This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 88
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/1.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "0", "748", "599"], "fr": "\u00c9diteur : Dingdang Feng\u0027er\nProducteur : Profil Bas\nArtiste Principal : Ye Ke\nEncrage : KK\nColorisation : CC Fleurie\nSc\u00e9nariste : Lu Facai\nPlanification : Poussi\u00e8re de Juin", "id": "REDAKTUR: DING DANG FENG\nPRODUSER: DI ZI TAI\nPENULIS UTAMA: YE KE\nPENGGARIS: KK\nPEWARNA: CC\nPENULIS NASKAH: XIANG XU\nPERENCANA: LIU YUE CHEN", "pt": "EDITOR: DINGDANG FENG\nPRODUTOR: DI ZITAI\nARTISTA PRINCIPAL: YE KE\nARTE-FINALISTA: KK\nCOLORISTA: CC\nROTEIRISTA: XIANG XU\nPLANEJAMENTO: LIU YUE CHENAI", "text": "EDITOR: DING DANG FENG ER PRODUCER: LOW PROFILE LEAD ARTIST: YE KE OUTLINE: KK COLORIST: CC SCRIPTWRITER: XIANG XU PLANNER: LIU YUE CHEN", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: DINGDANG FENG\nYAPIMCI: D\u00dc\u015e\u00dcK PROF\u0130L\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YE KE\n\u00c7\u0130ZG\u0130LEME: KK\nRENKLEND\u0130RME: CC\nSENAR\u0130ST: XIANGXU\nPLANLAMA: HAZ\u0130RAN TOZU"}, {"bbox": ["0", "579", "1063", "906"], "fr": "Planification : Poussi\u00e8re de Juin\nAdapt\u00e9 du roman \u00ab Renaissance de Feng Hua Jiu Zhou \u00bb de Ta Shan Zhi Shi.", "id": "PERENCANA: LIU YUE CHEN AI\nDIADAPTASI DARI NOVEL KARYA TA SHAN ZHI SHI \u300aREBIRTH OF FENG HUA JIU ZHOU\u300b", "pt": "PLANEJAMENTO: LIU YUE CHENAI\nADAPTADO DA NOVELA \"RENASCIMENTO DA GRANDEZA DE JIUZHOU\" DE TA SHAN ZHI SHI.", "text": "PLANNER: LIU YUE CHEN AI ADAPTED FROM TA SHAN ZHI SHI\u0027S NOVEL \"REBIRTH OF THE GLORIOUS NINE PROVINCES\"", "tr": "PLANLAMA: HAZ\u0130RAN TOZU\nTA SHANZHISHI\u0027N\u0130N \"CHONGSHENG ZHI FENGHUA JIUZHOU\" (YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015eUN \u0130HT\u0130\u015eAMLI DOKUZ EYALET\u0130) ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/2.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1070", "478", "1402"], "fr": "Est-ce qu\u0027il ne comprend vraiment pas les r\u00e8gles de ce jeu ?!", "id": "APA DIA BENAR-BENAR TIDAK MENGERTI ATURAN MAIN GAME INI?!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE N\u00c3O ENTENDE MESMO AS REGRAS DESTE JOGO?!", "text": "Does he even understand the rules of this game?!", "tr": "BU OYUNUN KURALLARINI H\u0130\u00c7 M\u0130 ANLAMIYOR?!"}, {"bbox": ["71", "134", "338", "403"], "fr": "C\u0027est quoi ce d\u00e9lire ?! Ce type est un idiot ?!", "id": "APA-APAAN INI?! APA ORANG INI BODOH?!", "pt": "QUE DIABOS?! ESSE CARA \u00c9 IDIOTA?!", "text": "What the hell?! Is this guy an idiot?!", "tr": "NE OLUYOR BE?! BU ADAM APTAL MI?!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/3.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "196", "863", "465"], "fr": "L\u0027important, ce n\u0027est pas de gagner ou de perdre, mais le plaisir du jeu.", "id": "YANG PENTING BUKAN MENANG ATAU KALAH, TAPI KESERUAN PERTANDINGANNYA.", "pt": "O IMPORTANTE N\u00c3O \u00c9 GANHAR OU PERDER, MAS A DIVERS\u00c3O DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "Winning or losing isn\u0027t important, it\u0027s the thrill of the game that matters.", "tr": "\u00d6NEML\u0130 OLAN KAZANMAK YA DA KAYBETMEK DE\u011e\u0130L, OYUNUN ZEVK\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/4.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "382", "803", "618"], "fr": "J\u0027appr\u00e9cie beaucoup ce genre de comp\u00e9tition.", "id": "AKU SANGAT MENIKMATI PERTANDINGAN SEPERTI INI.", "pt": "EU GOSTO MUITO DESTE TIPO DE COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "I really enjoy this kind of competition.", "tr": "BU T\u00dcR B\u0130R M\u00dcSABAKADAN \u00c7OK KEY\u0130F ALIYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/5.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "327", "412", "611"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, gagner ou perdre n\u0027est pas important, n\u0027est-ce pas ? Alors je vais continuer \u00e0 gagner, encore et encore.", "id": "HEHE, MENANG KALAH TIDAK PENTING, KAN? KALAU BEGITU AKU AKAN TERUS MENANG, TERUS MENANG.", "pt": "HEHE, GANHAR OU PERDER N\u00c3O IMPORTA, CERTO? ENT\u00c3O EU VOU CONTINUAR GANHANDO, E GANHANDO...", "text": "Hehe, winning or losing doesn\u0027t matter, huh? Then I\u0027ll just keep winning, and winning,", "tr": "HEHE, KAZANMAK YA DA KAYBETMEK \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130? O ZAMAN BEN DE HEP KAZANACA\u011eIM, HEP KAZANACA\u011eIM."}, {"bbox": ["446", "1220", "900", "1568"], "fr": "Te faire tout perdre, jusqu\u0027\u00e0 ce que tu sois jet\u00e9 \u00e0 la d\u00e9charge sans rien, comme ce type tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "MEMBUATMU KALAH TELAK SAMPAI HABIS, SEPERTI ORANG TADI YANG KEHILANGAN SEGALANYA DAN DIBUANG KE TEMPAT SAMPAH.", "pt": "VOU FAZER VOC\u00ca PERDER TUDO, ASSIM COMO AQUELE CARA DE ANTES, QUE FICOU SEM NADA E FOI JOGADO NO LIX\u00c3O.", "text": "Until you lose everything, like that guy just now, thrown into the junkyard with nothing.", "tr": "SEN\u0130 TAMAMEN \u0130FLAS ETT\u0130RECE\u011e\u0130M, TIPKI AZ \u00d6NCEK\u0130 ADAMIN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 KALMAYIP \u00c7\u00d6PL\u00dc\u011eE ATILDI\u011eI G\u0130B\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/6.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1576", "678", "1930"], "fr": "Dans ce paradis des tricheurs, tricher est l\u0027essence m\u00eame du jeu. Quelle est ta m\u00e9thode de triche ? Voil\u00e0 la question que je dois \u00e9lucider.", "id": "DI SURGA PENIPU INI, MENIPU ITU SENDIRI ADALAH INTI DARI PERTANDINGAN. APA METODE MENIPUMU? ITULAH YANG HARUS AKU CARI TAHU.", "pt": "NESTE PARA\u00cdSO DA TRAPA\u00c7A, TRAPA\u00c7EAR \u00c9 O VERDADEIRO JOGO. QUAL \u00c9 O SEU M\u00c9TODO DE TRAPA\u00c7A? ESSA \u00c9 A QUEST\u00c3O QUE QUERO DESCOBRIR.", "text": "In this cheater\u0027s paradise, cheating itself is the game. What\u0027s your method? That\u0027s the question I want to explore.", "tr": "BU H\u0130LE CENNET\u0130NDE, H\u0130LEN\u0130N KEND\u0130S\u0130 M\u00dcSABAKANIN \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130D\u0130R. SEN\u0130N H\u0130LE Y\u00d6NTEM\u0130N NE? \u0130\u015eTE BU BEN\u0130M ARA\u015eTIRMAM GEREKEN SORU."}, {"bbox": ["188", "392", "707", "697"], "fr": "Obtenir cinq 1 et pr\u00e9tendre ne pas avoir trich\u00e9, \u00e0 qui essaies-tu de la faire ? Tu continues de gagner, non pas parce que tu es fort, mais parce que personne n\u0027a encore prouv\u00e9 ta tricherie.", "id": "DAPAT LIMA ANGKA 1, MASIH BILANG TIDAK CURANG, SIAPA YANG MAU DIBOHONGI? KAU BISA TERUS MENANG BUKAN KARENA KAU HEBAT, TAPI KARENA TIDAK ADA YANG BISA MEMBUKTIKAN KECURANGANMU.", "pt": "CONSEGUIU 5 DADOS COM O N\u00daMERO 1 E AINDA DIZ QUE N\u00c3O TRAPA\u00c7EOU? QUEM VOC\u00ca PENSA QUE ENGANA? VOC\u00ca S\u00d3 CONTINUA GANHANDO PORQUE NINGU\u00c9M DESCOBRIU SUAS TRAPA\u00c7AS, N\u00c3O PORQUE \u00c9 BOM.", "text": "Rolling five 1s and saying you didn\u0027t cheat? Who are you kidding? You keep winning not because you\u0027re strong, but because no one has caught you cheating.", "tr": "5 TANE 1 ATIP B\u0130R DE H\u0130LE YAPMADI\u011eINI S\u00d6YL\u00dcYORSUN, K\u0130M\u0130 KANDIRIYORSUN? S\u00dcREKL\u0130 KAZANAB\u0130LMEN\u0130N SEBEB\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMAN DE\u011e\u0130L, K\u0130MSEN\u0130N SEN\u0130N H\u0130LE YAPTI\u011eINA DA\u0130R KANIT BULAMAMASI."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/7.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "432", "560", "704"], "fr": "Allez ! Deuxi\u00e8me manche !", "id": "AYO! RONDE KEDUA!", "pt": "VAMOS L\u00c1! SEGUNDA RODADA!", "text": "Come on! Round two!", "tr": "HAD\u0130! \u0130K\u0130NC\u0130 TUR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/8.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "316", "852", "663"], "fr": "Quoi ?! Il veut encore jouer ? Il ne conna\u00eet m\u00eame pas les r\u00e8gles du jeu !", "id": "APA?! DIA MASIH MAU BERTANDING? DIA PASTI TIDAK TAHU ATURAN MAINNYA!", "pt": "O QU\u00ca?! ELE AINDA QUER JOGAR? ELE NEM DEVE SABER AS REGRAS!", "text": "What?! He wants to play again? Does he even know the rules?!", "tr": "NE?! H\u00c2L\u00c2 MI YARI\u015eMAK \u0130ST\u0130YOR? OYUNUN KURALLARINI B\u0130LM\u0130YOR GAL\u0130BA!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/9.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "333", "912", "638"], "fr": "Sale gosse, c\u0027est toi qui as perdu tout \u00e0 l\u0027heure, et dans un instant, ce sera encore toi le premier \u00e0 annoncer.", "id": "BOCAH SIALAN, TADI KAU YANG KALAH, SEBENTAR LAGI KAU JUGA YANG AKAN MENYEBUTKAN ANGKA PERTAMA.", "pt": "SEU PIRRALHO, FOI VOC\u00ca QUEM PERDEU AGORA, E DAQUI A POUCO VAI SER O PRIMEIRO A GRITAR, VIU?", "text": "Punk, you lost last round, and you\u0027ll be the first to call this round too.", "tr": "SEN\u0130 VELET, AZ \u00d6NCE KAYBEDEN SEND\u0130N, B\u0130RAZDAN \u0130LK BA\u011eIRACAK OLAN DA SEN OLACAKSIN HA."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/10.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "2239", "874", "2624"], "fr": "Les jetons repr\u00e9sentent mon investissement. Pour moi, dix jetons suffisent pour d\u00e9couvrir ce qui se trame avec toi, Donbass.", "id": "CHIP INI ADALAH MODALKU. BAGIKU, SEPULUH CHIP SUDAH CUKUP UNTUK MENGUJI APA YANG SEBENARNYA TERJADI DENGANMU, DUNBAS.", "pt": "AS FICHAS S\u00c3O MEU CUSTO. PARA MIM, DEZ FICHAS J\u00c1 S\u00c3O SUFICIENTES PARA DESCOBRIR QUAL \u00c9 A SUA, DONBAS.", "text": "The chips are my investment. For me, ten chips are enough to figure out what\u0027s going on with you, Donbass.", "tr": "F\u0130\u015eLER BEN\u0130M MAL\u0130YET\u0130M. BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N ON F\u0130\u015e, SEN\u0130N DONBAS\u0027IN NE MALI OLDU\u011eUNU ANLAMAK \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130."}, {"bbox": ["257", "292", "647", "559"], "fr": "Deuxi\u00e8me manche, c\u0027est encore \u00e0 moi de commencer \u00e0 annoncer.", "id": "RONDE KEDUA, MASIH AKU YANG AKAN MENYEBUTKAN ANGKA.", "pt": "NA SEGUNDA RODADA, AINDA SEREI EU A FAZER A PRIMEIRA CHAMADA.", "text": "Second round, I\u0027ll start the call again.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 TUR, Y\u0130NE BEN BA\u015eLIYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/11.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "327", "938", "578"], "fr": "Allez, montre-moi ce que tu mijotes !", "id": "AYO, BIAR KULIHAT TRIK APA YANG KAU SEMBUNYIKAN!", "pt": "VAMOS L\u00c1, DEIXE-ME VER QUE TRUQUE VOC\u00ca TEM NA MANGA!", "text": "Come on, let me see what tricks you have up your sleeve!", "tr": "HAD\u0130 BAKALIM, G\u00d6STER NE NUMARALARIN VARMI\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/12.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "248", "864", "593"], "fr": "T\u0027es malade ou quoi ?! Annoncer 10 d\u0027un coup, c\u0027est la d\u00e9faite assur\u00e9e !", "id": "GILA YA! LANGSUNG MENYEBUTKAN 10, PASTI KALAH!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 LOUCO?! CHAMAR 10 DE UMA VEZ? ASSIM S\u00d3 D\u00c1 PARA PERDER!", "text": "He\u0027s crazy! Calling ten at once, he\u0027s bound to lose!", "tr": "DEL\u0130 M\u0130S\u0130N NES\u0130N?! B\u0130R ANDA 10 DEMEK, KAYBETMEKTEN BA\u015eKA B\u0130R SONUCU OLMAZ K\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/13.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "270", "729", "630"], "fr": "Arbitre, arr\u00eatez le match ! Ce Yan Mu ne comprend absolument rien aux r\u00e8gles !", "id": "WASIT, CEPAT HENTIKAN PERTANDINGANNYA! YAN MU INI SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI ATURAN MAINNYA!", "pt": "JUIZ, PARE A PARTIDA! ESSE YAN MU N\u00c3O ENTENDE NADA DAS REGRAS!", "text": "Referee, stop the match! This Yan Mu doesn\u0027t understand the rules at all!", "tr": "HAKEM, MA\u00c7I DURDURUN! BU YAN MU, OYUNUN KURALLARINI H\u0130\u00c7 ANLAMIYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/14.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "996", "654", "1349"], "fr": "Il n\u0027y a que 10 d\u00e9s en jeu au total, annoncer 10 d\u0027un coup, c\u0027est impossible de gagner !", "id": "TOTAL HANYA ADA 10 DADU DI ARENA, MENYEBUTKAN 10 SEKALIGUS, TIDAK MUNGKIN BISA MENANG!", "pt": "S\u00d3 H\u00c1 10 DADOS NA MESA, CHAMAR 10 DE UMA VEZ \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL DE GANHAR!", "text": "There are only ten dice on the field, and he calls ten in one go. It\u0027s impossible to win!", "tr": "MASADA TOPLAM 10 ZAR VAR, TEK SEFERDE 10 DEMEKLE KAZANMAK \u0130MKANSIZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/15.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "104", "704", "398"], "fr": "Quelqu\u0027un est venu m\u0027offrir de l\u0027argent aujourd\u0027hui ou quoi ! Ha ha ha ha !", "id": "APA HARI INI ADA YANG DATANG UNTUK MEMBERIKU UANG! HAHAHAHA!", "pt": "HOJE ALGU\u00c9M VEIO DAR DINHEIRO PARA O VOV\u00d4 AQUI! HAHAHAHA!", "text": "Is someone here to give me free money today?! Hahaha!", "tr": "BUG\u00dcN DEDEYE PARA VERMEYE GELEN M\u0130 VAR! HAHAHAHA!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/16.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "341", "677", "681"], "fr": "R\u00e9v\u00e9...", "id": "[SFX] BUKA-", "pt": "REVELANDO-", "text": "Open!", "tr": "A\u00c7!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/17.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "476", "807", "781"], "fr": "Les cinq 1 de tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027\u00e9tait vraiment bien jou\u00e9... Non, ce sont les points de cette deuxi\u00e8me manche qui sont une vraie com\u00e9die !", "id": "LIMA ANGKA 1 TADI ITU, BENAR-BENAR BISA BERAKTING... OH TIDAK, ANGKA DI RONDE KEDUA INI, BARULAH YANG BENAR-BENAR BERAKTING.", "pt": "AQUELES 5 DADOS COM O N\u00daMERO 1 DE ANTES, FOI UMA BELA ATUA\u00c7\u00c3O... N\u00c3O, OS PONTOS DESTA SEGUNDA RODADA, ISSO SIM \u00c9 QUE \u00c9 ATUA\u00c7\u00c3O!", "text": "That five 1s earlier was quite the act. No, this second round is the real act.", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 5 TANE 1, TAM B\u0130R NUMARAYDI... HAYIR, BU \u0130K\u0130NC\u0130 TURDAK\u0130 ZARLAR, ASIL NUMARA BU OLMALI."}, {"bbox": ["380", "1135", "635", "1226"], "fr": "Et dire que j\u0027ai cru qu\u0027il pourrait remonter la pente.", "id": "AKU MALAH PERCAYA DIA BISA MENANG KEMBALI.", "pt": "EU REALMENTE ACREDITEI QUE ELE PODERIA VIRAR O JOGO.", "text": "I actually believed he could win back...", "tr": "ONUN GER\u0130 KAZANAB\u0130LECE\u011e\u0130NE NASIL \u0130NANAB\u0130LD\u0130M K\u0130."}, {"bbox": ["352", "92", "780", "400"], "fr": "\u00c7a, \u00e7a ne ressemble plus \u00e0 des points obtenus en trichant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment.", "id": "INI TIDAK TERLIHAT SEPERTI ANGKA YANG SENGAJA DICURANGI.", "pt": "ISTO J\u00c1 N\u00c3O PARECE UM RESULTADO FORJADO INTENCIONALMENTE.", "text": "This doesn\u0027t seem like deliberately rolled dice either.", "tr": "BU DA KASTEN ATILMI\u015e ZARLARA BENZEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["114", "1032", "308", "1116"], "fr": "Mec, qu\u0027est-ce que tu fabriques...", "id": "KAWAN, APA YANG KAU LAKUKAN...", "pt": "CARA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO...", "text": "Dude, what are you doing...?", "tr": "DOSTUM, NE YAPIYORSUN SEN..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/19.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "125", "705", "414"], "fr": "Cette manche est encore une victoire pour Donbass !", "id": "RONDE INI MASIH DIMENANGKAN OLEH DUNBAS!", "pt": "ESTA RODADA AINDA \u00c9 VIT\u00d3RIA DO DONBAS!", "text": "Donbass wins this round again!", "tr": "BU TURU DA Y\u0130NE DONBAS KAZANDI!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/20.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "438", "490", "694"], "fr": "H\u00e9, il ne te reste plus que 8 jetons !", "id": "HEI, CHIP-MU HANYA TERSISA 8!", "pt": "EI, VOC\u00ca S\u00d3 TEM MAIS 8 FICHAS!", "text": "Hey, you only have eight chips left!", "tr": "HEY, SADECE 8 F\u0130\u015e\u0130N KALDI!"}, {"bbox": ["389", "1416", "742", "1628"], "fr": "Tu veux encore parier ?!", "id": "MASIH MAU BERTARUH?!", "pt": "AINDA VAI APOSTAR?!", "text": "Still wanna bet?!", "tr": "H\u00c2L\u00c2 OYNAMAK \u0130ST\u0130YOR MUSUN?!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/21.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1414", "807", "1661"], "fr": "Mais, \u00e0 la prochaine manche, je vais augmenter la mise.", "id": "TAPI, DI RONDE BERIKUTNYA AKU AKAN MENAMBAH JUMLAHNYA.", "pt": "MAS, NA PR\u00d3XIMA RODADA, EU VOU AUMENTAR A APOSTA.", "text": "But, I\u0027m raising the stakes next round.", "tr": "AMA, B\u0130R SONRAK\u0130 TURDA M\u0130KTARI ARTIRACA\u011eIM."}, {"bbox": ["198", "1771", "529", "2052"], "fr": "Ce type est fou ! Compl\u00e8tement fou !", "id": "ORANG INI GILA! GILA!", "pt": "ESSE CARA ENLOUQUECEU! ENLOUQUECEU!", "text": "This guy\u0027s crazy! Crazy!", "tr": "BU ADAM \u00c7ILDIRMI\u015e! \u00c7ILDIRMI\u015e!"}, {"bbox": ["343", "383", "636", "617"], "fr": "Merci de t\u0027en faire.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PERHATIANNYA.", "pt": "OBRIGADO PELA PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "Thanks for the concern.", "tr": "\u0130LG\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/22.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "330", "575", "610"], "fr": "Ha ha ha ha ! C\u0027est le bon samaritain qui distribue son argent ou quoi !", "id": "HAHAHAHA! APA DIA BOCAH PENGHAMBUR UANG!", "pt": "HAHAHAHA! ELE VEIO DISTRIBUIR DINHEIRO?!", "text": "Hahaha! A walking moneybag!", "tr": "HAHAHAHA! PARA SA\u00c7AN EVLAT MISIN BE!"}, {"bbox": ["326", "1358", "719", "1657"], "fr": "Je te conseille d\u0027\u00e9couter ce jeune homme, abandonne, c\u0027est pour ton bien.", "id": "KUSARANKAN KAU DENGARKAN SAJA ADIK KECIL ITU, MENYERAHLAH, DEMI KEBAIKANMU.", "pt": "ACONSELHO VOC\u00ca A OUVIR AQUELE RAPAZ, DESISTA. \u00c9 PARA O SEU BEM.", "text": "I advise you to listen to that young fella, give up, it\u0027s for your own good.", "tr": "SANA O GEN\u00c7 ARKADA\u015eI D\u0130NLEMEN\u0130 TAVS\u0130YE EDER\u0130M, VAZGE\u00c7, SEN\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/23.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1617", "807", "1970"], "fr": "Ce ne sont pas les jetons que je veux, c\u0027est ta vie.", "id": "YANG KUINGINKAN BUKAN CHIP, TAPI NYAWAMU.", "pt": "O QUE EU QUERO N\u00c3O S\u00c3O SUAS FICHAS, MAS SUA VIDA.", "text": "I don\u0027t want chips, I want your life.", "tr": "\u0130STED\u0130\u011e\u0130M F\u0130\u015eLER DE\u011e\u0130L, SEN\u0130N CANIN."}, {"bbox": ["249", "221", "640", "494"], "fr": "Sinon, le moment venu...", "id": "KALAU TIDAK NANTI...", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, QUANDO CHEGAR A HORA...", "text": "Otherwise...", "tr": "YOKSA ZAMANI GELD\u0130\u011e\u0130NDE..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/25.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "1022", "617", "1297"], "fr": "S\u0027il domine les tables \u00e0 hauts scores, il y a forc\u00e9ment anguille sous roche !", "id": "DIA BISA MENGUASAI ARENA SKOR TINGGI, PASTI ADA SESUATU DI BALIK INI!", "pt": "ELE CONSEGUE DOMINAR AS PARTIDAS DE ALTA PONTUA\u00c7\u00c3O, COM CERTEZA H\u00c1 ALGO POR TR\u00c1S DISSO!", "text": "There must be something behind his dominance in the high-stakes room!", "tr": "Y\u00dcKSEK PUANLI SAHAYA H\u00dcKMEDEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, BU \u0130\u015eTE KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R B\u0130T YEN\u0130\u011e\u0130 VAR!"}, {"bbox": ["136", "46", "374", "184"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/26.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "2210", "842", "2445"], "fr": "M\u00eame si la cote de Donbass est la plus basse, \u00e7a ne veut pas dire qu\u0027elle est inexistante.", "id": "MESKIPUN PELUANG MENANG DUNBAS PALING RENDAH, BUKAN BERARTI TIDAK ADA.", "pt": "EMBORA AS CHANCES DO DONBAS SEJAM AS MENORES, ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE N\u00c3O EXISTAM.", "text": "Although Donbass has the lowest odds, it doesn\u0027t mean there are none.", "tr": "DONBAS\u0027IN ORANLARI EN D\u00dc\u015e\u00dcK OLSA DA, BU H\u0130\u00c7 OLMADI\u011eI ANLAMINA GELMEZ."}, {"bbox": ["352", "1698", "854", "2005"], "fr": "Les tables \u00e0 hauts scores sont aussi le casino des patrons. Chacune des 100 personnes l\u00e0-bas est un \u00ab cheval \u00bb. Ils parient sur vous...", "id": "ARENA SKOR TINGGI JUGA MERUPAKAN KASINO PARA BOS, 100 ORANG DI DALAMNYA MASING-MASING ADALAH \"KUDA\", MEREKA BERTARUH PADA KALIAN...", "pt": "AS PARTIDAS DE ALTA PONTUA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M S\u00c3O O CASSINO DOS CHEF\u00d5ES. CADA UMA DAS 100 PESSOAS L\u00c1 DENTRO \u00c9 UM \u0027CAVALO\u0027, E ELES EST\u00c3O APOSTANDO EM VOC\u00caS...", "text": "The high-stakes room is also the bosses\u0027 casino, the 100 people inside are all horses, and they\u0027re betting on you...", "tr": "Y\u00dcKSEK PUANLI SAHA AYNI ZAMANDA PATRONLARIN KUMARHANES\u0130D\u0130R, \u0130\u00c7ER\u0130DEK\u0130 100 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N HER B\u0130R\u0130 B\u0130R \u0027AT\u0027... S\u0130Z\u0130N \u00dcZER\u0130N\u0130ZE BAH\u0130S OYNUYORLAR..."}, {"bbox": ["124", "570", "582", "874"], "fr": "Ma\u00eetre, ils parient aussi sur vous. Je pense que c\u0027est la cl\u00e9 de ces fameuses tables \u00e0 hauts scores.", "id": "TUAN, MEREKA JUGA BERTARUH PADAMU. KURASA, ITULAH KUNCI DARI APA YANG DISEBUT ARENA SKOR TINGGI.", "pt": "MESTRE, ELES TAMB\u00c9M EST\u00c3O APOSTANDO EM VOC\u00ca. ACHO QUE ESSA \u00c9 A CHAVE DAS TAIS PARTIDAS DE ALTA PONTUA\u00c7\u00c3O.", "text": "Master, they\u0027re betting on you too. I think that\u0027s the key to the high-stakes room.", "tr": "EFEND\u0130M, ONLAR DA S\u0130Z\u0130N \u00dcZER\u0130N\u0130ZE BAH\u0130S OYNUYORLAR... SANIRIM, Y\u00dcKSEK PUANLI SAHA DENEN \u015eEY\u0130N ANAHTARI BU."}, {"bbox": ["274", "3551", "530", "3769"], "fr": "Moi aussi, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pari\u00e9 sur d\u0027autres !", "id": "AKU JUGA PERNAH BERTARUH PADA ORANG LAIN!", "pt": "EU TAMB\u00c9M J\u00c1 APOSTEI EM OUTROS!", "text": "I\u0027ve bet on others too!", "tr": "BEN DE BA\u015eKALARINA BAH\u0130S OYNADIM!"}, {"bbox": ["76", "3160", "419", "3391"], "fr": "\u00c0 part parier sur Donbass, tu sais faire autre chose ?", "id": "SELAIN BERTARUH PADA DUNBAS, APA KAU BISA MELAKUKAN HAL LAIN?", "pt": "AL\u00c9M DE APOSTAR NO DONBAS, VOC\u00ca SABE FAZER OUTRA COISA?", "text": "Besides betting on Donbass, can you do anything else?", "tr": "DONBAS\u0027A BAH\u0130S OYNAMAK DI\u015eINDA BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY B\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["607", "2480", "923", "2674"], "fr": "Je parie encore sur Donbass !", "id": "AKU TETAP BERTARUH PADA DUNBAS!", "pt": "EU AINDA APOSTO NO DONBAS!", "text": "I\u0027m still betting on Donbass!", "tr": "BEN Y\u0130NE DE DONBAS\u0027A OYNUYORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/27.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "422", "575", "833"], "fr": "Monsieur Wang Jingwei, le plaisir de nos \u00ab paris hippiques \u00bb a toujours r\u00e9sid\u00e9 dans l\u0027\u00ab outsider \u00bb. Vous seul semblez avoir un faible pour le \u00ab favori \u00bb.", "id": "TUAN WANG JINGWEI, KESENANGAN KAMI DALAM \"TARUHAN KUDA\" SELALU ADA PADA \"KUDA HITAM\". HANYA ANDA YANG MEMILIKI KESUKAAN KHUSUS PADA \"KUDA PUTIH\".", "pt": "SENHOR WANG JINGWEI, A DIVERS\u00c3O DE \u0027APOSTAR EM CAVALOS\u0027 PARA N\u00d3S SEMPRE FOI O \u0027AZAR\u00c3O\u0027. S\u00d3 O SENHOR TEM UM CARINHO ESPECIAL PELO \u0027FAVORITO\u0027.", "text": "Mr. Wang Jingwei, the fun of our \u0027horse racing\u0027 is always in the dark horse. Only you have a soft spot for the \u0027white horse\u0027.", "tr": "BAY WANG JINGWEI, B\u0130Z\u0130M \u0027AT YARI\u015eI\u0027 BAH\u0130SLER\u0130M\u0130Z\u0130N ZEVK\u0130 HER ZAMAN \u0027S\u00dcRPR\u0130Z AT\u0027 OLMU\u015eTUR... SADECE S\u0130Z \u0027FAVOR\u0130 AT\u0027A BU KADAR D\u00dc\u015eK\u00dcNS\u00dcN\u00dcZ."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/28.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "205", "550", "522"], "fr": "Ce nouveau est tr\u00e8s fort, il est surprenant, mais...", "id": "BOCAH BARU INI SANGAT HEBAT, DIA TIDAK TERDUGA, TAPI...", "pt": "ESSE NOVATO \u00c9 MUITO BOM, ELE \u00c9 IMPREVIS\u00cdVEL, MAS...", "text": "This newbie is impressive, he\u0027s unpredictable, but...", "tr": "BU YEN\u0130 \u00c7OCUK \u00c7OK \u0130Y\u0130, BEKLENMED\u0130K HAMLELER YAPIYOR, AMA..."}, {"bbox": ["159", "1382", "648", "1688"], "fr": "Mais il gagnera au moins une fois dans les prochaines manches. Et ce que je dois faire, c\u0027est, \u00e0 ce moment-l\u00e0, parier sur lui !", "id": "TAPI DIA AKAN MENANG SEKALI DI BEBERAPA RONDE BERIKUTNYA. DAN YANG HARUS KULAKUKAN ADALAH, SAAT ITU, BERTARUH PADANYA!", "pt": "MAS ELE VAI GANHAR UMA VEZ NAS PR\u00d3XIMAS RODADAS. E O QUE EU TENHO QUE FAZER \u00c9, NESSA VEZ, APOSTAR NELE!", "text": "But he\u0027ll win in the later rounds too. And what I need to do is bet on him during that one time!", "tr": "AMA SONRAK\u0130 TURLARDAN B\u0130R\u0130NDE O DA B\u0130R KEZ KAZANACAK. VE BEN\u0130M YAPMAM GEREKEN DE, \u0130\u015eTE O SEFER, ONA BAH\u0130S OYNAMAK!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/29.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1470", "836", "1893"], "fr": "Ha ha ha ! Patron Wang est toujours aussi confiant aujourd\u0027hui !", "id": "HAHAHA! BOS WANG HARI INI JUGA SANGAT PERCAYA DIRI!", "pt": "HAHAHA! O CHEFE WANG EST\u00c1 T\u00c3O CONFIANTE HOJE TAMB\u00c9M!", "text": "Hahaha! Boss Wang is so confident today as well!", "tr": "HAHAHA! PATRON WANG BUG\u00dcN DE \u00c7OK KEND\u0130NDEN EM\u0130N HA!"}, {"bbox": ["296", "198", "756", "476"], "fr": "Ce Wang Jingwei, pourquoi est-il si certain que Ma\u00eetre va gagner ?", "id": "WANG JINGWEI INI, KENAPA BEGITU YAKIN TUAN AKAN MENANG?", "pt": "ESSE WANG JINGWEI, POR QUE ELE TEM TANTA CERTEZA DE QUE O MESTRE VAI GANHAR?", "text": "Why is this Wang Jingwei so certain that Master will win?", "tr": "BU WANG JINGWEI, NEDEN EFEND\u0130S\u0130N\u0130N KAZANACA\u011eINDAN BU KADAR EM\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/31.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "97", "485", "382"], "fr": "Mais non, mais non ! Au jeu, le plus important n\u0027est pas de gagner ou de perdre, c\u0027est le plaisir !", "id": "MANA ADA, DALAM BERJUDI YANG TERPENTING BUKAN MENANG ATAU KALAH, TAPI KEBAHAGIAAN!", "pt": "QUE ISSO, QUE ISSO. NO JOGO, O MAIS IMPORTANTE N\u00c3O \u00c9 GANHAR OU PERDER, MAS A DIVERS\u00c3O!", "text": "WHERE, WHERE? THE MOST IMPORTANT THING ABOUT GAMBLING ISN\u0027T WINNING OR LOSING, BUT THE JOY OF IT!", "tr": "ESTA\u011eFURULLAH. KUMARDA ASIL \u00d6NEML\u0130 OLAN KAZANMAK YA DA KAYBETMEK DE\u011e\u0130L, E\u011eLENCED\u0130R!"}, {"bbox": ["397", "1603", "734", "1839"], "fr": "Pourquoi se cure-t-il l\u0027oreille sans arr\u00eat ?", "id": "KENAPA DIA TERUS MENGOREK TELINGA?", "pt": "POR QUE ELE EST\u00c1 SEMPRE CO\u00c7ANDO A ORELHA?", "text": "WHY DOES HE KEEP DIGGING HIS EAR?", "tr": "NEDEN S\u00dcREKL\u0130 KULA\u011eINI KARI\u015eTIRIYOR?"}, {"bbox": ["232", "1145", "457", "1266"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/32.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "3220", "490", "3442"], "fr": "Tu comptes encore essayer ?", "id": "APA KAU MASIH MAU MAIN LAGI?", "pt": "VOC\u00ca AINDA PRETENDE JOGAR MAIS UMA?", "text": "DO YOU WANT TO GO AGAIN?", "tr": "TEKRAR OYNAMAYI MI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["685", "1319", "1008", "1610"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, le nouveau, tu as encore perdu.", "id": "HEHE, PEMULA, KAU KALAH LAGI.", "pt": "HEHE, NOVATO, VOC\u00ca PERDEU DE NOVO.", "text": "HEHE, NEWBIE, YOU LOST AGAIN.", "tr": "HEHE, ACEM\u0130, Y\u0130NE KAYBETT\u0130N."}, {"bbox": ["48", "992", "356", "1181"], "fr": "Ar\u00e8ne", "id": "ARENA", "pt": "ARENA", "text": "ARENA", "tr": "ARENA"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/33.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "203", "462", "529"], "fr": "Il ne me reste plus que 4 jetons, mais j\u0027ai remarqu\u00e9 quelque chose.", "id": "CHIP-KU SEKARANG HANYA TERSISA 4, TAPI AKU MENEMUKAN SATU MASALAH.", "pt": "AGORA S\u00d3 TENHO 4 FICHAS, MAS DESCOBRI UM PROBLEMA.", "text": "I ONLY HAVE FOUR CHIPS LEFT NOW, BUT I\u0027VE DISCOVERED SOMETHING.", "tr": "\u015eU ANDA SADECE 4 F\u0130\u015e\u0130M KALDI, AMA B\u0130R SORUN FARK ETT\u0130M."}, {"bbox": ["358", "1421", "890", "1725"], "fr": "Donbass, un coup tu te cures l\u0027oreille, un coup tu te curas le nez, un coup tu mets les mains sur les hanches et te touches l\u0027\u00e9paule... Tu as tellement de petits gestes...", "id": "DUNBAS, SEBENTAR KAU MENGOREK TELINGA, SEBENTAR MENGUPIL, SEBENTAR LAGI BERKACAK PINGGANG DAN MENYENTUH BAHU, GERAKAN KECILMU SANGAT BANYAK...", "pt": "DONBAS, UMA HORA VOC\u00ca EST\u00c1 CO\u00c7ANDO A ORELHA, OUTRA HORA CO\u00c7ANDO O NARIZ, DEPOIS P\u00d5E AS M\u00c3OS NA CINTURA E TOCA NO OMBRO... S\u00c3O TANTOS TIQUES...", "text": "DONBASS, YOU KEEP DIGGING YOUR EAR, PICKING YOUR NOSE, PUTTING YOUR HANDS ON YOUR HIPS AND TOUCHING YOUR SHOULDERS... YOU HAVE SO MANY LITTLE MOVEMENTS...", "tr": "DONBAS, B\u0130R KULA\u011eINI KARI\u015eTIRIYORSUN, B\u0130R BURNUNU, B\u0130R ELLER\u0130N\u0130 BEL\u0130NE KOYUP OMUZUNA DOKUNUYORSUN, NE KADAR \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcK HAREKET\u0130N VAR..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/34.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "351", "713", "617"], "fr": "\u00c7a a une signification particuli\u00e8re, n\u0027est-ce pas ?", "id": "APA ADA MAKSUD TERTENTU?", "pt": "ISSO TEM ALGUM SIGNIFICADO ESPECIAL, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THEY MUST MEAN SOMETHING, RIGHT?", "tr": "BUNUN \u00d6ZEL B\u0130R ANLAMI OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/35.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "60", "509", "236"], "fr": "ENVIE DE DEVENIR RICHE DU JOUR AU LENDEMAIN ? REJOIGNEZ LE GROUPE ET PARLEZ DE VOTRE PLAN ! D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS DE REJOINDRE LE GROUPE : 792012654D", "id": "INGIN KAYA MENDADAK? GABUNG GRUP DAN CERITAKAN RENCANAMU! CEPAT GABUNG GRUP: 7920126540", "pt": "QUER FICAR RICO DA NOITE PARA O DIA? ENTRE NO GRUPO E CONTE SEU PLANO! ENTRE RAPIDAMENTE NO GRUPO: 792012654D", "text": "...", "tr": "B\u0130R GECEDE ZENG\u0130N OLMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN? GRUBA KATILIP PLANINI ANLAT! HEMEN GRUBA KATIL!"}, {"bbox": ["810", "248", "957", "370"], "fr": "J\u0027arrive, j\u0027arrive !", "id": "SUDAH DATANG, SUDAH DATANG!", "pt": "CHEGUEI, CHEGUEI!", "text": "COMING, COMING!", "tr": "GEL\u0130YOR, GEL\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/88/36.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua