This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 52
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/1.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "0", "868", "732"], "fr": "\u00c9diteur : Dingdang Feng\u0027er\nProducteur : Profil Bas\nArtiste Principal : Ye Ke\nEncrage : KK\nColorisation : CC Fleurie\nSc\u00e9nariste : Lu Facai\nPlanification : Poussi\u00e8re de Juin", "id": "REDAKTUR: DING DANG FENG ER\nPRODUSER: DI ZI TAI\nPENULIS UTAMA: YE KE\nPENGGARIS: KK\nPEWARNA: CC KAI LE GE HUA\nPENULIS NASKAH: LU FA CAI\nPERENCANA: LIU YUE CHEN AI", "pt": "EDITOR: DINGDANG FENG\u0027ER\nPRODUTOR: DI ZITAI\nARTISTA PRINCIPAL: YE KE\nARTE-FINALISTA: KK\nCOLORISTA: CC KAI LE GE HUA\nROTEIRISTA: LU FACAI\nPLANEJAMENTO: LIU YUE CHENAI", "text": "EDITOR: DING DANG FENG ER PRODUCER: LOW PROFILE LEAD ARTIST: YE KE OUTLINE: KK COLORIST: CC CREATED A FLOWER SCRIPTWRITER: LU FA CAI PLANNER: LIU YUE CHEN AI", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Dingdang Feng\u0027er\nYap\u0131mc\u0131: D\u00fc\u015f\u00fck Profil\nBa\u015f \u00c7izer: Ye Ke\n\u00c7izgileme: KK\nRenklendirme: CC Bir \u00c7i\u00e7ek A\u00e7t\u0131\nSenarist: Lu Facai\nPlanlama: Haziran Tozu"}, {"bbox": ["216", "360", "1064", "1106"], "fr": "Colorisation : CC Fleurie\nSc\u00e9nariste : Lu Facai\nPlanification : Poussi\u00e8re de Juin\nAdapt\u00e9 du roman \u00ab Renaissance de Feng Hua Jiu Zhou \u00bb de Ta Shan Zhi Shi.", "id": "PEWARNA: CC KAI LE GE HUA\nPENULIS NASKAH: LU FA CAI\nPERENCANA: LIU YUE CHEN AI\nNOVEL KARYA TA SHAN ZHI SHI \u300aREBIRTH OF FENG HUA JIU ZHOU\u300b", "pt": "COLORISTA: CC KAI LE GE HUA\nROTEIRISTA: LU FACAI\nPLANEJAMENTO: LIU YUE CHENAI\nNOVELA \"RENASCIMENTO DA GRANDEZA DE JIUZHOU\" DE TA SHAN ZHI SHI.", "text": "COLORIST: CC CREATED A FLOWER SCRIPTWRITER: LU FA CAI PLANNER: LIU YUE CHEN AI NOVEL \"REBIRTH OF THE GLORIOUS NINE PROVINCES\" BY TA SHAN ZHI SHI", "tr": "Renklendirme: CC Bir \u00c7i\u00e7ek A\u00e7t\u0131\nSenarist: Lu Facai\nPlanlama: Haziran Tozu\nTa Shanzhishi\u0027nin \"Chongsheng zhi Fenghua Jiuzhou\" (Yeniden Do\u011fu\u015fun \u0130hti\u015faml\u0131 Dokuz Eyaleti) adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["221", "360", "1063", "1046"], "fr": "Colorisation : CC Fleurie\nSc\u00e9nariste : Lu Facai\nPlanification : Poussi\u00e8re de Juin\nAdapt\u00e9 du roman \u00ab Renaissance de Feng Hua Jiu Zhou \u00bb de Ta Shan Zhi Shi.", "id": "PEWARNA: CC KAI LE GE HUA\nPENULIS NASKAH: LU FA CAI\nPERENCANA: LIU YUE CHEN AI\nNOVEL KARYA TA SHAN ZHI SHI \u300aREBIRTH OF FENG HUA JIU ZHOU\u300b", "pt": "COLORISTA: CC KAI LE GE HUA\nROTEIRISTA: LU FACAI\nPLANEJAMENTO: LIU YUE CHENAI\nNOVELA \"RENASCIMENTO DA GRANDEZA DE JIUZHOU\" DE TA SHAN ZHI SHI.", "text": "COLORIST: CC CREATED A FLOWER SCRIPTWRITER: LU FA CAI PLANNER: LIU YUE CHEN AI NOVEL \"REBIRTH OF THE GLORIOUS NINE PROVINCES\" BY TA SHAN ZHI SHI", "tr": "Renklendirme: CC Bir \u00c7i\u00e7ek A\u00e7t\u0131\nSenarist: Lu Facai\nPlanlama: Haziran Tozu\nTa Shanzhishi\u0027nin \"Chongsheng zhi Fenghua Jiuzhou\" (Yeniden Do\u011fu\u015fun \u0130hti\u015faml\u0131 Dokuz Eyaleti) adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/3.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "72", "626", "393"], "fr": "Anran, n\u0027aie pas peur ! Ils n\u0027oseront pas nous faire de mal !", "id": "AN RAN, JANGAN TAKUT! MEREKA TIDAK AKAN BERANI MENYAKITI KITA!", "pt": "AN RAN, N\u00c3O TENHA MEDO! ELES N\u00c3O OUSARIAM NOS MACHUCAR!", "text": "AN RAN, DON\u0027T BE AFRAID! THEY WON\u0027T DARE TO HURT US!", "tr": "Anran, korkma! Bize zarar vermeye cesaret edemezler!"}, {"bbox": ["328", "1768", "643", "1953"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9...", "id": "[SFX]JEHEHE", "pt": "[SFX] GHEGHEGHE", "text": "[SFX]HEHEHE", "tr": "[SFX] KEH KEH KEH"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/4.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "69", "612", "280"], "fr": "Et pourquoi n\u0027oserions-nous pas ?", "id": "KENAPA KAMI TIDAK BERANI?", "pt": "POR QUE N\u00c3O OUSAR\u00cdAMOS?", "text": "WHY WOULDN\u0027T WE DARE?", "tr": "Neden cesaret edemesinler ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/5.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "98", "645", "470"], "fr": "Mon p\u00e8re m\u0027entra\u00eene au Sanda depuis que je suis toute petite, alors venez si vous l\u0027osez !", "id": "SEJAK KECIL AYAHKU SUDAH MELATIHKU SANDA, KALAU BERANI, MAJU SINI!", "pt": "MEU PAI ME TREINOU EM SANDA DESDE PEQUENA. VENHAM SE TIVEREM CORAGEM!", "text": "I\u0027VE BEEN TRAINING IN SANDA WITH MY DAD SINCE I WAS A KID. COME AT ME IF YOU DARE!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri babam bana Sanda (Serbest D\u00f6v\u00fc\u015f) \u00f6\u011fretti, cesaretin varsa gel!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/6.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "112", "758", "263"], "fr": "Anran !", "id": "AN RAN", "pt": "AN RAN", "text": "AN RAN!", "tr": "Anran!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/7.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "67", "493", "324"], "fr": "Rien qu\u0027avec une gamine mineure comme toi ?", "id": "HANYA DENGAN GADIS KECIL YANG BELUM DEWASA SEPERTIMU?", "pt": "S\u00d3 COM VOC\u00ca, ESSA GAROTINHA MENOR DE IDADE?", "text": "JUST YOU, YOU LITTLE UNDERAGE GIRL?", "tr": "Senin gibi re\u015fit olmayan bir k\u0131zla m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/8.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "69", "465", "342"], "fr": "Qui traites-tu de gamine ?! Je suis majeure !", "id": "SIAPA YANG GADIS KECIL?! AKU SUDAH DEWASA!", "pt": "QUEM \u00c9 GAROTINHA?! EU J\u00c1 SOU ADULTA!", "text": "WHO\u0027S A LITTLE GIRL?! I\u0027M ALREADY AN ADULT!", "tr": "Kimmi\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z?! Ben re\u015fitim art\u0131k!"}, {"bbox": ["166", "532", "589", "762"], "fr": "Mengyao, n\u0027aie pas peur, je vais te prot\u00e9ger !", "id": "MENGYAO, JANGAN TAKUT, AKU AKAN MELINDUNGIMU!", "pt": "MENG YAO, N\u00c3O TENHA MEDO, EU VOU TE PROTEGER!", "text": "MENG YAO, DON\u0027T BE AFRAID. I\u0027LL PROTECT YOU!", "tr": "Meng Yao, korkma, seni koruyaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/9.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "201", "378", "445"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/10.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "2809", "972", "3055"], "fr": "Occupe-toi plut\u00f4t de toi !", "id": "URUS SAJA DIRIMU SENDIRI!", "pt": "CUIDE DE SI MESMA PRIMEIRO!", "text": "LOOK AFTER YOURSELF!", "tr": "Sen kendi i\u015fine bak!"}, {"bbox": ["519", "225", "780", "509"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX]AAH\u2014!", "pt": "[SFX] AHHH\u2014!", "text": "AH\u2014!", "tr": "[SFX] Aaaah!"}, {"bbox": ["82", "476", "370", "694"], "fr": "Mengyao !", "id": "MENGYAO!", "pt": "MENG YAO!", "text": "MENG YAO!", "tr": "Meng Yao!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/11.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "909", "436", "1157"], "fr": "Oh, petite, on dirait que tu t\u0027es vraiment entra\u00een\u00e9e !", "id": "YO, NONA MUDA, TERNYATA KAU BENAR-BENAR PERNAH BERLATIH!", "pt": "ORA, GAROTINHA, VOC\u00ca REALMENTE TREINOU!", "text": "YO, LITTLE GIRL, YOU\u0027VE ACTUALLY TRAINED!", "tr": "Vay can\u0131na, k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, ger\u00e7ekten de antrenmanl\u0131ym\u0131\u015fs\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/12.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "495", "755", "954"], "fr": "L\u00e2che-la ! Prenez-vous-en \u00e0 moi !", "id": "LEPASKAN DIA! KALAU ADA APA-APA, LAWAN AKU!", "pt": "SOLTE ELA! VENHAM PARA CIMA DE MIM!", "text": "LET GO OF HER! COME AT ME!", "tr": "B\u0131rak onu! Bir derdin varsa benimle g\u00f6r!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/18.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "106", "705", "494"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX]AGH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/19.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "668", "600", "838"], "fr": "Quelqu\u0027un arrive, on se replie !", "id": "ADA ORANG DATANG, KITA MUNDUR DULU!", "pt": "ALGU\u00c9M EST\u00c1 VINDO, VAMOS RECUAR PRIMEIRO!", "text": "SOMEONE\u0027S COMING, RETREAT!", "tr": "Biri geliyor, hemen \u00e7ekilelim!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/20.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "125", "788", "372"], "fr": "Ne fuyez pas !", "id": "JANGAN LARI!", "pt": "N\u00c3O FUJAM!", "text": "DON\u0027T RUN!", "tr": "Ka\u00e7may\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/21.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "150", "427", "457"], "fr": "Qui es-tu ? L\u00e2che-moi ! Je suis venu les secourir !", "id": "SIAPA KAU? LEPASKAN! AKU DATANG UNTUK MENYELAMATKAN ORANG!", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? ME SOLTE! EU VIM SALVAR AS PESSOAS!", "text": "WHO ARE YOU? LET GO! I\u0027M HERE TO RESCUE THEM!", "tr": "Sen de kimsin? B\u0131rak beni! Onlar\u0131 kurtarmaya geldim!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/22.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1410", "583", "1701"], "fr": "C\u0027est mon garde du corps, l\u00e2che-le imm\u00e9diatement, ou je ne r\u00e9pondrai plus de rien !", "id": "DIA PENGAWALKU, CEPAT LEPASKAN DIA, KALAU TIDAK AKU TIDAK AKAN SEGAN PADAMU!", "pt": "ELE \u00c9 MEU GUARDA-COSTAS, SOLTE-O LOGO, OU N\u00c3O SEREI GENTIL COM VOC\u00ca!", "text": "HE\u0027S MY BODYGUARD. LET GO OF HIM QUICKLY, OR I WON\u0027T BE POLITE!", "tr": "O benim korumam, \u00e7abuk b\u0131rak onu, yoksa sana g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6steririm!"}, {"bbox": ["231", "381", "615", "684"], "fr": "H\u00e9 ! Et toi, qui es-tu ? L\u00e2che-moi !", "id": "HEI! KAU SIAPA LAGI? LEPASKAN AKU!", "pt": "EI! QUEM \u00c9 VOC\u00ca AGORA? ME SOLTE!", "text": "HEY! WHO ARE YOU? LET GO OF ME!", "tr": "Hey! Sen de kimsin? B\u0131raksana beni!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/23.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "145", "767", "447"], "fr": "Anran, c\u0027est Yan Mu, mon ami d\u0027enfance qui a grandi \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chez moi. C\u0027est lui qui a offert la villa de Lan Shui Wan \u00e0 ma famille.", "id": "AN RAN, DIA ADALAH YAN MU, KAKAK TETANGGAKU SEJAK KECIL. DIALAH YANG MEMBELIKAN KELUARGAKU VILA DI TELUK LAN SHUI.", "pt": "AN RAN, ELE \u00c9 O YAN MU, MEU VIZINHO E IRM\u00c3O DE CRIA\u00c7\u00c3O. FOI ELE QUEM CONSEGUIU A VILA NA BA\u00cdA \u00c1GUA AZUL PARA MINHA FAM\u00cdLIA.", "text": "AN RAN, HE\u0027S YAN MU, MY NEIGHBOR SINCE CHILDHOOD. HE\u0027S THE ONE WHO BOUGHT THE BLUEWATER BAY VILLA FOR MY FAMILY.", "tr": "Anran, o Yan Mu. K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri kom\u015fumuz olan a\u011fabeyim. Lanshuiwan\u0027daki villay\u0131 aileme o ald\u0131."}, {"bbox": ["317", "1512", "629", "1728"], "fr": "C\u0027est lui, Yan Mu ?", "id": "DIA YAN MU?", "pt": "ELE \u00c9 O YAN MU?", "text": "HE\u0027S YAN MU?", "tr": "O Yan Mu mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/24.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "406", "684", "718"], "fr": "Je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que c\u0027est mon garde du corps, pourquoi le tiens-tu encore ?!", "id": "SUDAH KUBILANG DIA PENGAWALKU, KENAPA KAU MASIH MEMEGANGRIA?!", "pt": "EU J\u00c1 DISSE QUE ELE \u00c9 MEU GUARDA-COSTAS, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 SEGURANDO ELE?!", "text": "I TOLD YOU HE\u0027S MY BODYGUARD, WHY ARE YOU STILL HOLDING HIM?!", "tr": "Onun benim korumam oldu\u011funu s\u00f6yledim ya, neden h\u00e2l\u00e2 onu tutuyorsun?!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/25.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "754", "902", "1039"], "fr": "Le syst\u00e8me indique que l\u0027aura de la graine est extr\u00eamement dense !", "id": "SISTEM MENUNJUKKAN, AURA BENIH SANGAT KUAT!", "pt": "O SISTEMA MOSTRA QUE A AURA DA SEMENTE EST\u00c1 EXTREMAMENTE DENSA!", "text": "THE SYSTEM SHOWS A VERY STRONG SEED AURA!", "tr": "Sistem g\u00f6steriyor: Tohumun auras\u0131 son derece yo\u011fun!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/26.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1915", "944", "2164"], "fr": "Et en plus, c\u0027est une connaissance...", "id": "DAN DIA ORANG YANG DIKENAL...", "pt": "E \u00c9 UM CONHECIDO...", "text": "AND IT\u0027S A FAMILIAR PERSON...", "tr": "\u00dcstelik tan\u0131d\u0131k biri..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/27.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "392", "473", "628"], "fr": "Mengyao, tu vas bien ?", "id": "MENGYAO, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "MENG YAO, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "MENG YAO, ARE YOU OKAY?", "tr": "Meng Yao, iyi misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/28.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "98", "626", "383"], "fr": "Fr\u00e8re Yan Mu, Anran et moi sommes venues ici en discutant apr\u00e8s le d\u00eener, et je ne m\u0027attendais pas \u00e0...", "id": "KAK YAN MU, SETELAH MAKAN MALAM, AKU DAN AN RAN BERJALAN SAMBIL MENGOBROL SAMPAI KE SINI, TIDAK DISANGKA...", "pt": "IRM\u00c3O YAN MU, EU E AN RAN TERMINAMOS DE JANTAR E VIEMOS CONVERSANDO AT\u00c9 AQUI, N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "BROTHER YAN MU, AN RAN AND I WERE WALKING AND CHATTING AFTER DINNER, AND THEN...", "tr": "Yan Mu Abi, Anran\u0027la yemek yedikten sonra sohbet ederek buraya kadar y\u00fcr\u00fcd\u00fck, hi\u00e7 beklemiyordum ki..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/29.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "161", "919", "437"], "fr": "Mademoiselle, vous n\u0027aviez pas dit de ne pas vous suivre ?", "id": "NONA, BUKANKAH ANDA BILANG JANGAN MENGIKUTI ANDA...", "pt": "JOVEM SENHORITA, VOC\u00ca N\u00c3O DISSE PARA EU N\u00c3O SEGUIR VOC\u00caS?", "text": "MISS, DIDN\u0027T YOU SAY NOT TO FOLLOW YOU?", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131mefendi, sizi takip etmememizi s\u00f6ylemi\u015ftiniz..."}, {"bbox": ["93", "78", "376", "300"], "fr": "Pourquoi arrives-tu seulement maintenant ?", "id": "KENAPA KAU BARU DATANG SEKARANG?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca DEMOROU TANTO PARA CHEGAR?", "text": "WHY DID YOU ONLY COME NOW?", "tr": "Neden ancak \u015fimdi geldin?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/30.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "76", "426", "299"], "fr": "Ah, Mademoiselle, enchant\u00e9.", "id": "NONA MUDA, SENANG BERTEMU DENGAN ANDA.", "pt": "JOVEM SENHORITA, PRAZER EM CONHEC\u00ca-LA.", "text": "MISS, NICE TO MEET YOU.", "tr": "Ah, Gen\u00e7 Han\u0131mefendi, tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum."}, {"bbox": ["248", "371", "761", "741"], "fr": "J\u0027en ai aussi entendu parler, vous \u00eates la meilleure amie de Mengyao \u00e0 l\u0027universit\u00e9. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que vous ayez de l\u0027entra\u00eenement, mais \u00e0 voir vos quelques mouvements... En effet, vous avez encore besoin d\u0027un garde du corps !", "id": "SAYA JUGA PERNAH DENGAR, ANDA ADALAH SAHABAT TERBAIK MENGYAO DI UNIVERSITAS. TIDAK DISANGKA ANDA BENAR-BENAR PERNAH BERLATIH, TAPI MELIHAT GERAKAN ANDA TADI... MEMANG, ANDA MASIH BUTUH PENGAWAL!", "pt": "EU TAMB\u00c9M OUVI DIZER QUE VOC\u00ca \u00c9 A MELHOR AMIGA DA MENG YAO NA UNIVERSIDADE. N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca REALMENTE TIVESSE TREINADO, MAS VENDO SEUS MOVIMENTOS... REALMENTE, AINDA PRECISA DE UM GUARDA-COSTAS!", "text": "I\u0027VE HEARD OF YOU. YOU\u0027RE MENG YAO\u0027S BEST FRIEND IN COLLEGE. I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO HAVE ACTUALLY TRAINED. BUT FROM WHAT I SAW... YES, YOU DO NEED A BODYGUARD!", "tr": "Sizin Meng Yao\u0027nun \u00fcniversitedeki en iyi arkada\u015f\u0131 oldu\u011funuzu duymu\u015ftum. D\u00f6v\u00fc\u015f e\u011fitimi ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 beklemiyordum, ama o birka\u00e7 hareketinize bak\u0131l\u0131rsa... ger\u00e7ekten de bir korumaya ihtiyac\u0131n\u0131z var!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/31.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1598", "431", "1856"], "fr": "Alors je ne peux que dire, demoiselle la justici\u00e8re, mieux vaut ob\u00e9ir qu\u0027\u00eatre faussement modeste.", "id": "KALAU BEGITU SAYA HANYA BISA BILANG, PENDEKAR WANITA, LEBIH BAIK SAYA MENURUT SAJA.", "pt": "POIS BEM, HERO\u00cdNA, J\u00c1 QUE INSISTE, ACEITO.", "text": "IN THAT CASE, I CAN ONLY SAY, HEROINE, I\u0027M AT YOUR SERVICE.", "tr": "O halde, kahraman han\u0131m, emrinize amadeyim demekten ba\u015fka \u00e7arem yok."}, {"bbox": ["138", "153", "577", "433"], "fr": "Vu votre grande sollicitude envers Mengyao, je n\u0027insisterai pas. Merci \u00e9galement pour votre intervention de ce soir.", "id": "MELIHAT KEBAIKAN ANDA YANG BEGITU BESAR KEPADA MENGYAO, SAYA TIDAK AKAN MEMPERMASALAHKANNYA LAGI. TERIMA KASIH JUGA ATAS BANTUAN ANDA MALAM INI.", "pt": "VENDO SUA GRANDE BONDADE PARA COM MENG YAO, N\u00c3O VOU MAIS INSISTIR NO ASSUNTO. E OBRIGADO PELA AJUDA ESTA NOITE.", "text": "SINCE YOU\u0027RE SO KIND TO MENG YAO, I WON\u0027T PURSUE THIS MATTER. AND THANK YOU FOR YOUR HELP TONIGHT.", "tr": "Meng Yao\u0027ya kar\u015f\u0131 bu kadar iyiliksever oldu\u011funuzu g\u00f6r\u00fcnce, \u00fcstelemeyece\u011fim. Bu ak\u015famki yard\u0131m\u0131n\u0131z i\u00e7in de te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["429", "478", "895", "764"], "fr": "Cependant, nous pourrons nous affronter \u00e0 l\u0027avenir si l\u0027occasion se pr\u00e9sente. Apr\u00e8s tout, une fois \u00e0 l\u0027\u00e9tranger, je continuerai \u00e0 prendre des cours particuliers de Sanda.", "id": "TAPI, LAIN KALI JIKA ADA KESEMPATAN, KITA BISA BERTANDING. LAGIPULA, SETELAH AKU PERGI KE LUAR NEGERI, AKU AKAN TETAP MENYEWA GURU PRIVAT UNTUK BERLATIH SANDA.", "pt": "MAS, SE HOUVER UMA CHANCE NO FUTURO, PODEMOS LUTAR UM POUCO. AFINAL, DEPOIS QUE EU FOR PARA O EXTERIOR, CONTINUAREI COM UM TREINADOR PARTICULAR E PRATICAREI SANDA.", "text": "HOWEVER, I HOPE WE CAN HAVE A MATCH SOMETIME IN THE FUTURE. AFTER ALL, WHEN I GO ABROAD, I\u0027LL CONTINUE TO HIRE PRIVATE TUTORS AND TRAIN IN SANDA.", "tr": "Ama ileride bir f\u0131rsat olursa kap\u0131\u015fabiliriz. Sonu\u00e7ta, yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra \u00f6zel ders almaya ve Sanda \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/32.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "226", "918", "575"], "fr": "En fait, Anran \u00e9tudie la finance et va bient\u00f4t partir \u00e0 l\u0027\u00e9tranger pour ses \u00e9tudes. Aujourd\u0027hui, c\u0027\u00e9tait son pot de d\u00e9part !", "id": "BEGINI, AN RAN BELAJAR ILMU KEUANGAN DAN AKAN SEGERA BELAJAR DI LUAR NEGERI. HARI INI ADALAH PESTA PERPISAHANNYA!", "pt": "\u00c9 O SEGUINTE, AN RAN ESTUDA FINAN\u00c7AS E EST\u00c1 PRESTES A IR ESTUDAR NO EXTERIOR. HOJE \u00c9 A DESPEDIDA DELA!", "text": "ACTUALLY, AN RAN IS STUDYING FINANCE AND IS ABOUT TO STUDY ABROAD. TODAY IS HER FAREWELL DINNER!", "tr": "Durum \u015fu ki, Anran finans okuyor ve yak\u0131nda yurtd\u0131\u015f\u0131na e\u011fitime gidecek. Bug\u00fcn onun veda partisiydi!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/35.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "132", "774", "446"], "fr": "Hmph, rien qu\u0027\u00e0 voir ton air malicieux, je sais que tu vas encore me demander de faire des recherches.", "id": "HMPH, BEGITU MELIHAT EKSPRESI MESUMMU ITU, AKU SUDAH TAHU KAU PASTI AKAN MENYURUHKU UNTUK MENYELIDIKI LAGI.", "pt": "HUMPH, S\u00d3 DE VER ESSA SUA EXPRESS\u00c3O MALICIOSA, J\u00c1 SEI QUE VAI ME MANDAR INVESTIGAR ALGO DE NOVO.", "text": "HMPH, WITH ONE LOOK AT YOUR LECHEROUS EXPRESSION, I KNEW YOU\u0027D ASK ME TO INVESTIGATE.", "tr": "Hmph, o sap\u0131k\u00e7a ifadenizi g\u00f6r\u00fcnce yine beni bir \u015feyler ara\u015ft\u0131rmaya g\u00f6nderece\u011finizi anlad\u0131m."}, {"bbox": ["264", "1407", "659", "1694"], "fr": "Quand tout va bien, c\u0027est \u0027ma douce petite secr\u00e9taire\u0027, mais d\u00e8s qu\u0027il y a un souci, je deviens le \u0027lapin \u00e0 tout faire\u0027 !", "id": "KALAU TIDAK ADA URUSAN, AKU SEKRETARIS MANIS. KALAU ADA URUSAN, AKU JADI KELINCI ALAT!", "pt": "QUANDO N\u00c3O H\u00c1 NADA, SOU A \"DOCE SECRETARINHA\", MAS QUANDO PRECISA DE ALGO, VIRO O \"COELHO FERRAMENTA\"!", "text": "NOTHING WHEN I\u0027M SWEET LITTLE SECRETARY, EVERYTHING WHEN I\u0027M A TOOL RABBIT!", "tr": "\u0130\u015fler yolundayken \u0027Tatl\u0131 Sekreterim\u0027, bir i\u015f \u00e7\u0131k\u0131nca \u0027Alet Tav\u015fan\u0027!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/36.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "345", "793", "636"], "fr": "Au fait, Monsieur Yan, j\u0027ai entendu dire que vous \u00eates aussi all\u00e9 au march\u00e9 noir ? Racontez-moi, qu\u0027avez-vous d\u00e9nich\u00e9 d\u0027int\u00e9ressant ?", "id": "OH YA, PRESIDEN YAN, KUDENGAR KAU JUGA PERNAH KE PASAR GELAP? CERITAKAN, APA YANG KAU DAPATKAN?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, CHEFE YAN, OUVI DIZER QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M FOI AO MERCADO NEGRO? CONTE-NOS, O QUE CONSEGUIU L\u00c1?", "text": "BY THE WAY, MR. YAN, I HEARD YOU WENT TO THE BLACK MARKET? TELL ME, WHAT DID YOU FIND?", "tr": "Bu arada Patron Yan, karaborsaya da gitmi\u015fsin diye duydum? Anlatsana, ne gibi kazan\u0131mlar\u0131n oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/37.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "610", "431", "731"], "fr": "Pourquoi est-ce que nous, les personnages qui se font rosser, avons toujours un design aussi imposant ?", "id": "KENAPA ORANG SEPERTI KITA YANG SELALU JADI SASARAN PUKUL, PENAMPILANNYA MALAH SANGAT GAGAH?", "pt": "POR QUE N\u00d3S, OS QUE APANHAM, TEMOS SEMPRE UM VISUAL T\u00c3O IMPONENTE?", "text": "WHY DO THE ONES GETTING BEATEN UP ALWAYS LOOK SO TOUGH?", "tr": "Neden bizim gibi dayak yiyenlerin tipleri hep bu kadar heybetli olmak zorunda?"}, {"bbox": ["621", "565", "944", "719"], "fr": "Tu me le rappelles. La prochaine fois, je dessinerai un personnage qui a l\u0027air d\u0027une vraie mauviette pour encaisser les coups.", "id": "KAU MENGINGATKANKU, LAIN KALI AKU AKAN MENGGAMBAR KARAKTER YANG TERLIHAT LEMAH UNTUK JADI SASARAN PUKUL.", "pt": "VOC\u00ca ME LEMBROU, DA PR\u00d3XIMA VEZ VOU DESENHAR UM QUE PARE\u00c7A FRACO PARA SER O SACO DE PANCADAS.", "text": "YOU REMINDED ME, NEXT TIME I\u0027LL DRAW SOMEONE WHO LOOKS WEAK AND IS RESPONSIBLE FOR GETTING BEATEN UP.", "tr": "Bana hat\u0131rlatt\u0131n, bir dahaki sefere dayak yemek i\u00e7in zay\u0131f g\u00f6r\u00fcnen birini \u00e7izece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/38.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "125", "502", "289"], "fr": "Envie de devenir riche du jour au lendemain ? Rejoignez le groupe et partagez vos plans ! D\u00e9p\u00eachez-vous de rejoindre le groupe : 792012654", "id": "INGIN KAYA MENDADAK? GABUNG GRUP DAN CERITAKAN RENCANAMU! CEPAT GABUNG GRUP: 792012654", "pt": "QUER FICAR RICO DA NOITE PARA O DIA? ENTRE NO GRUPO E CONTE SEU PLANO! ENTRE RAPIDAMENTE NO GRUPO: 792012654", "text": "...", "tr": "Bir gecede zengin olmak m\u0131 istiyorsun? Gruba kat\u0131l, plan\u0131n\u0131 anlat! Hemen gruba kat\u0131l: 792012654"}, {"bbox": ["797", "305", "947", "421"], "fr": "J\u0027arrive, j\u0027arrive !", "id": "SUDAH DATANG, SUDAH DATANG!", "pt": "CHEGUEI, CHEGUEI!", "text": "COMING, COMING!", "tr": "Geliyor, geliyor!"}], "width": 1080}, {"height": 8, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/52/39.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua