This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 17
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "333", "976", "590"], "id": "PERADABAN G-DORAG", "text": "DRAGON CULTURE"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/3.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "214", "626", "325"], "id": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "798", "991", "978"], "id": "ADIK RUORUO, TIDAK PERLU SUNGKAN.", "text": "SISTER RUORUO, YOU DON\u0027T NEED TO BE SO POLITE."}, {"bbox": ["64", "289", "236", "430"], "id": "SALAM, KAKAK.", "text": "GREETINGS, BROTHER."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "1854", "990", "2102"], "id": "KAU FAN XIAN?", "text": "YOU\u0027RE FAN XIAN?"}, {"bbox": ["772", "1196", "966", "1401"], "id": "HEI!!", "text": "HEY!!"}, {"bbox": ["82", "1998", "209", "2357"], "id": "FAN SI ZHE, PUTRA FAN JIAN", "text": "FAN SIZHE, SON OF FAN JIAN"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/6.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "833", "522", "970"], "id": "TUAN MUDA INI ADALAH?", "text": "WHO IS THIS YOUNG MASTER?"}, {"bbox": ["428", "1263", "562", "1352"], "id": "DIA ADALAH...", "text": "HE IS..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1207", "671", "1431"], "id": "KAU ANAK HARAM FAN XIAN ITU, KAN!", "text": "SO YOU\u0027RE THAT BASTARD FAN XIAN, RIGHT?!"}, {"bbox": ["634", "227", "905", "461"], "id": "AKU FAN SI ZHE, TUAN MUDA KELUARGA FAN!", "text": "I AM FAN SIZHE, THE ELDEST YOUNG MASTER OF THE FAN FAMILY!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "736", "1012", "896"], "id": "SEPERTINYA DIA BERNIAT MENGGUNAKAN ALASAN SI ZHE MASIH MUDA DAN TIDAK MENGERTI APA-APA, SENGAJA MEMBIARKANNYA MEMBUAT KERIBUTAN UNTUK MEMPERMALUKANKU...", "text": "IT SEEMS THEY\u0027RE PLANNING TO USE THE EXCUSE THAT \"SIZHE IS YOUNG AND IGNORANT\" TO DELIBERATELY CAUSE A SCENE AND EMBARRASS ME..."}, {"bbox": ["828", "573", "1057", "702"], "id": "KAPAN NYONYA LIU INI PERGI...", "text": "WHEN DID THIS LADY LIU LEAVE...?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "189", "377", "403"], "id": "KULITNYA HALUS DAN LEMBUT, TERLIHAT SEPERTI ANAK HARAM...", "text": "WITH SUCH DELICATE SKIN, HE LOOKS JUST LIKE A BASTARD..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "360", "418", "559"], "id": "SEPERTINYA UNTUK MENGHINDARI \"ADIK\" INI MENYINGGUNG ORANG BERKUASA DI MASA DEPAN DAN MENYERET KEDIAMAN FAN, AKU HARUS MEMBERINYA PELAJARAN SEKARANG!", "text": "IT SEEMS THAT IN ORDER TO PREVENT THIS \"YOUNGER BROTHER\" FROM OFFENDING THE TRUE NOBLES IN THE FUTURE AND IMPLICATING THE FAN FAMILY, HE NEEDS TO BE EDUCATED PROPERLY NOW!"}, {"bbox": ["7", "145", "264", "326"], "id": "BENAR-BENAR BODOH.", "text": "WHAT A FOOL."}, {"bbox": ["436", "895", "580", "1039"], "id": "AKU...", "text": "I..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "30", "907", "254"], "id": "JULURKAN TANGANMU!", "text": "HOLD OUT YOUR HAND!"}, {"bbox": ["165", "1179", "267", "1268"], "id": "HMM?!", "text": "HUH?!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "872", "272", "1117"], "id": "KAU DENGAR TIDAK? JULURKAN TANGANMU!", "text": "DID YOU HEAR ME? HOLD OUT YOUR HAND!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "294", "475", "364"], "id": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "149", "873", "320"], "id": "KAK, KENAPA KAU MELAKUKAN INI DEMI ORANG LUAR...", "text": "SIS, WHY ARE YOU TAKING SIDES WITH AN OUTSIDER..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/17.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "709", "967", "883"], "id": "KEDUA, KAU HARUS MENGERTI STATUS KELUARGA KITA, JANGAN MENGUCAPKAN OMONG KOSONG SEPERTI ITU.", "text": "SECOND, YOU NEED TO UNDERSTAND OUR FAMILY\u0027S STATUS. DON\u0027T SAY SUCH OUTRAGEOUS THINGS."}, {"bbox": ["640", "413", "945", "576"], "id": "PERTAMA, KAU TIDAK BOLEH MEMANGGIL NAMA KAKAK SECARA LANGSUNG.", "text": "FIRST, YOU CANNOT DIRECTLY ADDRESS YOUR BROTHER BY HIS NAME."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "573", "993", "794"], "id": "KETIGA, TIDAK SOPAN KEPADA KAKAK, TENTU SAJA HARUS DIHUKUM!", "text": "THIRD, DISRESPECTING YOUR ELDER BROTHER NATURALLY CALLS FOR PUNISHMENT!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "450", "240", "613"], "id": "BENAR... BENAR, KAN...", "text": "RIGHT... RIGHT...?"}, {"bbox": ["584", "94", "760", "219"], "id": "BENAR, KAN, KAK?", "text": "RIGHT, BROTHER?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/20.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1254", "324", "1434"], "id": "SETIAP KALI MENANGIS PASTI MENCARI IBUNYA, DASAR...", "text": "EVERY TIME HE CRIES, HE RUNS TO HIS MOTHER. REALLY..."}, {"bbox": ["190", "120", "506", "320"], "id": "[SFX] HUA HUA HUA, IBU!!", "text": "WAAAAAAAH, MOTHER!!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/21.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "487", "806", "648"], "id": "AKU PENASARAN, DUA KARAKTER APA YANG MEMBENTUK NAMA \"SI ZHE\"?", "text": "I\u0027M CURIOUS, WHAT TWO CHARACTERS MAKE UP THE NAME SIZHE?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/22.webp", "translations": [{"bbox": ["847", "741", "1016", "897"], "id": "NAMA SEBAGUS ITU MALAH DIARTIKAN SEPERTI INI...", "text": "SUCH AN ELEGANT NAME, YET IT WAS INTERPRETED LIKE THIS..."}, {"bbox": ["224", "93", "468", "258"], "id": "PIKIRANNYA LAMBAN SEPERTI BABI, BERTINDAK SEMENA-MENA MENINGGALKAN JEJAK (ZHE).", "text": "THINKING STAGNANT LIKE A PIG, LEAVING TRACKS FROM BEING OVERBEARING."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "424", "799", "629"], "id": "NGOMONG-NGOMONG, KENAPA KAU BISA MEMEGANG PENGGARIS HUKUMAN DAN MEMUKUL ORANG?", "text": "SPEAKING OF WHICH, WHY ARE YOU ALLOWED TO HIT PEOPLE WITH A RULER?"}, {"bbox": ["75", "1446", "314", "1651"], "id": "AYAH MEMBERIKU WEWENANG UNTUK MENDISIPLINKANNYA.", "text": "FATHER GAVE ME THE AUTHORITY TO DISCIPLINE HIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/24.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "205", "641", "413"], "id": "INI SEPERTINYA AGAK BERBEDA DENGAN ANALISISKU TENTANG DUNIA INI SEBELUMNYA.", "text": "THIS SEEMS TO BE SOMEWHAT DIFFERENT FROM MY INITIAL ANALYSIS OF THIS WORLD."}, {"bbox": ["339", "591", "488", "720"], "id": "APA MAKSUDMU MASALAH PATRIARKI?", "text": "ARE YOU TALKING ABOUT THE ISSUE OF PATRIARCHY?"}, {"bbox": ["152", "1051", "395", "1220"], "id": "HMM, DAN JUGA MASALAH PEMBAGIAN KEKUASAAN DI LINGKUNGAN KELUARGA.", "text": "YES, AND THE ISSUE OF POWER DISTRIBUTION WITHIN THE FAMILY."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "1134", "1066", "1353"], "id": "TAPI JANGAN LUPA, KEKUASAANMU INI SEPENUHNYA BERGANTUNG PADA KESUKAAN DAN KETIDAKSUKAAN PRIA ITU.", "text": "BUT DON\u0027T FORGET, THIS KIND OF POWER YOU HAVE DEPENDS ENTIRELY ON THAT MAN\u0027S WHIMS."}, {"bbox": ["239", "521", "489", "708"], "id": "SAAT INI AKU MEMANG MEMPEROLEH BEBERAPA KEKUASAAN.", "text": "IT\u0027S TRUE THAT I\u0027VE GAINED SOME POWER FOR NOW."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/26.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "138", "799", "388"], "id": "KAKAK JUGA JANGAN LUPA, PRIA YANG KAU SEBUT ITU ADALAH AYAH KITA.", "text": "BROTHER, DON\u0027T FORGET THAT THE MAN YOU\u0027RE TALKING ABOUT IS OUR FATHER."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/28.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "524", "951", "714"], "id": "MELIHATMU SEKARANG BAIK-BAIK SAJA DI KEDIAMAN INI, SEPERTINYA AKU TERLALU BANYAK KHAWATIR.", "text": "SEEING HOW WELL YOU\u0027RE DOING IN THE MANSION, I\u0027M WORRIED FOR NOTHING."}, {"bbox": ["184", "257", "428", "476"], "id": "MESKIPUN AKU DAN KAKAK SELALU BERKIRIM SURAT, TAPI SUDAH LAMA TIDAK MENGOBROL SEPERTI INI, AKU SANGAT MERINDUKANNYA.", "text": "ALTHOUGH WE\u0027VE BEEN CORRESPONDING THROUGH LETTERS, IT\u0027S BEEN A LONG TIME SINCE WE\u0027VE TALKED LIKE THIS. I\u0027VE MISSED IT."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/29.webp", "translations": [{"bbox": ["836", "1158", "1042", "1314"], "id": "TIDAK KUSANGKA ADEGAN ROMANTIS DARI KEHIDUPAN SEBELUMNYAKU BENAR-BENAR BERGUNA, YA.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE ROMANTIC LINES FROM MY PREVIOUS LIFE TO ACTUALLY BE USEFUL."}, {"bbox": ["503", "228", "785", "434"], "id": "SEMUA BERKAT IDE DARI KAKAK, AKHIR-AKHIR INI NYONYA LIU JADI LEBIH TENANG.", "text": "THANKS TO BROTHER\u0027S SUGGESTIONS, LADY LIU HAS BEEN BEHAVING RECENTLY."}, {"bbox": ["425", "788", "547", "897"], "id": "OH?", "text": "OH?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/30.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "81", "462", "268"], "id": "MESKIPUN AKU JAUH DI DANZHOU, TAPI AKU TAHU KELUARGA LIU MEMILIKI STATUS YANG SANGAT TINGGI DI IBU KOTA, JANGAN TERLALU MEREMEHKANNYA.", "text": "ALTHOUGH I\u0027M FAR AWAY IN DANZHOU, I KNOW THAT THE LIU FAMILY HAS A VERY HIGH STATUS IN THE CAPITAL. DON\u0027T BE TOO DISRESPECTFUL TOWARDS HER."}, {"bbox": ["14", "528", "164", "645"], "id": "RUORUO MENGERTI.", "text": "RUORUO UNDERSTANDS."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/31.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "684", "483", "872"], "id": "DIANTAR OLEH SEORANG BERBAJU HITAM, AKU KAGET, KUKIRA ORANG JAHAT.", "text": "A MAN IN BLACK DELIVERED IT. I WAS SO STARTLED, I THOUGHT IT WAS A BAD GUY."}, {"bbox": ["425", "527", "619", "668"], "id": "HMM, DITERIMA DUA HARI YANG LALU MALAM.", "text": "YES, I RECEIVED IT THE NIGHT BEFORE LAST."}, {"bbox": ["310", "41", "553", "225"], "id": "SURATKU SUDAH KAU TERIMA, KAN?", "text": "YOU RECEIVED MY LETTER, RIGHT?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/32.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "378", "801", "560"], "id": "ALASAN AKU DATANG KE IBU KOTA KALI INI... KAU BELUM TAHU, KAN?", "text": "YOU STILL DON\u0027T KNOW THE REASON FOR MY COMING TO THE CAPITAL, DO YOU?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/33.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "551", "576", "736"], "id": "BUKAN HANYA AKU, BANYAK ORANG SUDAH TAHU.", "text": "NOT ONLY DO I KNOW, BUT MANY OTHERS DO TOO."}, {"bbox": ["591", "289", "833", "448"], "id": "KAU TAHU?!", "text": "YOU KNOW?!"}, {"bbox": ["528", "947", "779", "1191"], "id": "BANYAK ORANG?!", "text": "MANY OTHERS?!"}, {"bbox": ["230", "111", "463", "299"], "id": "AKU TAHU, KOK.", "text": "I KNOW."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/34.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "393", "1013", "556"], "id": "AKU SELALU MENGIRA AYAH MENYURUHKU KE IBU KOTA ADALAH HAL YANG SANGAT RAHASIA...", "text": "I ALWAYS THOUGHT MY FATHER\u0027S SUMMONING ME TO THE CAPITAL WAS A SECRET..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/35.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "345", "829", "547"], "id": "PARA PUTRA DARI KELUARGA BANGSAWAN DI IBU KOTA SEMUANYA PENASARAN, SEBERAPA BESAR PELUANG ANAK HARAM COUNT SINAN YANG DATANG KE IBU KOTA INI TERKAIT \"MASALAH ITU\".", "text": "THE YOUNG NOBLES IN THE CAPITAL ARE ALL CURIOUS ABOUT HOW MUCH OF A CHANCE THE EARL OF SINAN\u0027S ILLEGITIMATE SON HAS REGARDING \"THAT MATTER.\""}, {"bbox": ["176", "895", "447", "1098"], "id": "TIDAK BANYAK ORANG DI IBU KOTA YANG MENGENALKU, KAN? KENAPA MEREKA PENASARAN DENGAN URUSANKU?", "text": "NOT MANY PEOPLE IN THE CAPITAL KNOW ME, RIGHT? WHY ARE THEY CURIOUS ABOUT MY AFFAIRS?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/36.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "638", "685", "822"], "id": "TERNYATA BEGITU. MENIKAHI PUTRI PERDANA MENTERI, NONA MUDA KELUARGA LIN, MEMANG BUKAN HAL KECIL.", "text": "I SEE. MARRYING THE PRIME MINISTER\u0027S DAUGHTER, MISS LIN, IS INDEED NOT A SMALL MATTER."}, {"bbox": ["381", "59", "649", "265"], "id": "KARENA WANITA YANG AKAN DINIKAHKAN AYAH DENGANMU ITU SANGAT TERKENAL.", "text": "BECAUSE THE WOMAN FATHER INTENDS FOR YOU TO MARRY IS VERY FAMOUS."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/37.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "1283", "934", "1481"], "id": "SEHARUSNYA DIKATAKAN,", "text": "SHOULD I SAY,"}, {"bbox": ["508", "466", "695", "645"], "id": "BUKAN HANYA ITU.", "text": "NOT ONLY THAT."}, {"bbox": ["670", "1565", "1045", "1848"], "id": "DIA ADALAH... ANAK... HA... RAM... PERDANA MENTERI.", "text": "SHE\u0027S THE PRIME MINISTER\u0027S, ILLEGITIMATE, DAUGHTER."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/39.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "170", "611", "338"], "id": "HADIAH YANG KUBERIKAN PADAMU SUDAH DITERIMA?", "text": "DID YOU RECEIVE THE GIFT I SENT YOU?"}, {"bbox": ["230", "887", "497", "1034"], "id": "NONA, LIKE, KOMENTAR, DAN SIMPANMU...", "text": "MISS, YOUR LIKES, COMMENTS, AND FOLLOWS"}, {"bbox": ["835", "734", "1027", "828"], "id": "SU... SUDAH DITERIMA.", "text": "I... I RECEIVED IT."}], "width": 1080}, {"height": 126, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celebrating-the-remaining-life/17/40.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua