This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/39/0.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "50", "171", "130"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "ADA APA INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "\u8fd9\u662f\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\uff1f", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["581", "284", "756", "387"], "fr": "CELA REMONTE \u00c0 1000 ANS.", "id": "INI HARUS DIMULAI DARI 1000 TAHUN YANG LALU.", "pt": "ISTO COME\u00c7OU H\u00c1 1000 ANOS.", "text": "\u8fd9\u8981\u4ece1000\u5e74\u524d\u8bf4\u8d77.", "tr": "Bu, 1000 y\u0131l \u00f6nce ba\u015flad\u0131."}], "width": 780}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/39/1.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "4469", "232", "4624"], "fr": "SI TU NE ME L\u0027AVAIS PAS DIT, J\u0027AURAIS OUBLI\u00c9. DANS QUINZE JOURS, UNE GRANDE C\u00c9R\u00c9MONIE AURA LIEU DANS LA SALLE PRINCIPALE. S\u0152UR, SOIS L\u00c0 \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "KALAU KAU TIDAK BILANG, AKU HAMPIR LUPA. LIMA BELAS HARI LAGI AKAN ADA UPACARA BESAR DI AULA UTAMA, KAKAK JUGA HARUS DATANG TEPAT WAKTU, YA!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE MENCIONADO, EU TERIA ESQUECIDO.\nEM QUINZE DIAS, HAVER\u00c1 UMA GRANDE CERIM\u00d4NIA NO SAL\u00c3O PRINCIPAL. POR FAVOR, IRM\u00c3, COMPARE\u00c7A PONTUALMENTE!", "text": "\u4f60\u4e0d\u8bf4\u6211\u90fd\u5fd8\u8bb0\u4e86\uff0c\u5341\u4e94\u5929\u540e\u5728\u5927\u6bbf\u4e3e\u884c\u5927\u5178\uff0c\u8bf7\u59d0\u59d0\u4e5f\u51c6\u65f6\u53c2\u52a0\u5427\uff01", "tr": "Sen s\u00f6ylemeseydin unutmu\u015ftum, on be\u015f g\u00fcn sonra B\u00fcy\u00fck Salon\u0027da bir t\u00f6ren d\u00fczenlenecek, abla sen de zaman\u0131nda kat\u0131l!"}, {"bbox": ["453", "3996", "631", "4141"], "fr": "MAIS PENDANT LES JOURS O\u00d9 L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE \u00c9TAIT INCONSCIENT, J\u0027AI VU S\u0152UR YUN S\u0027AGITER ET S\u0027INQUI\u00c9TER BEAUCOUP.", "id": "TAPI, SELAMA BEBERAPA HARI UTUSAN BULAN PINGSAN, AKU MELIHAT KAKAK YUN BEGITU SIBUK DAN CEMAS.", "pt": "MAS, NOS DIAS EM QUE O MENSAGEIRO DA LUA ESTAVA INCONSCIENTE, VI A IRM\u00c3 YUN MUITO OCUPADA E ANSIOSA.", "text": "\u53ef\u662f\u6708\u4f7f\u660f\u8ff7\u7684\u90a3\u51e0\u5929\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e91\u59d0\u59d0\u5fd9\u524d\u5fd9\u540e\u7684\u53ef\u7740\u6025\u4e86", "tr": "Ama Ay El\u00e7isi bayg\u0131nken, Yun ablan\u0131n tela\u015fla ko\u015fturdu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["97", "396", "235", "493"], "fr": "HMPH ! CE MAUDIT XIAO BAI, QU\u0027A-T-IL DE SI EXTRAORDINAIRE ?", "id": "HMPH! XIAO BAI SIALAN, APA HEBATNYA DIA?", "pt": "HMPH! SEU FEDELHO, XIAO BAI, O QUE H\u00c1 DE T\u00c3O ESPECIAL EM VOC\u00ca?", "text": "\u54fc\uff01\u81ed\u5c0f\u767d\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\uff1f", "tr": "Hmph! Pis Xiao Bai, ne var bunda bu kadar b\u00fcy\u00fct\u00fclecek?"}, {"bbox": ["73", "1205", "224", "1314"], "fr": "D\u00c9-D\u00c9SOL\u00c9E, JE NE L\u0027AI PAS FAIT EXPR\u00c8S...", "id": "MA-MAAF, AKU TIDAK SENGAJA...", "pt": "D-DESCULPE, N\u00c3O FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O...", "text": "\u5bf9\u3001\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6211\u4e0d\u662f\u6545\u610f\u7684..", "tr": "\u00d6-\u00f6z\u00fcr dilerim, bilerek yapmad\u0131m..."}, {"bbox": ["594", "4172", "730", "4279"], "fr": "C\u0027EST PARCE QU\u0027IL M\u0027A SAUV\u00c9E AVANT, ALORS...", "id": "ITU KARENA DIA PERNAH MENYELAMATKANKU SEBELUMNYA, JADI...", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE ELE ME SALVOU ANTES, ENT\u00c3O...", "text": "\u90a3\u662f\u56e0\u4e3a\u4e4b\u524d\u4ed6\u6551\u8fc7\u6211\u6240\u4ee5.", "tr": "Bu, daha \u00f6nce beni kurtard\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in..."}, {"bbox": ["253", "2389", "390", "2483"], "fr": "S\u0152UR YUN, TU PEUX ME DONNER \u00c7A ?", "id": "KAKAK YUN, BOLEHKAH INI UNTUKKU?", "pt": "IRM\u00c3 YUN, PODE ME DAR ISTO?", "text": "\u4e91\u59d0\u59d0\uff0c\u8fd9\u4e2a\u9001\u7ed9\u6211\u597d\u4e0d\u597d\uff1f", "tr": "Yun abla, bunu bana verir misin?"}, {"bbox": ["53", "3830", "138", "3922"], "fr": "QUI... QUI L\u0027AIME, HEIN ?!", "id": "SI-SIAPA YANG SUKA PADANYA!", "pt": "Q-QUEM GOSTA DELE?!", "text": "\u8c01\u3001\u8c01\u559c\u6b22\u4ed6\u554a\uff01", "tr": "Kim, kim onu seviyormu\u015f ki!"}, {"bbox": ["590", "2922", "707", "3011"], "fr": "S\u0152UR YUN AIME AUSSI L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KAKAK YUN JUGA MENYUKAI UTUSAN BULAN, KAN?", "pt": "A IRM\u00c3 YUN TAMB\u00c9M GOSTA DO MENSAGEIRO DA LUA, CERTO?", "text": "\u4e91\u59d0\u59d0\u4e5f\u559c\u6b22\u6708\u4f7f\u5427\uff1f", "tr": "Yun abla da Ay El\u00e7isi\u0027ni seviyor, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["351", "4969", "483", "5059"], "fr": "QUOI ? XIAO BAI, IL...", "id": "APA? XIAO BAI DIA...", "pt": "O QU\u00ca? XIAO BAI, ELE...", "text": "\u4ec0\u4e48\uff1f\u5c0f\u767d\u4ed6...", "tr": "Ne? Xiao Bai o..."}, {"bbox": ["136", "3295", "248", "3397"], "fr": "L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE ? QUI EST L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE ?", "id": "UTUSAN BULAN? SIAPA UTUSAN BULAN?", "pt": "MENSAGEIRO DA LUA? QUEM \u00c9 O MENSAGEIRO DA LUA?", "text": "\u6708\u4f7f\uff1f\u8c01\u662f\u6708\u4f7f\uff1f", "tr": "Ay El\u00e7isi mi? Ay El\u00e7isi de kim?"}, {"bbox": ["214", "4969", "317", "5055"], "fr": "LA C\u00c9R\u00c9MONIE D\u0027INVESTITURE DE L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE !", "id": "UPACARA PENOBATAN UTUSAN BULAN!", "pt": "A CERIM\u00d4NIA DE ENTRONIZA\u00c7\u00c3O DO MENSAGEIRO DA LUA!", "text": "\u6708\u4f7f\u7684\u767b\u57fa\u5927\u5178\u5440\uff01", "tr": "Ay El\u00e7isi\u0027nin tahta \u00e7\u0131k\u0131\u015f t\u00f6reni!"}, {"bbox": ["79", "4778", "179", "4856"], "fr": "UNE C\u00c9R\u00c9MONIE ? QUELLE C\u00c9R\u00c9MONIE ?", "id": "UPACARA? UPACARA APA?", "pt": "CERIM\u00d4NIA? QUE CERIM\u00d4NIA?", "text": "\u5927\u5178\uff1f\u4ec0\u4e48\u5927\u5178\uff1f", "tr": "T\u00f6ren mi? Ne t\u00f6reni?"}, {"bbox": ["64", "3588", "182", "3688"], "fr": "C\u0027EST CELUI QUE S\u0152UR YUN A DESSIN\u00c9.", "id": "ITU DIA YANG DIGAMBAR OLEH KAKAK YUN.", "pt": "\u00c9 AQUELE QUE A IRM\u00c3 YUN DESENHOU.", "text": "\u5c31\u662f\u4e91\u59d0\u59d0\u753b\u7684\u4ed6\u5440", "tr": "Yun ablan\u0131n \u00e7izdi\u011fi o i\u015fte."}, {"bbox": ["381", "2508", "481", "2586"], "fr": "SI \u00c7A TE PLA\u00ceT, PRENDS-LE.", "id": "KALAU KAU SUKA, AMBIL SAJA.", "pt": "SE VOC\u00ca GOSTA, PODE FICAR.", "text": "\u4f60\u559c\u6b22\u5c31\u62ff\u53bb\u5427", "tr": "Be\u011fendiysen alabilirsin."}, {"bbox": ["269", "1497", "393", "1594"], "fr": "WAOUH\u2014\u2014 C\u0027EST TR\u00c8S BIEN DESSIN\u00c9 !", "id": "WAH\u2014\u2014GAMBARNYA BAGUS SEKALI!", "pt": "UAU! QUE DESENHO INCR\u00cdVEL!", "text": "\u54c7\u2014\u2014\u753b\u5f97\u771f\u597d\uff01", "tr": "Vay can\u0131na\u2014\u2014\u00c7ok g\u00fczel \u00e7izilmi\u015f!"}, {"bbox": ["532", "4294", "659", "4383"], "fr": "AU FAIT, TU ME CHERCHAIS POUR QUELQUE CHOSE ?", "id": "OH YA, APA KAU MENCARIKU KARENA ADA SESUATU?", "pt": "AH, SIM, VOC\u00ca PRECISAVA DE ALGO DE MIM?", "text": "\u5bf9\u4e86\uff0c\u4f60\u627e\u6211\u6709\u4e8b\u4e48\uff1f", "tr": "Ha, bu arada, benden bir \u015fey mi istedin?"}, {"bbox": ["161", "2891", "245", "2954"], "fr": "SUPER !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "\u592a\u597d\u4e86\uff01", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["290", "2048", "386", "2136"], "fr": "EUM...", "id": "ANU...", "pt": "HUM...", "text": "\u90a3\u4e2a", "tr": "\u015eey..."}], "width": 780}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/39/2.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "422", "638", "586"], "fr": "MAIS CETTE FOIS, FACE \u00c0 UNE SITUATION DE VIE OU DE MORT, JE N\u0027AI D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE PRENDRE LE RISQUE D\u0027UTILISER LA M\u00c9THODE SECR\u00c8TE DU TAIYIN POUR RECR\u00c9ER LE VRAI CORPS DE L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE.", "id": "SEKTE KITA... NAMUN, KALI INI MENGHADAPI SITUASI HIDUP ATAU MATI, AKU TERPAKSA MENGAMBIL RISIKO MENGGUNAKAN TEKNIK BULAN YIN TERTINGGI UNTUK MENCIPTAKAN KEMBALI TUBUH ASLI UTUSAN BULAN.", "pt": "NOSSA LINHAGEM, CONTUDO, DESTA VEZ ENFRENTA UMA CRISE DE VIDA OU MORTE.\nN\u00c3O TIVE ESCOLHA A N\u00c3O SER ME ARRISCAR E USAR O M\u00c9TODO M\u00cdSTICO DA LUA SUPREMA PARA RECRIAR O VERDADEIRO CORPO DO MENSAGEIRO DA LUA.", "text": "\u5c14\u8109\u7136\u800c\u6b64\u6b21\u9762\u4e34\u5b58\u4ea1\u4e4b\u5883\uff0c\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5192\u9669\u65bd\u884c\u592a\u9634\u5947\u6cd5\uff0c\u518d\u9020\u6708\u4f7f\u771f\u8eab.", "tr": "Ancak bu kez varolu\u015fsal bir tehlikeyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yay\u0131z ve Ay El\u00e7isi\u0027nin ger\u00e7ek bedenini yeniden yaratmak i\u00e7in B\u00fcy\u00fck Ay\u0027\u0131n gizemli y\u00f6ntemini uygulama riskini almak zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["75", "639", "164", "715"], "fr": "ALORS, \u00c7A VEUT DIRE QUE JE...", "id": "JADI MAKSUDMU AKU...", "pt": "ENT\u00c3O, EU...", "text": "\u8fd9\u4e48\u8bf4\u6211.", "tr": "Yani ben..."}, {"bbox": ["508", "257", "750", "420"], "fr": "DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, AFIN D\u0027\u00c9VITER LES GUERRES ET LA PERS\u00c9CUTION DES AUTRES SECTES, NOUS NOUS SOMMES RETIR\u00c9S ICI POUR CULTIVER, DANS LE SEUL BUT D\u0027ASSURER LA CONTINUIT\u00c9 DE NOTRE LIGN\u00c9E.", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN, UNTUK MENGHINDARI PERANG DAN PENGANIAYAAN DARI SEKTE LAIN, KAMI MENGASINGKAN DIRI DAN BERKULTIVASI DI TEMPAT INI, HANYA BERHARAP DAPAT MELANJUTKAN GARIS KETURUNAN SEKTE KAMI.", "pt": "POR MUITOS ANOS, PARA ESCAPAR DAS GUERRAS E DA PERSEGUI\u00c7\u00c3O DE OUTRAS SEITAS, VIVEMOS RECLUSOS AQUI, CULTIVANDO,\nAPENAS PARA GARANTIR A CONTINUA\u00c7\u00c3O DA NOSSA LINHAGEM.", "text": "\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u4e3a\u4e86\u8eb2\u907f\u6218\u4e71\u4e0e\u5176\u4ed6\u6559\u6d3e\u7684\u8feb\u5bb3\uff0c\u6211\u4eec\u9690\u5c45\u4e8e\u6b64\u5730\u4fee\u884c\uff0c\u53ea\u6c42\u80fd\u591f\u5ef6\u7eed\u672c\u6d3e\u7684\u5b97\u8109", "tr": "Y\u0131llard\u0131r, sava\u015flardan ve di\u011fer mezheplerin zulm\u00fcnden ka\u00e7mak i\u00e7in burada gizlenip geli\u015fim yapt\u0131k, tek amac\u0131m\u0131z tarikat\u0131m\u0131z\u0131n soyunu devam ettirmekti."}], "width": 780}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/39/3.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "783", "315", "913"], "fr": "NON, JE NE VEUX PAS. M\u00caME SI JE SUIS RECONNAISSANT QUE VOUS M\u0027AYEZ SAUV\u00c9, JE NE VEUX PAS \u00caTRE UN ENVOY\u00c9 DE LA LUNE.", "id": "TIDAK, JANGAN. MESKIPUN AKU SANGAT BERTERIMA KASIH KALIAN TELAH MENYELAMATKANKU, AKU TIDAK MAU MENJADI UTUSAN BULAN ATAU SEMACAMNYA.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O QUERO! EMBORA EU SEJA GRATO POR VOC\u00caS TEREM ME SALVADO, EU N\u00c3O QUERO SER NENHUM MENSAGEIRO DA LUA!", "text": "\u4e0d\uff0c\u4e0d\u8981\uff0c\u867d\u7136\u5f88\u611f\u6fc0\u4f60\u4eec\u6551\u4e86\u6211\u4f46\u662f\u6211\u4e0d\u8981\u5f53\u4ec0\u4e48\u6708\u4f7f", "tr": "Hay\u0131r, istemiyorum. Beni kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in minnettar\u0131m ama Ay El\u00e7isi falan olmak istemiyorum."}, {"bbox": ["49", "23", "191", "126"], "fr": "C\u0027EST EXACT, TU ES LE TREIZI\u00c8ME ENVOY\u00c9 DE LA LUNE !", "id": "BENAR, KAU ADALAH UTUSAN BULAN GENERASI KETIGA BELAS!", "pt": "EXATO, VOC\u00ca \u00c9 O D\u00c9CIMO TERCEIRO MENSAGEIRO DA LUA!", "text": "\u6ca1\u9519\uff0c\u4f60\u5c31\u662f\u7b2c\u5341\u4e09\u4ee3\u6708\u4f7f\uff01", "tr": "Do\u011fru, sen on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc nesil Ay El\u00e7isi\u0027sin!"}, {"bbox": ["374", "419", "506", "514"], "fr": "IL NE TE RESTE M\u00caME PAS UN MOIS \u00c0 VIVRE, N\u0027EST-CE PAS... ?", "id": "KAU HANYA PUNYA WAKTU KURANG DARI SEBULAN UNTUK HIDUP, KAN...", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 TEM MENOS DE UM M\u00caS DE VIDA, N\u00c3O \u00c9...?", "text": "\u4f60\u53ea\u6709\u4e0d\u5230\u4e00\u4e2a\u6708\u53ef\u6d3b\u4e86\u5427....", "tr": "Bir aydan az \u00f6mr\u00fcn kald\u0131, de\u011fil mi...?"}, {"bbox": ["23", "404", "102", "462"], "fr": "HEIN ?", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "\u867e\u7c73\uff1f", "tr": "Ne?!"}], "width": 780}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/39/4.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "21", "710", "185"], "fr": "QUELQU\u0027UN A PLAC\u00c9 UN SERMENT DANS TON CORPS. C\u0027EST LE PLUS PUISSANT DES SERMENTS, O\u00d9 LE JUREUR MET SA VIE EN JEU, ET SEULEMENT L\u0027UN DES DEUX PEUT SURVIVRE.", "id": "SESEORANG TELAH MEMASANG SUMPAH DI DALAM TUBUHMU. INI ADALAH JENIS SUMPAH TERKUAT, DI MANA PEMBUAT SUMPAH MEMPERTARUHKAN NYAWANYA, DAN HANYA SATU DARI KEDUA BELAH PIHAK YANG BISA HIDUP.", "pt": "ALGU\u00c9M COLOCOU UM JURAMENTO EM SEU CORPO. ESTE \u00c9 O TIPO MAIS FORTE DE JURAMENTO,\nONDE O JURADOR APOSTA A PR\u00d3PRIA VIDA, E APENAS UM DOS DOIS PODE SOBREVIVER.", "text": "\u4f60\u7684\u4f53\u5185\u88ab\u4eba\u8bbe\u4e0b\u4e86\u8a93\u7ea6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u6700\u5f3a\u7684\u8a93\u7ea6\uff0c\u7acb\u7ea6\u8005\u4ee5\u751f\u547d\u4f5c\u4e3a\u8d4c\u6ce8\uff0c\u53cc\u65b9\u53ea\u6709\u4e00\u4eba\u53ef\u6d3b", "tr": "V\u00fccuduna bir yemin m\u00fchr\u00fc yerle\u015ftirilmi\u015f. Bu en g\u00fc\u00e7l\u00fc yemin t\u00fcr\u00fcd\u00fcr; yemin eden ki\u015fi hayat\u0131n\u0131 ortaya koyar ve iki taraftan sadece biri hayatta kalabilir."}, {"bbox": ["292", "769", "513", "925"], "fr": "C\u0027EST FOUTU, C\u0027EST FOUTU. SI J\u0027AVAIS SU, J\u0027AURAIS D\u00db DIRE TROIS MOIS, OU M\u00caME UN AN. PEUT-\u00caTRE QUE CE FOU AURAIT ACCEPT\u00c9.", "id": "GAWAT, GAWAT. KALAU SAJA AKU TAHU AKAN SEPERTI INI, LEBIH BAIK AKU BILANG TIGA BULAN SAJA WAKTU ITU. BENAR, BILANG SETAHUN JUGA BOLEH, MUNGKIN ORANG GILA ITU AKAN SETUJU.", "pt": "ACABOU, ACABOU... SE EU SOUBESSE DISSO, TERIA DITO TR\u00caS MESES ANTES.\nSIM, AT\u00c9 UM ANO TERIA SERVIDO. TALVEZ AQUELE LOUCO TIVESSE CONCORDADO.", "text": "\u5b8c\u4e86\u5b8c\u4e86\uff0c\u65e9\u77e5\u9053\u8fd9\u6837\uff0c\u5f53\u65f6\u4e0d\u5982\u8bf4\u4e09\u4e2a\u6708\uff0c\u5bf9\uff0c\u8bf4\u4e00\u5e74\u4e5f\u884c\uff0c\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u90a3\u4e2a\u75af\u5b50\u4e5f\u4f1a\u7b54\u5e94.", "tr": "Bittim ben, bittim! B\u00f6yle olaca\u011f\u0131n\u0131 bilseydim, o zaman \u00fc\u00e7 ay deseydim ke\u015fke, evet, bir y\u0131l bile olurdu, belki o deli de kabul ederdi."}, {"bbox": ["139", "526", "251", "604"], "fr": "Y A-T-IL UN MOYEN DE L\u0027ANNULER ?", "id": "APAKAH ADA CARA UNTUK MENGHILANGKANNYA?", "pt": "EXISTE ALGUMA MANEIRA DE CANCELAR ISSO?", "text": "\u6709\u6ca1\u6709\u89e3\u9664\u7684\u65b9\u6cd5\uff1f", "tr": "Bunu bozman\u0131n bir yolu var m\u0131?"}, {"bbox": ["71", "135", "173", "222"], "fr": "SERAIT-CE VRAI...", "id": "MUNGKINKAH ITU BENAR...", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUILO ERA VERDADE...?", "text": "\u96be\u9053\u90a3\u662f\u771f\u7684..", "tr": "Yoksa o ger\u00e7ek miydi..."}, {"bbox": ["316", "545", "391", "617"], "fr": "IL N\u0027Y A AUCUN MOYEN DE L\u0027ANNULER.", "id": "TIDAK ADA CARA UNTUK MENYELESAIKANNYA.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 COMO DESFAZER.", "text": "\u65e0\u6cd5\u53ef\u89e3", "tr": "Bozulamaz."}, {"bbox": ["36", "41", "128", "125"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU DIS ?", "id": "APA KATAMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "\u4f60\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff1f", "tr": "Ne dedin?"}], "width": 780}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/39/5.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "685", "698", "801"], "fr": "COMMENT SERAIT-CE POSSIBLE EN QUELQUES DIZAINES DE JOURS SEULEMENT ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN BISA DILAKUKAN HANYA DALAM BEBERAPA PULUH HARI.", "pt": "COMO ISSO SERIA POSS\u00cdVEL EM APENAS ALGUMAS DEZENAS DE DIAS?", "text": "\u77ed\u77ed\u51e0\u5341\u5929\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u529e\u5f97\u5230", "tr": "K\u0131sac\u0131k onlarca g\u00fcnde bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir ki?"}, {"bbox": ["32", "20", "240", "151"], "fr": "DEVIENS L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE, APPRENDS \u00c0 VAINCRE TES ENNEMIS, ET TU AURAS UNE LUEUR D\u0027ESPOIR !", "id": "MENJADI UTUSAN BULAN, MEMPELAJARI KEMAMPUAN UNTUK MENGALAHKAN MUSUH, MAKA KAU AKAN MENDAPATKAN SECERCAH HARAPAN UNTUK HIDUP!", "pt": "TORNANDO-SE O MENSAGEIRO DA LUA E APRENDENDO A HABILIDADE DE DERROTAR SEUS INIMIGOS,\nVOC\u00ca GANHAR\u00c1 UMA CHANCE DE SOBREVIV\u00caNCIA!", "text": "\u6210\u4e3a\u6708\u4f7f\uff0c\u5b66\u4e60\u6253\u5012\u654c\u4eba\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u5c31\u80fd\u83b7\u5f97\u4e00\u7ebf\u751f\u673a\uff01", "tr": "Ay El\u00e7isi ol, d\u00fc\u015fman\u0131 yenme yetene\u011fini \u00f6\u011fren, b\u00f6ylece bir hayatta kalma \u015fans\u0131 yakalayabilirsin!"}], "width": 780}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/39/6.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "818", "330", "1022"], "fr": "CECI EST LE LIEU SACR\u00c9 DE NOTRE SECTE, O\u00d9 SONT CONSIGN\u00c9ES TOUTES SORTES DE M\u00c9THODES DE CULTURE. SEUL L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE EST QUALIFI\u00c9 POUR Y ENTRER ET S\u0027Y ENTRA\u00ceNER. LA D\u00c9CISION T\u0027APPARTIENT.", "id": "INI ADALAH TANAH SUCI SEKTE KITA. DI DALAMNYA TERCATAT BERBAGAI METODE KULTIVASI. HANYA UTUSAN BULAN YANG BERHAK MASUK DAN BERKULTIVASI. BAGAIMANA KEPUTUSANMU, ITU TERSELAH PADAMU.", "pt": "ESTE \u00c9 O LOCAL SAGRADO DA NOSSA SEITA, ONDE EST\u00c3O REGISTRADOS V\u00c1RIOS M\u00c9TODOS DE CULTIVO.\nAPENAS O MENSAGEIRO DA LUA TEM QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA ENTRAR E CULTIVAR. A DECIS\u00c3O \u00c9 SUA.", "text": "\u8fd9\u91cc\u662f\u672c\u95e8\u7684\u5723\u5730\u91cc\u9762\u8bb0\u8f7d\u4e86\u5404\u7c7b\u4fee\u884c\u4e4b\u6cd5\uff0c\u53ea\u6709\u6708\u4f7f\u624d\u6709\u8d44\u683c\u8fdb\u5165\u4fee\u884c\uff0c\u5982\u4f55\u51b3\u65ad\uff0c\u5c31\u7531\u4f60\u81ea\u5df1\u5b9a\u593a", "tr": "Buras\u0131 tarikat\u0131m\u0131z\u0131n kutsal topra\u011f\u0131d\u0131r, i\u00e7inde \u00e7e\u015fitli geli\u015fim y\u00f6ntemleri kay\u0131tl\u0131d\u0131r. Sadece Ay El\u00e7isi geli\u015fim i\u00e7in girmeye hak kazan\u0131r. Nas\u0131l karar verece\u011fin sana kalm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["531", "47", "719", "230"], "fr": "CE QUI ME FRUSTRE, C\u0027EST DE MOURIR ENCORE VIERGE. SI J\u0027AVAIS SU AVANT...", "id": "YANG MEMBUATKU TIDAK RELA ADALAH AKU MASIH PERJAKA. KALAU SAJA AKU TAHU SEBELUMNYA...", "pt": "O QUE ME DEIXA INCONFORMADO \u00c9 AINDA SER VIRGEM... SE EU SOUBESSE DISSO ANTES, EU TERIA...", "text": "\u4e0d\u7518\u5fc3\u7684\u662f\u5c45\u7136\u8fd8\u662f\u5904\u7537\u4e4b\u8eab\uff0c\u65e9\u77e5\u5982\u6b64\u4e4b\u524d\u5c31", "tr": "Hazmedemedi\u011fim \u015fey hala bakir olmam, ke\u015fke daha \u00f6nce bilseydim de..."}, {"bbox": ["17", "1695", "137", "1815"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, C\u0027EST LA MORT. AUTANT SE BATTRE JUSQU\u0027AU BOUT !", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA AKAN MATI, LEBIH BAIK BERJUANG MATI-MATIAN!", "pt": "DE QUALQUER FORMA VOU MORRER, ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR LUTAR AT\u00c9 O FIM!", "text": "\u6a2a\u7ad6\u90fd\u662f\u6b7b\uff0c\u4e0d\u5982\u62fc\u6b7b\u4e00\u640f\uff01", "tr": "Her hal\u00fckarda \u00f6lece\u011fim, o zaman sonuna kadar sava\u015fay\u0131m!"}, {"bbox": ["75", "15", "213", "162"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QUE MA VIE, CELLE DE JI XIAO BAI, SE TERMINERAIT AINSI.", "id": "TIDAK KUSANGKA HIDUPKU, JI XIAO BAI, AKAN BERAKHIR SEPERTI INI.", "pt": "NUNCA PENSEI QUE A VIDA DE JI XIAO BAI TERMINARIA ASSIM.", "text": "\u60f3\u4e0d\u5230\u6211\u59ec\u5c0f\u767d\u7684\u4eba\u751f\u5c31\u6b64\u7ec8\u7ed3", "tr": "Ji Xiao Bai olarak hayat\u0131m\u0131n b\u00f6yle sona erece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["102", "1950", "196", "2037"], "fr": "JE LE FAIS !", "id": "AKU AKAN MELAKUKANNYA!", "pt": "EU FAREI ISSO!", "text": "\u6211\u5e72\u4e86\uff01", "tr": "Yapaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["585", "1520", "662", "1582"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 780}, {"height": 1517, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/39/7.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "880", "217", "1012"], "fr": "EXCUSEZ-MOI, AVEZ-VOUS VU XIAO BAI ? CELA FAIT PLUSIEURS JOURS QU\u0027ON NE L\u0027A PAS APER\u00c7U.", "id": "PERMISI, APA KAU MELIHAT XIAO BAI? KENAPA SUDAH BEBERAPA HARI INI DIA TIDAK TERLIHAT?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca VIU O XIAO BAI? J\u00c1 FAZ V\u00c1RIOS DIAS QUE N\u00c3O O VEJO.", "text": "\u8bf7\u95ee\u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u89c1\u5230\u5c0f\u767d\uff1f\u600e\u4e48\u4e00\u8fde\u51e0\u5929\u90fd\u6ca1\u6709\u4ed6\u7684\u8e2a\u5f71\uff1f", "tr": "Acaba Xiao Bai\u0027yi g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? Ka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr ortal\u0131kta g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor?"}, {"bbox": ["41", "1166", "202", "1293"], "fr": "HMPH ! CE MAUDIT XIAO BAI, IL VEUT VRAIMENT DEVENIR L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE ET RESTER ICI.", "id": "HMPH! XIAO BAI SIALAN, DIA BENAR-BENAR INGIN MENJADI UTUSAN BULAN DAN TINGGAL DI SINI.", "pt": "HMPH! AQUELE FEDELHO DO XIAO BAI, COM CERTEZA ELE QUER SER O TAL MENSAGEIRO DA LUA E FICAR AQUI!", "text": "\u54fc\uff01\u81ed\u5c0f\u767d\uff0c\u679c\u7136\u662f\u60f3\u5f53\u4ec0\u4e48\u6708\u4f7f\u7559\u5728\u8fd9\u91cc", "tr": "Hmph! Pis Xiao Bai, ger\u00e7ekten de Ay El\u00e7isi olmak i\u00e7in burada kalmak istiyor demek."}, {"bbox": ["592", "887", "733", "1000"], "fr": "L\u0027ENVOY\u00c9 DE LA LUNE EST EN TRAIN DE S\u0027ENTRA\u00ceNER DANS LE LIEU SACR\u00c9, IL NE PEUT DONC PAS SE MONTRER.", "id": "UTUSAN BULAN SEDANG BERKULTIVASI DI TANAH SUCI, JADI DIA TIDAK BISA MUNCUL.", "pt": "O MENSAGEIRO DA LUA EST\u00c1 CULTIVANDO NO LOCAL SAGRADO, POR ISSO N\u00c3O PODE APARECER.", "text": "\u6708\u4f7f\u6b63\u5728\u5723\u5730\u4fee\u884c\uff0c\u6240\u4ee5\u65e0\u6cd5\u9732\u9762", "tr": "Ay El\u00e7isi kutsal topraklarda geli\u015fim yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in g\u00f6r\u00fcnemiyor."}, {"bbox": ["355", "353", "487", "452"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ON N\u0027AIT PAS VU XIAO BAI DEPUIS PLUSIEURS JOURS ?", "id": "KENAPA SUDAH BEBERAPA HARI TIDAK MELIHAT XIAO BAI?", "pt": "POR QUE N\u00c3O VEJO O XIAO BAI H\u00c1 V\u00c1RIOS DIAS?", "text": "\u600e\u4e48\u597d\u51e0\u5929\u90fd\u6ca1\u770b\u89c1\u5c0f\u767d\u4e86\uff1f", "tr": "Neden Xiao Bai\u0027yi ka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr g\u00f6remiyorum?"}, {"bbox": ["513", "372", "631", "456"], "fr": "JE ME DEMANDE COMMENT IL VA.", "id": "AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA KABARNYA.", "pt": "N\u00c3O SEI COMO ELE EST\u00c1.", "text": "\u4e0d\u77e5\u9053\u4ed6\u600e\u4e48\u6837\u4e86", "tr": "Acaba nas\u0131l?"}], "width": 780}]
Manhua