This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 43
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/0.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "886", "1047", "1500"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : WANG ZIFU\nSC\u00c9NARISTE : BAI MEINIANG\nCOLORISTE : META, YAZHAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : DUDU", "id": "Penulis Utama: Wang Zifu\nPenulis Skenario: Bai Meiniang\nPewarna: Meta, Yazhua\nEditor: Dudu", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: WANG ZIFU\nROTEIRISTA: BAI MEINIANG\nCOLORISTAS: META, YA ZHAO\nEDITOR: DUDU", "text": "Main Writer: Wang Zifu\nScriptwriter: Bai Meiniang\nColorist: meta, Duck Claw\nEditor: Dudu", "tr": "\u00c7\u0130ZER: WANGZI FU\nSENAR\u0130ST: BAI MEINIANG\nRENKLEND\u0130RME: META, YAZHUA\nED\u0130T\u00d6R: DU DU"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/1.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "310", "1045", "467"], "fr": "JIUCHUANCOMIC", "id": "Komik Jiuchuan", "pt": "", "text": "JIUCHUAN COMIC", "tr": "YAPIMCI: JIU CHUAN COMIC"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/2.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "74", "417", "342"], "fr": "JE SUIS EN RETARD ! GRANDE S\u0152UR !", "id": "Aku terlambat! Kakak!", "pt": "CHEGUEI TARDE! IRM\u00c3!", "text": "I\u0027M LATE! SISTER!", "tr": "GE\u00c7 KALDIM! ABLA!"}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/3.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "4021", "450", "4336"], "fr": "JE N\u0027Y CROIS PAS ! GRANDE S\u0152UR, NE TE SOUVIENS-TU PAS DU COUVENT DU SUD DE SUMER D\u0027IL Y A DIX ANS ?", "id": "Aku tidak percaya! Kakak, apa kau tidak ingat Biara Sumeria Selatan sepuluh tahun yang lalu?", "pt": "N\u00c3O ACREDITO! IRM\u00c3, VOC\u00ca N\u00c3O SE LEMBRA DO MOSTEIRO SUL DE SUMER DE DEZ ANOS ATR\u00c1S?", "text": "I DON\u0027T BELIEVE IT! SISTER, DON\u0027T YOU REMEMBER THE SOUTHERN SUMER MONASTERY TEN YEARS AGO?", "tr": "\u0130NANMIYORUM! ABLA, ON YIL \u00d6NCEK\u0130 SUMER G\u00dcNEY MANASTIRI\u0027NI HATIRLAMIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["708", "2789", "996", "3067"], "fr": "GRANDE S\u0152UR ? NE TE SOUVIENS-TU PAS DE TA PETITE S\u0152UR ?", "id": "Kakak? Apa kau tidak ingat adikmu?", "pt": "IRM\u00c3? VOC\u00ca N\u00c3O SE LEMBRA DA SUA IRM\u00c3 MAIS NOVA?", "text": "SISTER? DON\u0027T YOU REMEMBER YOUR YOUNGER SISTER?", "tr": "ABLA? K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N\u0130 HATIRLAMIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["525", "1991", "897", "2293"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE SUIS VENUE POUR TOI...", "id": "Kakak, aku datang untukmu...", "pt": "IRM\u00c3, EU VIM POR VOC\u00ca...", "text": "SISTER, I CAME FOR YOU...", "tr": "ABLA, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M..."}, {"bbox": ["239", "3638", "443", "3866"], "fr": "H\u00d4TESSE, JE ME SOUVIENS QUE TU ES FILLE UNIQUE.", "id": "Host, seingatku kau anak tunggal.", "pt": "ANFITRI\u00c3, EU LEMBRO QUE VOC\u00ca \u00c9 FILHA \u00daNICA.", "text": "HOST, I REMEMBER YOU\u0027RE AN ONLY CHILD.", "tr": "KULLANICI, HATIRLADI\u011eIM KADARIYLA SEN TEK \u00c7OCUKTUN."}, {"bbox": ["133", "2684", "396", "2879"], "fr": "AH...?", "id": "Ah..?", "pt": "AH..?", "text": "AH..?", "tr": "HA..?"}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/4.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "2706", "1006", "2966"], "fr": "QUAND JE N\u0027AVAIS RIEN \u00c0 MANGER, C\u0027EST GRANDE S\u0152UR QUI A PARTAG\u00c9 SON PAIN AVEC MOI.", "id": "Saat aku tidak punya makanan, Kakaklah yang membagi rotinya untukku.", "pt": "QUANDO EU N\u00c3O TINHA O QUE COMER, FOI A IRM\u00c3 QUE DIVIDIU O P\u00c3O DELA COMIGO.", "text": "WHEN I HAD NOTHING TO EAT, IT WAS SISTER WHO SHARED HER BREAD WITH ME.", "tr": "Y\u0130YECEK B\u0130R \u015eEY\u0130M OLMADI\u011eINDA, ABLAM KEND\u0130 EKME\u011e\u0130N\u0130 BEN\u0130MLE PAYLA\u015eMI\u015eTI."}, {"bbox": ["229", "3848", "518", "4082"], "fr": "CES SOUVENIRS, GRANDE S\u0152UR NE S\u0027EN SOUVIENT-ELLE VRAIMENT PLUS DU TOUT ?!", "id": "Semua kenangan itu, apa Kakak sama sekali tidak mengingatnya?!", "pt": "AQUELES ACONTECIMENTOS PASSADOS, SER\u00c1 QUE A IRM\u00c3 N\u00c3O SE LEMBRA DE NADA?!", "text": "DON\u0027T YOU REMEMBER ANY OF THAT?!", "tr": "O GE\u00c7M\u0130\u015eTE YA\u015eANANLARI, ABLAM H\u0130\u00c7 M\u0130 HATIRLAMIYOR?!"}, {"bbox": ["654", "3354", "923", "3585"], "fr": "POUR ME PROT\u00c9GER, GRANDE S\u0152UR A RISQU\u00c9 SA VIE POUR CACHER MON IDENTIT\u00c9...", "id": "Untuk melindungiku, Kakak mati-matian menyembunyikan identitasku...", "pt": "PARA ME PROTEGER, A IRM\u00c3 ESCONDEU MINHA IDENTIDADE DESESPERADAMENTE...", "text": "TO PROTECT ME, SISTER RISKED HER LIFE TO HIDE MY IDENTITY...", "tr": "BEN\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N, ABLAM CANI PAHASINA K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M\u0130 G\u0130ZLED\u0130..."}, {"bbox": ["692", "1249", "934", "1482"], "fr": "VOTRE ALTESSE, POURRIEZ-VOUS D\u0027ABORD L\u00c2CHER SA MAJEST\u00c9 M\u00c9D\u00c9E...?", "id": "Yang Mulia, bagaimana kalau Anda lepaskan dulu Yang Mulia Medea...", "pt": "VOSSA ALTEZA, POR QUE N\u00c3O SOLTA PRIMEIRO SUA MAJESTADE MEDEIA...?", "text": "YOUR HIGHNESS, PERHAPS YOU SHOULD RELEASE HER MAJESTY MEDEA FIRST...", "tr": "EKSELANS, \u00d6NCE MAJESTELER\u0130 MEDEA\u0027YI BIRAKSANIZ..."}, {"bbox": ["113", "1919", "385", "2149"], "fr": "IL Y A DIX ANS, LES REBELLES ONT TU\u00c9 TOUS MES GARDES...", "id": "Sepuluh tahun yang lalu, pemberontak membunuh semua pengawalku.", "pt": "DEZ ANOS ATR\u00c1S, OS REBELDES MATARAM TODOS OS GUARDAS AO MEU REDOR.", "text": "TEN YEARS AGO, REBELS KILLED ALL THE GUARDS AROUND ME.", "tr": "ON YIL \u00d6NCE, AS\u0130LER YANIMDAK\u0130 T\u00dcM MUHAFIZLARI \u00d6LD\u00dcRD\u00dc."}, {"bbox": ["111", "313", "384", "531"], "fr": "POURQUOI NE ME L\u00c2CHES-TU PAS D\u0027ABORD... ?", "id": "Bagaimana kalau kau lepaskan aku dulu....", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME SOLTA PRIMEIRO...?", "text": "PERHAPS YOU SHOULD RELEASE ME FIRST...", "tr": "\u00d6NCE BEN\u0130 BIRAKSAN..."}, {"bbox": ["269", "1500", "445", "1659"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/5.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "466", "552", "739"], "fr": "ATTENDS. SYST\u00c8ME, AFFICHE LE TEXTE DE L\u0027INTRIGUE DU JEU.", "id": "Tunggu. Tongzi, tampilkan teks alur cerita game.", "pt": "ESPERE. SISTEMA, MOSTRE O TEXTO DA TRAMA DO JOGO.", "text": "WAIT. SYSTEM, BRING UP THE GAME PLOT TEXT.", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE. S\u0130STEMC\u0130K, OYUNUN H\u0130KAYE METN\u0130N\u0130 G\u00d6STER."}, {"bbox": ["517", "2901", "1052", "3331"], "fr": "SOUVENIR DE M\u00c9D\u00c9E DRAGON DE GIVRE N\u00b013... FACE \u00c0 LA R\u00c9BELLION QUI S\u0027EST \u00c9TENDUE SUR TOUT LE CONTINENT, ELLE A \u00c9T\u00c9 D\u00c9PLAC\u00c9E, ET DANS SA JEUNESSE, LOIN DE SA TERRE NATALE, ELLE S\u0027EST CACH\u00c9E AU COUVENT DU SUD DE SUMER.", "id": "Kenangan Medea Frost Dragon Ketiga Belas... Di tengah pemberontakan yang melanda seluruh benua, dia juga pernah terlantar, di masa mudanya, jauh dari tanah air, bersembunyi di Biara Sumeria Selatan.", "pt": "MEM\u00d3RIAS DE MEDEIA, A DRAG\u00c3O DE GELO, PARTE TREZE... SOB A REBELI\u00c3O QUE SE ESPALHOU POR TODO O CONTINENTE, ELA TAMB\u00c9M FOI DESLOCADA. EM SUA JUVENTUDE, LONGE DE SUA TERRA NATAL, ESCONDEU-SE NO MOSTEIRO SUL DE SUMER.", "text": "MEDEA FROST DRAGON\u0027S MEMORY NO.13... DURING THE REBELLION THAT SWEPT THE CONTINENT, SHE TOO WAS ONCE DISPLACED. IN HER YOUTH, FAR FROM HER HOMELAND, SHE HID IN THE SOUTHERN SUMER MONASTERY.", "tr": "MEDEA BUZ EJDERHASI\u0027NIN ON \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc ANISI... T\u00dcM KITAYI SARAN \u0130SYAN SIRASINDA, O DA YURTSUZ KALMI\u015e, GEN\u00c7L\u0130\u011e\u0130NDE ANAVATANINDAN UZAKTA, SUMER G\u00dcNEY MANASTIRI\u0027NDA SAKLANMI\u015eTI."}, {"bbox": ["169", "3626", "616", "3824"], "fr": "SES EXP\u00c9RIENCES D\u0027ENFANCE ONT FORG\u00c9 SON CARACT\u00c8RE ENDURANT ET CRUEL. AFIN DE SURVIVRE...", "id": "Pengalaman masa kecil membentuk karakternya yang sabar namun kejam. Untuk bertahan hidup...", "pt": "AS EXPERI\u00caNCIAS DA INF\u00c2NCIA FORJARAM SUA PERSONALIDADE RESERVADA E IMPLAC\u00c1VEL. PARA SOBREVIVER...", "text": "HER CHILDHOOD EXPERIENCES SHAPED HER INTO A PATIENT YET CRUEL PERSON. IN ORDER TO SURVIVE, SHE WOULD...", "tr": "\u00c7OCUKLUK DENEY\u0130MLER\u0130, ONUN SABIRLI AMA ACIMASIZ B\u0130R KARAKTER GEL\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130NE NEDEN OLMU\u015eTU. HAYATTA KALMAK \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["127", "2039", "331", "2231"], "fr": "C\u0027EST ICI !", "id": "Di sini!", "pt": "AQUI EST\u00c1!", "text": "HERE!", "tr": "\u0130\u015eTE BURADA!"}, {"bbox": ["164", "321", "369", "487"], "fr": "NON...", "id": "Tidak...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "NO...", "tr": "HA... HAYIR..."}, {"bbox": ["517", "2901", "1052", "3331"], "fr": "SOUVENIR DE M\u00c9D\u00c9E DRAGON DE GIVRE N\u00b013... FACE \u00c0 LA R\u00c9BELLION QUI S\u0027EST \u00c9TENDUE SUR TOUT LE CONTINENT, ELLE A \u00c9T\u00c9 D\u00c9PLAC\u00c9E, ET DANS SA JEUNESSE, LOIN DE SA TERRE NATALE, ELLE S\u0027EST CACH\u00c9E AU COUVENT DU SUD DE SUMER.", "id": "Kenangan Medea Frost Dragon Ketiga Belas... Di tengah pemberontakan yang melanda seluruh benua, dia juga pernah terlantar, di masa mudanya, jauh dari tanah air, bersembunyi di Biara Sumeria Selatan.", "pt": "MEM\u00d3RIAS DE MEDEIA, A DRAG\u00c3O DE GELO, PARTE TREZE... SOB A REBELI\u00c3O QUE SE ESPALHOU POR TODO O CONTINENTE, ELA TAMB\u00c9M FOI DESLOCADA. EM SUA JUVENTUDE, LONGE DE SUA TERRA NATAL, ESCONDEU-SE NO MOSTEIRO SUL DE SUMER.", "text": "MEDEA FROST DRAGON\u0027S MEMORY NO.13... DURING THE REBELLION THAT SWEPT THE CONTINENT, SHE TOO WAS ONCE DISPLACED. IN HER YOUTH, FAR FROM HER HOMELAND, SHE HID IN THE SOUTHERN SUMER MONASTERY.", "tr": "MEDEA BUZ EJDERHASI\u0027NIN ON \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc ANISI... T\u00dcM KITAYI SARAN \u0130SYAN SIRASINDA, O DA YURTSUZ KALMI\u015e, GEN\u00c7L\u0130\u011e\u0130NDE ANAVATANINDAN UZAKTA, SUMER G\u00dcNEY MANASTIRI\u0027NDA SAKLANMI\u015eTI."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/6.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "2525", "756", "2812"], "fr": "\u00c0 EN JUGER PAR SES V\u00caTEMENTS, CE DOIT \u00caTRE LE PRINCE D\u0027ATH\u00c8NES. SON VISAGE EST AUSSI TR\u00c8S MENA\u00c7ANT, IL NE FAUT SURTOUT PAS LE LAISSER S\u00c9DUIRE GRANDE S\u0152UR.", "id": "Melihat pakaiannya, dia pasti Pangeran Athena. Wajahnya juga sangat mengancam, jangan sampai dia merebut hati Kakak.", "pt": "PELAS ROUPAS DELE, DEVE SER O PR\u00cdNCIPE DE ATENAS. O ROSTO DELE TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO AMEA\u00c7ADOR, N\u00c3O POSSO DEIXAR DE JEITO NENHUM QUE ELE ROUBE O CORA\u00c7\u00c3O DA IRM\u00c3.", "text": "JUDGING BY HIS CLOTHES, HE MUST BE THE PRINCE OF ATHENS. HIS FACE ALSO LOOKS THREATENING. I MUSTN\u0027T LET HIM STEAL SISTER\u0027S HEART.", "tr": "KIYAFETLER\u0130NE BAKILIRSA, AT\u0130NA PRENS\u0130 OLMALI. Y\u00dcZ\u00dc DE \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130 (\u00c7EK\u0130C\u0130), ABLAMIN KALB\u0130N\u0130 \u00c7ALMASINA ASLA \u0130Z\u0130N VERMEMEL\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["73", "897", "389", "1162"], "fr": "POUR TOUT VOUS DIRE, UNE FOIS, JE SUIS TOMB\u00c9E D\u0027UN ARBRE ET JE ME SUIS FRAPP\u00c9 LA T\u00caTE. JE NE ME SOUVIENS PLUS DE MON ENFANCE.", "id": "Sejujurnya, aku pernah jatuh dari pohon dan kepalaku terbentur, jadi aku tidak ingat masa kecilku.", "pt": "PARA SER SINCERA, UMA VEZ EU CA\u00cd DE UMA \u00c1RVORE E BATI A CABE\u00c7A, N\u00c3O ME LEMBRO DAS COISAS DA MINHA INF\u00c2NCIA.", "text": "TO BE HONEST, I ONCE FELL FROM A TREE AND HIT MY HEAD. I DON\u0027T REMEMBER ANYTHING FROM MY CHILDHOOD.", "tr": "DO\u011eRUSUNU S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE, B\u0130R KERE A\u011eA\u00c7TAN D\u00dc\u015e\u00dcP KAFAMI \u00c7ARPTIM, \u00c7OCUKLU\u011eUMA DA\u0130R PEK B\u0130R \u015eEY HATIRLAMIYORUM."}, {"bbox": ["587", "350", "893", "599"], "fr": "COMPRIS, COMPRIS, JE DOIS TOUJOURS ME SOUVENIR QUE JE SUIS LA M\u00c9CHANTE.", "id": "Tahu, tahu, aku harus selalu ingat, aku adalah antagonis jahat.", "pt": "ENTENDI, ENTENDI. LEMBRAR SEMPRE: EU SOU A VIL\u00c3 CRUEL.", "text": "I KNOW, I KNOW. I ALWAYS REMEMBER, I\u0027M THE EVIL VILLAIN.", "tr": "ANLADIM, ANLADIM. HER ZAMAN HATIRLAMALIYIM, BEN K\u00d6T\u00dc KARAKTER\u0130M."}, {"bbox": ["739", "2082", "957", "2403"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ! QUI A FAIT TOMBER GRANDE S\u0152UR DE L\u0027ARBRE ?", "id": "Bagaimana bisa! Siapa yang membuat Kakak jatuh dari pohon?", "pt": "COMO ASSIM! QUEM FEZ A IRM\u00c3 CAIR DA \u00c1RVORE?", "text": "HOW COULD THIS BE! WHO CAUSED SISTER TO FALL FROM THE TREE?", "tr": "NASIL OLUR! K\u0130M ABLAMIN A\u011eA\u00c7TAN D\u00dc\u015eMES\u0130NE SEBEP OLDU?"}, {"bbox": ["170", "18", "615", "144"], "fr": "PR\u00caTE \u00c0 TOUT...", "id": "Melakukan segala cara...", "pt": "RECORRENDO A TODOS OS MEIOS...", "text": "BY ANY MEANS NECESSARY...", "tr": "...HER YOLU DENERD\u0130."}, {"bbox": ["768", "621", "1003", "815"], "fr": "SI ELLE DIT QU\u0027ELLE ME CONNA\u00ceT, ALORS C\u0027EST SANS DOUTE VRAI.", "id": "Kalau dia bilang kenal aku, ya sudahlah.", "pt": "ELA DIZ QUE ME CONHECE, ENT\u00c3O DEVE SER VERDADE.", "text": "IF SHE SAYS SHE KNOWS ME, THEN SHE DOES.", "tr": "MADEM BEN\u0130 TANIDI\u011eINI S\u00d6YL\u00dcYOR, \u00d6YLEYSE \u00d6YLED\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/7.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "131", "391", "356"], "fr": "C\u0027EST TOI, N\u0027EST-CE PAS ! C\u0027EST TOI QUI AS FAIT PERDRE LA M\u00c9MOIRE \u00c0 GRANDE S\u0152UR ?", "id": "Pasti kau! Apa kau yang membuat Kakak kehilangan ingatan?", "pt": "FOI VOC\u00ca, N\u00c9?! FOI VOC\u00ca QUE FEZ A IRM\u00c3 PERDER A MEM\u00d3RIA?", "text": "IT WAS YOU! WAS IT YOU WHO CAUSED SISTER TO LOSE HER MEMORY?!", "tr": "SEN OLMALISIN! ABLAMIN HAFIZASINI KAYBETMES\u0130NE SEN M\u0130 SEBEP OLDUN?"}, {"bbox": ["220", "2163", "513", "2379"], "fr": "PALLAS ! NE SOIS PAS IMPOLI ENVERS LA PRINCESSE.", "id": "Pallas! Jangan tidak sopan pada Putri.", "pt": "PALAS! N\u00c3O SEJA RUDE COM A PRINCESA.", "text": "PALLAS! DON\u0027T BE DISRESPECTFUL TO THE PRINCESS.", "tr": "PALLAS! PRENSESE KAR\u015eI KABA OLMA."}, {"bbox": ["567", "1250", "857", "1486"], "fr": "HEIN ???? QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES !", "id": "Ha???? Apa yang kau katakan!", "pt": "H\u00c3???? DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?!", "text": "HUH???? WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?!", "tr": "HA???? NE D\u0130YORSUN SEN!"}, {"bbox": ["402", "3143", "619", "3355"], "fr": "C\u0027EST ELLE.", "id": "Itu dia...", "pt": "FOI ELA.", "text": "IT\u0027S HER.", "tr": "O..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/8.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "602", "737", "831"], "fr": "TAIS-TOI ! EXCUSE-TOI IMM\u00c9DIATEMENT AUPR\u00c8S D\u0027ART\u00c9MIS.", "id": "Diam! Cepat minta maaf pada Artemis.", "pt": "CALE A BOCA! PE\u00c7A DESCULPAS A \u00c1RTEMIS AGORA MESMO.", "text": "SILENCE! APOLOGIZE TO ARTEMIS AT ONCE.", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! HEMEN ARTEM\u0130S\u0027TEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LE."}, {"bbox": ["823", "875", "1025", "1039"], "fr": "CE N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE, VOTRE MAJEST\u00c9. CELA M\u0027EST \u00c9GAL.", "id": "Tidak perlu, Yang Mulia, saya tidak keberatan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO, VOSSA MAJESTADE. EU N\u00c3O ME IMPORTO.", "text": "IT\u0027S UNNECESSARY, YOUR MAJESTY. I DON\u0027T MIND.", "tr": "GEREK YOK MAJESTELER\u0130, ALDIRMIYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/9.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "256", "891", "490"], "fr": "TON P\u00c8RE A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 MAGNANIME. TE VOIR ME LE RAPPELLE.", "id": "Ayahmu selalu berlapang dada, melihatmu mengingatkanku padanya.", "pt": "SEU PAI SEMPRE FOI MAGN\u00c2NIMO. VER VOC\u00ca ME FAZ LEMBRAR DELE.", "text": "YOUR FATHER HAS ALWAYS BEEN BROAD-MINDED. SEEING YOU REMINDS ME OF HIM.", "tr": "BABAN HER ZAMAN GEN\u0130\u015e Y\u00dcREKL\u0130 B\u0130R\u0130 OLMU\u015eTUR, SEN\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE ONU HATIRLADIM."}, {"bbox": ["563", "1199", "707", "1315"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/10.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "4404", "473", "4610"], "fr": "AVEC LA SAGESSE DE VOTRE MAJEST\u00c9, VOUS DEVEZ S\u00dbREMENT CONNA\u00ceTRE LA RAISON DE MA VENUE.", "id": "Dengan kebijaksanaan Yang Mulia, Anda pasti tahu maksud kedatangan saya.", "pt": "COM A SABEDORIA DE VOSSA MAJESTADE, CERTAMENTE SABE O MOTIVO DA MINHA VISITA.", "text": "WITH YOUR MAJESTY\u0027S WISDOM, YOU MUST KNOW WHY I\u0027M HERE.", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N B\u0130LGEL\u0130\u011e\u0130YLE, GEL\u0130\u015e AMACIMI B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDEN EM\u0130N\u0130M."}, {"bbox": ["205", "119", "500", "343"], "fr": "J\u0027AI ACQUIS UN NOUVEAU JEU DE CARTES MAGIQUES ET J\u0027AI TOUJOURS VOULU INVITER VOTRE MAJEST\u00c9 \u00c0 JOUER.", "id": "Saya baru saja mendapatkan set kartu sihir baru, dan sudah lama ingin mengajak Yang Mulia bermain bersama.", "pt": "ADQUIRI RECENTEMENTE UM NOVO BARALHO DE CARTAS M\u00c1GICAS E GOSTARIA DE CONVIDAR VOSSA MAJESTADE PARA JOGAR.", "text": "I RECENTLY ACQUIRED A NEW SET OF MAGIC CARDS AND HAVE BEEN WANTING TO INVITE YOUR MAJESTY TO PLAY WITH ME.", "tr": "YEN\u0130 B\u0130R B\u00dcY\u00dcL\u00dc KART DESTES\u0130 ALDIM VE MAJESTELER\u0130N\u0130 B\u0130RL\u0130KTE OYNAMAYA DAVET ETMEK \u0130ST\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["493", "5833", "829", "6144"], "fr": "LE ROI T\u0027A ENVOY\u00c9E POUR ME CONVAINCRE ? D\u0027ANNULER LE MARIAGE PACIFIQUEMENT ?", "id": "Raja menyuruhmu untuk membujukku? Membatalkan pertunangan secara damai?", "pt": "O REI ENVIOU VOC\u00ca PARA ME CONVENCER? A ANULAR O NOIVADO PACIFICAMENTE?", "text": "THE KING SENT YOU TO PERSUADE ME? TO PEACEFULLY BREAK OFF THE ENGAGEMENT?", "tr": "KRAL SEN\u0130 BEN\u0130 \u0130KNA ETMEN \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 G\u00d6NDERD\u0130? N\u0130\u015eANI BARI\u015e\u00c7IL B\u0130R \u015eEK\u0130LDE BOZMAM \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["632", "6151", "954", "6435"], "fr": "\u00c9TANT DONN\u00c9 QUE SA MAJEST\u00c9 A TROUV\u00c9 UNE NOUVELLE FIANC\u00c9E POUR PALLAS ?", "id": "Mengingat Yang Mulia Raja telah mencarikan tunangan baru untuk Pallas?", "pt": "J\u00c1 QUE VOSSA MAJESTADE ARRANJOU UMA NOVA NOIVA PARA PALAS?", "text": "CONSIDERING YOUR MAJESTY HAS FOUND A NEW FIANC\u00c9E FOR PALLAS?", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N (KRALIN) PALLAS\u0027A YEN\u0130 B\u0130R N\u0130\u015eANLI BULDU\u011eU G\u00d6Z \u00d6N\u00dcNE ALINIRSA MI?"}, {"bbox": ["655", "2876", "940", "3161"], "fr": "MADAME, POURQUOI \u00caTES-VOUS VENUE ME VOIR SEULE ?", "id": "Nyonya, kenapa Anda menemuiku sendirian?", "pt": "MADAME, POR QUE ME PROCUROU A S\u00d3S?", "text": "WHY ARE YOU MEETING ME ALONE, MADAM?", "tr": "LEYD\u0130 DAISY, NEDEN BEN\u0130MLE \u00d6ZEL OLARAK G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130STED\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/11.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "1125", "640", "1392"], "fr": "IL VEUT PR\u00c9TENDRE S\u0027ALLIER AU ROYAUME DE V\u00c9NUS, ENVOYER DES TROUPES \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE, ET FORCER TA M\u00c8RE \u00c0 RENTRER AU PAYS POUR D\u00c9FENDRE LE ROYAUME.", "id": "Dia ingin menggunakan alasan aliansi dengan Kerajaan Venus untuk mengirim pasukan ke perbatasan, memaksa ibumu kembali ke negara untuk berjaga.", "pt": "ELE PRETENDE USAR A ALIAN\u00c7A COM O REINO DA ESTRELA DOURADA COMO PRETEXTO PARA ENVIAR TROPAS \u00c0 FRONTEIRA, FOR\u00c7ANDO SUA M\u00c3E A RETORNAR AO PA\u00cdS PARA DEFEND\u00ca-LO.", "text": "HE WANTS TO USE THE ALLIANCE WITH THE VENUS KINGDOM AS A PRETEXT TO SEND TROOPS TO THE BORDER, FORCING YOUR MOTHER TO RETURN TO DEFEND IT.", "tr": "ALTINYILDIZ KRALLI\u011eI \u0130LE \u0130TT\u0130FAK BAHANES\u0130YLE SINIRA ASKER G\u00d6NDER\u0130P ANNEN\u0130 \u00dcLKES\u0130N\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6NMEYE ZORLAMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["109", "805", "466", "1123"], "fr": "NON ! VOUS AURIEZ D\u00db LE DEVINER. LE ROI NE PEUT PAS RENONCER \u00c0 L\u0027ALLIANCE ENTRE ATH\u00c8NES ET LE ROYAUME DES DRAGONS DE GIVRE, ALORS... IL VEUT PR\u00c9TENDRE S\u0027ALLIER AVEC...", "id": "Tidak! Anda seharusnya bisa menebak. Raja tidak mungkin melepaskan aliansi dengan Athena dan Kerajaan Frost Dragon, jadi... dia ingin menggunakan alasan...", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca DEVE IMAGINAR. O REI N\u00c3O PODE RENUNCIAR \u00c0 ALIAN\u00c7A COM ATENAS E O REINO DO DRAG\u00c3O DE GELO, ENT\u00c3O... ELE PRETENDE USAR COMO PRETEXTO...", "text": "NO! YOU SHOULD BE ABLE TO GUESS. THE KING CAN\u0027T ABANDON THE ALLIANCE WITH ATHENS AND THE FROST DRAGON KINGDOM, SO... HE WANTS TO USE...", "tr": "HAYIR! TAHM\u0130N ETM\u0130\u015e OLMALISINIZ. KRAL, AT\u0130NA VE BUZ EJDERHASI KRALLI\u011eI \u0130LE OLAN \u0130TT\u0130FAKTAN VAZGE\u00c7EMEZ, BU Y\u00dcZDEN... BAHANE OLARAK..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/12.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "194", "691", "453"], "fr": "IL VEUT QUE TU C\u00c8DES ! IL VEUT QUE TU SOIS UNE REINE D\u0027ATH\u00c8NES OB\u00c9ISSANTE ET BIEN \u00c9LEV\u00c9E !", "id": "Dia ingin kau mengalah! Dia ingin kau menjadi Ratu Athena yang patuh dan penurut!", "pt": "ELE QUER QUE VOC\u00ca CEDA! ELE QUER QUE VOC\u00ca SEJA UMA RAINHA DE ATENAS OBEDIENTE E COMPORTADA!", "text": "HE WANTS YOU TO YIELD! HE WANTS YOU TO OBEDIENTLY BE A WELL-BEHAVED QUEEN OF ATHENS!", "tr": "SEN\u0130N GER\u0130 ADIM ATMANI \u0130ST\u0130YOR! SESS\u0130Z SEDASIZ, KURALLARA UYAN B\u0130R AT\u0130NA KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 OLMANI \u0130ST\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/13.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "4191", "349", "4353"], "fr": "ET ELLE A M\u00caME \u00c9T\u00c9 TU\u00c9E PAR MOI, LA PLUS GRANDE M\u00c9CHANTE !", "id": "Dan malah dibunuh olehku, si antagonis terbesar ini!", "pt": "E AINDA FOI MORTA POR MIM, A MAIOR VIL\u00c3 DE TODAS!", "text": "AND KILLED BY ME, THE MAIN VILLAIN!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K BEN\u0130M G\u0130B\u0130 EN B\u00dcY\u00dcK K\u00d6T\u00dc KARAKTER TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc!"}, {"bbox": ["139", "1414", "455", "1671"], "fr": "JE LE SAVAIS. CE MAUDIT ROI EST TELLEMENT R\u00c9LUCTANT \u00c0 ME LAISSER PARTIR.", "id": "Sudah kuduga. Raja sialan itu ternyata sangat tidak ingin melepaskanku.", "pt": "EU SABIA. ESSE REI MALDITO EST\u00c1 REALMENTE RELUTANTE EM DESISTIR DE MIM.", "text": "I KNEW IT. THAT DOG KING IS SO RELUCTANT TO GIVE ME UP.", "tr": "B\u0130L\u0130YORDUM. BU \u0130T KRAL BENDEN VAZGE\u00c7MEMEKTE BU KADAR ISRARCIYMI\u015e."}, {"bbox": ["528", "3526", "790", "3777"], "fr": "PARCE QUE... CELLE QU\u0027ELLE AIME, C\u0027EST BEIDOU !", "id": "Karena... yang dia sukai adalah Hokuto!", "pt": "PORQUE... ELA GOSTA DO BEIDOU!", "text": "BECAUSE... SHE LIKES BEIDOU!", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc... O, BEIDOU\u0027DAN HO\u015eLANIYOR!"}, {"bbox": ["340", "1684", "638", "1947"], "fr": "OU PLUT\u00d4T, LA FORCE DE L\u0027INTRIGUE NE VEUT PAS QUE J\u0027ANNULE LE MARIAGE, SINON...", "id": "Atau lebih tepatnya, kekuatan alur cerita tidak ingin aku membatalkan pertunangan, kalau tidak...", "pt": "OU MELHOR, A FOR\u00c7A DA TRAMA N\u00c3O QUER QUE EU ANULE O NOIVADO, CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "OR RATHER, THE POWER OF THE PLOT DOESN\u0027T WANT ME TO BREAK OFF THE ENGAGEMENT. OTHERWISE...", "tr": "YA DA DAHA DO\u011eRUSU, H\u0130KAYEN\u0130N G\u00dcC\u00dc N\u0130\u015eANI BOZMAMA \u0130Z\u0130N VERM\u0130YOR, YOKSA..."}, {"bbox": ["330", "2178", "692", "2424"], "fr": "ART\u00c9MIS DE V\u00c9NUS, DANS L\u0027INTRIGUE DU JEU, LA M\u00c9CHANTE SECONDAIRE LA PLUS POPULAIRE AUPR\u00c8S DES JOUEURS MASCULINS...", "id": "Artemis Venus, dalam alur cerita game... karakter pendukung antagonis wanita yang paling populer di kalangan pemain pria...", "pt": "\u00c1RTEMIS ESTRELA DOURADA, NA TRAMA DO JOGO, A PERSONAGEM SECUND\u00c1RIA VIL\u00c3 MAIS POPULAR ENTRE OS JOGADORES MASCULINOS...", "text": "ARTEMIS VENUS, THE MOST POPULAR FEMALE VILLAIN AMONG MALE PLAYERS IN THE GAME\u0027S PLOT...", "tr": "ARTEMIS ALTINYILDIZ, OYUN H\u0130KAYES\u0130NDE ERKEK OYUNCULAR ARASINDA EN POP\u00dcLER OLAN K\u00d6T\u00dc YAN KARAKTER..."}, {"bbox": ["272", "3269", "628", "3564"], "fr": "BELLE, NA\u00cfVE, FOLLEMENT AMOUREUSE, UNE PRINCESSE AVEC UNE PUISSANCE DE COMBAT AUX CARTES EXTR\u00caMEMENT FORTE. COMMENT POURRAIT-ELLE \u00caTRE LA FIANC\u00c9E DE PALLAS ? PARCE QUE...", "id": "Putri yang cantik, naif, setia, dengan kekuatan tempur kartu yang super kuat... Bagaimana mungkin dia menjadi tunangan Pallas? Karena...", "pt": "LINDA, ING\u00caNUA, APAIXONADA, UMA PRINCESA COM UM PODER DE BATALHA DE CARTAS EXTREMAMENTE FORTE. COMO ELA PODERIA SER A NOIVA DE PALAS? PORQUE...", "text": "Beautiful, innocent, and deeply affectionate, with amazing card battling skills, how could she possibly be Pallas\u0027 fianc\u00e9e? Because", "tr": "G\u00dcZEL, SAF, A\u015eIK VE KART SAVA\u015eLARINDA \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R PRENSES... NASIL OLUR DA PALLAS\u0027IN N\u0130\u015eANLISI OLAB\u0130L\u0130R K\u0130? \u00c7\u00dcNK\u00dc..."}, {"bbox": ["424", "5122", "685", "5285"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT COUPABLE DE CRIMES ODIEUX, AYANT COMMIS D\u0027INNOMBRABLES MAUVAISES ACTIONS.", "id": "Aku benar-benar jahat dan banyak berbuat dosa.", "pt": "EU REALMENTE SOU EXTREMAMENTE PERVERSA E COMETI IN\u00daMEROS MALES.", "text": "I\u0027m truly wicked and guilty of many sins.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK G\u00dcNAHKARIM, SAYISIZ K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPTIM."}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/14.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "5128", "394", "5409"], "fr": "NE PARS PAS. PARDON, M\u00c9D\u00c9E. PARDON.", "id": "Jangan pergi... Maaf, Medea. Maaf.", "pt": "N\u00c3O V\u00c1. DESCULPE, MEDEIA. DESCULPE.", "text": "Don\u0027t go... I\u0027m sorry, Medea. I\u0027m sorry.", "tr": "G\u0130TME... \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, MEDEA. \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}, {"bbox": ["608", "26", "881", "185"], "fr": "SELON L\u0027INTRIGUE CACH\u00c9E, ELLE ET MOI \u00c9TIONS CENS\u00c9ES \u00caTRE AMIES...", "id": "Menurut alur cerita tersembunyi, aku dan dia tadinya adalah teman...", "pt": "SEGUINDO A TRAMA OCULTA, EU E ELA \u00c9RAMOS AMIGAS ORIGINALMENTE...", "text": "According to the hidden plot, we were supposed to be friends...", "tr": "G\u0130ZL\u0130 H\u0130KAYEYE G\u00d6RE, ONUNLA ASLINDA ARKADA\u015e OLMAMIZ GEREK\u0130YORDU..."}, {"bbox": ["60", "3270", "388", "3541"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ? SI CE N\u0027EST RIEN, JE M\u0027EN VAIS.", "id": "Ada apa? Kalau tidak ada apa-apa, aku pergi.", "pt": "O QUE FOI? SE N\u00c3O FOR NADA, ESTOU INDO.", "text": "What is it? If nothing, I\u0027m leaving.", "tr": "NE OLDU? B\u0130R \u015eEY YOKSA G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["370", "2024", "626", "2241"], "fr": "VIENS AVEC MOI.", "id": "Ikut aku.", "pt": "VENHA COMIGO.", "text": "Come with me.", "tr": "BEN\u0130MLE GEL."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/15.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "460", "870", "752"], "fr": "VU COMME C\u0027EST DUR POUR MOI, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT CH\u00c8RES BIENFAITRICES, DONNEZ-MOI QUELQUES PASS MENSUELS !!!", "id": "Melihat betapa sulitnya ini bagiku, mohon para pembaca sultan untuk memberikan sedikit tiket bulanan!!!", "pt": "J\u00c1 QUE ESTOU PASSANDO POR TANTA DIFICULDADE, POR FAVORZINHO, MADAMES RICAS, ME D\u00caEM ALGUNS VOTOS MENSAIS!!!", "text": "Seeing how difficult things are for me, please, rich ladies, give me some monthly tickets!!!", "tr": "BU KADAR ZORLANDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N, L\u00dcTFEN ZENG\u0130N HANIMEFEND\u0130LER, B\u0130RAZ AYLIK B\u0130LET ATIN!!!"}, {"bbox": ["210", "1429", "910", "1575"], "fr": "NOUVELLE PUBLICATION ! MISES \u00c0 JOUR LES MARDIS ET DIMANCHES. ON COMPTE SUR VOUS ~", "id": "Karya baru telah rilis, update setiap Selasa dan Minggu, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "NOVO TRABALHO LAN\u00c7ADO, ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E DOMINGOS. NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "New work launched, updating every Tuesday and Sunday, we\u0027ll see you there~", "tr": "YEN\u0130 SER\u0130 YAYINDA, HER SALI VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R, SAKIN KA\u00c7IRMAYIN~"}], "width": 1080}, {"height": 24, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-these-wild-men-want-to-marry-me/43/16.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua