This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/0.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1152", "427", "1295"], "fr": "J\u0027agis seulement sur ordre.", "id": "BERTINDAK. AKU HANYA MENJALANKAN PERINTAH.", "pt": "APENAS AJO SOB ORDENS.", "text": "APENAS AJO SOB ORDENS.", "tr": "Sadece emirlere uyuyorum."}, {"bbox": ["169", "2010", "269", "2197"], "fr": "C\u0027est donc ici. Cet arbre, au commencement...", "id": "ADA DI SINI. POHON INI AWALNYA...", "pt": "\u00c9 BEM AQUI. ESTA \u00c1RVORE, NO IN\u00cdCIO...", "text": "\u00c9 BEM AQUI. ESTA \u00c1RVORE, NO IN\u00cdCIO...", "tr": "\u0130\u015fte tam burada. Bu a\u011fa\u00e7, en ba\u015f\u0131ndan beri..."}, {"bbox": ["731", "1795", "819", "1932"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O?", "text": "ENT\u00c3O?", "tr": "O halde..."}, {"bbox": ["685", "743", "764", "892"], "fr": "Cet arbre...", "id": "POHON INI...", "pt": "ESTA \u00c1RVORE...", "text": "ESTA \u00c1RVORE...", "tr": "Bu a\u011fa\u00e7..."}, {"bbox": ["280", "780", "351", "956"], "fr": "C\u0027est toi qui l\u0027as plant\u00e9 ?", "id": "KAU YANG MENANAMNYA?", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM A PLANTOU?", "text": "FOI VOC\u00ca QUEM A PLANTOU?", "tr": "Onu sen mi diktin?"}, {"bbox": ["602", "1171", "650", "1261"], "fr": "Pas moi.", "id": "BUKAN AKU.", "pt": "N\u00c3O FUI EU.", "text": "N\u00c3O FUI EU.", "tr": "Ben de\u011fil."}, {"bbox": ["611", "1108", "681", "1166"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "N\u00c3O.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["236", "1193", "272", "1264"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/1.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1354", "537", "1577"], "fr": "Pourquoi ? Je n\u0027arrive toujours pas \u00e0 comprendre.", "id": "KENAPA. MASIH TIDAK MENGERTI.", "pt": "POR QU\u00ca? AINDA N\u00c3O CONSIGO ENTENDER.", "text": "POR QU\u00ca? AINDA N\u00c3O CONSIGO ENTENDER.", "tr": "Neden? H\u00e2l\u00e2 anlayam\u0131yorum."}, {"bbox": ["714", "346", "841", "586"], "fr": "Le massacre... C\u0027est une ancienne...", "id": "PEMBANTAIAN... INI ADALAH... KUNO.", "pt": "MASSACRE... ESTA \u00c9 UMA ANTIGA...", "text": "MASSACRE... ESTA \u00c9 UMA ANTIGA...", "tr": "Katliam... Bu kadim bir..."}, {"bbox": ["756", "1274", "848", "1454"], "fr": "Trois jours et trois nuits, je suis rest\u00e9 assis ici.", "id": "TIGA HARI TIGA MALAM, AKU DUDUK DI SINI.", "pt": "TR\u00caS DIAS E TR\u00caS NOITES, SENTEI-ME AQUI.", "text": "TR\u00caS DIAS E TR\u00caS NOITES, SENTEI-ME AQUI.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn \u00fc\u00e7 gece burada oturdum."}, {"bbox": ["124", "799", "246", "987"], "fr": "Sans jamais cesser.", "id": "TIDAK PERNAH BERHENTI.", "pt": "SEM NUNCA PARAR.", "text": "SEM NUNCA PARAR.", "tr": "Hi\u00e7 durmadan."}, {"bbox": ["49", "1942", "145", "2049"], "fr": "N\u0027est-ce pas ? Je...", "id": "BENARKAH? AKU...", "pt": "\u00c9 MESMO? EU...", "text": "\u00c9 MESMO? EU...", "tr": "\u00d6yle mi? Ben..."}, {"bbox": ["640", "2239", "696", "2351"], "fr": "Sans nom,", "id": "TIDAK PUNYA NAMA,", "pt": "SEM NOME,", "text": "SEM NOME,", "tr": "\u0130simsiz,"}, {"bbox": ["279", "1321", "340", "1433"], "fr": "Qui es-tu ?", "id": "KAU ADALAH?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "tr": "Sen kimsin?"}, {"bbox": ["111", "2306", "175", "2453"], "fr": "Sans identit\u00e9...", "id": "TIDAK PUNYA IDENTITAS...", "pt": "SEM IDENTIDADE...", "text": "SEM IDENTIDADE...", "tr": "Kimliksiz..."}, {"bbox": ["354", "1830", "413", "1937"], "fr": "C\u0027est vrai.", "id": "BENAR.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "ISSO MESMO.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["737", "2188", "786", "2289"], "fr": "Sans visage.", "id": "TIDAK PUNYA WAJAH.", "pt": "SEM ROSTO.", "text": "SEM ROSTO.", "tr": "Y\u00fcz\u00fcm yok."}, {"bbox": ["760", "1830", "825", "1911"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/2.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "2910", "318", "3139"], "fr": "Le corps, traversant notre chair... Ce n\u0027est que la causalit\u00e9 de ce monde.", "id": "...TUBUH, MELEWATI DAGING KITA... HANYALAH SEBAB AKIBAT DUNIAWI.", "pt": "ATRAVESSANDO NOSSOS CORPOS CARNAIS... \u00c9 APENAS O CARMA DO MUNDO.", "text": "ATRAVESSANDO NOSSOS CORPOS CARNAIS... \u00c9 APENAS O CARMA DO MUNDO.", "tr": "Bedenlerimizden ge\u00e7en \u015fey, sadece d\u00fcnyevi nedenselliktir."}, {"bbox": ["104", "1400", "236", "1658"], "fr": "Comme eux.", "id": "SAMA SEPERTI MEREKA.", "pt": "IGUAL A ELES.", "text": "IGUAL A ELES.", "tr": "T\u0131pk\u0131 onlar gibi."}, {"bbox": ["714", "2840", "820", "3051"], "fr": "Ni toi ni moi n\u0027existons.", "id": "KAU DAN AKU SAMA-SAMA TIDAK ADA.", "pt": "NEM VOC\u00ca NEM EU EXISTIMOS.", "text": "NEM VOC\u00ca NEM EU EXISTIMOS.", "tr": "Ne sen vars\u0131n ne de ben."}, {"bbox": ["732", "753", "847", "1003"], "fr": "Je suis mort depuis longtemps d\u00e9j\u00e0.", "id": "AKU SUDAH LAMA MATI.", "pt": "EU J\u00c1 ESTOU MORTO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "EU J\u00c1 ESTOU MORTO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "tr": "Ben \u00e7oktan \u00f6ld\u00fcm."}, {"bbox": ["35", "2204", "146", "2443"], "fr": "Imagination. Simple fruit de nos esprits.", "id": "IMAJINASI. HANYA ADA DI DALAM HATIMU DAN HATIKU.", "pt": "IMAGINA\u00c7\u00c3O. APENAS EM NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "IMAGINA\u00c7\u00c3O. APENAS EM NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES.", "tr": "Hayal. Sadece senin ve benim kalbimizde olan."}, {"bbox": ["641", "2062", "761", "2298"], "fr": "Cet arbre n\u0027a jamais exist\u00e9. Ou peut-\u00eatre que si.", "id": "MUNGKIN PERNAH ADA. POHON INI TIDAK PERNAH...", "pt": "ESTA \u00c1RVORE... TALVEZ NUNCA TENHA REALMENTE EXISTIDO.", "text": "ESTA \u00c1RVORE... TALVEZ NUNCA TENHA REALMENTE EXISTIDO.", "tr": "Belki de var oldu. Bu a\u011fa\u00e7 ise hi\u00e7bir zaman..."}, {"bbox": ["44", "3048", "162", "3240"], "fr": "Un cycle sans fin.", "id": "TERUS BERPUTAR TANPA HENTI.", "pt": "REENCARNA\u00c7\u00c3O INCESSANTE.", "text": "REENCARNA\u00c7\u00c3O INCESSANTE.", "tr": "Sonsuz d\u00f6ng\u00fc."}, {"bbox": ["152", "34", "244", "224"], "fr": "Personne ne se souvient de moi.", "id": "TIDAK ADA YANG MENGINGATKU.", "pt": "NINGU\u00c9M SE LEMBRA DE MIM.", "text": "NINGU\u00c9M SE LEMBRA DE MIM.", "tr": "Kimse beni hat\u0131rlam\u0131yor."}, {"bbox": ["747", "2029", "825", "2153"], "fr": "Peut-\u00eatre,", "id": "MUNGKIN,", "pt": "TALVEZ,", "text": "TALVEZ,", "tr": "Belki de,"}], "width": 900}, {"height": 3338, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/3.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "534", "322", "651"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["202", "867", "282", "1006"], "fr": "Dix mille ans.", "id": "SEPULUH RIBU TAHUN.", "pt": "DEZ MIL ANOS.", "text": "DEZ MIL ANOS.", "tr": "On bin y\u0131l."}, {"bbox": ["264", "1111", "351", "1279"], "fr": "Cent millions d\u0027ann\u00e9es...", "id": "SERATUS JUTA TAHUN...", "pt": "CEM MILH\u00d5ES DE ANOS...", "text": "CEM MILH\u00d5ES DE ANOS...", "tr": "Y\u00fcz milyon y\u0131l..."}, {"bbox": ["93", "259", "169", "365"], "fr": "Cinquante ans,", "id": "LIMA PULUH TAHUN,", "pt": "CINQUENTA ANOS,", "text": "CINQUENTA ANOS,", "tr": "Elli y\u0131l,"}, {"bbox": ["685", "831", "749", "937"], "fr": "Mille ans,", "id": "SERIBU TAHUN,", "pt": "MIL ANOS,", "text": "MIL ANOS,", "tr": "Bin y\u0131l,"}, {"bbox": ["713", "1769", "833", "2166"], "fr": "Une \u00e9ternit\u00e9 incommensurable.", "id": "TAK TERHINGGA BESARNYA.", "pt": "INFINIDADE.", "text": "INFINIDADE.", "tr": "Sonsuz b\u00fcy\u00fckl\u00fckte."}, {"bbox": ["702", "166", "774", "256"], "fr": "Dix ans.", "id": "SEPULUH TAHUN.", "pt": "DEZ ANOS.", "text": "DEZ ANOS.", "tr": "On y\u0131l."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/5.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "911", "369", "1042"], "fr": "En qu\u00eate du Dharma.", "id": "MENCARI DHARMA.", "pt": "BUSCANDO O DHARMA.", "text": "BUSCANDO O DHARMA.", "tr": "\u00d6\u011fretiyi aray\u0131\u015f."}, {"bbox": ["702", "301", "832", "529"], "fr": "Tu es rest\u00e9 si longtemps derri\u00e8re moi.", "id": "KAU BERDIRI BEGITU LAMA DI BELAKANGKU.", "pt": "VOC\u00ca ESTEVE ATR\u00c1S DE MIM POR TANTO TEMPO.", "text": "VOC\u00ca ESTEVE ATR\u00c1S DE MIM POR TANTO TEMPO.", "tr": "Bu kadar uzun zamand\u0131r arkamda duruyorsun."}, {"bbox": ["66", "423", "173", "647"], "fr": "Que d\u00e9sires-tu ?", "id": "APA YANG KAU INGINKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER?", "text": "O QUE VOC\u00ca QUER?", "tr": "Ne istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/6.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "152", "663", "314"], "fr": "Tu ne peux plus retourner en arri\u00e8re, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU TIDAK BISA KEMBALI, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE VOLTAR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE VOLTAR, N\u00c3O \u00c9?", "tr": "Geri d\u00f6nemezsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["227", "46", "327", "223"], "fr": "Car tu ne peux l\u00e2cher ce que tu tiens dans tes mains.", "id": "BENDA DI TANGANMU. KARENA KAU TIDAK BISA MELEPASKANNYA.", "pt": "O QUE VOC\u00ca TEM EM SUAS M\u00c3OS. PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE LARGAR.", "text": "O QUE VOC\u00ca TEM EM SUAS M\u00c3OS. PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE LARGAR.", "tr": "Elindekini b\u0131rakamad\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/8.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "185", "168", "427"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 l\u00e2ch\u00e9 prise.", "id": "AKU SUDAH MELEPASKANNYA.", "pt": "EU J\u00c1 LARGUEI.", "text": "EU J\u00c1 LARGUEI.", "tr": "Ben \u00e7oktan b\u0131rakt\u0131m."}, {"bbox": ["745", "42", "846", "222"], "fr": "Ma\u00eetre Bodhidharma.", "id": "MASTER BODHIDHARMA.", "pt": "MESTRE BODHIDHARMA.", "text": "MESTRE BODHIDHARMA.", "tr": "Usta Bodhidharma."}, {"bbox": ["272", "1421", "329", "1507"], "fr": "Prends !", "id": "TERIMA!", "pt": "PEGUE!", "text": "PEGUE!", "tr": "Al!"}], "width": 900}, {"height": 3775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/9.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "3505", "256", "3707"], "fr": "Vite, arr\u00eate l\u0027h\u00e9morragie ! J\u0027arrive !", "id": "CEPAT HENTIKAN PENDARAHANNYA! AKU DATANG!", "pt": "ESTANQUE O SANGRAMENTO R\u00c1PIDO! DEIXE COMIGO!", "text": "ESTANQUE O SANGRAMENTO R\u00c1PIDO! DEIXE COMIGO!", "tr": "\u00c7abuk kanamay\u0131 durdur! Ben geliyorum!"}, {"bbox": ["95", "587", "203", "766"], "fr": "Tu as perdu ton bras pour cela, mais ta main est toujours l\u00e0.", "id": "KARENA LENGANMU INI, KAU PUN MASIH...", "pt": "SEU BRA\u00c7O... AINDA EST\u00c1 ASSIM POR CAUSA DISSO.", "text": "SEU BRA\u00c7O... AINDA EST\u00c1 ASSIM POR CAUSA DISSO.", "tr": "Elin... kolun y\u00fcz\u00fcnden... o da bu halde... h\u00e2l\u00e2."}, {"bbox": ["695", "571", "785", "720"], "fr": "Pourtant, ton attachement persiste.", "id": "TAPI MASIH ADA DALAM DIRIMU. KETERIKATAN ITU.", "pt": "MAS AINDA EST\u00c1 NA SUA OBSESS\u00c3O.", "text": "MAS AINDA EST\u00c1 NA SUA OBSESS\u00c3O.", "tr": "Ama o tak\u0131nt\u0131 h\u00e2l\u00e2 sende."}, {"bbox": ["230", "102", "319", "254"], "fr": "L\u00e2cher prise... C\u0027est pour obtenir.", "id": "DAN MELEPASKANNYA. ADALAH DEMI MENDAPATKAN.", "pt": "LARGAR... \u00c9 PARA OBTER.", "text": "LARGAR... \u00c9 PARA OBTER.", "tr": "Ve vazge\u00e7mek... elde etmek i\u00e7indir."}, {"bbox": ["153", "868", "278", "1034"], "fr": "Et tu n\u0027as rien obtenu en retour.", "id": "KAU TIDAK MENDAPATKAN HASIL APA PUN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O OBTEVE RESULTADO ALGUM, NEM GANHOU NADA.", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O OBTEVE RESULTADO ALGUM, NEM GANHOU NADA.", "tr": "Sen de bir sonu\u00e7 elde edemedin."}, {"bbox": ["116", "1479", "213", "1976"], "fr": "Tu n\u0027as rien perdu non plus.", "id": "JUGA TIDAK KEHILANGAN APA PUN.", "pt": "NEM PERDEU NADA.", "text": "NEM PERDEU NADA.", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey de kaybetmedin."}, {"bbox": ["776", "896", "863", "1058"], "fr": "C\u0027est l\u00e2cher prise pour obtenir.", "id": "MELEPASKAN ADALAH DEMI MENDAPATKAN.", "pt": "LARGAR \u00c9 PARA OBTER.", "text": "LARGAR \u00c9 PARA OBTER.", "tr": "Vazge\u00e7mek, elde etmek i\u00e7indi."}, {"bbox": ["662", "52", "747", "206"], "fr": "Tu t\u0027es coup\u00e9 le bras.", "id": "KAU MEMOTONG LENGANMU SENDIRI.", "pt": "VOC\u00ca CORTOU SEU PR\u00d3PRIO BRA\u00c7O.", "text": "VOC\u00ca CORTOU SEU PR\u00d3PRIO BRA\u00c7O.", "tr": "Kendi kolunu kestin."}, {"bbox": ["732", "3481", "879", "3602"], "fr": "Silence !", "id": "SENIOR!", "pt": "MESTRE!", "text": "MESTRE!", "tr": "Mo!"}, {"bbox": ["2", "1406", "80", "1736"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["821", "2840", "873", "2882"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/10.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "2398", "855", "2649"], "fr": "D\u0027une seule main, on peut aussi manier le fouet...", "id": "DENGAN SATU TANGAN PUN... MASIH BISA MENGAYUNKAN CAMBUK...", "pt": "TAMB\u00c9M PODE BRANDIR UM CHICOTE COM UMA S\u00d3 M\u00c3O...", "text": "TAMB\u00c9M PODE BRANDIR UM CHICOTE COM UMA S\u00d3 M\u00c3O...", "tr": "Tek elle de kam\u00e7\u0131 sallayabilir..."}, {"bbox": ["108", "2971", "241", "3195"], "fr": "Vite, arr\u00eate l\u0027h\u00e9morragie !", "id": "CEPAT HENTIKAN PENDARAHANNYA!", "pt": "ESTANQUE O SANGRAMENTO, R\u00c1PIDO!", "text": "ESTANQUE O SANGRAMENTO, R\u00c1PIDO!", "tr": "\u00c7abuk kanamay\u0131 durdur!"}, {"bbox": ["736", "2810", "864", "2976"], "fr": "En avant !", "id": "SENIOR!", "pt": "MESTRE!", "text": "MESTRE!", "tr": "\u0130leri!"}, {"bbox": ["48", "720", "140", "897"], "fr": "D\u0027une seule main, on peut aussi joindre les paumes...", "id": "DENGAN SATU TANGAN PUN... MASIH BISA MENYATUKAN TELAPAK TANGAN...", "pt": "TAMB\u00c9M PODE JUNTAR AS PALMAS COM UMA S\u00d3 M\u00c3O...", "text": "TAMB\u00c9M PODE JUNTAR AS PALMAS COM UMA S\u00d3 M\u00c3O...", "tr": "Tek elle de avu\u00e7lar\u0131n\u0131 birle\u015ftirebilir..."}], "width": 900}, {"height": 3775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/11.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1681", "228", "2181"], "fr": "Puisque rien n\u0027a \u00e9t\u00e9 perdu,", "id": "KARENA TIDAK PERNAH KEHILANGAN,", "pt": "J\u00c1 QUE NADA FOI PERDIDO,", "text": "J\u00c1 QUE NADA FOI PERDIDO,", "tr": "Madem hi\u00e7bir \u015fey kaybedilmedi,"}, {"bbox": ["29", "2367", "158", "2913"], "fr": "Alors je ne me repentirai plus.", "id": "MAKA AKU TIDAK AKAN MENYESAL LAGI.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O ME ARREPENDEREI MAIS.", "text": "ENT\u00c3O N\u00c3O ME ARREPENDEREI MAIS.", "tr": "O zaman art\u0131k pi\u015fman olmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1339, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/172/12.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "789", "571", "925"], "fr": "\u00c9diteur : Kurihara Ichini", "id": "EDITOR: KURIHARA ICHINI", "pt": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "text": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "tr": "Edit\u00f6r: Kurihara Ichini"}, {"bbox": ["307", "397", "583", "774"], "fr": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : Xu Xianzhe", "id": "CERITA \u0026 ILUSTRASI: XU XIANZHE", "pt": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE: XU XIANZHE", "text": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE: XU XIANZHE", "tr": "Hikaye \u0026 \u00c7izim: Xu Xianzhe"}, {"bbox": ["328", "789", "572", "926"], "fr": "\u00c9diteur : Kurihara Ichini", "id": "EDITOR: KURIHARA ICHINI", "pt": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "text": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "tr": "Edit\u00f6r: Kurihara Ichini"}], "width": 900}]
Manhua