This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/0.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "0", "803", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/1.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "847", "824", "1260"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 MANGA. TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. EN CAS DE VIOLATION, DES POURSUITES JUDICIAIRES SERONT ENGAG\u00c9ES.", "id": "Komik eksklusif Bilibili Comics. Dilarang memperbanyak karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 COBRADA.", "text": "...", "tr": "Bu eser Bilibili Comics\u0027e \u00f6zeldir. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["258", "31", "662", "713"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : A RUAN YOU JIU\nARTISTE PRINCIPAL : WU SHI JIUCAI ZI\nASSISTANT ENCRAGE : A TE JUN\nASSISTANT COLORISTE : YE ZI A\nSC\u00c9NARIO : CAO MAO LU\nSUPERVISION : A FENG MOMO\nPRODUCTION : GULA COMICS\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "Karya Asli: A Ruan You Jiu (Changpei Literature)\nPenulis Utama: Wu Shi Jiucai Zi\nAsisten Garis: A Te Jun\nAsisten Warna: Ye Zi A\nNaskah: Cao Mao Lu\nSupervisor: A Feng momo\nProduksi: Gula Comics\nEditor: Mi Yi", "pt": "OBRA ORIGINAL: A RUAN YOU JIU\nARTISTA PRINCIPAL: WU SHI JIUCAI ZI\nASSISTENTE DE LINHA: A TE JUN\nASSISTENTE DE COR: YE ZI A\nROTEIRO: CAO MAO LU\nSUPERVISOR: A FENG MOMO\nPRODU\u00c7\u00c3O: GULA MAN SHE\nEDITOR: MI YI", "text": "Author: Aruan Has Wine, Changpei Literature Artist: Wu Shi Jiu Cai Zi Line Assistant: A Te Jun Color Assistant: Ye Zi A Script: Straw Hat Deer Supervised by: A Sa Momo Produced by: Gula Comic Studio Editor: Mi Yi", "tr": "Orijinal Eser: A Ruan You Jiu (Changpei Edebiyat\u0131)\nBa\u015f \u00c7izer: Wu Shi Jiucai Zi\n\u00c7izgi Asistan\u0131: A Te Jun\nRenk Asistan\u0131: Ye Zi A\nSenaryo: Cao Mao Lu\nS\u00fcperviz\u00f6r: A Feng Momo\nYap\u0131m: Gula Man She\nSorumlu Edit\u00f6r: Mi Yi"}, {"bbox": ["205", "139", "719", "729"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : A RUAN YOU JIU\nARTISTE PRINCIPAL : WU SHI JIUCAI ZI\nASSISTANT ENCRAGE : A TE JUN\nASSISTANT COLORISTE : YE ZI A\nSC\u00c9NARIO : CAO MAO LU\nSUPERVISION : A FENG MOMO\nPRODUCTION : GULA COMICS\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "Karya Asli: A Ruan You Jiu (Changpei Literature)\nPenulis Utama: Wu Shi Jiucai Zi\nAsisten Garis: A Te Jun\nAsisten Warna: Ye Zi A\nNaskah: Cao Mao Lu\nSupervisor: A Feng momo\nProduksi: Gula Comics\nEditor: Mi Yi", "pt": "OBRA ORIGINAL: A RUAN YOU JIU\nARTISTA PRINCIPAL: WU SHI JIUCAI ZI\nASSISTENTE DE LINHA: A TE JUN\nASSISTENTE DE COR: YE ZI A\nROTEIRO: CAO MAO LU\nSUPERVISOR: A FENG MOMO\nPRODU\u00c7\u00c3O: GULA MAN SHE\nEDITOR: MI YI", "text": "Author: Aruan Has Wine, Changpei Literature Artist: Wu Shi Jiu Cai Zi Line Assistant: A Te Jun Color Assistant: Ye Zi A Script: Straw Hat Deer Supervised by: A Sa Momo Produced by: Gula Comic Studio Editor: Mi Yi", "tr": "Orijinal Eser: A Ruan You Jiu (Changpei Edebiyat\u0131)\nBa\u015f \u00c7izer: Wu Shi Jiucai Zi\n\u00c7izgi Asistan\u0131: A Te Jun\nRenk Asistan\u0131: Ye Zi A\nSenaryo: Cao Mao Lu\nS\u00fcperviz\u00f6r: A Feng Momo\nYap\u0131m: Gula Man She\nSorumlu Edit\u00f6r: Mi Yi"}, {"bbox": ["278", "847", "824", "1260"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 MANGA. TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. EN CAS DE VIOLATION, DES POURSUITES JUDICIAIRES SERONT ENGAG\u00c9ES.", "id": "Komik eksklusif Bilibili Comics. Dilarang memperbanyak karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 COBRADA.", "text": "...", "tr": "Bu eser Bilibili Comics\u0027e \u00f6zeldir. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/2.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "2969", "351", "3182"], "fr": "NOUS SOMMES ENCORE \u00c9TUDIANTS, DONC NOS \u00c9TUDES SONT AUSSI TR\u00c8S IMPORTANTES.", "id": "Kita masih pelajar, jadi pelajaran juga sangat penting.", "pt": "AINDA SOMOS ESTUDANTES, ENT\u00c3O NOSSOS ESTUDOS TAMB\u00c9M S\u00c3O IMPORTANTES.", "text": "WE\u0027RE STILL STUDENTS, SO OUR STUDIES ARE ALSO VERY IMPORTANT.", "tr": "Biz h\u00e2l\u00e2 \u00f6\u011frenciyiz, bu y\u00fczden derslerimiz de \u00e7ok \u00f6nemli."}, {"bbox": ["95", "58", "270", "221"], "fr": "ABSOLUMENT PAS.", "id": "Tidak, tidak bisa.", "pt": "DE JEITO NENHUM.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r olmaz. (Kararl\u0131 bir \u015fekilde)"}, {"bbox": ["579", "1620", "783", "1787"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "Neden?"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/3.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "593", "268", "774"], "fr": "MA CH\u00c9RIE EST SI SAGE.", "id": "Pacarku penurut sekali, ya.", "pt": "MINHA ESPOSA \u00c9 T\u00c3O BOAZINHA.", "text": "MY WIFE IS SO WELL-BEHAVED.", "tr": "E\u015fim pek uslu."}, {"bbox": ["545", "265", "743", "450"], "fr": "D\u0027ACCORD, PROFESSEUR YANG.", "id": "Baik, Guru Yang.", "pt": "OK, PROFESSOR YANG.", "text": "OKAY, TEACHER YANG.", "tr": "Tamam, \u00d6\u011fretmen Yang."}, {"bbox": ["319", "1763", "532", "1945"], "fr": "ALORS, \u00c0 DEMAIN.", "id": "Kalau begitu, sampai jumpa besok.", "pt": "ENT\u00c3O, AT\u00c9 AMANH\u00c3.", "text": "SEE YOU TOMORROW THEN.", "tr": "O zaman yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["545", "2854", "755", "3026"], "fr": "EXCUSEZ-MOI.", "id": "Permisi.", "pt": "COM LICEN\u00c7A.", "text": "EXCUSE ME.", "tr": "Afedersiniz."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/5.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "968", "242", "1130"], "fr": "QUI PARMI VOUS EST YANG JUAN ?", "id": "Siapa di antara kalian yang bernama Yang Juan?", "pt": "QUAL DE VOC\u00caS \u00c9 YANG JUAN?", "text": "WHICH ONE OF YOU IS YANG JUAN?", "tr": "Hanginiz Yang Juan?"}, {"bbox": ["396", "2492", "602", "2682"], "fr": "VOUS CHERCHEZ NOTRE A\u00ceN\u00c9 ?", "id": "Kamu mencari senior kami?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO NOSSO IRM\u00c3O S\u00caNIOR?", "text": "ARE YOU LOOKING FOR OUR SENIOR BROTHER?", "tr": "K\u0131demlimizi mi ar\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["0", "1357", "406", "1460"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/6.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "202", "241", "340"], "fr": "A\u00ceN\u00c9 ?", "id": "Senior?", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR?", "text": "SENIOR BROTHER?", "tr": "K\u0131demli?"}, {"bbox": ["587", "1499", "761", "1646"], "fr": "C\u0027EST MOI.", "id": "Saya.", "pt": "SOU EU.", "text": "IT\u0027S ME.", "tr": "Benim."}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/7.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "2207", "440", "2458"], "fr": "HIER SOIR, J\u0027AI VU LES PHOTOS PUBLI\u00c9ES PAR HE LANG SUR SES R\u00c9SEAUX SOCIAUX, ET C\u0027EST L\u00c0 QUE J\u0027AI R\u00c9ALIS\u00c9 QU\u0027IL \u00c9TAIT PROBABLEMENT EN COUPLE.", "id": "Tadi malam aku melihat foto yang diunggah He Lang di media sosial, baru tahu kalau dia kemungkinan sudah punya pacar.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, VI AS FOTOS QUE HE LANG POSTOU NO SEU MURAL E S\u00d3 ENT\u00c3O DESCOBRI QUE ELE PROVAVELMENTE EST\u00c1 NAMORANDO.", "text": "LAST NIGHT, I SAW THE PHOTO HE LANG POSTED ON HIS MOMENTS, AND I REALIZED HE MIGHT BE IN A RELATIONSHIP.", "tr": "D\u00fcn gece He Lang\u0027\u0131n arkada\u015f \u00e7evresinde payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 foto\u011fraf\u0131 g\u00f6r\u00fcnce, bir ili\u015fkisi olabilece\u011fini anlad\u0131m."}, {"bbox": ["486", "3786", "800", "4052"], "fr": "J\u0027AI APPEL\u00c9 SHAO YE EN PLEINE NUIT, ET C\u0027EST SEULEMENT ALORS QUE J\u0027AI APPRIS QUE SON PARTENAIRE AMOUREUX \u00c9TAIT VRAIMENT YANG JUAN, C\u0027EST-\u00c0-DIRE LA PERSONNE AVEC QUI IL S\u0027EST REMARI\u00c9 DANS LE JEU.", "id": "Aku menelepon Shao Ye semalaman, baru tahu kalau pacarnya benar-benar Yang Juan, orang yang menikah lagi dengannya di game.", "pt": "LIGUEI PARA SHAO YE DURANTE A NOITE E S\u00d3 ENT\u00c3O DESCOBRI QUE SEU INTERESSE AMOROSO \u00c9 REALMENTE YANG JUAN, A PESSOA COM QUEM ELE SE CASOU NOVAMENTE NO JOGO.", "text": "I CALLED SHAO YE OVERNIGHT, AND I FOUND OUT HIS PARTNER IS REALLY YANG JUAN, WHICH IS ALSO THE PERSON HE REMARRIED IN THE GAME.", "tr": "Hemen o gece Shao Ye\u0027yi arad\u0131m ve sevgilisinin ger\u00e7ekten de Yang Juan oldu\u011funu, yani oyunda yeniden evlendi\u011fi ki\u015fi oldu\u011funu \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["403", "1423", "681", "1665"], "fr": "COMMENT CELA PEUT-IL \u00caTRE UN HOMME ?", "id": "Kenapa dia seorang pria?", "pt": "COMO PODE SER UM HOMEM?", "text": "HOW COULD IT BE A MAN?", "tr": "Nas\u0131l bir erkek olabilir ki?"}, {"bbox": ["106", "1053", "185", "1106"], "fr": "[SFX] FIG\u00c9", "id": "[SFX] Tertegun", "pt": "PASMO.", "text": "Dumbfounded", "tr": "Donakald\u0131."}, {"bbox": ["105", "370", "300", "543"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/8.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "425", "473", "664"], "fr": "J\u0027AI DEMAND\u00c9 BEAUCOUP D\u0027INFORMATIONS SUR YANG JUAN, MAIS J\u0027AI COMPL\u00c8TEMENT OUBLI\u00c9 DE DEMANDER SON SEXE...", "id": "Aku sudah menanyakan banyak informasi tentang Yang Juan, tapi lupa menanyakan jenis kelaminnya...", "pt": "PERGUNTEI MUITAS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE YANG JUAN, MAS ESQUECI DE PERGUNTAR O G\u00caNERO DELE...", "text": "I ASKED A LOT OF INFORMATION ABOUT YANG JUAN, BUT I FORGOT TO ASK ABOUT HIS GENDER...", "tr": "Yang Juan hakk\u0131nda pek \u00e7ok \u015fey sordum ama cinsiyetini sormay\u0131 unuttum..."}, {"bbox": ["734", "1165", "813", "1204"], "fr": "[SFX] CHOQU\u00c9", "id": "[SFX] Terkejut", "pt": "CHOQUE.", "text": "Shocked", "tr": "\u015eok oldu."}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/9.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1724", "374", "1965"], "fr": "J\u0027AI VU UNE PHOTO D\u0027ELLE SUR LE FORUM UNE FOIS, JE ME SOUVIENS QU\u0027ELLE ET HE LANG SE CONNAISSAIENT.", "id": "Aku pernah melihat fotonya sekali di forum, aku ingat dia dan He Lang saling kenal.", "pt": "EU VI UMA FOTO DELA NUM F\u00d3RUM UMA VEZ. LEMBRO QUE ELA E HE LANG SE CONHECIAM.", "text": "I SAW HER PHOTO ON THE FORUM ONCE. I REMEMBER SHE AND HE LANG KNEW EACH OTHER.", "tr": "Forumda bir keresinde onun foto\u011fraf\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm. He Lang ile tan\u0131\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["474", "3753", "770", "4015"], "fr": "CE GAR\u00c7ON, C\u0027EST YANG MAOJUAN !", "id": "Laki-laki ini adalah Yangmao Juan!", "pt": "ESSE GAROTO \u00c9 O \u0027CABELO DE OVELHA\u0027!", "text": "THIS GUY IS YANGMAOJUAN!", "tr": "Bu o\u011flan Yangmaojuan!"}, {"bbox": ["490", "2128", "801", "2391"], "fr": "AVANT, IL Y AVAIT DES RUMEURS SELON LESQUELLES HE LANG S\u0027\u00c9TAIT MARI\u00c9 AVEC UN HOMME DANS LE JEU. JE PENSAIS QU\u0027IL VOULAIT JUSTE ME PROVOQUER, MAIS IL SEMBLE QUE TOUT CELA SOIT VRAI !", "id": "Dulu ada rumor kalau He Lang menikah dengan pria di game, kukira dia hanya ingin membuatku marah, sepertinya semua itu benar!", "pt": "ANTES HAVIA RUMORES DE QUE HE LANG SE CASOU COM UM HOMEM NO JOGO. PENSEI QUE ELE S\u00d3 QUERIA ME IRRITAR, MAS PARECE QUE TUDO ISSO \u00c9 VERDADE!", "text": "THERE WERE RUMORS BEFORE THAT HE LANG MARRIED A MAN IN THE GAME. I THOUGHT HE WAS JUST TRYING TO ANGER ME. IT SEEMS THESE WERE ALL TRUE!", "tr": "Daha \u00f6nce He Lang\u0027\u0131n oyunda bir erkekle evlendi\u011fi s\u00f6ylentileri dola\u015f\u0131yordu. Sadece beni k\u0131zd\u0131rmak istedi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hepsi do\u011fruymu\u015f!"}, {"bbox": ["82", "3285", "427", "3496"], "fr": "ET LE VISAGE DE CET HOMME RESSEMBLE TELLEMENT \u00c0 LA PHOTO DE YANG MAOJUAN D\u0027AVANT.", "id": "Lagi pula, wajah pria ini sangat mirip dengan foto Yangmao Juan yang dulu.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O ROSTO DESSE HOMEM \u00c9 MUITO PARECIDO COM A FOTO ANTERIOR DO \u0027CABELO DE OVELHA\u0027.", "text": "AND THIS MAN\u0027S FACE LOOKS SO MUCH LIKE THE PREVIOUS PHOTO OF YANGMAOJUAN.", "tr": "\u00dcstelik bu adam\u0131n y\u00fcz\u00fc, Yangmaojuan\u0027\u0131n \u00f6nceki foto\u011fraf\u0131na \u00e7ok benziyor."}, {"bbox": ["435", "399", "650", "588"], "fr": "TU CHERCHES HE LANG ?", "id": "Kamu mencari He Lang?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO O HE LANG?", "text": "ARE YOU LOOKING FOR HE LANG?", "tr": "He Lang\u0027\u0131 m\u0131 ar\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/10.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "203", "315", "415"], "fr": "CE BRACELET, C\u0027EST CELUI QUE HE LANG A POST\u00c9 SUR SES R\u00c9SEAUX SOCIAUX.", "id": "Gelang tangan ini adalah yang diunggah He Lang di media sosialnya.", "pt": "ESTA PULSEIRA \u00c9 AQUELA QUE O HE LANG POSTOU NO SEU MURAL.", "text": "THIS BRACELET IS THE ONE HE LANG POSTED ON HIS MOMENTS.", "tr": "Bu bileklik, He Lang\u0027\u0131n arkada\u015f \u00e7evresinde payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bileklik."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/11.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "433", "353", "599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/12.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "222", "735", "419"], "fr": "JE NE CHERCHE PAS HE LANG, C\u0027EST TOI QUE JE CHERCHE. VIENS UN INSTANT.", "id": "Aku tidak mencari He Lang, aku mencarimu. Kemarilah sebentar,", "pt": "N\u00c3O ESTOU PROCURANDO O HE LANG, ESTOU PROCURANDO VOC\u00ca. VENHA C\u00c1 UM INSTANTE.", "text": "I\u0027M NOT LOOKING FOR HE LANG. I\u0027M LOOKING FOR YOU. COME HERE FOR A MOMENT,", "tr": "He Lang\u0027\u0131 aram\u0131yorum, seni ar\u0131yorum. Bir saniye gel."}, {"bbox": ["364", "377", "599", "580"], "fr": "C\u0027EST TOI QUE JE CHERCHE. SORS UN INSTANT, J\u0027AI DES QUESTIONS \u00c0 TE POSER.", "id": "Aku mencarimu. Keluarlah sebentar, ada yang ingin kutanyakan padamu.", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca QUE EU PROCURO. SAIA UM POUCO, TENHO ALGO PARA LHE PERGUNTAR.", "text": "I\u0027M LOOKING FOR YOU. COME OUT FOR A MOMENT. I HAVE SOMETHING TO ASK YOU.", "tr": "Seni ar\u0131yorum. D\u0131\u015far\u0131 gel biraz, sana bir \u015fey sormam gerek."}, {"bbox": ["136", "3509", "422", "3748"], "fr": "HE LANG T\u0027A DEMAND\u00c9 DE JOUER LA COM\u00c9DIE POUR SE D\u00c9BARRASSER DE MOI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "He Lang memintamu berakting untuk menyingkirkanku, kan?", "pt": "O HE LANG TE CHAMOU PARA ATUAR S\u00d3 PARA SE LIVRAR DE MIM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HE LANG ASKED YOU TO ACT TO GET RID OF ME, RIGHT?", "tr": "He Lang senden rol yapman\u0131, benden kurtulmak i\u00e7in istedi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["606", "1503", "742", "1637"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "Peki."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/13.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "231", "798", "438"], "fr": "JOUER LA COM\u00c9DIE ? QUELLE COM\u00c9DIE ?", "id": "Berakting? Berakting apa?", "pt": "ATUAR? QUE ATUA\u00c7\u00c3O?", "text": "ACTING? WHAT ACTING?", "tr": "Rol yapmak m\u0131? Ne rol\u00fc?"}, {"bbox": ["45", "914", "198", "976"], "fr": "[SFX] AIR PERPLEXE", "id": "Wajahnya penuh kebingungan.", "pt": "TOTALMENTE CONFUSO.", "text": "Confused", "tr": "Y\u00fcz\u00fc tamamen \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131k i\u00e7indeydi."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/14.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "2479", "709", "2752"], "fr": "JE NE PEUX PAS IMAGINER HE LANG DIRE DE TELLES CHOSES, YANG JUAN DOIT INVENTER DES HISTOIRES.", "id": "Aku tidak bisa membayangkan He Lang mengatakan hal seperti itu, pasti Yang Juan yang mengarang cerita.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO IMAGINAR O HE LANG DIZENDO ALGO ASSIM. DEVE SER O YANG JUAN INVENTANDO COISAS.", "text": "I CAN\u0027T IMAGINE HE LANG SAYING SUCH A THING. YANG JUAN MUST BE MAKING THINGS UP.", "tr": "He Lang\u0027\u0131n b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6yleyece\u011fini hayal bile edemiyorum. Yang Juan kesin uyduruyor."}, {"bbox": ["199", "345", "454", "553"], "fr": "HE LANG EST H\u00c9T\u00c9RO, IL N\u0027AIME PAS LES HOMMES.", "id": "He Lang itu pria normal, dia tidak suka laki-laki.", "pt": "HE LANG \u00c9 H\u00c9TERO, ELE N\u00c3O GOSTA DE HOMENS.", "text": "HE LANG IS STRAIGHT. HE DOESN\u0027T LIKE MEN.", "tr": "He Lang heteroseks\u00fceldir, erkeklerden ho\u015flanmaz."}, {"bbox": ["410", "1205", "637", "1399"], "fr": "IL A DIT QU\u0027IL NE VOULAIT PLUS \u00caTRE H\u00c9T\u00c9RO.", "id": "Dia bilang dia tidak mau jadi normal lagi.", "pt": "ELE DISSE QUE N\u00c3O QUER MAIS SER H\u00c9TERO.", "text": "HE SAID HE DOESN\u0027T WANT TO BE STRAIGHT ANYMORE.", "tr": "Art\u0131k heteroseks\u00fcel olmak istemedi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["204", "2973", "409", "3156"], "fr": "IL TE MENT.", "id": "Dia menipumu.", "pt": "ELE EST\u00c1 MENTINDO PARA VOC\u00ca.", "text": "HE\u0027S LYING TO YOU.", "tr": "Sana yalan s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["44", "1606", "190", "1752"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/15.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "860", "363", "1082"], "fr": "IL VEUT SORTIR AVEC TOI PARCE QUE JE LUI AI DIT QUE SI IL NE TOMBAIT PAS AMOUREUX D\u0027UN HOMME, JE CONTINUERAIS \u00c0 LE HARCELER.", "id": "Dia ingin berpacaran denganmu karena aku sudah memberitahunya bahwa kecuali dia menyukai pria, aku akan terus mengganggunya.", "pt": "ELE QUER NAMORAR COM VOC\u00ca PORQUE EU DISSE A ELE QUE, A MENOS QUE ELE SE APAIXONASSE POR UM HOMEM, EU CONTINUARIA O IMPORTUNANDO.", "text": "HE PRETENDED TO LIKE YOU AND DATE YOU BECAUSE I TOLD HIM THAT UNLESS HE FALLS FOR A MAN, I\u0027LL KEEP BOTHERING HIM.", "tr": "Seninle \u00e7\u0131kmak istiyor \u00e7\u00fcnk\u00fc ona, bir erkekten ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece pe\u015fini b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["100", "3423", "375", "3660"], "fr": "IL CHERCHE \u00c0 SORTIR AVEC TOI MAINTENANT JUSTE POUR SE D\u00c9BARRASSER DE MOI. ATTENDS QUE JE SOIS VRAIMENT...", "id": "Dia sekarang mendekatimu untuk berpacaran hanya demi menyingkirkanku. Tunggu sampai aku benar-benar...", "pt": "ELE S\u00d3 EST\u00c1 SAINDO COM VOC\u00ca AGORA PARA SE LIVRAR DE MIM. QUANDO EU REALMENTE...", "text": "HE\u0027S ONLY DATING YOU NOW TO GET RID OF ME. ONCE I REALLY", "tr": "\u015eu anda benden kurtulmak i\u00e7in seninle \u00e7\u0131k\u0131yor. Ben ger\u00e7ekten de..."}, {"bbox": ["251", "3612", "555", "3847"], "fr": "AMOUR ENFLAMM\u00c9. UNE FOIS QUE J\u0027AURAI VRAIMENT ABANDONN\u00c9, IL TE PLAQUERA IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "Berpacaran. Setelah aku benar-benar menyerah, dia akan langsung mencampakkanmu.", "pt": "NAMORO DE FACHADA. QUANDO EU REALMENTE DESISTIR, ELE TE LARGAR\u00c1 IMEDIATAMENTE.", "text": "DATING YOU NOW TO GET RID OF ME. ONCE I REALLY GIVE UP, HE\u0027LL DUMP YOU IMMEDIATELY.", "tr": "...vazge\u00e7tikten sonra, seni hemen terk edecektir."}, {"bbox": ["258", "701", "497", "919"], "fr": "IL TE MENT EN DISANT QU\u0027IL T\u0027AIME ET QU\u0027IL VEUT SORTIR AVEC TOI. JE LUI AI DIT...", "id": "Dia menipumu bahwa dia menyukaimu dan ingin berpacaran denganmu. Aku sudah memberitahunya.", "pt": "ELE EST\u00c1 TE ENGANANDO, DIZENDO QUE GOSTA DE VOC\u00ca E QUER NAMORAR. EU DISSE A ELE...", "text": "LYING TO YOU HE LIKES YOU DATING YOU. I TOLD HIM,", "tr": "Senden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131 ve seninle \u00e7\u0131kmak istedi\u011fi konusunda sana yalan s\u00f6yl\u00fcyor. Ona s\u00f6ylemi\u015ftim ki..."}, {"bbox": ["567", "371", "831", "564"], "fr": "ME MENTIR SUR QUOI ?", "id": "Menipuku soal apa?", "pt": "ME ENGANAR COM O QU\u00ca?", "text": "LYING ABOUT WHAT?", "tr": "Bana ne konuda yalan s\u00f6yl\u00fcyor?"}, {"bbox": ["588", "2424", "751", "2550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/16.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "4155", "512", "4379"], "fr": "SI JE DIS QUE JE TE CROIS, PARTIRAS-TU MAINTENANT ?", "id": "Kalau aku bilang aku percaya padamu, apa kamu akan pergi sekarang?", "pt": "SE EU DISSER QUE ACREDITO EM VOC\u00ca, VOC\u00ca IR\u00c1 EMBORA AGORA?", "text": "IF I SAY I BELIEVE YOU, WILL YOU LEAVE NOW?", "tr": "E\u011fer sana inand\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylersem, \u015fimdi gider misin?"}, {"bbox": ["550", "1716", "772", "1900"], "fr": "TU N\u0027AS RIEN \u00c0 DIRE ?", "id": "Kamu tidak ada yang ingin dikatakan?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM NADA A DIZER?", "text": "DO YOU HAVE ANYTHING TO SAY?", "tr": "S\u00f6yleyecek ba\u015fka bir \u015feyin yok mu?"}, {"bbox": ["110", "307", "285", "465"], "fr": "TU AS COMPRIS ?", "id": "Kamu mengerti?", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU?", "text": "DO YOU UNDERSTAND?", "tr": "Anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["63", "2842", "270", "2998"], "fr": "DIS-LE.", "id": "Katakan saja.", "pt": "PODE FALAR.", "text": "GO AHEAD.", "tr": "S\u00f6yle hadi."}, {"bbox": ["477", "873", "592", "989"], "fr": "OH.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Anlad\u0131m."}, {"bbox": ["630", "2261", "812", "2381"], "fr": "SI, J\u0027EN AI.", "id": "Ada.", "pt": "TENHO.", "text": "I DO.", "tr": "Var."}, {"bbox": ["426", "5450", "670", "5651"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?", "id": "Apa maksudmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/17.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "269", "367", "501"], "fr": "HE LANG A D\u00c9J\u00c0 FINI LES COURS, JE NE VEUX PAS QU\u0027IL M\u0027ATTENDE QUAND IL ARRIVERA.", "id": "He Lang sudah selesai kelas sekarang, aku tidak ingin membuatnya menungguku setelah dia datang.", "pt": "A AULA DO HE LANG J\u00c1 TERMINOU. N\u00c3O QUERO QUE ELE VENHA E AINDA TENHA QUE ME ESPERAR.", "text": "HE LANG IS OUT OF CLASS NOW. I DON\u0027T WANT HIM TO HAVE TO WAIT FOR ME WHEN HE COMES OVER.", "tr": "He Lang\u0027\u0131n dersi \u015fimdi bitti. Buraya geldikten sonra bir de beni beklemesini istemiyorum."}, {"bbox": ["219", "115", "482", "325"], "fr": "MES NOTES D\u0027EXP\u00c9RIENCES NE SONT PAS ENCORE PR\u00caTES, ET LANG EST D\u00c9J\u00c0...", "id": "Catatan eksperimenku belum selesai kurapikan. Lang sekarang sudah...", "pt": "AINDA N\u00c3O TERMINEI DE ORGANIZAR MINHAS ANOTA\u00c7\u00d5ES DO LABORAT\u00d3RIO. O LANG J\u00c1 EST\u00c1...", "text": "I HAVEN\u0027T FINISHED ORGANIZING MY EXPERIMENT NOTES.", "tr": "Deney notlar\u0131m\u0131 daha toparlamad\u0131m. Lang \u015fimdi \u00e7oktan..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/18.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "314", "604", "477"], "fr": "TOI !", "id": "Kamu!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "YOU!", "tr": "Sen!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/19.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "1254", "736", "1429"], "fr": "ELLE NE VA TOUT DE M\u00caME PAS FRAPPER QUELQU\u0027UN ?", "id": "Jangan-jangan dia mau memukul orang?", "pt": "ELA N\u00c3O VAI ME BATER, VAI?", "text": "SHE\u0027S NOT GOING TO HIT SOMEONE, IS SHE?", "tr": "Yoksa birine mi vuracak?"}, {"bbox": ["59", "605", "211", "726"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 439, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/122/20.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "360", "569", "427"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["260", "360", "680", "430"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua