[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/0.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1445", "519", "1573"], "fr": "Sc\u00e9nariste Viva, Dessin : Julys, Sc\u00e9nario : Mao Xiaoxia. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "PENULIS NASKAH: VIVA, ILUSTRATOR: JULYS, EDITOR: MAO XIAOXIA. DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "Roteirista: Viva, Arte: Julys, Editor: Mao Xiaoxia. \u00c9 proibida a reprodu\u00e7\u00e3o desta obra de qualquer forma. Qualquer viola\u00e7\u00e3o ser\u00e1 processada legalmente.", "text": "...", "tr": "SENARYO: VIVA, \u00c7\u0130Z\u0130M: JULYS, KURGU: MAO XIAOXIA. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/2.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "378", "855", "544"], "fr": "MAIS EN Y REGARDANT DE PLUS PR\u00c8S, ELLE EST PLUT\u00d4T JOLIE ! ELLE RESSEMBLE UN PEU \u00c0 UNE STAR...", "id": "TAPI KALAU DILIHAT LEBIH DEKAT, DIA CANTIK JUGA! MIRIP ARTIS SIAPA YA...", "pt": "Mas, olhando de perto, ela \u00e9 bem bonita! Parece um pouco com alguma celebridade...", "text": "Upon closer inspection, she\u0027s quite pretty! She kind of resembles a certain celebrity...", "tr": "AMA YAKINDAN BAKINCA OLDUK\u00c7A G\u00dcZEL! B\u0130RAZ B\u0130R \u00dcNL\u00dcYE BENZ\u0130YOR..."}, {"bbox": ["60", "43", "218", "180"], "fr": "NE SERAIT-CE PAS UNE FOLLE ?", "id": "JANGAN-JANGAN DIA WANITA GILA?", "pt": "Ser\u00e1 que ela n\u00e3o \u00e9 uma louca?", "text": "Isn\u0027t she a crazy woman?", "tr": "DEL\u0130 B\u0130R KADIN OLMASIN SAKIN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/3.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "71", "257", "245"], "fr": "Jolie ne veut pas dire qu\u0027elle ne peut pas \u00eatre folle ?", "id": "MEMANGNYA KALAU CANTIK TIDAK BISA GILA?", "pt": "S\u00f3 porque \u00e9 bonita n\u00e3o pode ser louca?", "text": "Can\u0027t pretty women be crazy?", "tr": "G\u00dcZEL OLUNCA DEL\u0130 OLAMAZ MI YAN\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/4.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "567", "827", "741"], "fr": "EN COSPLAY DE DIAOCHAN, POURQUOI NE DANSE-T-ELLE PAS ? QU\u0027EST-CE QU\u0027ELLE FAIT ALLONG\u00c9E PAR TERRE ?", "id": "KALAU COSPLAY DIAO CHAN, KENAPA DIA TIDAK MENARI SAJA? KENAPA MALAH BERBARING DI TANAH?", "pt": "Se ela est\u00e1 fazendo cosplay de Diaochan, por que n\u00e3o est\u00e1 dan\u00e7ando? Por que est\u00e1 deitada no ch\u00e3o?", "text": "She\u0027s cosplaying Diao Chan, why isn\u0027t she dancing? What\u0027s she doing lying on the ground?", "tr": "DIAOCHAN COSPLAY\u0027\u0130 YAPIYORSA NEDEN DANS ETM\u0130YOR? YERDE NE \u0130\u015e\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["120", "58", "311", "219"], "fr": "Est-ce qu\u0027elle cosplay Diaochan ?", "id": "APA DIA SEDANG COSPLAY DIAO CHAN?", "pt": "Ela est\u00e1 fazendo cosplay de Diaochan?", "text": "Is she cosplaying Diao Chan?", "tr": "DIAOCHAN COSPLAY\u0027\u0130 M\u0130 YAPIYOR?"}, {"bbox": ["114", "974", "305", "1118"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027ELLE NE SAIT PAS DANSER !", "id": "MUNGKIN DIA TIDAK BISA MENARI!", "pt": "Talvez ela n\u00e3o saiba dan\u00e7ar!", "text": "Maybe she doesn\u0027t know how to dance!", "tr": "BELK\u0130 DE DANS ETMEY\u0130 B\u0130LM\u0130YORDUR!"}, {"bbox": ["153", "357", "336", "505"], "fr": "Je trouve que les v\u00eatements ressemblent un peu !", "id": "KULIHAT PAKAIANNYA AGAK MIRIP!", "pt": "A roupa parece um pouco!", "text": "Her clothes look kind of similar!", "tr": "BENCE KIYAFETLER\u0130 BENZ\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/5.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "238", "356", "471"], "fr": "AUDACIEUX ! COMMENT DE SIMPLES MORTELS OSENT-ILS DIRE QUE LA D\u00c9ESSE DES FLEURS NE SAIT PAS DANSER ? COMMENT POURRAIT-ELLE \u00caTRE LA D\u00c9ESSE DES FLEURS SI ELLE NE SAVAIT PAS DANSER ?", "id": "BERANINYA! MANUSIA BIASA SEPERTIMU BERANI MENGATAKAN DEWI BUNGA TIDAK BISA MENARI? BAGAIMANA BISA MENJADI DEWI BUNGA JIKA TIDAK BISA MENARI?", "pt": "Que aud\u00e1cia! Mero mortal, como ousa dizer que a Deusa das Flores n\u00e3o sabe dan\u00e7ar? Como ela poderia ser a Deusa das Flores se n\u00e3o soubesse dan\u00e7ar?", "text": "How audacious! A mere mortal dares to say the Flower Goddess can\u0027t dance? How can one be the Flower Goddess without knowing how to dance?", "tr": "C\u00dcRETKAR! SIRADAN B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dc, \u00c7\u0130\u00c7EK TANRI\u00c7ASI\u0027NIN DANS EDEMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEYE NASIL C\u00dcRET EDER? DANS EDEMEZSE NASIL \u00c7\u0130\u00c7EK TANRI\u00c7ASI OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["216", "833", "432", "947"], "fr": "Cependant, je ne sais vraiment pas danser...", "id": "TAPI, AKU MEMANG BENAR-BENAR TIDAK BISA MENARI...", "pt": "No entanto, eu realmente n\u00e3o sei dan\u00e7ar...", "text": "But, I really don\u0027t know how to dance...", "tr": "AMA GER\u00c7EKTEN DE DANS ETMEY\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["126", "1284", "700", "1500"], "fr": "Parce que je n\u0027arrivais pas \u00e0 apprendre \u00e0 danser, je n\u0027ai pas pu me produire avec les autres D\u00e9esses des Fleurs au banquet d\u0027anniversaire de la Reine M\u00e8re, j\u0027ai seulement pu servir les plats...", "id": "KARENA TIDAK BISA BELAJAR MENARI, AKU TIDAK BISA TAMPIL BERSAMA DEWI BUNGA LAINNYA DI PESTA ULANG TAHUN IBU SURGA, JADI AKU HANYA BISA MEMBAWA PIRING...", "pt": "Como n\u00e3o consegui aprender a dan\u00e7ar, n\u00e3o pude me apresentar com as outras Deusas das Flores no banquete de anivers\u00e1rio da Rainha M\u00e3e, ent\u00e3o s\u00f3 pude servir pratos...", "text": "Because I couldn\u0027t learn to dance, I wasn\u0027t able to perform with the other Flower Goddesses at the Queen Mother\u0027s birthday banquet. I could only serve dishes...", "tr": "DANS ETMEY\u0130 \u00d6\u011eRENEMED\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N D\u0130\u011eER \u00c7\u0130\u00c7EK TANRI\u00c7ALARIYLA B\u0130RL\u0130KTE KRAL\u0130\u00c7E ANNE\u0027N\u0130N DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc Z\u0130YAFET\u0130NDE G\u00d6STER\u0130 YAPAMADIM, SADECE TEPS\u0130 TA\u015eIMAK ZORUNDA KALDIM..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/6.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "1104", "631", "1218"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "HMPH.", "pt": "Hmph.", "text": "Hmph.", "tr": "HMPH."}, {"bbox": ["256", "0", "772", "141"], "fr": "En servant les plats, j\u0027ai aussi cass\u00e9 la coupe en gla\u00e7ure color\u00e9e pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de la Reine M\u00e8re, et j\u0027ai \u00e9t\u00e9 bannie dans le royaume des mortels pour y subir une tribulation...", "id": "SAAT MEMBAWA PIRING, AKU MALAH MEMECAHKAN MANGKUK KACA TUJUH WARNA KESAYANGAN IBU SURGA, LALU DIHUKUM TURUN KE DUNIA MANUSIA UNTUK MENJALANI UJIAN...", "pt": "Enquanto servia os pratos, ainda quebrei a Ta\u00e7a de Vidro Colorido favorita da Rainha M\u00e3e e fui banida para o reino mortal para passar por uma tribula\u00e7\u00e3o...", "text": "While serving dishes, I broke the Queen Mother\u0027s favorite seven-colored glazed cup and was banished to the mortal realm to undergo tribulation...", "tr": "TEPS\u0130LER\u0130 TA\u015eIRKEN KRAL\u0130\u00c7E ANNE\u0027N\u0130N EN SEVD\u0130\u011e\u0130 YED\u0130 RENKL\u0130 CAM KADEH\u0130 KIRDIM VE B\u0130R \u0130MT\u0130HANDAN GE\u00c7MEK \u00dcZERE \u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYAYA S\u00dcRG\u00dcN ED\u0130LD\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/9.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "53", "344", "264"], "fr": "JE PENSAIS QUE CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN CAUCHEMAR, MAIS J\u0027AI VRAIMENT \u00c9T\u00c9 BANNIE DANS LE ROYAUME DES MORTELS !", "id": "KUKIRA HANYA MIMPI BURUK, TERNYATA AKU BENAR-BENAR DIHUKUM TURUN KE DUNIA MANUSIA!", "pt": "Pensei que fosse apenas um pesadelo, mas acabei sendo realmente banida para o reino mortal!", "text": "I thought it was just a nightmare, but I really was banished to the mortal realm!", "tr": "SADECE B\u0130R KABUS SANMI\u015eTIM AMA GER\u00c7EKTEN DE \u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYAYA S\u00dcRG\u00dcN ED\u0130LM\u0130\u015e\u0130M!"}, {"bbox": ["115", "1389", "365", "1581"], "fr": "Je ne peux pas rester allong\u00e9e l\u00e0 ind\u00e9finiment, \u00e0 me faire regarder comme un singe par les mortels...", "id": "TIDAK MUNGKIN AKU TERUS BERBARING DI SANA, DITONTON MANUSIA SEPERTI MONYET...", "pt": "N\u00e3o posso ficar deitada ali para sempre, sendo observada por mortais como um macaco...", "text": "I can\u0027t just keep lying here and be gawked at by mortals like a monkey...", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 ORADA YATIP \u00d6L\u00dcML\u00dcLER\u0130N BEN\u0130 MAYMUN G\u0130B\u0130 \u0130ZLEMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREMEM..."}, {"bbox": ["612", "233", "829", "402"], "fr": "Je dois r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que je vais faire ensuite.", "id": "AKU HARUS MEMIKIRKAN APA YANG HARUS KULAKUKAN SELANJUTNYA.", "pt": "Preciso pensar no que fazer a seguir.", "text": "I need to think about what to do.", "tr": "BUNDAN SONRA NE YAPACA\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcNMEL\u0130Y\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/10.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "457", "586", "623"], "fr": "Il n\u0027y a personne l\u00e0-bas...", "id": "DI SANA TIDAK ADA ORANG...", "pt": "N\u00e3o tem ningu\u00e9m ali...", "text": "There\u0027s no one there...", "tr": "ORADA K\u0130MSE YOK..."}, {"bbox": ["396", "102", "538", "180"], "fr": "LITTLE FLOWER - Restaurant Xiao Hua", "id": "RESTORAN LITTLE FLOWER (BUNGA KECIL)", "pt": "RESTAURANTE LITTLE\u00b7FLOWER (PEQUENA FLOR)", "text": "LITTLE FLOWER Small Flower Restaurant", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7\u0130\u00c7EK RESTORANI"}, {"bbox": ["290", "737", "707", "1037"], "fr": "LITTLE FLOWER - Restaurant Xiao Hua", "id": "RESTORAN LITTLE FLOWER (BUNGA KECIL)", "pt": "RESTAURANTE LITTLE\u00b7FLOWER (PEQUENA FLOR)", "text": "LITTLE FLOWER Small Flower Restaurant", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7\u0130\u00c7EK RESTORANI"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/11.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "48", "325", "231"], "fr": "RESTAURANT XIAO HUA... MON DIEU, QUEL NOM RINGARD ! QUI L\u0027A CHOISI ?", "id": "RESTORAN BUNGA KECIL... ASTAGA, NAMA YANG NORAK SEKALI! SIAPA YANG MEMBERI NAMA INI?", "pt": "Restaurante Pequena Flor... Meu Deus, que nome cafona! Quem o escolheu?", "text": "Small Flower Restaurant... My goodness, what a tacky name! Who came up with that?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7\u0130\u00c7EK RESTORANI... AMAN TANRIM, NE KADAR DEMODE B\u0130R \u0130S\u0130M! K\u0130M KOYMU\u015e BUNU?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/12.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "69", "708", "210"], "fr": "Bien que j\u0027aie \u00e9t\u00e9 bannie dans le royaume des mortels, mon corps, qui a d\u00e9j\u00e0 pratiqu\u00e9 le Bigu, n\u0027a pas besoin de manger tous les jours comme les mortels.", "id": "MESKIPUN AKU DIHUKUM TURUN KE DUNIA MANUSIA, TUBUHKU YANG SUDAH TERBIASA BERPUASA TIDAK SEPERTI MANUSIA BIASA YANG PERLU MAKAN SETIAP HARI.", "pt": "Embora eu tenha sido banida para o reino mortal, meu corpo, que j\u00e1 passou pela abstin\u00eancia de gr\u00e3os, n\u00e3o precisa comer todos os dias como os mortais.", "text": "Although I\u0027ve been banished, my body, having undergone\u8f9f\u8c37, doesn\u0027t need to eat every day like mortals do.", "tr": "\u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYAYA S\u00dcRG\u00dcN ED\u0130LM\u0130\u015e OLSAM DA, ORU\u00c7 TUTMAYA ALI\u015eKIN BEDEN\u0130M\u0130N \u00d6L\u00dcML\u00dcLER\u0130NK\u0130 G\u0130B\u0130 HER G\u00dcN YEMEK YEMES\u0130 GEREKM\u0130YOR."}, {"bbox": ["653", "323", "826", "442"], "fr": "ET J\u0027AI ENCORE DE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE, SUPER PUISSANTE, HEIN !", "id": "LAGIPULA AKU MASIH PUNYA KEKUATAN SPIRITUAL, LHO, SANGAT KUAT!", "pt": "E eu ainda tenho poder espiritual, super forte, viu!", "text": "And I still have spiritual power, super strong too!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K RUHSAL G\u00dcC\u00dcM DE VAR, HEM DE S\u00dcPER G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/13.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "682", "804", "855"], "fr": "Il y a aussi des chiffres dessus.", "id": "DI ATASNYA ADA ANGKA.", "pt": "Tem n\u00fameros nele.", "text": "There are numbers on it.", "tr": "\u00dcZER\u0130NDE SAYILAR DA VAR."}, {"bbox": ["323", "538", "588", "770"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE TRUC ?", "id": "BENDA APA INI?", "pt": "Que diabos \u00e9 isso?", "text": "What is this thing?", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/14.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "399", "871", "620"], "fr": "\u00c7A... 100 ANS ? JE NE VAIS QUAND M\u00caME PAS DEVOIR RESTER 100 ANS DANS LE MONDE DES MORTELS ?!", "id": "ITU... 100 TAHUN? JANGAN-JANGAN AKU HARUS TINGGAL DI DUNIA MANUSIA SELAMA 100 TAHUN?!", "pt": "Ent\u00e3o... 100 anos? N\u00e3o pode ser que eu tenha que ficar no reino mortal por 100 anos, n\u00e9?!", "text": "That... 100 years? Don\u0027t tell me I have to stay in the mortal realm for 100 years?!", "tr": "O ZAMAN... 100 YIL MI? YOKSA \u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYADA 100 YIL MI KALMAM GEREKECEK?!"}, {"bbox": ["618", "212", "866", "364"], "fr": "100 JIN ? N\u0027IMPORTE QUOI, C\u0027EST CLAIREMENT 98 JIN.", "id": "100 JIN? OMONG KOSONG, JELAS-JELAS 98 JIN.", "pt": "100 jin? Bobagem, s\u00e3o claramente 98 jin.", "text": "100 jin? Nonsense, I\u0027m clearly 98 jin.", "tr": "100 JIN M\u0130? SA\u00c7MALIK, BEN TAM 98 JIN\u0027\u0130M."}, {"bbox": ["469", "11", "781", "200"], "fr": "100 ? QU\u0027EST-CE QUE 100 SIGNIFIE ? LA NOTE MAXIMALE ? IMPOSSIBLE, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DU MAL \u00c0 AVOIR LA MOYENNE \u00c0 MES EXAMENS.", "id": "100? APA ARTINYA 100? APAKAH MAKSUDNYA NILAI SEMPURNA? TIDAK MUNGKIN, AKU SAJA SULIT LULUS UJIAN.", "pt": "100? O que significa 100? Significa nota m\u00e1xima? N\u00e3o pode ser, eu mal consigo passar nas provas.", "text": "100? What does 100 mean? A perfect score? No way, I can barely pass my exams.", "tr": "100? 100 NE DEMEK? TAM PUAN MI DEMEK? OLAMAZ, BEN SINAVLARDAN GE\u00c7MEKTE B\u0130LE ZORLANIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/15.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "614", "476", "740"], "fr": "JE SUIS SI CONTENT, ON SE REVOIT !", "id": "AKU SENANG SEKALI, KITA BERTEMU LAGI!", "pt": "Estou t\u00e3o feliz, nos encontramos de novo!", "text": "I\u0027m so happy to see you again!", "tr": "\u00c7OK SEV\u0130ND\u0130M, TEKRAR KAR\u015eILA\u015eTIK!"}, {"bbox": ["578", "299", "783", "459"], "fr": "BELLE S\u0152UR F\u00c9E !", "id": "KAKAK PERI YANG CANTIK!", "pt": "Linda irm\u00e3 fada!", "text": "Beautiful fairy sister!", "tr": "G\u00dcZEL PER\u0130 ABLA!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/16.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1043", "839", "1189"], "fr": "Grande s\u0153ur, ne sois pas f\u00e2ch\u00e9e ! Et j\u0027ai un nom, je m\u0027appelle Naibao Xiantong, et le maigre s\u0027appelle Xiangbo Xiantong.", "id": "KAKAK JANGAN MARAH! AKU PUNYA NAMA, KOK. NAMAKU PERI KECIL NAIBAO, DAN YANG KURUS ITU PERI KECIL XIANGBO.", "pt": "Irm\u00e3, n\u00e3o fique brava! E eu tenho um nome, me chamo Nai Bao Xian Tong, e aquele magro se chama Xiang Bo Xian Tong.", "text": "Don\u0027t be angry, sister! And I have a name, I\u0027m called Nai Bao Fairy Child, and the skinny one is called Xiang Bo Fairy Child.", "tr": "ABLA KIZMA L\u00dcTFEN! AYRICA BEN\u0130M B\u0130R ADIM VAR, BEN NA\u0130 BAO PER\u0130 \u00c7OCU\u011eU, O ZAYIF OLAN DA X\u0130ANG BO PER\u0130 \u00c7OCU\u011eU."}, {"bbox": ["188", "691", "465", "864"], "fr": "PETIT GROS, QU\u0027EST-CE QUE TU VIENS FAIRE MAINTENANT ? TA CONSCIENCE S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9E ET TU VEUX PRENDRE MA PUNITION \u00c0 MA PLACE ?", "id": "ANAK GENDUT, KENAPA KAU DATANG SEKARANG? APAKAH KAU SADAR DAN MAU MENGGANTIKANKU MENERIMA HUKUMAN?", "pt": "Seu gordinho, o que voc\u00ea veio fazer agora? Sua consci\u00eancia pesou e quer sofrer o castigo no meu lugar?", "text": "Little fatty, what are you doing here now? Have you had a change of heart and decided to take the punishment for me?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015e\u0130\u015eKO, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPMAYA GELD\u0130N? V\u0130CDANIN MI SIZLADI DA BEN\u0130M YER\u0130ME CEZALANDIRILMAYA MI GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["104", "344", "389", "562"], "fr": "Si vous ne m\u0027aviez pas demand\u00e9 de vous aider \u00e0 porter le coude de f\u00e9e, comment aurais-je pu briser la coupe en gla\u00e7ure color\u00e9e ?", "id": "KALAU BUKAN KARENA KALIAN MEMINTAKU MEMBANTU MEMBAWA HIDANGAN SIKU PERI ITU, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MEMECAHKAN MANGKUK KACA TUJUH WARNA?", "pt": "Se n\u00e3o fossem voc\u00eas me pedindo para ajudar a carregar o cotovelo de porco imortal, como eu teria quebrado a Ta\u00e7a de Vidro Colorido?", "text": "If you hadn\u0027t asked me to help serve the immortal elbow, how could I have broken the seven-colored glazed cup?", "tr": "E\u011eER S\u0130Z BENDEN PER\u0130 D\u0130RSE\u011e\u0130N\u0130 TA\u015eIMAMA YARDIM ETMEM\u0130 \u0130STEMESEYD\u0130N\u0130Z, YED\u0130 RENKL\u0130 CAM KADEH\u0130 NASIL KIRARDIM?"}, {"bbox": ["27", "68", "282", "305"], "fr": "CONTENT DE RIEN DU TOUT ! C\u0027EST TOI, PETIT GROS, ET CE PETIT MAIGRE AVEC TOI, C\u0027EST VOUS DEUX QUI M\u0027AVEZ FAIT BANNIR DANS LE MONDE DES MORTELS !", "id": "SENANG APANYA! DASAR KAU ANAK GENDUT, DAN SI KURUS YANG BERSAMAMU ITU, KALIAN BERDUALAH YANG MEMBUATKU DIHUKUM TURUN KE DUNIA MANUSIA!", "pt": "Feliz o cacete! Foi voc\u00ea, seu gordinho, e aquele magricela com voc\u00ea, foram voc\u00eas dois que me fizeram ser banida para o reino mortal!", "text": "Happy my foot! It\u0027s you, little fatty, and that skinny one with you, you two are the reason I was banished!", "tr": "NE SEV\u0130NMES\u0130! SEN\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNDEN BU K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015e\u0130\u015eKO, B\u0130R DE SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTEK\u0130 O K\u00dc\u00c7\u00dcK ZAYIF! \u0130K\u0130N\u0130Z Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYAYA S\u00dcRG\u00dcN ED\u0130LD\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/17.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1303", "769", "1529"], "fr": "Troisi\u00e8mement : la chose sur ton poignet droit s\u0027appelle un bracelet spirituel. Quand le nombre dessus passera de 100 \u00e0 0, tu pourras retourner au Royaume C\u00e9leste !", "id": "KETIGA: BENDA DI PERGELANGAN TANGAN KANANMU ITU DISEBUT GELANG ROH. KETIKA ANGKA DI ATASNYA BERKURANG DARI 100 MENJADI 0, KAU BISA KEMBALI KE ALAM DEWA!", "pt": "Terceiro: A coisa no seu pulso direito se chama Pulseira Espiritual. Quando os n\u00fameros nela diminu\u00edrem de 100 para 0, voc\u00ea poder\u00e1 retornar \u00e0 Corte Celestial!", "text": "Third: The thing on your right wrist is called a Spirit Bracelet. When the number on it decreases from 100 to 0, you can return to the Heavenly Court!", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dcS\u00dc: SA\u011e B\u0130LE\u011e\u0130NDEK\u0130 \u015eEY\u0130N ADI RUH B\u0130LEKL\u0130\u011e\u0130, \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 SAYILAR 100\u0027DEN 0\u0027A D\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dcNDE CENNET SARAYI\u0027NA GER\u0130 D\u00d6NEB\u0130LECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["56", "678", "491", "896"], "fr": "Premi\u00e8rement : une fois arriv\u00e9e dans le monde des mortels, tu ne pourras plus contacter le Royaume C\u00e9leste de ta propre initiative. La seule personne que tu pourras invoquer, c\u0027est moi !", "id": "PERTAMA: SETELAH KAU TIBA DI DUNIA MANUSIA, KAU TIDAK BISA MENGHUBUNGI ALAM DEWA SEMBARANGAN. SATU-SATUNYA YANG BISA KAU PANGGIL HANYALAH AKU!", "pt": "Primeiro: Depois que voc\u00ea chegar ao reino mortal, n\u00e3o poder\u00e1 contatar o Reino Celestial por conta pr\u00f3pria. A \u00fanica pessoa que voc\u00ea pode invocar sou eu, este beb\u00ea!", "text": "First: After you arrive in the mortal realm, you won\u0027t be able to contact the Heavenly Realm on your own. The only one you can summon is me!", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130: \u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYAYA GELD\u0130KTEN SONRA CENNET ALEM\u0130 \u0130LE \u0130Z\u0130NS\u0130Z \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURAMAYACAKSIN, \u00c7A\u011eIRAB\u0130LECE\u011e\u0130N TEK K\u0130\u015e\u0130 BEN\u0130M!"}, {"bbox": ["541", "168", "799", "361"], "fr": "Bien que ce soit tr\u00e8s agr\u00e9able de discuter avec ma belle grande s\u0153ur, cette communication transdimensionnelle a une limite de temps, alors je vais d\u0027abord dire l\u0027essentiel !", "id": "MESKIPUN AKU SENANG MENGOBROL DENGAN KAKAK CANTIK, KOMUNIKASI LINTAS ALAM INI ADA BATAS WAKTUNYA, JADI AKU AKAN LANGSUNG KE INTI PEMBICARAAN!", "pt": "Embora seja muito bom conversar com a irm\u00e3 bonita, esta comunica\u00e7\u00e3o transdimensional tem um limite de tempo, ent\u00e3o vou direto aos pontos importantes!", "text": "Although I enjoy chatting with beautiful sister, this cross-realm communication has a time limit, so I\u0027ll get straight to the point!", "tr": "G\u00dcZEL ABLAYLA SOHBET ETMEK \u00c7OK KEY\u0130FL\u0130 OLSA DA, BU ALEMLER ARASI \u0130LET\u0130\u015e\u0130M\u0130N B\u0130R S\u00dcRES\u0130 VAR, O Y\u00dcZDEN \u00d6NCE \u00d6NEML\u0130 \u015eEYLER\u0130 S\u00d6YLEYEY\u0130M!"}, {"bbox": ["464", "973", "750", "1178"], "fr": "Deuxi\u00e8mement : dans le monde des mortels, ton \u00e9nergie spirituelle dispara\u00eetra, alors ne pense pas \u00e0 utiliser ton \u00e9nergie spirituelle pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes !", "id": "KEDUA: DI DUNIA MANUSIA, KEKUATAN SPIRITUALMU AKAN HILANG, JADI JANGAN BERPIKIR UNTUK MENYELESAIKAN MASALAH DENGAN KEKUATAN SPIRITUAL!", "pt": "Segundo: No reino mortal, seu poder espiritual desaparecer\u00e1, ent\u00e3o n\u00e3o pense em usar poder espiritual para resolver problemas!", "text": "Second: In the mortal realm, your spiritual power will disappear, so don\u0027t think about using it to solve problems!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130: \u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYADA RUHSAL G\u00dcC\u00dcN KAYBOLACAK, O Y\u00dcZDEN SORUNLARI RUHSAL G\u00dc\u00c7LE \u00c7\u00d6ZMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNME!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/18.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "167", "754", "290"], "fr": "Je ne sais pas non plus, \u00e7a, grande s\u0153ur devra le comprendre par elle-m\u00eame !", "id": "AKU JUGA TIDAK TAHU, YANG INI HARUS KAKAK CARI TAHU SENDIRI!", "pt": "Eu tamb\u00e9m n\u00e3o sei, isso \u00e9 algo que a irm\u00e3 ter\u00e1 que descobrir por si mesma!", "text": "I don\u0027t know either, this is something you\u0027ll have to figure out yourself, sister!", "tr": "BEN DE B\u0130LM\u0130YORUM, BUNU ABLANIN KEND\u0130S\u0130N\u0130N ANLAMASI GEREKECEK!"}, {"bbox": ["193", "64", "378", "192"], "fr": "COMMENT LE NOMBRE PEUT-IL DIMINUER ?", "id": "BAGAIMANA CARANYA AGAR ANGKANYA BERKURANG?", "pt": "Como os n\u00fameros diminuem?", "text": "How can the number decrease?", "tr": "SAYILAR NASIL AZALACAK PEK\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/19.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "74", "221", "233"], "fr": "A\u00cfE, JE N\u0027AI PLUS DE TEMPS... GRANDE S\u0152UR, \u00c0 LA PROCHAINE !", "id": "ADUH, WAKTUKU HABIS... KAKAK, SAMPAI JUMPA LAGI!", "pt": "Ah, n\u00e3o tenho mais tempo... Irm\u00e3, at\u00e9 a pr\u00f3xima!", "text": "Oh dear, I\u0027m out of time... See you next time, sister!", "tr": "EYVAH, ZAMANIM KALMADI... ABLA, B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["301", "154", "505", "296"], "fr": "OH, UNE DERNI\u00c8RE CHOSE ! GRANDE S\u0152UR, SURTOUT NE TOMBE PAS AMOUREUSE D\u0027UN MORTEL !", "id": "OH YA, SATU HAL LAGI! KAKAK, JANGAN SAMPAI JATUH CINTA PADA MANUSIA BIASA, YA!", "pt": "Ah, e uma \u00faltima coisa! Irm\u00e3, por favor, n\u00e3o se apaixone por um mortal!", "text": "Oh, one last thing! Sister, you mustn\u0027t fall in love with a mortal!", "tr": "HA, SON B\u0130R \u015eEY DAHA! ABLA, SAKIN B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dcYE A\u015eIK OLMA!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/21.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1917", "533", "2051"], "fr": "Euh, excusez-moi...", "id": "ITU, PERMISI...", "pt": "Hum, com licen\u00e7a...", "text": "Excuse me...", "tr": "\u015eEY, ACABA..."}, {"bbox": ["616", "419", "810", "483"], "fr": "CE GAMIN A DISPARU !", "id": "ANAK ITU MENGHILANG!", "pt": "Aquela crian\u00e7a desapareceu!", "text": "The child disappeared!", "tr": "O \u00c7OCUK KAYBOLDU!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/22.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "468", "261", "558"], "fr": "Qu\u0027est-ce que je voulais dire d\u00e9j\u00e0 ? J\u0027ai oubli\u00e9 avec le stress...", "id": "TADI AKU MAU BILANG APA, YA? BEGITU GUGUP LANGSUNG LUPA...", "pt": "O que eu ia dizer mesmo? Fiquei nervosa e esqueci...", "text": "What was I going to say? I forgot as soon as I got nervous...", "tr": "NE D\u0130YECEKT\u0130M BEN? HEYECANLANINCA UNUTTUM..."}, {"bbox": ["47", "747", "288", "917"], "fr": "QUOI ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O que foi?", "text": "What?", "tr": "NE VAR?"}, {"bbox": ["480", "97", "707", "178"], "fr": "Toi... Toi...", "id": "KAU... KAU...", "pt": "Voc\u00ea... voc\u00ea...", "text": "Y-You...", "tr": "SEN... SEN..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/23.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "684", "703", "898"], "fr": "Tu sens si bon...", "id": "KAU HARUM SEKALI...", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 t\u00e3o cheirosa...", "text": "You smell so good...", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL KOKUYORSUN..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/24.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "444", "330", "681"], "fr": "Est-ce un parfum de fleur ? J\u0027ai l\u0027impression que cette odeur m\u0027est si famili\u00e8re...", "id": "APAKAH INI AROMA BUNGA? RASANYA AROMA INI SANGAT FAMILIAR...", "pt": "\u00c9 cheiro de flor? Sinto que esse aroma \u00e9 t\u00e3o familiar...", "text": "Is it the scent of flowers? It feels so familiar...", "tr": "\u00c7\u0130\u00c7EK KOKUSU MU? BU KOKU \u00c7OK TANIDIK GEL\u0130YOR..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/26.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "64", "159", "239"], "fr": "J\u0027ai dit quelque chose d\u0027\u00e9trange sans faire expr\u00e8s.", "id": "TIDAK SENGAJA MENGATAKAN HAL YANG ANEH.", "pt": "Sem querer, acabei dizendo algo estranho.", "text": "I accidentally said something weird...", "tr": "FARKINDA OLMADAN GAR\u0130P B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLED\u0130M."}, {"bbox": ["630", "1365", "897", "1594"], "fr": "Va-t-elle me trouver bizarre...?", "id": "APAKAH DIA AKAN MENGANGGAPKU ANEH...", "pt": "Ser\u00e1 que ela vai me achar estranha?...", "text": "Does she think I\u0027m strange?...", "tr": "ACABA BEN\u0130M TUHAF OLDU\u011eUMU MU D\u00dc\u015e\u00dcNECEK..."}, {"bbox": ["363", "598", "571", "812"], "fr": "Euh, en fait...", "id": "ITU, SEBENARNYA...", "pt": "Hum, na verdade...", "text": "Um, actually...", "tr": "\u015eEY, ASLINDA..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/27.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "307", "664", "519"], "fr": "Je m\u0027appelle Lin Muxi, je suis la g\u00e9rante de ce restaurant. Je vous ai vue assise dehors depuis un bon moment, alors je voulais vous demander si vous aviez besoin de quelque chose.", "id": "NAMAKU LIN MUXI, AKU MANAJER TOKO INI. MELIHATMU DUDUK DI LUAR CUKUP LAMA, AKU HANYA INGIN BERTANYA APAKAH ADA YANG KAU BUTUHKAN.", "pt": "Meu nome \u00e9 Lin Muxi, sou a gerente desta loja. Vi voc\u00ea sentada aqui fora por um bom tempo e queria perguntar se precisa de alguma coisa.", "text": "My name is Lin Muxi, and I\u0027m the owner of this shop. You\u0027ve been sitting outside for quite a while, so I wanted to ask if you needed anything.", "tr": "BEN\u0130M ADIM L\u0130N MUX\u0130, BU D\u00dcKKANIN M\u00dcD\u00dcR\u00dcY\u00dcM. UZUN ZAMANDIR DI\u015eARIDA OTURDU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcNCE B\u0130R \u015eEYE \u0130HT\u0130YACIN OLUP OLMADI\u011eINI SORMAK \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["518", "584", "730", "775"], "fr": "Je ne voulais pas dire que tu sentais bon...", "id": "AKU BUKANNYA BERMAKSUD MENGATAKAN KAU HARUM...", "pt": "Eu n\u00e3o queria dizer que voc\u00ea \u00e9 cheirosa...", "text": "I didn\u0027t mean to say you smell good...", "tr": "G\u00dcZEL KOKTU\u011eUNU S\u00d6YLEMEK \u0130STEMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/29.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "91", "457", "312"], "fr": "\u00c9VIDEMMENT ! JE SUIS LA D\u00c9ESSE DES FLEURS, COMMENT POURRAIS-JE NE PAS SENTIR BON ?", "id": "OMONG KOSONG! AKU INI DEWI BUNGA, TENTU SAJA AKU HARUM!", "pt": "Bobagem! Eu sou a Deusa das Flores, como poderia n\u00e3o ser cheirosa?", "text": "Nonsense! I\u0027m the Flower Goddess, of course I smell good!", "tr": "SA\u00c7MALIK! BEN \u00c7\u0130\u00c7EK TANRI\u00c7ASIYIM, G\u00dcZEL KOKMAMAM M\u00dcMK\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["188", "608", "434", "855"], "fr": "Toi, mortel, tu as au moins un peu de discernement.", "id": "ANGGAP SAJA KAU MANUSIA BIASA INI MASIH PUNYA SEDIKIT PENGETAHUAN.", "pt": "At\u00e9 que voc\u00ea, mortal, tem algum discernimento.", "text": "At least you mortals have some sense.", "tr": "DEMEK BU \u00d6L\u00dcML\u00dcDE B\u0130RAZ G\u00d6RG\u00dc VARMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/30.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "327", "749", "535"], "fr": "Bien que je ne comprenne pas tr\u00e8s bien, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 inexplicablement attir\u00e9 par sa fa\u00e7on de parler.", "id": "MESKIPUN TIDAK BEGITU MENGERTI, AKU TANPA SADAR TERTARIK DENGAN CARA BICARANYA.", "pt": "Embora eu n\u00e3o entendesse bem, fui inexplicavelmente atra\u00edda pelo jeito dela falar.", "text": "Although I don\u0027t quite understand, I\u0027m strangely drawn to the way she speaks.", "tr": "PEK ANLAMASAM DA, KONU\u015eMA TARZI BEN\u0130 NEDENS\u0130ZCE ETK\u0130LED\u0130."}, {"bbox": ["141", "101", "375", "308"], "fr": "D\u00c9ESSE DES FLEURS ? DE QUOI PARLE-T-ELLE ?", "id": "DEWI BUNGA? APA YANG DIA BICARAKAN?", "pt": "Deusa das Flores? Do que ela est\u00e1 falando?", "text": "Flower Goddess? What is she talking about?", "tr": "\u00c7\u0130\u00c7EK TANRI\u00c7ASI MI? NEDEN BAHSED\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/31.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "81", "374", "268"], "fr": "Je n\u0027ai besoin de rien.", "id": "AKU TIDAK BUTUH APA-APA.", "pt": "Eu n\u00e3o preciso de nada.", "text": "I don\u0027t need anything.", "tr": "B\u0130R \u015eEYE \u0130HT\u0130YACIM YOK."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/32.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "198", "835", "399"], "fr": "TU NE M\u0027AS PAS DEMAND\u00c9 AVANT SI J\u0027AVAIS BESOIN DE QUELQUE CHOSE ? JE N\u0027AI BESOIN DE RIEN, TU PEUX TE RETIRER.", "id": "BUKANKAH TADI KAU BERTANYA APAKAH ADA YANG KUBUTUHKAN? AKU TIDAK BUTUH APA-APA, KAU BOLEH PERGI.", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o me perguntou antes se eu precisava de algo? Eu n\u00e3o preciso de nada, pode se retirar.", "text": "Didn\u0027t you just ask if I needed anything? I don\u0027t, so you can leave.", "tr": "DAHA \u00d6NCE B\u0130R \u015eEYE \u0130HT\u0130YACIM OLUP OLMADI\u011eINI SORMAMI\u015e MIYDIN? B\u0130R \u015eEYE \u0130HT\u0130YACIM YOK, G\u0130DEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["72", "171", "189", "288"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "Hum?", "text": "Huh?", "tr": "HI?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/33.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "491", "662", "605"], "fr": "[SFX] H\u00e9 !", "id": "HEI!", "pt": "Ei!", "text": "Hey!", "tr": "HEY!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/34.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "129", "752", "319"], "fr": "NE HARC\u00c8LE PAS NOTRE G\u00c9RANTE !", "id": "JANGAN MENGGANGGU MANAJER KAMI!", "pt": "N\u00e3o mexa com a nossa gerente!", "text": "Don\u0027t bully our shop owner!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR\u00dcM\u00dcZE ZORBALIK YAPMANA \u0130Z\u0130N VERMEM!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/35.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "54", "634", "231"], "fr": "ES-TU UNE ACTRICE ?", "id": "APAKAH KAU SEORANG AKTOR?", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 atriz?", "text": "Are you an actress?", "tr": "SEN OYUNCU MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/36.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "24", "509", "215"], "fr": "OU UNE COSPLAYEUSE ? TON COSTUME EST PAS MAL, O\u00d9 L\u0027AS-TU FAIT FAIRE ?", "id": "ATAU COSER? BAJUNYA BAGUS, DIBUAT DI MANA?", "pt": "Ou cosplayer? A roupa \u00e9 legal, onde voc\u00ea fez?", "text": "Or a cosplayer? Your clothes are nice, where did you get them?", "tr": "YOKSA COSPLAYER MI? KIYAFET\u0130N G\u00dcZELM\u0130\u015e, NEREDE YAPTIRDIN?"}, {"bbox": ["602", "505", "793", "693"], "fr": "QUEL CO... CO... COSER ?", "id": "APA ITU KO... KO... KOSER?", "pt": "O qu\u00ea? Co... Co...ser?", "text": "What co... co... coser?", "tr": "NE KO... KO... KOSER\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/37.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "603", "668", "744"], "fr": "....QU\u0027EST-CE QUE TU VAS FAIRE ?", "id": "...MAU APA KAU?", "pt": "...O que voc\u00ea vai fazer?", "text": "...What are you doing?", "tr": ".... NE YAPIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/39.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "899", "220", "1057"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/40.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "98", "410", "307"], "fr": "AS-TU PURIFI\u00c9 TON CORPS AVEC DE L\u0027ENCENS ? SINON, NE TOUCHE PAS MON CORPS IMMORTEL AVEC TES MAINS !", "id": "APAKAH KAU SUDAH MEMBAKAR DUPA DAN MENSUCIKAN DIRI? JIKA TIDAK, JANGAN SENTUH TUBUH PERIKU DENGAN TANGANMU!", "pt": "Voc\u00ea purificou seu corpo com incenso? Caso contr\u00e1rio, n\u00e3o toque meu corpo imortal com as m\u00e3os!", "text": "Have you cleansed yourself with incense? Don\u0027t touch my immortal body with your dirty hands!", "tr": "T\u00dcTS\u00dc YAKIP BEDEN\u0130N\u0130 ARINDIRDIN MI? YOKSA ELLER\u0130NLE KUTSAL BEDEN\u0130ME DOKUNMA!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/41.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "62", "763", "279"], "fr": "Vu que tu n\u0027es qu\u0027un gamin aux cheveux jaunes...", "id": "MENGINGAT KAU MASIH BOCAH INGUSAN...", "pt": "Considerando que voc\u00ea ainda \u00e9 um pirralho...", "text": "Considering you\u0027re still a child...", "tr": "MADEM HALA TOY B\u0130R VELETS\u0130N..."}, {"bbox": ["318", "770", "521", "926"], "fr": "C\u0027EST TOI LE GAMIN AUX CHEVEUX JAUNES !", "id": "KAU YANG BOCAH INGUSAN!", "pt": "Voc\u00ea que \u00e9 o pirralho!", "text": "You\u0027re the child!", "tr": "ASIL SEN TOY B\u0130R VELETS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/42.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "119", "299", "325"], "fr": "Je t\u0027\u00e9pargnerai...", "id": "AKAN KUAMPUNI KAU", "pt": "Vou te poupar...", "text": "I\u0027ll spare you", "tr": "SEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYAYIM..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/43.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "69", "218", "156"], "fr": "...pour cette fois.", "id": "...KALI INI.", "pt": "...desta vez.", "text": "this time...", "tr": "...BU SEFERL\u0130K."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/47.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "243", "839", "389"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI !", "id": "SADARLAH!", "pt": "Acorde!", "text": "Wake up!", "tr": "UYAN!"}, {"bbox": ["116", "141", "273", "297"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "KAU KENAPA?", "pt": "O que aconteceu com voc\u00ea?", "text": "What\u0027s wrong with you?", "tr": "NEY\u0130N VAR?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/48.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "128", "372", "365"], "fr": "En s\u0027approchant pour sentir, ce parfum est encore plus prononc\u00e9...", "id": "KETIKA MENDEKAT DAN MENGHIDUNYA, AROMA ITU SEMAKIN JELAS...", "pt": "Chegando mais perto para cheirar, aquele aroma ficou mais forte...", "text": "The scent is stronger when I get closer...", "tr": "YAKLA\u015eINCA O KOKU DAHA DA BEL\u0130RG\u0130NLE\u015eT\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/49.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "137", "779", "357"], "fr": "O\u00f9 ai-je bien pu sentir \u00e7a ? Je n\u0027arrive pas \u00e0 m\u0027en souvenir...", "id": "SEBENARNYA DI MANA AKU PERNAH MENCIUM AROMA INI? AKU TIDAK BISA INGAT...", "pt": "Onde foi que eu senti esse cheiro antes? N\u00e3o consigo me lembrar...", "text": "Where have I smelled this before? I can\u0027t remember...", "tr": "NEREDE KOKLAMI\u015eTIM K\u0130 BUNU? HATIRLAYAMIYORUM..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/50.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1210", "797", "1347"], "fr": "Apr\u00e8s de nombreuses p\u00e9rip\u00e9ties, notre nouvelle \u0153uvre \u300aRenjian Baili Jin\u300b rencontre enfin son public !", "id": "SETELAH MELALUI BANYAK RINTANGAN, KARYA BARU KAMI, \u0027RENJIAN BAILI JIN\u0027 (BROKAT SERATUS LI DI DUNIA MANUSIA), AKHIRNYA BISA BERTEMU DENGAN KALIAN SEMUA!", "pt": "Depois de muitos contratempos, nosso novo trabalho, \u0027Brocado Mundano de Cem Li\u0027, finalmente chega a voc\u00eas!", "text": "After many twists and turns, our new work \"A Hundred Miles of Brocade\" is finally here!", "tr": "B\u0130R\u00c7OK AKS\u0130L\u0130KTEN SONRA YEN\u0130 ESER\u0130M\u0130Z \"\u0130NSAN ALEM\u0130NDE Y\u00dcZ M\u0130L BROKAR\" N\u0130HAYET S\u0130ZLERLE BULU\u015eTU!"}, {"bbox": ["521", "399", "768", "591"], "fr": "G\u00c9RANTE, FAUT-IL APPELER LE 110 ? OU LE 120 ?", "id": "MANAJER, APA PERLU MENELEPON POLISI (110) ATAU AMBULANS (120)?", "pt": "Gerente, devo ligar para o 110? Ou para o 120?", "text": "Shop owner, should we call the police (110)? Or an ambulance (120)?", "tr": "M\u00dcD\u00dcR\u00dcM, 110\u0027U MU ARAYALIM? YOKSA 120\u0027Y\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["131", "150", "440", "298"], "fr": "COMMENT A-T-ELLE PU S\u0027\u00c9VANOUIR SOUDAINEMENT ?!", "id": "KENAPA DIA TIBA-TIBA PINGSAN?!", "pt": "Por que ela desmaiou de repente?!", "text": "Why did she suddenly faint?!", "tr": "NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE BAYILDI?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/51.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "464", "718", "601"], "fr": "J-chan dit que si ce n\u0027\u00e9tait pas pour l\u0027op\u00e9ration qu\u0027elle a subie, elle serait \u00e9loquente et aurait un style litt\u00e9raire brillant...", "id": "J-JIANG BILANG KALAU BUKAN KARENA OPERASI, DIA PASTI SUDAH BISA BERBICARA DENGAN INDAH DAN PENUH GAYA BAHASA...", "pt": "J-chan disse que, se n\u00e3o fosse pela cirurgia, ela se expressaria com grande eloqu\u00eancia e talento liter\u00e1rio...", "text": "J-sauce said that if it weren\u0027t for the surgery, she\u0027d be eloquent and have a brilliant literary talent.", "tr": "J-CHAN D\u0130YOR K\u0130, AMEL\u0130YAT OLMASAYDI A\u011eZINDAN BAL DAMLAR, EDEB\u0130 YETENE\u011e\u0130 G\u00d6Z KAMA\u015eTIRIRDI..."}, {"bbox": ["101", "159", "599", "240"], "fr": "C\u0027\u00e9tait vraiment plein de rebondissements, j\u0027ai m\u00eame subi une op\u00e9ration en cours de route.", "id": "BENAR-BENAR PENUH LIKU-LIKU, DI TENGAH-TENGAH AKU BAHKAN MENJALANI OPERASI.", "pt": "Foi realmente cheio de reviravoltas, eu at\u00e9 fiz uma cirurgia no meio do caminho.", "text": "It really was a bumpy road, I even had surgery in the middle of it.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u00c7ALKANTILIYDI, HATTA ARADA B\u0130R AMEL\u0130YAT B\u0130LE OLDUM."}, {"bbox": ["66", "867", "589", "949"], "fr": "VRAIMENT ! MAIS MAINTENANT, TOUT CE QUE JE PEUX DIRE C\u0027EST... S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, SOUTENEZ-NOUS MASSIVEMENT !", "id": "BENAR! TAPI SEKARANG AKU HANYA BISA BILANG... MOHON DUKUNGANNYA SEMUA!", "pt": "S\u00e9rio! Mas agora s\u00f3 consigo dizer... Por favor, nos deem muito apoio!", "text": "Really! But now I can only say... Please support us!", "tr": "GER\u00c7EKTEN! AMA \u015e\u0130MD\u0130 SADECE... L\u00dcTFEN BOL BOL DESTEK OLUN! D\u0130YEB\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 445, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/1/52.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "94", "800", "320"], "fr": "Compte Bilibili \u0026 Weibo, vous pouvez y voir plus d\u0027informations sur l\u0027\u0153uvre ! Suivez la s\u00e9rie, commentez et soutenez-nous ! Votre soutien est notre plus grand encouragement !", "id": "KALIAN BISA MELIHAT LEBIH BANYAK KONTEN HARIAN TERKAIT KARYA INI! MOHON BERIKAN BANYAK KOMENTAR DAN DUKUNGAN! DUKUNGAN KALIAN ADALAH SEMANGAT TERBESAR KAMI!", "pt": "Sigam nossas contas no B Site (Bilibili) e Weibo para ver mais conte\u00fado relacionado \u00e0 obra! Acompanhem o manhua, comentem e apoiem bastante! O apoio de voc\u00eas \u00e9 o nosso maior incentivo!", "text": "...", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 \u0026 WEIBO HESAPLARIMIZDA ESERLE \u0130LG\u0130L\u0130 DAHA FAZLA B\u0130LG\u0130 BULAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!\nSER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N, BOL BOL YORUM YAPIP DESTEK OLUN!\nS\u0130ZLER\u0130N DESTE\u011e\u0130 B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK TE\u015eV\u0130KT\u0130R!"}, {"bbox": ["242", "81", "832", "330"], "fr": "Compte Bilibili \u0026 Weibo, vous pouvez y voir plus d\u0027informations sur l\u0027\u0153uvre ! Suivez la s\u00e9rie, commentez et soutenez-nous ! Votre soutien est notre plus grand encouragement !", "id": "KALIAN BISA MELIHAT LEBIH BANYAK KONTEN HARIAN TERKAIT KARYA INI! MOHON BERIKAN BANYAK KOMENTAR DAN DUKUNGAN! DUKUNGAN KALIAN ADALAH SEMANGAT TERBESAR KAMI!", "pt": "Sigam nossas contas no B Site (Bilibili) e Weibo para ver mais conte\u00fado relacionado \u00e0 obra! Acompanhem o manhua, comentem e apoiem bastante! O apoio de voc\u00eas \u00e9 o nosso maior incentivo!", "text": "...", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 \u0026 WEIBO HESAPLARIMIZDA ESERLE \u0130LG\u0130L\u0130 DAHA FAZLA B\u0130LG\u0130 BULAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!\nSER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N, BOL BOL YORUM YAPIP DESTEK OLUN!\nS\u0130ZLER\u0130N DESTE\u011e\u0130 B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK TE\u015eV\u0130KT\u0130R!"}], "width": 900}]

Manhua