This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/1.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "55", "678", "419"], "fr": "\u0152uvre originale : Xiao Ying Jili. Producteur/Sc\u00e9nariste : Morel. Artiste principal : Wei Yang. Encrage : Wang Dao Zhi Long. Coloriste : Miao Que Que.", "id": "KARYA ASLI: XIAO YINGJILI PENGAWAS/PENULIS NASKAH: MOREL KEPALA SENIMAN: WEIYANG PENINTA: WANGDAO ZHILONG PEWARNA: MIAO QUEQUE", "pt": "OBRA ORIGINAL: XIAO YINGJILI. PRODUTOR/ROTEIRISTA: MOREL. ARTISTA PRINCIPAL: WEIYANG. ARTE-FINALISTA: WANGDAO ZHI LONG. COLORISTA: MIAO QUEQUE.", "text": "Original Work by Xiao Yingjili / Supervised by Morel / Script by Morel / Main Artist Weiyang / Inker Wangdaozhilong / Colorist Miao Queque", "tr": "Orijinal Eser: Xiao Ying Jili\nYap\u0131mc\u0131/Senarist: Morel\nBa\u015f \u00c7izer: Wei Yang\n\u00c7izgi Sanat\u00e7\u0131s\u0131: Wang Dao Zhi Long\nRenklendirme: Miao Que Que"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/2.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "357", "618", "627"], "fr": "Bien que la gestion des affaires de l\u0027\u00c9tat soit importante, il ne faut pas non plus s\u0027\u00e9puiser.", "id": "MESKIPUN MENGURUS URUSAN PEMERINTAHAN ITU PENTING, JANGAN SAMPAI KELELAHAN.", "pt": "EMBORA LIDAR COM ASSUNTOS DO GOVERNO SEJA IMPORTANTE, VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE ESGOTAR.", "text": "Attending to state affairs is important, but you mustn\u0027t overwork yourself.", "tr": "Devlet i\u015fleriyle u\u011fra\u015fmak \u00f6nemli olsa da, kendini bu kadar yormamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["125", "123", "386", "385"], "fr": "Vous avez \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e toute la journ\u00e9e, Votre Majest\u00e9, reposez-vous un peu.", "id": "ANDA SUDAH SIBUK SEHARIAN, YANG MULIA. ISTIRAHATLAH SEBENTAR,", "pt": "VOC\u00ca ESTEVE OCUPADA O DIA TODO, MAJESTADE. DEVERIA DESCANSAR UM POUCO,", "text": "You\u0027ve been busy all day, Your Majesty. Please rest for a while.", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn me\u015fguld\u00fcn\u00fcz, Majesteleri, biraz dinlenmelisiniz,"}, {"bbox": ["145", "1739", "373", "1966"], "fr": "Je ne suis pas fatigu\u00e9e, pas fatigu\u00e9e.", "id": "TIDAK LELAH, TIDAK LELAH.", "pt": "N\u00c3O ESTOU CANSADA, N\u00c3O ESTOU CANSADA.", "text": "I\u0027m not tired, not tired.", "tr": "Yorulmad\u0131m, yorulmad\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/3.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "230", "430", "546"], "fr": "Cette servante voit que Votre Majest\u00e9 cherche \u00e0 s\u0027occuper pour oublier cette personne hors du palais.", "id": "HAMBA MELIHAT YANG MULIA BERUSAHA MENGALIHKAN PIKIRAN DENGAN KESIBUKAN AGAR MELUPAKAN ORANG YANG DI LUAR ISTANA ITU, YA?", "pt": "ESTA SERVA ACHA QUE VOSSA MAJESTADE EST\u00c1 TENTANDO USAR O TRABALHO PARA ESQUECER AQUELE DE FORA DO PAL\u00c1CIO.", "text": "This servant thinks Your Majesty is trying to forget the one outside the palace by keeping busy.", "tr": "Kulunuz, Majestelerinin saray d\u0131\u015f\u0131ndaki o ki\u015fiyi unutmak i\u00e7in kendini me\u015fguliyete verdi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/4.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "2643", "575", "2987"], "fr": "D\u0027une part, Je (imp\u00e9rial) l\u0027appr\u00e9cie vraiment, mais son temp\u00e9rament n\u0027est d\u00e9cid\u00e9ment pas fait pour rester au palais.", "id": "DI SATU SISI, BETA MEMANG MENYUKAINYA. TAPI SIFATNYA MEMANG TIDAK COCOK UNTUK TINGGAL DI ISTANA.", "pt": "POR UM LADO, EU REALMENTE GOSTO DELE, MAS A PERSONALIDADE DELE N\u00c3O \u00c9 ADEQUADA PARA FICAR NO PAL\u00c1CIO.", "text": "On the one hand, I do cherish him, but his temperament is truly not suitable for remaining in the palace.", "tr": "Bir yandan onu ger\u00e7ekten seviyorum ama bu mizac\u0131yla sarayda kalmaya pek uygun de\u011fil."}, {"bbox": ["528", "2401", "833", "2707"], "fr": "Je (imp\u00e9rial) ne l\u0027ai pas ramen\u00e9 au palais ce jour-l\u00e0, et Je ne sais pas si c\u0027\u00e9tait la bonne d\u00e9cision.", "id": "BETA TIDAK MEMBAWANYA KEMBALI KE ISTANA HARI ITU, TIDAK TAHU APAKAH TINDAKAN ITU BENAR ATAU SALAH. SUNGGUH MENYUKAINYA.", "pt": "EU N\u00c3O O TROUXE DE VOLTA AO PAL\u00c1CIO NAQUELE DIA, E N\u00c3O SEI SE FOI CERTO OU ERRADO.", "text": "I didn\u0027t bring him back to the palace that day, and I don\u0027t know if it was the right decision.", "tr": "O g\u00fcn onu saraya getirmemem do\u011fru mu yanl\u0131\u015f m\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["97", "743", "324", "970"], "fr": "C\u0027est effectivement vrai.", "id": "ITU MEMANG BENAR.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 VERDADE.", "text": "That\u0027s indeed true.", "tr": "Bu da ger\u00e7ekten do\u011fru."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/5.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "946", "564", "1226"], "fr": "Est-ce donc cela, les tracas d\u0027un empereur ?", "id": "APAKAH INI KESULITAN SEORANG KAISAR?", "pt": "S\u00c3O ESTES OS PROBLEMAS DE UM IMPERADOR?", "text": "Are these the troubles of an emperor?", "tr": "\u0130mparator olman\u0131n derdi bu mu?"}, {"bbox": ["615", "309", "764", "458"], "fr": "[SFX] Soupir...", "id": "HUH~", "pt": "[SFX] SUSPIRO~", "text": "Sigh...", "tr": "[SFX] Ah~"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/6.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "345", "889", "648"], "fr": "Votre Majest\u00e9, l\u0027Intendant Chen a de nouveau envoy\u00e9 quelqu\u0027un vous chercher.", "id": "YANG MULIA, PELAYAN KEPALA CHEN MENGIRIM ORANG UNTUK MENJEMPUT ANDA LAGI.", "pt": "MAJESTADE, O ATENDENTE CHEN ENVIOU ALGU\u00c9M PARA CONVID\u00c1-LA NOVAMENTE.", "text": "Your Majesty, Attendant Chen has sent someone again.", "tr": "Majesteleri, K\u0131demli Hizmetkar Chen yine sizi davet etmesi i\u00e7in birini g\u00f6nderdi."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/7.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "469", "615", "763"], "fr": "Cet Intendant Chen est vraiment collant...", "id": "PELAYAN KEPALA CHEN INI BENAR-BENAR MEREKAT SEPERTI PERANGKO...", "pt": "ESTE ATENDENTE CHEN \u00c9 BEM INSISTENTE...", "text": "This Attendant Chen is quite clingy...", "tr": "Bu K\u0131demli Hizmetkar Chen de amma yap\u0131\u015fkan\u2026"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/8.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "152", "477", "442"], "fr": "Qingxuan ? Quelle est son excuse cette fois ?", "id": "WEN QING? ADA APA LAGI KALI INI?", "pt": "WEN QING? QUAL \u00c9 A DESCULPA DESTA VEZ?", "text": "Wen Qing? What\u0027s his excuse this time?", "tr": "Wen Qing mi? Bu sefer ne mazereti varm\u0131\u015f?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/9.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "173", "428", "482"], "fr": "Il dit que les v\u00eatements rouges que Votre Majest\u00e9 lui a offerts sont arriv\u00e9s, et il aimerait les porter pour que Votre Majest\u00e9 les voie...", "id": "KATANYA PAKAIAN MERAH YANG YANG MULIA KIRIMKAN SUDAH SAMPAI, DIA INGIN MEMAKAINYA UNTUK DIPERLIHATKAN KEPADA YANG MULIA...", "pt": "ELE DISSE QUE AS VESTES VERMELHAS QUE VOSSA MAJESTADE LHE DEU CHEGARAM, E ELE QUER VESTI-LAS PARA VOSSA MAJESTADE VER...", "text": "He says the red robe Your Majesty gifted him has arrived, and he wants to wear it for Your Majesty to see.", "tr": "Majestelerinin ona hediye etti\u011fi k\u0131rm\u0131z\u0131 k\u0131yafetin geldi\u011fini, giyip Majestelerine g\u00f6stermek istedi\u011fini s\u00f6yledi..."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/11.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "367", "766", "643"], "fr": "Hum, hum, alors Je (imp\u00e9rial) vais jeter un \u0153il.", "id": "[SFX] EHEM, KALAU BEGITU BETA AKAN PERGI MELIHAT SEBENTAR.", "pt": "[SFX] COF COF, ENT\u00c3O EU IREI DAR UMA OLHADA.", "text": "Ahem, then I\u0027ll go take a look.", "tr": "[SFX] Khem khem, o zaman bir g\u00f6z atay\u0131m."}, {"bbox": ["418", "1639", "691", "1914"], "fr": "Tu vois ? Le stratag\u00e8me du bel homme fonctionne toujours.", "id": "LIHAT, KAN? TRIK PRIA TAMPAN MEMANG SELALU BERHASIL.", "pt": "VIU S\u00d3? A T\u00c1TICA DO HOMEM BONITO SEMPRE FUNCIONA.", "text": "See? A handsome man\u0027s charm is still the most effective.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 erkek tuza\u011f\u0131 h\u00e2l\u00e2 i\u015fe yar\u0131yor."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/13.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "91", "613", "446"], "fr": "Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice !", "id": "KAISAR TIBA!", "pt": "SUA MAJESTADE CHEGOU!", "text": "His Majesty has arrived!", "tr": "Majesteleri te\u015frif ettiler!"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/15.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "386", "431", "663"], "fr": "Wen Qing ?", "id": "WEN QING?", "pt": "WEN QING?", "text": "Wen Qing?", "tr": "Wen Qing?"}, {"bbox": ["209", "2203", "349", "2406"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/16.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "2429", "549", "2733"], "fr": "Votre sujet s\u0027est lass\u00e9 d\u0027attendre...", "id": "HAMBA SUDAH LELAH MENUNGGU...", "pt": "ESTE SERVO ESPEROU TANTO QUE ESTOU EXAUSTO...", "text": "I\u0027ve been waiting until I\u0027m weary...", "tr": "Kulunuz beklemekten yoruldu\u2026"}, {"bbox": ["537", "682", "871", "1015"], "fr": "Pourquoi Votre Majest\u00e9 arrive-t-elle si tard ?", "id": "MENGAPA YANG MULIA DATANG TERLAMBAT SEKALI?", "pt": "POR QUE VOSSA MAJESTADE DEMOROU TANTO?", "text": "Why is Your Majesty so late?", "tr": "Majesteleri neden bu kadar ge\u00e7 kald\u0131n\u0131z?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/18.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1189", "823", "1467"], "fr": "Wen Qing, qu\u0027est-ce que...", "id": "WEN QING, INI...", "pt": "WEN QING, ISSO \u00c9...", "text": "Wen Qing, this is...", "tr": "Wen Qing, bu..."}], "width": 1000}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/19.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "6246", "617", "6642"], "fr": "Pour remercier Votre Majest\u00e9 de ce v\u00eatement, votre sujet tenait \u00e0 vous le montrer. Qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "UNTUK BERTERIMA KASIH ATAS PEMBERIAN PAKAIAN DARI YANG MULIA, HAMBA SENGAJA MEMAMERKANNYA KEPADA YANG MULIA. BAGAIMANA?", "pt": "PARA AGRADECER A VOSSA MAJESTADE PELAS VESTES, ESTE SERVO AS EST\u00c1 MOSTRANDO ESPECIALMENTE PARA VOC\u00ca. O QUE ACHA?", "text": "To thank Your Majesty for the robe, I specifically wanted to show it to you. How is it?", "tr": "Majestelerinin k\u0131yafet hediyesine te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in, kulunuz \u00f6zellikle Majestelerine g\u00f6stermek i\u00e7in giydi. Nas\u0131l?"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/20.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "1573", "578", "1888"], "fr": "Port\u00e9 par Wen Qing, c\u0027est forc\u00e9ment beau.", "id": "PAKAIAN YANG DIPAKAI WEN QING PASTI BAGUS.", "pt": "TUDO O QUE WEN QING VESTE CERTAMENTE FICA BEM.", "text": "Anything worn by Wen Qing must look good.", "tr": "Wen Qing\u0027in \u00fczerinde olan her \u015fey kesinlikle g\u00fczel durur."}, {"bbox": ["433", "196", "682", "445"], "fr": "Tr\u00e8s beau, tr\u00e8s beau.", "id": "BAGUS, BAGUS.", "pt": "LINDO, LINDO.", "text": "It looks good, it looks good.", "tr": "G\u00fczel, g\u00fczel."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/21.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "788", "824", "1092"], "fr": "Mais votre sujet trouve qu\u0027il manque quelque chose \u00e0 cette tenue rouge lorsqu\u0027elle est port\u00e9e par votre sujet...", "id": "TAPI HAMBA MERASA ADA YANG KURANG SAAT PAKAIAN MERAH INI HAMBA KENAKAN...", "pt": "MAS ESTE SERVO SENTE QUE FALTA ALGO QUANDO USO ESTAS VESTES VERMELHAS...", "text": "But I feel like this red robe is missing something when I wear it...", "tr": "Ama kulunuz bu k\u0131rm\u0131z\u0131 k\u0131yafetin \u00fczerinde bir \u015feylerin eksik oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/24.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "2359", "827", "2567"], "fr": "Votre Majest\u00e9 en rouge,", "id": "YANG MULIA MEMAKAI PAKAIAN MERAH,", "pt": "VOSSA MAJESTADE EM VESTES VERMELHAS,", "text": "If Your Majesty wears the red robe,", "tr": "Majesteleri k\u0131rm\u0131z\u0131 giydi\u011finde,"}, {"bbox": ["621", "4172", "920", "4473"], "fr": "serait la v\u00e9ritable beaut\u00e9 incomparable, celle qui fait chavirer les nations.", "id": "BARULAH KECANTIKAN LUAR BIASA YANG MEMIKAT HATI.", "pt": "\u00c9 UMA BELEZA DIVINA, CAPAZ DE DERRUBAR REINOS.", "text": "You would be a true beauty, captivating the entire nation.", "tr": "i\u015fte o zaman ger\u00e7ek bir g\u00fczellik, dillere destan bir cazibe olur."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/26.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "211", "460", "541"], "fr": "Votre Majest\u00e9 souhaite-t-elle que votre sujet le porte, ou que Votre Majest\u00e9 le porte Elle-m\u00eame ?", "id": "APAKAH YANG MULIA INGIN HAMBA YANG MEMAKAINYA ATAU YANG MULIA SENDIRI?", "pt": "VOSSA MAJESTADE QUER QUE ESTE SERVO AS VISTA, OU VOSSA MAJESTADE MESMA AS VESTIR\u00c1?", "text": "Does Your Majesty want me to wear it, or do you want to wear it yourself?", "tr": "Majesteleri, kulunuzun mu giymesini istersiniz, yoksa kendiniz mi giyersiniz?"}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/27.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "3737", "902", "4214"], "fr": "Un l\u00e9ger fr\u00e9missement.", "id": "[SFX] SEDIKIT GOYAH", "pt": "UM LEVE VACILAR", "text": "Wavering slightly", "tr": "Hafif bir teredd\u00fct."}, {"bbox": ["101", "3626", "265", "4369"], "fr": "Une tension lascive emplit l\u0027air.", "id": "SUASANA MESRA MENYELIMUTI", "pt": "UMA ATMOSFERA \u00cdNTIMA E SEDUTORA", "text": "Ambiguous atmosphere", "tr": "Ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131 bir hava."}, {"bbox": ["699", "2970", "934", "3621"], "fr": "Dans l\u0027intimit\u00e9 de ses bras.", "id": "MENYELINAP DALAM DEKAPAN SANG RAJA", "pt": "ENTRANDO E SAINDO DE SEU ABRA\u00c7O", "text": "In and out of your embrace", "tr": "Kollar\u0131n\u0131zda olmak."}, {"bbox": ["126", "4136", "280", "4613"], "fr": "Un d\u00e9sir printanier infini.", "id": "HASRAT MEMBARA TANPA BATAS", "pt": "PAIX\u00c3O SEM LIMITES", "text": "Boundless spring passion", "tr": "S\u0131n\u0131rs\u0131z tutku."}, {"bbox": ["704", "3097", "935", "3839"], "fr": "Dans l\u0027intimit\u00e9 de ses bras, un mouvement.", "id": "MENYELINAP DALAM DEKAPAN SANG RAJA [SFX] BERGERAK", "pt": "MOVENDO-SE EM SEU ABRA\u00c7O", "text": "In and out of your embrace", "tr": "Kollar\u0131n\u0131zda olmak\u201d [SFX] K\u0131p\u0131rt\u0131"}, {"bbox": ["131", "4327", "288", "4778"], "fr": "Un d\u00e9sir printanier infini.", "id": "HASRAT MEMBARA TANPA BATAS", "pt": "PAIX\u00c3O SEM LIMITES", "text": "Boundless spring passion", "tr": "S\u0131n\u0131rs\u0131z tutku."}, {"bbox": ["101", "3626", "265", "4369"], "fr": "Une tension lascive emplit l\u0027air.", "id": "SUASANA MESRA MENYELIMUTI", "pt": "UMA ATMOSFERA \u00cdNTIMA E SEDUTORA", "text": "Ambiguous atmosphere", "tr": "Ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131 bir hava."}, {"bbox": ["726", "3065", "907", "3620"], "fr": "Dans l\u0027intimit\u00e9 de ses bras.", "id": "MENYELINAP DALAM DEKAPAN SANG RAJA", "pt": "ENTRANDO E SAINDO DE SEU ABRA\u00c7O", "text": "In and out of your embrace", "tr": "Kollar\u0131n\u0131zda olmak."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/29.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "631", "887", "987"], "fr": "Tu te trompes, il a \u00e9t\u00e9 promu Seigneur Intendant maintenant.", "id": "KAU SALAH INGAT, DIA SEKARANG SUDAH NAIK JABATAN MENJADI PELAYAN RAJA.", "pt": "VOC\u00ca SE ENGANOU, ELE J\u00c1 FOI PROMOVIDO A CAVALEIRO CONSORTE.", "text": "You remember wrong, he\u0027s already been promoted to Attendant.", "tr": "Yanl\u0131\u015f hat\u0131rl\u0131yorsun, o \u015fimdi Hizmetkar Lord (Shijun) r\u00fctbesine y\u00fckseldi."}, {"bbox": ["113", "99", "488", "474"], "fr": "Cela fait presque un an que Sa Majest\u00e9 favorise cet Intendant Chen.", "id": "YANG MULIA SUDAH MENYAYANGI WAKIL MENTERI CHEN ITU HAMPIR SETAHUN.", "pt": "VOSSA MAJESTADE TEM FAVORECIDO O ASSISTENTE DE MINISTRO CHEN POR QUASE UM ANO.", "text": "His Majesty has favored Attendant Chen for almost a year now.", "tr": "Majesteleri o Chen Shilang\u0027\u0131 neredeyse bir y\u0131ld\u0131r kay\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["520", "1998", "814", "2294"], "fr": "Il est vraiment dou\u00e9, n\u0027est-ce pas.", "id": "HEBAT SEKALI, YA.", "pt": "ELE \u00c9 REALMENTE IMPRESSIONANTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "He\u0027s truly remarkable.", "tr": "Ger\u00e7ekten de etkileyici."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/30.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "424", "546", "677"], "fr": "Tais-toi vite, ne dis pas de b\u00eatises.", "id": "CEPAT TUTUP MULUTMU, JANGAN BICARA SEMBARANGAN.", "pt": "CALE A BOCA, N\u00c3O DIGA BOBAGENS.", "text": "Shut up, don\u0027t speak carelessly.", "tr": "\u00c7abuk \u00e7eneni kapat, sa\u00e7ma sapan konu\u015fma."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/33.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1716", "874", "2002"], "fr": "J\u0027ai bien peur que seule l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re puisse le ma\u00eetriser actuellement.", "id": "SEPERTINYA SAAT INI HANYA IBU SURI YANG BISA MENGATASINYA.", "pt": "TEMO QUE, NO MOMENTO, APENAS A IMPERATRIZ VI\u00daVA CONSIGA CONTROL\u00c1-LO.", "text": "I\u0027m afraid only the Empress Dowager can control him now.", "tr": "Korkar\u0131m \u015fu anda onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kabilecek tek ki\u015fi Ana \u0130mparatori\u00e7e."}, {"bbox": ["268", "493", "625", "852"], "fr": "Il a vraiment \u00e0 la fois la beaut\u00e9 et l\u0027aura, pas \u00e9tonnant que Sa Majest\u00e9 soit si \u00e9prise de lui.", "id": "BENAR-BENAR MEMILIKI PENAMPILAN DAN AURA YANG MEMIKAT, PANTAS SAJA YANG MULIA TERGILA-GILA PADANYA.", "pt": "ELE REALMENTE TEM BELEZA E PRESEN\u00c7A, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOSSA MAJESTADE ESTEJA T\u00c3O ENCANTADA POR ELE.", "text": "He truly possesses both beauty and presence. No wonder His Majesty is so infatuated with him.", "tr": "Ger\u00e7ekten de hem g\u00fczelli\u011fi hem de karizmas\u0131 var, Majestelerinin ona bu kadar hayran olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/34.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "124", "576", "428"], "fr": "La rumeur dit que l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re ne s\u0027entend pas avec lui, est-ce vrai ?", "id": "KABARNYA IBU SURI TIDAK AKUR DENGANNYA, APAKAH ITU BENAR?", "pt": "OS RUMORES DIZEM QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA E ELE N\u00c3O SE D\u00c3O BEM. \u00c9 VERDADE?", "text": "Is the rumor about the Empress Dowager\u0027s discord with him true?", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e ile ge\u00e7inemedikleri s\u00f6ylentisi do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["316", "986", "580", "1252"], "fr": "Tu continues \u00e0 parler, tu ne tiens vraiment pas \u00e0 ta vie.", "id": "MASIH BICARA SAJA, KAU INI BENAR-BENAR CARI MATI.", "pt": "AINDA FALANDO? VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O TEM MEDO DE MORRER?", "text": "Keep talking, you\u0027re really courting death.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 konu\u015fuyorsun, ger\u00e7ekten can\u0131na m\u0131 susad\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/35.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "3121", "491", "3315"], "fr": "Avec quelques ruses de ma part, t\u00f4t ou tard, le c\u0153ur de Sa Majest\u00e9 ne battra que pour moi.", "id": "ASAL AKU MENGGUNAKAN SEDIKIT TRIK, CEPAT ATAU LAMBAT DI HATI YANG MULIA HANYA AKAN ADA AKU.", "pt": "CONTANTO QUE EU USE ALGUNS PEQUENOS TRUQUES, MAIS CEDO OU MAIS TARDE, FAREI COM QUE VOSSA MAJESTADE S\u00d3 TENHA A MIM EM SEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "As long as I employ a little trick, sooner or later His Majesty will only have me in his heart.", "tr": "Ufak bir oyunla, er ya da ge\u00e7 Majestelerinin kalbinde sadece ben olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["545", "280", "831", "602"], "fr": "Quel homme hors du palais, quel petit-fils du Grand Commandant Duan...", "id": "PRIA DARI LUAR ISTANA APA, CUCU PANGLIMA TERTINGGI DUAN APA.", "pt": "QUE HOMEM DE FORA DO PAL\u00c1CIO, QUE NETO DO GRANDE COMANDANTE DUAN...", "text": "What man outside the palace, what grandson of Grand Commandant Duan...", "tr": "Ne saray d\u0131\u015f\u0131ndaki adam\u0131, ne Ba\u015fkumandan Duan\u0027\u0131n torunu..."}, {"bbox": ["532", "3867", "806", "4212"], "fr": "Envers... Sa Majest\u00e9...", "id": "BENAR... ...YANG MULIA.", "pt": "SIM...", "text": "Yes...", "tr": "Evet... Majes...teleri..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/36.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "268", "555", "675"], "fr": "...m\u0027aime certainement...", "id": "PASTI PALING MENCINTAIKU...", "pt": "ELA CERTAMENTE ME AMA MAIS...", "text": "He will definitely love me the most...", "tr": "Kesinlikle en \u00e7ok beni seviyor..."}, {"bbox": ["253", "1080", "744", "1231"], "fr": "Dans le prochain \u00e9pisode", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "Next Episode Preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}, {"bbox": ["0", "1272", "786", "1407"], "fr": "H\u00e9, ma jolie, souris un peu pour moi !", "id": "NONA MANIS, BERIKAN SENYUMAN UNTUK TUAN INI!", "pt": "MOCINHA, D\u00ca UM SORRISO PARA ESTE SENHOR!", "text": "Little lady, give me a smile!", "tr": "G\u00fczelim, bu a\u011fabeyine bir g\u00fcl\u00fcver!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1097, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/52/38.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "752", "408", "881"], "fr": "", "id": "DILARANG KERAS MENYEBARLUASKAN, MEMINDAHKAN, ATAU MELAKUKAN TINDAKAN PELANGGARAN HAK CIPTA LAINNYA TANPA IZIN.", "pt": "\u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O, REENVIO N\u00c3O AUTORIZADO E OUTROS ATOS DE INFRA\u00c7\u00c3O.", "text": "...", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011faltma, ta\u015f\u0131ma vb. telif hakk\u0131 ihlalleri kesinlikle yasakt\u0131r."}, {"bbox": ["469", "312", "865", "462"], "fr": "", "id": "MOHON KOLEKSI, SUKAI, DAN KOMENTARI. UPDATE SETIAP HARI MINGGU!", "pt": "FAVORITEM, CURTAM, COMENTEM! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS DOMINGOS!", "text": "...", "tr": "Koleksiyona eklemeyi, be\u011fenmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n! Her Pazar yeni b\u00f6l\u00fcm!"}, {"bbox": ["195", "438", "296", "502"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE", "id": "THEEMPRESS", "pt": "A IMPERATRIZ", "text": "THE EMPRESS", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E"}], "width": 1000}]
Manhua