This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 246
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/0.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "2420", "819", "2659"], "fr": "Merveilleux ! Pas \u00e9tonnant que les gens disent \u00ab Fatigu\u00e9 et endormi, baignez-vous dans la piscine spirituelle bouddhiste \u00bb. Apr\u00e8s le bain, m\u00eame le qi de l\u0027\u00e9p\u00e9e circule librement !", "text": "Wonderful! No wonder people say \u0027soak in the Buddhist Sect\u0027s Spirit Pool when tired or sleepy\u0027, even my sword qi flows smoothly after soaking~!"}, {"bbox": ["112", "313", "211", "678"], "fr": "Porte Bouddhiste \u00b7 Piscine de Gu\u00e9rison Spirituelle", "text": "Buddhist Sect - Spirit Healing Pool"}, {"bbox": ["536", "1484", "670", "1599"], "fr": "[SFX] Bloup~", "text": "[SFX] Pffwah~"}, {"bbox": ["259", "0", "850", "80"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/1.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "225", "797", "411"], "fr": "Avoir absorb\u00e9 de force une quantit\u00e9 massive d\u0027\u00e9nergie spirituelle c\u00e9leste et terrestre pour lancer des sorts a provoqu\u00e9 la fissure de mes m\u00e9ridiens.", "text": "Forcibly absorbing massive amounts of heaven and earth spiritual energy to cast spells has caused my meridians to shatter."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/2.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "1336", "664", "1487"], "fr": "\u00b7 Alors, alors j\u0027ai plut\u00f4t de la chance ?", "text": "Th-Then my luck is actually quite good?"}, {"bbox": ["312", "167", "650", "433"], "fr": "Su Bei, tu l\u0027as bien cherch\u00e9. Si ce n\u0027\u00e9tait pas pour le Ma\u00eetre Wuwei qui t\u0027a pr\u00eat\u00e9 la piscine spirituelle pour te soigner, ta petite vie serait termin\u00e9e !", "text": "Su Bei, you really did it this time. If Master Wuwei hadn\u0027t lent you the Spirit Pool to heal today, your little life would have been forfeit!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/3.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "125", "557", "329"], "fr": "Neuf ans ! Il te restait dix ans d\u0027esp\u00e9rance de vie, et \u00e0 cause de tes b\u00eatises, il n\u0027en reste plus que neuf ! Ans !", "text": "Nine years! You had ten years of lifespan before, and now because of your recklessness, only nine! Years! Are left!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/4.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "273", "800", "476"], "fr": "Mon \u00e9poux, si tu refais des b\u00eatises, je t\u0027attacherai au lit !", "text": "Husband, if you act recklessly again, I\u0027ll tie you to the bed!"}, {"bbox": ["60", "1016", "332", "1153"], "fr": "Sans vergogne. Tu veux en profiter pour me voler mon \u00e9poux ? N\u0027y pense m\u00eame pas.", "text": "Shameless. Trying to take this opportunity to steal Husband away? Don\u0027t even think about it."}, {"bbox": ["451", "1214", "599", "1317"], "fr": "\u00c7a va casser ! \u00c7a va casser !", "text": "It\u0027s going to break! It\u0027s going to break!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/5.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1303", "780", "1522"], "fr": "Ma\u00eetre, avec une beaut\u00e9 dans chaque bras, vous \u00eates vraiment b\u00e9ni. J\u0027ai peur que m\u00eame le Roi Shang se sentirait inf\u00e9rieur en vous voyant.", "text": "Master embraces one on the left and one on the right, truly blessed with beauties. I\u0027m afraid even King Shang would feel ashamed upon seeing this."}, {"bbox": ["679", "874", "823", "997"], "fr": "H\u00e9.", "text": "Heh."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/6.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "158", "869", "259"], "fr": "La sc\u00e8ne vue par Mo Li", "text": "The scene in Mo Li\u0027s eyes"}, {"bbox": ["603", "1174", "809", "1264"], "fr": "Mon \u00e9poux~ Hmm hmm", "text": "Husband~ Mhmm~"}, {"bbox": ["10", "822", "255", "896"], "fr": "Mon \u00e9poux~ Je t\u0027aime bien", "text": "Husband~ I like you~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/7.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "354", "857", "459"], "fr": "Dis-le ! Qui est l\u0027\u00e9pouse principale !!", "text": "Speak! Who is the main wife?!"}, {"bbox": ["557", "193", "838", "301"], "fr": "La sc\u00e8ne r\u00e9elle", "text": "The actual scene"}, {"bbox": ["386", "1054", "609", "1202"], "fr": "Douleur... Sauve...", "text": "Pain... Help..."}, {"bbox": ["27", "177", "208", "326"], "fr": "Toi ? Je (imp\u00e9rial) te dominerai toujours !", "text": "Just you? Zhen will always be above you!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/8.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "1184", "779", "1345"], "fr": "Ji Bao, regarde, ton Sceau du Tigre !", "text": "Ji Bao, look, your Tiger Talisman!"}, {"bbox": ["620", "184", "809", "304"], "fr": "At-Attends !", "text": "W-Wait!"}], "width": 900}, {"height": 2437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/9.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "1867", "567", "2021"], "fr": "Quand mon \u00e9poux a-t-il subtilis\u00e9 le Sceau du Tigre ?", "text": "Husband, when did you snatch the Tiger Talisman?"}], "width": 900}, {"height": 2438, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/10.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "457", "786", "638"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, en me t\u00e9l\u00e9portant au Pavillon des \u00c9critures, je l\u0027ai pris au passage... Ah non...", "text": "When I teleported to the Scripture Depository just now, I conveniently took it... Ah, no..."}, {"bbox": ["84", "2161", "366", "2347"], "fr": "La situation \u00e9tait urgente, alors je l\u0027ai pris dans ton anneau de stockage pour l\u0027emprunter un instant.", "text": "The situation was urgent then, so I reached into your storage ring and borrowed it for a moment."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/11.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1460", "575", "1628"], "fr": "\u00c0 pr\u00e9sent, le Premier Prince Ji Beiwang a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9 par moi, et le Troisi\u00e8me Prince Ji Tongzhi a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9.", "text": "Right now, the First Prince Ji Beiwang has been expelled by me, and the Third Prince Ji Tongzhi has also been executed."}, {"bbox": ["425", "1639", "738", "1786"], "fr": "Il ne reste que le Deuxi\u00e8me Prince Ji Pingsheng. Ji Bao, quels sont tes plans ?", "text": "Only the Second Prince Ji Pingsheng remains. Ji Bao, what are your plans?"}, {"bbox": ["114", "172", "449", "371"], "fr": "Cent ans ont pass\u00e9, la cultivation de mon \u00e9poux s\u0027est tellement am\u00e9lior\u00e9e qu\u0027il peut prendre des objets sans que je le remarque.", "text": "A hundred years have passed, Husband\u0027s cultivation has advanced so much, he can actually take things without me noticing at all."}, {"bbox": ["269", "2698", "461", "2824"], "fr": "Mon deuxi\u00e8me fr\u00e8re...", "text": "Second Brother, he..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/12.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "535", "359", "681"], "fr": "Petite s\u0153ur, si tu le souhaites, ton deuxi\u00e8me fr\u00e8re t\u0027aidera \u00e0 prendre le tr\u00f4ne !", "text": "Little Sister, if you are willing, Second Brother will help you seize the throne!"}, {"bbox": ["437", "1329", "718", "1474"], "fr": "Mon deuxi\u00e8me fr\u00e8re a toujours \u00e9t\u00e9 indiff\u00e9rent \u00e0 la gloire et \u00e0 la fortune, d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 du tr\u00f4ne, et m\u0027a toujours extr\u00eamement bien trait\u00e9e depuis l\u0027enfance.", "text": "Second Brother has always been indifferent to fame and fortune, uninterested in the throne, and treated me extremely well since childhood."}, {"bbox": ["537", "1476", "831", "1668"], "fr": "Sans son aide \u00e0 l\u0027\u00e9poque, je n\u0027aurais pas pu tromper tout le monde en tant que femme et monter sur le tr\u00f4ne en tant qu\u0027empereur.", "text": "If it weren\u0027t for his help back then, I couldn\u0027t have deceived everyone as a woman and ascended the throne."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/13.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1387", "777", "1568"], "fr": "Attends ! Non ? Ne me dis pas que tu veux aussi que je... mais je...", "text": "Wait! No way? Don\u0027t tell me you also want me to... But I..."}, {"bbox": ["0", "218", "440", "475"], "fr": "L\u0027autre moiti\u00e9 du Sceau du Tigre est entre les mains de mon deuxi\u00e8me fr\u00e8re. La priorit\u00e9 est de le retrouver.", "text": "The other half of the Tiger Talisman is in Second Brother\u0027s hands. The urgent task now is to find his whereabouts."}, {"bbox": ["200", "484", "491", "634"], "fr": "Ajout\u00e9 au Sceau Imp\u00e9rial entre les mains de Jinyu, tu pourras alors...", "text": "Add the Imperial Seal in Jin Yu\u0027s hands, and you can..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/14.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "295", "775", "495"], "fr": "Quelle co\u00efncidence, en venant de la Fronti\u00e8re Sud, j\u0027ai justement aper\u00e7u la trace de Ji Pingsheng.", "text": "Coincidentally, when I hurried over from the Southern Border, I happened to spot Ji Pingsheng\u0027s trail."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/15.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "198", "807", "438"], "fr": "Il semblait contr\u00f4l\u00e9 par une myst\u00e9rieuse cultivatrice, son regard \u00e9tait vide, et cette cultivatrice lui chuchotait \u00e0 l\u0027oreille tout du long, ce qui a attir\u00e9 mon attention.", "text": "He seemed to be controlled by a mysterious female cultivator, his eyes dull. That female cultivator whispered in his ear the whole way, which caught my attention."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/16.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "294", "678", "492"], "fr": "Regard vide... chuchotements \u00e0 l\u0027oreille ? Cela ressemble \u00e0 la technique de Jian Niang o\u00f9 les paroles deviennent loi. Y a-t-il vraiment une deuxi\u00e8me personne au monde qui ma\u00eetrise cet art ?", "text": "Dull eyes... whispering in the ear? This resembles Sword Maiden\u0027s \u0027Word Becomes Law\u0027 technique. Could there be a second person in the world proficient in this art?"}, {"bbox": ["261", "1445", "626", "1661"], "fr": "Il n\u0027est pas surprenant que l\u0027Empereur D\u00e9mon du Sud ait de nombreux subordonn\u00e9s talentueux. Il semble que je doive trouver le temps de retourner \u00e0 la secte pour demander \u00e0 Jian Niang comment briser cette technique...", "text": "It\u0027s not surprising that Nan Huang has many capable people under him. It seems I need to find time to return to the sect and ask Sword Maiden how to break this technique..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/17.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "140", "568", "377"], "fr": "Ah ! La secte !! J\u0027ai failli oublier que je devais encore remettre la lettre de la Sainte \u00e0 Ma\u00eetre !!!", "text": "Ah! The sect!! I almost forgot I still have to deliver the Holy Maiden\u0027s letter to Master!!!"}, {"bbox": ["54", "580", "215", "689"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/18.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1997", "350", "2175"], "fr": "Apprenant que tu t\u0027es r\u00e9veill\u00e9, je (formel) suis tr\u00e8s satisfait.", "text": "Knowing that you have awakened, This Seat is greatly relieved."}, {"bbox": ["78", "795", "293", "914"], "fr": "Salut, camarade Su Bei.", "text": "Hi, Classmate Su Bei."}, {"bbox": ["324", "1294", "483", "1392"], "fr": "\u00ab Camarade \u00bb ?", "text": "Classmate\u0027?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/19.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "0", "842", "169"], "fr": "Cette convocation urgente concerne ton... esp\u00e9rance de vie restante, qui est presque \u00e9puis\u00e9e.", "text": "This urgent summons concerns your... dwindling lifespan."}, {"bbox": ["46", "290", "292", "456"], "fr": "Autrefois, lors du d\u00e9sastre des myriades de races, la Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e gardait les vingt et un \u00e9tats avec quatre \u00e9p\u00e9es.", "text": "During the Calamity of Ten Thousand Races in the past, the Sword Sect used four swords to guard the twenty-one states."}, {"bbox": ["102", "2735", "352", "2889"], "fr": "Si l\u0027on peut rassembler le qi des quatre \u00e9p\u00e9es, on peut reforger un corps aux os d\u0027\u00e9p\u00e9e.", "text": "If you can gather the Qi of the four swords, you can reforge your Sword Bones."}, {"bbox": ["101", "974", "355", "1143"], "fr": "Pays de l\u0027Est \u00ab Qingping \u00bb, Palais du Ciel Cach\u00e9 \u00ab Tanshen \u00bb", "text": "Eastern Kingdom\u0027s \u0027Qingping\u0027, Hidden Heaven Palace\u0027s \u0027Tanshen\u0027,"}, {"bbox": ["549", "1294", "788", "1448"], "fr": "Fronti\u00e8re Sud \u00ab Chixiao \u00bb, Mer du Nord \u00ab Xuanming \u00bb.", "text": "Southern Border\u0027s \u0027Chixiao\u0027, North Sea\u0027s \u0027Xuanming\u0027."}, {"bbox": ["487", "1628", "813", "1777"], "fr": "Tu as obtenu les deux \u00e9p\u00e9es Qingping et Tanshen.", "text": "You have obtained the two swords, Qingping and Tanshen."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/20.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "146", "388", "386"], "fr": "Cependant, l\u0027intention de l\u0027\u00e9p\u00e9e est tr\u00e8s f\u00e9roce, n\u00e9cessitant deux cultivateurs Mahayana pour prot\u00e9ger ta Voie. Ce v\u00e9n\u00e9rable et ton Ma\u00eetre Shangguan Wendao sont pr\u00eats \u00e0 te prot\u00e9ger.", "text": "However, the sword intent is extremely fierce, requiring two Mahayana cultivators to protect your Dao. This Venerable One and your Master Shangguan Wendao are willing to protect you."}, {"bbox": ["48", "1664", "330", "1860"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, les trois cultivateurs Mahayana des vingt et un \u00e9tats uniront leurs forces, et les chances de gagner la bataille contre l\u0027Empereur du Sud augmenteront consid\u00e9rablement.", "text": "At that time, the three Mahayana cultivators from the twenty-one states will join forces to fight Nan Huang, greatly increasing the chances of victory."}, {"bbox": ["133", "1032", "368", "1184"], "fr": "Obtenir ce corps d\u0027\u00e9p\u00e9e te permettra d\u0027atteindre imm\u00e9diatement le royaume Mahayana.", "text": "Obtain this Sword Body, and you can instantly reach the Mahayana stage."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/21.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "146", "400", "364"], "fr": "Le l\u00e9gendaire corps d\u0027\u00e9p\u00e9e ! En cas de succ\u00e8s, mon \u00e9poux pourra rena\u00eetre et rivaliser directement avec les immortels exil\u00e9s !", "text": "The legendary Sword Body! If successful, Husband will be completely reborn, comparable to an immortal!"}, {"bbox": ["429", "1076", "760", "1268"], "fr": "Pour les cultivateurs ordinaires d\u00e9sireux d\u0027atteindre le royaume Mahayana, cela prend des centaines, voire des millions d\u0027ann\u00e9es. Cette m\u00e9thode est merveilleuse.", "text": "For ordinary cultivators to advance to the Mahayana stage, it takes hundreds, or even tens of millions of years.\nThis method... is truly wonderful."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/22.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "177", "817", "331"], "fr": "Monde... Existe-t-il vraiment une chose aussi bonne ?", "text": "Is there really such a good thing in the world?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/23.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "158", "843", "234"], "fr": "Pays de l\u0027Est \u00b7 Terre Sainte Cit\u00e9 Wu", "text": "Eastern Kingdom - Holy Land, Wu City"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/24.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "84", "695", "276"], "fr": "Ce que la Sainte appelle ce genre de Mahayana n\u0027est rien de plus qu\u0027une cage exquise.", "text": "Holy Maiden, this so-called Mahayana stage is nothing more than an exquisite cage."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/25.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "73", "659", "246"], "fr": "Bien que cette m\u00e9thode puisse aider ce gamin \u00e0 prolonger rapidement sa dur\u00e9e de vie, voire \u00e0 atteindre l\u0027immortalit\u00e9...", "text": "Although this method can help that brat quickly extend his lifespan, even achieve longevity..."}, {"bbox": ["142", "1172", "436", "1397"], "fr": "Mais une fois le corps d\u0027\u00e9p\u00e9e forg\u00e9, il ne pourra jamais atteindre l\u0027ascension pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9 ! Pourquoi ne le lui as-tu pas dit clairement ?!", "text": "But once the Sword Body is forged, he will never be able to ascend for eternity! Why didn\u0027t you tell him clearly?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/26.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1668", "614", "1871"], "fr": "Ce qui est gagn\u00e9, c\u0027est la fin de la nuit \u00e9ternelle des vingt et un \u00e9tats.", "text": "What is gained is the end of the eternal night for the twenty-one states."}, {"bbox": ["284", "105", "582", "252"], "fr": "Sacrifier sa voie du Dao.", "text": "Sacrificing his path alone..."}], "width": 900}, {"height": 139, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/246/27.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "69", "641", "138"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 900}]
Manhua