[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/1.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "285", "489", "462"], "fr": "Lanterne magique", "id": "Lampion Berputar (Z\u01d2um\u01ced\u0113ng)", "pt": "LANTERNA M\u00c1GICA", "text": "FLASHBACK", "tr": "D\u00d6NER FENER"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/2.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "71", "382", "197"], "fr": "Ma\u00eetre disait souvent : \u00ab Une minute sur sc\u00e8ne, dix ans de travail en coulisses. \u00bb", "id": "Guru sering berkata: \"Satu menit di atas panggung, sepuluh tahun latihan di bawah panggung.\"", "pt": "MESTRE SEMPRE DIZ: \"UM MINUTO NO PALCO, DEZ ANOS DE TREINO FORA DELE.\"", "text": "MY MASTER USED TO SAY, \"ONE MINUTE ON STAGE TAKES TEN YEARS OF PRACTICE OFF STAGE.\"", "tr": "Ustam\u0131z hep derdi ki: \u0027Sahnedeki bir dakika, sahne arkas\u0131ndaki on y\u0131ll\u0131k \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n \u00fcr\u00fcn\u00fcd\u00fcr.\u0027"}, {"bbox": ["594", "213", "833", "332"], "fr": "Ce que notre m\u00e9tier porte en lui va bien au-del\u00e0 de ces quelques kilos de costumes.", "id": "Apa yang diemban oleh profesi kita ini jauh lebih berat daripada beberapa kati kostum ini.", "pt": "O QUE NOSSA PROFISS\u00c3O CARREGA VAI MUITO AL\u00c9M DESTES POUCOS QUILOS DE FIGURINO.", "text": "WHAT OUR PROFESSION CARRIES IS FAR MORE THAN JUST THESE FEW COSTUMES.", "tr": "Bizim mesle\u011fimizin ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 y\u00fck, bu birka\u00e7 kiloluk kost\u00fcmlerden \u00e7ok daha fazlas\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/3.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "2052", "846", "2229"], "fr": "\u00c0 sept ans, elle fut envoy\u00e9e dans une troupe d\u0027op\u00e9ra tenue par des disciples la\u00efcs du temple pour apprendre \u00e0 chanter.", "id": "Pada usia tujuh tahun, dia dikirim ke rombongan opera yang dikelola oleh murid awam di kuil untuk belajar menyanyi opera.", "pt": "AOS SETE ANOS, ELA FOI ENVIADA PARA UMA TRUPE DE \u00d3PERA DIRIGIDA POR DISC\u00cdPULOS LEIGOS DE UM TEMPLO PARA APRENDER A CANTAR.", "text": "SHE WAS SENT TO A THEATER TROUPE RUN BY LAY DISCIPLES WHEN SHE WAS SEVEN.", "tr": "Yedi ya\u015f\u0131ndayken, tap\u0131naktaki sivil m\u00fcritlerin y\u00f6netti\u011fi bir opera toplulu\u011funa \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeyi \u00f6\u011frenmesi i\u00e7in g\u00f6nderildi."}, {"bbox": ["694", "1090", "842", "1198"], "fr": "Le r\u00f4le de Hongsheng*, est-ce quelque chose que tu peux chanter juste parce que tu le veux ?", "id": "Apa peran Hongsheng bisa kau nyanyikan hanya karena kau mau?*", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE PODE INTERPRETAR HONGSHENG S\u00d3 PORQUE QUER?*", "text": "NOT JUST ANYONE CAN SING THE RED-FACED ROLE!", "tr": "K\u0131z\u0131l Y\u00fcz rol\u00fcn\u00fc istedi\u011fin zaman s\u00f6yleyebilece\u011fini mi san\u0131yorsun?*"}, {"bbox": ["87", "2025", "314", "2182"], "fr": "Jialan \u00e9tait une enfant abandonn\u00e9e. Ses parents l\u0027avaient laiss\u00e9e \u00e0 la porte du monast\u00e8re, et les moines l\u0027ont recueillie.", "id": "Jialan adalah anak terlantar. Dia ditinggalkan oleh orang tuanya di depan pintu kuil, dan para biksu di kuil mengadopsinya.", "pt": "GALAN ERA UMA CRIAN\u00c7A ABANDONADA. ELA FOI DEIXADA POR SEUS PAIS NA PORTA DE UM MOSTEIRO, E OS MONGES DO TEMPLO A ACOLHERAM.", "text": "JIALAN WAS AN ABANDONED CHILD, LEFT AT THE TEMPLE GATES BY HER PARENTS AND RAISED BY THE MONKS.", "tr": "Garan terk edilmi\u015f bir bebekti. Ailesi onu manast\u0131r\u0131n kap\u0131s\u0131na b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131 ve tap\u0131naktaki ke\u015fi\u015fler onu evlat edinmi\u015fti."}, {"bbox": ["581", "1584", "780", "1702"], "fr": "Seigneur Guan est l\u0027\u00e2me de notre Chine, le summum pour un Wusheng (artiste martial d\u0027op\u00e9ra).", "id": "Dewa Guan adalah jiwa Tiongkok kita, langitnya para Wusheng.", "pt": "MESTRE GUAN \u00c9 A ALMA DA NOSSA CHINA, O C\u00c9U DOS ARTISTAS MARCIAIS (WUSHENG).", "text": "LORD GUAN IS THE SOUL OF OUR CHINA, THE HEAVEN OF MARTIAL ROLES.", "tr": "Lord Guan, \u00c7in\u0027imizin ruhu, sava\u015f sanatlar\u0131 \u00f6\u011frencilerinin (Wusheng) zirvesidir."}, {"bbox": ["553", "1323", "714", "1432"], "fr": "Visage vermeil comme une datte m\u00fbre, belle barbe tombante, le Sabre Dragon Azur \u00e0 la garde en forme de b\u00eate d\u00e9vorante.", "id": "Wajah bagai kurma matang, janggut indah menjuntai, Pedang Naga Hijau bermulut binatang buas menelan.", "pt": "ROSTO VERMELHO COMO T\u00c2MARAS MADURAS, BELA BARBA A CAIR; A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE DEVORA A BOCA DA FERA.", "text": "A FACE LIKE A JUJUBE, A BEAUTIFUL BEARD, THE GREEN DRAGON BLADE WITH A BEAST\u0027S MAW.", "tr": "Y\u00fcz\u00fc parlak h\u00fcnnap gibi, g\u00fczel sakal\u0131 sark\u0131k; Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 canavar a\u011fz\u0131n\u0131 yutar."}, {"bbox": ["698", "968", "840", "1056"], "fr": "Une simple fillette qui veut jouer les pi\u00e8ces de Guan Gong ?", "id": "Gadis kecil sepertimu masih ingin memerankan lakon Guan Gong?", "pt": "UMA PIRRALHA QUERENDO INTERPRETAR GUAN GONG?", "text": "A GIRL WANTS TO PERFORM GUAN GONG OPERA?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z bir de Guan Gong operas\u0131 m\u0131 oynamak istiyor?"}, {"bbox": ["153", "1816", "313", "1900"], "fr": "Il y a tout un art l\u00e0-dedans !", "id": "Ilmu di dalamnya sangatlah dalam!", "pt": "H\u00c1 MUITO CONHECIMENTO ENVOLVIDO NISSO!", "text": "THERE\u0027S A LOT TO LEARN!", "tr": "Bunun ilmi \u00e7ok derindir!"}, {"bbox": ["676", "729", "830", "828"], "fr": "Combien de fois te l\u0027ai-je dit ?!", "id": "Sudah berapa kali kukatakan padamu?!", "pt": "QUANTAS VEZES EU J\u00c1 TE DISSE?!", "text": "HOW MANY TIMES HAVE I TOLD YOU?!", "tr": "Sana ka\u00e7 kere s\u00f6yledim?!"}, {"bbox": ["690", "849", "840", "935"], "fr": "Ne rentre pas dans ma chambre sans permission !", "id": "Jangan masuk kamarku tanpa izin!", "pt": "N\u00c3O ENTRE NO MEU QUARTO SEM PERMISS\u00c3O!", "text": "DON\u0027T ENTER MY ROOM WITHOUT PERMISSION!", "tr": "\u0130zinsiz odama girme!"}, {"bbox": ["48", "968", "177", "1049"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu regardes comme \u00e7a toute la journ\u00e9e, fix\u00e9e sur le Guan Dao ?", "id": "Untuk apa kau menatap pedang Guan Dao itu seharian?", "pt": "O QUE TANTO VOC\u00ca OLHA PARA A ESPADA DE GUAN YU O DIA TODO?", "text": "WHAT ARE YOU STARING AT ALL DAY, STARING AT THE GUANDAO?", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn Guan Dao\u0027ya (Guan Yu\u0027nun k\u0131l\u0131c\u0131) bak\u0131p ne duruyorsun?"}, {"bbox": ["293", "1078", "398", "1198"], "fr": "\u2014 ! Tu oses r\u00e9pondre ! Entra\u00eene-toi encore apr\u00e8s t\u0027\u00eatre entra\u00een\u00e9e !", "id": "\u2014! Masih berani membantah! Latih lagi setelah selesai berlatih!", "pt": "\u2014! AINDA RESPONDENDO! J\u00c1 TREINOU? TREINE DE NOVO!", "text": "\u2014! TALKING BACK! PRACTICE MORE!", "tr": "-! Bir de cevap m\u0131 veriyorsun! Antrenman yapt\u0131ysan bir daha yap!"}, {"bbox": ["72", "1067", "195", "1153"], "fr": "Si tu as du temps, va solidifier ta position du cavalier !", "id": "Gunakan waktumu untuk melatih kuda-kudamu agar kokoh!", "pt": "SE TIVER TEMPO, V\u00c1 FIRMAR SUA POSTURA DO CAVALO!", "text": "TAKE THE TIME TO SOLIDIFY YOUR HORSE STANCE!", "tr": "Vaktin varsa git at duru\u015funu (Mabu) sa\u011flamla\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["245", "994", "340", "1047"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 entra\u00een\u00e9e.", "id": "Sudah berlatih.", "pt": "J\u00c1 TREINEI.", "text": "I\u0027VE ALREADY PRACTICED.", "tr": "\u00c7al\u0131\u015ft\u0131m zaten."}, {"bbox": ["58", "748", "145", "820"], "fr": "[SFX] Waaah !", "id": "[SFX] Waah!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "YAH!", "tr": "[SFX] VAY!"}, {"bbox": ["92", "823", "184", "907"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "Guru!", "pt": "MESTRE!", "text": "MASTER!", "tr": "Usta!"}, {"bbox": ["152", "511", "276", "540"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/4.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "350", "847", "448"], "fr": "Chaque mouvement, chaque posture, concentre l\u0027esprit et rassemble l\u0027\u00e9nergie,", "id": "Setiap gerakan dan jurus, memusatkan semangat dan energi,", "pt": "CADA MOVIMENTO, CADA POSTURA, CONCENTRANDO O ESP\u00cdRITO E REUNINDO A ENERGIA (QI),", "text": "EACH MOVE, GATHERING SPIRIT AND ENERGY,", "tr": "Her hareket, her duru\u015f; zihni topla, enerjiyi biriktir."}, {"bbox": ["116", "465", "258", "578"], "fr": "Fouet rouge dans la main gauche, Sabre Dragon Azur dans la droite.", "id": "Tangan kiri memegang cambuk kuda merah, tangan kanan memegang Pedang Naga Hijau.", "pt": "NA M\u00c3O ESQUERDA, O CHICOTE DE CAVALO VERMELHO; NA DIREITA, A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE.", "text": "RED HORSE WHIP IN THE LEFT HAND, GREEN DRAGON BLADE IN THE RIGHT.", "tr": "Sol elde k\u0131rm\u0131z\u0131 at kam\u00e7\u0131s\u0131, sa\u011f elde Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["104", "944", "254", "1059"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est Guan Gong !", "id": "Inilah Guan Gong!", "pt": "ESTE \u00c9 GUAN GONG!", "text": "THIS IS GUAN GONG!", "tr": "\u0130\u015fte bu Guan Gong!"}, {"bbox": ["508", "49", "710", "155"], "fr": "Contrairement aux autres filles qui choisissent de chanter les r\u00f4les de Qingyi (jeune femme),", "id": "Dia tidak seperti gadis lain yang memilih menyanyikan peran Qingyi,", "pt": "ELA N\u00c3O ERA COMO AS OUTRAS GAROTAS QUE ESCOLHIAM CANTAR QINGYI (PAP\u00c9IS FEMININOS DELICADOS).", "text": "UNLIKE OTHER GIRLS WHO CHOOSE TO SING THE QINGYI ROLE,", "tr": "Di\u011fer k\u0131zlar gibi Qingyi (asil kad\u0131n rolleri) s\u00f6ylemeyi se\u00e7medi."}, {"bbox": ["633", "150", "810", "270"], "fr": "Elle s\u0027obstine \u00e0 vouloir \u00eatre une Wusheng (artiste martiale) f\u00e9minine, une perle rare.", "id": "Dia justru ingin menjadi pemeran Wusheng wanita yang langka.", "pt": "INSISTIA EM SER UMA WUSHENG (ARTISTA MARCIAL) FEMININA, UMA EM CEM.", "text": "SHE PREFERS TO BE THE RARE FEMALE MARTIAL ROLE.", "tr": "\u0130nad\u0131na y\u00fcz ki\u015fiden biri olan kad\u0131n Wusheng (sava\u015f\u00e7\u0131 rol\u00fc) olmak istedi."}, {"bbox": ["734", "478", "847", "551"], "fr": "Contenue mais expressive.", "id": "Tersirat namun tidak ditampakkan.", "pt": "CONTIDA, SEM SE EXIBIR.", "text": "CONTAINED BUT NOT REVEALED.", "tr": "G\u00f6steri\u015fsiz ama derin."}, {"bbox": ["76", "319", "225", "448"], "fr": "Sept grains de beaut\u00e9 sur le visage, v\u00eatue d\u0027une robe de brocart vert \u00e0 motif de python.*", "id": "Wajah dengan tahi lalat tujuh bintang, mengenakan jubah naga hijau.*", "pt": "ROSTO COM A MARCA DAS SETE ESTRELAS, VESTINDO O MANTO DE P\u00cdTON VERDE.*", "text": "SEVEN STARS ON HER FACE, WEARING A GREEN PYTHON ROBE.", "tr": "Y\u00fcz\u00fcnde yedi y\u0131ld\u0131z beni, \u00fczerinde ye\u015fil ejderha kaftan\u0131.*"}, {"bbox": ["428", "669", "609", "784"], "fr": "Coiff\u00e9e du chapeau de lettr\u00e9, sa d\u00e9marche est celle du dragon et du tigre.", "id": "Mengenakan topi Konfusius, berjalan dengan langkah naga dan harimau.", "pt": "USA O CHAP\u00c9U DE MESTRE, ANDA COM PASSOS DE DRAG\u00c3O E TIGRE.", "text": "WEARING A SCHOLAR\u0027S CAP, WALKING WITH A DRAGON\u0027S STRIDE AND A TIGER\u0027S GAIT.", "tr": "Takt\u0131\u011f\u0131 Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs \u015fapkas\u0131, y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fc ejderha ad\u0131mlar\u0131, kaplan endam\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/5.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "812", "869", "1047"], "fr": "Les gens modernes, vivant dans des jungles de b\u00e9ton, ont d\u0027innombrables formes de divertissement.", "id": "Manusia modern yang tinggal di hutan beton memiliki cara hiburan yang tak terhitung jumlahnya.", "pt": "AS PESSOAS MODERNAS QUE VIVEM NA SELVA DE CONCRETO T\u00caM IN\u00daMERAS FORMAS DE ENTRETENIMENTO.", "text": "MODERN PEOPLE LIVING IN A CONCRETE JUNGLE HAVE COUNTLESS FORMS OF ENTERTAINMENT.", "tr": "\u00c7elik ormanlarda ya\u015fayan modern insanlar\u0131n say\u0131s\u0131z e\u011flence bi\u00e7imi var."}, {"bbox": ["365", "24", "511", "137"], "fr": "Elle est fascin\u00e9e par cette petite sc\u00e8ne,", "id": "Dia terpikat oleh panggung opera yang sempit ini,", "pt": "ELA ERA FASCINADA POR ESTE PEQUENO PALCO,", "text": "SHE IS FASCINATED BY THIS SMALL STAGE,", "tr": "O, bu k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck sahneye hayran kalm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["522", "1807", "693", "1958"], "fr": "Poss\u00e9dant une t\u00e9nacit\u00e9 qui refuse de c\u00e9der \u00e0 l\u0027\u00e9poque...", "id": "Memiliki sifat keras kepala yang tidak ingin tunduk pada zaman...", "pt": "COM UMA TEIMOSIA DE N\u00c3O QUERER SE RENDER AOS TEMPOS...", "text": "WITH A STUBBORNNESS THAT REFUSES TO GIVE IN TO THE TIMES...", "tr": "Zamana boyun e\u011fmek istemeyen bir inad\u0131 vard\u0131..."}, {"bbox": ["310", "2195", "470", "2342"], "fr": "Mais sur sc\u00e8ne, quoi qu\u0027il arrive, on ne peut se passer des pi\u00e8ces de Guan Gong...", "id": "Tetapi di atas panggung opera, lakon Guan Gong tidak boleh absen...", "pt": "MAS NO PALCO, DE JEITO NENHUM PODERIA FALTAR A \u00d3PERA DE GUAN GONG...", "text": "BUT ON THE STAGE, GUAN GONG OPERA CANNOT BE MISSING...", "tr": "Ama sahnede, ne olursa olsun Guan Gong operas\u0131 eksik olamazd\u0131..."}, {"bbox": ["615", "451", "822", "610"], "fr": "L\u0027\u00e9poque, cependant, n\u0027appartient plus \u00e0 ces acteurs d\u0027antan.", "id": "Namun, zaman sudah tidak lagi menjadi milik para seniman opera kuno ini.", "pt": "NO ENTANTO, A ERA J\u00c1 N\u00c3O PERTENCIA A ESSES ARTISTAS DO PASSADO.", "text": "BUT THE TIMES NO LONGER BELONG TO THESE OLD-FASHIONED OPERA SINGERS.", "tr": "Ancak devir art\u0131k bu eski zaman sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n de\u011fildi."}, {"bbox": ["81", "1266", "256", "1408"], "fr": "M\u00eame \u00e0 quatre-vingts ans, le Seigneur Guan interpr\u00e9t\u00e9 par Ma\u00eetre n\u0027a rien perdu de sa superbe d\u0027antan.", "id": "Bahkan guru yang berusia delapan puluh tahun, penampilannya sebagai Dewa Guan tidak berkurang sedikit pun dari masa mudanya.", "pt": "MESMO O MESTRE DE OITENTA ANOS, AO INTERPRETAR MESTRE GUAN, N\u00c3O PERDIA EM NADA PARA SUA JUVENTUDE.", "text": "EVEN THE EIGHTY-YEAR-OLD MASTER\u0027S PERFORMANCE OF LORD GUAN IS AS GOOD AS EVER.", "tr": "Seksen ya\u015f\u0131ndaki ustas\u0131 bile Lord Guan\u0027\u0131 canland\u0131r\u0131rken eski g\u00fcnlerinden hi\u00e7bir \u015fey kaybetmemi\u015fti."}, {"bbox": ["94", "1553", "224", "1644"], "fr": "Ma\u00eetre, une fois son heaume de g\u00e9n\u00e9ral retir\u00e9,", "id": "Guru yang telah melepas helm kebesarannya,", "pt": "O MESTRE, AO TIRAR O ELMO,", "text": "THE MASTER, HAVING REMOVED HIS HELMET,", "tr": "Mi\u011fferini \u00e7\u0131karan ustas\u0131,"}, {"bbox": ["750", "1401", "876", "1479"], "fr": "Ne sont plus que tr\u00e8s rares...", "id": "Namun, sudah sangat sedikit yang tersisa...", "pt": "MAS J\u00c1 RESTAVAM MUITO POUCOS...", "text": "ARE FEW AND FAR BETWEEN...", "tr": "Art\u0131k parmakla say\u0131lacak kadar azalm\u0131\u015ft\u0131..."}, {"bbox": ["707", "2207", "848", "2329"], "fr": "C\u0027est notre colonne vert\u00e9brale.", "id": "Adalah tulang punggung kita.", "pt": "\u00c9 A NOSSA ESPINHA DORSAL.", "text": "THE BACKBONE OF OUR NATION.", "tr": "Bizim belkemi\u011fimizdir."}, {"bbox": ["66", "2175", "215", "2253"], "fr": "Bien que notre m\u00e9tier ait d\u00e9clin\u00e9,", "id": "Meskipun profesi kita ini telah merosot,", "pt": "EMBORA NOSSA PROFISS\u00c3O TENHA DECLINADO...", "text": "OUR PROFESSION MAY BE IN DECLINE...", "tr": "Mesle\u011fimiz gerilemi\u015f olsa da,"}, {"bbox": ["680", "150", "833", "279"], "fr": "Conquise par le charisme de Guan Yu.", "id": "Terpesona oleh karisma Guan Yu.", "pt": "CATIVADA PELO CARISMA DE GUAN YU.", "text": "CAPTIVATED BY GUAN YU\u0027S CHARM.", "tr": "Guan Yu\u0027nun karizmas\u0131na hayran kalm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["721", "2095", "839", "2169"], "fr": "Ah, Seigneur Guan...", "id": "Oh, Dewa Guan,", "pt": "MESTRE GUAN,", "text": "LORD GUAN,", "tr": "Ah, Lord Guan."}, {"bbox": ["685", "1306", "831", "1394"], "fr": "Le public en bas de la sc\u00e8ne,", "id": "Penonton di bawah panggung,", "pt": "O P\u00daBLICO ABAIXO DO PALCO", "text": "THE AUDIENCE BELOW", "tr": "Sahne alt\u0131ndaki izleyiciler,"}, {"bbox": ["318", "1631", "426", "1692"], "fr": "Dans sa silhouette de dos.", "id": "Dalam bayangan punggungnya,", "pt": "NA SILHUETA DE COSTAS,", "text": "IN HIS SILHOUETTE,", "tr": "S\u0131rt\u0131n\u0131n ard\u0131nda,"}, {"bbox": ["184", "972", "272", "1015"], "fr": "Ce tirage de gacha.", "id": "Gacha kali ini...", "pt": "O GACHA DESTA VEZ.", "text": "THIS TIME\u0027S POOL", "tr": "Bu seferki kart havuzu."}, {"bbox": ["106", "783", "206", "835"], "fr": "Regarde cette vid\u00e9o.", "id": "Lihat video ini.", "pt": "VEJA ESTE V\u00cdDEO.", "text": "LOOK AT THIS VIDEO", "tr": "\u015eu videoya bak."}, {"bbox": ["436", "1039", "514", "1087"], "fr": "Untel a tromp\u00e9 l\u0027autre.", "id": "Si itu selingkuh.", "pt": "FULANO TRAIU.", "text": "THAT PERSON CHEATED", "tr": "Falanca aldatm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["738", "1759", "897", "1844"], "fr": "Elle commence \u00e0 monter sur sc\u00e8ne pour chanter les r\u00f4les de Hongsheng.", "id": "Mulai naik panggung menyanyikan peran Hongsheng.", "pt": "COME\u00c7OU A SUBIR AO PALCO PARA CANTAR HONGSHENG.", "text": "BEGINS TO SING THE RED-FACED ROLE.", "tr": "Sahneye \u00e7\u0131k\u0131p K\u0131z\u0131l Y\u00fcz rollerini s\u00f6ylemeye ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["66", "2088", "165", "2161"], "fr": "Lanzi.", "id": "Lanzi.", "pt": "LAN ZI.", "text": "LAN ZI", "tr": "Garan."}, {"bbox": ["134", "467", "266", "540"], "fr": "Cependant,", "id": "Namun,", "pt": "NO ENTANTO,", "text": "HOWEVER,", "tr": "Ancak,"}, {"bbox": ["736", "1537", "898", "1735"], "fr": "\u00c0 quinze ans, Jialan reprit officiellement le flambeau de son ma\u00eetre,", "id": "Pada usia lima belas tahun, Jialan secara resmi mewarisi keahlian gurunya,", "pt": "AOS QUINZE ANOS, GALAN ASSUMIU FORMALMENTE O MANTO DE SEU MESTRE,", "text": "AT THE AGE OF FIFTEEN, JIALAN OFFICIALLY INHERITED HER MASTER\u0027S MANTLE,", "tr": "On be\u015f ya\u015f\u0131ndayken Garan, ustas\u0131n\u0131n miras\u0131n\u0131 resmen devrald\u0131,"}, {"bbox": ["113", "1861", "259", "1897"], "fr": "Souvent, avec m\u00e9lancolie.", "id": "Seringkali dengan sedih,", "pt": "MUITAS VEZES, DESOLADAMENTE,", "text": "OFTEN LOOKING DESOLATE.", "tr": "S\u0131k s\u0131k h\u00fcz\u00fcnl\u00fc bir \u015fekilde,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/6.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "8", "597", "90"], "fr": "Dans le m\u00e9tier, on dit souvent que pour bien jouer les pi\u00e8ces de Guan Gong, il faut d\u0027abord comprendre la \u00ab Voie \u00bb (Dao) du Seigneur Guan.", "id": "Dalam profesi ini sering dikatakan, untuk memerankan lakon Guan Gong dengan baik, pertama-tama harus memahami jalan Dewa Guan.", "pt": "NO MEIO ART\u00cdSTICO, COSTUMA-SE DIZER QUE PARA INTERPRETAR BEM GUAN GONG, \u00c9 PRECISO PRIMEIRO ENTENDER O \"DAO\" (CAMINHO/PRINC\u00cdPIO) DE MESTRE GUAN.", "text": "IT\u0027S OFTEN SAID IN THE PROFESSION, TO PERFORM GUAN GONG OPERA WELL, YOU MUST FIRST UNDERSTAND LORD GUAN\u0027S DAO.", "tr": "Meslekte s\u0131k\u00e7a denir ki, Guan Gong operas\u0131n\u0131 iyi oynamak i\u00e7in \u00f6nce Lord Guan\u0027\u0131n yolunu (Dao) anlamak gerekir."}, {"bbox": ["226", "501", "620", "565"], "fr": "Quelle est la Voie du Seigneur Guan ? Est-ce la loyaut\u00e9 et la droiture ? Est-ce la bravoure et la vaillance ?", "id": "Apakah jalan Dewa Guan itu? Apakah kesetiaan dan kebenaran? Apakah keberanian dan kegagahan?", "pt": "QUAL \u00c9 O DAO DE MESTRE GUAN? \u00c9 LEALDADE E RETID\u00c3O? \u00c9 BRAVURA E MARCIALIDADE?", "text": "WHAT IS LORD GUAN\u0027S DAO? IS IT LOYALTY? IS IT BRAVERY?", "tr": "Lord Guan\u0027\u0131n yolu nedir? Sadakat mi? Yi\u011fitlik mi?"}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/7.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "354", "639", "432"], "fr": "Guan Gong ex\u00e9cute Diaochan au clair de lune.", "id": "Guan Gong Menebas Diaochan di Bawah Sinar Bulan.", "pt": "GUAN GONG EXECUTA DIAOCHAN SOB O LUAR.", "text": "GUAN GONG SLAYS DIAO CHAN UNDER THE MOON", "tr": "GUAN GONG AY I\u015eI\u011eINDA DIAOCHAN\u0027I \u00d6LD\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["71", "436", "207", "516"], "fr": "Quelle pi\u00e8ce chante-t-on ce soir ?", "id": "Malam ini kita akan menyanyikan lakon yang mana?", "pt": "QUAL PE\u00c7A VAMOS APRESENTAR ESTA NOITE?", "text": "WHICH PLAY ARE WE PERFORMING TONIGHT?", "tr": "Bu ak\u015fam hangi oyunu s\u00f6yl\u00fcyoruz?"}, {"bbox": ["663", "673", "871", "752"], "fr": "Si lourd \u00e0 porter.", "id": "Betapa beratnya.", "pt": "QU\u00c3O PESADO.", "text": "HOW HEAVY IT IS.", "tr": "Ne kadar da a\u011f\u0131r."}, {"bbox": ["173", "1008", "549", "1083"], "fr": "Il faut insuffler une \u00e2me \u00e0 la danse de ce sabre.", "id": "Harus menarikan pedang ini dengan jiwa.", "pt": "\u00c9 PRECISO DAN\u00c7AR COM ESTA ESPADA AT\u00c9 QUE ELA GANHE ALMA.", "text": "TO WIELD THIS BLADE WITH SOUL,", "tr": "Bu k\u0131l\u0131c\u0131 ruhuyla dans ettirmek gerek."}, {"bbox": ["22", "44", "181", "189"], "fr": "Peu importe qu\u0027on soit homme ou femme.", "id": "Tidak peduli pria atau wanita.", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DE SER HOMEM OU MULHER.", "text": "IT\u0027S NOT ABOUT GENDER.", "tr": "Kad\u0131n ya da erkek fark etmez."}, {"bbox": ["769", "485", "854", "528"], "fr": "Compris !", "id": "Baiklah!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}, {"bbox": ["714", "393", "848", "481"], "fr": "D\u0027embl\u00e9e, c\u0027est du haut niveau,", "id": "Langsung dimulai dengan tingkat kesulitan tinggi ya,", "pt": "J\u00c1 COME\u00c7OU COM ALGO DE ALTA DIFICULDADE,", "text": "STARTING WITH HIGH DIFFICULTY,", "tr": "Ba\u015flar ba\u015flamaz zor bir hareket ha,"}, {"bbox": ["74", "335", "160", "400"], "fr": "Lanzi.", "id": "Lanzi.", "pt": "LAN ZI.", "text": "LAN ZI", "tr": "Garan."}, {"bbox": ["551", "1220", "818", "1301"], "fr": "Et si difficile.", "id": "Dan betapa sulitnya itu.", "pt": "E QU\u00c3O DIF\u00cdCIL \u00c9.", "text": "AND HOW DIFFICULT IT IS.", "tr": "Ve ne kadar da zor."}, {"bbox": ["82", "3132", "278", "3345"], "fr": "S\u0153ur Jialan !!", "id": "Kak Jialan!!", "pt": "IRM\u00c3 GALAN!!", "text": "SISTER JIALAN!!", "tr": "Abla Garan!!"}, {"bbox": ["594", "44", "839", "161"], "fr": "Cette Voie r\u00e9side dans la pers\u00e9v\u00e9rance int\u00e9rieure.", "id": "Jalan ini terletak pada keteguhan hati.", "pt": "ESTE DAO RESIDE NA PERSEVERAN\u00c7A INTERIOR.", "text": "THIS DAO LIES IN THE FIRMNESS OF THE HEART.", "tr": "Bu yol, i\u00e7sel kararl\u0131l\u0131ktad\u0131r."}, {"bbox": ["327", "585", "471", "826"], "fr": "Le sabre du Seigneur Guan.", "id": "Pedang Dewa Guan.", "pt": "A ESPADA DE MESTRE GUAN.", "text": "LORD GUAN\u0027S BLADE", "tr": "Lord Guan\u0027\u0131n k\u0131l\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["700", "2896", "859", "2973"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "Bagaimana bisa...", "pt": "COMO PODE SER?", "text": "HOW COULD IT", "tr": "Nas\u0131l olur?"}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/8.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "2557", "266", "2692"], "fr": "La ligne de d\u00e9fense de la Cit\u00e9 Divine est rompue !", "id": "Garis pertahanan Ibukota Dewa telah ditembus!", "pt": "A LINHA DE DEFESA DA CIDADE DIVINA FOI ROMPIDA!", "text": "THE SHENDU DEFENSE LINE HAS BEEN BREACHED!", "tr": "Tanr\u0131sal Ba\u015fkent\u0027in savunma hatt\u0131 yar\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["85", "1548", "225", "1737"], "fr": "Non ! Huiti\u00e8me S\u0153ur !", "id": "Tidak mungkin! Kakak Kedelapan!", "pt": "N\u00c3O PODE SER! OITAVA IRM\u00c3!", "text": "NO WAY! EIGHTH SISTER!", "tr": "Olamaz! Sekizinci Abla!"}, {"bbox": ["645", "2911", "845", "3029"], "fr": "Chargez vers la cit\u00e9 de Zhaoge !", "id": "Serbu menuju Kota Zhaoge!", "pt": "AVANCEM PARA A CIDADE DE ZHAOGE!", "text": "CHARGE TOWARDS ZHAOGE CITY!", "tr": "Zhaoge \u015eehri\u0027ne sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["108", "1037", "238", "1250"], "fr": "Seigneur de la Ville ! Le portrait du Dieu Protecteur...", "id": "Tuan Kota! Lukisan Dewa Pelindung...", "pt": "SENHOR DA CIDADE! O RETRATO DO DEUS GUARDI\u00c3O...", "text": "CITY LORD! THE GUARDIAN GOD\u0027S PORTRAIT", "tr": "\u015eehir Lordu! Koruyucu Tanr\u0131\u0027n\u0131n portresi..."}, {"bbox": ["306", "2126", "455", "2204"], "fr": "Comment peux-tu tourner le dos \u00e0 l\u0027ennemi ?", "id": "Bagaimana bisa membelakangi musuh?", "pt": "COMO PODE VIRAR AS COSTAS PARA O INIMIGO?", "text": "HOW CAN YOU TURN YOUR BACK ON THE ENEMY?", "tr": "D\u00fc\u015fmana nas\u0131l s\u0131rt\u0131n\u0131 d\u00f6nebilirsin?"}, {"bbox": ["547", "2061", "676", "2178"], "fr": "Viens t\u0027amuser un peu~", "id": "Ayo kita bersenang-senang~", "pt": "VAMOS NOS DIVERTIR UM POUCO~", "text": "LET\u0027S HAVE SOME FUN~", "tr": "Hadi g\u00fczelce e\u011flenelim~"}, {"bbox": ["388", "3390", "549", "3521"], "fr": "Ne laissez pas passer ces cr\u00e9atures d\u00e9moniaques !", "id": "Jangan biarkan Benih Iblis menerobos!", "pt": "N\u00c3O DEIXEM AS SEMENTES DEMON\u00cdACAS PASSAREM!", "text": "DON\u0027T LET THE DEMON SEEDS GET THROUGH!", "tr": "\u0130blis tohumlar\u0131n\u0131n ge\u00e7mesine izin vermeyin!"}, {"bbox": ["108", "1903", "249", "1983"], "fr": "Oh oh~ Pendant un combat,", "id": "Yo yo~ Saat bertarung...", "pt": "ORA, ORA~ DURANTE A BATALHA,", "text": "OH~ WHILE FIGHTING", "tr": "Yo yo~ Sava\u015f\u0131rken..."}, {"bbox": ["75", "3138", "236", "3269"], "fr": "Comblez les br\u00e8ches de la ligne de d\u00e9fense !", "id": "Tutup celah di garis pertahanan!", "pt": "FECHEM AS BRECHAS NA LINHA DE DEFESA!", "text": "FILL THE GAPS IN THE DEFENSE LINE!", "tr": "Savunma hatt\u0131ndaki a\u00e7\u0131\u011f\u0131 kapat\u0131n!"}, {"bbox": ["586", "2351", "711", "2421"], "fr": "Mon cher~ / Ma ch\u00e9rie~", "id": "Sayangku~", "pt": "QUERIDO(A)~", "text": "DARLING~", "tr": "Can\u0131m~"}, {"bbox": ["683", "265", "759", "431"], "fr": "D\u00e9gage de l\u00e0 !", "id": "Minggir kau dariku!", "pt": "SAIA DA MINHA FRENTE!", "text": "GET AWAY FROM ME", "tr": "\u00c7ekil git ba\u015f\u0131mdan!"}, {"bbox": ["618", "1242", "772", "1284"], "fr": "Cette fois...", "id": "Kali ini...", "pt": "DESTA VEZ,", "text": "THIS TIME", "tr": "Bu sefer..."}, {"bbox": ["697", "1303", "805", "1356"], "fr": "Vraiment...", "id": "Sungguh...", "pt": "REALMENTE...", "text": "REALLY...", "tr": "Ger\u00e7ekten..."}, {"bbox": ["683", "265", "759", "431"], "fr": "D\u00e9gage de l\u00e0 !", "id": "Minggir kau dariku!", "pt": "SAIA DA MINHA FRENTE!", "text": "GET AWAY FROM ME", "tr": "\u00c7ekil git ba\u015f\u0131mdan!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/9.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1404", "235", "1507"], "fr": "La vengeance pour le massacre de Qingmu Fang est accomplie !", "id": "Pembalasan atas pembantaian Qingmu Fang telah terbalas!", "pt": "A GRANDE VINGAN\u00c7A PELO MASSACRE DA OFICINA QINGMU FOI CONSUMADA!", "text": "THE SLAUGHTER OF QINGMU DISTRICT HAS BEEN AVENGED!", "tr": "Qingmu At\u00f6lyesi katliam\u0131n\u0131n intikam\u0131 al\u0131nd\u0131!"}, {"bbox": ["183", "640", "309", "766"], "fr": "Qu\u0027elle dure pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9 !", "id": "Abadi selamanya!", "pt": "QUE DURE POR DEZ MIL GERA\u00c7\u00d5ES!", "text": "MAY IT LAST FOREVER!", "tr": "Sonsuza dek var olsun!"}, {"bbox": ["199", "283", "268", "370"], "fr": "Zhaoge, la Cit\u00e9 Divine.", "id": "Ibukota Dewa Zhaoge!", "pt": "CIDADE DIVINA DE ZHAOGE.", "text": "SHENDU ZHAOGE", "tr": "Tanr\u0131sal Ba\u015fkent Zhaoge."}, {"bbox": ["93", "131", "211", "221"], "fr": "Une fois arriv\u00e9s au Paradis...", "id": "Selama sampai di Surga...", "pt": "DESDE QUE CHEGUEMOS AO PARA\u00cdSO,", "text": "ONCE WE REACH THE PARADISE,", "tr": "Mutluluk Diyar\u0131\u0027na vard\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00fcrece,"}, {"bbox": ["507", "74", "640", "212"], "fr": "On aura tout ce qu\u0027on d\u00e9sire !", "id": "Mau apa pun, ada!", "pt": "TEREMOS TUDO O QUE QUISERMOS!", "text": "WE\u0027LL HAVE EVERYTHING WE WANT!", "tr": "Ne istersen var!"}, {"bbox": ["625", "1412", "795", "1493"], "fr": "Ensuite, nous percerons \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur du mur fronti\u00e8re,", "id": "Selanjutnya, menerobos masuk ke dalam Tembok Batas,", "pt": "EM SEGUIDA, INVADIREMOS O INTERIOR DA MURALHA DIMENSIONAL,", "text": "NEXT, WE BREAK THROUGH THE BOUNDARY WALL,", "tr": "S\u0131rada s\u0131n\u0131r duvar\u0131n\u0131n i\u00e7ine girmek var,"}, {"bbox": ["677", "150", "735", "209"], "fr": "[SFX] Humph !", "id": "[SFX] Ugh!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "UGH!", "tr": "[SFX] UGH!"}, {"bbox": ["134", "913", "285", "992"], "fr": "Le domaine est \u00e9galement dissip\u00e9.", "id": "Domain juga telah terlepas.", "pt": "O DOM\u00cdNIO TAMB\u00c9M FOI DESFEITO.", "text": "THE DOMAIN IS UNDONE TOO.", "tr": "Alan da \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["645", "1099", "766", "1157"], "fr": "C\u0027est termin\u00e9.", "id": "Sudah berakhir.", "pt": "ACABOU.", "text": "IT\u0027S OVER.", "tr": "Bitti."}, {"bbox": ["711", "1468", "854", "1561"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur du mur, agitez la Cit\u00e9 Divine !", "id": "Di dalam tembok, Ibukota Dewa yang bergolak!", "pt": "DENTRO DA MURALHA, AGITEM A CIDADE DIVINA!", "text": "INSIDE THE WALL, THE MAD CAPITAL!", "tr": "Duvar\u0131n i\u00e7inde, Tanr\u0131sal Ba\u015fkent\u0027i kaosa s\u00fcr\u00fckleyin!"}, {"bbox": ["55", "46", "162", "117"], "fr": "Le Paradis...", "id": "Surga...", "pt": "PARA\u00cdSO...", "text": "PARADISE...", "tr": "Mutluluk Diyar\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/10.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "294", "336", "440"], "fr": "Au final, tu ne pourras rien prot\u00e9ger !", "id": "Pada akhirnya kau tidak bisa melindungi apa pun!", "pt": "NO FINAL, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 PROTEGER NADA!", "text": "IN THE END, YOU COULDN\u0027T PROTECT ANYTHING!", "tr": "Sonunda hi\u00e7bir \u015feyi koruyamayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["594", "1003", "774", "1150"], "fr": "HAHAHAHAHA", "id": "[SFX] Hahahahahaha!", "pt": "HAHAHAHAHAHA", "text": "HAHAHAHAHAHA", "tr": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!"}, {"bbox": ["556", "856", "677", "979"], "fr": "AHAHAHA", "id": "[SFX] Ahahaha!", "pt": "AHAHAHA", "text": "AHAHAHA", "tr": "[SFX] AHAHAHA!"}, {"bbox": ["489", "83", "626", "208"], "fr": "Huiti\u00e8me Grande Gardienne Protectrice, Jialan !", "id": "Taishou Pelindung Kedelapan, Jialan!", "pt": "OITAVA GRANDE GUARDI\u00c3 DHARMAPALA GALAN!", "text": "EIGHTH TAISHOU, GUARDIAN JIALAN!", "tr": "Sekizinci Y\u00fcce Koruyucu, Dharma Koruyucusu Garan!"}, {"bbox": ["399", "2532", "473", "2592"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] HM?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/11.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "3062", "147", "3120"], "fr": "Comment...", "id": "Kenapa...", "pt": "COMO?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["468", "3021", "538", "3087"], "fr": "Saignement de nez ?", "id": "Mimisan?", "pt": "SANGUE NO NARIZ?", "text": "NOSEBLEED?", "tr": "Burun kanamas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["676", "2834", "745", "2883"], "fr": "[SFX] Ploc", "id": "[SFX] Tetes!", "pt": "[SFX] PINGA", "text": "[SFX]DRIP", "tr": "[SFX] DAMLA."}, {"bbox": ["504", "3107", "562", "3148"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/12.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "1356", "836", "1479"], "fr": "Bien jou\u00e9, troupes d\u0027assaut !", "id": "Kerja bagus, para Prajurit!", "pt": "GUERREIROS DA BASE, BOM TRABALHO!", "text": "THE SOLDIER SEATS DID WELL!", "tr": "Askerler, iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["75", "1633", "238", "1785"], "fr": "Bien jou\u00e9 !!", "id": "Kerja bagus!!", "pt": "BOM TRABALHO!!", "text": "WELL DONE!!", "tr": "\u0130yi i\u015fti!!"}, {"bbox": ["674", "2073", "831", "2150"], "fr": "Tu as caus\u00e9 injustement la mort d\u0027une jeune fille.", "id": "Telah menyia-nyiakan nyawa seorang gadis.", "pt": "CUSTOU A VIDA DE UMA DONZELA EM V\u00c3O.", "text": "THE GIRL\u0027S LIFE WAS LOST IN VAIN.", "tr": "Bo\u015f yere gen\u00e7 bir k\u0131z\u0131n can\u0131na k\u0131yd\u0131n."}, {"bbox": ["692", "1193", "824", "1304"], "fr": "La ligne de d\u00e9fense est rompue !", "id": "Garis pertahanan telah ditembus!", "pt": "A LINHA DE DEFESA FOI ROMPIDA!", "text": "THE DEFENSE LINE HAS BEEN BREACHED!", "tr": "Savunma hatt\u0131 yar\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["98", "2214", "282", "2293"], "fr": "Alors le Sabre Dragon Azur a tranch\u00e9 l\u0027ombre de la jeune fille.", "id": "Namun Pedang Naga Hijau menebas bayangan gadis itu.", "pt": "ENT\u00c3O, A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE CORTOU A SOMBRA DA DONZELA.", "text": "BUT THE GREEN DRAGON BLADE ONLY CUT THE GIRL\u0027S SHADOW.", "tr": "Ancak Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 k\u0131z\u0131n g\u00f6lgesini kesti."}, {"bbox": ["76", "491", "175", "595"], "fr": "[SFX] Ga !", "id": "[SFX] Ga!", "pt": "[SFX] GAH!", "text": "GAH!", "tr": "[SFX] GA!"}, {"bbox": ["563", "2576", "715", "2660"], "fr": "Originaire de Puzhou, district de Xie.", "id": "Berasal dari Puzhou di Kabupaten Jie.", "pt": "ORIGINALMENTE DE PUZHOU, CONDADO DE XIE.", "text": "ORIGINALLY FROM PUZHOU IN JIEXIAN COUNTY,", "tr": "Aslen Puzhou, Xie \u0130l\u00e7esindendim."}, {"bbox": ["429", "75", "529", "146"], "fr": "Comment en est-on arriv\u00e9 l\u00e0...", "id": "Bagaimana ini bisa terjadi...", "pt": "COMO ISSO ACONTECEU...", "text": "WHAT\u0027S GOING ON...", "tr": "Nas\u0131l oldu bu..."}, {"bbox": ["88", "1153", "215", "1276"], "fr": "Tuez !", "id": "Bunuh!", "pt": "MATAR!", "text": "KILL!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["681", "573", "773", "664"], "fr": "[SFX] Ga !", "id": "[SFX] Ga!", "pt": "[SFX] GAH!", "text": "GAH!", "tr": "[SFX] GA!"}, {"bbox": ["109", "626", "217", "709"], "fr": "[SFX] Ha !", "id": "[SFX] Ha!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "HA!", "tr": "[SFX] HA!"}, {"bbox": ["115", "2065", "273", "2143"], "fr": "Guan n\u0027avait nulle intention de te tuer.", "id": "Saya, Guan, tidak berniat membunuhmu.", "pt": "ESTE GUAN N\u00c3O TEM INTEN\u00c7\u00c3O DE TE MATAR.", "text": "GUAN HAS NO INTENTION OF KILLING YOU.", "tr": "Ben Guan, seni \u00f6ld\u00fcrmeye niyetli de\u011fildim."}, {"bbox": ["57", "2871", "206", "2955"], "fr": "Des yeux de ph\u00e9nix aux pupilles jumelles.", "id": "Mata Danfeng dengan sepasang mutiara,", "pt": "NOS OLHOS DE F\u00caNIX ESCARLATE, DUAS P\u00c9ROLAS BRILHANTES.", "text": "DOUBLE PUPILS IN HER DANFENG EYES,", "tr": "Anka g\u00f6zlerinde bir \u00e7ift inci."}, {"bbox": ["71", "3020", "227", "3105"], "fr": "Sous des sourcils en ver \u00e0 soie, un \u00e9clat ardent.", "id": "Di bawah alis ulat sutra, api menyala terang.", "pt": "SOB AS SOBRANCELHAS DE BICHO-DA-SEDA, UM BRILHO DE FOGO.", "text": "FIRE GLOWS BENEATH SILKWORM BROWS.", "tr": "\u0130pekb\u00f6ce\u011fi ka\u015flar\u0131n\u0131n alt\u0131nda ate\u015fli bir par\u0131lt\u0131."}, {"bbox": ["713", "2220", "831", "2273"], "fr": "Cela me met hors de moi !", "id": "Sungguh membuatku marah!", "pt": "ISSO ME ENFURECE!", "text": "HOW INFURIATING!", "tr": "Bu beni \u00e7ileden \u00e7\u0131kar\u0131r!"}, {"bbox": ["640", "2703", "788", "2784"], "fr": "D\u0027une taille d\u00e9passant les deux zhang.", "id": "Tingginya lebih dari dua belas zhang.", "pt": "MAIS DE UM ZHANG E DOIS CHI DE ALTURA.", "text": "HIS HEIGHT EXCEEDS TEN FEET.", "tr": "Boyu on iki zhang\u0027dan uzundu."}, {"bbox": ["87", "1329", "215", "1454"], "fr": "Chargez vers la Cit\u00e9 Divine !", "id": "Serbu ke Ibukota Dewa!", "pt": "MATAR EM DIRE\u00c7\u00c3O \u00c0 CIDADE DIVINA!", "text": "CHARGE TOWARDS SHENDU!", "tr": "Tanr\u0131sal Ba\u015fkent\u0027e sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["704", "297", "832", "384"], "fr": "Les oreilles aussi...", "id": "Telinga juga...", "pt": "OS OUVIDOS TAMB\u00c9M...", "text": "EARS TOO.", "tr": "Kulaklar\u0131m da..."}, {"bbox": ["694", "194", "817", "272"], "fr": "Ugh ! Mes yeux !", "id": "Ugh! Mataku!", "pt": "UGH! MEUS OLHOS!", "text": "UGH! MY EYES!", "tr": "Ugh! G\u00f6zlerim!"}, {"bbox": ["520", "277", "621", "354"], "fr": "Le saignement de nez ne s\u0027arr\u00eate pas !", "id": "Mimisan tidak berhenti!", "pt": "O SANGRAMENTO NASAL N\u00c3O PARA!", "text": "MY NOSEBLEED WON\u0027T STOP!", "tr": "Burun kanamam durmuyor!"}, {"bbox": ["122", "270", "238", "313"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/13.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1291", "357", "1410"], "fr": "Qui ne conna\u00eet Guan Yunchang !", "id": "Siapa yang tidak kenal Guan Yunchang!", "pt": "QUEM N\u00c3O CONHECE GUAN YUNCHANG!", "text": "WHO DOESN\u0027T KNOW GUAN YUNCHANG!", "tr": "Guan Yunchang\u0027\u0131 kim tan\u0131maz ki!"}, {"bbox": ["631", "542", "810", "634"], "fr": "Au milieu de dix mille cavaliers, acclam\u00e9 comme g\u00e9n\u00e9ral en chef.", "id": "Di antara puluhan ribu kuda, disebut jenderal tertinggi.", "pt": "NO ACAMPAMENTO DE DEZ MIL CAVALOS, \u00c9 CHAMADO DE GENERAL SUPREMO.", "text": "AMONG TEN THOUSAND, HE\u0027S HAILED A SUPREME GENERAL.", "tr": "On bin atl\u0131k orduda ba\u015fkomutan olarak an\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["574", "91", "742", "174"], "fr": "Sous lui, Li\u00e8vre Rouge, le destrier couleur carmin.", "id": "Di sisinya Kuda Kelinci Merah Merona,", "pt": "SOB SUA SELA, O CAVALO LEBRE VERMELHA.", "text": "BENEATH HIM, THE RED HARE, A CRIMSON STEED.", "tr": "Yan\u0131 ba\u015f\u0131nda K\u0131z\u0131l Tav\u015fan at\u0131."}, {"bbox": ["60", "297", "242", "384"], "fr": "Brandissant le Guan Dao Dragon Azur en acier.", "id": "Memegang Pedang Naga Hijau Bulan Sabit dari baja.", "pt": "EMPUNHANDO A L\u00c2MINA CRESCENTE DO DRAG\u00c3O VERDE DE A\u00c7O.", "text": "WIELDING THE GREEN DRAGON CRESCENT STEEL.", "tr": "Elinde Ye\u015fil Ejderha Hilal K\u0131l\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["53", "1879", "343", "1935"], "fr": "La Wusheng f\u00e9minine danse seule avec le Guan Dao Dragon Azur.", "id": "Pemeran Wusheng wanita sendirian menarikan Pedang Naga Hijau.", "pt": "A WUSHENG FEMININA DAN\u00c7A SOZINHA COM A L\u00c2MINA DO DRAG\u00c3O VERDE.", "text": "THE FEMALE MARTIAL ARTIST ALONE WIELDS THE GREEN DRAGON", "tr": "Kad\u0131n Wusheng, Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131\u0027yla tek ba\u015f\u0131na dans ediyor."}, {"bbox": ["673", "2463", "791", "2501"], "fr": "L\u0027\u00e9l\u00e9gance demeure.", "id": "Keanggunan tetap ada.", "pt": "A ELEG\u00c2NCIA PERMANECE.", "text": "YET STILL ELEGANT.", "tr": "Zarafet hala baki."}, {"bbox": ["32", "2018", "222", "2119"], "fr": "La pi\u00e8ce se termine, gongs et tambours se taisent.", "id": "Lagu berakhir, suara gong dan genderang berhenti.", "pt": "A PE\u00c7A TERMINA, OS GONGOS E TAMBORES SILENCIAM.", "text": "THE PERFORMANCE ENDS, THE DRUMS AND GONGS FALL SILENT.", "tr": "Par\u00e7a bitti, gong ve davul sesleri kesildi."}, {"bbox": ["31", "1787", "196", "1845"], "fr": "Des gradins vides.", "id": "Tribun yang kosong.", "pt": "ARQUIBANCADAS VAZIAS.", "text": "AN EMPTY AUDIENCE.", "tr": "Bo\u015f trib\u00fcnler."}, {"bbox": ["591", "2061", "810", "2159"], "fr": "Les lumi\u00e8res alentour s\u0027estompent progressivement.", "id": "Lampu di sekitar perlahan...", "pt": "AS LUZES AO REDOR GRADUALMENTE...", "text": "THE SURROUNDING LIGHTS GRADUALLY", "tr": "Etraftaki \u0131\u015f\u0131klar yava\u015f\u00e7a s\u00f6n\u00fcyor."}, {"bbox": ["542", "2246", "813", "2335"], "fr": "Elle s\u0027incline devant les si\u00e8ges vides en remerciement.", "id": "Dia membungkuk berterima kasih pada kursi penonton yang kosong.", "pt": "ELA SE CURVA EM AGRADECIMENTO PARA A PLATEIA VAZIA.", "text": "SHE BOWS TO THE EMPTY SEATS.", "tr": "Bo\u015f seyirci koltuklar\u0131na e\u011filerek te\u015fekk\u00fcr etti."}, {"bbox": ["32", "2018", "222", "2119"], "fr": "La pi\u00e8ce se termine, gongs et tambours se taisent.", "id": "Lagu berakhir, suara gong dan genderang berhenti.", "pt": "A PE\u00c7A TERMINA, OS GONGOS E TAMBORES SILENCIAM.", "text": "THE PERFORMANCE ENDS, THE DRUMS AND GONGS FALL SILENT.", "tr": "Par\u00e7a bitti, gong ve davul sesleri kesildi."}, {"bbox": ["870", "1203", "899", "1408"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/14.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "47", "486", "202"], "fr": "Cit\u00e9 Divine, An 10, 4 Juin, 7h10 du matin.", "id": "Kalender Ibukota Dewa tahun kesepuluh, tanggal empat Juni, pukul tujuh sepuluh pagi.", "pt": "D\u00c9CIMO ANO DO CALEND\u00c1RIO DA CIDADE DIVINA, 4 DE JUNHO, SETE E DEZ DA MANH\u00c3.", "text": "SHENDU CALENDAR, YEAR 10, JUNE 4TH, 7:10 AM", "tr": "Tanr\u0131sal Ba\u015fkent Takvimi, onuncu y\u0131l, 4 Haziran, sabah 07:10."}, {"bbox": ["275", "731", "499", "846"], "fr": "Destruction mutuelle.", "id": "Musnah bersama.", "pt": "PERECER JUNTOS.", "text": "MUTUAL DESTRUCTION", "tr": "Birlikte yok olmak."}, {"bbox": ["198", "566", "412", "665"], "fr": "Huiti\u00e8me Grande Gardienne Protectrice, Jialan.", "id": "Taishou Pelindung Kedelapan, Dewa Jialan.", "pt": "OITAVA GRANDE GUARDI\u00c3 DHARMAPALA GALAN.", "text": "THE EIGHTH TAISHOU, GUARDIAN GOD GARAM", "tr": "Sekizinci Y\u00fcce Koruyucu, Dharma Tanr\u0131s\u0131 Garan."}, {"bbox": ["170", "277", "416", "440"], "fr": "\u00ab Bouclier Robuste \u00bb, \u00ab Double \u00bb, \u00ab Fouet de Bronze \u00bb.", "id": "\"Perisai Kokoh\", \"Ganda\", \"Cambuk Tembaga\".", "pt": "\u0027ESCUDO FIRME\u0027, \u0027DUPLO\u0027, \u0027CHICOTE DE BRONZE\u0027", "text": "STEADFAST SHIELD\u0027, \u0027DUAL\u0027, \u0027BRONZE WHIP", "tr": "\u0027Sa\u011flam Kalkan\u0027 \u0027\u00c7ift\u0027 \u0027Bronz Kam\u00e7\u0131\u0027."}, {"bbox": ["205", "237", "301", "298"], "fr": "Famille Jingling.", "id": "Keluarga Jingling.", "pt": "FAM\u00cdLIA JINGLING.", "text": "PURIFIER FAMILY", "tr": "Jingling Ailesi."}, {"bbox": ["268", "119", "485", "190"], "fr": "7h10 du matin.", "id": "Pukul tujuh sepuluh pagi.", "pt": "SETE E DEZ DA MANH\u00c3.", "text": "7:10 AM", "tr": "Sabah 07:10."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/15.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "638", "889", "1036"], "fr": "ORIGINE DE LA CONSCIENCE DIVINE : LE DIEU PROTECTEUR JIALAN GUAN YUNCHANG.\u003cbr\u003eIl s\u0027agit de la d\u00e9ification bouddhique du c\u00e9l\u00e8bre g\u00e9n\u00e9ral Guan Yu de la p\u00e9riode des Trois Royaumes. La l\u00e9gende raconte qu\u0027apr\u00e8s sa mort, l\u0027\u00e2me de Guan Yu errait pr\u00e8s du Mont Yuquan. Le Grand Ma\u00eetre Zhizhe, fondateur de l\u0027\u00e9cole Tiantai, rencontra son \u00e2me, lui expliqua l\u0027infaillibilit\u00e9 du karma et lui fit observer les Cinq Pr\u00e9ceptes. Guan Yu se prosterna, se convertit au bouddhisme et fut d\u00e8s lors appel\u00e9 Bodhisattva Jialan, protecteur du Dharma. \"Jialan\" est l\u0027abr\u00e9viation de \"Sangharama\". \"Sangha\" d\u00e9signe la communaut\u00e9 monastique et \"arama\" signifie jardin, d\u00e9signant \u00e0 l\u0027origine la r\u00e9sidence des moines. Le dieu Jialan est donc le gardien du monast\u00e8re.\u003cbr\u003eJialan et Weituo (Skanda) sont les deux principaux dieux protecteurs. Jialan est le protecteur de droite (visage rouge), Weituo celui de gauche (visage jaune). Apr\u00e8s \u00e9volution en Chine, le Jialan au visage rouge devint Guan Yu, et le Weituo au visage jaune (Weituotian) fut transform\u00e9 en Wei Hu dans les romans de la s\u00e9rie \"L\u0027Investiture des Dieux\", atteignant la saintet\u00e9 par son corps physique.\u003cbr\u003eLe Guan Dao Dragon Azur est principalement utilis\u00e9 pour l\u0027entra\u00eenement de la force des bras, et non comme arme de combat r\u00e9elle. Il est c\u00e9l\u00e8bre comme l\u0027arme de Guan Yu dans le roman \"Les Trois Royaumes\". Le livre d\u00e9crit le Guan Dao Dragon Azur comme pesant quatre-vingt-deux jin (environ 49 kg), aussi appel\u00e9 \"Scie Froide et Somptueuse\", et plus tard \"Sabre du Roi Guan\". Une l\u00e9gende populaire raconte que le Sabre Dragon Azur fut forg\u00e9 par le meilleur artisan du monde une nuit de pleine lune, et qu\u0027un dragon azur laissa tomber 1780 gouttes de son sang dans la lame, raison pour laquelle le Guan Dao Dragon Azur devait tuer 1780 personnes.\u003cbr\u003eSelon les \"Chroniques des Trois Royaumes\" : \"Le Seigneur Cao envoya Zhang Liao et Guan Yu en avant-garde. Guan Yu aper\u00e7ut l\u0027\u00e9tendard de Yan Liang, lan\u00e7a son cheval \u00e0 travers la multitude, transper\u00e7a Liang et revint avec sa t\u00eate.\" On pense donc que Guan Yu utilisait probablement une arme courte de type sabre \u00e0 anneau plut\u00f4t qu\u0027un long Guan Dao.\u003cbr\u003eLe treizi\u00e8me jour du cinqui\u00e8me mois lunaire est l\u0027anniversaire du Bodhisattva Jialan dans le bouddhisme. Dans le folklore chinois, ce jour est appel\u00e9 \"Jour o\u00f9 Guan Gong aiguise son sabre\".", "id": "Pengetahuan Ilahi: Dewa Pelindung Jialan Guan Yunchang, adalah deifikasi Buddhis dari jenderal terkenal periode Tiga Kerajaan, Guan Yu. Legenda mengatakan setelah kematian Guan Yu, arwahnya tidak tenang dan berkeliaran di sekitar Gunung Yuquan. Guru Besar Zhizhe, pemimpin sekte Tiantai, bertemu dengan arwah Guan Yu, menjelaskan hukum karma yang tidak pernah salah, dan memberinya Lima Sila. Guan Yu bersujud dan memeluk agama Buddha, sejak saat itu Buddha menyebut Guan Yu sebagai Bodhisattva Jialan Pelindung Dharma. Jialan adalah kependekan dari Sangharama; Sangha berarti komunitas biksu, dan arama berarti taman, makna aslinya adalah taman tempat tinggal para biksu. Dewa Jialan adalah dewa yang menjaga vihara. Jialan dan Weituo (Skanda) dikenal sebagai dua Dewa Pelindung utama; Jialan adalah pelindung kanan (wajah merah), Weituo adalah pelindung kiri (wajah kuning). Setelah evolusi di Tiongkok, Jialan berwajah merah menjadi Guan Yu, dan Weituo berwajah kuning (Dewa Weituo) diubah menjadi Weihu dalam novel seri Fengshen Yanyi, mencapai kesucian dengan tubuh fisiknya. Pedang Naga Hijau Bulan Sabit terutama digunakan untuk melatih kekuatan lengan, bukan senjata dalam pertempuran sungguhan; dalam novel \u0027Kisah Tiga Kerajaan\u0027, pedang ini terkenal sebagai senjata Guan Yu. Buku tersebut menggambarkan Pedang Naga Hijau Bulan Sabit memiliki berat delapan puluh dua kati, juga dikenal sebagai Gergaji Dingin Memesona, dan kemudian disebut Pedang Raja Guan. Legenda rakyat mengatakan Pedang Naga Hijau dibuat pada malam bulan purnama oleh pandai besi terbaik di dunia, seekor naga hijau meneteskan 1780 tetes darah dari langit ke dalam pedang, oleh karena itu Pedang Naga Hijau Bulan Sabit perlu membunuh 1780 orang. Menurut catatan \u0027Catatan Sejarah Tiga Kerajaan\u0027, \u0027Cao Gong mengutus Zhang Liao dan Guan Yu sebagai barisan depan, Yu melihat payung Liang dari kejauhan, memacu kudanya dan menusuk Liang di tengah kerumunan, memenggal kepalanya dan kembali\u0027, oleh karena itu diyakini bahwa Guan Yu mungkin menggunakan senjata pendek seperti pedang cincin, bukan pedang panjang besar. Tanggal tiga belas bulan kelima kalender lunar adalah hari kelahiran Bodhisattva Jialan dalam agama Buddha, di kalangan rakyat Tiongkok, hari ini disebut \u0027Guan Gong Mo...\u0027", "pt": "ALUS\u00c3O DIVINA: O DEUS GUARDI\u00c3O GALAN, GUAN YUNCHANG, \u00c9 A DEIFICA\u00c7\u00c3O BUDISTA DO FAMOSO GENERAL GUAN YU DO PER\u00cdODO DOS TR\u00caS REINOS. DIZ A LENDA QUE, AP\u00d3S A MORTE DE GUAN YU, SEU ESP\u00cdRITO INQUIETO VAGOU PERTO DA MONTANHA YUQUAN. O GRANDE MESTRE ZHIZHE, L\u00cdDER DA ESCOLA TIANTAI, ENCONTROU O ESP\u00cdRITO DE GUAN YU, ESCLARECEU A INFALIBILIDADE DO CARMA E O INICIOU NOS CINCO PRECEITOS. GUAN YU PROSTROU-SE, CONVERTEU-SE AO BUDISMO E, DESDE ENT\u00c3O, O BUDISMO O CHAMA DE BODHISATTVA GALAN, O GUARDI\u00c3O. \u0027GALAN\u0027 \u00c9 A ABREVIA\u00c7\u00c3O DE \u0027SANGHARAMA\u0027. \u0027SANGHA\u0027 REFERE-SE \u00c0 COMUNIDADE MON\u00c1STICA, E \u0027ARAMA\u0027 SIGNIFICA JARDIM, ORIGINALMENTE REFERINDO-SE AO JARDIM ONDE OS MONGES RESIDIAM. OS DEUSES GALAN S\u00c3O, PORTANTO, OS GUARDI\u00d5ES DOS MOSTEIROS. GALAN E WEITUO (SKANDA) S\u00c3O CONHECIDOS COMO OS DOIS GRANDES DEUSES GUARDI\u00d5ES, SENDO GALAN O GUARDI\u00c3O DA DIREITA (ROSTO VERMELHO) E WEITUO O DA ESQUERDA (ROSTO AMARELO). AP\u00d3S EVOLU\u00c7\u00d5ES NA CHINA, O GALAN DE ROSTO VERMELHO TORNOU-SE GUAN YU, E O WEITUO DE ROSTO AMARELO (WEITUOTIAN/SKANDA) FOI ADAPTADO COMO WEI HU NA S\u00c9RIE DE NOVELAS \u0027INVESTIDURA DOS DEUSES\u0027, ALCAN\u00c7ANDO A SANTIDADE EM CORPO F\u00cdSICO.\nA L\u00c2MINA CRESCENTE DO DRAG\u00c3O VERDE \u00c9 PRINCIPALMENTE USADA PARA TREINAR A FOR\u00c7A DO BRA\u00c7O, N\u00c3O SENDO UMA ARMA DE COMBATE REAL. NO ROMANCE \u0027ROMANCE DOS TR\u00caS REINOS\u0027, \u00c9 FAMOSA COMO A ARMA DE GUAN YU. O LIVRO DESCREVE A L\u00c2MINA CRESCENTE DO DRAG\u00c3O VERDE PESANDO OITENTA E DOIS JIN (APROXIMADAMENTE 49 KG), TAMB\u00c9M CONHECIDA COMO \u0027SERRA FRIA E DESLUMBRANTE\u0027, E POSTERIORMENTE CHAMADA DE \u0027L\u00c2MINA DO REI GUAN\u0027. LENDAS POPULARES CONTAM QUE A L\u00c2MINA DRAG\u00c3O VERDE FOI FORJADA NA NOITE DE LUA CHEIA PELO MELHOR FERREIRO DO MUNDO, E UM DRAG\u00c3O VERDE DERRAMOU 1780 GOTAS DE SEU SANGUE NA L\u00c2MINA, POR ISSO A L\u00c2MINA CRESCENTE DO DRAG\u00c3O VERDE PRECISARIA MATAR 1780 PESSOAS. DE ACORDO COM OS \u0027REGISTROS DOS TR\u00caS REINOS\u0027: \u0027CAO CAO ENVIOU ZHANG LIAO E GUAN YU COMO VANGUARDA. GUAN YU AVISTOU O DOSSEL DE [YAN] LIANG, ESPOREOU SEU CAVALO E O TRESPASSOU EM MEIO \u00c0 MULTID\u00c3O, DECAPITANDO-O E RETORNANDO\u0027. PORTANTO, ACREDITA-SE QUE GUAN YU POSSA TER USADO UMA ARMA CURTA, COMO UM SABRE DE ANEL, EM VEZ DE UMA L\u00c2MINA LONGA.\nO D\u00c9CIMO TERCEIRO DIA DO QUINTO M\u00caS LUNAR \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DO BODHISATTVA GALAN NO BUDISMO. NO FOLCLORE CHIN\u00caS, ESTA DATA \u00c9 CONHECIDA COMO O \u0027DIA DE GUAN GONG AFIAR A L\u00c2MINA\u0027.", "text": "...", "tr": "\u0130LAH\u0130 B\u0130LG\u0130 K\u00d6KEN\u0130: KORUYUCU GARAN TANRISI GUAN YUNCHANG, yani \u00dc\u00e7 Krall\u0131k D\u00f6nemi\u0027nin \u00fcnl\u00fc generali Guan Yu\u0027nun Budist tanr\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f fig\u00fcr\u00fcd\u00fcr. Efsaneye g\u00f6re Guan Yu\u0027nun ruhu \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra da\u011f\u0131lmam\u0131\u015f, Yuquan Da\u011f\u0131 civar\u0131nda dola\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Tiantai Okulu\u0027nun ba\u015frahibi Usta Zhizhe, Guan Yu\u0027nun ruhuyla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f, neden-sonu\u00e7 ili\u015fkisinin \u015fa\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klam\u0131\u015f ve ona Be\u015f \u0130lke\u0027yi vermi\u015ftir. Guan Yu ba\u015f\u0131n\u0131 e\u011ferek Budizm\u0027e s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015f, o andan itibaren Budistler Guan Yu\u0027yu Koruyucu Garan Bodhisattva olarak anm\u0131\u015ft\u0131r. Garan\u0027\u0131n tam ad\u0131 Sangharama\u0027d\u0131r; Sangha ke\u015fi\u015f toplulu\u011funu, arama ise bah\u00e7eyi ifade eder. As\u0131l anlam\u0131 ke\u015fi\u015flerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bah\u00e7edir, Garan Tanr\u0131s\u0131 ise manast\u0131r\u0131 koruyan tanr\u0131d\u0131r. Garan ve Weituo (Skanda) iki b\u00fcy\u00fck koruyucu tanr\u0131 olarak bilinir; Garan sa\u011f koruyucudur (k\u0131rm\u0131z\u0131 y\u00fczl\u00fc), Weituo sol koruyucudur (sar\u0131 y\u00fczl\u00fc). \u00c7in\u0027deki evrimden sonra k\u0131rm\u0131z\u0131 y\u00fczl\u00fc Garan, Guan Yu olmu\u015f, sar\u0131 y\u00fczl\u00fc Weituo (Weituo Tian / Skanda Deva) ise Tanr\u0131lar\u0131n Atanmas\u0131 (Fengshen Yanyi) serisi romanlar\u0131nda Weihu olarak de\u011fi\u015ftirilmi\u015f ve bedeniyle kutsall\u0131\u011fa ermi\u015ftir. Ye\u015fil Ejderha Hilal K\u0131l\u0131c\u0131 (Qinglong Yanyuedao) esas olarak kol g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r, ger\u00e7ek sava\u015f silah\u0131 de\u011fildir. \u00dc\u00e7 Krall\u0131k Romans\u0131 roman\u0131nda Guan Yu\u0027nun silah\u0131 olarak herkes\u00e7e bilinir. Kitapta Ye\u015fil Ejderha Hilal K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n seksen iki jin (yakla\u015f\u0131k 41 kg) a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131nda oldu\u011fu, di\u011fer ad\u0131n\u0131n So\u011fuk ve G\u00fczel Testere oldu\u011fu, sonraki nesillerde Kral Guan\u0027\u0131n K\u0131l\u0131c\u0131 olarak an\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anlat\u0131l\u0131r. Halk efsanesine g\u00f6re Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131, dolunayl\u0131 bir gecede d\u00fcnyan\u0131n en iyi k\u0131l\u0131\u00e7 ustas\u0131 taraf\u0131ndan d\u00f6v\u00fclm\u00fc\u015f, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcndeki bir ejderha 1780 damla kan\u0131n\u0131 k\u0131l\u0131ca ak\u0131tm\u0131\u015ft\u0131r, bu nedenle Ye\u015fil Ejderha Hilal K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n 1780 ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcrmesi gerekir. \u00dc\u00e7 Krall\u0131k Kay\u0131tlar\u0131\u0027na g\u00f6re \u0027Cao Cao, Zhang Liao ve Guan Yu\u0027yu \u00f6nc\u00fc olarak g\u00f6nderdi, Yu uzaktan Liang\u0027\u0131n sancaklar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc, at\u0131n\u0131 s\u00fcrerek on binlerce ki\u015finin aras\u0131ndan Liang\u0027\u0131 m\u0131zraklad\u0131, ba\u015f\u0131n\u0131 kesip geri d\u00f6nd\u00fc.\u0027 Bu nedenle Guan Yu\u0027nun b\u00fcy\u00fck bir uzun k\u0131l\u0131\u00e7 yerine halka kabzal\u0131 k\u0131l\u0131\u00e7 gibi k\u0131sa bir silah kullanm\u0131\u015f olabilece\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcr. Ay takvimine g\u00f6re Be\u015finci Ay\u0131n On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00fcn\u00fc Budist Garan Bodhisattva\u0027n\u0131n do\u011fum g\u00fcn\u00fcd\u00fcr, \u00c7in halk aras\u0131nda bu g\u00fcn \u0027Guan Gong\u0027un Bilemesi\u0027 olarak bilinir."}, {"bbox": ["3", "300", "360", "627"], "fr": "ARTEFACT DIVIN DE CAPACIT\u00c9 DE COMBAT SOUTENUE : GUAN DAO DRAGON AZUR, PROTECTEUR DU TEMPLE BOUDDHISTE\u003cbr\u003eNIVEAU : TROIS SOUVERAINS\u003cbr\u003eTYPE DE SUBORDONN\u00c9 : RENFORCEMENT DE ZONE\u003cbr\u003eSCEAU DU PACTE : DRAGON AZUR DANS LE C\u0152UR\u003cbr\u003eEMPLACEMENT : C\u0152UR (POITRINE GAUCHE)\u003cbr\u003ePOUVOIR SP\u00c9CIAL : PERMET DE CR\u00c9ER DIVERS TYPES DE CHAMPS DE RENFORCEMENT EN CHANTANT DES SUTRAS.\u003cbr\u003ePAROLES D\u0027ACTIVATION : INCONNUES", "id": "Artefak Suci Kemampuan Bertahan Tempur: Pedang Naga Hijau Bulan Sabit Pelindung Aula Buddha\nTingkat: Tingkat Tiga Kaisar\nTipe Subordinat: Tipe Penguatan Area\nSegel Kontrak: Naga Hijau di Hati\nPosisi: Dada kiri, area jantung\nKemampuan Khusus: Dapat membangun berbagai jenis domain penguatan dengan melantunkan sutra\nKata Kunci: Tidak ada", "pt": "ARTEFATO DIVINO DE CAPACIDADE DE COMBATE CONT\u00cdNUO: L\u00c2MINA CRESCENTE DO DRAG\u00c3O VERDE, GUARDI\u00c3 DO SAL\u00c3O BUDISTA\nN\u00cdVEL: N\u00cdVEL DOS TR\u00caS SOBERANOS\nTIPO (SUPORTE): FORTALECIMENTO DE \u00c1REA\nSELO DE CONTRATO: DRAG\u00c3O VERDE NO CORA\u00c7\u00c3O\nPOSI\u00c7\u00c3O: PEITO ESQUERDO, REGI\u00c3O DO CORA\u00c7\u00c3O\nHABILIDADE: PODE CONSTRUIR V\u00c1RIOS TIPOS DE DOM\u00cdNIOS DE FORTALECIMENTO ATRAV\u00c9S DO CANTO DE SUTRAS\nPALAVRAS DE PODER (KOTOBA): NENHUMA", "text": "COMBAT ABILITY ARTIFACT: BUDDHIST HALL GUARDIAN GREEN DRAGON CRESCENT BLADE LEVEL: THREE SOVEREIGNS LEVEL SUBORDINATE TYPE: AREA-ENHANCING INSCRIPTION: GREEN DRAGON IN HEART LOCATION: LEFT CHEST, HEART AREA ABILITY: BY CHANTING SUTRAS, VARIOUS TYPES OF ENHANCEMENT DOMAINS CAN BE CONSTRUCTED. YE YAN: NONE", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 SAVA\u015e YETENE\u011e\u0130 KUTSAL S\u0130LAHI:\nBUDA SALONU KORUYUCUSU YE\u015e\u0130L EJDERHA H\u0130LAL KILICI\nSEV\u0130YE: \u00dc\u00c7 H\u00dcK\u00dcMDAR SEV\u0130YES\u0130\nTAB\u0130 T\u00dcR: B\u00d6LGESEL G\u00dc\u00c7LEND\u0130RME T\u0130P\u0130\nANLA\u015eMA M\u00dcHR\u00dc: KALPTEK\u0130 YE\u015e\u0130L EJDERHA\nKONUM: SOL G\u00d6\u011e\u00dcS, KALP B\u00d6LGES\u0130\n\u00d6ZEL YETENEK: SUTRA OKUYARAK \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130RME ALANLARI OLU\u015eTURAB\u0130LME\nS\u00d6ZLER: YOK"}, {"bbox": ["342", "1201", "564", "1242"], "fr": "DEGR\u00c9 DE CONSCIENCE DIVINE : 22%", "id": "Tingkat Kesadaran Ilahi 22%", "pt": "N\u00cdVEL DE CONSCI\u00caNCIA DIVINA: 22%", "text": "DIVINE SENSE RATE 22%", "tr": "\u0130lahi Bilin\u00e7 Seviyesi %22"}, {"bbox": ["339", "0", "586", "79"], "fr": "DOSSIER D\u0027ARTEFACT DIVIN", "id": "Arsip Artefak Suci", "pt": "ARQUIVO DE ARTEFATO DIVINO", "text": "ARTIFACT ARCHIVES", "tr": "KUTSAL S\u0130LAH AR\u015e\u0130V\u0130"}, {"bbox": ["40", "952", "307", "1025"], "fr": "GUAN DAO DRAGON AZUR, PROTECTEUR DU TEMPLE BOUDDHISTE", "id": "Pedang Naga Hijau Bulan Sabit Pelindung Aula Buddha", "pt": "L\u00c2MINA CRESCENTE DO DRAG\u00c3O VERDE, GUARDI\u00c3 DO SAL\u00c3O BUDISTA", "text": "BUDDHIST HALL GUARDIAN GREEN DRAGON CRESCENT BLADE", "tr": "BUDA SALONU KORUYUCUSU YE\u015e\u0130L EJDERHA H\u0130LAL KILICI"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/16.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "117", "801", "189"], "fr": "Tu as caus\u00e9 injustement la mort d\u0027une jeune fille.", "id": "Telah menyia-nyiakan nyawa seorang gadis.", "pt": "CUSTOU A VIDA DE UMA DONZELA EM V\u00c3O.", "text": "THE GIRL\u0027S LIFE WAS LOST IN VAIN.", "tr": "Bo\u015f yere gen\u00e7 bir k\u0131z\u0131n can\u0131na k\u0131yd\u0131n."}, {"bbox": ["131", "246", "294", "318"], "fr": "Alors le Sabre Dragon Azur a tranch\u00e9 l\u0027ombre de la jeune fille.", "id": "Namun Pedang Naga Hijau menebas bayangan gadis itu.", "pt": "ENT\u00c3O, A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE CORTOU A SOMBRA DA DONZELA.", "text": "YET THE GREEN DRAGON BLADE ONLY CUT THE GIRL\u0027S SHADOW.", "tr": "Ancak Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 k\u0131z\u0131n g\u00f6lgesini kesti."}, {"bbox": ["694", "251", "805", "317"], "fr": "Cela me met hors de moi !", "id": "Sungguh membuatku marah!", "pt": "ISSO ME ENFURECE!", "text": "HOW INFURIATING!", "tr": "Bu beni \u00e7ileden \u00e7\u0131kar\u0131r!"}, {"bbox": ["140", "109", "284", "181"], "fr": "Guan n\u0027avait nulle intention de te tuer.", "id": "Saya, Guan, tidak berniat membunuhmu.", "pt": "ESTE GUAN N\u00c3O TEM INTEN\u00c7\u00c3O DE TE MATAR.", "text": "GUAN HAS NO INTENTION OF KILLING YOU.", "tr": "Ben Guan, seni \u00f6ld\u00fcrmeye niyetli de\u011fildim."}, {"bbox": ["239", "448", "884", "741"], "fr": "VERSION 1 : Cao Cao offre \u00e0 Guan Yu or, argent, titres et Li\u00e8vre Rouge. Voyant que Guan Yu reste incorruptible, il lui donne Diaochan, une beaut\u00e9 enlev\u00e9e \u00e0 L\u00fc Bu. Diaochan tente par tous les moyens de s\u00e9duire Guan Yu, qui, inflexible, la tue avec col\u00e8re de son Sabre Dragon Azur.\u003cbr\u003eVERSION 1A : Diaochan re\u00e7oit l\u0027ordre de s\u00e9duire Guan Yu. Sous le clair de lune, impressionn\u00e9e par l\u0027aura h\u00e9ro\u00efque de Guan Yu, elle se laisse tuer par son sabre / ou se suicide en se jetant sur la lame.\u003cbr\u003eVERSION 2 : Diaochan, vivant mis\u00e9rablement sous Cao Cao, supplie Guan Yu de la d\u00e9livrer. \u00c9mu, Guan Yu la tue / ou Diaochan se suicide en se tranchant la gorge / ou Guan Yu...", "id": "Versi Dinasti Ming: Cao Cao menganugerahkan Guan Yu emas, perak, gelar bangsawan, dan Kuda Kelinci Merah. Ia juga memberikan Diaochan, wanita cantik yang direbut dari Lu Bu, kepada Guan Yu. Diaochan sangat mengagumi integritas Guan Yu yang tak tergoyahkan; [Guan Yu] mengayunkan Pedang Naga Hijau dan membunuhnya dalam kemarahan. [Versi lain:] [Diaochan] diperintahkan untuk merayu Guan Yu. Melihat aura heroik Guan Yu di bawah sinar bulan, [Guan Yu] tak kuasa menahan diri lalu menebasnya dengan Pedang Naga Hijau / atau [Diaochan] bunuh diri dengan menggorok lehernya menggunakan Pedang Naga Hijau. Referensi: [Diaochan] hidup lebih buruk daripada mati di bawah Cao Cao, ingin meminta Guan Yu untuk membebaskannya, jadi Guan Yu tergerak, menebasnya hingga tewas / atau Diaochan bunuh diri dengan menggorok lehernya / atau Guan Yu...", "pt": "VERS\u00d5ES SOBRE GUAN YU E DIAOCHAN:\n1. SEGUNDO UMA VERS\u00c3O (DA DINASTIA MING OU UMA NARRATIVA CLARA), CAO CAO PRESENTEAU GUAN YU COM OURO, PRATA, T\u00cdTULOS, O CAVALO LEBRE VERMELHA, E TAMB\u00c9M LHE DEU A BELA DIAOCHAN (QUE ELE HAVIA TOMADO DE L\u00dc BU). DIAOCHAN TENTOU DE TODAS AS FORMAS SEDUZIR GUAN YU, MAS ELE, SENDO \u00cdNTEGRO E INFLEX\u00cdVEL, BRANDIU SUA ESPADA DRAG\u00c3O VERDE E A MATOU COM RAIVA.\n2. EM OUTRA VERS\u00c3O, DIAOCHAN RECEBEU ORDENS PARA SEDUZIR GUAN YU. VENDO GUAN YU SOB O LUAR, COM SEU AR HEROICO, ELE A MATOU COM A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE / OU ELA MESMA USOU A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE PARA COMETER SUIC\u00cdDIO CORTANDO O PESCO\u00c7O.\n3. COMO REFER\u00caNCIA, EM OUTRA HIST\u00d3RIA, DIAOCHAN, VIVENDO EM CONDI\u00c7\u00d5ES PIORES QUE A MORTE SOB O DOM\u00cdNIO DE CAO CAO, IMPLOROU A GUAN YU QUE A LIBERTASSE DE SEU SOFRIMENTO. GUAN YU, COMOVIDO, DESEMBAINHOU SUA ESPADA E A MATOU / OU DIAOCHAN CORTOU O PR\u00d3PRIO PESCO\u00c7O / OU GUAN YU... (A FRASE TERMINA ABRUPTAMENTE NO ORIGINAL)", "text": "MING: CAO CAO GIFTED GUAN YU GOLD, SILVER, TITLES, AND THE RED HARE HORSE. HE ALSO GAVE HIM THE BEAUTY DIAO CHAN, WHOM HE HAD TAKEN FROM L\u00dc BU. DIAO CHAN TRIED HER BEST TO SEDUCE GUAN YU, BUT HE REMAINED RESOLUTE AND KILLED HER WITH HIS GREEN DRAGON BLADE. UPON SEEING GUAN YU\u0027S HEROIC AURA UNDER THE MOONLIGHT, SHE COULDN\u0027T HELP BUT BE MOVED. GUAN YU USED HIS GREEN DRAGON BLADE TO KILL HER / OR SHE KILLED HERSELF WITH THE BLADE / OR GUAN YU, IN CAO CAO\u0027S CAMP, FELT LIFE WAS WORSE THAN DEATH. SHE BEGGED GUAN YU TO FREE HER, SO HE TOOK PITY AND KILLED HER / OR SHE KILLED HERSELF / OR GUAN YU", "tr": "Ming Hanedan\u0131 d\u00f6nemindeki bir anlat\u0131ya g\u00f6re, Cao Cao, Guan Yu\u0027ya alt\u0131n, g\u00fcm\u00fc\u015f, unvanlar ve K\u0131z\u0131l Tav\u015fan At\u0131\u0027n\u0131 hediye etti. Ayr\u0131ca Guan Yu\u0027nun Lu Bu\u0027dan ald\u0131\u011f\u0131 g\u00fczel Diaochan\u0027\u0131 da Guan Yu\u0027ya verdi. Diaochan, Guan Yu\u0027yu ba\u015ftan \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Guan Yu d\u00fcr\u00fcst ve boyun e\u011fmez karakteriyle \u00f6fkelenerek Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 \u00e7ekti ve onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Ba\u015fka bir versiyonda, Cao Cao, Diaochan\u0027a Guan Yu\u0027yu ba\u015ftan \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 emretti. Ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 alt\u0131ndaki Guan Yu\u0027nun kahramanca duru\u015funu g\u00f6ren Diaochan, ya Guan Yu\u0027nun Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc ya da kendi boynunu k\u0131l\u0131ca s\u00fcrerek intihar etti. Bir di\u011fer anlat\u0131da Diaochan, Cao Cao\u0027nun yan\u0131nda ya\u015famaktansa \u00f6lmeyi ye\u011fliyordu ve Guan Yu\u0027dan kendisini bu durumdan kurtarmas\u0131n\u0131 istedi. Guan Yu bundan etkilendi ve onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc / veya Diaochan kendi bo\u011faz\u0131n\u0131 keserek intihar etti / veya Guan Yu..."}, {"bbox": ["239", "448", "884", "741"], "fr": "VERSION 1 : Cao Cao offre \u00e0 Guan Yu or, argent, titres et Li\u00e8vre Rouge. Voyant que Guan Yu reste incorruptible, il lui donne Diaochan, une beaut\u00e9 enlev\u00e9e \u00e0 L\u00fc Bu. Diaochan tente par tous les moyens de s\u00e9duire Guan Yu, qui, inflexible, la tue avec col\u00e8re de son Sabre Dragon Azur.\u003cbr\u003eVERSION 1A : Diaochan re\u00e7oit l\u0027ordre de s\u00e9duire Guan Yu. Sous le clair de lune, impressionn\u00e9e par l\u0027aura h\u00e9ro\u00efque de Guan Yu, elle se laisse tuer par son sabre / ou se suicide en se jetant sur la lame.\u003cbr\u003eVERSION 2 : Diaochan, vivant mis\u00e9rablement sous Cao Cao, supplie Guan Yu de la d\u00e9livrer. \u00c9mu, Guan Yu la tue / ou Diaochan se suicide en se tranchant la gorge / ou Guan Yu...", "id": "Versi Dinasti Ming: Cao Cao menganugerahkan Guan Yu emas, perak, gelar bangsawan, dan Kuda Kelinci Merah. Ia juga memberikan Diaochan, wanita cantik yang direbut dari Lu Bu, kepada Guan Yu. Diaochan sangat mengagumi integritas Guan Yu yang tak tergoyahkan; [Guan Yu] mengayunkan Pedang Naga Hijau dan membunuhnya dalam kemarahan. [Versi lain:] [Diaochan] diperintahkan untuk merayu Guan Yu. Melihat aura heroik Guan Yu di bawah sinar bulan, [Guan Yu] tak kuasa menahan diri lalu menebasnya dengan Pedang Naga Hijau / atau [Diaochan] bunuh diri dengan menggorok lehernya menggunakan Pedang Naga Hijau. Referensi: [Diaochan] hidup lebih buruk daripada mati di bawah Cao Cao, ingin meminta Guan Yu untuk membebaskannya, jadi Guan Yu tergerak, menebasnya hingga tewas / atau Diaochan bunuh diri dengan menggorok lehernya / atau Guan Yu...", "pt": "VERS\u00d5ES SOBRE GUAN YU E DIAOCHAN:\n1. SEGUNDO UMA VERS\u00c3O (DA DINASTIA MING OU UMA NARRATIVA CLARA), CAO CAO PRESENTEAU GUAN YU COM OURO, PRATA, T\u00cdTULOS, O CAVALO LEBRE VERMELHA, E TAMB\u00c9M LHE DEU A BELA DIAOCHAN (QUE ELE HAVIA TOMADO DE L\u00dc BU). DIAOCHAN TENTOU DE TODAS AS FORMAS SEDUZIR GUAN YU, MAS ELE, SENDO \u00cdNTEGRO E INFLEX\u00cdVEL, BRANDIU SUA ESPADA DRAG\u00c3O VERDE E A MATOU COM RAIVA.\n2. EM OUTRA VERS\u00c3O, DIAOCHAN RECEBEU ORDENS PARA SEDUZIR GUAN YU. VENDO GUAN YU SOB O LUAR, COM SEU AR HEROICO, ELE A MATOU COM A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE / OU ELA MESMA USOU A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE PARA COMETER SUIC\u00cdDIO CORTANDO O PESCO\u00c7O.\n3. COMO REFER\u00caNCIA, EM OUTRA HIST\u00d3RIA, DIAOCHAN, VIVENDO EM CONDI\u00c7\u00d5ES PIORES QUE A MORTE SOB O DOM\u00cdNIO DE CAO CAO, IMPLOROU A GUAN YU QUE A LIBERTASSE DE SEU SOFRIMENTO. GUAN YU, COMOVIDO, DESEMBAINHOU SUA ESPADA E A MATOU / OU DIAOCHAN CORTOU O PR\u00d3PRIO PESCO\u00c7O / OU GUAN YU... (A FRASE TERMINA ABRUPTAMENTE NO ORIGINAL)", "text": "MING: CAO CAO GIFTED GUAN YU GOLD, SILVER, TITLES, AND THE RED HARE HORSE. HE ALSO GAVE HIM THE BEAUTY DIAO CHAN, WHOM HE HAD TAKEN FROM L\u00dc BU. DIAO CHAN TRIED HER BEST TO SEDUCE GUAN YU, BUT HE REMAINED RESOLUTE AND KILLED HER WITH HIS GREEN DRAGON BLADE. UPON SEEING GUAN YU\u0027S HEROIC AURA UNDER THE MOONLIGHT, SHE COULDN\u0027T HELP BUT BE MOVED. GUAN YU USED HIS GREEN DRAGON BLADE TO KILL HER / OR SHE KILLED HERSELF WITH THE BLADE / OR GUAN YU, IN CAO CAO\u0027S CAMP, FELT LIFE WAS WORSE THAN DEATH. SHE BEGGED GUAN YU TO FREE HER, SO HE TOOK PITY AND KILLED HER / OR SHE KILLED HERSELF / OR GUAN YU", "tr": "Ming Hanedan\u0131 d\u00f6nemindeki bir anlat\u0131ya g\u00f6re, Cao Cao, Guan Yu\u0027ya alt\u0131n, g\u00fcm\u00fc\u015f, unvanlar ve K\u0131z\u0131l Tav\u015fan At\u0131\u0027n\u0131 hediye etti. Ayr\u0131ca Guan Yu\u0027nun Lu Bu\u0027dan ald\u0131\u011f\u0131 g\u00fczel Diaochan\u0027\u0131 da Guan Yu\u0027ya verdi. Diaochan, Guan Yu\u0027yu ba\u015ftan \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Guan Yu d\u00fcr\u00fcst ve boyun e\u011fmez karakteriyle \u00f6fkelenerek Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 \u00e7ekti ve onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Ba\u015fka bir versiyonda, Cao Cao, Diaochan\u0027a Guan Yu\u0027yu ba\u015ftan \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 emretti. Ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 alt\u0131ndaki Guan Yu\u0027nun kahramanca duru\u015funu g\u00f6ren Diaochan, ya Guan Yu\u0027nun Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc ya da kendi boynunu k\u0131l\u0131ca s\u00fcrerek intihar etti. Bir di\u011fer anlat\u0131da Diaochan, Cao Cao\u0027nun yan\u0131nda ya\u015famaktansa \u00f6lmeyi ye\u011fliyordu ve Guan Yu\u0027dan kendisini bu durumdan kurtarmas\u0131n\u0131 istedi. Guan Yu bundan etkilendi ve onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc / veya Diaochan kendi bo\u011faz\u0131n\u0131 keserek intihar etti / veya Guan Yu..."}, {"bbox": ["33", "348", "431", "426"], "fr": "Voici plusieurs versions c\u00e9l\u00e8bres d\u0027une histoire non officielle des Trois Royaumes :", "id": "Ini adalah beberapa versi terkenal dari cerita rakyat Tiga Kerajaan:", "pt": "ESTAS S\u00c3O ALGUMAS VERS\u00d5ES FAMOSAS DA HIST\u00d3RIA N\u00c3O OFICIAL (AP\u00d3CRIFA) DOS TR\u00caS REINOS:", "text": "THIS IS A FAMOUS TALE ABOUT THE THREE", "tr": "Bu, \u00dc\u00e7 Krall\u0131k ile ilgili \u00fcnl\u00fc gayriresmi hikayelerin birka\u00e7 versiyonudur:"}, {"bbox": ["263", "448", "883", "740"], "fr": "VERSION 1 : Cao Cao offre \u00e0 Guan Yu or, argent, titres et Li\u00e8vre Rouge. Voyant que Guan Yu reste incorruptible, il lui donne Diaochan, une beaut\u00e9 enlev\u00e9e \u00e0 L\u00fc Bu. Diaochan tente par tous les moyens de s\u00e9duire Guan Yu, qui, inflexible, la tue avec col\u00e8re de son Sabre Dragon Azur.\u003cbr\u003eVERSION 1A : Diaochan re\u00e7oit l\u0027ordre de s\u00e9duire Guan Yu. Sous le clair de lune, impressionn\u00e9e par l\u0027aura h\u00e9ro\u00efque de Guan Yu, elle se laisse tuer par son sabre / ou se suicide en se jetant sur la lame.\u003cbr\u003eVERSION 2 : Diaochan, vivant mis\u00e9rablement sous Cao Cao, supplie Guan Yu de la d\u00e9livrer. \u00c9mu, Guan Yu la tue / ou Diaochan se suicide en se tranchant la gorge / ou Guan Yu...", "id": "Versi Dinasti Ming: Cao Cao menganugerahkan Guan Yu emas, perak, gelar bangsawan, dan Kuda Kelinci Merah. Ia juga memberikan Diaochan, wanita cantik yang direbut dari Lu Bu, kepada Guan Yu. Diaochan sangat mengagumi integritas Guan Yu yang tak tergoyahkan; [Guan Yu] mengayunkan Pedang Naga Hijau dan membunuhnya dalam kemarahan. [Versi lain:] [Diaochan] diperintahkan untuk merayu Guan Yu. Melihat aura heroik Guan Yu di bawah sinar bulan, [Guan Yu] tak kuasa menahan diri lalu menebasnya dengan Pedang Naga Hijau / atau [Diaochan] bunuh diri dengan menggorok lehernya menggunakan Pedang Naga Hijau. Referensi: [Diaochan] hidup lebih buruk daripada mati di bawah Cao Cao, ingin meminta Guan Yu untuk membebaskannya, jadi Guan Yu tergerak, menebasnya hingga tewas / atau Diaochan bunuh diri dengan menggorok lehernya / atau Guan Yu...", "pt": "VERS\u00d5ES SOBRE GUAN YU E DIAOCHAN:\n1. SEGUNDO UMA VERS\u00c3O (DA DINASTIA MING OU UMA NARRATIVA CLARA), CAO CAO PRESENTEAU GUAN YU COM OURO, PRATA, T\u00cdTULOS, O CAVALO LEBRE VERMELHA, E TAMB\u00c9M LHE DEU A BELA DIAOCHAN (QUE ELE HAVIA TOMADO DE L\u00dc BU). DIAOCHAN TENTOU DE TODAS AS FORMAS SEDUZIR GUAN YU, MAS ELE, SENDO \u00cdNTEGRO E INFLEX\u00cdVEL, BRANDIU SUA ESPADA DRAG\u00c3O VERDE E A MATOU COM RAIVA.\n2. EM OUTRA VERS\u00c3O, DIAOCHAN RECEBEU ORDENS PARA SEDUZIR GUAN YU. VENDO GUAN YU SOB O LUAR, COM SEU AR HEROICO, ELE A MATOU COM A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE / OU ELA MESMA USOU A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE PARA COMETER SUIC\u00cdDIO CORTANDO O PESCO\u00c7O.\n3. COMO REFER\u00caNCIA, EM OUTRA HIST\u00d3RIA, DIAOCHAN, VIVENDO EM CONDI\u00c7\u00d5ES PIORES QUE A MORTE SOB O DOM\u00cdNIO DE CAO CAO, IMPLOROU A GUAN YU QUE A LIBERTASSE DE SEU SOFRIMENTO. GUAN YU, COMOVIDO, DESEMBAINHOU SUA ESPADA E A MATOU / OU DIAOCHAN CORTOU O PR\u00d3PRIO PESCO\u00c7O / OU GUAN YU... (A FRASE TERMINA ABRUPTAMENTE NO ORIGINAL)", "text": "MING: CAO CAO GIFTED GUAN YU GOLD, SILVER, TITLES, AND THE RED HARE HORSE. HE ALSO GAVE HIM THE BEAUTY DIAO CHAN, WHOM HE HAD TAKEN FROM L\u00dc BU. DIAO CHAN TRIED HER BEST TO SEDUCE GUAN YU, BUT HE REMAINED RESOLUTE AND KILLED HER WITH HIS GREEN DRAGON BLADE. UPON SEEING GUAN YU\u0027S HEROIC AURA UNDER THE MOONLIGHT, SHE COULDN\u0027T HELP BUT BE MOVED. GUAN YU USED HIS GREEN DRAGON BLADE TO KILL HER / OR SHE KILLED HERSELF WITH THE BLADE / OR GUAN YU, IN CAO CAO\u0027S CAMP, FELT LIFE WAS WORSE THAN DEATH. SHE BEGGED GUAN YU TO FREE HER, SO HE TOOK PITY AND KILLED HER / OR SHE KILLED HERSELF / OR GUAN YU", "tr": "Ming Hanedan\u0131 d\u00f6nemindeki bir anlat\u0131ya g\u00f6re, Cao Cao, Guan Yu\u0027ya alt\u0131n, g\u00fcm\u00fc\u015f, unvanlar ve K\u0131z\u0131l Tav\u015fan At\u0131\u0027n\u0131 hediye etti. Ayr\u0131ca Guan Yu\u0027nun Lu Bu\u0027dan ald\u0131\u011f\u0131 g\u00fczel Diaochan\u0027\u0131 da Guan Yu\u0027ya verdi. Diaochan, Guan Yu\u0027yu ba\u015ftan \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Guan Yu d\u00fcr\u00fcst ve boyun e\u011fmez karakteriyle \u00f6fkelenerek Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 \u00e7ekti ve onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Ba\u015fka bir versiyonda, Cao Cao, Diaochan\u0027a Guan Yu\u0027yu ba\u015ftan \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 emretti. Ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 alt\u0131ndaki Guan Yu\u0027nun kahramanca duru\u015funu g\u00f6ren Diaochan, ya Guan Yu\u0027nun Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc ya da kendi boynunu k\u0131l\u0131ca s\u00fcrerek intihar etti. Bir di\u011fer anlat\u0131da Diaochan, Cao Cao\u0027nun yan\u0131nda ya\u015famaktansa \u00f6lmeyi ye\u011fliyordu ve Guan Yu\u0027dan kendisini bu durumdan kurtarmas\u0131n\u0131 istedi. Guan Yu bundan etkilendi ve onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc / veya Diaochan kendi bo\u011faz\u0131n\u0131 keserek intihar etti / veya Guan Yu..."}, {"bbox": ["265", "342", "840", "407"], "fr": "...une c\u00e9l\u00e8bre histoire non officielle. Selon les l\u00e9gendes de diff\u00e9rentes r\u00e9gions, il y a en gros ce qui suit :", "id": "...cerita rakyat terkenal, menurut legenda dari berbagai daerah, kira-kira ada sebagai berikut:", "pt": "...FAMOSA HIST\u00d3RIA N\u00c3O OFICIAL. DE ACORDO COM LENDAS DE DIFERENTES REGI\u00d5ES, EXISTEM APROXIMADAMENTE AS SEGUINTES VERS\u00d5ES:", "text": "FAMOUS UNOFFICIAL HISTORY, BASED ON LEGENDS FROM DIFFERENT REGIONS, THERE ARE ROUGHLY THE FOLLOWING", "tr": "...\u00fcnl\u00fc gayriresmi tarihi, farkl\u0131 b\u00f6lgelerdeki efsanelere g\u00f6re, kabaca a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir:"}], "width": 900}, {"height": 3107, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/136/17.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "0", "871", "264"], "fr": "VERSION 5 : Diaochan admire Guan Yu, et il est \u00e9galement \u00e9mu. Cependant, le Sabre Dragon Azur effleure accidentellement l\u0027ombre de Diaochan, et elle meurt aussit\u00f4t dans les bras de son bien-aim\u00e9.\u003cbr\u003eVERSION 6 : Diaochan admire Guan Yu, et il est \u00e9galement \u00e9mu. Cependant, le clair de lune se refl\u00e8te sur le Sabre Dragon Azur, et le reflet touche l\u0027ombre de Diaochan. Elle meurt aussit\u00f4t dans les bras de son bien-aim\u00e9.\u003cbr\u003eVERSION 7 : Diaochan admire Guan Yu, et Guan Yu admire \u00e9galement sa beaut\u00e9. Ils d\u00e9cident de s\u0027enfuir ensemble du camp de Cao Cao. Le Sabre Dragon Azur est horrifi\u00e9 : un h\u00e9ros tel que Guan Yu ne peut voir sa r\u00e9putation ternie par une liaison amoureuse. Le sabre s\u0027envole alors de lui-m\u00eame et, usant du pouvoir du dragon azur, tue Diaochan, mettant fin \u00e0 l\u0027idylle de Guan Yu.", "id": "5. Diaochan mencintai Guan Yu, dan Guan Yu juga tergerak hatinya. Namun, Pedang Naga Hijau tidak sengaja menebas bayangan Diaochan, dan Diaochan pun tewas di pelukan kekasihnya.\n6. Diaochan mencintai Guan Yu, dan Guan Yu juga tergerak hatinya. Namun, cahaya bulan menyinari Pedang Naga Hijau, dan pantulan cahaya bulan mengenai bayangan Diaochan, Diaochan pun tewas di pelukan kekasihnya.\n7. Diaochan mencintai Guan Yu, dan Guan Yu juga mencintai wanita cantik itu. Mereka berdua memutuskan untuk kawin lari meninggalkan kamp Cao Cao. Pedang Naga Hijau terkejut; pahlawan seperti Guan Yu, bagaimana bisa reputasinya ternoda karena hubungan asmara? Maka, Pedang Naga Hijau terbang ke udara dan dengan kekuatan naga hijau menebas Diaochan, mengakhiri hubungan asmara Guan Yu.", "pt": "5. DIAOCHAN AMAVA GUAN YU, E ELE TAMB\u00c9M SE SENTIA ATRA\u00cdDO POR ELA. NO ENTANTO, A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE ACIDENTALMENTE CORTOU A SOMBRA DE DIAOCHAN, E ELA MORREU IMEDIATAMENTE NOS BRA\u00c7OS DE SEU AMADO.\n6. DIAOCHAN AMAVA GUAN YU, E ELE TAMB\u00c9M SE SENTIA ATRA\u00cdDO POR ELA. MAS O LUAR REFLETIDO NA ESPADA DRAG\u00c3O VERDE ATINGIU A SOMBRA DE DIAOCHAN, E ELA MORREU IMEDIATAMENTE NOS BRA\u00c7OS DE SEU AMADO.\n7. DIAOCHAN AMAVA GUAN YU, E GUAN YU TAMB\u00c9M AMAVA A BELA MULHER. OS DOIS DECIDIRAM FUGIR JUNTOS DO ACAMPAMENTO DE CAO CAO. A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE FICOU CHOCADA \u2013 COMO UM HER\u00d3I COMO GUAN YU PODERIA MANCHAR SUA REPUTA\u00c7\u00c3O POR UM ROMANCE? ASSIM, A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE VOOU PELOS ARES E, COM O PODER DO DRAG\u00c3O, MATOU DIAOCHAN, PONDO FIM AO ROMANCE DE GUAN YU.", "text": "5. DIAO CHAN ADMIRED GUAN YU, AND HE WAS ALSO MOVED BY HER. HOWEVER, THE GREEN DRAGON BLADE ACCIDENTALLY SLICED THROUGH DIAO CHAN\u0027S SHADOW, AND SHE DIED IN HER BELOVED\u0027S ARMS. 6. DIAO CHAN ADMIRED GUAN YU, AND HE WAS ALSO MOVED. HOWEVER, THE MOONLIGHT REFLECTED OFF THE GREEN DRAGON BLADE, AND THE REFLECTED LIGHT FELL ON DIAO CHAN\u0027S SHADOW, CAUSING HER TO DIE IN HER BELOVED\u0027S ARMS. 7. DIAO CHAN ADMIRED GUAN YU, AND HE ALSO ADMIRED THE BEAUTY. THEY DECIDED TO ELOPE FROM CAO\u0027S CAMP TOGETHER. THE GREEN DRAGON BLADE WAS ALARMED; HOW COULD SUCH A HERO AS GUAN YU DAMAGE HIS REPUTATION BECAUSE OF ROMANTIC AFFAIRS? THEREFORE, THE GREEN DRAGON BLADE FLEW UP AND USED ITS DRAGON POWER TO SLAY DIAO CHAN, ENDING GUAN YU\u0027S AFFAIR.", "tr": "5. Diaochan, Guan Yu\u0027ya a\u015f\u0131kt\u0131 ve Guan Yu da ondan etkilenmi\u015fti. Ancak Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 yanl\u0131\u015fl\u0131kla Diaochan\u0027\u0131n g\u00f6lgesini kesti ve Diaochan hemen sevdi\u011fi adam\u0131n kollar\u0131nda \u00f6ld\u00fc. 6. Diaochan, Guan Yu\u0027ya a\u015f\u0131kt\u0131 ve Guan Yu da ondan etkilenmi\u015fti. Ancak ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131\u0027na vurdu\u011funda yans\u0131yan \u0131\u015f\u0131k Diaochan\u0027\u0131n g\u00f6lgesine de\u011fdi ve Diaochan hemen sevdi\u011fi adam\u0131n kollar\u0131nda \u00f6ld\u00fc. 7. Diaochan, Guan Yu\u0027ya a\u015f\u0131kt\u0131 ve Guan Yu da bu g\u00fczelli\u011fe hayrand\u0131. \u0130kisi birlikte Cao Cao\u0027nun kamp\u0131ndan ka\u00e7maya karar verdiler. Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 b\u00fcy\u00fck bir \u015fok ya\u015fad\u0131; Guan Yu gibi bir kahraman, ki\u015fisel duygular\u0131 y\u00fcz\u00fcnden nas\u0131l olur da \u00fcn\u00fcn\u00fc lekeleyebilirdi? Bu y\u00fczden Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131 havaya f\u0131rlad\u0131 ve ejderha g\u00fcc\u00fcyle Diaochan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcrerek Guan Yu\u0027nun \u00f6zel ili\u015fkisine son verdi."}, {"bbox": ["198", "1393", "641", "1617"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["38", "273", "885", "417"], "fr": "Quelle que soit la version, il s\u0027agit d\u0027histoires populaires non officielles. Dans les op\u00e9ras locaux, de nombreuses pi\u00e8ces sont n\u00e9es de ces diff\u00e9rentes versions, telles que \u00ab Ex\u00e9cution de Diaochan au clair de lune \u00bb, \u00ab Guan Yu loue Diaochan au clair de lune \u00bb, \u00ab Guan Gong rel\u00e2che Diaochan au clair de lune \u00bb, etc. Ce chapitre de la bande dessin\u00e9e adopte la version o\u00f9 trancher l\u0027ombre avec le Sabre Dragon Azur peut tuer.", "id": "Versi mana pun adalah cerita rakyat. Dalam opera daerah, banyak lakon lahir berdasarkan versi yang berbeda, seperti \u0027Menebas Diaochan di Bawah Sinar Bulan\u0027, \u0027Guan Yu Memuji Diaochan di Bawah Sinar Bulan\u0027, \u0027Guan Gong Melepaskan Diaochan di Bawah Sinar Bulan\u0027, dll. Bab komik ini mengadopsi konsep bahwa Pedang Naga Hijau dapat membunuh dengan menebas bayangan. L\u5c71L\u5c0f\u6f2b", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DA VERS\u00c3O, TODAS S\u00c3O HIST\u00d3RIAS POPULARES N\u00c3O OFICIAIS. EM \u00d3PERAS LOCAIS, MUITAS PE\u00c7AS FORAM CRIADAS COM BASE NESSAS DIFERENTES VERS\u00d5ES, COMO \u0027EXECU\u00c7\u00c3O DE DIAOCHAN SOB O LUAR\u0027, \u0027GUAN YU ELOGIA DIAOCHAN SOB O LUAR\u0027, \u0027GUAN GONG LIBERTA DIAOCHAN SOB O LUAR\u0027, ETC. ESTE CAP\u00cdTULO DO MANG\u00c1 ADOTA A CONFIGURA\u00c7\u00c3O DE QUE A ESPADA DRAG\u00c3O VERDE PODE MATAR AO CORTAR A SOMBRA.", "text": "REGARDLESS OF THE VERSION, THEY ARE ALL UNOFFICIAL HISTORIES. IN VARIOUS REGIONAL OPERAS, MANY PIECES HAVE BEEN CREATED BASED ON DIFFERENT VERSIONS, SUCH AS \"SLAYING DIAO CHAN UNDER THE MOON,\" \"GUAN YU PRAISING DIAO CHAN UNDER THE MOON,\" \"LORD GUAN RELEASING DIAO CHAN UNDER THE MOON,\" AND SO ON. THIS COMIC ADOPTS THE SETTING WHERE THE GREEN DRAGON BLADE CAN KILL BY SLICING SHADOWS.", "tr": "Hangi versiyon olursa olsun, hepsi halk aras\u0131ndaki gayriresmi hikayelerdir. Farkl\u0131 b\u00f6lgelerdeki operalarda bu farkl\u0131 versiyonlara dayan\u0131larak \u0027Ay Alt\u0131nda Diaochan\u0027\u0131 Kesmek\u0027, \u0027Guan Yu Ay Alt\u0131nda Diaochan\u0027\u0131 \u00d6ver\u0027, \u0027Guan Gong Ay Alt\u0131nda Diaochan\u0027\u0131 Serbest B\u0131rak\u0131r\u0027 gibi bir\u00e7ok eser ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Bu \u00e7izgi roman b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde, Ye\u015fil Ejderha K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n g\u00f6lgeyi keserek \u00f6ld\u00fcrebilece\u011fi varsay\u0131m\u0131 kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["153", "674", "617", "1162"], "fr": "Production, Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : L.DART (Liu Chong) Assistant : K Nuo_DX", "id": "Produksi Cerita \u0026 Gambar: L.DART (Liu Chong) Asisten: K Nuo_DX", "pt": "", "text": "PRODUCED STORY \u0026 ART: L.DART (LIU CHONG) ASSISTANT: KNO_DX", "tr": "H\u0130KAYE \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: L.DART (LIU CHONG) | AS\u0130STAN: K NUO_DX"}, {"bbox": ["724", "3018", "876", "3094"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["153", "674", "617", "1162"], "fr": "Production, Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : L.DART (Liu Chong) Assistant : K Nuo_DX", "id": "Produksi Cerita \u0026 Gambar: L.DART (Liu Chong) Asisten: K Nuo_DX", "pt": "", "text": "PRODUCED STORY \u0026 ART: L.DART (LIU CHONG) ASSISTANT: KNO_DX", "tr": "H\u0130KAYE \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: L.DART (LIU CHONG) | AS\u0130STAN: K NUO_DX"}, {"bbox": ["153", "674", "617", "1162"], "fr": "Production, Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : L.DART (Liu Chong) Assistant : K Nuo_DX", "id": "Produksi Cerita \u0026 Gambar: L.DART (Liu Chong) Asisten: K Nuo_DX", "pt": "", "text": "PRODUCED STORY \u0026 ART: L.DART (LIU CHONG) ASSISTANT: KNO_DX", "tr": "H\u0130KAYE \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: L.DART (LIU CHONG) | AS\u0130STAN: K NUO_DX"}, {"bbox": ["3", "2966", "583", "3106"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["153", "674", "617", "1162"], "fr": "Production, Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : L.DART (Liu Chong) Assistant : K Nuo_DX", "id": "Produksi Cerita \u0026 Gambar: L.DART (Liu Chong) Asisten: K Nuo_DX", "pt": "", "text": "PRODUCED STORY \u0026 ART: L.DART (LIU CHONG) ASSISTANT: KNO_DX", "tr": "H\u0130KAYE \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: L.DART (LIU CHONG) | AS\u0130STAN: K NUO_DX"}], "width": 900}]

Manhua