This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 61
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/1.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1144", "898", "1433"], "fr": "PEU IMPORTE LES TECHNIQUES QUE TU UTILISES, FACE \u00c0 MOI, LE R\u00c9SULTAT SERA LE M\u00caME !", "id": "Tidak peduli jurus apa yang kau gunakan, di hadapanku, hasilnya akan tetap sama!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUE TIPO DE TRUQUE VOC\u00ca USE, CONTRA MIM, O RESULTADO SER\u00c1 O MESMO!", "text": "NO MATTER WHAT MOVES YOU USE, THE RESULT WILL BE THE SAME WITH ME!", "tr": "NE NUMARA YAPARSAN YAP, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N SONU\u00c7 DE\u011e\u0130\u015eMEYECEK!"}, {"bbox": ["774", "951", "1046", "1136"], "fr": "C\u0027EST INUTILE.", "id": "Tidak ada gunanya.", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL.", "text": "IT\u0027S USELESS.", "tr": "\u0130\u015eE YARAMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/3.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "153", "1041", "494"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, ALORS ESSAIE UN PEU POUR VOIR !", "id": "Baiklah, kalau begitu coba saja!", "pt": "MUITO BEM, ENT\u00c3O VENHA E TENTE!", "text": "ALRIGHT, THEN COME AND TRY!", "tr": "PEKALA, O ZAMAN GEL DE DENE!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/4.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "1730", "1045", "1949"], "fr": "ALORS AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS TE FAIRE PERDRE SI CLAIREMENT QUE TU N\u0027AURAS RIEN \u00c0 REDIRE !", "id": "Kalau begitu hari ini akan kubuat kau kalah telak!", "pt": "ENT\u00c3O HOJE EU VOU FAZER VOC\u00ca PERDER DE FORMA CONVINCENTE!", "text": "THEN I\u0027LL MAKE YOU ACCEPT YOUR DEFEAT TODAY!", "tr": "O ZAMAN BUG\u00dcN SEN\u0130 \u00d6YLE B\u0130R YENECE\u011e\u0130M K\u0130, KABUL ETMEKTEN BA\u015eKA \u00c7AREN KALMAYACAK!"}, {"bbox": ["475", "1528", "977", "1742"], "fr": "PUISQUE TU ES SI PRESS\u00c9E DE MOURIR !", "id": "Karena kau begitu terburu-buru ingin mati!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 COM TANTA PRESSA PARA MORRER!", "text": "SINCE YOU\u0027RE SO EAGER TO DIE!", "tr": "MADEM \u00d6LMEK \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR ACELE ED\u0130YORSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/5.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "307", "463", "733"], "fr": "QUI VA GAGNER OU PERDRE AUJOURD\u0027HUI, CE N\u0027EST PAS ENCORE D\u00c9CID\u00c9 !", "id": "Siapa yang kalah dan siapa yang menang hari ini, belum pasti!", "pt": "QUEM VAI GANHAR OU PERDER HOJE, AINDA N\u00c3O EST\u00c1 DECIDIDO!", "text": "WHO WILL WIN OR LOSE TODAY IS STILL UNCERTAIN!", "tr": "BUG\u00dcN K\u0130M\u0130N KAZANIP K\u0130M\u0130N KAYBEDECE\u011e\u0130 HEN\u00dcZ BELL\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/7.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "93", "577", "349"], "fr": "C\u0027EST LA LAME VOLANTE DE GLACE DE DEUXI\u00c8ME S\u0152UR !!", "id": "Itu Tebasan Es Pisau Terbang Kakak Kedua!!", "pt": "\u00c9 O CORTE DE L\u00c2MINA DE GELO VOADOR DA SEGUNDA IRM\u00c3!!", "text": "IT\u0027S SECOND SIS\u0027S FLYING BLADE ICE SLASH!!", "tr": "BU, \u0130K\u0130NC\u0130 ABLANIN U\u00c7AN BUZ KILI\u00c7LARI!!"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/8.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1786", "466", "2127"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/9.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "510", "921", "814"], "fr": "PAS MAL, APPRENDRE CETTE TECHNIQUE EN SI PEU DE JOURS.", "id": "Tidak buruk, bisa mempelajari jurus ini hanya dalam beberapa hari.", "pt": "NADA MAL, CONSEGUIR APRENDER ESSE GOLPE EM T\u00c3O POUCOS DIAS.", "text": "NOT BAD, TO BE ABLE TO LEARN THIS MOVE IN SUCH A SHORT TIME.", "tr": "FENA DE\u011e\u0130L, BU KADAR KISA B\u0130R S\u00dcREDE BU TEKN\u0130\u011e\u0130 \u00d6\u011eRENM\u0130\u015eS\u0130N."}, {"bbox": ["680", "873", "1030", "1128"], "fr": "VRAIMENT DIGNE DE MON MAUDIT PETIT FR\u00c8RE.", "id": "Ini baru adikku!", "pt": "REALMENTE DIGNO DE SER MEU IRM\u00c3OZINHO FEDORENTO.", "text": "TRULY WORTHY OF BEING MY STINKY LITTLE BROTHER.", "tr": "TAM DA BEN\u0130M YARAMAZ KARDE\u015e\u0130ME YAKI\u015eIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "291", "579", "590"], "fr": "PAS QUELQUES JOURS, MAIS \u00c0 L\u0027INSTANT.", "id": "Bukan beberapa hari, tapi barusan.", "pt": "N\u00c3O FAZ ALGUNS DIAS, MAS AGORA MESMO.", "text": "NOT A FEW DAYS, BUT JUST NOW", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN DE\u011e\u0130L, AZ \u00d6NCE."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/11.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "192", "1019", "514"], "fr": "\u00c0 L\u0027INSTANT ? TU VIENS JUSTE DE L\u0027APPRENDRE ?!", "id": "Baru... baru saja mempelajarinya?!", "pt": "ACABOU DE APRENDER AGORA H\u00c1 POUCO?!", "text": "HE LEARNED IT JUST NOW?!", "tr": "AZ \u00d6NCE M\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130N?!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/12.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "513", "926", "817"], "fr": "DEUXI\u00c8ME S\u0152UR A D\u00db UTILISER SA TRANSMISSION SPIRITUELLE POUR LUI ENSEIGNER SECR\u00c8TEMENT LES TECHNIQUES !", "id": "Pasti Kakak Kedua tadi menggunakan transmisi jiwa, lalu diam-diam mengajarkan trik rahasianya pada Ye Luo!", "pt": "DEVE TER SIDO A SEGUNDA IRM\u00c3 QUE USOU SUA TRANSMISS\u00c3O DE ALMA AGORA H\u00c1 POUCO PARA ENSINAR SECRETAMENTE OS TRUQUES E T\u00c9CNICAS PARA YE LUO!", "text": "SECOND SIS MUST HAVE USED HER SOUL TRANSMISSION JUST NOW TO SECRETLY TEACH YE LUO THE SECRET TECHNIQUES!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 ABLA KES\u0130NL\u0130KLE RUH \u0130LET\u0130M\u0130N\u0130 KULLANARAK SIRLARI VE TEKN\u0130KLER\u0130 G\u0130ZL\u0130CE YE LUO\u0027YA AKTARDI!"}, {"bbox": ["293", "2009", "729", "2225"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, LES R\u00c8GLES NE DISENT PAS QUE C\u0027EST INTERDIT.", "id": "Lagipula, tidak ada aturan yang melarang hal ini.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, AS REGRAS N\u00c3O DIZEM QUE ISSO N\u00c3O PODE SER FEITO.", "text": "ANYWAY, THERE ARE NO RULES SAYING YOU CAN\u0027T DO THIS.", "tr": "ZATEN KURALLARDA BUNU YAPAMAYACA\u011eI S\u00d6YLENM\u0130YOR."}, {"bbox": ["128", "1797", "396", "1976"], "fr": "HM, TR\u00c8S BIEN.", "id": "Hmm, bagus juga.", "pt": "HUM, MUITO BOM.", "text": "UM, VERY GOOD.", "tr": "MM, GAYET \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["327", "312", "561", "488"], "fr": "JE SAIS !", "id": "Aku mengerti!", "pt": "EU ENTENDI!", "text": "I GOT IT!", "tr": "ANLADIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/13.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1177", "447", "1474"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL ! QU\u0027EST-CE QUE TU M\u0027AS FAIT AU JUSTE !", "id": "Sialan! Apa yang sebenarnya kau lakukan padaku!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! O QUE VOC\u00ca FEZ COMIGO?!", "text": "DAMN IT! WHAT DID YOU DO TO ME!", "tr": "LANET OLSUN! BANA NE YAPTIN SEN?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/14.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "147", "367", "514"], "fr": "TU ES AVEUGLE ? TU N\u0027AS PAS D\u0027YEUX POUR VOIR PAR TOI-M\u00caME.", "id": "Apa kau buta? Tidak bisakah kau lihat sendiri.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 CEGO? N\u00c3O TEM OLHOS PARA VER POR SI MESMO?", "text": "ARE YOU BLIND? CAN\u0027T YOU SEE FOR YOURSELF?", "tr": "K\u00d6R M\u00dcS\u00dcN? G\u00d6ZLER\u0130N G\u00d6RM\u00dcYOR MU, KEND\u0130N BAKSANA."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/15.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "517", "821", "805"], "fr": "M\u00caME SI DEUXI\u00c8ME S\u0152UR A UTILIS\u00c9 LA TRANSMISSION SPIRITUELLE, QUE SEULS EUX DEUX POUVAIENT CONNA\u00ceTRE, POUR L\u0027ENSEIGNER.", "id": "Meskipun Kakak Kedua menggunakan transmisi jiwa yang hanya diketahui mereka berdua untuk mengajar.", "pt": "MESMO QUE A SEGUNDA IRM\u00c3 TENHA USADO A TRANSMISS\u00c3O DE ALMA, QUE S\u00d3 OS DOIS PODERIAM SABER, PARA ENSINAR.", "text": "EVEN IF SECOND SIS USED SOUL TRANSMISSION THAT ONLY TWO PEOPLE CAN KNOW TO TEACH HIM,", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 ABLA SADECE \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N B\u0130LEB\u0130LECE\u011e\u0130 RUH \u0130LET\u0130M\u0130N\u0130 KULLANARAK ONA \u00d6\u011eRETM\u0130\u015e OLSA B\u0130LE."}, {"bbox": ["684", "839", "1023", "1095"], "fr": "MAIS CE GAMIN A APPRIS BEAUCOUP TROP VITE !", "id": "Tapi anak ini belajarnya terlalu cepat!", "pt": "MAS ESSE GAROTO APRENDEU R\u00c1PIDO DEMAIS!", "text": "THIS KID LEARNED IT WAY TOO FAST!", "tr": "AMA BU VELET \u00c7OK HIZLI \u00d6\u011eRENM\u0130YOR MU?!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/16.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "298", "455", "589"], "fr": "BIEN QU\u0027IL L\u0027AIT APPRIS, IL N\u0027EST PAS ENCORE TR\u00c8S HABILE POUR LE MANIPULER.", "id": "Meskipun sudah dipelajari, tapi penguasaannya masih belum mahir.", "pt": "EMBORA TENHA APRENDIDO, ELE AINDA N\u00c3O \u00c9 MUITO PROFICIENTE EM CONTROL\u00c1-LO NA PR\u00c1TICA.", "text": "ALTHOUGH HE LEARNED IT, HE\u0027S STILL NOT VERY SKILLED IN ACTUAL COMBAT.", "tr": "\u00d6\u011eRENM\u0130\u015e OLSA DA, UYGULAMADA H\u00c2L\u00c2 PEK BECER\u0130KL\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["225", "575", "573", "824"], "fr": "SA VITESSE ET SA PUISSANCE ONT ENCORE UNE GRANDE MARGE DE PROGRESSION.", "id": "Kecepatan dan kekuatannya masih bisa banyak ditingkatkan.", "pt": "TANTO A VELOCIDADE QUANTO A FOR\u00c7A AINDA T\u00caM MUITO ESPA\u00c7O PARA MELHORAR.", "text": "THERE\u0027S STILL A LOT OF ROOM FOR IMPROVEMENT IN SPEED AND POWER.", "tr": "HEM HIZ HEM DE G\u00dc\u00c7 A\u00c7ISINDAN GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130LECEK \u00c7OK Y\u00d6N\u00dc VAR."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/17.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "593", "581", "931"], "fr": "D\u0027AILLEURS, SI SONG HONGYU N\u0027AVAIT PAS \u00c9T\u00c9 TROP CONFIANTE ET N\u0027\u00c9TAIT PAS REST\u00c9E IMMOBILE PAR N\u00c9GLIGENCE, SE FAISANT TOUCHER PAR SON COUP.", "id": "Lagipula, kalau bukan karena Song Hongyu terlalu percaya diri dan lengah berdiri di tempat, sehingga terkena jurusnya.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE N\u00c3O FOSSE POR SONG HONGYU SER EXCESSIVAMENTE CONFIANTE E FICAR PARADA DESCUIDADAMENTE, SENDO ATINGIDA PELO GOLPE DELE.", "text": "MOREOVER, IF IT WASN\u0027T FOR SONG HONGYU BEING OVERCONFIDENT AND CARELESSLY STANDING STILL, GETTING HIT BY HIS MOVE,", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K SONG HONGYU A\u015eIRI KEND\u0130NE G\u00dcVEN\u0130P D\u0130KKATS\u0130ZCE YER\u0130NDE DURMASAYDI VE ONUN TUZA\u011eINA D\u00dc\u015eMESEYD\u0130..."}, {"bbox": ["501", "905", "868", "1210"], "fr": "C\u0027EST PROBABLEMENT LUI QUI SERAIT IMMOBILIS\u00c9 MAINTENANT.", "id": "Sekarang yang terpaku, mungkin malah dia.", "pt": "AGORA, QUEM ESTARIA IMOBILIZADO, PROVAVELMENTE SERIA ELE.", "text": "HE WOULD PROBABLY BE THE ONE FROZEN NOW.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SAB\u0130TLENEN K\u0130\u015e\u0130 MUHTEMELEN KEND\u0130S\u0130 OLURDU."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/18.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "416", "824", "758"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 DE VOUS D\u00c9RANGER TOUS...", "id": "Maaf, mengganggu sebentar semuanya...", "pt": "COM LICEN\u00c7A, DESCULPEM INTERROMPER A TODOS...", "text": "EXCUSE ME, EVERYONE...", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, HERKES\u0130 B\u0130R AN RAHATSIZ EDECE\u011e\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/19.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "2514", "520", "2890"], "fr": "\u00c7A NE VEUT PAS DIRE QUE LA PLUS FORTE DEMI-SAINTE ET L\u0027EMPEREUR ALCHIMISTE SONT TOUTES LES DEUX LES S\u0152URS DE YE LUO ?!", "id": "Kalau begitu, bukankah ini berarti Semi-Saint Terkuat dan Kaisar Alkimia adalah kakak Ye Luo?!", "pt": "ENT\u00c3O ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE A MAIS FORTE SEMI-SANTA E A IMPERATRIZ DA P\u00cdLULA S\u00c3O AMBAS IRM\u00c3S DE YE LUO?!", "text": "DOESN\u0027T THAT MEAN THE STRONGEST HALF-SAINT AND PILL EMPEROR ARE BOTH YE LUO\u0027S SISTERS?!", "tr": "BU, EN G\u00dc\u00c7L\u00dc YARI ERM\u0130\u015e VE \u0130KS\u0130R \u0130MPARATORU\u0027NUN YE LUO\u0027NUN ABLALARI OLDU\u011eU ANLAMINA GELMEZ M\u0130?!"}, {"bbox": ["579", "644", "1002", "944"], "fr": "MADAME L\u0027EMPEREUR ALCHIMISTE APPELLE AUSSI LA PLUS FORTE DEMI-SAINTE \u00ab DEUXI\u00c8ME S\u0152UR \u00bb.", "id": "Tuan Kaisar Alkimia juga memanggil Semi-Saint Terkuat dengan sebutan Kakak Kedua.", "pt": "A IMPERATRIZ DA P\u00cdLULA TAMB\u00c9M CHAMA A MAIS FORTE SEMI-SANTA DE SEGUNDA IRM\u00c3.", "text": "PILL EMPEROR ALSO CALLED THE STRONGEST HALF-SAINT \u0027SECOND SISTER\u0027.", "tr": "\u0130KS\u0130R \u0130MPARATORU HAZRETLER\u0130 DE EN G\u00dc\u00c7L\u00dc YARI ERM\u0130\u015e\u0027E \u0130K\u0130NC\u0130 ABLA D\u0130YOR."}, {"bbox": ["362", "342", "748", "599"], "fr": "VOUS DEUX, VOUS \u00caTES LES S\u0152URS DE YE LUO.", "id": "Kalian berdua adalah kakak Ye Luo.", "pt": "VOC\u00caS DUAS S\u00c3O IRM\u00c3S DE YE LUO.", "text": "YOU TWO ARE YE LUO\u0027S SISTERS.", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z YE LUO\u0027NUN ABLALARISINIZ."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/20.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1491", "363", "1697"], "fr": "MERDE !", "id": "Sial!", "pt": "PUTZ!", "text": "DAMN!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}, {"bbox": ["423", "314", "667", "500"], "fr": "EXACTEMENT.", "id": "Benar sekali.", "pt": "CORRETO.", "text": "CORRECT.", "tr": "AYNEN \u00d6YLE."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/21.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "269", "551", "547"], "fr": "CE GAMIN DE YE LUO, IL EST VRAIMENT BIEN N\u00c9 !!", "id": "Anak ini, Ye Luo, benar-benar beruntung sekali terlahir!!", "pt": "ESSE GAROTO YE LUO TEVE MUITA SORTE AO NASCER!!", "text": "THIS KID YE LUO IS REALLY LUCKY!!", "tr": "YE LUO DENEN BU VELET NE KADAR DA \u015eANSLI DO\u011eMU\u015e!!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/22.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "203", "1032", "546"], "fr": "SI TU EN AS LE COURAGE, ANNULE LA TECHNIQUE D\u0027IMMOBILISATION. COMBATTONS \u00c0 LA LOYALE !", "id": "Kalau kau punya kemampuan, lepaskan jurus pengikat ini. Kita bertarung secara adil!", "pt": "SE VOC\u00ca TEM CORAGEM, DESFA\u00c7A A T\u00c9CNICA DE IMOBILIZA\u00c7\u00c3O. VAMOS LUTAR ABERTAMENTE!", "text": "IF YOU HAVE THE ABILITY, UNDO THE BODY-FREEZING TECHNIQUE. LET\u0027S FIGHT FAIR AND SQUARE!", "tr": "CESARET\u0130N VARSA SAB\u0130TLEME TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 KALDIR DA AD\u0130LCE D\u00d6V\u00dc\u015eEL\u0130M!"}, {"bbox": ["39", "2098", "498", "2403"], "fr": "QUEL CULOT DE DIRE DE TELLES CONNERIES.", "id": "Beraninya kau mengatakan omong kosong seperti itu.", "pt": "\u00c9 UMA VERGONHA VOC\u00ca DIZER UMA BOBAGEM DESSAS.", "text": "HOW DARE YOU SAY SUCH BULLSHIT.", "tr": "B\u00d6YLE SA\u00c7MALIKLARI S\u00d6YLEMEYE UTANMIYOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/23.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1774", "611", "2107"], "fr": "EN UTILISANT SECR\u00c8TEMENT UNE TECHNIQUE INTERDITE POUR COPIER MES COUPS, COMMENT PEUX-TU PR\u00c9TENDRE \u00caTRE LOYALE ?", "id": "Diam-diam menggunakan jurus terlarang untuk meniru jurusku, memangnya kau bisa sejujur apa?", "pt": "USANDO SECRETAMENTE UMA T\u00c9CNICA PROIBIDA PARA COPIAR MEUS GOLPES, QU\u00c3O ABERTO VOC\u00ca PODE SER?", "text": "YOU SECRETLY USED A FORBIDDEN TECHNIQUE TO COPY MY MOVES, HOW ARE YOU BEING FAIR AND SQUARE?", "tr": "G\u0130ZL\u0130CE YASAKLI B\u0130R TEKN\u0130K KULLANIP HAREKETLER\u0130M\u0130 KOPYALADIN, SEN\u0130N NEREN AD\u0130L K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/24.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1314", "1010", "1604"], "fr": "ET JE TROUVE QUE SA TECHNIQUE INTERDITE RESSEMBLE UN PEU \u00c0 CE TRUC...", "id": "Dan kulihat jurus terlarangnya itu, sepertinya agak mirip dengan...", "pt": "E AQUELA T\u00c9CNICA PROIBIDA DELA, PARECE UM POUCO COM AQUELA COISA...", "text": "AND I THINK HER FORBIDDEN TECHNIQUE LOOKS A BIT LIKE THAT...", "tr": "AYRICA ONUN KULLANDI\u011eI O YASAKLI TEKN\u0130K, \u015eEYE BENZ\u0130YOR... NEYD\u0130 O..."}, {"bbox": ["88", "450", "657", "739"], "fr": "JE ME DEMANDAIS COMMENT ELLE POUVAIT \u00caTRE SI FORTE, IL S\u0027AV\u00c8RE QU\u0027ELLE A UTILIS\u00c9 SECR\u00c8TEMENT UNE TECHNIQUE INTERDITE.", "id": "Pantas saja dia begitu hebat, ternyata diam-diam menggunakan jurus terlarang.", "pt": "EU ESTAVA ME PERGUNTANDO POR QUE ELA ERA T\u00c3O FORTE, ACONTECE QUE ELA USOU SECRETAMENTE UMA T\u00c9CNICA PROIBIDA.", "text": "NO WONDER SHE\u0027S SO POWERFUL, SHE SECRETLY USED A FORBIDDEN TECHNIQUE.", "tr": "NEDEN BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU ANLADIM, ME\u011eER G\u0130ZL\u0130CE YASAKLI B\u0130R TEKN\u0130K KULLANMI\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/25.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "229", "1058", "654"], "fr": "A\u00cfE, JE NE ME SOUVIENS PLUS DES D\u00c9TAILS ! ENFIN, SA TECHNIQUE RESSEMBLE UN PEU \u00c0 CETTE TECHNIQUE INTERDITE DONT MA\u00ceTRE M\u0027AVAIT PARL\u00c9 IL Y A LONGTEMPS !", "id": "Aduh, detailnya aku juga tidak ingat! Pokoknya jurusnya ini, agak mirip dengan jurus terlarang yang pernah Guru jelaskan padaku dulu!", "pt": "AH, EU N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR DOS DETALHES! DE QUALQUER FORMA, ESSE GOLPE DELA \u00c9 UM POUCO SEMELHANTE \u00c0QUELA T\u00c9CNICA PROIBIDA QUE O MESTRE ME DESCREVEU H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "AH, I CAN\u0027T REMEMBER THE DETAILS! ANYWAY, HER MOVE IS A BIT SIMILAR TO THE FORBIDDEN TECHNIQUE THAT MASTER DESCRIBED TO ME A LONG TIME AGO!", "tr": "AY, DETAYLARINI HATIRLAMIYORUM! AMA ONUN BU TEKN\u0130\u011e\u0130, USTAMIN UZUN ZAMAN \u00d6NCE BANA ANLATTI\u011eI O YASAKLI TEKN\u0130\u011eE \u00c7OK BENZ\u0130YOR!"}, {"bbox": ["87", "1946", "589", "2159"], "fr": "BREF, CE TRUC N\u0027EST CERTAINEMENT PAS QUELQUE CHOSE QUE LE GRAND EMPIRE CHU DEVRAIT POSS\u00c9DER !", "id": "Pokoknya benda ini jelas bukan sesuatu yang seharusnya dimiliki Kekaisaran Chu Agung!", "pt": "EM RESUMO, ESSA COISA DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE O GRANDE IMP\u00c9RIO CHU DEVERIA TER!", "text": "IN SHORT, THIS THING IS DEFINITELY NOT SOMETHING THAT SHOULD EXIST IN THE GREAT CHU EMPIRE!", "tr": "KISACASI BU \u015eEY KES\u0130NL\u0130KLE B\u00dcY\u00dcK CHU \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NA A\u0130T B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/26.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "861", "562", "1249"], "fr": "ARBITRE, CELA FAIT PLUS D\u0027UNE BARRE D\u0027ENCENS QU\u0027ELLE N\u0027A PAS RIPOST\u00c9. POURQUOI N\u0027ANNONCEZ-VOUS PAS ENCORE LE R\u00c9SULTAT ?", "id": "Wasit, dia sudah melebihi waktu sebatang dupa tanpa melakukan serangan balik. Kenapa kau belum mengumumkan hasilnya?", "pt": "JUIZ, J\u00c1 PASSOU O TEMPO DE UM INCENSO QUE ELA N\u00c3O CONTRA-ATACA. POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ANUNCIOU O RESULTADO?", "text": "REFEREE, SHE HASN\u0027T COUNTERATTACKED FOR MORE THAN A STICK OF INCENSE\u0027S TIME. WHY HAVEN\u0027T YOU ANNOUNCED THE RESULT?", "tr": "HAKEM, B\u0130R T\u00dcTS\u00dc \u00c7UBU\u011eU S\u00dcRES\u0130NDEN FAZLADIR KAR\u015eI SALDIRIDA BULUNMADI. NEDEN H\u00c2L\u00c2 SONUCU A\u00c7IKLAMIYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/27.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "569", "828", "741"], "fr": "OH OH !", "id": "Oh, oh!", "pt": "OH, OH!", "text": "OH, OH!", "tr": "OH, OH!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/28.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1787", "469", "2094"], "fr": "JE D\u00c9CLARE QUE POUR CETTE MANCHE, YE LUO DE LA SECTE TAIYI GAG...", "id": "Aku umumkan, ronde ini, Ye Luo dari Sekte Taiyi mena...", "pt": "EU ANUNCIO, NESTA RODADA, YE LUO DA SEITA TAIYI VEN...", "text": "I DECLARE, THIS ROUND, YE LUO OF TAIYI SECT WIN...", "tr": "BU TURUN GAL\u0130B\u0130N\u0130 A\u00c7IKLIYORUM: TAIYI TAR\u0130KATI\u0027NDAN YE LUO..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/29.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1875", "993", "2138"], "fr": "IL M\u0027A IMMOBILIS\u00c9E AVEC UNE TECHNIQUE SECR\u00c8TE DOUTEUSE, JE N\u0027AVAIS ABSOLUMENT AUCUN MOYEN DE RIPOSTER !", "id": "Dia menggunakan jurus rahasia yang tidak jelas untuk mengikatku, aku sama sekali tidak bisa melakukan serangan balik.", "pt": "ELE USOU UMA T\u00c9CNICA SECRETA DESCONHECIDA PARA ME IMOBILIZAR, EU N\u00c3O CONSEGUI CONTRA-ATACAR!", "text": "HE USED AN UNKNOWN SECRET TECHNIQUE TO FREEZE ME, I HAD NO WAY TO FIGHT BACK", "tr": "BEN\u0130 BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R TEKN\u0130KLE SAB\u0130TLED\u0130, KES\u0130NL\u0130KLE KAR\u015eILIK VEREMED\u0130M!"}, {"bbox": ["592", "2132", "1039", "2336"], "fr": "C\u0027EST UNE VIOLATION FLAGRANTE DES R\u00c8GLES DU TOURNOI !", "id": "Seharusnya aku bisa membalas! Dia jelas-jelas melanggar peraturan pertandingan!", "pt": "E HAVIA COMO EU REVIDAR?! ELE CLARAMENTE VIOLOU AS REGRAS DA COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "I HAVE NO WAY TO FIGHT BACK! HE CLEARLY VIOLATED THE RULES OF THE COMPETITION!", "tr": "(HALBUK\u0130) KAR\u015eILIK VERMEK M\u00dcMK\u00dcND\u00dcR! BU A\u00c7IK\u00c7A YARI\u015eMA KURALLARINI \u0130HLAL ETMEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["589", "516", "883", "811"], "fr": "JE PROTESTE !", "id": "Aku protes!", "pt": "EU PROTESTO!", "text": "I PROTEST!", "tr": "\u0130T\u0130RAZ ED\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/30.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "178", "316", "462"], "fr": "QUELLE PLAISANTERIE.", "id": "Lelucon.", "pt": "QUE PIADA.", "text": "RIDICULOUS.", "tr": "G\u00dcL\u00dcN\u00c7."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/31.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "79", "600", "391"], "fr": "C\u0027EST UNE TECHNIQUE QUE MOI, YE LUO, J\u0027AI EX\u00c9CUT\u00c9E GR\u00c2CE \u00c0 MA VRAIE COMP\u00c9TENCE ! DE QUEL DROIT DIS-TU CELA !", "id": "Jurus yang kulancarkan ini murni kemampuanku, Ye Luo! Atas dasar apa kau berkata begitu!", "pt": "EU, YE LUO, USEI MINHAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES PARA EXECUTAR ESTE GOLPE! COM QUE DIREITO VOC\u00ca DIZ ISSO?!", "text": "I, YE LUO, USED MY OWN ABILITY TO CREATE THIS MOVE! WHY ARE YOU SAYING THAT!", "tr": "BEN, YE LUO, BU TEKN\u0130\u011e\u0130 GER\u00c7EK YETENE\u011e\u0130MLE KULLANDIM! SEN NE HAKLA B\u00d6YLE KONU\u015eUYORSUN!"}, {"bbox": ["546", "1961", "1031", "2340"], "fr": "EN EFFET, TANT QUE C\u0027EST UNE TECHNIQUE UTILIS\u00c9E OUVERTEMENT ET LOYALEMENT PAR LE PARTICIPANT, CE N\u0027EST PAS UNE INFRACTION.", "id": "Memang, selama jurus itu digunakan secara adil oleh peserta, itu tidak dianggap pelanggaran.", "pt": "DE FATO, DESDE QUE SEJA UM GOLPE USADO ABERTAMENTE PELO COMPETIDOR, N\u00c3O \u00c9 CONSIDERADO UMA VIOLA\u00c7\u00c3O.", "text": "INDEED, AS LONG AS THE CONTESTANT USES THE MOVES FAIRLY, IT\u0027S NOT AGAINST THE RULES.", "tr": "DO\u011eRU, YARI\u015eMACININ AD\u0130L B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KULLANDI\u011eI HER TEKN\u0130K KURAL \u0130HLAL\u0130 SAYILMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/32.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1725", "994", "2070"], "fr": "ALORS, SANS AUCUNE PREUVE, DE QUEL DROIT M\u0027ACCUSES-TU D\u0027AVOIR UTILIS\u00c9 UNE TECHNIQUE INTERDITE ?", "id": "Tanpa bukti apa pun, atas dasar apa kau mengatakan aku menggunakan jurus terlarang?", "pt": "ENT\u00c3O, SEM NENHUMA PROVA, COM QUE DIREITO VOC\u00ca DIZ QUE EU USEI UMA T\u00c9CNICA PROIBIDA?", "text": "THEN WITHOUT ANY EVIDENCE, WHY DO YOU SAY I USED A FORBIDDEN TECHNIQUE?", "tr": "O HALDE H\u0130\u00c7B\u0130R KANITIN YOKKEN, NE HAKLA YASAKLI TEKN\u0130K KULLANDI\u011eIMI S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/33.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "552", "583", "994"], "fr": "AVEC MON NIVEAU DE CULTURE ACTUEL, N\u0027EST-IL PAS NORMAL DE VOIR CLAIR DANS TA TECHNIQUE EN UN CLIN D\u0027\u0152IL ET DE LA RIPOSTER LOYALEMENT AVEC LA M\u00caME ?", "id": "Dengan tingkat kultivasiku saat ini, bukankah normal jika aku bisa melihat jurusmu sekilas, lalu secara adil membalas dengan jurus yang sama?", "pt": "COM MEU N\u00cdVEL DE CULTIVO ATUAL, VER ATRAV\u00c9S DO SEU GOLPE DE RELANCE E DEVOLV\u00ca-LO ABERTAMENTE COM O MESMO GOLPE, N\u00c3O \u00c9 NORMAL?", "text": "WITH MY CURRENT CULTIVATION, SEEING THROUGH YOUR MOVES AT A GLANCE AND FAIRLY COUNTERING WITH THE SAME MOVES, ISN\u0027T THAT NORMAL?", "tr": "\u015eU ANK\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YEMLE, TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130R BAKI\u015eTA ANLAYIP AYNISINI AD\u0130L B\u0130R \u015eEK\u0130LDE SANA KAR\u015eI KULLANMAM \u00c7OK NORMAL DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/34.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "199", "930", "452"], "fr": "COMME PR\u00c9VU PAR LE MA\u00ceTRE DE SECTE !", "id": "Benar seperti dugaan Ketua Sekte!", "pt": "EXATAMENTE COMO O L\u00cdDER DA SEITA PREVIU!", "text": "AS EXPECTED BY THE SECT LEADER!", "tr": "AYNEN TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130N\u0130N TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/35.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "892", "469", "1202"], "fr": "CETTE FEMME EST VRAIMENT INCROYABLEMENT CULOTT\u00c9E !", "id": "Wanita ini benar-benar tidak tahu malu!", "pt": "ESSA MULHER \u00c9 REALMENTE UMA CARA DE PAU SEM LIMITES!", "text": "THIS WOMAN IS REALLY THICK-SKINNED!", "tr": "BU KADIN GER\u00c7EKTEN DE Y\u00dcZS\u00dcZ\u00dcN TEK\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/36.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1170", "514", "1490"], "fr": "ELLE SE REPOSE SIMPLEMENT SUR LE FAIT QUE YE LUO NE PEUT ACTUELLEMENT PAS R\u00c9V\u00c9LER L\u0027ARME CACH\u00c9E DANS SON CORPS, C\u0027EST POURQUOI ELLE OSE \u00caTRE SI ARROGANTE !", "id": "Dia tidak lain hanya mengandalkan kenyataan bahwa Ye Luo sekarang tidak bisa membuat senjata rahasia di tubuhnya terlihat, makanya dia berani sombong!", "pt": "ELA EST\u00c1 APENAS CONTANDO COM O FATO DE QUE YE LUO N\u00c3O PODE FAZER A ARMA OCULTA DENTRO DELA SE REVELAR AGORA, POR ISSO OUSA SER T\u00c3O ARROGANTE!", "text": "SHE\u0027S JUST TAKING ADVANTAGE OF THE FACT THAT YE LUO CAN\u0027T FORCE THE HIDDEN WEAPONS IN HER BODY TO REVEAL THEMSELVES, THAT\u0027S WHY SHE DARES TO BE SO ARROGANT!", "tr": "O SADECE YE LUO\u0027NUN \u015eU ANDA V\u00dcCUDUNDAK\u0130 G\u0130ZL\u0130 S\u0130LAHI ORTAYA \u00c7IKARAMAYACA\u011eINA G\u00dcVEN\u0130YOR, BU Y\u00dcZDEN BU KADAR K\u00dcSTAH DAVRANMAYA CESARET ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["269", "1529", "741", "1845"], "fr": "SANS FORCER L\u0027ARME CACH\u00c9E \u00c0 APPARA\u00ceTRE, IL EST IMPOSSIBLE DE PROUVER QU\u0027ELLE A UTILIS\u00c9 LA TECHNIQUE INTERDITE DES CONTR\u00c9ES DU SUD.", "id": "Tanpa memaksa keluar senjata rahasia itu, tidak akan bisa dibuktikan kalau yang dia gunakan adalah jurus terlarang Nanjiang.", "pt": "SEM FOR\u00c7AR A ARMA OCULTA A APARECER, N\u00c3O H\u00c1 COMO PROVAR QUE ELA USOU A T\u00c9CNICA PROIBIDA DA FRONTEIRA SUL.", "text": "WITHOUT FORCING OUT THE HIDDEN WEAPONS, THERE\u0027S NO WAY TO PROVE THAT SHE\u0027S USING THE SOUTHERN BORDER FORBIDDEN TECHNIQUE.", "tr": "G\u0130ZL\u0130 S\u0130LAH ORTAYA \u00c7IKARILAMADI\u011eI S\u00dcRECE, ONUN KULLANDI\u011eI \u015eEY\u0130N NANJIANG YASAKLI TEKN\u0130\u011e\u0130 OLDU\u011eUNU KANITLAMAK M\u00dcMK\u00dcN OLMAZ."}, {"bbox": ["100", "3246", "513", "3555"], "fr": "JE SAVAIS BIEN QUE TOI, FEMME, TU DIRAIS \u00c7A.", "id": "Aku sudah tahu, kau wanita ini pasti akan berkata begitu.", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00ca, MULHER, DIRIA ISSO.", "text": "I KNEW YOU WOULD SAY THAT.", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R KADININ B\u00d6YLE S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORDUM."}], "width": 1080}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/37.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "2967", "994", "3391"], "fr": "ALORS JE VAIS TE FAIRE VOIR LA V\u00c9RIT\u00c9 UNE BONNE FOIS POUR TOUTES AVANT TA D\u00c9FAITE !", "id": "Kalau begitu, akan kubuat kau benar-benar mengerti!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU FAZER VOC\u00ca ENTENDER COMPLETAMENTE ANTES DE MORRER!", "text": "THEN I\u0027LL LET YOU DIE UNDERSTANDING EVERYTHING!", "tr": "O HALDE \u00d6LMEDEN \u00d6NCE GER\u00c7E\u011e\u0130 \u00d6\u011eRENMENE \u0130Z\u0130N VERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["127", "438", "438", "678"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI.", "id": "Kalau begitu.", "pt": "NESSE CASO.", "text": "SINCE THAT\u0027S THE CASE...", "tr": "MADEM \u00d6YLE."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/38.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "270", "437", "569"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 629, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/61/40.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua