This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 62
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/0.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "228", "741", "406"], "fr": "CELA EST...", "id": "Itu...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "THAT IS...", "tr": "\u015eu..."}, {"bbox": ["729", "1600", "1006", "1873"], "fr": "LA PILULE DE CAPTURE D\u0027\u00c2ME !?", "id": "Pil Pengikat Jiwa!?", "pt": "P\u00cdLULA DE CONTROLE DA ALMA?!", "text": "SOUL BINDING PILL!?", "tr": "Ruh Ba\u011flama Hap\u0131 m\u0131!?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/1.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1113", "416", "1366"], "fr": "[SFX]TOUX TOUX !!", "id": "[SFX] Uhuk uhuk!!", "pt": "[SFX] COF, COF!!", "text": "[SFX] COUGH!!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m!!"}, {"bbox": ["791", "910", "1051", "1107"], "fr": "LA PILULE DE CAPTURE D\u0027\u00c2ME ?", "id": "Pil Pengikat Jiwa?", "pt": "P\u00edlula de Controle da Alma?", "text": "SOUL BINDING PILL?", "tr": "Ruh Ba\u011flama Hap\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "303", "437", "670"], "fr": "HMM, C\u0027EST UNE PILULE M\u00c9DICINALE QUI PEUT CONTR\u00d4LER LA CONSCIENCE ET L\u0027ESPRIT DES GENS \u00c0 VOLONT\u00c9.", "id": "Hmm, itu adalah pil obat yang bisa mengendalikan kesadaran seseorang sesuka hati.", "pt": "SIM, \u00c9 UM TIPO DE P\u00cdLULA MEDICINAL QUE PODE CONTROLAR A MENTE E A CONSCI\u00caNCIA DE UMA PESSOA \u00c0 VONTADE.", "text": "YES, IT\u0027S A PILL THAT CAN FREELY MANIPULATE A PERSON\u0027S MIND AND CONSCIOUSNESS.", "tr": "Evet, bu, insanlar\u0131n zihinlerini ve bilin\u00e7lerini istedikleri gibi kontrol edebilen bir hap t\u00fcr\u00fcd\u00fcr."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/3.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "424", "1051", "831"], "fr": "L\u0027ALCHIMISTE CONTR\u00d4LE LA CONSCIENCE ET LES ACTIONS DE L\u0027AUTRE PERSONNE EN LUI FAISANT PRENDRE LA PILULE.", "id": "Alkemis menggunakannya dengan memberikannya kepada orang lain untuk mengendalikan kesadaran dan tindakan mereka.", "pt": "O ALQUIMISTA FAZ A OUTRA PESSOA TOMAR A P\u00cdLULA PARA CONTROLAR SUA CONSCI\u00caNCIA E A\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE ALCHEMIST CONTROLS THE OTHER PERSON\u0027S CONSCIOUSNESS AND ACTIONS BY MAKING THEM TAKE THE PILL.", "tr": "Simyac\u0131, kar\u015f\u0131 tarafa hap\u0131 i\u00e7irerek onun bilincini ve davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 kontrol eder."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/5.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "2558", "1076", "2918"], "fr": "CE GAMIN PEUT M\u00caME RAFFINER UNE PILULE DE CINQUI\u00c8ME DEGR\u00c9, CE QUI MONTRE QUE SON TALENT EN ALCHIMIE EST PLUT\u00d4T BON.", "id": "Bocah ini bahkan bisa membuat pil obat tingkat lima, ini menunjukkan bakat alkimianya cukup bagus.", "pt": "ESTE GAROTO CONSEGUE REFINAR AT\u00c9 MESMO P\u00cdLULAS DE QUINTO N\u00cdVEL, O QUE MOSTRA QUE SEU TALENTO PARA ALQUIMIA \u00c9 MUITO BOM.", "text": "THIS KID CAN REFINE EVEN TIER 5 PILLS, WHICH SHOWS HIS ALCHEMY TALENT IS PRETTY GOOD.", "tr": "Bu velet be\u015finci seviye bir hap\u0131 bile yapabildi\u011fine g\u00f6re, simya yetene\u011fi olduk\u00e7a iyi olmal\u0131."}, {"bbox": ["46", "130", "506", "461"], "fr": "CEPENDANT, CETTE PILULE DE CAPTURE D\u0027\u00c2ME EST UNE PILULE DE CINQUI\u00c8ME DEGR\u00c9 PROVENANT DU RECUEIL SECRET DES PILULES M\u00c9DICINALES.", "id": "Namun, Pil Pengikat Jiwa ini adalah pil obat tingkat lima dari kitab rahasia alkimia.", "pt": "NO ENTANTO, ESTA P\u00cdLULA DE CONTROLE DA ALMA \u00c9 UMA P\u00cdLULA DE QUINTO N\u00cdVEL DO TESOURO SECRETO DE P\u00cdLULAS MEDICINAIS.", "text": "HOWEVER, THIS SOUL BINDING PILL IS A TIER 5 PILL FROM THE SECRET ALCHEMY MANUAL.", "tr": "Ancak, bu Ruh Ba\u011flama Hap\u0131, simya gizli tarifleri kitab\u0131ndaki be\u015finci seviye bir hapt\u0131r."}, {"bbox": ["276", "500", "625", "753"], "fr": "LA RAFFINER N\u0027EST PAS CHOSE AIS\u00c9E.", "id": "Membuatnya tidaklah mudah.", "pt": "REFIN\u00c1-LA N\u00c3O \u00c9 TAREFA F\u00c1CIL.", "text": "IT\u0027S NOT EASY TO REFINE IT SUCCESSFULLY.", "tr": "Bunu yapmak hi\u00e7 de kolay bir i\u015f de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/7.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "158", "963", "438"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL, MON CORPS \u00c9CHAPPE PROGRESSIVEMENT \u00c0 MON CONTR\u00d4LE.", "id": "Sialan, tubuhku perlahan-lahan tidak bisa kukendalikan lagi.", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, MEU CORPO EST\u00c1 GRADUALMENTE SAINDO DO MEU CONTROLE.", "text": "DAMN IT, MY BODY IS GRADUALLY GETTING OUT OF MY CONTROL.", "tr": "Kahretsin, v\u00fccudum yava\u015f yava\u015f kontrol\u00fcmden \u00e7\u0131k\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/8.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "655", "1052", "944"], "fr": "COMMENT CE GAMIN PEUT-IL AVOIR UNE TELLE CHOSE !", "id": "Bagaimana bisa bocah ini memiliki benda seperti itu!", "pt": "COMO ESSE GAROTO TEM ALGO ASSIM?!", "text": "HOW DOES THIS KID HAVE THIS KIND OF THING!", "tr": "Bu veledin b\u00f6yle bir \u015feyi nas\u0131l olabilir!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/9.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "249", "535", "502"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ! ON DIRAIT QUE \u00c7A A MARCH\u00c9 !", "id": "Bagus! Sepertinya sudah berhasil!", "pt": "MUITO BOM! PARECE QUE FUNCIONOU!", "text": "VERY GOOD! IT SEEMS TO HAVE WORKED!", "tr": "\u00c7ok iyi! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re i\u015fe yarad\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/10.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "276", "553", "625"], "fr": "SONG HONGYU, QUELLE M\u00c9THODE AS-TU UTILIS\u00c9E POUR COPIER TOUS LES COUPS DE YE LUO ?", "id": "Song Hongyu, cara apa yang kau gunakan untuk meniru semua jurus Ye Luo?", "pt": "SONG HONGYU, QUE M\u00c9TODO VOC\u00ca USOU PARA COPIAR TODOS OS MOVIMENTOS DE YE LUO?", "text": "SONG HONGYU, WHAT METHOD DID YOU USE TO COPY ALL OF YE LUO\u0027S MOVES?", "tr": "Song Hongyu, Ye Luo\u0027nun t\u00fcm tekniklerini kopyalamak i\u00e7in tam olarak hangi y\u00f6ntemi kulland\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/12.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "1018", "1038", "1278"], "fr": "LA TECHNIQUE SECR\u00c8TE DE NANJIANG...", "id": "Teknik Rahasia Nanjiang...", "pt": "T\u00c9CNICA SECRETA DE NANJIANG...", "text": "SOUTHERN BORDER SECRET TECHNIQUE...", "tr": "G\u00fcney S\u0131n\u0131r\u0131 Gizli Tekni\u011fi..."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/13.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "563", "338", "843"], "fr": "CECI...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/14.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "385", "957", "650"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "id": "Apa yang terjadi?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Bu da ne demek oluyor?!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/15.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "271", "531", "589"], "fr": "SONG HONGYU, QUEL EST L\u0027OBJET ORIGINAL QUE TU AS UTILIS\u00c9 POUR COPIER LES TECHNIQUES ?", "id": "Song Hongyu, apa wujud asli yang kau gunakan untuk meniru jurus?", "pt": "SONG HONGYU, QUAL \u00c9 O CORPO ORIGINAL QUE VOC\u00ca USOU PARA COPIAR OS MOVIMENTOS?", "text": "SONG HONGYU, WHAT IS THE ENTITY YOU USED TO COPY THE MOVES?", "tr": "Song Hongyu, teknikleri kopyalamak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131n as\u0131l \u015fey neydi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/16.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1045", "680", "1310"], "fr": "ET O\u00d9 EST-IL MAINTENANT ?", "id": "Di mana itu sekarang?", "pt": "E ONDE ELE EST\u00c1 AGORA?", "text": "WHERE IS IT NOW?", "tr": "O \u015fimdi nerede?"}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/17.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1544", "1062", "1852"], "fr": "MAINTENANT... IL EST DANS LA PAUME DE MA MAIN DROITE.", "id": "Sekarang... ada di telapak tangan kananku.", "pt": "AGORA... EST\u00c1 NA PALMA DA MINHA M\u00c3O DIREITA.", "text": "RIGHT NOW... IT\u0027S IN MY RIGHT PALM.", "tr": "\u015eimdi... sa\u011f avucumun i\u00e7inde."}, {"bbox": ["55", "101", "402", "363"], "fr": "LA ROCHE AZUR SUPR\u00caME...", "id": "Batu Giok Tertinggi...", "pt": "ROCHA AZUL SUPREMA...", "text": "SUPREME AZURE ROCK...", "tr": "Y\u00fcce Mavi Kaya..."}, {"bbox": ["41", "4511", "390", "5023"], "fr": "ROCHE AZUR SUPR\u00caME", "id": "Batu Giok Tertinggi", "pt": "ROCHA AZUL SUPREMA", "text": "SUPREME AZURE ROCK", "tr": "Y\u00fcce Mavi Kaya"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/18.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1574", "500", "1957"], "fr": "ELLE EST APPARUE !!", "id": "Muncul!!", "pt": "APARECEU!!", "text": "IT APPEARED!!", "tr": "Ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/22.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "57", "486", "334"], "fr": "ARBITRE ! JE PROTESTE !", "id": "Wasit! Saya protes!", "pt": "JUIZ! EU PROTESTO!", "text": "REFEREE! I PROTEST!", "tr": "Hakem! \u0130tiraz ediyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/23.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "274", "1044", "610"], "fr": "ARBITRE ! JE ME SOUVIENS QUE LES R\u00c8GLES STIPULENT CLAIREMENT QUE SEULS LES CONCURRENTS QUI SONT EUX-M\u00caMES ALCHIMISTES PEUVENT UTILISER DES PILULES M\u00c9DICINALES.", "id": "Wasit! Saya ingat peraturan dengan jelas menyatakan bahwa hanya peserta yang merupakan alkemis yang boleh menggunakan pil obat.", "pt": "JUIZ! LEMBRO-ME QUE AS REGRAS DIZEM CLARAMENTE QUE APENAS OS PARTICIPANTES QUE S\u00c3O ALQUIMISTAS PODEM USAR P\u00cdLULAS MEDICINAIS.", "text": "REFEREE! I REMEMBER THE RULES CLEARLY STATED THAT ONLY CONTESTANTS WHO ARE ALCHEMISTS THEMSELVES CAN USE PILLS.", "tr": "Hakem! Kurallarda sadece simyac\u0131 olan yar\u0131\u015fmac\u0131lar\u0131n hap kullanabilece\u011finin a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtildi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/24.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "305", "562", "614"], "fr": "MAIS POUR AUTANT QUE JE SACHE, CE DISCIPLE STAGIAIRE DE LA SECTE TAIYI N\u0027EST PAS DU TOUT UN ALCHIMISTE !", "id": "Tapi setahuku, murid magang dari Sekte Taiyi ini sama sekali bukan alkemis!", "pt": "MAS, PELO QUE SEI, ESTE DISC\u00cdPULO ESTAGI\u00c1RIO DA SEITA TAIYI N\u00c3O \u00c9 UM ALQUIMISTA!", "text": "BUT AS FAR AS I KNOW, THIS INTERN DISCIPLE OF THE TAIYI SECT IS NOT AN ALCHEMIST AT ALL!", "tr": "Ama bildi\u011fim kadar\u0131yla, Taiyi Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bu stajyer \u00f6\u011frencisi hi\u00e7 de bir simyac\u0131 de\u011fil!"}, {"bbox": ["543", "1790", "1024", "2055"], "fr": "IL EST INADMISSIBLE QU\u0027IL UTILISE ICI DES PILULES M\u00c9DICINALES POUR CONTR\u00d4LER LA CONSCIENCE DE LA CONCURRENTE DE NOTRE SECTE !", "id": "Dia menggunakan pil obat di sini untuk mengendalikan kesadaran peserta dari sekte kami, ini tidak masuk akal!", "pt": "ELE USAR P\u00cdLULAS MEDICINAIS AQUI PARA CONTROLAR A MENTE DO PARTICIPANTE DA MINHA SEITA \u00c9 INACEIT\u00c1VEL!", "text": "HE\u0027S USING PILLS HERE TO CONTROL THE CONSCIOUSNESS OF OUR SECT\u0027S CONTESTANT, THIS IS UNREASONABLE!", "tr": "Burada hap kullanarak tarikat\u0131m\u0131z\u0131n yar\u0131\u015fmac\u0131s\u0131n\u0131 zihin kontrol\u00fc alt\u0131na almas\u0131 mant\u0131ks\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/25.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "67", "449", "324"], "fr": "QUELLE PLAISANTERIE, QUI A DIT QUE JE N\u0027\u00c9TAIS PAS UN ALCHIMISTE ?", "id": "Lucu sekali, siapa bilang aku bukan alkemis.", "pt": "QUE PIADA, QUEM DISSE QUE EU N\u00c3O SOU UM ALQUIMISTA?", "text": "RIDICULOUS, WHO SAID I\u0027M NOT AN ALCHEMIST?", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, kim benim simyac\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yledi?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/26.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "153", "941", "487"], "fr": "LA FLAMME DANS MON CORPS ET LA PILULE QU\u0027ELLE VIENT D\u0027AVALER, NE SONT-CE PAS LA MEILLEURE PREUVE QUE JE SUIS ALCHIMISTE ?", "id": "Api di tubuhku dan pil obat yang baru saja dia minum, bukankah itu bukti terbaik seorang alkemis?", "pt": "A CHAMA DENTRO DO MEU CORPO E A P\u00cdLULA QUE ELA ACABOU DE TOMAR N\u00c3O S\u00c3O A MELHOR PROVA DE QUE SOU UM ALQUIMISTA?", "text": "THE FLAME WITHIN ME AND THE PILL SHE JUST TOOK, AREN\u0027T THEY THE BEST PROOF OF BEING AN ALCHEMIST?", "tr": "V\u00fccudumdaki alev ve onun az \u00f6nce i\u00e7ti\u011fi hap, simyac\u0131 oldu\u011fumun en iyi kan\u0131t\u0131 de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["73", "2256", "663", "2559"], "fr": "C\u0027EST... LA FLAMME DU DRAGON ?!", "id": "Ini... Api Naga?!", "pt": "ESSA \u00c9... A CHAMA DO DRAG\u00c3O?!", "text": "THIS IS... DRAGON\u0027S FLAME?!", "tr": "Bu... Ejderha Alevi mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/27.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "598", "994", "994"], "fr": "C\u0027EST L\u0027EXISTENCE SUPR\u00caME PARMI LES FEUX BESTIAUX !", "id": "Ini adalah eksistensi tertinggi dari Api Hewan Buas!", "pt": "ESTA \u00c9 A EXIST\u00caNCIA M\u00c1XIMA DO FOGO BESTIAL!", "text": "THIS IS THE TOP EXISTENCE OF BEAST FIRES!", "tr": "Bu, canavar ate\u015flerinin zirvesidir!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/28.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "532", "627", "817"], "fr": "JE PENSAIS QUE CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE L\u00c9GENDE, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE EXISTE VRAIMENT !", "id": "Kukira hanya legenda, tidak kusangka ini benar-benar ada!", "pt": "PENSEI QUE FOSSE APENAS UMA LENDA, N\u00c3O ESPERAVA QUE REALMENTE EXISTISSE!", "text": "I THOUGHT IT WAS JUST A LEGEND, I DIDN\u0027T EXPECT IT TO ACTUALLY EXIST!", "tr": "Sadece bir efsane san\u0131yordum, ger\u00e7ekten var oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/31.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "4058", "591", "4476"], "fr": "ON DIRAIT QUE CETTE PILULE DE CAPTURE D\u0027\u00c2ME A BESOIN D\u0027\u00caTRE ENCORE RAFFIN\u00c9E. SINON, LA DUR\u00c9E DU CONTR\u00d4LE EST UN PEU TROP COURTE.", "id": "Sepertinya Pil Pengikat Jiwa ini perlu disempurnakan lagi. Kalau tidak, durasi pengendaliannya terlalu singkat.", "pt": "PARECE QUE ESTA P\u00cdLULA DE CONTROLE DA ALMA PRECISA SER MAIS REFINADA. CASO CONTR\u00c1RIO, O TEMPO DE CONTROLE \u00c9 MUITO CURTO.", "text": "IT SEEMS THIS SOUL BINDING PILL NEEDS MORE REFINING. OTHERWISE, THE DURATION OF CONTROL IS A BIT TOO SHORT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu Ruh Ba\u011flama Hap\u0131\u0027n\u0131 biraz daha geli\u015ftirmem laz\u0131m. Yoksa bu kontrol s\u00fcresi biraz fazla k\u0131sa."}, {"bbox": ["668", "2184", "1052", "2448"], "fr": "MAL\u00c9DICTION ! JE SUIS TOMB\u00c9E DANS LE PI\u00c8GE DE CE GAMIN !", "id": "Sialan! Aku tertipu oleh bocah ini!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! CA\u00cd NA ARMADILHA DESSE MOLEQUE!", "text": "DAMN IT! I FELL FOR THIS KID\u0027S TRAP!", "tr": "Kahretsin! Bu veledin tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fcm!"}, {"bbox": ["0", "2625", "472", "2900"], "fr": "OH, TU ES D\u00c9J\u00c0 R\u00c9VEILL\u00c9E SI VITE ?", "id": "Yo, kau sudah sadar secepat ini?", "pt": "OH, VOC\u00ca ACORDOU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "YO, YOU WOKE UP SO FAST?", "tr": "Yo, bu kadar \u00e7abuk mu uyand\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/32.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "1686", "1005", "2031"], "fr": "NE DISAIS-TU PAS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE QUE, SANS PREUVES, COMMENT POURRAIS-JE D\u00c9MONTRER QUE TU AS UTILIS\u00c9 LA TECHNIQUE INTERDITE DE NANJIANG ?", "id": "Bukankah kau tadi bilang, tanpa bukti, bagaimana bisa membuktikan bahwa yang kau gunakan adalah teknik terlarang Nanjiang?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE, SEM PROVAS, COMO PODERIA PROVAR QUE VOC\u00ca USOU A T\u00c9CNICA PROIBIDA DE NANJIANG?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY JUST NOW, WITHOUT EVIDENCE, HOW CAN YOU PROVE THAT WHAT YOU USED WAS THE SOUTHERN BORDER FORBIDDEN TECHNIQUE?", "tr": "Az \u00f6nce kan\u0131t olmadan G\u00fcney S\u0131n\u0131r\u0131 yasak tekni\u011fini kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l kan\u0131tlayabilece\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["57", "420", "560", "696"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX \u00c0 LA FIN !", "id": "Apa maumu sebenarnya!", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER, AFINAL?!", "text": "WHAT EXACTLY DO YOU WANT!", "tr": "Ne istiyorsun tam olarak!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/33.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "466", "536", "773"], "fr": "TIENS, TU VIENS DE L\u0027ADMETTRE TOI-M\u00caME, TOUT LE MONDE L\u0027A ENTENDU.", "id": "Nah, tadi kau mengakuinya sendiri, semua orang mendengarnya.", "pt": "A\u00cd EST\u00c1, VOC\u00ca ADMITIU PESSOALMENTE AGORA H\u00c1 POUCO, TODOS OUVIRAM.", "text": "HERE, YOU ADMITTED IT YOURSELF JUST NOW, EVERYONE HEARD IT.", "tr": "\u0130\u015fte, az \u00f6nce kendin itiraf ettin, herkes duydu."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/34.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "128", "465", "447"], "fr": "DE PLUS, CET OBJET QUE JE TIENS DANS MA MAIN PORTE LA MARQUE DE NANJIANG.", "id": "Terlebih lagi, benda di tanganku ini, ada ukiran lambang Nanjiang di atasnya.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTA COISA NA MINHA M\u00c3O TEM A MARCA DE NANJIANG GRAVADA NELA.", "text": "MOREOVER, THIS THING IN MY HAND HAS A SOUTHERN BORDER MARK ON IT.", "tr": "Dahas\u0131, elimdeki bu \u015feyin \u00fczerinde G\u00fcney S\u0131n\u0131r\u0131\u0027n\u0131n i\u015fareti var."}, {"bbox": ["57", "2462", "468", "2775"], "fr": "CELA SUFFIT \u00c0 PROUVER QUE TU AS COLLABOR\u00c9 EN SECRET AVEC NANJIANG PENDANT TOUTES CES ANN\u00c9ES !", "id": "Ini cukup untuk membuktikan bahwa kau telah bersekongkol dengan Nanjiang secara diam-diam selama bertahun-tahun!", "pt": "ISSO \u00c9 SUFICIENTE PARA PROVAR QUE VOC\u00ca ESTEVE SECRETAMENTE EM CONLUIO COM NANJIANG TODOS ESSES ANOS!", "text": "THIS IS ENOUGH TO PROVE THAT YOU\u0027VE BEEN COLLUDING WITH THE SOUTHERN BORDER IN SECRET THESE YEARS!", "tr": "Bu, y\u0131llard\u0131r gizlice G\u00fcney S\u0131n\u0131r\u0131 ile i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlamaya yeter!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/35.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "302", "952", "578"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/36.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "1859", "1079", "2259"], "fr": "ESSAIES-TU DE DIRE QU\u0027IL N\u0027Y A RIEN ENTRE VOUS ? CE N\u0027EST QU\u0027UNE ARME CACH\u00c9E, QU\u0027EST-CE QUE CELA PEUT BIEN PROUVER ?", "id": "Apa kau mau bilang, tidak ada apa-apa di antara kalian? Hanya sebuah senjata tersembunyi, apa yang bisa dijelaskannya?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO DIZER QUE N\u00c3O H\u00c1 NADA ENTRE VOC\u00caS? \u00c9 APENAS UMA ARMA OCULTA, O QUE ISSO PODE PROVAR?", "text": "ARE YOU GOING TO SAY THAT THERE\u0027S NOTHING BETWEEN YOU? A MERE HIDDEN WEAPON, WHAT CAN IT PROVE?", "tr": "Aram\u0131zda bir \u015fey olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6ylemek istiyorsun? Sadece gizli bir silah, neyi kan\u0131tlayabilir ki, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["430", "1648", "688", "1830"], "fr": "[SFX]H\u00c9LAS~ !!", "id": "[SFX] Yi~!!", "pt": "[SFX] AHH~!!", "text": "[SFX] AH~!!", "tr": "Ah~!!"}, {"bbox": ["95", "227", "438", "453"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/37.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "176", "961", "533"], "fr": "DIS-MOI, POURQUOI LES GENS DE NANJIANG, SANS AUCUNE RAISON, AURAIENT-ILS ENSEIGN\u00c9 LEUR TECHNIQUE INTERDITE ANCESTRALE \u00c0 UNE PERSONNE DE L\u0027EMPIRE DU GRAND CHU ?", "id": "Katakan, kenapa orang Nanjiang tanpa alasan memberikan teknik terlarang warisan leluhur mereka kepadamu, orang dari Kekaisaran Chu Agung?", "pt": "DIGA, POR QUE O POVO DE NANJIANG, SEM MOTIVO APARENTE, ENSINARIA SUA T\u00c9CNICA PROIBIDA ANCESTRAL A ALGU\u00c9M DO GRANDE IMP\u00c9RIO CHU?", "text": "WHY WOULD THE SOUTHERN BORDER PEOPLE PASS ON THEIR ANCESTRAL FORBIDDEN TECHNIQUE TO SOMEONE FROM THE GREAT CHU EMPIRE FOR NO REASON?", "tr": "S\u00f6ylesene, G\u00fcney S\u0131n\u0131r\u0131 halk\u0131 neden durup dururken atalar\u0131ndan kalma yasak tekniklerini B\u00fcy\u00fck Chu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027ndan birine \u00f6\u011fretsin ki?"}, {"bbox": ["685", "583", "1042", "799"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS TR\u00c8S \u00c9TRANGE ?", "id": "Bukankah ini sangat aneh?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MUITO ESTRANHO?", "text": "ISN\u0027T IT VERY STRANGE?", "tr": "Bu \u00e7ok garip de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/39.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "555", "963", "871"], "fr": "SONG HONGYU, TOUTES LES PREUVES SONT ACCABLANTES ! QU\u0027AS-TU ENCORE \u00c0 DIRE POUR TA D\u00c9FENSE !", "id": "Song Hongyu, sekarang semua bukti sudah jelas! Apa lagi yang bisa kau sangkal!", "pt": "SONG HONGYU, AGORA TODAS AS PROVAS S\u00c3O CONCLUSIVAS! O QUE MAIS VOC\u00ca TEM A DIZER EM SUA DEFESA?!", "text": "SONG HONGYU, NOW ALL THE EVIDENCE IS CONCLUSIVE! WHAT ELSE DO YOU HAVE TO QUIRBLE ABOUT!", "tr": "Song Hongyu, \u015fimdi t\u00fcm kan\u0131tlar ortada! Daha neyi inkar edebilirsin ki!"}, {"bbox": ["27", "2353", "508", "2662"], "fr": "SELON LES R\u00c8GLEMENTS DE L\u0027EMPIRE DU GRAND CHU, LA COLLUSION AVEC UNE NATION ENNEMIE EST UN CRIME CAPITAL !", "id": "Menurut peraturan Kekaisaran Chu Agung, bersekongkol dengan negara musuh adalah kejahatan berat!", "pt": "DE ACORDO COM AS LEIS DO GRANDE IMP\u00c9RIO CHU, CONSPIRAR COM O INIMIGO \u00c9 UM CRIME CAPITAL!", "text": "ACCORDING TO THE GREAT CHU EMPIRE\u0027S REGULATIONS, COLLUDING WITH THE ENEMY IS A CAPITAL OFFENSE!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Chu \u0130mparatorlu\u011fu yasalar\u0131na g\u00f6re d\u00fc\u015fmanla i\u015fbirli\u011fi yapmak \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir su\u00e7tur!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/40.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1256", "371", "1560"], "fr": "AH ! OUI !", "id": "Ah! Baik!", "pt": "AH! SIM!", "text": "AH! YES!", "tr": "Ah! Evet!"}, {"bbox": ["463", "241", "748", "566"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE !", "id": "Ketua Sekte!", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA!", "text": "SECT LEADER!", "tr": "Tarikat Lideri!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/42.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "248", "594", "605"], "fr": "SONG HONGYU, CONCURRENTE DE LA SECTE DES SIX VOIES, A UTILIS\u00c9 ILL\u00c9GALEMENT UNE TECHNIQUE INTERDITE D\u0027UN PAYS \u00c9TRANGER ET A COLLABOR\u00c9 AVEC UNE NATION ENNEMIE DURANT LA COMP\u00c9TITION. LES PREUVES SONT IRR\u00c9FUTABLES.", "id": "Peserta dari Sekte Enam Jalan, Song Hongyu, selama pertandingan, melanggar peraturan dengan menggunakan teknik terlarang negara lain, bersekongkol dengan negara musuh, bukti sudah jelas.", "pt": "A PARTICIPANTE DA SEITA LIUDAO, SONG HONGYU, USOU ILEGALMENTE T\u00c9CNICAS PROIBIDAS DE OUTRO PA\u00cdS DURANTE A COMPETI\u00c7\u00c3O E CONSPIROU COM O INIMIGO. AS PROVAS S\u00c3O CONCLUSIVAS.", "text": "SIX PATHS SECT CONTESTANT SONG HONGYU, DURING THE COMPETITION, VIOLATED THE RULES BY USING A FORBIDDEN TECHNIQUE FROM ANOTHER COUNTRY, COLLUDED WITH THE ENEMY, AND THE EVIDENCE IS CONCLUSIVE.", "tr": "Alt\u0131 Yol Tarikat\u0131 yar\u0131\u015fmac\u0131s\u0131 Song Hongyu, m\u00fcsabaka s\u0131ras\u0131nda kurallar\u0131 ihlal ederek ba\u015fka bir \u00fclkenin yasak tekni\u011fini kullanm\u0131\u015f ve d\u00fc\u015fmanla i\u015fbirli\u011fi yapm\u0131\u015ft\u0131r, kan\u0131tlar kesindir."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/43.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "736", "612", "1174"], "fr": "J\u0027ANNONCE MAINTENANT LA DISQUALIFICATION IMM\u00c9DIATE DE CETTE CONCURRENTE ! DE PLUS, LA SECTE DES SIX VOIES AURA UN PARTICIPANT DE MOINS.", "id": "Sekarang saya umumkan, segera batalkan kualifikasi peserta ini! Dan Sekte Enam Jalan akan mengurangi satu peserta yang bertanding.", "pt": "AGORA EU ANUNCIO, A QUALIFICA\u00c7\u00c3O DESTA PARTICIPANTE PARA A COMPETI\u00c7\u00c3O \u00c9 IMEDIATAMENTE REVOGADA! E A SEITA LIUDAO TER\u00c1 UM PARTICIPANTE A MENOS NA BATALHA.", "text": "I NOW DECLARE THAT THIS CONTESTANT IS IMMEDIATELY DISQUALIFIED! AND THE SIX PATHS SECT WILL HAVE ONE LESS CONTESTANT.", "tr": "\u015eimdi ilan ediyorum, bu yar\u0131\u015fmac\u0131n\u0131n m\u00fcsabaka yeterlili\u011fi derhal iptal edilmi\u015ftir! Ayr\u0131ca Alt\u0131 Yol Tarikat\u0131 bir yar\u0131\u015fmac\u0131 eksik olarak m\u00fccadele edecektir."}, {"bbox": ["137", "736", "612", "1174"], "fr": "J\u0027ANNONCE MAINTENANT LA DISQUALIFICATION IMM\u00c9DIATE DE CETTE CONCURRENTE ! DE PLUS, LA SECTE DES SIX VOIES AURA UN PARTICIPANT DE MOINS.", "id": "Sekarang saya umumkan, segera batalkan kualifikasi peserta ini! Dan Sekte Enam Jalan akan mengurangi satu peserta yang bertanding.", "pt": "AGORA EU ANUNCIO, A QUALIFICA\u00c7\u00c3O DESTA PARTICIPANTE PARA A COMPETI\u00c7\u00c3O \u00c9 IMEDIATAMENTE REVOGADA! E A SEITA LIUDAO TER\u00c1 UM PARTICIPANTE A MENOS NA BATALHA.", "text": "I NOW DECLARE THAT THIS CONTESTANT IS IMMEDIATELY DISQUALIFIED! AND THE SIX PATHS SECT WILL HAVE ONE LESS CONTESTANT.", "tr": "\u015eimdi ilan ediyorum, bu yar\u0131\u015fmac\u0131n\u0131n m\u00fcsabaka yeterlili\u011fi derhal iptal edilmi\u015ftir! Ayr\u0131ca Alt\u0131 Yol Tarikat\u0131 bir yar\u0131\u015fmac\u0131 eksik olarak m\u00fccadele edecektir."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/44.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "119", "529", "456"], "fr": "L\u0027EMPIRE DU GRAND CHU STIPULE : CEUX QUI COLLABORENT AVEC UNE NATION ENNEMIE VERRONT TOUTE LEUR CULTURE ABOLIE ET SERONT \u00c0 JAMAIS INTERDITS DE CULTIVER !", "id": "Peraturan Kekaisaran Chu Agung, mereka yang bersekongkol dengan negara musuh, semua kultivasinya akan dihapuskan, dan tidak akan pernah bisa berkultivasi lagi selamanya!", "pt": "AS LEIS DO GRANDE IMP\u00c9RIO CHU ESTABELECEM QUE AQUELES QUE CONSPIRAM COM O INIMIGO TER\u00c3O TODO O SEU CULTIVO DESTRU\u00cdDO E SER\u00c3O BANIDOS DO CULTIVO PARA SEMPRE!", "text": "THE GREAT CHU EMPIRE\u0027S REGULATION STATES THAT THOSE WHO COLLUDE WITH THE ENEMY WILL HAVE ALL THEIR CULTIVATION ABOLISHED AND WILL NEVER BE ALLOWED TO CULTIVATE AGAIN!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Chu \u0130mparatorlu\u011fu yasalar\u0131na g\u00f6re, d\u00fc\u015fmanla i\u015fbirli\u011fi yapanlar\u0131n t\u00fcm geli\u015fimleri yok edilir ve bir daha asla geli\u015fim yapamazlar!"}, {"bbox": ["657", "2798", "914", "3170"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/45.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "449", "869", "754"], "fr": "EMMENEZ-LA ! JETEZ-LA EN PRISON ! ELLE ATTENDRA SON JUGEMENT !", "id": "Bawa dia pergi! Masukkan ke penjara! Tunggu hukuman selanjutnya!", "pt": "LEVEM-NA! JOGUEM-NA NA PRIS\u00c3O! AGUARDAR\u00c1 SENTEN\u00c7A!", "text": "TAKE HER AWAY! THROW HER INTO THE DUNGEON! AWAITING FURTHER DISPOSAL!", "tr": "Onu g\u00f6t\u00fcr\u00fcn! Zindana at\u0131n! H\u00fckm\u00fc sonra verilecek!"}, {"bbox": ["576", "449", "869", "754"], "fr": "EMMENEZ-LA ! JETEZ-LA EN PRISON ! ELLE ATTENDRA SON JUGEMENT !", "id": "Bawa dia pergi! Masukkan ke penjara! Tunggu hukuman selanjutnya!", "pt": "LEVEM-NA! JOGUEM-NA NA PRIS\u00c3O! AGUARDAR\u00c1 SENTEN\u00c7A!", "text": "TAKE HER AWAY! THROW HER INTO THE DUNGEON! AWAITING FURTHER DISPOSAL!", "tr": "Onu g\u00f6t\u00fcr\u00fcn! Zindana at\u0131n! H\u00fckm\u00fc sonra verilecek!"}, {"bbox": ["91", "1667", "250", "1827"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/46.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "297", "728", "615"], "fr": "QUE FAIRE... DEVRAIS-JE RETOURNER LEUR FAIRE MON RAPPORT MAINTENANT...", "id": "Bagaimana ini... Apa kita harus kembali melapor kepada mereka sekarang?", "pt": "O QUE FAZER... DEVO VOLTAR E ME REUNIR COM ELES AGORA?", "text": "What should I do... Should I go back and report to them now?", "tr": "Ne yapmal\u0131... \u015eimdi geri d\u00f6n\u00fcp onlara rapor mu versem..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/47.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "318", "473", "486"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST TOI ?!", "id": "I... Ini kau?!", "pt": "\u00c9.... \u00c9 VOC\u00ca?!", "text": "I... It\u0027s you?!", "tr": "Bu... Bu sen misin?!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1208, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-god-by-teaching-six-sisters/62/50.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua