This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 23
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/0.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "878", "1043", "1500"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : BEI BEI\nSC\u00c9NARISTE : BAI MEINIANG\nCOLORISTE : META\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : DU DU", "id": "Penulis Utama: Bei Bei\nPenulis Skenario: Bai Meiniang\nPewarna: Meta\nEditor: Dudu", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: BEI BEI\nROTEIRISTA: BAI MEINIANG\nCOLORISTA: META\nEDITOR: DUDU", "text": "Main Writer: Bei Bei\nScriptwriter: Bai Meiniang\nColorist: Meta\nEditor: Dudu"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/1.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "312", "1048", "468"], "fr": "JIUCHUANCOMIC", "id": "Komik Jiuchuan", "pt": "JIUCHUAN COMIC", "text": "JIUCHUAN COMIC"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/2.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "926", "479", "1068"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/3.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "852", "593", "1098"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL VA FAIRE... PROTAGONISTE MASCULIN, NE M\u0027APPROCHE SURTOUT PAS... S\u0027IL TE PLA\u00ceT... JE VEUX ENCORE VIVRE QUELQUES JOURS...", "id": "Apa yang mau dia lakukan... Pemeran utama pria, tolong jangan dekati aku... Kumohon... Aku masih ingin hidup beberapa hari lagi...", "pt": "O QUE ELE EST\u00c1 TENTANDO FAZER... PROTAGONISTA MASCULINO, POR FAVOR, N\u00c3O SE APROXIME DE MIM... EU IMPLORO... AINDA QUERO VIVER MAIS ALGUNS DIAS...", "text": "WHAT\u0027S HE GOING TO DO...? PLEASE, MALE LEAD, DON\u0027T COME NEAR ME... PLEASE... I WANT TO LIVE A FEW MORE DAYS..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/4.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "436", "912", "626"], "fr": "M\u00c9D\u00c9E, VOUS AVEZ MANQU\u00c9 UN MOIS DE COURS. \u00caTES-VOUS CAPABLE DE SUIVRE LE COURS D\u0027AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Medea, kau sudah absen sebulan penuh, apa kau bisa mengikuti pelajaran hari ini?", "pt": "ALUNA MEDEIA, VOC\u00ca FALTOU \u00c0S AULAS POR UM M\u00caS. CONSEGUE ACOMPANHAR A MAT\u00c9RIA DE HOJE?", "text": "MEDEA, YOU\u0027VE MISSED A MONTH OF CLASSES. WILL YOU BE ABLE TO KEEP UP TODAY?"}, {"bbox": ["227", "1296", "567", "1576"], "fr": "AH... \u00c7A... IL ME PARLE JUSTE DU COURS ? C\u0027EST VRAIMENT UN TR\u00c8S BON PROFESSEUR.", "id": "Ah... Ini... Apa dia hanya membicarakan pelajaran denganku? Dia memang guru yang sangat baik.", "pt": "AH... ISSO... ELE S\u00d3 ESTAVA FALANDO COMIGO SOBRE A AULA? ELE REALMENTE \u00c9 UM BOM PROFESSOR.", "text": "AH... THIS... IS HE JUST TALKING TO ME ABOUT CLASS? HE REALLY IS A GOOD TEACHER."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/5.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1304", "915", "1533"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS. DOR\u00c9NAVANT, VOUS SEREZ EN \u00c9QUIPE AVEC FREYA ET PALLAS.", "id": "Aku mengerti. Selanjutnya, kau, Freya, dan Pallas akan satu kelompok.", "pt": "ENTENDI. EM SEGUIDA, VOC\u00ca, FREYA E PALAS FORMAR\u00c3O UM GRUPO.", "text": "I SEE. FROM NOW ON, YOU\u0027LL BE IN A GROUP WITH FREYA AND PALLAS."}, {"bbox": ["269", "282", "646", "542"], "fr": "J\u0027AI \u00c9TUDI\u00c9 LE CONTENU DU MANUEL PAR MOI-M\u00caME. JE PEUX COMPRENDRE POUR LE MOMENT, MAIS JE NE SUIS PAS S\u00dbRE POUR LA PARTIE PRATIQUE.", "id": "Aku sudah belajar sendiri materi di buku, jadi aku masih bisa mengerti, tapi aku tidak yakin apakah aku bisa melakukannya saat praktik.", "pt": "EU ESTUDEI O CONTE\u00daDO DO LIVRO SOZINHA, ATUALMENTE CONSIGO ENTENDER, MAS N\u00c3O TENHO CERTEZA SOBRE A PARTE PR\u00c1TICA...", "text": "I\u0027VE SELF-STUDIED THE TEXTBOOK, SO I CAN UNDERSTAND FOR NOW, BUT I\u0027M NOT SURE ABOUT THE PRACTICAL APPLICATION..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/6.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "548", "961", "760"], "fr": "SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 VENIR ME VOIR. M\u00c9D\u00c9E ?", "id": "Jika ada yang tidak kau mengerti, kau boleh bertanya padaku kapan saja. Medea?", "pt": "SE TIVER ALGUMA D\u00daVIDA, SINTA-SE \u00c0 VONTADE PARA ME PERGUNTAR A QUALQUER MOMENTO. ALUNA MEDEIA?", "text": "IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, FEEL FREE TO ASK ME ANYTIME. MEDEA?"}, {"bbox": ["472", "288", "900", "539"], "fr": "CE SONT MES DEUX MEILLEURS \u00c9L\u00c8VES. EN FAISANT \u00c9QUIPE AVEC EUX, JE SUIS CONVAINCU QUE VOUS N\u0027AUREZ AUCUN MAL \u00c0 RATTRAPER LES COURS MANQU\u00c9S.", "id": "Mereka adalah dua murid terbaik di kelasku. Dengan satu kelompok bersama mereka, aku yakin kau tidak perlu khawatir ketinggalan pelajaran.", "pt": "ELES S\u00c3O OS DOIS ALUNOS MAIS EXCELENTES DA MINHA AULA. ESTANDO NO MESMO GRUPO QUE ELES, ACREDITO QUE VOC\u00ca N\u00c3O PRECISAR\u00c1 SE PREOCUPAR COM AS AULAS PERDIDAS.", "text": "THEY ARE THE TWO BEST STUDENTS IN MY CLASS. BEING IN A GROUP WITH THEM, I BELIEVE YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT FALLING BEHIND."}, {"bbox": ["602", "1188", "932", "1353"], "fr": "... BON, D\u0027ACCORD.", "id": "...Baiklah.", "pt": ".....T\u00c1... BOM, ENT\u00c3O.", "text": "...ALRIGHT."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/7.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "406", "393", "668"], "fr": "ALORS MAINTENANT, C\u0027EST MOI QUI TIENS LA CHANDELLE ENTRE LES DEUX PROTAGONISTES ?!", "id": "Jadi sekarang, aku malah jadi orang ketiga di antara pemeran utama pria dan wanita?!", "pt": "AGORA, A VELA ENTRE OS PROTAGONISTAS... SOU EU MESMA?!", "text": "NOW, I\u0027VE BECOME THE... THIRD WHEEL BETWEEN THE MALE AND FEMALE LEADS?!"}, {"bbox": ["645", "2065", "975", "2258"], "fr": "VOTRE MAL\u00c9DICTION EST-ELLE COMPL\u00c8TEMENT GU\u00c9RIE ?", "id": "Apa kutukanmu sudah benar-benar sembuh?", "pt": "SUA MALDI\u00c7\u00c3O EST\u00c1 COMPLETAMENTE CURADA?", "text": "IS YOUR CURSE COMPLETELY GONE?"}, {"bbox": ["457", "3271", "743", "3477"], "fr": "JE PENSE QUE OUI.", "id": "Kurasa begitu.", "pt": "ACHO QUE SIM.", "text": "I THINK SO."}, {"bbox": ["551", "1828", "828", "2049"], "fr": "ATTENDS, M\u00c9D\u00c9E.", "id": "Tunggu, Medea.", "pt": "ESPERE, MEDEIA.", "text": "WAIT, MEDEA."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/8.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1113", "373", "1351"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS. VOUS POUVEZ RENTRER.", "id": "Aku mengerti. Kau boleh kembali.", "pt": "ENTENDI. PODE VOLTAR.", "text": "I UNDERSTAND. YOU CAN GO BACK."}, {"bbox": ["582", "1423", "805", "1541"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/9.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "841", "438", "1088"], "fr": "H\u00d4TESSE, VOS OREILLES \u00c9TAIENT ROUGES TOUT \u00c0 L\u0027HEURE...", "id": "Host, telingamu tadi memerah, lho...", "pt": "ANFITRI\u00c3, SUAS ORELHAS FICARAM VERMELHAS AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "HOST, YOUR EARS TURNED RED JUST NOW..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/10.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "148", "711", "353"], "fr": "LA FERME !", "id": "Diam!", "pt": "CALA A BOCA!", "text": "SHUT UP!"}], "width": 1080}, {"height": 4462, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/11.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "3959", "658", "4292"], "fr": "QUOI ? NE VOUS APPROCHEZ PAS !", "id": "Apa? Kalian jangan mendekat!", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O SE APROXIMEM!", "text": "WHAT? DON\u0027T COME OVER HERE!"}, {"bbox": ["197", "1954", "593", "2195"], "fr": "M\u00c9D\u00c9E... D\u00c9SOL\u00c9E.", "id": "Medea... Maafkan aku.", "pt": "MEDEIA... DESCULPE.", "text": "MEDEA... I\u0027M SORRY."}], "width": 1080}, {"height": 4463, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/12.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "3322", "408", "3501"], "fr": "H\u00d4TESSE !", "id": "Host!", "pt": "ANFITRI\u00c3!", "text": "HOST!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/13.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "438", "367", "666"], "fr": "H\u00d4TESSE, QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?!", "id": "Host, ada apa denganmu?!", "pt": "ANFITRI\u00c3, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?!", "text": "HOST, WHAT\u0027S WRONG?!"}, {"bbox": ["602", "1218", "860", "1427"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/14.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "235", "348", "421"], "fr": "C\u0027EST UN CAUCHEMAR.", "id": "Ini mimpi buruk.", "pt": "FOI UM PESADELO.", "text": "IT WAS A NIGHTMARE."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/15.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "160", "555", "392"], "fr": "MA CH\u00c9RIE ?", "id": "Sayang?", "pt": "QUERIDA?", "text": "DARLING?"}, {"bbox": ["614", "1147", "934", "1345"], "fr": "MAMAN.", "id": "Ibu.", "pt": "M\u00c3E.", "text": "MOTHER."}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/16.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "2880", "908", "3135"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, JE SUIS LA REINE D\u0027UN PAYS. SI MES R\u00c9SULTATS SCOLAIRES NE SONT PAS BONS, LES ATH\u00c9NIENS SE MOQUERONT DE MOI.", "id": "Bagaimanapun juga, aku adalah Ratu sebuah negara. Jika pelajaranku tertinggal, aku akan ditertawakan oleh orang Athena.", "pt": "AFINAL, SOU A RAINHA DE UM PA\u00cdS. SE EU N\u00c3O ACOMPANHAR AS LI\u00c7\u00d5ES, SEREI MOTIVO DE ZOMBARIA PARA OS ATENIENSES.", "text": "AFTER ALL, I\u0027M THE QUEEN OF A NATION. IF I CAN\u0027T KEEP UP WITH MY STUDIES, THE ATHENIANS WILL LAUGH AT ME."}, {"bbox": ["152", "1570", "438", "1794"], "fr": "MON PAUVRE ENFANT. MAMAN VA DORMIR AVEC TOI. C\u0027EST S\u00dbREMENT...", "id": "Anakku yang malang. Biar Ibu menemanimu tidur. Pasti...", "pt": "MINHA POBRE CRIAN\u00c7A. A MAM\u00c3E VAI DORMIR COM VOC\u00ca. DEVE SER...", "text": "MY POOR CHILD. MOTHER WILL SLEEP WITH YOU. IT MUST BE BECAUSE"}, {"bbox": ["385", "1717", "708", "1971"], "fr": "DORMONS ENSEMBLE. TU AS CERTAINEMENT TROP R\u00c9VIS\u00c9 AVANT D\u0027ALLER TE COUCHER.", "id": "Biar Ibu temani tidur. Pasti karena kau belajar terlalu giat sebelum tidur.", "pt": "VAMOS DORMIR JUNTAS, SIM? CERTAMENTE FOI PORQUE VOC\u00ca SE ESFOR\u00c7OU DEMAIS NOS ESTUDOS ANTES DE DORMIR.", "text": "SLEEP WITH YOU. IT MUST BE BECAUSE YOU WERE STUDYING TOO HARD BEFORE BED."}, {"bbox": ["109", "362", "477", "655"], "fr": "TU NE DORS PAS BIEN \u00c0 ATH\u00c8NES ? TU FAIS SOUVENT DES CAUCHEMARS ?", "id": "Apa kau tidak bisa tidur nyenyak di Athena? Sering mimpi buruk?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 DORMINDO BEM EM ATENAS? TEM PESADELOS FREQUENTEMENTE?", "text": "ARE YOU NOT SLEEPING WELL IN ATHENS? DO YOU HAVE NIGHTMARES OFTEN?"}, {"bbox": ["667", "1311", "956", "1524"], "fr": "NON, JUSTE DE TEMPS EN TEMPS...", "id": "Tidak, hanya sesekali...", "pt": "N\u00c3O, S\u00d3 OCASIONALMENTE...", "text": "NO, ONLY OCCASIONALLY..."}, {"bbox": ["136", "4053", "418", "4256"], "fr": "DORS.", "id": "Tidurlah.", "pt": "DURMA.", "text": "SLEEP."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/17.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "106", "606", "348"], "fr": "\u00c9TRANGE... JE SUIS POURTANT ARRIV\u00c9E DANS CE MONDE PAR ACCIDENT...", "id": "Aneh... Padahal aku datang ke dunia ini karena sebuah kecelakaan...", "pt": "ESTRANHO... EU CLARAMENTE VIM PARA ESTE MUNDO POR ACIDENTE...", "text": "STRANGE... EVEN THOUGH I ACCIDENTALLY TRANSFERRED TO THIS WORLD..."}, {"bbox": ["523", "1125", "763", "1199"], "fr": "LE SENTIMENT QU\u0027ELLE ME DONNE...", "id": "Perasaan yang diberikannya padaku,", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O QUE ELA ME D\u00c1", "text": "THE FEELING SHE GIVES ME"}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/18.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "0", "791", "115"], "fr": "C\u0027EST COMME SI C\u0027\u00c9TAIT MA VRAIE M\u00c8RE...", "id": "seperti ibu kandungku sendiri...", "pt": "\u00c9 COMO SE FOSSE MINHA M\u00c3E BIOL\u00d3GICA...", "text": "IS LIKE MY OWN MOTHER..."}, {"bbox": ["302", "481", "541", "570"], "fr": "SI FAMILIER...", "id": "Sangat familiar...", "pt": "T\u00c3O FAMILIAR...", "text": "SO FAMILIAR..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/20.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "71", "360", "313"], "fr": "ENCORE RAT\u00c9 -- COMMENT EST-CE POSSIBLE !!!", "id": "Gagal lagi! Kenapa bisa begini!!!", "pt": "FALHAMOS DE NOVO! COMO ISSO PODE ACONTECER!!!", "text": "IT FAILED AGAIN\u2014HOW COULD THIS BE!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/21.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "501", "679", "766"], "fr": "LA CR\u00c9ATION D\u0027OBJETS ALCHIMIQUES SPATIAUX EST INTRINS\u00c8QUEMENT DIFFICILE, QUELQUES \u00c9CHECS SONT NORMAUX POUR NOUS...", "id": "Penciptaan alkimia spasial memang sangat sulit, wajar jika kita gagal beberapa kali...", "pt": "CRIA\u00c7\u00d5ES ALQU\u00cdMICAS ESPACIAIS S\u00c3O INERENTEMENTE DIF\u00cdCEIS, \u00c9 NORMAL FALHARMOS ALGUMAS VEZES...", "text": "SPATIAL ALCHEMY CREATIONS ARE INHERENTLY DIFFICULT. IT\u0027S NORMAL FOR US TO FAIL A FEW TIMES..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/22.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "333", "695", "593"], "fr": "HAHAHAHA ! M\u00c9D\u00c9E, ALORS TOI AUSSI TU CONNAIS L\u0027\u00c9CHEC !", "id": "Hahahaha! Medea, akhirnya kau merasakannya juga!", "pt": "[SFX] HAHAHAHA! MEDEIA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEM SEUS MOMENTOS DE FRACASSO!", "text": "HAHAHAHA! MEDEA, YOU HAVE YOUR DAY TOO!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/24.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "506", "589", "822"], "fr": "SI ON CHANGEAIT DE SUJET ? LA CR\u00c9ATION D\u0027OBJETS SPATIAUX EST L\u0027UN DES SUJETS LES PLUS DIFFICILES EN ALCHIMIE\u2014", "id": "Bagaimana kalau kita ganti topik saja? Penciptaan spasial memang salah satu topik alkimia tersulit\u2014", "pt": "QUE TAL MUDARMOS DE PROJETO? CRIA\u00c7\u00d5ES ESPACIAIS S\u00c3O UM DOS T\u00d3PICOS MAIS DIF\u00cdCEIS DA ALQUIMIA\u2014", "text": "HOW ABOUT WE CHANGE TOPICS? SPATIAL CREATIONS ARE ONE OF THE MOST DIFFICULT ALCHEMY TOPICS\u2014"}, {"bbox": ["487", "1612", "828", "1879"], "fr": "NON !", "id": "Tidak boleh!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!"}], "width": 1080}, {"height": 1916, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/23/25.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "777", "870", "1069"], "fr": "VU COMME C\u0027EST DUR POUR MOI, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT CH\u00c8RES BIENFAITRICES, DONNEZ-MOI QUELQUES PASS MENSUELS !!!", "id": "Karena aku sudah bekerja keras begini, mohon dukungannya dengan tiket bulanan ya, para pembaca budiman!!!", "pt": "J\u00c1 QUE ESTOU PASSANDO POR TANTA DIFICULDADE, POR FAVORZINHO, MADAMES RICAS, ME D\u00caEM ALGUNS VOTOS MENSAIS!!!", "text": "SINCE IT\u0027S SO HARD FOR ME, PLEASE, RICH LADIES, GIVE ME SOME MONTHLY TICKETS!!!"}, {"bbox": ["166", "1745", "907", "1915"], "fr": "NOUVELLE PUBLICATION ! MISES \u00c0 JOUR LES MARDIS ET DIMANCHES. ON COMPTE SUR VOUS ~", "id": "Karya baru telah rilis, update setiap Selasa dan Minggu, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "NOVO TRABALHO LAN\u00c7ADO, ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E DOMINGOS. NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "NEW WORK LAUNCHED, UPDATING EVERY TUESDAY AND SUNDAY, SEE YOU THERE~"}], "width": 1080}]
Manhua