This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/0.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "33", "678", "88"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s", "id": "Tercepat dan paling stabil, paling sedikit iklan.", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE, FEWEST ADS", "tr": "EN HIZLI VE EN STAB\u0130L, EN AZ REKLAMLA!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/1.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "724", "759", "1390"], "fr": "\u0152uvre originale : Xuanzhuan Dong Yumi\nProduction : Manhui Xinfeng\nArtiste principal : Lao Baijing\nSc\u00e9nariste : Yuzhou (Yuyan Wenhua)\nEncrage : Moosan\nColorisation : Lugu Tuseren\nSupervision : Niuniu\n\u00c9diteur responsable : Jamie\nPr\u00e9sent\u00e9 par : Studio 2396 \u00d7 Bilibili Comics", "id": "KARYA ASLI: XUAN ZHUAN DONG YU MI\nPRODUKSI: MAN HUI XIN FENG\nPENULIS UTAMA: LAO BAI JING\nPENULIS NASKAH: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\nINKER: MOOSAN\nPEWARNA: LU GUO TU SE REN\nSUPERVISOR: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE\nDIPRODUKSI OLEH: STUDIO ER SAN JIU LIU \u00d7 BILIBILI COMICS", "pt": "ROTEIRO ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MANHUI XINFENG\nARTE PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (YUYIAN CULTURE)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO 2396 \u00d7 BILIBILI COMICS", "text": "...", "tr": "Orijinal Eser: D\u00f6nen Donmu\u015f M\u0131s\u0131r\nYap\u0131m: Manhui Xinfeng\nBa\u015f \u00c7izer: Ya\u015fl\u0131 Beyaz Balina\nSenarist: Evren (Yuyan K\u00fclt\u00fcr)\n\u00c7izgi: Moosan\nRenklendirme: Yoldan Ge\u00e7en Renk Ustas\u0131\nDenetmen: Niu Niu\nEdit\u00f6r: Jamie\nSunan: 2396 St\u00fcdyosu \u00d7 Bilibili Comics"}, {"bbox": ["96", "338", "835", "1408"], "fr": "Cette \u0153uvre est adapt\u00e9e du roman du m\u00eame nom \u00ab Ye He N\u00fcgui Ying Peng Ying \u00bb de Ciweimao Yuedu.\n\u0152uvre originale : Xuanzhuan Dong Yumi\nProduction : Manhui Xinfeng\nArtiste principal : Lao Baijing\nSc\u00e9nariste : Yuzhou (Yuyan Wenhua)\nEncrage : Moosan\nColorisation : Lugu Tuseren\nSupervision : Niuniu\n\u00c9diteur responsable : Jamie\nPr\u00e9sent\u00e9 par : Studio 2396 \u00d7 Bilibili Comics", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA DI CIWEIMAO READING \u300aAKU DAN GADIS HANTU BERTARUNG HABIS-HABISAN\u300b\nKARYA ASLI: XUAN ZHUAN DONG YU MI\nPRODUKSI: MAN HUI XIN FENG\nPENULIS UTAMA: LAO BAI JING\nPENULIS NASKAH: YU ZHOU (YU YAN WEN HUA)\nINKER: MOOSAN\nPEWARNA: LU GUO TU SE REN\nSUPERVISOR: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE\nDIPRODUKSI OLEH: STUDIO ER SAN JIU LIU \u00d7 BILIBILI COMICS", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME DA CIWEIMAO READING, \"EU E A FANTASMA: CONFRONTO DIRETO\".\nROTEIRO ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MANHUI XINFENG\nARTE PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (YUYIAN CULTURE)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO 2396 \u00d7 BILIBILI COMICS", "text": "...", "tr": "Bu eser, Ciweimao Reading\u0027deki ayn\u0131 adl\u0131 \u300aBen ve Di\u015fi Hayalet Kafa Kafaya \u00c7arp\u0131\u015f\u0131yoruz\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: D\u00f6nen Donmu\u015f M\u0131s\u0131r\nYap\u0131m: Manhui Xinfeng\nBa\u015f \u00c7izer: Ya\u015fl\u0131 Beyaz Balina\nSenarist: Evren (Yuyan K\u00fclt\u00fcr)\n\u00c7izgi: Moosan\nRenklendirme: Yoldan Ge\u00e7en Renk Ustas\u0131\nDenetmen: Niu Niu\nEdit\u00f6r: Jamie\nSunan: 2396 St\u00fcdyosu \u00d7 Bilibili Comics"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "710", "637", "1073"], "fr": "En g\u00e9n\u00e9ral, \u00ab Conna\u00eetre le nom d\u0027un fant\u00f4me porte chance, et mille fant\u00f4mes n\u0027oseront pas s\u0027en prendre \u00e0 vous... \u00bb", "id": "SECARA UMUM, \u3010MENGETAHUI NAMA HANTU AKAN MEMBAWA KEBERUNTUNGAN, SEMUA HANTU TIDAK AKAN MENGGANGGU...\u3011", "pt": "GERALMENTE, \"CONHECER O NOME DO FANTASMA TRAZ SORTE, E MILH\u00d5ES DE FANTASMAS N\u00c3O OUSAM INTERFERIR...\"", "text": "GENERALLY SPEAKING, KNOWING A GHOST\u0027S NAME IS AUSPICIOUS...", "tr": "Genel olarak, \u3010Bir hayaletin ad\u0131n\u0131 bilmek u\u011furludur, binlerce hayalet m\u00fcdahale etmez...\u3011"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "1460", "436", "1649"], "fr": "Si press\u00e9e de conna\u00eetre mon nom...", "id": "BEGITU TERBURU-BURU INGIN TAHU NAMAKU--", "pt": "T\u00c3O ANSIOSO PARA SABER MEU NOME...", "text": "SO EAGER TO KNOW MY NAME...", "tr": "Ad\u0131m\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in bu kadar aceleci olman--"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/4.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "854", "899", "1169"], "fr": "C\u0027est juste pour feindre l\u0027inqui\u00e9tude, alors qu\u0027en r\u00e9alit\u00e9, tu as l\u0027intention de me disperser.", "id": "HANYA BERPURA-PURA PEDULI, SEBENARNYA BERNIAT MENGUSIRKU SAJA.", "pt": "S\u00d3 EST\u00c1 FINGINDO SE IMPORTAR, MAS NA VERDADE QUER ME EXORCIZAR.", "text": "YOU\u0027RE JUST PRETENDING TO CARE, BUT YOU ACTUALLY INTEND TO EXORCISE ME.", "tr": "Sadece ilgiliymi\u015f gibi davran\u0131p, asl\u0131nda beni kovmay\u0131 planl\u0131yorsun."}, {"bbox": ["0", "3252", "505", "3544"], "fr": "Moi qui pensais sinc\u00e8rement qu\u0027il pouvait me comprendre, j\u0027ai failli me faire avoir une fois de plus par un vivant !", "id": "AKU BENAR-BENAR TULUS MENGIRA DIA BISA MENGERTIKU, HAMPIR SAJA AKU DITIPU ORANG HIDUP LAGI!", "pt": "E EU AQUI PENSANDO SINCERAMENTE QUE ELE PODERIA ME ENTENDER, QUASE FUI ENGANADA POR UM VIVO DE NOVO!", "text": "I SINCERELY THOUGHT HE COULD UNDERSTAND ME. I ALMOST GOT TRICKED BY A LIVING PERSON AGAIN!", "tr": "Beni anlayabilece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m, yine bir insan taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131lacakt\u0131m neredeyse! C"}, {"bbox": ["315", "629", "693", "863"], "fr": "Effectivement, comme ces exorcistes,", "id": "BENAR SAJA, SAMA SEPERTI PARA PENGUSIR SETAN ITU,", "pt": "REALMENTE, \u00c9 IGUAL \u00c0QUELES EXORCISTAS,", "text": "AS EXPECTED, HE\u0027S JUST LIKE THOSE EXORCISTS.", "tr": "Ger\u00e7ekten de o \u015feytan kovucular gibi,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "214", "888", "568"], "fr": "M\u00eame le punir dix mille fois ne suffirait pas \u00e0 apaiser l\u0027humiliation que je ressens !", "id": "HATINYA... MESKIPUN DIHUKUM SEPULUH RIBU KALI PUN SULIT MENGHAPUS RASA TERHINA DI HATIKU!", "pt": "MESMO QUE EU O MATE DEZ MIL VEZES, N\u00c3O ALIVIARIA A HUMILHA\u00c7\u00c3O EM MEU CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "CURSING HIM TEN THOUSAND TIMES WOULDN\u0027T BE ENOUGH TO EASE THE INSULT!", "tr": "Kalbi... Onu on bin kere cezaland\u0131rsan bile ruhumdaki bu a\u015fa\u011f\u0131lanmay\u0131 gidermek zor!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/6.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "2166", "782", "2463"], "fr": "Je demande juste un nom, pourquoi tu grinces des dents et fais cette t\u00eate d\u0027enterrement, je t\u0027ai provoqu\u00e9 ?!", "id": "BUKANNYA CUMA TANYA NAMA, KENAPA LANGSUNG PASANG MUKA MAU MATI BEGITU, AKU SALAH APA?!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 PERGUNTAR UM NOME, PRA QU\u00ca ESSA CARA DE MORTE E DENTES \u00c0 MOSTRA, TE IRRITEI?!", "text": "IT\u0027S JUST ASKING FOR A NAME, WHY ARE YOU MAKING SUCH A FUSS?! ARE YOU PROVOKED?!", "tr": "SADECE B\u0130R \u0130S\u0130M SORDUM, NEDEN Y\u0130NE D\u0130\u015eLER\u0130N\u0130 GICIRDATIP \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SURAT ASIYORSUN, SEN\u0130 KIZDIRDIM MI?!"}, {"bbox": ["102", "1817", "376", "2087"], "fr": "Ah, j\u0027ai pig\u00e9 !", "id": "ASTAGA!", "pt": "AH!", "text": "[SFX]Sigh", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/7.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "351", "896", "714"], "fr": "Non... Non, non, non.", "id": "SALAH... SALAH, SALAH.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O, N\u00c3O.", "text": "NO... NO, NO, NO.", "tr": "Hay\u0131r... Hay\u0131r, hay\u0131r."}, {"bbox": ["56", "1694", "419", "2006"], "fr": "J\u0027ai failli oublier que c\u0027est le Japon !", "id": "HAMPIR LUPA INI JEPANG!", "pt": "QUASE ESQUECI QUE ISSO \u00c9 O JAP\u00c3O!", "text": "I ALMOST FORGOT THIS IS JAPAN!", "tr": "AZ KALSIN BURANIN JAPONYA OLDU\u011eUNU UNUTUYORDUM!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/8.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "350", "897", "791"], "fr": "\u00c0 part la g\u00e9n\u00e9ration plus ouverte, il y a encore ici \u00e9norm\u00e9ment de femmes solidement encha\u00een\u00e9es par les rites f\u00e9odaux.", "id": "SELAIN GENERASI YANG TERBUKA, DI SINI MASIH BANYAK WANITA YANG TERIKAT KUAT OLEH ATURAN FEODAL, BERTANYA NAMA SAJA SUDAH SENSITIF SEPERTI MEMINTA NYAWA IBUNYA.", "pt": "AL\u00c9M DA GERA\u00c7\u00c3O MAIS ABERTA, AINDA H\u00c1 MUITAS MULHERES AQUI FORTEMENTE PRESAS PELA \u00c9TICA FEUDAL. PERGUNTAR O NOME \u00c9 ALGO T\u00c3O SENS\u00cdVEL QUANTO QUERER A VIDA DA M\u00c3E DELAS.", "text": "APART FROM THE LIBERAL GENERATION, THERE ARE STILL PLENTY OF WOMEN FIRMLY BOUND BY FEUDAL ETIQUETTE. ASKING FOR A NAME IS AS SENSITIVE AS ASKING FOR THEIR LIFE.", "tr": "A\u00e7\u0131k fikirli neslin d\u0131\u015f\u0131nda, burada h\u00e2l\u00e2 feodal g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131na s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011fl\u0131 bir\u00e7ok kad\u0131n var; bir isim sormak bile sanki anas\u0131n\u0131n can\u0131n\u0131 istiyormu\u015fsun gibi hassas bir konu."}, {"bbox": ["328", "749", "803", "931"], "fr": "Demander un nom, c\u0027est aussi d\u00e9licat que de s\u0027en prendre \u00e0 leur m\u00e8re.", "id": "BERTANYA NAMA SAJA SUDAH SENSITIF SEPERTI MEMINTA NYAWA IBUNYA.", "pt": "PERGUNTAR O NOME \u00c9 ALGO T\u00c3O SENS\u00cdVEL QUANTO QUERER A VIDA DA M\u00c3E DELAS.", "text": "ASKING FOR A NAME IS AS SENSITIVE AS ASKING FOR THEIR LIFE.", "tr": "Bir isim sormak bile sanki anas\u0131n\u0131n can\u0131n\u0131 istiyormu\u015fsun gibi hassas bir konu."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "73", "487", "356"], "fr": "Rien qu\u0027\u00e0 voir sa tenue,", "id": "HANYA DARI CARA BERPAKAIAN SAJA SUDAH TERLIHAT,", "pt": "S\u00d3 PELO JEITO DE SE VESTIR J\u00c1 D\u00c1 PRA VER,", "text": "JUST FROM THE CLOTHING, YOU CAN SEE...", "tr": "Sadece giyim tarz\u0131ndan bile anla\u015f\u0131l\u0131yor,"}, {"bbox": ["485", "856", "809", "1053"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/10.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "78", "897", "378"], "fr": "Une belle fille comme la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, qui brise les conventions et porte les v\u00eatements qu\u0027elle aime, \u00e7a la rend juste...", "id": "GADIS CANTIK SEPERTI KETUA KELAS YANG MENEROBOS BATASAN, MEMAKAI PAKAIAN YANG DISUKAINYA ITU--", "pt": "UMA GAROTA BONITA COMO A REPRESENTANTE, QUE ROMPEU AS AMARRAS E VESTE AS ROUPAS QUE GOSTA, \u00c9 T\u00c3O...", "text": "A BEAUTIFUL GIRL LIKE THE CLASS PRESIDENT, WEARING CLOTHES SHE LIKES, IS...", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 gibi tabular\u0131 y\u0131kan g\u00fczel bir k\u0131z, sevdi\u011fi k\u0131yafetleri giydi\u011finde ise--"}, {"bbox": ["400", "456", "742", "560"], "fr": "Vachement canon !", "id": "CANTIK BANGET!", "pt": "LINDA DE MORRER!", "text": "SO PRETTY!", "tr": "ACAY\u0130P G\u00dcZEL!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/11.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1256", "897", "1449"], "fr": "Tissu conservateur.", "id": "KAIN YANG KONSERVATIF.", "pt": "TECIDOS CONSERVADORES.", "text": "CONSERVATIVE CLOTHING.", "tr": "Muhafazakar kuma\u015flar."}, {"bbox": ["92", "26", "544", "261"], "fr": "Et celle-ci, devant moi...", "id": "DAN YANG DI DEPANKU INI...", "pt": "E QUANTO A ESTA AQUI NA MINHA FRENTE...", "text": "AND THIS ONE IN FRONT OF ME...", "tr": "Peki ya \u00f6n\u00fcmdeki bu ki\u015fi...?"}, {"bbox": ["0", "545", "341", "735"], "fr": "Style d\u00e9mod\u00e9.", "id": "GAYA KUNO.", "pt": "ESTILO ANTIGO.", "text": "OLD-FASHIONED STYLE...", "tr": "Eski moda bir tarz."}, {"bbox": ["247", "2115", "654", "2427"], "fr": "Ma grand-m\u00e8re s\u0027habille de fa\u00e7on plus tendance que toi pour aller faire ses courses ! Quelle p\u00e9quenaude !", "id": "NENEKKU SAJA LEBIH MODIS DARIMU KALAU TURUN BELI SAYUR! DASAR KAMPUNGAN!", "pt": "MINHA AV\u00d3 SE VESTE MAIS NA MODA QUE VOC\u00ca PRA IR COMPRAR VERDURA! QUE CAIPIRA!", "text": "MY GRANDMA DRESSES MORE FASHIONABLY THAN YOU WHEN SHE GOES GROCERY SHOPPING! WHAT A COUNTRY BUMPKIN!", "tr": "B\u00dcY\u00dcKANNEM MARKET ALI\u015eVER\u0130\u015e\u0130NE G\u0130DERKEN B\u0130LE SENDEN DAHA HAVALI G\u0130Y\u0130N\u0130YOR! NE K\u00d6YL\u00dc KILIKLISIN SEN!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/12.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "424", "443", "613"], "fr": "J\u0027avais presque oubli\u00e9 qu\u0027elle est orpheline, elle n\u0027a pas de grand-m\u00e8re.", "id": "HAMPIR LUPA AKU ANAK YATIM, TIDAK PUNYA NENEK.", "pt": "QUASE ESQUECI QUE SOU \u00d3RF\u00c3O E N\u00c3O TENHO AV\u00d3.", "text": "I ALMOST FORGOT, ORPHANS DON\u0027T HAVE GRANDMAS.", "tr": "Az kals\u0131n yetim oldu\u011fumu ve b\u00fcy\u00fckannemin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 unutuyordum."}, {"bbox": ["283", "920", "559", "984"], "fr": "Oh, alors peu importe.", "id": "OH, KALAU BEGITU TIDAK APA-APA.", "pt": "AH, ENT\u00c3O TUDO BEM.", "text": "OH, NEVER MIND THEN.", "tr": "Oh, o zaman sorun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/13.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "268", "888", "602"], "fr": "Tue-le, tue-le, d\u00e9chire-lui la gorge, voyons quels mensonges il pourra encore raconter...", "id": "BUNUH DIA, BUNUH DIA, GIGIT REMUK TENGGOROKANNYA, LIHAT KEBOHONGAN APA LAGI YANG BISA DIA UCAPKAN...", "pt": "MATE-O, MATE-O, MORDA E ESMAGUE A GARGANTA DELE, VEJA QUE TIPO DE MENTIRAS ELE AINDA CONSEGUE CONTAR...", "text": "KILL HIM, KILL HIM! BITE HIS THROAT AND SEE WHAT KIND OF LIES HE CAN TELL...", "tr": "\u00d6ld\u00fcr onu, \u00f6ld\u00fcr onu, g\u0131rtla\u011f\u0131n\u0131 par\u00e7ala, bakal\u0131m daha ne yalanlar s\u00f6yleyebilecek..."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/14.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "217", "478", "516"], "fr": "Attends, des v\u00eatements ?", "id": "TUNGGU, PAKAIAN?", "pt": "ESPERA, ROUPAS?", "text": "WAIT, CLOTHES?", "tr": "Bir dakika, k\u0131yafetler mi?"}, {"bbox": ["528", "1836", "832", "2036"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas.", "id": "TENANG SAJA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "DON\u0027T WORRY.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1956", "482", "2322"], "fr": "Je vais d\u0027abord t\u0027arracher tes v\u00eatements\uff5e", "id": "AKAN KUKUPAS DULU PAKAIANMU~", "pt": "PRIMEIRO VOU ARRANCAR SUAS ROUPAS~", "text": "I\u0027LL PEEL OFF YOUR CLOTHES FIRST~", "tr": "\u00d6nce k\u0131yafetlerini \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m~"}, {"bbox": ["399", "46", "889", "224"], "fr": "Comme si j\u0027arrachais une peau humaine.", "id": "SEPERTI MENGUPAS KULIT MANUSIA.", "pt": "VOU FAZER ISSO COMO SE ESTIVESSE ESFOLANDO ALGU\u00c9M.", "text": "LIKE PEELING OFF HUMAN SKIN.", "tr": "\u0130nsan derisi soyar gibi yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/17.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "172", "887", "468"], "fr": "Arr\u00eate avec tes blablas inutiles, mademoiselle dont je ne connais pas encore le nom,", "id": "JANGAN BANYAK OMONG KOSONG, NONA YANG NAMANYA SAJA AKU BELUM TAHU,", "pt": "CHEGA DE PAPO FURADO, SENHORITA AINDA SEM NOME,", "text": "STOP WITH THE NONSENSE, MISS WHOSE NAME I STILL DON\u0027T KNOW,", "tr": "BO\u015e BO\u015e KONU\u015eMAYI BIRAK, ADI HEN\u00dcZ B\u0130L\u0130NMEYEN BU HANIMEFEND\u0130,"}, {"bbox": ["111", "473", "361", "823"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 !", "id": "AKU MENEMUKANNYA!", "pt": "EU ENCONTREI!", "text": "I\u0027VE FOUND IT!", "tr": "BULDUM!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/18.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "343", "526", "605"], "fr": "J\u0027ai tout compris !!!", "id": "AKU SUDAH MENGERTI SEMUANYA!!!", "pt": "EU ENTENDI TUDO!!!", "text": "I\u0027VE FIGURED IT ALL OUT!!!", "tr": "HER \u015eEY\u0130 ANLADIM!!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/19.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "262", "435", "549"], "fr": "Tu... tu as compris ? Compris quoi ?!", "id": "KAU, KAU MENGERTI? MENGERTI APA?!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca ENTENDEU? ENTENDEU O QU\u00ca?!", "text": "Y-YOU FIGURED IT OUT? WHAT DID YOU FIGURE OUT?!", "tr": "Sen, sen anlad\u0131n m\u0131? NE ANLADIN?!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "245", "882", "528"], "fr": "Laisse faire Papy, tout ira bien.", "id": "SERAHKAN SAJA SEMUANYA PADA AYAH (AKU).", "pt": "DEIXE TUDO COMIGO.", "text": "JUST LEAVE EVERYTHING TO ME.", "tr": "HER \u015eEY\u0130 BANA BIRAKMAN YETERL\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/22.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1299", "535", "1526"], "fr": "Alors, il va falloir s\u0027adapter \u00e0 quelques changements, mon pote !", "id": "MAKA MAU TIDAK MAU HARUS MENYESUAIKAN DIRI DENGAN BEBERAPA PERUBAHAN, BRO!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca VAI TER QUE SE ADAPTAR A ALGUMAS MUDAN\u00c7AS, PARCEIRA!", "text": "THEN YOU STILL HAVE TO ADAPT TO SOME CHANGES!", "tr": "O zaman baz\u0131 de\u011fi\u015fikliklere ayak uydurmak zorunda kalacaks\u0131n, kanka!"}, {"bbox": ["511", "890", "897", "1163"], "fr": "Bien que l\u0027avis des autres ne soit pas important, puisque tu te soucies de ce qu\u0027ils pensent,", "id": "MESKIPUN PENDAPAT ORANG LAIN TIDAK PENTING, TAPI KARENA KAU PEDULI DENGAN PENILAIAN ORANG LAIN,", "pt": "EMBORA A OPINI\u00c3O DOS OUTROS N\u00c3O SEJA IMPORTANTE, J\u00c1 QUE VOC\u00ca SE IMPORTA COM O QUE ELES PENSAM,", "text": "ALTHOUGH OTHER PEOPLE\u0027S OPINIONS AREN\u0027T IMPORTANT, SINCE YOU CARE ABOUT THEIR EVALUATION...", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc \u00f6nemli olmasa da, madem ba\u015fkalar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirmelerini \u00f6nemsiyorsun,"}, {"bbox": ["0", "227", "339", "429"], "fr": "Pour r\u00e9sumer...", "id": "SECARA KESELURUHAN--", "pt": "EM SUMA\u2014", "text": "IN SUMMARY...", "tr": "\u00d6zetlemek gerekirse--"}, {"bbox": ["679", "2744", "848", "2915"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["0", "2934", "440", "2999"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/23.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1799", "560", "2064"], "fr": "\u00c7a correspond tellement \u00e0 ton temp\u00e9rament, un c\u00f4t\u00e9 dangereux avec une touche de mignonnerie...", "id": "SANGAT COCOK DENGAN AURAMU, ADA SEDIKIT RASA IMUT DALAM BAHAYANYA--", "pt": "COMBINA TANTO COM SEU TEMPERAMENTO, UM TOQUE DE FOFURA NO MEIO DO PERIGO...", "text": "HOW SUITABLE FOR YOUR TEMPERAMENT, DANGEROUS YET WITH A TOUCH OF CUTENESS...", "tr": "Ne kadar da mizac\u0131na uygun, tehlikeliyken bile sevimli bir hava kat\u0131yor--"}, {"bbox": ["492", "1510", "759", "1725"], "fr": "Et cette petite jupe, \u00e0 la fois rose et noire,", "id": "LALU ROK KECIL INI, ADA WARNA PINK DAN HITAMNYA,", "pt": "E ESSA SAINHA, ROSA E PRETA,", "text": "AND THIS LITTLE SKIRT, PINK AND BLACK...", "tr": "Ve bu k\u00fc\u00e7\u00fck etek hem pembe hem de siyah,"}, {"bbox": ["0", "197", "380", "448"], "fr": "Regarde ces chaussettes, une fois port\u00e9es, elles ne te font pas des jambes interminables, hein ?", "id": "KAU LIHAT KAUS KAKI INI, DIPAKAI BUKANNYA MEMBUAT KAKIMU TERLIHAT JENJANG?", "pt": "OLHA ESSAS MEIAS, N\u00c3O V\u00c3O DEIXAR SUAS PERNAS PARECENDO SUPER LONGAS?", "text": "LOOK AT THESE SOCKS, DON\u0027T THEY MAKE YOUR LEGS LOOK LONG?", "tr": "\u015eu \u00e7oraplara bak, giyince bacaklar\u0131n daha uzun g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/24.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "691", "442", "935"], "fr": "Je ne dis pas que ce n\u0027est pas bien, hein, mais juste en collant ce truc, *katcha katcha*, ce ne serait pas plus joli ?", "id": "BUKAN MAKSUDKU JELEK YA, TAPI KALAU DITEMPEL BENDA INI, BUKANKAN JADI LEBIH BAGUS?", "pt": "[SFX] N\u00c3O ESTOU DIZENDO QUE \u00c9 RUIM, MAS PEGAR ESSA COISA E CLAC! COLAR, N\u00c3O FICARIA MELHOR?", "text": "I DON\u0027T MEAN IT IN A BAD WAY, BUT STICKING THESE ON WOULD MAKE YOU LOOK BETTER, RIGHT?", "tr": "K\u00d6T\u00dc G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR DEMEK \u0130STEM\u0130YORUM, AMA \u015eUNU \u015eURAYA YAPI\u015eTIRSAN DAHA \u0130Y\u0130 OLMAZ MIYDI?"}, {"bbox": ["544", "219", "898", "544"], "fr": "Le plus important, c\u0027est cette grande ouverture caract\u00e9ristique sur le masque.", "id": "YANG PALING PENTING ADALAH LUBANG BESAR YANG KHAS DI MULUT INI.", "pt": "E O MAIS IMPORTANTE, ESSA M\u00c1SCARA CARACTER\u00cdSTICA NA BOCA COM UMA GRANDE ABERTURA.", "text": "AND MOST IMPORTANTLY, THIS UNIQUE, LARGE SLIT ON YOUR MOUTH...", "tr": "EN \u00d6NEML\u0130S\u0130 DE A\u011eZINDAK\u0130 BU KEND\u0130NE HAS B\u00dcY\u00dcK KES\u0130K!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/25.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "863", "812", "1132"], "fr": "Attends une seconde...", "id": "TU-TUNGGU SEBENTAR...", "pt": "ESPERA UM POUCO...", "text": "WAIT A MINUTE...", "tr": "Bi-bir saniye bekle..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/26.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "57", "480", "290"], "fr": "Tu veux dire que je devrais changer de tenue ?", "id": "MAKSUDMU MENYURUHKU GANTI PENAMPILAN?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER PARA EU MUDAR DE VISUAL?", "text": "ARE YOU SUGGESTING I CHANGE MY OUTFIT?", "tr": "Ba\u015fka bir k\u0131yafet giymemi mi istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/27.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "1592", "778", "1678"], "fr": "[SFX] Hein ? Sinon quoi ?", "id": "HAH? MEMANGNYA APA LAGI?", "pt": "H\u00c3? O QUE MAIS SERIA?", "text": "HUH? WHAT ELSE?", "tr": "HA? BA\u015eKA NE OLACAKTI?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/28.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1743", "837", "2019"], "fr": "Bien que tes v\u00eatements soient plut\u00f4t jolis, c\u0027est une esth\u00e9tique du si\u00e8cle dernier,", "id": "MESKIPUN PAKAIANMU LUMAYAN BAGUS, TAPI ITU ESTETIKA ABAD LALU,", "pt": "EMBORA SUAS ROUPAS SEJAM AT\u00c9 BONITAS, ESSA \u00c9 UMA EST\u00c9TICA DO S\u00c9CULO PASSADO,", "text": "ALTHOUGH YOUR CLOTHES ARE QUITE NICE, THAT\u0027S LAST CENTURY\u0027S AESTHETIC.", "tr": "K\u0131yafetlerin fena olmasa da, o ge\u00e7en y\u00fczy\u0131l\u0131n modas\u0131,"}, {"bbox": ["442", "1487", "662", "1670"], "fr": "[SFX] Kof kof, mon pote.", "id": "EHEM, BRO.", "pt": "COF COF, PARCEIRA.", "text": "COUGH, COUGH,", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, kanka."}, {"bbox": ["0", "378", "407", "619"], "fr": "Mais je trouve que je suis bien comme \u00e7a aussi...", "id": "TAPI KURASA AKU SEPERTI INI JUGA TIDAK APA-APA...", "pt": "MAS EU ACHO QUE ESTOU BEM ASSIM...", "text": "BUT I THINK I LOOK FINE LIKE THIS...", "tr": "Ama bence bu halim de fena de\u011fil..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/30.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "109", "406", "363"], "fr": "Les gens, en voyant ton style et ce truc sur ta bouche, euh... qui ne te prendrait pas pour une sorte d\u0027esprit vengeur r\u00e9incarn\u00e9,", "id": "ORANG MELIHAT GAYAMU INI DITAMBAH MULUT YANG BEGITU... SIAPA YANG TIDAK AKAN MENGANGGAPMU REINKARNASI YANG DATANG UNTUK BALAS DENDAM,", "pt": "AS PESSOAS, AO VEREM SEU ESTILO E ESSA COISA NA BOCA... QUEM N\u00c3O PENSARIA QUE VOC\u00ca \u00c9 ALGUM TIPO DE FANTASMA VINGATIVO REENCARNADO,", "text": "WITH YOUR STYLE AND THAT MOUTH... WHO WOULDN\u0027T THINK YOU\u0027RE SOME KIND OF GHOST BACK FOR REVENGE?", "tr": "\u0130NSANLAR BU TARZINI VE A\u011eZINDAK\u0130 O \u015eEY\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE... K\u0130M SEN\u0130 \u0130NT\u0130KAM \u0130\u00c7\u0130N YEN\u0130DEN DO\u011eMU\u015e B\u0130R\u0130 SANMAZ K\u0130,"}, {"bbox": ["97", "2598", "441", "2835"], "fr": "N\u0027as-tu donc pas le courage de changer un peu ? De faire des compromis avec ce monde ?", "id": "APAKAH TIDAK ADA KEBERANIAN SEDIKITPUN UNTUK MENGUBAH DIRI? BERKOMPROMILAH DENGAN DUNIA INI.", "pt": "SER\u00c1 QUE N\u00c3O TEM CORAGEM DE MUDAR UM POUCO? CEDER A ESTE MUNDO.", "text": "DON\u0027T YOU HAVE THE COURAGE TO CHANGE YOURSELF? TO COMPROMISE WITH THIS WORLD?", "tr": "KEND\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RECEK H\u0130\u00c7 CESARET\u0130N YOK MU? BU D\u00dcNYAYA UYUM SA\u011eLA."}, {"bbox": ["0", "4697", "299", "4985"], "fr": "J\u0027attends avec impatience ton changement !", "id": "AKU MENANTIKAN PERUBAHANMU!", "pt": "ESTOU ANSIOSO PELA SUA MUDAN\u00c7A!", "text": "I LOOK FORWARD TO YOUR TRANSFORMATION!", "tr": "De\u011fi\u015fimini d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum!"}, {"bbox": ["389", "2102", "850", "2445"], "fr": "En plus, t\u0027as d\u00e9j\u00e0 le culot d\u0027aller demander aux gens dans la rue si t\u0027es belle, et d\u0027embrasser des filles partout, t\u0027es super extravertie,", "id": "LAGIPULA, KAU SAJA PUNYA KEMAMPUAN SOSIAL LUAR BIASA UNTUK BERTANYA PADA ORANG-ORANG DI JALAN APAKAH KAU CANTIK, DAN BAHKAN MENCIUM GADIS-GADIS DI MANA-MANA,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca J\u00c1 TEM A CARA DE PAU DE SAIR PELA RUA PERGUNTANDO SE \u00c9 BONITA E BEIJANDO AS IRM\u00c3ZINHAS POR A\u00cd,", "text": "BESIDES, YOU HAVE THE GUTS TO ASK EVERYONE ON THE STREET IF YOU\u0027RE PRETTY, AND EVEN KISS GIRLS. YOU\u0027RE SO SOCIALLY BOLD,", "tr": "AYRICA, SOKAKLARDA HERKESE G\u00dcZEL OLUP OLMADI\u011eINI SORACAK VE HER YERDE KIZLARA YILI\u015eACAK KADAR SOSYAL B\u0130R KELEBEKS\u0130N ZATEN,"}, {"bbox": ["0", "48", "494", "577"], "fr": "Les gens, en voyant ton style et ce truc sur ta bouche, euh... qui ne te prendrait pas pour une esp\u00e8ce de fant\u00f4me vengeur r\u00e9incarn\u00e9 et ne s\u0027enfuirait pas direct, oh.", "id": "ORANG MELIHAT GAYAMU INI DITAMBAH MULUT YANG BEGITU... SIAPA YANG TIDAK AKAN MENGANGGAPMU REINKARNASI HANTU WANITA YANG DATANG UNTUK BALAS DENDAM, BERTEMU LANGSUNG KABUR,", "pt": "AS PESSOAS, AO VEREM SEU ESTILO E ESSA COISA NA BOCA... QUEM N\u00c3O PENSARIA QUE VOC\u00ca \u00c9 ALGUM TIPO DE FANTASMA VINGATIVO REENCARNADO E SAIRIA CORRENDO AO TE VER,", "text": "WITH YOUR STYLE AND THAT MOUTH... WHO WOULDN\u0027T THINK YOU\u0027RE SOME KIND OF GHOST BACK FOR REVENGE AND RUN AWAY SCREAMING?", "tr": "\u0130NSANLAR BU TARZINI VE A\u011eZINDAK\u0130 O \u015eEY\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE... K\u0130M SEN\u0130 \u0130NT\u0130KAM \u0130\u00c7\u0130N YEN\u0130DEN DO\u011eMU\u015e B\u0130R D\u0130\u015e\u0130 HAYALET SANIP KA\u00c7MAZ K\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/31.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "562", "556", "803"], "fr": "Compromis... Changement...", "id": "BERKOMPROMI... PERUBAHAN...", "pt": "CEDER... MUDAN\u00c7A...", "text": "COMPROMISE... CHANGE...", "tr": "Uyum sa\u011flamak... de\u011fi\u015fmek..."}, {"bbox": ["43", "4352", "539", "4710"], "fr": "Se pourrait-il que ce qui l\u0027int\u00e9resse depuis le d\u00e9but,", "id": "APAKAH YANG SELALU DIA PEDULIKAN ADALAH", "pt": "SER\u00c1 QUE O PONTO QUE ELE SEMPRE SE IMPORTOU", "text": "IS THIS WHAT HE REALLY CARES ABOUT?", "tr": "Yoksa en ba\u015f\u0131ndan beri \u00f6nemsedi\u011fi \u015fey..."}, {"bbox": ["535", "2746", "897", "3048"], "fr": "Belle ?", "id": "CANTIK?", "pt": "BONITA?", "text": "PRETTY?", "tr": "G\u00fczel mi?"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/32.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "2522", "644", "2804"], "fr": "Ceux qui, apr\u00e8s avoir vu mon vrai visage, soit s\u0027enfuient de peur, soit cherchent \u00e0 me chasser,", "id": "ORANG-ORANG YANG SETELAH MELIHAT WUJUD ASLIKU, ENTAH KABUR KETAKUTAN, ATAU MENCARI CARA UNTUK MENGUSIRKU,", "pt": "AS PESSOAS QUE, AO VEREM MINHA VERDADEIRA APAR\u00caNCIA, OU FUGIAM DE MEDO OU TENTAVAM ME EXORCIZAR,", "text": "PEOPLE WHO SEE MY TRUE FACE EITHER RUN AWAY SCARED OR TRY TO EXORCISE ME.", "tr": "Ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcm\u00fc g\u00f6rd\u00fckten sonra ya korkup ka\u00e7an ya da beni kovmaya \u00e7al\u0131\u015fan insanlar,"}, {"bbox": ["435", "836", "808", "1158"], "fr": "C\u0027est juste quand on s\u0027est rencontr\u00e9s tout \u00e0 l\u0027heure, quand j\u0027ai demand\u00e9 si j\u0027\u00e9tais belle.", "id": "HANYA SAAT PERTAMA BERTEMU TADI, AKU BERTANYA APAKAH AKU CANTIK.", "pt": "FOI S\u00d3 QUANDO NOS CONHECEMOS, QUANDO PERGUNTEI SE EU ERA BONITA...", "text": "BUT JUST NOW, WHEN WE FIRST MET, I ASKED IF I WAS PRETTY,", "tr": "Sadece az \u00f6nce ilk kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda sordu\u011fum \u0027g\u00fczel miyim\u0027 sorusuydu."}, {"bbox": ["43", "2218", "359", "2450"], "fr": "Contrairement \u00e0 ceux qui me complimentent sur ma beaut\u00e9 \u00e0 notre premi\u00e8re rencontre,", "id": "TIDAK SEPERTI MEREKA YANG SAAT PERTAMA BERTEMU MEMUJIKU CANTIK,", "pt": "DIFERENTE DAQUELES QUE ME ELOGIAVAM AO ME VER PELA PRIMEIRA VEZ,", "text": "AND THOSE WHO COMPLIMENTED ME ON MY BEAUTY AT FIRST GLANCE...", "tr": "Ve ilk tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda g\u00fczelli\u011fimi \u00f6venler,"}, {"bbox": ["494", "1259", "891", "1381"], "fr": "Toi, tu me trouves belle ?", "id": "KAU, APAKAH KAU PIKIR AKU CANTIK?", "pt": "VOC\u00ca... ACHA QUE SOU BONITA?", "text": "DO YOU... THINK I\u0027M PRETTY?", "tr": "Sen... sence g\u00fczel miyim?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/33.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "2583", "335", "2823"], "fr": "Quel dr\u00f4le de-", "id": "BENAR-BENAR SEORANG--", "pt": "QUE PESSOA MAIS\u2014", "text": "HE\u0027S REALLY A...", "tr": "Ger\u00e7ekten bir..."}, {"bbox": ["195", "726", "820", "984"], "fr": "Il est diff\u00e9rent.", "id": "BERBEDA YA.", "pt": "DIFERENTE.", "text": "DIFFERENT.", "tr": "Farkl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/34.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "0", "566", "213"], "fr": "Quel \u00e9trange mortel.", "id": "ORANG HIDUP YANG ANEH.", "pt": "QUE VIVO ESTRANHO.", "text": "STRANGE LIVING PERSON.", "tr": "Ne garip bir insan."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/36.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "2343", "879", "2638"], "fr": "Faut pas que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e se r\u00e9veille et voie une autre fille \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi, sinon elle va croire que Papy est un salaud, et l\u00e0, ce sera la merde !!!", "id": "JANGAN SAMPAI NANTI KETUA KELAS BANGUN DAN MELIHAT ADA GADIS LAIN DI SAMPINGKU LALU MENGIRA AYAH (AKU) INI BAJINGAN, ITU AKAN GAWAT!!!", "pt": "TOMARA QUE A REPRESENTANTE N\u00c3O ACORDE E ME VEJA COM OUTRA GAROTA, PENSANDO QUE SOU UM CANALHA, A\u00cd SERIA UM GRANDE PROBLEMA!!!", "text": "I HOPE THE CLASS PRESIDENT DOESN\u0027T WAKE UP AND SEE ANOTHER GIRL NEXT TO ME AND THINK I\u0027M A SCUMBAG. THAT WOULD BE A DISASTER!!!", "tr": "SAKIN SINIF BA\u015eKANI UYANIP YANIMDA BA\u015eKA B\u0130R KIZ G\u00d6R\u00dcP DE BEN\u0130 KADIN AVCISI SANMASIN, O ZAMAN B\u00dcY\u00dcK BELA \u00c7IKAR!!!"}, {"bbox": ["96", "412", "465", "748"], "fr": "Je l\u0027ai enfin convaincue d\u0027entrer. Une fois qu\u0027elle aura chang\u00e9 de v\u00eatements, je devrais pouvoir la raccompagner, non ?", "id": "AKHIRNYA BERHASIL MENIPUNYA MASUK, NANTI SETELAH GANTI BAJU SEHARUSNYA BISA DIANTAR PERGI.", "pt": "FINALMENTE CONSEGUI CONVENC\u00ca-LA A ENTRAR. DEPOIS QUE ELA TROCAR DE ROUPA, DEVO CONSEGUIR MAND\u00c1-LA EMBORA.", "text": "FINALLY GOT HER IN. I SHOULD BE ABLE TO SEND HER OFF AFTER SHE CHANGES, RIGHT?", "tr": "Sonunda onu i\u00e7eri sokmay\u0131 ba\u015fard\u0131m, k\u0131yafetlerini de\u011fi\u015ftirdikten sonra g\u00f6nderebilirim herhalde."}, {"bbox": ["214", "103", "583", "405"], "fr": "[SFX] Mamma mia, mamma mia, mamma mia !", "id": "YA AMPUN, YA AMPUN, YA AMPUN!", "pt": "NOSSA, NOSSA, NOSSA!", "text": "OH MY GOD, OH MY GOD, OH MY GOD!", "tr": "AMAN AMAN AMAN!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/37.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "421", "401", "624"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI--", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ancak--"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/38.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1673", "456", "2110"], "fr": "Juste une \u00e9clipse solaire totale, et vous fermez boutique direct pour vous reposer ?!", "id": "CUMA GERHANA MATAHARI TOTAL SAJA SAMPAI TOKO LANGSUNG TUTUP DAN ISTIRAHAT?!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 UM ECLIPSE SOLAR TOTAL, PRECISA FECHAR A LOJA E DESCANSAR POR CAUSA DISSO?!", "text": "IT\u0027S JUST A SOLAR ECLIPSE, IS IT NECESSARY TO CLOSE THE WHOLE STORE?!", "tr": "SADECE B\u0130R TAM G\u00dcNE\u015e TUTULMASI D\u0130YE D\u00dcKKANI KAPATIP TAT\u0130LE M\u0130 \u00c7IKILIR?!"}, {"bbox": ["380", "1105", "817", "1563"], "fr": "Comment \u00e7a se fait qu\u0027il n\u0027y ait personne dans cette foutue boutique, ils sont tous morts ou quoi ?!", "id": "TOKO SIALAN INI KENAPA TIDAK ADA ORANG SATU PUN, SUDAH MATI SEMUA YA!", "pt": "POR QUE N\u00c3O TEM NINGU\u00c9M NESSA MERDA DE LOJA, MORRERAM TODOS, \u00c9?!", "text": "WHY IS THIS DAMN STORE EMPTY? IS EVERYONE DEAD?!", "tr": "BU LANET D\u00dcKKANDA NEDEN K\u0130MSE YOK, HEPS\u0130 GEBERD\u0130 M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/39.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1025", "873", "1327"], "fr": "Mais le probl\u00e8me encore plus chiant, c\u0027est...", "id": "TAPI MASALAH YANG LEBIH MEREPOTKAN ADALAH", "pt": "MAS O PROBLEMA MAIOR \u00c9...", "text": "BUT AN EVEN BIGGER PROBLEM IS...", "tr": "Ama daha da b\u00fcy\u00fck sorun \u015fu ki,"}, {"bbox": ["475", "83", "895", "193"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/40.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "1410", "861", "1611"], "fr": "Puisque c\u0027est moi qui l\u0027ai amen\u00e9e acheter des v\u00eatements, je ne peux quand m\u00eame pas laisser la demoiselle payer, non ?!", "id": "KARENA AKU YANG MENGAJAKNYA BELI BAJU, TIDAK MUNGKIN MEMBIARKAN GADIS ITU YANG BAYAR, KAN?!", "pt": "J\u00c1 QUE FUI EU QUE A TROUXE PARA COMPRAR ROUPAS, N\u00c3O POSSO DEIXAR A GAROTA PAGAR, N\u00c9?!", "text": "SINCE I\u0027M THE ONE WHO BROUGHT HER TO BUY CLOTHES, I CAN\u0027T LET HER PAY, RIGHT?!", "tr": "MADEM KIZI KIYAFET ALMAYA BEN GET\u0130RD\u0130M, PARAYI ONA \u00d6DETEMEM YA?!"}, {"bbox": ["30", "455", "356", "649"], "fr": "Comment je vais payer, moi !", "id": "BAGAIMANA CARA BAYARNYA!", "pt": "COMO VOU PAGAR!", "text": "HOW AM I GOING TO PAY?!", "tr": "PARAYI NASIL \u00d6DEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/41.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "2063", "897", "2398"], "fr": "Toi, la sale petite conne dans la cabine d\u0027essayage, t\u0027as int\u00e9r\u00eat \u00e0 bien vivre \u00e0 l\u0027avenir, hein. \u00catre un mec bien, \u00e7a fait vraiment mal au cul.", "id": "BOCAH SIALAN DI KAMAR GANTI ITU, KAU HARUS HIDUP BAIK-BAIK NANTINYA YA. JADI ORANG BAIK ITU BENAR-BENAR MENYAKITKAN.", "pt": "AQUELA PIRRALHA NO PROVADOR, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca VIVER BEM DE AGORA EM DIANTE. SER UMA BOA PESSOA D\u00d3I DE VERDADE.", "text": "YOU LITTLE BRAT IN THE FITTING ROOM, YOU BETTER LIVE A GOOD LIFE FROM NOW ON. BEING A GOOD PERSON REALLY HURTS.", "tr": "SOYUNMA KAB\u0130N\u0130NDEK\u0130 O VELET, BUNDAN SONRA \u0130Y\u0130 YA\u015eASAN \u0130Y\u0130 OLUR. \u0130Y\u0130 \u0130NSAN OLMAK GER\u00c7EKTEN ACI VER\u0130C\u0130."}, {"bbox": ["54", "337", "396", "573"], "fr": "Bah, tant pis, consid\u00e9rons \u00e7a comme une bonne action,", "id": "SUDALAH, ANGGAP SAJA BERBUAT BAIK,", "pt": "ESQUECE, VOU CONSIDERAR ISSO COMO FAZER UMA BOA A\u00c7\u00c3O,", "text": "WELL, CONSIDER IT A GOOD DEED.", "tr": "Neyse, bir iyilik yapm\u0131\u015f olay\u0131m bari,"}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/42.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "395", "388", "636"], "fr": "Euh... Huo... Huo Zhe-kun ?", "id": "EH... ITU... HUO, HUO ZHE-KUN?", "pt": "ER... AQUILO... HUO... HUO ZHE-KUN?", "text": "UM... THAT... HUO... HUO ZHE?", "tr": "Ee... \u015eey... Ho-Huo Zhe-kun?"}, {"bbox": ["19", "3475", "331", "3693"], "fr": "Je le porte comme \u00e7a ?", "id": "DIPAKAI SEPERTI INI?", "pt": "VISTO ASSIM?", "text": "IS THIS OKAY?", "tr": "B\u00f6yle mi giyineyim?"}, {"bbox": ["316", "2379", "678", "2599"], "fr": "\u00c7a me va vraiment...?", "id": "APA BENAR-BENAR COCOK...", "pt": "REALMENTE COMBINA...", "text": "DOES IT REALLY SUIT...", "tr": "Ger\u00e7ekten uygun mu..."}, {"bbox": ["600", "1485", "895", "1693"], "fr": "Je... je...", "id": "AKU, AKU...", "pt": "EU... EU...", "text": "I, I...", "tr": "Ben... ben..."}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/43.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "2839", "539", "3180"], "fr": "Putain ! Ce changement est trop...", "id": "ASTAGA! PERUBAHANMU INI TERLALU...", "pt": "CARAMBA! SUA MUDAN\u00c7A FOI T\u00c3O...", "text": "WOW! THIS TRANSFORMATION IS TOO...", "tr": "VAY CANINA! BU DE\u011e\u0130\u015e\u0130M DE NE B\u00d6YLE!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/44.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "2757", "482", "3005"], "fr": "Est-ce que je suis belle seulement si je porte le masque ?", "id": "APA MASIH HARUS PAKAI MASKER BARU CANTIK?", "pt": "AINDA PRECISO USAR A M\u00c1SCARA PARA FICAR BONITA?", "text": "DO I STILL LOOK BETTER WITH THE MASK ON?", "tr": "Yine de g\u00fczel olmak i\u00e7in maske takmam m\u0131 gerekiyor?"}, {"bbox": ["553", "706", "896", "933"], "fr": "[SFX] Hein ? Ou bien...", "id": "HAH? ATAU...", "pt": "AH? OU SER\u00c1 QUE...", "text": "HUH? OR...", "tr": "Ha? Yoksa..."}, {"bbox": ["181", "3165", "870", "3343"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les vendredis", "id": "UPDATE SETIAP HARI JUMAT", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEXTA-FEIRA", "text": "...", "tr": "Her Cuma g\u00fcncellenir\u2014"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/45.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "2150", "166", "2373"], "fr": "Soutenez-nous, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO", "text": "...", "tr": "Destek olun l\u00fctfen"}, {"bbox": ["510", "2146", "618", "2373"], "fr": "Suivez la s\u00e9rie, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON IKUTI KOMIKNYA", "pt": "PE\u00c7O QUE SIGA A HQ", "text": "...", "tr": "Seriyi takip edin l\u00fctfen"}, {"bbox": ["280", "2148", "391", "2373"], "fr": "Votez avec vos tickets mensuels, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEUS VOTOS MENSAIS", "text": "...", "tr": "Ayl\u0131k oy verin l\u00fctfen"}, {"bbox": ["736", "2148", "840", "2374"], "fr": "Likez, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON LIKE-NYA", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE", "text": "...", "tr": "Be\u011fenin l\u00fctfen"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/46.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "618", "700", "729"], "fr": "Studio 2396", "id": "STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "EST\u00daDIO 2396", "text": "...", "tr": "2396 St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["232", "99", "653", "516"], "fr": "Groupes QQ : 2229896261\nGroupe : 390631276\nGroupe : 9909201319\nGroupe : 327677546", "id": "QQ: 2229896261\nGRUP: 390631276\nGRUP: 909201319\nGRUP: 327677546", "pt": "GRUPO: 2229896261\nGRUPO: 390631276\nGRUPO: 9909201319\nGRUPO: 327677546", "text": "...", "tr": "QQ Grubu: 2229896261\nGrup: 390631276\nGrup: 9909201319\nGrup: 327677546"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/47.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "432", "900", "589"], "fr": "Cultiver pour choper des meufs !", "id": "BUAH KULTIVASI INI MEMBUATKU INGIN MENGEJAR GADIS!", "pt": "O MUNDO DO CULTIVO QUER QUE EU CONQUISTE GAROTAS.", "text": "...", "tr": "T\u00dcM GEL\u0130\u015e\u0130M D\u00dcNYASI KIZ TAVLAMAMI \u0130ST\u0130YOR!"}, {"bbox": ["27", "3807", "393", "3960"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, j\u0027ai \u00e9pous\u00e9 une D\u00e9esse.", "id": "AKU YANG ABADI MENIKAHI ISTRI DEWA ITU.", "pt": "EU, QUE N\u00c3O ENVELHE\u00c7O NEM MORRO, CASEI-ME COM AQUELA ESPOSA DEUSA.", "text": "...", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLAN BEN, O TANRI\u00c7A KARIYLA EVLEND\u0130M"}], "width": 900}, {"height": 241, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/10/48.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "168", "442", "236"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil,"}, {"bbox": ["232", "164", "653", "241"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil,"}], "width": 900}]
Manhua