[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/0.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1024", "950", "1117"], "fr": "\u00c9pilogue 1 : Da Huang et Er Hei \u2460", "id": "CATATAN TAMBAHAN 1: DA HUANG DAN ER HEI \u2460", "pt": "POSF\u00c1CIO UM: DAHUANG E ERHEI \u2460", "text": "Diary I: Ah Huang and Er Hei \u2460", "tr": "G\u00fcnl\u00fck Bir: Da Huang ve Er Hei \u2460"}, {"bbox": ["265", "1024", "1036", "1124"], "fr": "\u00c9pilogue 1 : Da Huang et Er Hei \u2460", "id": "CATATAN TAMBAHAN 1: DA HUANG DAN ER HEI \u2460", "pt": "POSF\u00c1CIO UM: DAHUANG E ERHEI \u2460", "text": "Diary I: Ah Huang and Er Hei \u2460", "tr": "G\u00fcnl\u00fck Bir: Da Huang ve Er Hei \u2460"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/1.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1634", "558", "1805"], "fr": "Peu de temps apr\u00e8s, Grand Fr\u00e8re a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 par un humain au torse velu.", "id": "TIDAK LAMA KEMUDIAN, KAKAK TERTUA DIBAWA PERGI OLEH MANUSIA DENGAN BULU DADA YANG LEBAT.", "pt": "POUCO DEPOIS, O IRM\u00c3O MAIS VELHO FOI LEVADO POR UM HUMANO COM O PEITO MUITO PELUDO.", "text": "SOON AFTER, BIG BRO WAS TAKEN AWAY BY A HUMAN WITH A LOT OF HAIR ON HIS CHEST.", "tr": "K\u0131sa bir s\u00fcre sonra, A\u011fabey, g\u00f6\u011fs\u00fc tamamen k\u0131llarla kapl\u0131 bir insan taraf\u0131ndan g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["86", "35", "574", "234"], "fr": "Tout le monde dit qu\u0027on a l\u0027air inconnus, alors aujourd\u0027hui, on va se repr\u00e9senter \u00e0 tout le monde.", "id": "SEMUA ORANG BILANG KAMI BERDUA TERLIHAT ASING, JADI HARI INI KAMI AKAN MEMPERKENALKAN DIRI LAGI KEPADA KALIAN SEMUA.", "pt": "DIZEM QUE N\u00c3O NOS RECONHECEM, N\u00d3S IRM\u00c3OS. ENT\u00c3O, HOJE VAMOS NOS REAPRESENTAR A TODOS.", "text": "THEY ALL SAID WE LOOK UNFAMILIAR, SO LET\u0027S REINTRODUCE OURSELVES TO EVERYONE.", "tr": "Herkes ikimize de yabanc\u0131 g\u00f6z\u00fcyle bak\u0131yordu, o y\u00fczden bug\u00fcn sizlere kendimizi yeniden tan\u0131tal\u0131m."}, {"bbox": ["606", "831", "1116", "1030"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, quand Grand Fr\u00e8re a perdu son pouvoir, nous, les fr\u00e8res Ren, avons \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s par les humains...", "id": "MENGINGAT SAAT ITU... KAKAK TERTUA KEHILANGAN KEKUASAANNYA, KAMI BERDUA DITANGKAP OLEH MANUSIA...", "pt": "NAQUELE TEMPO, QUANDO O IRM\u00c3O MAIS VELHO PERDEU SEU PODER, N\u00d3S, OS IRM\u00c3OS, FOMOS CAPTURADOS POR HUMANOS...", "text": "BACK THEN, WHEN BIG BROTHER LOST HIS POWER, WE WERE CAPTURED BY HUMANS...", "tr": "Bir zamanlar... A\u011fabey\u0027in g\u00fcc\u00fcn\u00fc kaybetmesiyle, biz iki karde\u015f insanlar taraf\u0131ndan yakaland\u0131k..."}, {"bbox": ["84", "1443", "519", "1577"], "fr": "Et, hum, on a \u00e9t\u00e9 humili\u00e9s en \u00e9tant castr\u00e9s.", "id": "DAN, UHUK, DENGAN MEMALUKAN DIKEBIRI.", "pt": "E, COF, FOMOS HUMILHANTEMENTE CASTRADOS.", "text": "AND, AHEM, SUFFERED THE INDIGNITY OF LOSING OUR EGGS.", "tr": "Ve, \u00f6h\u00f6m, a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 bir \u015fekilde had\u0131m edildik."}, {"bbox": ["847", "188", "1111", "279"], "fr": "Fr\u00e9rot, moi aussi.", "id": "ADIK, AKU JUGA.", "pt": "IRM\u00c3O, EU TAMB\u00c9M.", "text": "ME TOO, BROTHER.", "tr": "Karde\u015fim, ben de."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/2.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "567", "1115", "780"], "fr": "Et nous, nous sommes tomb\u00e9s entre les mains d\u0027une femme \u00e0 la frange droite.", "id": "SEDANGKAN KAMI, JATUH KE TANGAN SEORANG WANITA BERPONI RATA.", "pt": "E N\u00d3S CA\u00cdMOS NAS M\u00c3OS DE UMA MULHER DE FRANJA RETA.", "text": "AND WE FELL INTO THE HANDS OF A WOMAN WITH BANGS.", "tr": "Biz ise, k\u00e2k\u00fcll\u00fc bir kad\u0131n\u0131n eline d\u00fc\u015ft\u00fck."}, {"bbox": ["463", "984", "1058", "1301"], "fr": "Ces petits gars sont si... originaux qu\u0027ils sont devenus des cas difficiles \u00e0 placer. Vous nous rendez un grand service en les adoptant !", "id": "ANAK-ANAK INI KARENA PENAMPILANNYA TERLALU... UNIK, HAMPIR MENJADI \u0027PENGHUNI TETAP\u0027. ANDA MENGADOPSI MEREKA BENAR-BENAR SANGAT MEMBANTU KAMI!", "pt": "ESTES PEQUENOS, POR SEREM T\u00c3O... \u00daNICOS, QUASE VIRARAM MORADORES PERMANENTES. ADOT\u00c1-LOS FOI UMA GRANDE AJUDA PARA N\u00d3S!", "text": "THESE KIDS LOOK SO... UNIQUE, THEY\u0027RE ALMOST PERMANENT RESIDENTS. YOU ADOPTING THEM IS REALLY A BIG HELP!", "tr": "Bu yavrular o kadar... \u0027karakterli\u0027ydiler ki, neredeyse elimizde kal\u0131yorlard\u0131. Onlar\u0131 sahiplenmeniz bize ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir iyilik oldu!"}, {"bbox": ["67", "798", "570", "866"], "fr": "Sc\u00e9nario et dessin : Ri Pang Da Hai Si", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: RI PANG DA HAI SI", "pt": "ARTE/ROTEIRO: RI PANG DAHAI SI", "text": "DRAWN BY / FAT SEAWEED TEMPLE", "tr": "\u00c7izim ve Hikaye: Ri Pang Da Hai Si"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/3.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "0", "649", "185"], "fr": "Pas de souci, pas de souci, la vie ne fait pas de distinction entre beaut\u00e9 et laideur... ni entre noble et humble !", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA, KEHIDUPAN TIDAK MEMANDANG RUPA... ATAU STATUS!", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, A VIDA N\u00c3O DISTINGUE BELEZA OU FEALDADE... NEM NOBREZA OU HUMILDADE!", "text": "NO, NO, LIFE DOESN\u0027T DISCRIMINATE BETWEEN BEAUTY AND UGLINESS... I MEAN, NOBLE AND LOWLY!", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil, ya\u015famda g\u00fczellik \u00e7irkinlik... ya da soyluluk diye bir ayr\u0131m yoktur!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/4.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1095", "949", "1191"], "fr": "\u00c9pilogue 1 : Da Huang et Er Hei \u2461", "id": "CATATAN TAMBAHAN 1: DA HUANG DAN ER HEI \u2461", "pt": "POSF\u00c1CIO UM: DAHUANG E ERHEI \u2461", "text": "Epilogue I: Ah Huang and Er Hei \u2461", "tr": "Sons\u00f6z Bir: Da Huang ve Er Hei \u2461"}, {"bbox": ["197", "1101", "759", "1199"], "fr": "\u00c9pilogue", "id": "CATATAN TAMBAHAN", "pt": "POSF\u00c1CIO", "text": "Epilogue", "tr": "Sons\u00f6z"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/5.webp", "translations": [{"bbox": ["822", "880", "1125", "1119"], "fr": "Les chatons ne peuvent pas manquer d\u0027\u00e9ducation, hein !", "id": "ANAK KUCING TIDAK BOLEH TIDAK SOPAN, LHO.", "pt": "GATINHOS N\u00c3O PODEM SER MAL EDUCADOS, SABIA?", "text": "LITTLE KITTIES CAN\u0027T BE ILL-MANNERED.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck kedicikler terbiyesiz olamaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["85", "566", "528", "769"], "fr": "Il faut s\u0027imposer devant l\u0027humaine, lui faire savoir qu\u0027on n\u0027est pas faciles \u00e0 emb\u00eater !", "id": "KITA HARUS MENUNJUKKAN WIBAWA DI DEPAN MANUSIA, BIAR DIA TAHU KITA BERDUA BUKAN KUCING SEMBARANGAN!", "pt": "TEMOS QUE MOSTRAR NOSSA FOR\u00c7A PARA A HUMANA, FAZ\u00ca-LA SABER QUE N\u00d3S, IRM\u00c3OS, N\u00c3O SOMOS DE BRINCADEIRA!", "text": "WE NEED TO ESTABLISH DOMINANCE IN FRONT OF THE HUMAN, LET HER KNOW WE\u0027RE NOT TO BE TRIFLED WITH!", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n \u00f6n\u00fcnde g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00f6stermeli, onlara bizimle u\u011fra\u015f\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131 anlatmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["94", "32", "392", "116"], "fr": "Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9s \u00e0 la maison", "id": "SETELAH DIBAWA PULANG", "pt": "DEPOIS DE SEREM LEVADOS PARA CASA", "text": "AFTER BEING BROUGHT HOME", "tr": "Eve getirildikten sonra"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/6.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "31", "400", "221"], "fr": "Venez, mangeons d\u0027abord !", "id": "AYO, MAKAN DULU!", "pt": "VENHAM, COMAM PRIMEIRO!", "text": "COME, EAT FIRST!", "tr": "Gel, \u00f6nce yeme\u011fini ye!"}, {"bbox": ["302", "1166", "883", "1325"], "fr": "Oh, fr\u00e9rot, ce truc sent vraiment bon~", "id": "WAH, DIK, MAKANAN INI WANGI SEKALI~", "pt": "EI, IRM\u00c3O, ISSO AQUI \u00c9 T\u00c3O CHEIROSO~", "text": "WOW, BROTHER, THIS STUFF IS REALLY GOOD~", "tr": "Vay be karde\u015fim, bu \u015fey \u00e7ok lezzetli kokuyor~"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/7.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "717", "585", "911"], "fr": "Bien mang\u00e9, bien bu, tout s\u0027est bien termin\u00e9.", "id": "MAKAN DAN MINUM ENAK, HARI BERAKHIR DENGAN DAMAI.", "pt": "COMERAM BEM, BEBERAM BEM, E NADA MAIS ACONTECEU.", "text": "EAT WELL, DRINK WELL, AND ALL\u0027S WELL THAT ENDS WELL.", "tr": "\u0130yi yedik, iyi i\u00e7tik, her \u015fey yolunda bitti."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/8.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1094", "950", "1198"], "fr": "\u00c9pilogue 1 : Da Huang et Er Hei \u2462", "id": "CATATAN TAMBAHAN 1: DA HUANG DAN ER HEI \u2462", "pt": "POSF\u00c1CIO UM: DAHUANG E ERHEI \u2462", "text": "Diary I: Ah Huang and Er Hei \u2462", "tr": "G\u00fcnl\u00fck Bir: Da Huang ve Er Hei \u2462"}, {"bbox": ["197", "1098", "759", "1199"], "fr": "\u00c9pilogue", "id": "CATATAN TAMBAHAN", "pt": "POSF\u00c1CIO", "text": "Epilogue", "tr": "Sons\u00f6z"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/9.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "828", "510", "1020"], "fr": "Er Hei, fr\u00e9rot, regarde ! Qu\u0027est-ce que notre ma\u00eetresse met dans son sac ?", "id": "HEI, DIK, LIHAT! TUAN KITA MEMASUKKAN APA KE DALAM TAS?", "pt": "ERHEI, OLHA! O QUE A NOSSA DONA EST\u00c1 COLOCANDO NA BOLSA?", "text": "LOOK, BROTHER! WHAT\u0027S OUR OWNER PUTTING IN THE BAG?", "tr": "Er Hei, baksana! Sahibimiz \u00e7antas\u0131na ne koyuyor?"}, {"bbox": ["278", "1653", "633", "1777"], "fr": "Est-ce qu\u0027elle va le ramener \u00e0 la maison ?", "id": "APA DIA MAU MEMBAWANYA PULANG?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA VAI TRAZER ISSO PARA CASA?", "text": "ARE THEY GOING TO BRING IT HOME?", "tr": "Onu eve mi getirecek?"}, {"bbox": ["621", "614", "1116", "771"], "fr": "En un clin d\u0027\u0153il, ce jour est arriv\u00e9...", "id": "WAKTU BERLALU BEGITU CEPAT, SAMPAILAH PADA HARI INI...", "pt": "EM UM PISCAR DE OLHOS, ESSE DIA CHEGOU--", "text": "IN THE BLINK OF AN EYE, THIS DAY ARRIVED --", "tr": "Ve o g\u00fcn geldi \u00e7att\u0131..."}, {"bbox": ["692", "1707", "1107", "1946"], "fr": "On dirait bien que c\u0027est \u00e7a, fr\u00e9rot.", "id": "SEPERTINYA MEMANG BEGITU, DIK.", "pt": "PARECE QUE SIM, IRM\u00c3O.", "text": "LOOKS LIKE IT, BROTHER.", "tr": "\u00d6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, karde\u015fim."}, {"bbox": ["86", "29", "505", "204"], "fr": "Bref, c\u0027est comme \u00e7a que nous deux avons commenc\u00e9 \u00e0 vivre avec l\u0027humaine. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9s par nous, on en reparlera plus tard.", "id": "SINGKATNYA, KAMI BERDUA AKHIRNYA TINGGAL BERSAMA MANUSIA. KALAU KALIAN TERTARIK DENGAN KAMI, KITA LANJUT CERITA LAIN KALI.", "pt": "ENFIM, N\u00d3S DOIS COME\u00c7AMOS A VIVER COM A HUMANA ASSIM. SE ESTIVEREM INTERESSADOS EM N\u00d3S, CONVERSAMOS MAIS DEPOIS.", "text": "ANYWAY, THAT\u0027S HOW WE STARTED LIVING WITH HUMANS. IF YOU\u0027RE INTERESTED IN US, WE\u0027LL TALK MORE LATER.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, ikimiz de insanlarla birlikte ya\u015famaya ba\u015flad\u0131k. E\u011fer bizimle ilgileniyorsan\u0131z, daha sonra konu\u015fmaya devam ederiz."}, {"bbox": ["431", "1369", "709", "1564"], "fr": "On dirait que c\u0027est un petit chaton ?", "id": "SEPERTINYA ANAK KUCING KECIL, YA?", "pt": "PARECE UM GATINHO FILHOTE?", "text": "SEEMS LIKE A LITTLE KITTEN?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu k\u00fc\u00e7\u00fck bir yavru kedi, ha?"}, {"bbox": ["702", "117", "973", "202"], "fr": "Beaucoup mieux, fr\u00e9rot.", "id": "JAUH LEBIH BAIK, DIK.", "pt": "BEM MELHOR, IRM\u00c3O.", "text": "MUCH BETTER, BROTHER.", "tr": "\u00c7ok daha iyi, karde\u015fim."}, {"bbox": ["73", "15", "542", "247"], "fr": "Bref, c\u0027est comme \u00e7a que nous deux avons commenc\u00e9 \u00e0 vivre avec l\u0027humaine. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9s par nous, on en reparlera plus tard.", "id": "SINGKATNYA, KAMI BERDUA AKHIRNYA TINGGAL BERSAMA MANUSIA. KALAU KALIAN TERTARIK DENGAN KAMI, KITA LANJUT CERITA LAIN KALI.", "pt": "ENFIM, N\u00d3S DOIS COME\u00c7AMOS A VIVER COM A HUMANA ASSIM. SE ESTIVEREM INTERESSADOS EM N\u00d3S, CONVERSAMOS MAIS DEPOIS.", "text": "ANYWAY, THAT\u0027S HOW WE STARTED LIVING WITH HUMANS. IF YOU\u0027RE INTERESTED IN US, WE\u0027LL TALK MORE LATER.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, ikimiz de insanlarla birlikte ya\u015famaya ba\u015flad\u0131k. E\u011fer bizimle ilgileniyorsan\u0131z, daha sonra konu\u015fmaya devam ederiz."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/10.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "53", "876", "587"], "fr": "Les deux fr\u00e8res, hi hi [SFX]", "id": "[SFX] HIHI", "pt": "[SFX] HIHIHI", "text": "BROTHERS HEHE", "tr": "[SFX] K\u0131k\u0131r k\u0131k\u0131r"}, {"bbox": ["69", "791", "568", "907"], "fr": "Sc\u00e9nario et dessin : Ri Pang Da Hai Si", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: RI PANG DA HAI SI", "pt": "ARTE/ROTEIRO: RI PANG DAHAI SI", "text": "DRAWN BY / FAT SEAWEED TEMPLE", "tr": "\u00c7izim ve Hikaye: Ri Pang Da Hai Si"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/11.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "1168", "1100", "1314"], "fr": "Bien mang\u00e9, bien bu, tout s\u0027est bien termin\u00e9. (Encore une fois)", "id": "MAKAN DAN MINUM ENAK, HARI BERAKHIR DENGAN DAMAI. (LAGI)", "pt": "COMERAM BEM, BEBERAM BEM, E NADA MAIS ACONTECEU. (DE NOVO)", "text": "EAT WELL, DRINK WELL, AND ALL\u0027S WELL THAT ENDS WELL. (AGAIN)", "tr": "\u0130yi yedik, iyi i\u00e7tik, her \u015fey yolunda bitti. (Tekrar)"}, {"bbox": ["879", "298", "1152", "520"], "fr": "Nourriture parfum\u00e9e", "id": "MAKANAN WANGI", "pt": "COMIDA CHEIROSA", "text": "FRAGRANT FOOD", "tr": "Mis kokulu mama"}, {"bbox": ["161", "892", "510", "994"], "fr": "Mange, petit chaton !", "id": "ANAK KUCING, MAKANLAH!", "pt": "GATINHO, PODE COMER!", "text": "EAT UP, LITTLE KITTEN!", "tr": "Ye bakal\u0131m k\u00fc\u00e7\u00fck kedicik!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/12.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1237", "934", "1349"], "fr": "\u00c9pilogue 2 : Nouvelle Vie \u2460", "id": "CATATAN TAMBAHAN 2: KEHIDUPAN BARU \u2460", "pt": "POSF\u00c1CIO DOIS: VIDA NOVA \u2460", "text": "Epilogue II: New Life \u2460", "tr": "Sons\u00f6z \u0130ki: Yeni Hayat \u2460"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/13.webp", "translations": [{"bbox": ["859", "1828", "1120", "2130"], "fr": "D\u0027abord, un miaulement !", "id": "MEONG DULU", "pt": "[SFX] MIAU", "text": "LET\u0027S CALL OUT FIRST", "tr": "\u00d6nce bir ses \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["192", "367", "440", "525"], "fr": "Tu pourras bient\u00f4t sortir, petit G\u0101zi.", "id": "SEBENTAR LAGI KAMU BISA KELUAR, GAZI KECIL.", "pt": "J\u00c1 PODE SAIR, PEQUENO GAZI!", "text": "YOU CAN COME OUT SOON, GAZI.", "tr": "Hemen \u00e7\u0131kabilirsin, k\u00fc\u00e7\u00fck G\u0101zi."}, {"bbox": ["84", "27", "540", "188"], "fr": "La derni\u00e8re fois, on disait que G\u0101zi allait bient\u00f4t vivre avec Da Huang et Er Hei.", "id": "SEBELUMNYA DICERITAKAN, GAZI AKAN SEGERA TINGGAL BERSAMA DA HUANG DAN ER HEI.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, FALAMOS QUE GAZI ESTAVA PRESTES A VIVER COM DAHUANG E ERHEI.", "text": "LAST TIME, WE TALKED ABOUT GAZI STARTING TO LIVE WITH AH HUANG AND ER HEI.", "tr": "Ge\u00e7en sefer, G\u0101zi\u0027nin Da Huang ve Er Hei ile ya\u015famaya ba\u015flayaca\u011f\u0131ndan bahsetmi\u015ftik."}, {"bbox": ["144", "859", "529", "1002"], "fr": "Et si c\u0027est un type arrogant, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait, fr\u00e9rot ?", "id": "BAGAIMANA KALAU DIA ANAK YANG SOMBONG, KAK?", "pt": "E SE ELE FOR UM CARA ARROGANTE, IRM\u00c3O?", "text": "WHAT IF IT\u0027S A BULLY, BROTHER?", "tr": "Ya kibirli bir tip \u00e7\u0131karsa ne yapaca\u011f\u0131z, abi?"}, {"bbox": ["543", "946", "997", "1091"], "fr": "On va d\u0027abord l\u0027intimider avec notre prestance pour lui montrer qui commande !", "id": "KITA PELOTOTI DULU UNTUK MENGINTIMIDASI DIA!", "pt": "VAMOS INTIMID\u00c1-LO COM NOSSA PRESEN\u00c7A PRIMEIRO, MOSTRAR QUEM MANDA!", "text": "WE\u0027LL INTIMIDATE IT WITH OUR AURA FIRST, SHOW IT WHO\u0027S BOSS!", "tr": "\u00d6nce heybetimizle onu korkutup g\u00f6zda\u011f\u0131 verelim!"}, {"bbox": ["119", "1377", "349", "1480"], "fr": "Compris, fr\u00e9rot !", "id": "MENGERTI, KAK!", "pt": "ENTENDI, IRM\u00c3O!", "text": "I GOT IT, BROTHER!", "tr": "Anlad\u0131m abi!"}, {"bbox": ["94", "1646", "394", "1968"], "fr": "Toi, le gamin, de quel gang tu viens ?", "id": "HEI, BOCAH, DARI GENG MANA KAMU?", "pt": "DE QUE GANGUE VOC\u00ca \u00c9, MOLEQUE?", "text": "WHICH GANG DO YOU BELONG TO, KID?", "tr": "Sen kimlerdensin bakal\u0131m velet?"}, {"bbox": ["931", "135", "1115", "302"], "fr": "\u00c7a m\u0027excite pas mal, fr\u00e9rot.", "id": "INI MEMBUATKU JADI BERSEMANGAT, DIK.", "pt": "ISSO ME DEIXOU BEM ANIMADO, IRM\u00c3OZINHO.", "text": "YOU\u0027VE GOT ME ALL EXCITED, BROTHER.", "tr": "Beni heyecanland\u0131rd\u0131n, karde\u015fim."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/14.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "785", "895", "898"], "fr": "Sc\u00e9nario et dessin : Ri Pang Da Hai Si Production / Nouveau Manhua", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: RI PANG DA HAI SI\nDIPRODUKSI OLEH: XIN MANHUA", "pt": "ARTE/ROTEIRO: RI PANG DAHAI SI / PRODUZIDO POR: XIN MANHUA", "text": "DRAWN BY / FAT SEAWEED TEMPLE PRODUCED BY / NEW COMICS", "tr": "\u00c7izim ve Hikaye: Ri Pang Da Hai Si / Yap\u0131m: Xin Manhua"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/15.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "85", "716", "303"], "fr": "Patate~ Aubergine~ Vous deux !", "id": "TUDOU~ QIEZI~ KALIAN BERDUA", "pt": "BATATA~ BERINGELA~ VOC\u00caS DOIS.", "text": "POTATO~ EGGPLANT~ YOU TWO...", "tr": "Patates~ Patl\u0131can~ \u0130kiniz..."}, {"bbox": ["581", "260", "1036", "423"], "fr": "Vous deux, vous ne devez pas emb\u00eater le petit fr\u00e8re G\u0101zi, oh \u203b J\u0027ai oubli\u00e9 de dire", "id": "KALIAN BERDUA TIDAK BOLEH MENGGANGGU ADIK GAZI, YA. \u203bOH YA, LUPA BILANG", "pt": "VOC\u00caS DOIS N\u00c3O PODEM MALTRATAR O IRM\u00c3OZINHO GAZI, OK? \u203bESQUECI DE DIZER", "text": "YOU TWO CAN\u0027T BULLY GAZI. \u203bFORGOT TO MENTION...", "tr": "\u0130kiniz de k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015finiz G\u0101zi\u0027ye zorbal\u0131k yapamazs\u0131n\u0131z, tamam m\u0131? \u203bUnutmadan s\u00f6yleyeyim,"}, {"bbox": ["896", "450", "1146", "580"], "fr": "\u203b J\u0027ai oubli\u00e9 de dire que Wang Xi et Qiezi sont les nouveaux noms de Da Huang et Er Hei.", "id": "\u203bLUPA BILANG, WANG XI DAN QIEZI ADALAH NAMA BARU DA HUANG DAN ER HEI.", "pt": "\u203bESQUECI DE DIZER QUE WANG XI E BERINGELA S\u00c3O OS NOVOS NOMES DE DAHUANG E ERHEI.", "text": "\u203bFORGOT TO MENTION, WANG XI AND EGGPLANT ARE AH HUANG AND ER HEI\u0027S NEW NAMES.", "tr": "\u203bUnutmadan s\u00f6yleyeyim, Wang Xi ve Patl\u0131can, Tian Huang ve Er Hei\u0027nin yeni isimleri."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/16.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1238", "905", "1349"], "fr": "\u00c9pilogue 2", "id": "CATATAN TAMBAHAN 2", "pt": "POSF\u00c1CIO DOIS", "text": "Epilogue II", "tr": "Sons\u00f6z \u0130ki"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/17.webp", "translations": [{"bbox": ["894", "205", "1116", "377"], "fr": "Il n\u0027y a plus assez de liti\u00e8re, demandons \u00e0 papa d\u0027en acheter en rentrant du travail.", "id": "PASIR KUCINGNYA SUDAH MAU HABIS, BIAR AYAH BELI LAGI SEPULANG KERJA NANTI.", "pt": "A AREIA DO GATO EST\u00c1 ACABANDO, PE\u00c7A PARA O PAPAI COMPRAR MAIS QUANDO VOLTAR DO TRABALHO.", "text": "WE\u0027RE OUT OF CAT LITTER. I\u0027LL ASK DAD TO BUY SOME ON HIS WAY HOME.", "tr": "Kedi kumu bitmi\u015f, baba i\u015ften d\u00f6nerken biraz als\u0131n."}, {"bbox": ["844", "1224", "1112", "1487"], "fr": "Quoi que tu fasses, tu dois d\u0027abord nous demander la permission !", "id": "APA PUN YANG KAMU LAKUKAN, HARUS MINTA IZIN KAMI DULU!", "pt": "ANTES DE FAZER QUALQUER COISA, PE\u00c7A NOSSA PERMISS\u00c3O!", "text": "YOU HAVE TO ASK US BEFORE YOU DO ANYTHING!", "tr": "Ne yaparsan yap, \u00f6nce bize dan\u0131\u015facaks\u0131n!"}, {"bbox": ["112", "2174", "350", "2327"], "fr": "C-Compris, ga [SFX]", "id": "TA... TAHU, GA.", "pt": "EN-ENTENDI, GA...", "text": "O-OKAY, GA.", "tr": "An-anlad\u0131m..."}, {"bbox": ["252", "1618", "1062", "1866"], "fr": "En temps normal, tu dois nous respecter tous les deux, pas le droit de dire non, pas le droit de hausser le ton ! Compris ?!", "id": "SEHARI-HARI KAMU HARUS MENGHORMATI KAMI BERDUA, TIDAK BOLEH MEMBANTAH, TIDAK BOLEH BERSUARA KERAS! PAHAM?!", "pt": "NORMALMENTE, VOC\u00ca DEVE NOS RESPEITAR, SEM CONTRARIAR, SEM GRITARIA! ENTENDEU?!", "text": "USUALLY, YOU HAVE TO RESPECT US, DON\u0027T IGNORE US, AND DON\u0027T TALK BACK! UNDERSTAND?!", "tr": "Normal zamanlarda ikimize de sayg\u0131 duyacaks\u0131n, kar\u015f\u0131 gelmek yok, sesini y\u00fckseltmek yok! Anlad\u0131n m\u0131?!"}, {"bbox": ["162", "826", "779", "1011"], "fr": "Ton petit lit et ta nourriture, sans notre permission, n\u0027y pense m\u00eame pas, gamin !", "id": "TEMPAT TIDUR KECIL DAN MAKANANMU, JANGAN HARAP BISA KAU SENTUH TANPA IZIN KAMI!", "pt": "SUA CAMINHA E COMIDA... NEM PENSE EM TOCAR SEM NOSSA PERMISS\u00c3O, MOLEQUE!", "text": "THE LITTLE BED AND FOOD... YOU CAN\u0027T TOUCH THEM WITHOUT OUR PERMISSION!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck yata\u011f\u0131n ve maman... Biz izin vermeden onlara dokunmay\u0131 akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme, velet!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/18.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "23", "314", "540"], "fr": "Vous me fixez sans arr\u00eat, vos yeux ne vous piquent pas, ga ? Vos prunelles vont bien ?", "id": "KALIAN TERUS MELOTOT BEGITU, APA BOLA MATA KALIAN TIDAK PEGAL?", "pt": "VOC\u00caS FICAM ENCARANDO, OS OLHOS N\u00c3O DOEM? AS PUPILAS V\u00c3O...?", "text": "AREN\u0027T YOUR EYES TIRED FROM STARING SO MUCH?", "tr": "S\u00fcrekli b\u00f6yle dik dik bakmaktan g\u00f6zleriniz a\u011fr\u0131mayacak m\u0131?"}, {"bbox": ["65", "766", "595", "913"], "fr": "Sc\u00e9nario et dessin : Ri Pang Da Hai Si Production / Nouveau Manhua", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: RI PANG DA HAI SI\nDIPRODUKSI OLEH: XIN MANHUA", "pt": "ARTE/ROTEIRO: RI PANG DAHAI SI / PRODUZIDO POR: XIN MANHUA", "text": "DRAWN BY / FAT SEAWEED TEMPLE PRODUCED BY / NEW COMICS", "tr": "\u00c7izim ve Hikaye: Ri Pang Da Hai Si / Yap\u0131m: Xin Manhua"}, {"bbox": ["337", "366", "670", "534"], "fr": "Zut ! Si tu n\u0027en avais pas parl\u00e9, \u00e7a allait, mais maintenant mes yeux piquent vraiment !", "id": "SIAL! TIDAK DISEBUT TIDAK APA-APA, BEGITU DISEBUT BOLA MATAKU JADI BENAR-BENAR PEGAL!", "pt": "DROGA! ESTAVA TUDO BEM AT\u00c9 VOC\u00ca FALAR, AGORA MEUS OLHOS DOEM MESMO!", "text": "DAMN IT! IT\u0027S FINE IF YOU DON\u0027T MENTION IT, BUT NOW MY EYES ARE REALLY SORE.", "tr": "Lanet olsun! Bahsetmesen iyiydi, \u015fimdi bahsedince g\u00f6zlerim ger\u00e7ekten \u00e7ok a\u011fr\u0131d\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/19.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "326", "783", "458"], "fr": "C\u0027est vrai, fr\u00e9rot.", "id": "BENAR JUGA, KAK.", "pt": "N\u00c3O \u00c9, IRM\u00c3O?", "text": "YOU CAN SAY THAT AGAIN, BROTHER.", "tr": "De\u011fil mi abi?"}, {"bbox": ["111", "112", "571", "504"], "fr": "Mince, ce gamin a un sacr\u00e9 mental, fr\u00e9rot...", "id": "SIAL, MENTAL ANAK INI KUAT JUGA YA, DIK...", "pt": "DROGA, ESSE MOLEQUE \u00c9 FORTE MENTALMENTE, IRM\u00c3O...", "text": "DAMN, THIS KID HAS STRONG MENTAL FORTITUDE, BROTHER...", "tr": "Lanet olsun, bu veledin psikolojisi baya\u011f\u0131 sa\u011flamm\u0131\u015f karde\u015fim..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/20.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1309", "899", "1424"], "fr": "\u00c9pilogue 2", "id": "CATATAN TAMBAHAN 2", "pt": "POSF\u00c1CIO DOIS", "text": "Epilogue II", "tr": "Sons\u00f6z \u0130ki"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/21.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "22", "648", "162"], "fr": "Tu aimes ce jouet, G\u0101zi~ ?", "id": "SUKA MAINAN INI, GAZI~?", "pt": "GOSTA DESTE BRINQUEDO, GAZI~?", "text": "DO YOU LIKE THIS TOY, GAZI~?", "tr": "Bu oyunca\u011f\u0131 sevdin mi G\u0101zi~"}, {"bbox": ["807", "55", "1109", "207"], "fr": "Observons bien ce gamin...", "id": "AWASI TERUS ANAK INI...", "pt": "OBSERVE BEM ESSE MOLEQUE...", "text": "LET\u0027S OBSERVE THIS KID CLOSELY...", "tr": "\u015eu veledi biraz daha g\u00f6zlemleyelim..."}, {"bbox": ["95", "568", "359", "698"], "fr": "C\u0027est une petite souris qui couine, oh !", "id": "INI TIKUS KECIL YANG BISA BERBUNYI, LHO.", "pt": "\u00c9 UM RATINHO QUE FAZ BARULHO, SABIA?", "text": "IT\u0027S A SQUEAKY MOUSE.", "tr": "Bu ses \u00e7\u0131karan k\u00fc\u00e7\u00fck bir farecik."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/25.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "1038", "1104", "1119"], "fr": "R\u00e9v\u00e9lation des dossiers secrets de tous les personnages", "id": "PROFIL LENGKAP KARAKTER AMAN DAN MAICHA TERUNGKAP", "pt": "E ARQUIVOS SECRETOS COMPLETOS DOS PERSONAGENS REVELADOS!", "text": "AND SECRET FULL CHARACTER FILE REVEAL", "tr": "Ve T\u00fcm Gizli Karakter Dosyalar\u0131 A\u00e7\u0131klan\u0131yor"}, {"bbox": ["662", "862", "1105", "943"], "fr": "Le bonheur palpable : Folioscope", "id": "KEBAHAGIAAN YANG DAPAT DISENTUH: ANIMASI FLIP PAGE", "pt": "ALEGRIA TOC\u00c1VEL: ANIMA\u00c7\u00c3O FLIP BOOK!", "text": "TANGIBLE HAPPINESS: FLIPBOOK ANIMATION", "tr": "Dokunulabilir Mutluluk: \u00c7evirmeli Animasyon"}, {"bbox": ["268", "1621", "775", "1741"], "fr": "Une carte postale \"Belle photo avec Maicha\"", "id": "SATU KARTU POS \u0027FOTO CANTIK AMAN DAN MAICHA\u0027", "pt": "UM CART\u00c3O POSTAL \"FOTO BONITA COM MAICHA\"!", "text": "A POSTCARD WITH A \"BEAUTIFUL PHOTO OF MUGI CHA\"", "tr": "Bir adet \u0027Maicha ile G\u00fczel Bir Foto\u011fraf\u0027 Kartpostal\u0131"}, {"bbox": ["451", "1234", "747", "1331"], "fr": "Inclus avec le livre", "id": "BONUS PEMBELIAN BUKU", "pt": "BRINDE COM O LIVRO!", "text": "FREE WITH THE BOOK", "tr": "Kitapla Birlikte Hediye"}, {"bbox": ["662", "687", "1101", "769"], "fr": "Inclut 1 chapitre in\u00e9dit", "id": "TERMASUK 1 CHAPTER BARU", "pt": "INCLUI 1 CAP\u00cdTULO IN\u00c9DITO!", "text": "INCLUDES A NEW CHAPTER", "tr": "Yepyeni 1 B\u00f6l\u00fcm \u0130\u00e7erir"}, {"bbox": ["1034", "1651", "1089", "1679"], "fr": "Maicha et ses poils qui tombent, et l\u0027amour qu\u0027on lui porte.", "id": "MAICHA, BULUNYA YANG BERJATUHAN, DAN KASIH SAYANGNYA.", "pt": "UM CAP\u00cdTULO IN\u00c9DITO: AMAN, MAICHA (A QUE SOLTA PELOS) E O DESPERTAR DO SEU AMOR.", "text": "WITH THE FALLEN FUR TEA AND THE ENTRY FEE", "tr": "Maicha\u0027n\u0131n T\u00fcy Yumaklar\u0131 ve Sevgi Dolu G\u00fcnleri."}, {"bbox": ["72", "665", "110", "904"], "fr": "Suite : Aman et Maicha", "id": "AMAN DAN MAICHA", "pt": "AMAN E MAICHA", "text": "NEXT A-KE THREE MUGI CHA", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131da \u00dc\u00e7 Muhtemel Dolu Maicha."}, {"bbox": ["123", "603", "492", "740"], "fr": "Suite : Aman et Maicha", "id": "AMAN DAN MAICHA", "pt": "AMAN E MAICHA", "text": "NEXT A-KE THREE MUGI CHA ANDM", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131da A San Dolu Maicha ANDM."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/26.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1247", "705", "1371"], "fr": "\u00c9diteur : nene", "id": "EDITOR: NENE", "pt": "EDITORA: NENE", "text": "EDITOR NENE", "tr": "Edit\u00f6r: nene"}, {"bbox": ["427", "1002", "734", "1175"], "fr": "Sc\u00e9nario et dessin : Ri Pang Da Hai Si", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: RI PANG DA HAI SI", "pt": "ARTE/ROTEIRO: RI PANG DAHAI SI", "text": "DRAWN BY FAT SEAWEED TEMPLE", "tr": "\u00c7izim ve Hikaye: Ri Pang Da Hai Si"}, {"bbox": ["434", "337", "773", "390"], "fr": "AMANANDMAICHA", "id": "AMAN DAN MAICHA", "pt": "AMAN E MAICHA", "text": "...", "tr": "AMANANDMAICHA"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/27.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "283", "770", "451"], "fr": "Mise \u00e0 jour synchronis\u00e9e sur Weibo @RiPangDaHaiSi", "id": "UPDATE SERENTAK DI WEIBO @RIPANGDAHAISI", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O SIMULT\u00c2NEA NO WEIBO @RIPANGDAHAISI", "text": "WEIBO UPDATE SYNCHRONIZED @FAT SEAWEED TEMPLE", "tr": "Weibo\u0027da e\u015f zamanl\u0131 olarak g\u00fcncellenmektedir @Ri Pang Da Hai Si"}, {"bbox": ["496", "27", "723", "158"], "fr": "Une production de Nouveau Manhua", "id": "DIPRODUKSI OLEH: XIN MANHUA", "pt": "PRODUZIDO POR XIN MANHUA", "text": "PRODUCED BY NEW COMICS", "tr": "Yap\u0131m: Xin Manhua"}], "width": 1200}, {"height": 1151, "img_url": "snowmtl.ru/latest/aman-and-maicha/362/28.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "476", "314", "672"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, ajoutez \u00e0 vos favoris, commentez, likez et partagez !", "id": "SEMUANYA, MOHON UNTUK SIMPAN, KOMENTARI, SUKAI, DAN BAGIKAN SEBANYAK-BANYAKNYA!", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM, COMENTEM, CURTAM E COMPARTILHEM!", "text": "PLEASE FAVORITE, COMMENT, LIKE, AND SHARE", "tr": "L\u00fctfen bol bol kaydedin, yorum yap\u0131n, be\u011fenin ve payla\u015f\u0131n!"}, {"bbox": ["140", "73", "414", "292"], "fr": "Mise \u00e0 jour chaque dimanche~ Soyez au rendez-vous, miaou !", "id": "UPDATE SETIAP HARI MINGGU~ JANGAN SAMPAI KETINGGALAN, MEOW!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DOMINGO~ NOS VEMOS L\u00c1, MIAU!", "text": "UPDATED EVERY SUNDAY~ SEE YOU THERE MEOW", "tr": "Her Pazar g\u00fcncellenir~ Sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n, miyav!"}], "width": 1200}]

Manhua