[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/0.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "833", "1169", "1352"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ER WR\nDESSIN : PANG QI\nASSISTANTE : QI AN\nPOST-PRODUCTION : LAN QIAN\n\u00c9DITRICE RESPONSABLE : XIAO YUN", "id": "KARYA ASLI: W\u01cdN\u0027\u011aR WR\nKOMIKUS: P\u00c0NG Q\u01cf\nASISTEN: Q\u012a \u0100N\nPENYUNTING AKHIR: L\u00c1NL\u00c1N QI\u01cdN\nEDITOR: XI\u01cdO Y\u016aN", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ER WR\nDESENHO: PANG QI\nASSISTENTE: QI AN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LAN QIAN\nEDITOR: XIAO YUN", "text": "Original Work: Wan Er wr\nArtist: Fat Enterprise\nAssistant: Qi An\nPost-Production: Blue Shallow\nEditor: Xiao Yun", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ER WR\n\u00c7\u0130ZER: \u015e\u0130\u015eKO PENGUEN\nAS\u0130STAN: QI AN\nSON D\u00dcZENLEME: LAN QIAN\nED\u0130T\u00d6R: XIAO YUN"}, {"bbox": ["237", "668", "940", "756"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab CHAIR \u00c0 CANON \u00bb DE L\u0027AUTEUR WAN ER WR.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA W\u01cdN\u0027\u011aR WR \u300aKARAKTER FIGURAN\u300b", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \u0027BUCHA DE CANH\u00c3O\u0027 DA ESCRITORA WAN ER WR.", "text": "Adapted from the Writer Wan Er wr\u0027s Novel \"Cannon Fodder Strategy\"", "tr": "WAN ER WR\u0027IN \"F\u0130G\u00dcRAN STRATEJ\u0130S\u0130\" ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/1.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "258", "623", "656"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE CE SOIT UN SC\u00c9NARIO MORTEL IN\u00c9LUCTABLE ? QUOI QUE JE FASSE, RIEN NE PEUT LE CHANGER ?", "id": "APAKAH INI SEMACAM SKENARIO KEMATIAN YANG TAK TERHINDARKAN? APA PUN YANG KULAKUKAN TIDAK AKAN MENGUBAHNYA!", "pt": "SER\u00c1 QUE ISTO \u00c9 ALGUM TIPO DE ARMADILHA MORTAL? NADA PODE SER MUDADO, N\u00c3O IMPORTA O QUE EU FA\u00c7A?!", "text": "Is this some kind of inescapable death trap? No matter what I do, I can\u0027t change it!", "tr": "BU KES\u0130N \u00d6L\u00dcMLE SONU\u00c7LANACAK B\u0130R DURUM MU? NE YAPARSAM YAPAYIM DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REMEYECEK M\u0130Y\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "93", "976", "451"], "fr": "LES DEUX A\u00ceN\u00c9S DE LA FAMILLE LIN ONT \u00c9T\u00c9 RETROUV\u00c9S EMPOISONN\u00c9S DANS LA VILLA DE LA FAMILLE SONG,", "id": "KEDUA TETUA KELUARGA LIN DITEMUKAN TEWAS DIRACUN DI PAVILIUN KELUARGA SONG,", "pt": "OS DOIS ANCI\u00c3OS DA FAM\u00cdLIA LIN FORAM ENCONTRADOS MORTOS POR ENVENENAMENTO NA VILA DA FAM\u00cdLIA SONG,", "text": "The Lin parents were found poisoned to death in the Song family\u0027s other residence,", "tr": "LIN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N YA\u015eLI EBEVEYNLER\u0130, SONG A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N AVlusunda ZEH\u0130RLENEREK \u00d6LD\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015e HALDE BULUNDU,"}, {"bbox": ["840", "515", "1119", "876"], "fr": "LIN QIAOXUN SOUTIENT MORDICUS QU\u0027ILS SONT MORTS APR\u00c8S AVOIR BU LE TH\u00c9 M\u00c9DICINAL QUE VOUS LEUR AVEZ DONN\u00c9.", "id": "LIN QIAOXUN BERSIKERAS BAHWA MEREKA MENINGGAL SETELAH MEMINUM TEH OBAT YANG ANDA BERIKAN.", "pt": "LIN QIAOXUN INSISTIU QUE ELES MORRERAM AP\u00d3S BEBER O CH\u00c1 MEDICINAL QUE VOC\u00ca DEU A ELES.", "text": "and Lin Qiaoxun insists they died from the medicinal tea I gave them.", "tr": "LIN QIAOXIAN, S\u0130Z\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u015e\u0130FALI \u00c7AYI \u0130\u00c7T\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LD\u00dcKLER\u0130N\u0130 \u0130DD\u0130A ETT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "528", "503", "949"], "fr": "MAIS L\u0027AFFAIRE EST TROP \u00c9TRANGE, LE JUGE QU EST VENU PERSONNELLEMENT S\u0027ENQU\u00c9RIR DE L\u0027AFFAIRE.", "id": "TAPI MASALAHNYA TERLALU ANEH, TUAN QU SECARA PRIBADI DATANG UNTUK MENANYAKAN KASUSNYA.", "pt": "MAS O ASSUNTO ERA MUITO ESTRANHO, O SENHOR QU VEIO PESSOALMENTE INVESTIGAR O CASO.", "text": "But the circumstances are too suspicious. Magistrate Qu personally came to inquire about the case.", "tr": "ANCAK OLAY \u00c7OK \u015e\u00dcPHEL\u0130 OLDU\u011eUNDAN, MEMUR QU DAVAYLA \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130LG\u0130 ALMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130ZZAT GELD\u0130."}, {"bbox": ["630", "2473", "957", "2786"], "fr": "CE SONT DEUX CHOSES COMPL\u00c8TEMENT DIFF\u00c9RENTES, D\u0027ACCORD !", "id": "ITU DUA MAKSUD YANG SAMA SEKALI BERBEDA, KAN!", "pt": "S\u00c3O DOIS SIGNIFICADOS COMPLETAMENTE DIFERENTES, OK!", "text": "That\u0027s a complete misinterpretation!", "tr": "BU TAMAMEN FARKLI \u0130K\u0130 ANLAMA GEL\u0130YOR, TAMAM MI!"}, {"bbox": ["205", "2186", "558", "2513"], "fr": "OUI ! C\u0027EST EXACTEMENT CE QUE JE VEUX DIRE.", "id": "BENAR! ITULAH MAKSUDKU.", "pt": "SIM! \u00c9 ISSO QUE EU QUERO DIZER.", "text": "Yes! That\u0027s exactly what I mean.", "tr": "EVET! TAM OLARAK BUNU KASTED\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/5.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "78", "438", "465"], "fr": "LES FEUILLES DE TH\u00c9 EMPOISONN\u00c9ES ONT \u00c9T\u00c9 R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9ES ET \u00c9LIMIN\u00c9ES DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "DAUN TEH BERACUN ITU SUDAH LAMA DIAMBIL KEMBALI DAN DIBERSIHKAN.", "pt": "AS FOLHAS DE CH\u00c1 ENVENENADAS DAQUELA VEZ J\u00c1 FORAM RECOLHIDAS E DESCARTADAS.", "text": "The poisonous tea leaves were confiscated and disposed of long ago.", "tr": "O ZAMANK\u0130 ZEH\u0130RL\u0130 \u00c7AY YAPRAKLARI \u00c7OKTAN TOPLANIP TEM\u0130ZLENM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["75", "1526", "368", "1827"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE BAI HE, LA PROPRI\u00c9TAIRE ORIGINELLE, AIT FAIT AUTRE CHOSE AVANT ?", "id": "APAKAH PEMILIK ASLI TUBUH, BAI HE, PERNAH MELAKUKAN SESUATU SEBELUMNYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE A DONA ORIGINAL, BAI HE, FEZ MAIS ALGUMA COISA ANTES?", "text": "Could it be that the original Bai He did something else?", "tr": "YOKSA ASIL SAH\u0130B\u0130 LILY DAHA \u00d6NCE BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY M\u0130 YAPTI?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/6.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "314", "661", "762"], "fr": "NON, CETTE AFFAIRE NE DEVRAIT AVOIR AUCUN RAPPORT AVEC MOI, INUTILE DE SE SENTIR COUPABLE !", "id": "TIDAK, MASALAH INI SEHARUSNYA TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANKU, TIDAK PERLU MERASA BERSALAH!", "pt": "N\u00c3O, ESTE ASSUNTO N\u00c3O DEVE TER NADA A VER COMIGO, N\u00c3O PRECISO ME SENTIR CULPADA!", "text": "No, this shouldn\u0027t have anything to do with me. There\u0027s no need to feel guilty!", "tr": "HAYIR, BU OLAYIN BEN\u0130MLE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 OLMAMALI, V\u0130CDANIM RAHAT OLMALI!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/7.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "693", "732", "1286"], "fr": "CONCUBINE TAOHONG, VOUS AVEZ PEUT-\u00caTRE ENTENDU PARLER DE L\u0027AFFAIRE DE LA FAMILLE LIN, VENEZ AVEC MOI.", "id": "SELIR TAOHONG, KAU MUNGKIN PERNAH MENDENGAR TENTANG MASALAH KELUARGA LIN, IKUTLAH DENGANKU.", "pt": "CONCUBINA TAOHONG, VOC\u00ca PODE TER OUVIDO FALAR SOBRE O ASSUNTO DA FAM\u00cdLIA LIN, VENHA COMIGO.", "text": "Concubine Tao Hong, you might have heard something about the Lin family matter. Come with me.", "tr": "TAOHONG CAR\u0130YE, LIN A\u0130LES\u0130 MESELES\u0130N\u0130 BELK\u0130 DUYMU\u015eSUNDUR, BEN\u0130MLE GEL."}, {"bbox": ["784", "2953", "1053", "3325"], "fr": "OUI...", "id": "BAIK...", "pt": "SIM...", "text": "Y-yes...", "tr": "EVET..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/8.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "555", "358", "987"], "fr": "COMMENT MADAME ET MONSIEUR SONT-ILS MORTS ? \u00c7A NE RESSEMBLE PAS \u00c0 UN ACTE DE MADAME.", "id": "BAGAIMANA NYONYA DAN TUAN MENINGGAL? SEPERTINYA BUKAN PERBUATAN NYONYA (SONG).", "pt": "COMO A MADAME E O MESTRE MORRERAM? N\u00c3O PARECE QUE FOI A SENHORA QUEM FEZ ISSO.", "text": "How did Madam and Master die? It doesn\u0027t seem like something Madam would do.", "tr": "HANIMEFEND\u0130 VE EFEND\u0130 NASIL \u00d6LD\u00dc? HANIMEFEND\u0130N\u0130N YAPTI\u011eI B\u0130R \u015eEYE BENZEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["105", "1106", "364", "1537"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE CE SOIT...", "id": "APAKAH MUNGKIN ITU...", "pt": "SER\u00c1 QUE PODERIA SER...", "text": "Could it be...", "tr": "YOKSA..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "125", "859", "654"], "fr": "C\u0027EST MADEMOISELLE QUI L\u0027A FAIT !", "id": "ULAH NONA (LIN QIAOXUN)!", "pt": "A JOVEM SENHORITA FEZ ISSO!", "text": "Miss did it!", "tr": "GEN\u00c7 HANIM MI YAPTI!"}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/10.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "1464", "1058", "1844"], "fr": "L\u0027AFFAIRE DE LA CRIMINELLE LIN QIAOXUN AYANT EMPOISONN\u00c9 SES PARENTS, J\u0027AI MEN\u00c9 L\u0027ENQU\u00caTE.", "id": "KASUS TAHANAN WANITA LIN QIAOXUN MERACUNI ORANG TUANYA, SAYA SUDAH MENYELIDIKINYA DENGAN JELAS.", "pt": "O CASO DA CRIMINOSA LIN QIAOXUN, QUE ENVENENOU SEUS PAIS, J\u00c1 FOI TOTALMENTE INVESTIGADO POR ESTE OFICIAL.", "text": "I, Magistrate Qu, have thoroughly investigated the case of Lin Qiaoxun poisoning her parents.", "tr": "KADIN SU\u00c7LU LIN QIAOXIAN\u0027IN EBEVEYNLER\u0130N\u0130 ZEH\u0130RLEME DAVASINI BEN, BU MEMUR, A\u00c7IKLI\u011eA KAVU\u015eTURDUM."}, {"bbox": ["701", "3099", "1033", "3632"], "fr": "BIEN QUE LA CRIMINELLE SOUTIENNE QUE C\u0027EST L\u0027\u0152UVRE DE MADAME, LES T\u00c9MOIGNAGES ET LES PREUVES MAT\u00c9RIELLES D\u00c9MONTRENT QUE MADAME N\u0027Y EST POUR RIEN.", "id": "MESKIPUN TAHANAN WANITA ITU BERSIKERAS ITU PERBUATAN NYONYA (SONG), SAKSI DAN BUKTI MENUNJUKKAN SEMUANYA TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN NYONYA (SONG).", "pt": "EMBORA A CRIMINOSA INSISTA QUE FOI OBRA DA SENHORA, AS PROVAS TESTEMUNHAIS E MATERIAIS MOSTRAM QUE N\u00c3O H\u00c1 RELA\u00c7\u00c3O COM A SENHORA.", "text": "Although the accused insists that Madam Song was responsible, both witness testimonies and physical evidence indicate otherwise.", "tr": "KADIN SU\u00c7LU, HANIMEFEND\u0130N\u0130N YAPTI\u011eINI \u0130DD\u0130A ETSE DE, TANIK \u0130FADELER\u0130 VE DEL\u0130LLER HANIMEFEND\u0130YLE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 OLMADI\u011eINI G\u00d6STER\u0130YOR."}, {"bbox": ["105", "338", "523", "577"], "fr": "JE M\u0027EXCUSE D\u0027AVOIR D\u00c9RANG\u00c9 MADAME SONG, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS.", "id": "MAAF SUDAH MEREPOTKAN NYONYA SONG, MOHON NYONYA JANGAN PANIK.", "pt": "INCOMODEI A SENHORA SONG, POR FAVOR, N\u00c3O SE ALARME.", "text": "We apologize for disturbing Madam Song. Please don\u0027t be alarmed.", "tr": "MADAM SONG\u0027U RAHATSIZ ETT\u0130M, L\u00dcTFEN TELA\u015eLANMAYIN."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/11.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "373", "1017", "683"], "fr": "QUELLE TOURNURE BIZARRE !", "id": "PERKEMBANGAN ANEH MACAM APA INI!", "pt": "QUE DESDOBRAMENTO BIZARRO \u00c9 ESTE!", "text": "What a bizarre turn of events!", "tr": "BU NE GAR\u0130P B\u0130R GEL\u0130\u015eME!"}, {"bbox": ["1", "2572", "1193", "2772"], "fr": "CHOQUANT ! L\u0027ANCIENNE H\u00c9RO\u00cfNE DE ROMAN D\u0027AMOUR TUE SES PARENTS, POURQUOI ? EST-CE LA PERTE DE L\u0027HUMANIT\u00c9 OU LA CHUTE DE LA MORALE !", "id": "MENGEJUTKAN! KENAPA MANTAN PROTAGONIS WANITA NOVEL ROMANTIS MEMBUNUH PRIA-NYA DAN IBUNYA? APAKAH INI KEMEROSOTAN KEMANUSIAAN ATAU KERUNTUHAN MORAL!", "pt": "CHOCANTE! ANTIGA PROTAGONISTA DE ROMANCE MATA O MARIDO E A M\u00c3E, POR QU\u00ca? \u00c9 A EROS\u00c3O DA HUMANIDADE OU A DECAD\u00caNCIA DA MORAL!", "text": "Shocking! Why did the former romance heroine kill her husband and mother? Is it the erosion of humanity or the loss of morality?!", "tr": "\u015eOK ED\u0130C\u0130! ESK\u0130 A\u015eK ROMANI KAHRAMANI NEDEN KOCASINI VE ANNES\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dc? BU, \u0130NSANLI\u011eIN YOK OLU\u015eU MU YOKSA AHLAKIN \u00c7\u00d6K\u00dc\u015e\u00dc M\u00dc!"}, {"bbox": ["96", "0", "445", "384"], "fr": "LIN QIAOXUN A EMPOISONN\u00c9 SES PARENTS !", "id": "LIN QIAOXUN MERACUNI ORANG TUANYA!", "pt": "LIN QIAOXUN ENVENENOU OS PAIS!", "text": "Lin Qiaoxun poisoned her parents!", "tr": "LIN QIAOXIAN ANNE BABASINI ZEH\u0130RLED\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/12.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "358", "1189", "527"], "fr": "PARENTS LIN : ON A FINI NOTRE R\u00d4LE, IL EST TEMPS DE QUITTER LA SC\u00c8NE.", "id": "ORANG TUA KELUARGA LIN: SETELAH MAKAN NASI KOTAK INI, MEREKA PASTI AKAN \u0027OFFLINE\u0027 (MATI) PADA WAKTUNYA.", "pt": "PAIS DA FAM\u00cdLIA LIN: PEGARAM A MARMITA, HORA DE SAIR DE CENA.", "text": "Lin Parents: Finished this boxed lunch, time to clock out.", "tr": "LIN A\u0130LES\u0130N\u0130N EBEVEYNLER\u0130: BU YEME\u011e\u0130 YED\u0130KTEN SONRA SAHNEY\u0130 TERK ETME ZAMANI GELD\u0130. (Fig\u00fcranlar i\u00e7in kullan\u0131lan bir tabir)"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "134", "461", "682"], "fr": "IL Y A UNE CONCUBINE DANS VOTRE DEMEURE, APPAREMMENT DE LA FAMILLE LIN. JE ME PERMETS DE VOUS D\u00c9RANGER POUR LUI POSER QUELQUES QUESTIONS.", "id": "DI KEDIAMAN ANDA ADA SEORANG SELIR, KABARNYA BERASAL DARI KELUARGA LIN, SAYA (PEJABAT INI) MOHON MAAF MEREPOTKAN UNTUK MENANYAKAN SATU DUA HAL.", "pt": "H\u00c1 UMA CONCUBINA NA RESID\u00caNCIA, DIZEM QUE \u00c9 DA FAM\u00cdLIA LIN. ESTE OFICIAL INCOMODA PARA FAZER ALGUMAS PERGUNTAS.", "text": "There is a concubine in your household, said to be from the Lin family. I would like to inquire about her.", "tr": "KONAKTA LIN A\u0130LES\u0130\u0027NDEN GELD\u0130\u011e\u0130 S\u00d6YLENEN B\u0130R CAR\u0130YE VAR. BU MEMUR, B\u0130R \u0130K\u0130 \u015eEY SORMAK \u0130\u00c7\u0130N RAHATSIZ ED\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/14.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "140", "474", "499"], "fr": "JUGE QU, JE VOUS EN PRIE.", "id": "SILAKAN, TUAN QU.", "pt": "SENHOR QU, FIQUE \u00c0 VONTADE.", "text": "Magistrate Qu, please proceed.", "tr": "MEMUR QU, L\u00dcTFEN BUYURUN."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/15.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "28", "1134", "344"], "fr": "CETTE AFFAIRE EST MEN\u00c9E AVEC UNE GRANDE EFFICACIT\u00c9, MAIS JE NE COMPRENDS VRAIMENT PAS !", "id": "KASUS INI DITANGANI DENGAN SANGAT EFISIEN, TAPI AKU BENAR-BENAR TIDAK MENGERTI!", "pt": "ESTE CASO FOI RESOLVIDO COM MUITA EFICI\u00caNCIA, MAS EU REALMENTE N\u00c3O ENTENDO!", "text": "This case was handled very efficiently, but I really don\u0027t understand!", "tr": "BU DAVA GER\u00c7EKTEN \u00c7OK ETK\u0130L\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7\u00d6Z\u00dcLD\u00dc AMA GER\u00c7EKTEN ANLAMIYORUM!"}, {"bbox": ["636", "1091", "908", "1335"], "fr": "LIN QIAOXUN, AH, LIN QIAOXUN.", "id": "LIN QIAOXUN, OH, LIN QIAOXUN.", "pt": "LIN QIAOXUN, AH, LIN QIAOXUN.", "text": "Lin Qiaoxun... Lin Qiaoxun...", "tr": "AH, LIN QIAOXIAN, LIN QIAOXIAN."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/16.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "381", "897", "928"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ELLE CHERCHE ? SES PARENTS SONT SON DERNIER SOUTIEN MAINTENANT.", "id": "APA YANG DIA INGINKAN? ORANG TUANYA SEKARANG ADALAH SANDARAN TERAKHIRNYA.", "pt": "O QUE ELA QUERIA? OS PAIS ERAM SEU \u00daLTIMO APOIO AGORA.", "text": "What is she trying to achieve? Her parents were her last support.", "tr": "NE AMA\u00c7LIYOR K\u0130? ANNE BABASI \u015eU ANDA ONUN SON SI\u011eINA\u011eIYDI."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/17.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "59", "537", "417"], "fr": "ELLE A UNE MAISON ET DES TERRES DANS SA VILLE NATALE, NE SERAIT-CE PAS MIEUX DE RENTRER ET DE COMMENCER UNE NOUVELLE VIE ?", "id": "DI KAMPUNG HALAMAN ADA RUMAH DAN TANAH, BUKANKAH LEBIH BAIK KEMBALI DAN MEMULAI HIDUP BARU?", "pt": "TINHA CASA E TERRAS NA CIDADE NATAL, N\u00c3O SERIA BOM VOLTAR E COME\u00c7AR UMA NOVA VIDA?", "text": "They have a house and land back home. Wouldn\u0027t it be better to start a new life there?", "tr": "MEMLEKET\u0130NDE EV\u0130 VE TOPRA\u011eI VAR, GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP YEN\u0130 B\u0130R HAYATA BA\u015eLAMAK DAHA \u0130Y\u0130 OLMAZ MIYDI?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/18.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "17", "831", "389"], "fr": "ELLE N\u0027A AUCUNE RAISON DE TUER SES PARENTS.", "id": "DIA TIDAK PUNYA ALASAN UNTUK MEMBUNUH ORANG TUANYA.", "pt": "ELA N\u00c3O TINHA MOTIVO PARA MATAR OS PAIS.", "text": "She had no reason to kill her parents.", "tr": "ANNE BABASINI \u00d6LD\u00dcRMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SEBEB\u0130 YOKTU."}, {"bbox": ["681", "476", "1060", "924"], "fr": "\u00c0 QUOI PENSE LIN QIAOXUN, AU JUSTE ?", "id": "APA SEBENARNYA YANG DIPIRKAN LIN QIAOXUN.", "pt": "O QUE RAIOS LIN QIAOXUN ESTAVA PENSANDO?", "text": "What was Lin Qiaoxun thinking?", "tr": "LIN QIAOXIAN NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDU ACABA?"}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/19.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "1645", "995", "2002"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS. LORSQUE L\u0027AUDIENCE AURA LIEU, JE DEMANDERAI \u00c0 LA CONCUBINE DE T\u00c9MOIGNER.", "id": "SAYA (PEJABAT INI) SUDAH MENGERTI. PADA HARI PERSIDANGAN, MOHON SELIR UNTUK MEMBERIKAN KESAKSIAN.", "pt": "ESTE OFICIAL COMPREENDEU. QUANDO O TRIBUNAL SE REUNIR, PE\u00c7O QUE A CONCUBINA APRESENTE PROVAS.", "text": "I understand. I\u0027ll request your testimony on the day of the trial.", "tr": "BU MEMUR ANLADI. MAHKEME G\u00dcN\u00dc GELD\u0130\u011e\u0130NDE, CAR\u0130YEN\u0130N TANIKLIK ETMES\u0130N\u0130 R\u0130CA EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["789", "2723", "1087", "3167"], "fr": "BIEN QUE LIN QIAOXUN AIT COMMIS UN MEURTRE, ELLE PORTE L\u0027ENFANT DE MON MARI.", "id": "MESKIPUN LIN QIAOXUN MELAKUKAN PEMBUNUHAN, DIA MENGANDUNG ANAK DARI SUAMIKU (MO CHENG).", "pt": "EMBORA LIN QIAOXUN TENHA COMETIDO UM ASSASSINATO, ELA CARREGA O FILHO DO MEU MARIDO EM SEU VENTRE.", "text": "Although Lin Qiaoxun committed murder, she carries my husband\u0027s child.", "tr": "LIN QIAOXIAN C\u0130NAYET \u0130\u015eLEM\u0130\u015e OLSA DA, KARNINDA KOCAMIN \u00c7OCU\u011eUNU TA\u015eIYOR."}, {"bbox": ["790", "3211", "1098", "3615"], "fr": "L\u0027ENFANT EST INNOCENT, J\u0027ESP\u00c8RE QUE MONSIEUR LE JUGE POURRA FAIRE PREUVE DE CL\u00c9MENCE ET LUI PERMETTRE DE DONNER NAISSANCE \u00c0 L\u0027H\u00c9RITIER DE LA FAMILLE SONG.", "id": "ANAK ITU TIDAK BERSALAH, KUHARAP TUAN BISA MEMBERIKAN KELONGGARAN AGAR DIA BISA MELAHIRKAN KETURUNAN KELUARGA SONG.", "pt": "A CRIAN\u00c7A \u00c9 INOCENTE, ESPERO QUE O SENHOR POSSA FAZER UMA EXCE\u00c7\u00c3O E PERMITIR QUE ELA D\u00ca \u00c0 LUZ AO HERDEIRO DA FAM\u00cdLIA SONG.", "text": "The child is innocent. I hope you can make an exception and allow her to give birth to the Song family\u0027s heir.", "tr": "\u00c7OCUK MASUMDUR, UMARIM SAYIN MEMUR HO\u015eG\u00d6R\u00dc G\u00d6STER\u0130R VE SONG A\u0130LES\u0130N\u0130N SOYUNU DEVAM ETT\u0130RMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N DO\u011eUM YAPMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130R."}, {"bbox": ["70", "215", "456", "565"], "fr": "MADEMOISELLE AIME SE COMPLIQUER LA VIE, POUR EN ARRIVER L\u00c0,", "id": "NONA (LIN QIAOXUN) MEMANG SUKA MEMIKIRKAN HAL YANG TIDAK PERLU, BISA MELAKUKAN HAL SEPERTI INI,", "pt": "A JOVEM ADORA SER TEIMOSA. FAZER ALGO ASSIM,", "text": "Miss always gets fixated on things. It\u0027s not surprising she would do something like this.", "tr": "GEN\u00c7 HANIM DETAYLARA TAKILMAYI SEVER, B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130 YAPAB\u0130LMES\u0130,"}, {"bbox": ["233", "2150", "469", "2520"], "fr": "MONSIEUR LE JUGE QU, J\u0027AI UNE REQU\u00caTE AUDACIEUSE.", "id": "TUAN QU, AKU PUNYA PERMINTAAN YANG LANCANG.", "pt": "SENHOR QU, TENHO UM PEDIDO INDELICADO.", "text": "Magistrate Qu, I have a small request.", "tr": "MEMUR QU, K\u00dcSTAH\u00c7A B\u0130R R\u0130CAM OLACAK."}, {"bbox": ["319", "564", "531", "721"], "fr": "CE N\u0027EST FINALEMENT PAS SURPRENANT.", "id": "SEBENARNYA TIDAK MENGHERANKAN JUGA.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O \u00c9 SURPREENDENTE.", "text": "Indeed, not surprising at all.", "tr": "ASLINDA BU DA \u015eA\u015eIRTICI DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/20.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1070", "617", "1369"], "fr": "PUIS-JE ALORS PR\u00c9PARER QUELQUES AFFAIRES POUR RENDRE VISITE \u00c0 LIN QIAOXUN ? LA PRISON EST SI INCONFORTABLE, APR\u00c8S TOUT.", "id": "KALAU BEGITU, BOLEHKAH AKU MENYIAPKAN BEBERAPA BARANG UNTUK MENGUNJUNGI LIN QIAOXUN? BAGAIMANAPUN, DI PENJARA BANYAK KETIDAKNYAMANAN.", "pt": "ENT\u00c3O, POSSO PREPARAR ALGUNS ITENS E VISITAR LIN QIAOXUN? AFINAL, NA PRIS\u00c3O H\u00c1 MUITAS DIFICULDADES.", "text": "Could I bring some supplies to visit Lin Qiaoxun? Prison life can be quite difficult.", "tr": "O HALDE BAZI E\u015eYALAR HAZIRLAYIP LIN QIAOXIAN\u0027I Z\u0130YARET EDEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M? NE DE OLSA HAP\u0130SHANE KO\u015eULLARI ZORDUR."}, {"bbox": ["590", "2365", "915", "2703"], "fr": "MADAME SONG EST VRAIMENT UN MOD\u00c8LE D\u0027\u00c9POUSE VERTUEUSE, UNE MATRIARCHE MAGNANIME.", "id": "NYONYA SONG (BAI HE) BENAR-BENAR TELADAN ISTRI YANG BIJAK, NYONYA RUMAH YANG MURAH HATI.", "pt": "A SENHORA SONG \u00c9 REALMENTE UM EXEMPLO DE ESPOSA VIRTUOSA, UMA MATRIARCA MAGN\u00c2NIMA.", "text": "Madam Song is truly a virtuous wife and a generous mistress.", "tr": "MADAM SONG GER\u00c7EKTEN ERDEML\u0130 B\u0130R E\u015e\u0130N VE C\u00d6MERT B\u0130R EV SAH\u0130BES\u0130N\u0130N T\u0130MSAL\u0130."}, {"bbox": ["470", "481", "955", "746"], "fr": "MADAME, SOYEZ SANS CRAINTE, SELON LA LOI, LA CRIMINELLE NE SERA EX\u00c9CUT\u00c9E QU\u0027APR\u00c8S AVOIR ACCOUCH\u00c9.", "id": "NYONYA (MERUJUK PADA BAI HE) TENANG SAJA, MENURUT HUKUM, TAHANAN WANITA JUGA AKAN DIEKSEKUSI SETELAH MELAHIRKAN.", "pt": "SENHORA, FIQUE TRANQUILA. DE ACORDO COM A LEI, AS PRISIONEIRAS S\u00d3 S\u00c3O EXECUTADAS AP\u00d3S O PARTO.", "text": "Don\u0027t worry, Madam. According to the law, the execution will be carried out after the child is born.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN. YASALARA G\u00d6RE, KADIN MAHKUMLAR ANCAK DO\u011eUM YAPTIKTAN SONRA \u0130DAM ED\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["203", "2711", "442", "3143"], "fr": "JE NE M\u00c9RITE PAS TANT D\u0027\u00c9LOGES.", "id": "TIDAK BERANI, TIDAK BERANI.", "pt": "N\u00c3O MERE\u00c7O, N\u00c3O MERE\u00c7O.", "text": "You\u0027re too kind.", "tr": "ESTA\u011eFURULLAH."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/22.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1412", "858", "1902"], "fr": "LAISSEZ-MOI SORTIR !", "id": "KELUARKAN AKU.", "pt": "ME DEIXEM SAIR!", "text": "Let me out!", "tr": "BIRAKIN BEN\u0130 \u00c7IKAYIM!"}, {"bbox": ["446", "1833", "647", "2283"], "fr": "LIB\u00c9REZ-MOI !", "id": "LEPASKAN AKU!", "pt": "ME SOLTEM!", "text": "Release me!", "tr": "BIRAKIN BEN\u0130!"}, {"bbox": ["314", "808", "456", "1072"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "[SFX]ADUH!", "pt": "AI!", "text": "Ouch!", "tr": "[SFX] AYYA!"}, {"bbox": ["190", "148", "386", "754"], "fr": "JE SUIS INNOCENTE !", "id": "AKU TIDAK BERSALAH!", "pt": "INJUSTI\u00c7A!", "text": "I\u0027m innocent!", "tr": "HAKSIZLI\u011eA U\u011eRADIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/24.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "377", "232", "807"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c7A, \u00c7A NE DEVRAIT PAS \u00caTRE MOI.", "id": "TIDAK BENAR, SEHARUSNYA BUKAN AKU.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, N\u00c3O DEVERIA SER EU.", "text": "This isn\u0027t right, it shouldn\u0027t be me.", "tr": "YANLI\u015e BU, BEN OLMAMALIYDIM."}, {"bbox": ["194", "1308", "459", "1636"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CE QUE J\u0027IMAGINAIS.", "id": "INI BERBEDA DARI YANG KUPIKIRKAN.", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 COMO EU IMAGINAVA.", "text": "This isn\u0027t how I imagined it.", "tr": "BU, D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcMDEN FARKLI."}, {"bbox": ["537", "1733", "828", "2137"], "fr": "CELLE QUI DEVRAIT \u00caTRE ENFERM\u00c9E ICI, C\u0027EST BAI HE !", "id": "YANG SEHARUSNYA DIKURUNG DI SINI ADALAH BAI HE!", "pt": "QUEM DEVERIA ESTAR PRESA AQUI \u00c9 A BAI HE!", "text": "Bai He should be the one locked up here!", "tr": "BURADA K\u0130L\u0130TL\u0130 OLAN LILY OLMALIYDI!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/25.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "548", "472", "1034"], "fr": "CRIMINELLE LIN QIAOXUN, VOUS AVEZ DE LA VISITE !", "id": "TAHANAN LIN QIAOXUN, ADA YANG MENJENGUK!", "pt": "CRIMINOSA LIN QIAOXUN, VOC\u00ca TEM UMA VISITA!", "text": "Criminal Lin Qiaoxun, you have a visitor!", "tr": "SU\u00c7LU LIN QIAOXIAN, Z\u0130YARET\u00c7\u0130N VAR!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/26.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "2339", "960", "2698"], "fr": "SONG LANG ! JE SUIS L\u00c0 !", "id": "SAYANG SONG! AKU DI SINI!", "pt": "SONG LANG! ESTOU AQUI!", "text": "Song Lang! I\u0027m here!", "tr": "SONG SEVG\u0130L\u0130M! BURADAYIM!"}, {"bbox": ["550", "1085", "902", "1482"], "fr": "IL EST VENU POUR FAIRE DE MOI SA FEMME L\u00c9GITIME !", "id": "DIA DATANG UNTUK MENIKAHIKU SEBAGAI ISTRI SAH!", "pt": "ELE VEIO SE CASAR COMIGO COMO ESPOSA OFICIAL!", "text": "He\u0027s here to take me as his wife!", "tr": "BEN\u0130 RESM\u0130 E\u015e\u0130 OLARAK ALMAYA GELD\u0130!"}, {"bbox": ["213", "659", "563", "1114"], "fr": "C\u0027EST BIEN SONG LANG, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "APAKAH ITU SAYANG SONG!", "pt": "\u00c9 O SONG LANG?", "text": "Is it you, Song Lang?!", "tr": "SONG SEVG\u0130L\u0130M M\u0130 O!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/27.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "277", "388", "512"], "fr": "[SFX] PFFT PFFT PFFT.", "id": "[SFX]SEMProt SEMPROT SEMPROT.", "pt": "[SFX] PFF PFF PFF.", "text": "Pfft.", "tr": "[SFX] P\u00dcF P\u00dcF P\u00dcF."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/29.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1501", "434", "1975"], "fr": "MA MA\u00ceTRESSE A BON C\u0152UR, ELLE VOUS APPORTE DE QUOI PRENDRE SOIN DE VOUS DURANT VOTRE GROSSESSE.", "id": "INI NONA KAMI YANG BAIK HATI, MEMBERIMU BEBERAPA BARANG, AGAR KAU BISA MERAWAT KANDUNGANMU DENGAN BAIK.", "pt": "MINHA JOVEM SENHORITA TEM UM BOM CORA\u00c7\u00c3O, ELA TROUXE ALGUMAS COISAS PARA VOC\u00ca, PARA QUE TENHA UMA GRAVIDEZ TRANQUILA.", "text": "My mistress is kind-hearted, bringing you these things to help you with your pregnancy.", "tr": "BU, GEN\u00c7 HANIMIMIZIN \u0130Y\u0130 KALPL\u0130 OLMASINDAN. SANA BAZI \u015eEYLER GET\u0130RD\u0130 K\u0130 BEBE\u011e\u0130NE \u0130Y\u0130 BAKAB\u0130LES\u0130N."}, {"bbox": ["538", "78", "836", "494"], "fr": "VOUS AVEZ COMMIS TANT D\u0027HORREURS, ET VOUS OSEZ ENCORE R\u00caVER.", "id": "KAU SUDAH MELAKUKAN SEGALA MACAM PERBUATAN MEMALUKAN, TAPI BERANI-BERANINYA BERHARAP YANG INDAH.", "pt": "VOC\u00ca FEZ TANTAS COISAS VERGONHOSAS, E AINDA PENSA QUE TUDO VAI SER LINDO.", "text": "You\u0027ve done such shameful things, yet you still dream of a good life.", "tr": "HER T\u00dcRL\u00dc REZ\u0130LL\u0130\u011e\u0130 YAPTIN, AMA HAYALLER\u0130N PEK G\u00dcZEL."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/31.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "600", "1002", "987"], "fr": "C\u0027EST TOI !", "id": "ITU KAU!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca!", "text": "It\u0027s you!", "tr": "SENS\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/33.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "1551", "1015", "1992"], "fr": "ET CE SONT MES PARENTS QUI ONT BU LE POISON !", "id": "TERNYATA RACUNNYA DIMINUM OLEH ORANG TUAKU!", "pt": "NO FIM, O VENENO FOI BEBIDO PELOS MEUS PAIS!", "text": "But my parents drank the poison instead!", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK ZEH\u0130R\u0130 ANNE BABAM \u0130\u00c7T\u0130!"}, {"bbox": ["370", "611", "657", "1004"], "fr": "AU D\u00c9PART, TU VOULAIS NOUS TUER, MOI ET L\u0027ENFANT QUE JE PORTE,", "id": "KAU AWALNYA INGIN MEMBUNUHKU DAN BAYI DALAM KANDUNGANKU.", "pt": "VOC\u00ca ORIGINALMENTE QUERIA MATAR A MIM E AO BEB\u00ca NO MEU VENTRE.", "text": "You originally wanted to kill me and my unborn child,", "tr": "ASLINDA BEN\u0130 VE KARNIMDAK\u0130 \u00c7OCU\u011eU \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130N."}, {"bbox": ["108", "204", "434", "536"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI AS TU\u00c9 MES PARENTS !", "id": "KAU YANG MEMBUNUH ORANG TUAKU!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM MATOU MEUS PAIS!", "text": "You killed my parents!", "tr": "ANNE BABAMI SEN \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN!"}, {"bbox": ["119", "3337", "450", "3650"], "fr": "C\u0027EST VRAI QU\u0027AU D\u00c9PART, C\u0027\u00c9TAIT PR\u00c9VU AINSI.", "id": "MEMANG, AWALNYA BEGITU.", "pt": "ORIGINALMENTE, ERA ASSIM MESMO.", "text": "That was the original plan, indeed.", "tr": "ASLINDA GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLEYD\u0130."}, {"bbox": ["793", "2090", "1093", "2466"], "fr": "JE SUIS INNOCENTE !", "id": "AKU TIDAK BERSALAH!", "pt": "EU SOU INOCENTE!", "text": "I\u0027m innocent!", "tr": "BEN MASUMUM!"}], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/34.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "2080", "481", "2525"], "fr": "LA MARMITE QUE TU AS UTILIS\u00c9E POUR PR\u00c9PARER LA D\u00c9COCTION, LES R\u00c9SIDUS, TOUT CELA CONTENAIT DES TRACES DE POISON.", "id": "PANCI TEMPAT KAU MEREBUS OBAT, SISA AMPAS OBATNYA, SEMUA MASIH MENGANDUNG RACUN.", "pt": "A PANELA QUE VOC\u00ca USOU PARA PREPARAR O REM\u00c9DIO, OS RES\u00cdDUOS QUE SOBRARAM, TUDO ISSO AINDA TEM VEST\u00cdGIOS DE VENENO.", "text": "Your medicine pot and the remaining dregs still contain traces of poison.", "tr": "\u0130LA\u00c7 KAYNATTI\u011eIN KAPTA VE KALAN TORTULARDA ZEH\u0130R \u0130ZLER\u0130 VAR."}, {"bbox": ["613", "1526", "1024", "1980"], "fr": "TON ACHAT DE POISON, L\u0027APOTHICAIRE N\u0027EST PAS LE SEUL \u00c0 L\u0027AVOIR VU.", "id": "PROSES KAU MEMBELI RACUN ARSENIK, BUKAN HANYA PELAYAN TOKO OBAT YANG MELIHAT.", "pt": "O PROCESSO DE VOC\u00ca COMPRAR O VENENO, N\u00c3O FOI S\u00d3 O ATENDENTE DA FARM\u00c1CIA QUE VIU.", "text": "You were seen buying the frost, not just by the apothecary\u0027s assistant.", "tr": "ARSEN\u0130K ALMAYA G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 SADECE ECZACI \u00c7IRA\u011eI G\u00d6RMED\u0130."}, {"bbox": ["411", "4667", "707", "5184"], "fr": "LES PREUVES SONT ACCABLANTES, TU N\u0027AS PLUS AUCUNE EXCUSE.", "id": "BUKTI SUDAH KUAT, MANA ADA RUANG BAGIMU UNTUK MENGELAK.", "pt": "AS PROVAS S\u00c3O CONCLUSIVAS, N\u00c3O H\u00c1 ESPA\u00c7O PARA VOC\u00ca SE JUSTIFICAR.", "text": "The evidence is conclusive. There\u0027s no room for argument.", "tr": "DEL\u0130LLER KES\u0130N, \u0130NKAR EDECEK HAL\u0130N KALMADI."}, {"bbox": ["247", "64", "701", "445"], "fr": "MAIS MAINTENANT, TOUT A CHANG\u00c9.", "id": "TAPI SEKARANG SEMUANYA SUDAH BERUBAH.", "pt": "MAS AGORA TUDO MUDOU.", "text": "But now, everything has changed.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 HER \u015eEY DE\u011e\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["500", "615", "842", "1174"], "fr": "ARR\u00caTE D\u0027ACCUSER LES AUTRES, L\u0027AFFAIRE A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 \u00c9CLAIRCIE.", "id": "JANGAN MENUDUH SEMBARANGAN LAGI, KASUSNYA SUDAH DISELIDIKI DENGAN JELAS.", "pt": "PARE DE ACUSAR OS OUTROS, O CASO J\u00c1 FOI ESCLARECIDO.", "text": "STOP TRYING TO FRAME ME! THE CASE HAS ALREADY BEEN INVESTIGATED.", "tr": "BA\u015eKALARINA \u0130FT\u0130RA ATMAYI BIRAK, DAVA ZATEN AYDINLATILDI."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/36.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "269", "486", "769"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MOI, JE NE L\u0027AI PAS FAIT.", "id": "BUKAN AKU, AKU TIDAK MELAKUKANNYA.", "pt": "N\u00c3O FUI EU, EU N\u00c3O FIZ NADA.", "text": "IT WASN\u0027T ME, I DIDN\u0027T DO IT.", "tr": "BEN DE\u011e\u0130L\u0130M, BEN YAPMADIM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/38.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "4254", "1010", "4733"], "fr": "ILS M\u0027Y ONT TOUS OBLIG\u00c9E, JE N\u0027AVAIS PAS D\u0027AUTRE CHOIX.", "id": "MEREKA SEMUA YANG MEMAKSAKU, AKU TIDAK PUNYA PILIHAN SELAIN MELAKUKAN INI.", "pt": "FORAM ELES QUE ME FOR\u00c7ARAM, EU N\u00c3O TIVE ESCOLHA A N\u00c3O SER FAZER ISSO.", "text": "THEY FORCED ME TO DO IT, I HAD NO CHOICE.", "tr": "HEP ONLAR ZORLADI BEN\u0130, BA\u015eKA \u00c7AREM OLMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N B\u00d6YLE YAPTIM."}, {"bbox": ["650", "2553", "996", "3017"], "fr": "OUI, POUR PROT\u00c9GER L\u0027ENFANT QUE JE PORTE, ILS VOULAIENT TOUS ME FAIRE BOIRE UNE POTION ABORTIVE.", "id": "BENAR, UNTUK MELINDUNGI BAYIKU, MEREKA SEMUA YANG INGIN MEMBERIKU OBAT ABORSI.", "pt": "SIM, PARA PROTEGER MEU BEB\u00ca, ELES QUERIAM ME DAR UM REM\u00c9DIO ABORTIVO.", "text": "YES, TO PROTECT THE CHILD IN MY WOMB, THEY ALL WANTED TO GIVE ME AN ABORTION MEDICINE.", "tr": "EVET, KARNIMDAK\u0130 \u00c7OCU\u011eU KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N... ONLAR BANA K\u00dcRTAJ \u0130LACI \u0130\u00c7\u0130RMEK \u0130STED\u0130LER."}, {"bbox": ["161", "6129", "425", "6617"], "fr": "SANS TOI, JE N\u0027EN SERAIS PAS ARRIV\u00c9E L\u00c0.", "id": "KALAU BUKAN KARENAMU, AKU TIDAK AKAN MENGAMBIL LANGKAH INI.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca, EU N\u00c3O TERIA CHEGADO A ESTE PONTO.", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR YOU, I WOULDN\u0027T HAVE TAKEN THIS STEP.", "tr": "SEN OLMASAYDIN, BU YOLA G\u0130RMEZD\u0130M."}, {"bbox": ["794", "526", "1059", "1096"], "fr": "C\u0027EST LEUR FAUTE \u00c0 TOUS... JE VOULAIS JUSTE... JE VOULAIS JUSTE...", "id": "SEMUA SALAH MEREKA... AKU HANYA... AKU HANYA...", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DELES... EU S\u00d3... EU S\u00d3...", "text": "IT\u0027S ALL THEIR FAULT... I WAS JUST...", "tr": "HEP ONLARIN SU\u00c7U... BEN SADECE... BEN SADECE..."}, {"bbox": ["154", "2304", "518", "2700"], "fr": "JE VOULAIS JUSTE PROT\u00c9GER MON ENFANT.", "id": "AKU HANYA MELINDUNGI ANAKKU.", "pt": "EU S\u00d3 ESTAVA PROTEGENDO MEU FILHO.", "text": "I WAS JUST PROTECTING MY CHILD.", "tr": "BEN SADECE \u00c7OCU\u011eUMU KORUYORDUM."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/39.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "488", "582", "924"], "fr": "OUI, CE SONT LES AUTRES QUI T\u0027ONT FORC\u00c9E, TU ES LA PLUS INNOCENTE DE TOUTES.", "id": "BENAR, SEMUA ORANG YANG MEMAKSAMU, KAU YANG PALING TIDAK BERSALAH.", "pt": "SIM, TODO MUNDO TE FOR\u00c7OU, VOC\u00ca \u00c9 A MAIS INOCENTE DE TODAS.", "text": "YES, IT\u0027S ALL OTHER PEOPLE\u0027S FAULT, YOU\u0027RE THE MOST INNOCENT.", "tr": "EVET, HERKES SEN\u0130 ZORLADI, EN MASUM SENS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/40.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "152", "452", "585"], "fr": "AVOIR UNE LIAISON AVEC LE MARI D\u0027UNE AUTRE, TOMBER ENCEINTE ET DEVENIR SA MA\u00ceTRESSE. TOUT EST DE LA FAUTE DE TAOHONG QUI VOUS A MIS EN RELATION,", "id": "BERHUBUNGAN GELAP TANPA PERANTARA DENGAN SUAMI ORANG LAIN, HAMIL DAN MENJADI SIMPANAN. SEMUA SALAH PERJODOHAN TAOHONG,", "pt": "TEVE UM CASO COM O MARIDO DE OUTRA, ENGRAVIDOU E SE TORNOU AMANTE. TUDO CULPA DA TAOHONG POR TER AJUDADO,", "text": "SECRETLY SLEEPING WITH SOMEONE ELSE\u0027S HUSBAND WITHOUT A PROPER MARRIAGE, GETTING PREGNANT AND BECOMING A MISTRESS. IT\u0027S ALL TAO HONG\u0027S FAULT FOR BEING A MATCHMAKER.", "tr": "BA\u015eKASININ KOCASIYLA G\u0130ZL\u0130CE \u0130L\u0130\u015eK\u0130 YA\u015eAYIP HAM\u0130LE KALARAK METRES OLDUN. HEP TAOHONG\u0027UN \u00c7\u00d6P\u00c7ATANLI\u011eI Y\u00dcZ\u00dcNDEN,"}, {"bbox": ["416", "580", "774", "955"], "fr": "CACHER LA V\u00c9RIT\u00c9 POUR UN MARIAGE FRAUDULEUX, TOUT EST DE LA FAUTE DE BAI YUN QUI \u00c9TAIT TROP \u00c9PRIS ET NE VOULAIT QUE TOI.", "id": "MENYEMBUNYIKAN KEBENARAN DAN MENIPU UNTUK MENIKAH, SEMUA SALAH BAIYUN YANG TERLALU TERGILA-GILA, HARUS DENGANMU.", "pt": "ESCONDEU A VERDADE PARA ENGANAR NO CASAMENTO, TUDO CULPA DE BAI YUN SER T\u00c3O APAIXONADO, INSISTINDO EM VOC\u00ca.", "text": "HIDING THE TRUTH AND MARRYING THROUGH DECEPTION, IT\u0027S ALL BAI YUN\u0027S FAULT FOR BEING SO INFATUATED, AND INSISTING IT HAD TO BE YOU.", "tr": "GER\u00c7E\u011e\u0130 SAKLAYARAK EVL\u0130L\u0130KTE ALDATMAK, HEP BAI YUN\u0027UN SANA KAR\u015eI \u00c7ILGINCA A\u015eIK OLMASI VE SENDEN BA\u015eKASINI \u0130STEMEMES\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN."}, {"bbox": ["340", "1110", "687", "1483"], "fr": "EMPOISONNER TES PARENTS, ACCUSER LES AUTRES, TOUT \u00c7A, C\u0027EST DE MA FAUTE, BIEN S\u00dbR.", "id": "MERACUNI ORANG TUA, MENYALAHKAN ORANG LAIN, SEMUA SALAHKU.", "pt": "ENVENENAR OS PAIS, CULPAR OS OUTROS, TUDO ISSO \u00c9 MINHA CULPA.", "text": "POISONING MY PARENTS AND BLAMING IT ON OTHERS, IT\u0027S ALL MY FAULT.", "tr": "ANNE BABANI ZEH\u0130RLEMEK, SU\u00c7U BA\u015eKASINA ATMAK, HEPS\u0130 BEN\u0130M SU\u00c7UM."}, {"bbox": ["936", "1152", "1200", "2818"], "fr": "SANS VERTU, SANS HONTE, INHUMAINE.", "id": "TIDAK BERMORAL, TIDAK TAHU MALU, TIDAK MANUSIAWI.", "pt": "DEPRAVADA, SEM VERGONHA, DESUMANA.", "text": "YOU ARE SHAMELESS AND INHUMANE.", "tr": "AHLAKSIZ, UTANMAZ, \u0130NSANLIKTAN NAS\u0130B\u0130N\u0130 ALMAMI\u015e."}, {"bbox": ["0", "881", "303", "2427"], "fr": "ABJECTE, M\u00c9PRISABLE, QU\u0027ELLE AILLE EN ENFER.", "id": "RENDAHAN, HINA, MASUK NERAKA.", "pt": "DESPREZ\u00cdVEL, S\u00d3RDIDA, V\u00c1 PARA O INFERNO.", "text": "YOU ARE VILE, DESPICABLE, AND DESERVE TO GO TO HELL.", "tr": "AL\u00c7AK, AD\u0130, CEHENNEME KADAR YOLUN VAR."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/42.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1010", "569", "1452"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS PENS\u00c9 QUE TU N\u0027\u00c9TAIS QU\u0027UNE FEMME PARASITE S\u0027ACCROCHANT AU POUVOIR ET \u00c0 LA RICHESSE,", "id": "AKU SELALU MENGIRA KAU HANYALAH BUNGA BENALU YANG MEMANJAT KEKUASAAN DAN MENEMPEL PADA ORANG KAYA,", "pt": "EU SEMPRE PENSEI QUE VOC\u00ca FOSSE APENAS UMA TREPADEIRA QUE SE AGARRA AO PODER E \u00c0 RIQUEZA,", "text": "I ALWAYS THOUGHT YOU WERE JUST A SILK FLOWER CLINGING TO POWER AND WEALTH,", "tr": "SEN\u0130 HEP G\u00dcCE VE SERVETE YAPI\u015eAN B\u0130R ASALAK SARMASIK SANMI\u015eTIM,"}, {"bbox": ["604", "4204", "941", "4564"], "fr": "PORTANT UN MASQUE D\u0027HYPOCRISIE POUR REJETER LA FAUTE SUR LES AUTRES.", "id": "MEMAKAI TOPENG KEMUNAFIKAN DAN MENYALAHKAN SEMUA KESALAHAN PADA ORANG LAIN.", "pt": "USANDO UMA M\u00c1SCARA DE HIPOCRISIA E JOGANDO A CULPA DE TUDO NOS OUTROS.", "text": "WEARING A MASK OF HYPOCRISY AND PUSHING ALL THE BLAME ONTO OTHERS.", "tr": "\u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dc B\u0130R MASKE TAKIP T\u00dcM HATALARI BA\u015eKALARINA Y\u00dcKLEYEN B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["188", "3951", "540", "4342"], "fr": "ARR\u00caTE DE TROUVER DES EXCUSES \u00c0 TON \u00c9GO\u00cfSME ET \u00c0 TA CUPIDIT\u00c9,", "id": "JANGAN MENCARI-CARI ALASAN UNTUK KESERAKAHAN DAN KEEGOISANMU LAGI,", "pt": "PARE DE DAR DESCULPAS PARA SEU PR\u00d3PRIO EGO\u00cdSMO E GAN\u00c2NCIA,", "text": "STOP MAKING EXCUSES FOR YOUR SELFISHNESS AND GREED,", "tr": "KEND\u0130 BENC\u0130LL\u0130\u011e\u0130N VE A\u00c7G\u00d6ZL\u00dcL\u00dc\u011e\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N BAHANELER UYDURMAYI BIRAK,"}, {"bbox": ["638", "1322", "943", "1728"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU SOIS UNE FLEUR CARNIVORE QUI D\u00c9VORE P\u00c8RE ET M\u00c8RE.", "id": "TIDAK KUSANGKA KAU ADALAH BUNGA PEMAKAN MANUSIA YANG MEMBUNUH AYAH DAN IBUNYA.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca FOSSE UMA FLOR CARN\u00cdVORA QUE MATA O PR\u00d3PRIO PAI E A PR\u00d3PRIA M\u00c3E.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO BE A CANNIBAL FLOWER WHO KILLS HER PARENTS.", "tr": "ME\u011eER ANNES\u0130N\u0130 BABASINI \u00d6LD\u00dcREN YAMYAM B\u0130R \u00c7\u0130\u00c7EKM\u0130\u015eS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/43.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1859", "543", "2163"], "fr": "TU NE FAIS QUE R\u00c9COLTER CE QUE TU AS SEM\u00c9 !", "id": "KAU PANTAS MENDAPATKAN HUKUMANMU!", "pt": "VOC\u00ca MERECE ISSO!", "text": "YOU DESERVE EVERYTHING THAT\u0027S COMING TO YOU!", "tr": "CEZANI HAK ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["579", "2061", "803", "2361"], "fr": "ATTENDS L\u0027EX\u00c9CUTION APR\u00c8S L\u0027AUTOMNE, QUE TA T\u00caTE FLEURISSE.", "id": "TUNGGULAH DIEKSEKUSI SETELAH MUSIM GUGUR, KEPALAMU AKAN MEKAR.", "pt": "ESPERE PELA EXECU\u00c7\u00c3O NO OUTONO, E QUE SUA CABE\u00c7A SEJA PARTIDA.", "text": "WAIT FOR THE AUTUMN EXECUTION AND YOUR HEAD TO BLOOM.", "tr": "SONBAHAR SONRASI \u0130DAMI BEKLE, KAFAN PAR\u00c7ALANSIN."}, {"bbox": ["535", "636", "753", "900"], "fr": "JE NE SUIS PAS COMME \u00c7A.", "id": "AKU TIDAK SEPERTI ITU.", "pt": "EU N\u00c3O SOU ASSIM.", "text": "I\u0027M NOT LIKE THAT.", "tr": "BEN B\u00d6YLE B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["430", "239", "688", "529"], "fr": "JE NE L\u0027AI PAS FAIT !", "id": "AKU TIDAK MELAKUKANNYA!", "pt": "EU N\u00c3O FIZ!", "text": "I DIDN\u0027T DO IT!", "tr": "YAPMADIM!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/44.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1094", "1157", "1448"], "fr": "TOUTES CES ERREURS ONT COMMENC\u00c9 \u00c0 CAUSE D\u0027UN HOMME INFID\u00c8LE ET IRRESPONSABLE.", "id": "SEMUA KESALAHAN INI, SEMUANYA DIMULAI DARI PRIA BRENGSEK YANG TIDAK BERTANGGUNG JAWAB DAN PLAYBOY.", "pt": "TODOS ESSES ERROS FORAM CAUSADOS POR UM CANALHA IRRESPONS\u00c1VEL E MULHERENGO.", "text": "ALL OF THESE MISTAKES STEM FROM AN IRRESPONSIBLE, PHILANDERING SCUMBAG.", "tr": "B\u00dcT\u00dcN BU HATALAR, SORUMSUZ, \u00c7APKIN B\u0130R P\u0130SL\u0130K Y\u00dcZ\u00dcNDEN BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["163", "489", "367", "936"], "fr": "PARTONS, C\u0027EST PLUT\u00d4T ENNUYEUX.", "id": "AYO PERGI, INI CUKUP MEMBOSANKAN.", "pt": "VAMOS EMBORA, ISSO \u00c9 BEM CHATO.", "text": "LET\u0027S GO, THIS IS QUITE BORING.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, \u00c7OK SIKICI."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/45.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "428", "711", "815"], "fr": "LE LAISSER S\u0027EN TIRER COMME \u00c7A, LIBRE ET HEUREUX,", "id": "MEMBIARKANNYA BEBAS DAN BAHAGIA SEPERTI INI,", "pt": "DEIX\u00c1-LO ASSIM, T\u00c3O DESPREOCUPADO E FELIZ,", "text": "TO LET HIM LIVE SO FREELY,", "tr": "ONUN B\u00d6YLE KEY\u0130F \u00c7ATMASINA \u0130Z\u0130N VERMEK,"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/46.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "2128", "897", "2519"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT FRUSTRANT...", "id": "BENAR-BENAR MEMBUAT ORANG KESAL.....", "pt": "\u00c9 REALMENTE IRRITANTE...", "text": "IS REALLY UPSETTING....", "tr": "GER\u00c7EKTEN S\u0130N\u0130R BOZUCU....."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/47.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "612", "797", "733"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG...", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED...", "tr": "DEVAM EDECEK..."}], "width": 1200}, {"height": 1149, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/22/48.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "352", "468", "630"], "fr": "BAI HE VEUT JUSTE QUELQUES VOTES MENSUELS~", "id": "BAI HE HANYA INGIN SEDIKIT TIKET BULANAN~", "pt": "BAI HE S\u00d3 QUER ALGUNS PASSES MENSAIS~", "text": "BAI HE JUST WANTS MONTHLY VOTES~", "tr": "LILY SADECE AYLIK B\u0130LET \u0130ST\u0130YOR~"}, {"bbox": ["544", "9", "1170", "327"], "fr": "CINQ MISES \u00c0 JOUR !", "id": "LIMA UPDATE, YA!", "pt": "CINCO ATUALIZA\u00c7\u00d5ES, OK!", "text": "FIVE UPDATES OH!", "tr": "BE\u015e. G\u00dcNCELLEME!"}], "width": 1200}]

Manhua