This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/city-of-blood/31/0.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2940", "161", "3142"], "fr": "UN FESTIN DE SANG FRAIS. C\u0027EST UN ACCUEIL...", "id": "PESTA DARAH SEGAR. INI ADALAH PENYAMBUTAN", "pt": "UM BANQUETE DE SANGUE FRESCO. ESTA \u00c9 UMA RECEP\u00c7\u00c3O PARA...", "text": "A feast of new blood. This is a welcoming...", "tr": "Taze kan ziyafeti. Bu bir kar\u015f\u0131lama..."}, {"bbox": ["619", "6542", "705", "6674"], "fr": "VOUS N\u0027\u00caTES VRAIMENT PAS UN BON H\u00d4TE.", "id": "ANDA BENAR-BENAR BUKAN TUAN RUMAH YANG BAIK.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O \u00c9 UM BOM ANFITRI\u00c3O.", "text": "You\u0027re really not a good master.", "tr": "Ger\u00e7ekten de iyi bir ev sahibi say\u0131lmazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["280", "2195", "428", "2435"], "fr": "IL MANQUE UN PARTENAIRE DE DANSE, N\u0027EST-CE PAS ? CE N\u0027EST PAS PARCE QUE TU VIENS DE M\u0027AMENER ICI...", "id": "SEPERTINYA KEKURANGAN SATU PASANGAN DANSA, YA? BUKAN KARENA KAU BARU SAJA MEMBAWAKU KE SINI, KAN?", "pt": "EST\u00c1 FALTANDO UMA PARCEIRA DE DAN\u00c7A, N\u00c3O \u00c9? N\u00c3O SER\u00c1 PORQUE VOC\u00ca ACABOU DE ME TRAZER AQUI?", "text": "Missing a dance partner, huh? Don\u0027t tell me it\u0027s because you just brought me here...", "tr": "Bir dans partnerin eksik, de\u011fil mi? Yoksa beni buraya sen getirdi\u011fin i\u00e7in mi birini ayarlamad\u0131n?"}, {"bbox": ["229", "5813", "322", "5960"], "fr": "POURQUOI AS-TU PEUR ?", "id": "APA KAU TAKUT? BAGAIMANA", "pt": "EST\u00c1 COM MEDO? POR QU\u00ca?", "text": "Are you afraid? Why...", "tr": "Korkuyor musun? Neden?"}, {"bbox": ["46", "6319", "105", "6423"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9...", "id": "HEHE...", "pt": "HEHE...", "text": "Hehe...", "tr": "Hehe..."}, {"bbox": ["54", "835", "175", "1026"], "fr": "REJOIGNEZ NOTRE FESTIN.", "id": "BERGABUNGLAH DALAM PESTA KAMI.", "pt": "JUNTE-SE \u00c0 NOSSA GRANDE FESTA.", "text": "Join our feast.", "tr": "\u015e\u00f6lenimize kat\u0131l\u0131n."}, {"bbox": ["43", "6595", "173", "6674"], "fr": "UN JEUNE AGNEAU FRAIS POUR VOUS.", "id": "SELAMAT DATANG, ANAK DOMBA SEGAR KAMI.", "pt": "UM CORDEIRINHO FRESCO PARA VOC\u00ca.", "text": "...", "tr": "Sizin i\u00e7in taptaze bir kuzu."}, {"bbox": ["717", "3379", "867", "3611"], "fr": "QUE LA F\u00caTE COMMENCE ! MESSIEURS, MESDAMES !", "id": "MARI KITA BERPESTA! TUAN-TUAN DAN NONA-NONA!", "pt": "VAMOS FESTEJAR! SENHORAS E SENHORES!", "text": "Let\u0027s revel! Ladies and gentlemen!", "tr": "Hadi \u00e7\u0131lg\u0131nca e\u011flenelim! Baylar ve bayanlar!"}, {"bbox": ["588", "942", "678", "1096"], "fr": "VENEZ.", "id": "AYO.", "pt": "VENHA.", "text": "Come.", "tr": "Hadi."}, {"bbox": ["361", "2925", "437", "3087"], "fr": "JE L\u0027AI DIT.", "id": "SUDAH KUBILANG", "pt": "EU DISSE.", "text": "I said", "tr": "S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["58", "2", "537", "72"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS S\u00dbR,", "id": "YANG TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "The fastest and safest,", "tr": "EN HIZLI VE EN G\u00dcVENL\u0130 \u015eEK\u0130LDE,"}, {"bbox": ["33", "4258", "107", "4332"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/city-of-blood/31/1.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "0", "174", "127"], "fr": "UN PARTENAIRE DE DANSE ? BIEN S\u00dbR, JE N\u0027EN AI PAS PR\u00c9PAR\u00c9 POUR \u00c7A.", "id": "PASANGAN DANSANYA? TENTU SAJA AKU TIDAK MENYIAPKAN SATU PUN UNTUK INI.", "pt": "...UMA PARCEIRA DE DAN\u00c7A? ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O PREPAROU UMA PARA ISSO?", "text": "dance partner? Of course not, I didn\u0027t prepare one for this.", "tr": "Dans partneri mi? Demek bunun i\u00e7in birini haz\u0131rlamad\u0131n?"}, {"bbox": ["435", "4878", "567", "5113"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9VERS\u00c9 LA LAIDEUR DE MON \u00c2ME. JE N\u0027EN REVENAIS PAS DE PARLER AINSI \u00c0 UN CHIEN.", "id": "AKU MENCURAHKAN KEBURUKAN DALAM HATIKU. AKU TIDAK PERCAYA AKU MELAKUKANNYA PADA SEEKOR ANJING.", "pt": "CONFESSEI A FEALDADE DO MEU CORA\u00c7\u00c3O. ACHEI INACREDIT\u00c1VEL QUE EU ESTIVESSE FALANDO COM UM C\u00c3O.", "text": "Confessed my inner ugliness... I can\u0027t believe I did that to a dog.", "tr": "\u0130\u00e7imdeki pisli\u011fi bir k\u00f6pe\u011fe d\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcme inanam\u0131yorum."}, {"bbox": ["789", "1257", "857", "1379"], "fr": "A\u00cfE...", "id": "AIYAH...", "pt": "AI...", "text": "Oh dear...", "tr": "Hay aksi..."}, {"bbox": ["511", "2182", "598", "2384"], "fr": "POURQUOI ES-TU ICI ? KARL !?", "id": "KENAPA KAU ADA DI SINI? KARL!?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI? KARL!?", "text": "Why are you here?! Carl?!", "tr": "Neden buradas\u0131n? Carl!?"}, {"bbox": ["31", "2658", "132", "2804"], "fr": "REGARDE ET NE BOUGE PAS.", "id": "LIHAT SAJA. JANGAN BERGERAK.", "pt": "APENAS OBSERVE. N\u00c3O SE MOVA.", "text": "Just watch. Don\u0027t move.", "tr": "\u0130zle ve k\u0131m\u0131ldama."}, {"bbox": ["484", "6044", "563", "6215"], "fr": "TU M\u0027AS TROMP\u00c9 !", "id": "KAU MENIPUKU!", "pt": "VOC\u00ca ME ENGANOU!", "text": "You tricked me!", "tr": "Beni aldatt\u0131n!"}, {"bbox": ["315", "1281", "355", "1356"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["488", "6340", "588", "6511"], "fr": "JE... JE NE VOULAIS PAS TE TROMPER INTENTIONNELLEMENT.", "id": "AKU, AKU TIDAK SENGAJA MENIPUMU.", "pt": "EU N\u00c3O... EU N\u00c3O TE ENGANEI DE PROP\u00d3SITO.", "text": "I didn\u0027t trick you on purpose! I...", "tr": "Ben... Seni bilerek aldatmad\u0131m."}, {"bbox": ["500", "998", "571", "1174"], "fr": "JE... JE N\u0027EN AI PAS BESOIN !", "id": "AKU, AKU TIDAK PERLU!", "pt": "EU... EU N\u00c3O PRECISO!", "text": "I... I don\u0027t need to!", "tr": "Ben... Gerek yok!"}, {"bbox": ["583", "5669", "685", "5908"], "fr": "VIENS VITE AVEC MOI ! JULIAN,", "id": "CEPAT IKUT AKU! JULIAN,", "pt": "VENHA COMIGO R\u00c1PIDO! JULIAN,", "text": "Come with me quickly! Julian,", "tr": "\u00c7abuk benimle gel! Julian,"}, {"bbox": ["362", "6037", "455", "6277"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE VENIR AVEC MOI !", "id": "CEPAT IKUT AKU!", "pt": "VENHA LOGO COMIGO!", "text": "Hurry up and come with me!", "tr": "Acele et ve benimle gel!"}, {"bbox": ["35", "446", "194", "647"], "fr": "JE PEUX TE PR\u00c9PARER LA MEILLEURE VIERGE, UN ADORABLE ENFANT,", "id": "AKU BISA MENYIAPKAN PERAWAN TERBAIK UNTUKMU, ANAK MANIS,", "pt": "POSSO PREPARAR AS MELHORES VIRGENS PARA VOC\u00ca, CRIAN\u00c7AS ADOR\u00c1VEIS,", "text": "Prepare the best virgin. I can prepare it for you, lovely child.", "tr": "Senin i\u00e7in en iyi bakireleri ve sevimli \u00e7ocuklar\u0131 haz\u0131rlayabilirim,"}, {"bbox": ["17", "4982", "73", "5213"], "fr": "ET FINALEMENT, IL S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN LOUP... ?", "id": "HASILNYA DIA BERUBAH MENJADI SERIGALA-?", "pt": "E ACABOU VIRANDO UM LOBO-?", "text": "So it turned into a wolf?", "tr": "Sonunda bir kurda m\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc?"}, {"bbox": ["628", "0", "690", "18"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/city-of-blood/31/2.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "79", "246", "388"], "fr": "VIENS AVEC MOI !", "id": "IKUT AKU!", "pt": "VENHA COMIGO!", "text": "Come with me!", "tr": "Benimle gel!"}, {"bbox": ["248", "780", "346", "926"], "fr": "JULIAN !", "id": "JULIAN!", "pt": "JULIAN!", "text": "Julian!", "tr": "Julian!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/city-of-blood/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "319", "427", "489"], "fr": "UN INUTILE ? TOI QUI LE CRAINS AUSSI, AURAIS-TU PITI\u00c9 DE CEUX-CI...", "id": "SAMPAH? APAKAH KAU AKAN MENGASIHANI MEREKA YANG BAHKAN DIA TAKUTI?", "pt": "IN\u00daTIL? VOC\u00ca, QUE AT\u00c9 ELE TEME, TERIA PENA DESTES...", "text": "Trash? You\u0027ll pity these people, who are even feared by him.", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz m\u0131? Onun bile korktu\u011fu sen, bu i\u015fe yaramazlara m\u0131 ac\u0131yacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["423", "576", "520", "793"], "fr": "MAIS, ESTIM\u00c9 SEIGNEUR... BIEN S\u00dbR QUE NON, M...", "id": "TAPI YANG MULIA... TENTU SAJA TIDAK.", "pt": "MAS, MEU RESPEITADO SENHOR... CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "But respected sir... Of course not, m", "tr": "Ama sayg\u0131de\u011fer Lordum... Elbette hay\u0131r."}, {"bbox": ["54", "2274", "171", "2494"], "fr": "JE SUIS DERRI\u00c8RE VOUS... ALORS...", "id": "AKU AKAN MENGIKUTI DI BELAKANG KALIAN... JADI", "pt": "EU OS SEGUIREI... ENT\u00c3O...", "text": "I\u0027m right behind you... So", "tr": "Arkan\u0131zdan gelece\u011fim... Bu y\u00fczden"}, {"bbox": ["448", "282", "547", "465"], "fr": "TU SAIS AUSSI QUE C\u0027EST UN LOUP-GAROU.", "id": "KAU JUGA TAHU DIA ITU MANUSIA SERIGALA.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUE ELE \u00c9 UM LOBISOMEM.", "text": "werewolf. You also know that he is", "tr": "Onun bir kurt adam oldu\u011funu sen de biliyorsun."}, {"bbox": ["687", "89", "797", "321"], "fr": "VOUS \u00caTES VRAIMENT SANS C\u0152UR.", "id": "ANDA BENAR-BENAR TIDAK BERPERASAAN.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE IMPLAC\u00c1VEL.", "text": "You really are heartless.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok ac\u0131mas\u0131zs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["720", "2210", "826", "2342"], "fr": "JE REGRETTE. JULIAN, C\u0027EST BON MAINTENANT,", "id": "AKU MENYESAL. JULIAN, SUDAH, SUDAH,", "pt": "EU ME ARREPENDI. JULIAN, TUDO BEM,", "text": "I regret it. Julian, alright,", "tr": "Pi\u015fman oldum. Julian, tamam,"}, {"bbox": ["94", "28", "242", "216"], "fr": "CE PETIT LOUP-GAROU, C\u0027EST VOUS QUI L\u0027AVEZ RAMEN\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "MANUSIA SERIGALA KECIL INI KAU YANG MEMBAWANYA KEMBALI, KAN?", "pt": "ESTE PEQUENO LOBISOMEM \u00c9 AQUELE QUE VOC\u00ca TROUXE DE VOLTA, CERTO?", "text": "Did you bring this little werewolf back?", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck kurt adam\u0131 siz getirdiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["47", "1504", "126", "1648"], "fr": "\u00c7A DEVRAIT ALLER MAINTENANT, C\u0027EST BON.", "id": "SEHARUSNYA SUDAH TIDAK APA-APA. BAIKLAH,", "pt": "TUDO BEM, ELE DEVE ESTAR BEM AGORA.", "text": "It should be fine now, alright,", "tr": "Art\u0131k iyi olmal\u0131, tamamd\u0131r."}, {"bbox": ["302", "1777", "367", "1988"], "fr": "COMMENT TE RETROUVES-TU L\u00c0 ?", "id": "KENAPA KAU ADA DI SANA?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ESTAVA L\u00c1?", "text": "Why are you there?", "tr": "Sen nas\u0131l oradayd\u0131n?"}, {"bbox": ["800", "586", "857", "682"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["110", "581", "205", "739"], "fr": "VOS SEMBLABLES NE SONT PAS VOS JOUETS.", "id": "SAUDARAMU BUKANLAH MAINANMU.", "pt": "SEUS COMPATRIOTAS N\u00c3O S\u00c3O SEUS BRINQUEDOS.", "text": "your toy. He\u0027s not your", "tr": "Karde\u015flerin senin oyunca\u011f\u0131n de\u011fil."}, {"bbox": ["165", "1327", "205", "1387"], "fr": "[SFX] HAAA...", "id": "[SFX] HAAH", "pt": "[SFX] SUSPIRO", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX] Haa"}, {"bbox": ["307", "1443", "338", "1505"], "fr": "[SFX] HAAA...", "id": "[SFX] HAAH", "pt": "[SFX] SUSPIRO", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX] Haa"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/city-of-blood/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1208", "242", "1454"], "fr": "JE RECONNAIS JUSTE MA PROPRE B\u00caTISE.", "id": "AKU HANYA MENYADARI KEBODOHANKU SENDIRI SAJA.", "pt": "EU APENAS PERCEBI MINHA PR\u00d3PRIA ESTUPIDEZ.", "text": "realized my own foolishness.", "tr": "Sadece kendi aptall\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark ettim, o kadar."}, {"bbox": ["366", "816", "476", "969"], "fr": "VOUS \u00caTES TROP MODESTE. JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT.", "id": "ANDA TERLALU MERENDAH. AKU SUDAH MINTA MAAF.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO MUITO MODESTO. EU J\u00c1 PEDI DESCULPAS.", "text": "I\u0027ve already apologized.", "tr": "Fazla al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcs\u00fcn. Ben zaten \u00f6z\u00fcr diledim."}, {"bbox": ["230", "100", "309", "288"], "fr": "JE SAIS CE QUE JE SUIS. PAS LA PEINE,", "id": "AKU TAHU SIAPA DIRIKU. TIDAK PERLU,", "pt": "EU SEI O QUE SOU. N\u00c3O PRECISA.", "text": "I know what I am. No need,", "tr": "Ne oldu\u011fumu biliyorum. Gerek yok,"}, {"bbox": ["520", "718", "637", "956"], "fr": "JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db TE PARLER COMME \u00c7A. D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "MAAF, AKU SEHARUSNYA TIDAK BERKATA SEPERTI ITU PADAMU.", "pt": "DESCULPE, EU N\u00c3O DEVERIA TER FALADO ASSIM COM VOC\u00ca.", "text": "I shouldn\u0027t have said that to you. Sorry.", "tr": "Sana \u00f6yle dememeliydim, \u00f6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["378", "42", "480", "198"], "fr": "TU AS TOUT VU ?", "id": "KAU MELIHAT SEMUANYA?", "pt": "VOC\u00ca VIU... TUDO?", "text": "everything? Did you see", "tr": "Her \u015feyi g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["760", "447", "842", "622"], "fr": "JE VAIS DORMIR UN PEU AU SOUS-SOL. C\u0027EST BON, JE VAIS BIEN MAINTENANT,", "id": "AKU AKAN TIDUR DI RUANG BAWAH TANAH. SUDAH, AKU TIDAK APA-APA,", "pt": "TUDO BEM, ESTOU BEM. VOU DORMIR UM POUCO NO POR\u00c3O.", "text": "I\u0027ll go sleep in the basement. Alright, I\u0027m fine now.", "tr": "Bodruma uyumaya gidiyorum. Tamam, iyiyim,"}, {"bbox": ["281", "1111", "375", "1307"], "fr": "QUEL RAPPORT CELA A-T-IL AVEC TOI ?", "id": "APA HUBUNGANNYA INI DENGANMU?", "pt": "O QUE ISSO TEM A VER COM VOC\u00ca?", "text": "matter to you?", "tr": "Bunun seninle ne alakas\u0131 var?"}, {"bbox": ["482", "1628", "532", "1727"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["762", "253", "840", "397"], "fr": "JE SAIS QUE JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db DIRE \u00c7A, H\u00c9...", "id": "HEI... AKU TAHU AKU SEHARUSNYA TIDAK MENGATAKAN ITU,", "pt": "EI... EU SEI QUE N\u00c3O DEVERIA TER DITO AQUELAS COISAS.", "text": "shouldn\u0027t have said those things. Hey... I know I", "tr": "Biliyorum, o \u015feyleri s\u00f6ylememeliydim, hey..."}, {"bbox": ["683", "285", "736", "394"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE JE...", "id": "AKU HANYA...", "pt": "EU S\u00d3...", "text": "I just...", "tr": "Ben sadece..."}, {"bbox": ["333", "488", "409", "639"], "fr": "TU PEUX DORMIR DANS LA CHAMBRE, COMME AVANT.", "id": "KAU BISA TIDUR DI KAMAR SEPERTI DULU.", "pt": "VOC\u00ca PODE DORMIR NO QUARTO, COMO ANTES.", "text": "just like you used to. You can sleep in the room.", "tr": "Eskisi gibi odada uyuyabilirsin."}, {"bbox": ["683", "1544", "735", "1679"], "fr": "JULIAN !", "id": "JULIAN!", "pt": "JULIAN!", "text": "Julian!", "tr": "Julian!"}, {"bbox": ["749", "1270", "818", "1376"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 914, "img_url": "snowmtl.ru/latest/city-of-blood/31/5.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua