This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/0.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "839", "1080", "1353"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ER WR\nDESSIN : PANG QI\nASSISTANTE : QI AN\nPOST-PRODUCTION : LAN QIAN\n\u00c9DITRICE RESPONSABLE : XIAO YUN", "id": "KARYA ASLI: W\u01cdN\u0027\u011aR WR\nKOMIKUS: P\u00c0NG Q\u01cf\nASISTEN: Q\u012a \u0100N\nPENYUNTING AKHIR: L\u00c1N QI\u01cdN\nEDITOR: XI\u01cdO Y\u016aN", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ER WR\nDESENHO: PANG QI\nASSISTENTE: QI AN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LAN QIAN\nEDITOR: XIAO YUN", "text": "Original Work: Wan Er wr / Drawing: Fat Enterprise / Assistant: Qi An / Post-Production: Lan Qian / Editor: Xiao Yun", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ER WR\n\u00c7\u0130ZER: \u015e\u0130\u015eKO PENGUEN\nAS\u0130STAN: QI AN\nSON D\u00dcZENLEME: LAN QIAN\nED\u0130T\u00d6R: XIAO YUN"}, {"bbox": ["237", "667", "940", "755"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Chair \u00e0 Canon contre-attaque \u00bb de l\u0027\u00e9crivaine Wan Er WR.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL \u300aSTRATEGI KARAKTER FIGURAN\u300b KARYA WAN ER WR.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \u0027PAO WEI\u0027 DE WAN ER WR.", "text": "Adapted from the novel \"Cannon Fodder\" by author Wan Er wr", "tr": "YAZAR WAN ER WR\u0027IN \"F\u0130G\u00dcRAN...\" ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/1.webp", "translations": [{"bbox": ["855", "1316", "1047", "1699"], "fr": "Comment cela pourrait-il \u00eatre toi...", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN ITU KAMU...", "pt": "COMO PODE SER VOC\u00ca...", "text": "How could it be you...", "tr": "SEN NASIL OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N..."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/2.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "2106", "630", "2401"], "fr": "Mademoiselle, que se passe-t-il ? Pourquoi m\u0027appelez-vous soudainement Vieille Qian ?", "id": "NONA, ADA APA? TIBA-TIBA MEMANGGILKU LAO QIAN.", "pt": "SENHORITA, O QUE HOUVE? DE REPENTE ME CHAMANDO DE VELHO QIAN.", "text": "Miss, what\u0027s wrong? Why are you suddenly calling me Old Qian?", "tr": "HANIMEFEND\u0130, NE OLDU? AN\u0130DEN BANA YA\u015eLI QIAN DED\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["605", "2738", "902", "3083"], "fr": "Ne devrais-je pas \u00eatre une beaut\u00e9 m\u00fbre et s\u00e9duisante, une femme d\u0027un certain \u00e2ge encore charmante ?", "id": "BUKANKAH SEHARUSNYA WANITA PARUH BAYA YANG MASIH MEMESONA!", "pt": "N\u00c3O DEVERIA SER UMA MULHER MADURA E CHARMOSA, AINDA BELA APESAR DA IDADE?", "text": "Shouldn\u0027t she be a charming, mature woman?!", "tr": "HALA \u00c7EK\u0130C\u0130, ORTA YA\u015eLI B\u0130R KADIN OLMASI GEREKM\u0130YOR MUYDU!"}, {"bbox": ["117", "2510", "544", "2799"], "fr": "Ai-je l\u0027air si vieille maintenant ?", "id": "APAKAH AKU TERLIHAT SANGAT TUA SEKARANG?", "pt": "EU PARE\u00c7O MUITO VELHA AGORA?", "text": "Do I look old now?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK MU YA\u015eLI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORUM?"}, {"bbox": ["175", "311", "499", "740"], "fr": "Vieille Qian !", "id": "LAO QIAN!", "pt": "VELHO QIAN!", "text": "Old Qian!", "tr": "YA\u015eLI QIAN!"}, {"bbox": ["931", "1995", "1124", "2522"], "fr": "Nourrice Qian.", "id": "MAMA QIAN.", "pt": "AMA QIAN.", "text": "Nanny Qian", "tr": "DADI QIAN"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/3.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "2396", "959", "2746"], "fr": "Bien s\u00fbr que je suis une femme, sinon comment aurais-je pu vous allaiter ! Et si je ne suis pas ici, o\u00f9 serais-je ?", "id": "TENTU SAJA AKU PEREMPUAN, KALAU TIDAK BAGAIMANA MUNGKIN AKU MENYUSUIMU SAMPAI BESAR! LAGIPULA KALAU BUKAN DI SINI, DI MANA LAGI.", "pt": "\u00c9 CLARO QUE SOU MULHER, SEN\u00c3O COMO EU TERIA TE AMAMENTADO! E SE N\u00c3O FOR AQUI, ONDE MAIS SERIA?", "text": "Of course I\u0027m a woman, otherwise how could I have raised you! And where else would I be?", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 KADINIM, YOKSA SEN\u0130 NASIL EMZ\u0130R\u0130R B\u00dcY\u00dcT\u00dcRD\u00dcM! HEM BURADA DE\u011e\u0130LSEK NEREDEY\u0130Z K\u0130?"}, {"bbox": ["417", "609", "702", "946"], "fr": "Mais comment es-tu devenue une femme !", "id": "TAPI KENAPA JADI PEREMPUAN!", "pt": "MAS COMO VOC\u00ca VIROU MULHER?!", "text": "But how did she become a woman?!", "tr": "AMA NASIL KADIN OLMU\u015e!"}, {"bbox": ["232", "275", "607", "634"], "fr": "Vieille Qian, comment es-tu arriv\u00e9e ici ?", "id": "LAO QIAN, BAGAIMANA KAU BISA SAMPAI DI SINI?", "pt": "VELHO QIAN, COMO VOC\u00ca VEIO PARAR AQUI?", "text": "Old Qian, how did you get here?", "tr": "YA\u015eLI QIAN, SEN BURAYA NASIL GELD\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/4.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "3321", "1042", "3640"], "fr": "Bien que le changement soit grand, je sens que c\u0027est toujours Vieille Qian.", "id": "MESKIPUN PERUBAHANNYA BESAR, TAPI AKU BISA MERASAKANNYA, DIA MASIH LAO QIAN.", "pt": "EMBORA A MUDAN\u00c7A SEJA GRANDE, CONSIGO SENTIR QUE AINDA \u00c9 O VELHO QIAN.", "text": "Although she\u0027s changed a lot, I can still tell it\u0027s Old Qian.", "tr": "\u00c7OK DE\u011e\u0130\u015eM\u0130\u015e OLSA DA H\u0130SSEDEB\u0130L\u0130YORUM, BU HALA YA\u015eLI QIAN."}, {"bbox": ["308", "280", "705", "756"], "fr": "Mademoiselle, qu\u0027est-ce qui vous arrive ? Ne faites pas peur \u00e0 votre nourrice.", "id": "NONA, KAMU KENAPA? JANGAN MEMBUATKU TAKUT.", "pt": "SENHORITA, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca? N\u00c3O ASSUSTE ESTA AMA.", "text": "Miss, what\u0027s wrong with you? Don\u0027t scare me.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, S\u0130ZE NE OLDU? DADINIZI KORKUTMAYIN."}, {"bbox": ["39", "2893", "518", "3272"], "fr": "Vieille Qian est devenue une femme ? Et c\u0027est ma nourrice.", "id": "LAO QIAN JADI PEREMPUAN? DIA IBU SUSUKU.", "pt": "O VELHO QIAN VIROU MULHER? E AINDA \u00c9 MINHA AMA DE LEITE.", "text": "Old Qian became a woman? And she\u0027s my wet nurse?", "tr": "YA\u015eLI QIAN KADIN MI OLMU\u015e? \u00dcSTEL\u0130K BEN\u0130M S\u00dcT DADIM."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/5.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "214", "530", "576"], "fr": "S\u0027il y a Vieille Qian, alors n\u0027y aurait-il pas...", "id": "SUDAH ADA LAO QIAN, BERARTI...", "pt": "SE AT\u00c9 O VELHO QIAN EST\u00c1 AQUI, ISSO N\u00c3O SIGNIFICARIA...", "text": "If Old Qian\u0027s here, doesn\u0027t that mean...", "tr": "YA\u015eLI QIAN B\u0130LE BURADAYSA, BU DEMEK DE\u011e\u0130L M\u0130 K\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/6.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "87", "956", "459"], "fr": "O\u00f9 est Vieux Liu ?", "id": "DI MANA LAO LIU?", "pt": "ONDE EST\u00c1 O VELHO LIU?", "text": "Where\u0027s Old Liu?", "tr": "YA\u015eLI LIU NEREDE?"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/7.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "2332", "507", "2619"], "fr": "Liuli, Mademoiselle vous appelle.", "id": "LIULI, NONA MEMANGGILMU.", "pt": "LIULI, A SENHORITA EST\u00c1 TE CHAMANDO.", "text": "Liuli, Miss is calling you.", "tr": "LIULI, HANIMEFEND\u0130 SEN\u0130 \u00c7A\u011eIRIYOR."}, {"bbox": ["349", "680", "753", "996"], "fr": "Vieux Liu ? Mademoiselle parle de Liuli, n\u0027est-ce pas ?", "id": "LAO LIU? APAKAH NONA MEMANGGIL LIULI?", "pt": "VELHO LIU? A SENHORITA EST\u00c1 FALANDO DE LIULI, CERTO?", "text": "Old Liu? Does Miss mean Liuli?", "tr": "YA\u015eLI LIU MU? HANIMEFEND\u0130, LIULI\u0027DEN BAHSED\u0130YORSUNUZ SANIRIM?"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/8.webp", "translations": [{"bbox": ["817", "1036", "1082", "1385"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le Troisi\u00e8me Jeune Ma\u00eetre allait ramener une petite princesse pour se marier !", "id": "KUDENGAR TUAN MUDA KETIGA AKAN MEMBAWA PULANG SEORANG PUTRI KECIL UNTUK DINIKAHI!", "pt": "OUVI DIZER QUE O TERCEIRO JOVEM MESTRE VAI TRAZER UMA PRINCESINHA PARA SE CASAR!", "text": "I heard the Third Young Master is bringing back a little princess to marry!", "tr": "DUYDUM K\u0130 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc GEN\u00c7 EFEND\u0130 EVLENMEK \u0130\u00c7\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R PRENSES GET\u0130RECEKM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["102", "973", "383", "1254"], "fr": "Mademoiselle, il y a beaucoup d\u0027animation dans la cour principale !", "id": "NONA, HALAMAN UTAMA RAMAI SEKALI!", "pt": "SENHORITA, O P\u00c1TIO PRINCIPAL EST\u00c1 T\u00c3O ANIMADO!", "text": "Miss, the main courtyard is so lively!", "tr": "HANIMEFEND\u0130, ANA AVLU \u00c7OK KALABALIK!"}, {"bbox": ["416", "162", "770", "505"], "fr": "J\u0027arrive !", "id": "AKU DATANG!", "pt": "ESTOU INDO!", "text": "Coming!", "tr": "GEL\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["68", "2339", "205", "2713"], "fr": "Liuli.", "id": "LIULI.", "pt": "LIULI.", "text": "Liuli", "tr": "LIULI"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/9.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "2152", "765", "2497"], "fr": "Mademoiselle, qu\u0027est-ce qui se passe ? Pourquoi pleurez-vous ?", "id": "NONA KENAPA? KENAPA MENANGIS.", "pt": "SENHORITA, O QUE HOUVE? POR QUE EST\u00c1 CHORANDO?", "text": "What\u0027s wrong with Miss? Why is she crying?", "tr": "HANIMEFEND\u0130YE NE OLMU\u015e? NEDEN A\u011eLIYOR K\u0130?"}, {"bbox": ["366", "551", "582", "1008"], "fr": "Vieux Liu !", "id": "LAO LIU!", "pt": "VELHO LIU!", "text": "Old Liu!", "tr": "YA\u015eLI LIU!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/10.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "116", "826", "659"], "fr": "Bien que je ne sache pas pourquoi Vieux Liu et Vieille Qian sont dans ce monde,", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK TAHU KENAPA LAO LIU DAN LAO QIAN ADA DI DUNIA INI,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA POR QUE O VELHO LIU E O VELHO QIAN EST\u00c3O NESTE MUNDO,", "text": "Although I don\u0027t know why Old Liu and Old Qian are in this world,", "tr": "YA\u015eLI LIU VE YA\u015eLI QIAN\u0027IN NEDEN BU D\u00dcNYADA OLDU\u011eUNU B\u0130LMESEM DE,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/12.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "13", "699", "565"], "fr": "Mais avec eux, je n\u0027ai peur de rien !", "id": "TAPI DENGAN ADANYA MEREKA, AKU TIDAK TAKUT APAPUN!", "pt": "MAS COM ELES AQUI, N\u00c3O TENHO NADA A TEMER!", "text": "but with them here, I have nothing to fear!", "tr": "ONLAR YANIMDA OLDU\u011eU S\u00dcRECE H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYDEN KORKMAM!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/15.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "2174", "1155", "2488"], "fr": "La Grande Dynastie Yong a remport\u00e9 une victoire d\u00e9cisive contre Tangnan. Le Duc Anguo a massacr\u00e9 la famille royale de Tangnan et a expos\u00e9 leurs corps sur les remparts. Cependant, la petite princesse de Tangnan, Lan Yu, \u00e9tait d\u0027une beaut\u00e9 incomparable et d\u0027un charme naturel. Le Duc Anguo, pris d\u0027une \u00ab once de piti\u00e9 \u00bb, l\u0027a fianc\u00e9e \u00e0 son troisi\u00e8me fils et l\u0027a ramen\u00e9e dans la famille An.", "id": "DALAM PERANG ANTARA DA YONG DAN TANG NAN, DA YONG MENANG TELAK. ADIPATI ANGUO MEMBUNUH KELUARGA KERAJAAN TANG NAN DAN MENGGANTUNG MAYAT MEREKA DI TEMBOK KOTA. TETAPI, PUTRI KECIL TANG NAN, LAN YU, SANGAT CANTIK DAN MEMIKAT SECARA ALAMI. ADIPATI ANGUO MERASA IBA DAN MENUNANGANNYA DENGAN PUTRA KETIGANYA, LALU MEMBAWANYA KEMBALI KE KELUARGA AN.", "pt": "NA BATALHA ENTRE DA YONG E TANG NAN, DA YONG OBTEVE UMA GRANDE VIT\u00d3RIA. O DUQUE AN GUO MATOU A FAM\u00cdLIA REAL DE TANG NAN E PENDUROU SEUS CORPOS NA MURALHA DA CIDADE. MAS A PEQUENA PRINCESA DE TANG NAN, LAN YU, ERA INCRIVELMENTE BELA E NATURALMENTE SEDUTORA. O DUQUE AN GUO SENTIU \u0027COMPAIX\u00c3O\u0027 E A PROMETEU A SEU TERCEIRO FILHO, TRAZENDO-A PARA A FAM\u00cdLIA AN.", "text": "The Great Yong Dynasty achieved a great victory in its battle against Tang Nan. Duke Anguo killed the Tang Nan royal family and hung their bodies on the city walls. However, the Tang Nan princess, Lan Yu, was truly beautiful and charming, so Duke Anguo, moved by \"compassion,\" betrothed her to his third son and brought her back to the Anguo family.", "tr": "DA YONG, TANG NAN \u0130LE YAPTI\u011eI SAVA\u015eI KAZANDI. AN GUO D\u00dcK\u00dc, TANG NAN KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130N\u0130 KATLED\u0130P CESETLER\u0130N\u0130 \u015eEH\u0130R SURLARINA ASTIRDI. ANCAK TANG NAN\u0027IN K\u00dc\u00c7\u00dcK PRENSES\u0130 LAN YU E\u015eS\u0130Z G\u00dcZELL\u0130KTE VE DO\u011eU\u015eTAN \u00c7EK\u0130C\u0130 OLDU\u011eUNDAN, AN GUO D\u00dcK\u00dc \"ACIMA DUYGUSUNA KAPILIP\" ONU \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc O\u011eLUYLA EVLEND\u0130REREK AN A\u0130LES\u0130NE GET\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["76", "589", "1134", "895"], "fr": "L\u0027h\u00f4te originelle, Bai He, \u00e9tait l\u0027\u00e9pouse du deuxi\u00e8me fils l\u00e9gitime du Duc Anguo de la Grande Dynastie Yong. Moins de six mois apr\u00e8s son mariage, son mari est parti au combat avec le Duc Anguo et ses fr\u00e8res. Cela a permis \u00e0 \u00ab Bai He \u00bb de pousser un soupir de soulagement, car la r\u00e9sidence du Duc Anguo \u00e9tait vraiment un chaos indescriptible.", "id": "PEMILIK ASLI TUBUH, BAI HE, ADALAH ISTRI DARI PUTRA SAH KEDUA ADIPATI ANGUO DARI DINASTI DA YONG. KURANG DARI SETENGAH TAHUN SETELAH PERNIKAHAN MEREKA, SUAMINYA PERGI BERPERANG BERSAMA ADIPATI ANGUO DAN SAUDARA-SAUDARANYA. INI MEMBUAT \"BAI HE\" MERASA LEGA, KARENA DI DALAM KEDIAMAN ADIPATI ANGUO SANGAT \"KACAU BALAU\".", "pt": "A ANFITRI\u00c3 ORIGINAL, BAI HE, ERA ESPOSA DO SEGUNDO FILHO LEG\u00cdTIMO DO DUQUE AN GUO DA DINASTIA DA YONG. MENOS DE MEIO ANO AP\u00d3S O CASAMENTO, SEU MARIDO PARTIU PARA O CAMPO DE BATALHA COM O DUQUE AN GUO E SEUS IRM\u00c3OS. ISSO DEU UM AL\u00cdVIO PARA \u0027BAI HE\u0027, PORQUE A MANS\u00c3O DO DUQUE AN GUO ERA VERDADEIRAMENTE \u0027CA\u00d3TICA E DEPRAVADA\u0027.", "text": "The original host, Bai He, was the newlywed wife of the second son of Duke Anguo of the Great Yong Dynasty. Her husband went to war with Duke Anguo and his brothers less than six months after their marriage. This gave \"Bai He\" a sigh of relief because the Anguo household was truly \"chaotic.\"", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL KARAKTER BAI HE, DA YONG HANEDANLI\u011eI\u0027NDAN AN GUO D\u00dcK\u00dc\u0027N\u00dcN \u0130K\u0130NC\u0130 O\u011eLUYLA EVLENEL\u0130 YARIM YIL B\u0130LE OLMAMI\u015eTI K\u0130 KOCASI, AN GUO D\u00dcK\u00dc VE KARDE\u015eLER\u0130YLE B\u0130RL\u0130KTE SAVA\u015eA G\u0130TT\u0130. BU DURUM \"BAI HE\"N\u0130N RAHATLAMASINI SA\u011eLADI \u00c7\u00dcNK\u00dc AN GUO D\u00dcK\u00dc\u0027N\u00dcN KONA\u011eI TAM ANLAMIYLA \"KARMA\u015eA\" \u0130\u00c7\u0130NDEYD\u0130."}, {"bbox": ["159", "3932", "1047", "4211"], "fr": "Lan Yu a \u00e9pous\u00e9 un membre de la famille An pour se venger. La famille An, brillante en apparence, \u00e9tait int\u00e9rieurement d\u00e9pourvue de toute morale, incroyablement dissolue. Elle a utilis\u00e9 une m\u00e9thode secr\u00e8te pour se transformer en Gu humain et a commenc\u00e9 sa vengeance.", "id": "LAN YU MENIKAH DENGAN KELUARGA AN UNTUK MEMBALAS DENDAM. KELUARGA AN TAMPAK GLAMOR DI LUAR, TAPI DI DALAM MEREKA TIDAK MEMILIKI ETIKA DAN MORAL, SANGAT AMORAL DAN BEJAT. DIA MENGGUNAKAN METODE RAHASIA UNTUK MENGUBAH DIRINYA MENJADI GU MANUSIA DAN MULAI MEMBALAS DENDAM.", "pt": "LAN YU CASOU-SE COM A FAM\u00cdLIA AN PARA SE VINGAR. A FAM\u00cdLIA AN PARECIA RESPEIT\u00c1VEL POR FORA, MAS POR DENTRO CARECIA DE MORAL E \u00c9TICA, SENDO INDESCRITIVELMENTE LASCIVA. ELA USOU UM M\u00c9TODO SECRETO PARA SE TRANSFORMAR EM UM GU HUMANO E COME\u00c7OU SUA VINGAN\u00c7A.", "text": "Lan Yu married into the Anguo family to seek revenge. The Anguo family appeared glamorous on the surface, but underneath, they lacked morals and were incredibly promiscuous. She used a secret method to refine herself into a human gu and began her revenge.", "tr": "LAN YU, AN A\u0130LES\u0130NE \u0130NT\u0130KAM ALMAK \u0130\u00c7\u0130N GELM\u0130\u015eT\u0130. AN A\u0130LES\u0130 DI\u015eARIDAN G\u00d6RKEML\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE, \u0130\u00c7ER\u0130DE AHLAKSIZLIK VE SEFAHAT H\u00dcK\u00dcM S\u00dcR\u00dcYORDU. G\u0130ZL\u0130 B\u0130R Y\u00d6NTEMLE KEND\u0130N\u0130 \u0130NSAN GU\u0027SUNA (ZEH\u0130RL\u0130 B\u00dcY\u00dc) D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcREREK \u0130NT\u0130KAMA BA\u015eLADI."}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/16.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "1613", "1093", "1903"], "fr": "Quiconque avait des relations intimes avec Lan Yu se voyait implanter un Gu secondaire et contractait le poison Gu. Ensuite, par leurs contacts intimes avec d\u0027autres, l\u0027infection se propageait, utilisant les relations chaotiques au sein de la famille An pour se r\u00e9pandre comme un virus dans la r\u00e9sidence An.", "id": "SIAPAPUN YANG BERHUBUNGAN INTIM DENGAN LAN YU AKAN TERKENA GU ANAK DAN TERINFEKSI RACUN GU. KEMUDIAN, MELALUI KONTAK DEKAT MEREKA DENGAN ORANG LAIN, RACUN ITU MENYEBAR. MEMANFAATKAN HUBUNGAN KACAU DI KELUARGA AN, RACUN ITU MENYEBAR SEPERTI VIRUS DI KEDIAMAN AN.", "pt": "QUALQUER UM QUE TIVESSE RELA\u00c7\u00d5ES \u00cdNTIMAS COM LAN YU SERIA INFECTADO COM UM GU FILHO, TRANSMITINDO O VENENO GU. ESTES, POR SUA VEZ, INFECTARIAM OUTROS COM QUEM TIVESSEM INTIMIDADE, ESPALHANDO-SE PELA MANS\u00c3O AN COMO UM V\u00cdRUS, APROVEITANDO AS RELA\u00c7\u00d5ES CA\u00d3TICAS DA FAM\u00cdLIA.", "text": "Anyone who slept with Lan Yu would be implanted with a gu larva and infected with the gu poison. Then, through their intimacy with others, the poison would spread. Taking advantage of the chaotic relationships within the Anguo family, the poison spread like a virus.", "tr": "LAN YU \u0130LE \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE G\u0130REN HERKESE YAVRU GU YERLE\u015eT\u0130R\u0130L\u0130R VE GU ZEH\u0130RLENMES\u0130 BULA\u015eTIRILIRDI. DAHA SONRA ONLAR DA BA\u015eKALARIYLA YAKINLA\u015eARAK, AN A\u0130LES\u0130N\u0130N KARMA\u015eIK \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130 VASITASIYLA ZEH\u0130RLENMEY\u0130 B\u0130R V\u0130R\u00dcS G\u0130B\u0130 KONAK \u0130\u00c7\u0130NDE YAYARLARDI."}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/17.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1812", "1013", "2242"], "fr": "M\u00eame l\u0027h\u00f4te originelle Bai He fut entra\u00een\u00e9e dans ce tourbillon, [BIP BIP]... Mais l\u0027absurdit\u00e9 de la famille An ne s\u0027arr\u00eatait pas l\u00e0, le Duc Anguo aussi [BIP BIP BIP]...", "id": "BAHKAN PEMILIK ASLI, BAI HE, JUGA TERSERET DALAM PUSARAN ITU, *BIP BIP*\u2014\u2014TAPI KEANEHAN KELUARGA AN TIDAK BERHENTI DI SITU, ADIPATI ANGUO JUGA *BIP BIP BIP*\u2014\u2014", "pt": "AT\u00c9 MESMO A ANFITRI\u00c3 ORIGINAL, BAI HE, FOI ARRASTADA PARA O TURBILH\u00c3O, [CENSURADO]-- MAS O ABSURDO DA FAM\u00cdLIA AN N\u00c3O PARAVA POR A\u00cd, O DUQUE AN GUO TAMB\u00c9M [CENSURADO]--", "text": "Even the original host, Bai He, was caught in the vortex... But the Anguo family\u0027s absurdity didn\u0027t stop there. Duke Anguo also...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL KARAKTER BAI HE B\u0130LE BU G\u0130RDABA S\u00dcR\u00dcKLEND\u0130, [SANS\u00dcR]... ANCAK AN A\u0130LES\u0130N\u0130N REZALETLER\u0130 BUNUNLA DA KALMIYORDU, AN GUO D\u00dcK\u00dc DE [SANS\u00dcR]..."}, {"bbox": ["89", "4427", "1100", "4825"], "fr": "Le charme de Lan Yu et l\u0027attraction du Gu ont rendu les hommes de la famille An profond\u00e9ment amoureux d\u0027elle, fous d\u0027elle. [BIP BIP BIP]...", "id": "PESONA LAN YU DAN DAYA TARIK CACING GU MEMBUAT PARA PRIA KELUARGA AN JATUH CINTA PADANYA, MEMBUAT MEREKA GILA. *BIP BIP BIP*...", "pt": "O CHARME DE LAN YU E A ATRA\u00c7\u00c3O DO GU FIZERAM OS HOMENS DA FAM\u00cdLIA AN SE APAIXONAREM PROFUNDAMENTE POR ELA, ENLOUQUECENDO POR ELA. [CENSURADO]...", "text": "Lan Yu\u0027s charm and the allure of the gu worms made the men of the Anguo family fall deeply in love with her and become obsessed.", "tr": "LAN YU\u0027NUN CAZ\u0130BES\u0130 VE GU B\u00d6CE\u011e\u0130N\u0130N \u00c7EK\u0130M G\u00dcC\u00dc, AN A\u0130LES\u0130N\u0130N ERKEKLER\u0130N\u0130N ONA DEL\u0130CES\u0130NE A\u015eIK OLMASINA VE \u00c7ILDIRMASINA NEDEN OLDU. [SANS\u00dcR]..."}, {"bbox": ["101", "59", "1104", "539"], "fr": "\u00c0 cause des relations chaotiques de la famille An, [BIP] puis [BIP] elle et le Duc Anguo [BIP]... et ensuite avec plusieurs fr\u00e8res [BIP] [BIP]... les fr\u00e8res [BIP] [BIP]...", "id": "KARENA HUBUNGAN KACAU DI KELUARGA AN, *BIP* LALU *BIP* DIA DAN ADIPATI ANGUO *BIP*\u2014\u2014LALU DENGAN BEBERAPA SAUDARA *BIP BIP*\u2014\u2014*BIP* PARA SAUDARA JUGA *BIP BIP*\u2014\u2014", "pt": "DEVIDO \u00c0S RELA\u00c7\u00d5ES CA\u00d3TICAS DA FAM\u00cdLIA AN, [CENSURADO] ENT\u00c3O [CENSURADO] ELA E O DUQUE AN GUO [CENSURADO]-- E DEPOIS COM V\u00c1RIOS IRM\u00c3OS [CENSURADO]-- OS IRM\u00c3OS [CENSURADO]--", "text": "Because of the chaotic relationships within the Anguo family... then she and Duke Anguo... and then with several brothers...", "tr": "AN A\u0130LES\u0130N\u0130N KARMA\u015eIK \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN, [SANS\u00dcR] SONRA O VE AN GUO D\u00dcK\u00dc [SANS\u00dcR]\u2014 VE B\u0130RKA\u00c7 KARDE\u015eLE DE [SANS\u00dcR]\u2014 KARDE\u015eLER [SANS\u00dcR]\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/18.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "5967", "530", "6148"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression d\u0027\u00eatre souill\u00e9e !", "id": "AKU MERASA DIRIKU SUDAH TIDAK SUCI LAGI!", "pt": "SINTO QUE FIQUEI IMPURA!", "text": "I feel unclean!", "tr": "KEND\u0130M\u0130 K\u0130RLENM\u0130\u015e H\u0130SSED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["241", "870", "745", "1092"], "fr": "Finalement, tout le monde est mort du poison Gu. Lan Yu a veng\u00e9 l\u0027extermination de sa famille et a an\u00e9anti la Grande Dynastie Yong.", "id": "PADA AKHIRNYA, SEMUA ORANG MATI KARENA RACUN GU. LAN YU MEMBALASKAN DENDAM PEMUSNAHAN KELUARGANYA DAN MENGHANCURKAN DA YONG.", "pt": "NO FINAL, TODOS MORRERAM DO VENENO GU. LAN YU VINGOU A ANIQUILA\u00c7\u00c3O DE SUA FAM\u00cdLIA E DESTRUIU DA YONG.", "text": "In the end, everyone died from the gu poison. Lan Yu avenged her family\u0027s extermination and destroyed the Great Yong Dynasty.", "tr": "SONUNDA HERKES GU ZEH\u0130RLENMES\u0130NDEN \u00d6LD\u00dc. LAN YU, A\u0130LES\u0130N\u0130N KATL\u0130AMININ \u0130NT\u0130KAMINI ALDI VE DA YONG\u0027U YOK ETT\u0130."}, {"bbox": ["345", "4531", "863", "4833"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a !!!!!", "id": "APA-APAAN INI!!!!!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?!!!!!", "text": "What is this?!", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE!!!!!"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/19.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "766", "1064", "1105"], "fr": "Et cette fois, la chair \u00e0 canon Bai He a vraiment \u00e9t\u00e9 innocemment impliqu\u00e9e !", "id": "DAN LAGI, KARAKTER FIGURAN BAI HE KALI INI BENAR-BENAR TIDAK BERSALAH TAPI MALAH IKUT TERLIBAT!", "pt": "E DESTA VEZ, A BUCHA DE CANH\u00c3O BAI HE FOI REALMENTE ENVOLVIDA INOCENTEMENTE!", "text": "And this time, the cannon fodder Bai He was truly innocently implicated!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K BU SEFERK\u0130 F\u0130G\u00dcRAN BAI HE GER\u00c7EKTEN DE MASUM YERE OLAYA DAH\u0130L OLMU\u015e!"}, {"bbox": ["800", "155", "1137", "487"], "fr": "Quel monde sordide et chaotique !", "id": "DUNIA MACAM APA INI, KOTOR, KACAU, DAN MENJIJIKKAN!", "pt": "QUE MUNDO IMUNDO, CA\u00d3TICO E TERR\u00cdVEL \u00c9 ESTE!", "text": "What kind of dirty, messy, and bad world is this?!", "tr": "BU NE B\u0130\u00c7\u0130M P\u0130S VE KARMA\u015eIK B\u0130R D\u00dcNYA B\u00d6YLE!"}, {"bbox": ["104", "3246", "716", "3608"], "fr": "Apr\u00e8s que la conscience de la chair \u00e0 canon Bai He se soit \u00e9veill\u00e9e, elle n\u0027avait qu\u0027un seul souhait.", "id": "SETELAH KARAKTER FIGURAN BAI HE SADAR, DIA HANYA PUNYA SATU KEINGANAN.", "pt": "DEPOIS QUE A CONSCI\u00caNCIA DA BUCHA DE CANH\u00c3O BAI HE DESPERTOU, ELA TINHA APENAS UM DESEJO.", "text": "After Bai He awakened, she had only one wish.", "tr": "F\u0130G\u00dcRAN BAI HE\u0027N\u0130N B\u0130L\u0130NC\u0130 UYANDIKTAN SONRA TEK B\u0130R D\u0130LE\u011e\u0130 VARDI."}, {"bbox": ["44", "2385", "689", "2667"], "fr": "En tant que belle-fille du deuxi\u00e8me fils, il \u00e9tait difficile pour l\u0027h\u00f4te originelle de rester pure et d\u0027\u00e9viter l\u0027infection dans cette famille chaotique,", "id": "SEBAGAI MENANTU KEDUA, PEMILIK ASLI SULIT UNTUK MENJAGA DIRI DAN TIDAK TERTULAR DI TENGAH KELUARGA YANG KACAU INI,", "pt": "COMO A SEGUNDA NORA, A ANFITRI\u00c3 ORIGINAL ACHOU DIF\u00cdCIL SE MANTER \u00cdNTEGRA E N\u00c3O SER INFECTADA NESTA FAM\u00cdLIA CA\u00d3TICA,", "text": "As the second daughter-in-law, it was difficult for the original host to remain untouched and uninfected in this chaotic family,", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 O\u011eLUN E\u015e\u0130 OLAN OR\u0130J\u0130NAL KARAKTER\u0130N BU KARMA\u015eIK A\u0130LEDE KEND\u0130N\u0130 TEM\u0130Z TUTMASI VE HASTALI\u011eA YAKALANMAMASI \u00c7OK ZORDU,"}, {"bbox": ["436", "2701", "1050", "3063"], "fr": "Finalement, elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9e par le poison Gu au point de souhaiter la mort, son corps se d\u00e9composant avant qu\u0027elle ne succombe.", "id": "AKHIRNYA DIA JUGA DISIKSA OLEH RACUN GU SAMPAI MENDERITA LUAR BIASA, SELURUH TUBUHNYA MEMBUSUK DAN MATI.", "pt": "NO FINAL, ELA TAMB\u00c9M FOI TORTURADA PELO VENENO GU AT\u00c9 O PONTO DE DESEJAR A MORTE, MORRENDO COM O CORPO TODO EM PUTREFA\u00c7\u00c3O.", "text": "and in the end, she also died in agony, her body covered in ulcers, due to the gu poison.", "tr": "SONUNDA O DA GU ZEH\u0130RLENMES\u0130N\u0130N \u0130\u015eKENCES\u0130YLE YA\u015eAMAKTAN BIKMI\u015e, T\u00dcM V\u00dcCUDU \u00c7\u00dcR\u00dcYEREK \u00d6LM\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["145", "0", "526", "187"], "fr": "Mes oreilles sont souill\u00e9es !", "id": "TELINGAKU JADI KOTOR!", "pt": "MEUS OUVIDOS FICARAM SUJOS!", "text": "My ears are dirty!", "tr": "KULAKLARIM K\u0130RLEND\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/20.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "3208", "457", "3674"], "fr": "Bon, bon, bon, je ne peux rien exiger des personnages d\u0027un roman obsc\u00e8ne.", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, BAIKLAH, AKU TIDAK BISA BERHARAP BANYAK PADA ORANG-ORANG DI NOVEL DEWASA.", "pt": "OK, OK, OK, N\u00c3O POSSO TER MUITAS EXIG\u00caNCIAS PARA PERSONAGENS DE UM ROMANCE ER\u00d3TICO.", "text": "Alright, alright, alright, I can\u0027t have any expectations for the people in an erotic novel.", "tr": "PEKALA, PEKALA, PEKALA, EROT\u0130K B\u0130R ROMANDAK\u0130 KARAKTERLERDEN B\u0130R \u015eEY BEKLEYEMEM."}, {"bbox": ["628", "0", "1049", "375"], "fr": "Je veux que Lan Yu souffre le martyre, qu\u0027elle d\u00e9sire sans jamais obtenir !", "id": "AKU INGIN LAN YU MERASAKAN SAKIT HATI YANG MENDALAM, MENGINGINKAN SESUATU TAPI TIDAK BISA MENDAPATKANNYA!", "pt": "EU QUERO QUE LAN YU SOFRA UMA DOR EXCESSIVA, QUE DESEJE ALGO E NUNCA O OBTENHA!", "text": "I want Lan Yu to suffer deeply and never get what she wants!", "tr": "LAN YU\u0027NUN \u0130\u00c7\u0130N\u0130N ACIMASINI, \u0130STED\u0130\u011e\u0130NE KAVU\u015eAMAMASINI \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["241", "1600", "734", "2140"], "fr": "Non, c\u0027est juste ton souhait, h\u00f4te originelle.", "id": "BUKAN BEGITU, KEINGINANMU, PEMILIK ASLI...", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 S\u00d3 O SEU DESEJO, ANFITRI\u00c3 ORIGINAL...", "text": "No, wait, the original host\u0027s wish...", "tr": "HAYIR, YAN\u0130 OR\u0130J\u0130NAL KARAKTER, SEN\u0130N D\u0130LE\u011e\u0130N..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/21.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "22", "1097", "562"], "fr": "Mais n\u0027as-tu pas confondu la cible de ton souhait...", "id": "TAPI APAKAH TARGET KEINGINANMU INI SALAH...", "pt": "MAS O ALVO DO SEU DESEJO N\u00c3O EST\u00c1 ERRADO...?", "text": "But isn\u0027t the target of your wish a bit wrong...", "tr": "AMA BU D\u0130LE\u011e\u0130N\u0130N HEDEF\u0130N\u0130 YANLI\u015e ANLAMI\u015e OLMAYASIN..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/22.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "151", "442", "772"], "fr": "Bon, bon, s\u0027\u00e9veiller est d\u00e9j\u00e0 formidable.", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, BISA SADAR SAJA SUDAH HEBAT.", "pt": "OK, OK, J\u00c1 \u00c9 \u00d3TIMO QUE VOC\u00ca TENHA DESPERTADO.", "text": "Alright, alright, it\u0027s already great that I\u0027ve awakened.", "tr": "TAMAM, TAMAM, UYANAB\u0130LM\u0130\u015e OLMAN B\u0130LE HAR\u0130KA."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/23.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "0", "1135", "272"], "fr": "Mais juste...", "id": "TAPI HANYA SAJA...", "pt": "MAS \u00c9 QUE...", "text": "But...", "tr": "AMA \u015eEY..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/24.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "583", "575", "1033"], "fr": "Bon, bon, je vais trouver un moyen...", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, AKU AKAN CARI CARA...", "pt": "OK, OK, VOU PENSAR EM UM JEITO...", "text": "Alright, alright, I\u0027ll figure something out...", "tr": "PEKALA, PEKALA, B\u0130R \u00c7ARES\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcR\u00dcM..."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/25.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "277", "638", "703"], "fr": "Tout \u00e7a, c\u0027est facile \u00e0 dire, mais maintenant il y a un probl\u00e8me majeur.", "id": "SEMUA ITU MUDAH DIKATAKAN, SEKARANG ADA MASALAH TERBESAR.", "pt": "TUDO ISSO \u00c9 F\u00c1CIL DE RESOLVER, MAS AGORA H\u00c1 UM PROBLEMA MAIOR.", "text": "These are all manageable, but there\u0027s a bigger problem now.", "tr": "BUNLAR KOLAY DA, \u015e\u0130MD\u0130 EN B\u00dcY\u00dcK SORUN \u015eU K\u0130..."}, {"bbox": ["889", "3300", "1168", "3524"], "fr": "Les vers Gu !", "id": "CACING GU!", "pt": "OS VERMES GU!", "text": "Gu worms!", "tr": "GU B\u00d6CE\u011e\u0130!"}, {"bbox": ["54", "3008", "302", "3276"], "fr": "Vers !", "id": "CACING!", "pt": "VERMES!", "text": "Worms!", "tr": "B\u00d6CEK!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/26.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "1233", "524", "1498"], "fr": "Peut-\u00eatre que je devrais juste mourir directement...", "id": "ATAU SEBAIKNYA AKU LANGSUNG MATI SAJA YA...", "pt": "QUE TAL EU SIMPLESMENTE MORRER DE UMA VEZ...?", "text": "Should I just die now?...", "tr": "YOKSA DO\u011eRUDAN \u00d6LSEM M\u0130 ACABA..."}, {"bbox": ["442", "3093", "805", "3379"], "fr": "Zhenzhu, Manao, venez vite m\u0027aider !", "id": "ZHENZHU, MANAO, CEPAT KEMARI BANTU AKU!", "pt": "ZHENZHU, MANAO, VENHAM AJUDAR!", "text": "Pearl, Agate, come help!", "tr": "ZHENZHU, MANAO, \u00c7ABUK YARDIMA GEL\u0130N!"}, {"bbox": ["102", "1872", "390", "2191"], "fr": "Mademoiselle, qu\u0027est-ce qui vous arrive !", "id": "NONA, KAMU KENAPA!", "pt": "SENHORITA, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?!", "text": "Miss, what\u0027s wrong?!", "tr": "HANIMEFEND\u0130, NE OLDU S\u0130ZE!"}, {"bbox": ["697", "1744", "1030", "2002"], "fr": "Liuli, Feicui,", "id": "LIULI, FEICUI,", "pt": "LIULI, FEICUI,", "text": "Liuli, Emerald,", "tr": "LIULI, FEICUI,"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/30.webp", "translations": [{"bbox": ["876", "2136", "1166", "2519"], "fr": "Il reste moins de deux mois avant le retour du Duc Anguo et de Lan Yu.", "id": "KURANG DARI DUA BULAN LAGI SEBELUM ADIPATI ANGUO DAN LAN YU KEMBALI.", "pt": "FALTAM MENOS DE DOIS MESES PARA O DUQUE AN GUO E LAN YU RETORNAREM.", "text": "There are less than two months until Duke Anguo and Lan Yu return.", "tr": "AN GUO D\u00dcK\u00dc VE LAN YU\u0027NUN D\u00d6NMES\u0130NE \u0130K\u0130 AYDAN AZ B\u0130R S\u00dcRE KALDI."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/31.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "793", "1056", "1191"], "fr": "Mais ce corps est plut\u00f4t fr\u00eale, je ne sais pas quel niveau de cultivation je pourrai atteindre en deux mois.", "id": "TAPI TUBUH INI CUKUP LEMAH, TIDAK TAHU SEJAUH MANA BISA BERKULTIVASI DALAM DUA BULAN.", "pt": "MAS ESTE CORPO \u00c9 BASTANTE FR\u00c1GIL. N\u00c3O SEI AT\u00c9 QUE PONTO PODEREI CULTIVAR EM DOIS MESES.", "text": "But this body is rather weak. I don\u0027t know how strong I can become in two months.", "tr": "AMA BU BEDEN OLDUK\u00c7A ZAYIF, \u0130K\u0130 AY SONRA NE KADAR GEL\u0130\u015eEB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["196", "491", "607", "901"], "fr": "C\u0027est un monde avec de l\u0027\u00e9nergie spirituelle, donc m\u00eame si je peux cultiver,", "id": "INI ADALAH DUNIA DENGAN ENERGI SPIRITUAL, MESKIPUN BISA BERKULTIVASI,", "pt": "ESTE \u00c9 UM MUNDO COM ENERGIA ESPIRITUAL, ENT\u00c3O EMBORA EU POSSA CULTIVAR,", "text": "This is a world with spiritual energy. Although I can cultivate,", "tr": "BURASI RUHSAL ENERJ\u0130YE SAH\u0130P B\u0130R D\u00dcNYA, GEL\u0130\u015e\u0130M YAPILAB\u0130L\u0130YOR OLSA DA,"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/32.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "360", "506", "728"], "fr": "Et il y a Vieille Qian et Vieux Liu, cette fois je dois absolument les prot\u00e9ger. Je peux...", "id": "ADA JUGA LAO QIAN DAN LAO LIU, KALI INI AKU HARUS MELINDUNGI MEREKA DENGAN BAIK. AKU BISA...", "pt": "E TEM A VELHA QIAN E O VELHO LIU, DESTA VEZ PRECISO PROTEG\u00ca-LOS. SE EU PUDER...", "text": "And there\u0027s Old Qian and Old Liu. I must protect them this time. I...", "tr": "YA\u015eLI QIAN VE YA\u015eLI LIU DA VAR, BU SEFER ONLARI KES\u0130NL\u0130KLE KORUMALIYIM. BEN DE..."}, {"bbox": ["525", "548", "909", "875"], "fr": "De pouvoir les revoir, je ne sais m\u00eame pas qui remercier.", "id": "BISA BERTEMU MEREKA LAGI, AKU BAHKAN TIDAK TAHU HARUS BERTERIMA KASIH KEPADA SIAPA.", "pt": "PODER V\u00ca-LOS NOVAMENTE, NEM SEI A QUEM AGRADECER.", "text": "I don\u0027t know who to thank for being able to see them again.", "tr": "ONLARI TEKRAR G\u00d6REB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N K\u0130ME TE\u015eEKK\u00dcR EDECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["396", "2339", "907", "2647"], "fr": "Bien s\u00fbr, remerciez le Ma\u00eetre~", "id": "TENTU SAJA BERTERIMA KASIH PADA TUAN~", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA AGRADECER AO MESTRE~", "text": "Of course, you should thank the master~", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 PATRONA TE\u015eEKK\u00dcR ETMEL\u0130S\u0130N~"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/33.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "464", "951", "869"], "fr": "Vraiment le patron ? Il a aussi cette capacit\u00e9 !", "id": "BENARKAH ITU BOS? DIA JUGA PUNYA KEMAMPUAN INI!", "pt": "\u00c9 MESMO O CHEFE? ELE TEM ESSA HABILIDADE!", "text": "Is it really the master? He has this ability?!", "tr": "GER\u00c7EKTEN PATRON MU? B\u00d6YLE B\u0130R YETENE\u011e\u0130 DE M\u0130 VARMI\u015e!"}, {"bbox": ["115", "1865", "576", "2154"], "fr": "Ce n\u0027est pas toujours utilisable, apr\u00e8s tout [BIP BIP BIP]... puis [BIP]... pour pouvoir [BIP]...", "id": "BUKAN BERARTI SELALU BISA DIGUNAKAN, LAGIPULA *BIP BIP BIP*\u2014\u2014LALU *BIP*\u2014\u2014BARU BISA *BIP*\u2014\u2014", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU POSSA USAR SEMPRE, AFINAL, [CENSURADO]-- E ENT\u00c3O [CENSURADO]-- PARA PODER [CENSURADO]--", "text": "It\u0027s not always usable. After all, *whoosh whoosh whoosh*\u2014then *beep*\u2014then *whoosh*\u2014", "tr": "HER ZAMAN KULLANILAMIYOR, SONU\u00c7TA [SANS\u00dcR]\u2014 SONRA [SANS\u00dcR]\u2014 ANCAK O ZAMAN [SANS\u00dcR]\u2014"}, {"bbox": ["160", "328", "565", "655"], "fr": "Huan Huan, tu as arr\u00eat\u00e9 de s\u00e9cher le travail !", "id": "HUANHUAN, KAMU TIDAK BOLOS KERJA LAGI!", "pt": "HUANHUAN, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 MAIS FALTANDO AO TRABALHO!", "text": "Huanhuan, you\u0027re not skipping work!", "tr": "HUAN HUAN, ARTIK \u0130\u015eTEN KAYTARMIYORSUN HA!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/34.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "2108", "841", "2494"], "fr": "Je sais, c\u0027est tout gr\u00e2ce \u00e0 Li Yanxi, de m\u0027avoir fait entrer dans un monde aussi \u00e9trange !", "id": "AKU TAHU, INI SEMUA GARA-GARA LI YANXI, MEMBUATKU MASUK KE DUNIA ANEH SEPERTI INI!", "pt": "ENTENDI, \u00c9 TUDO CULPA DE LI YANXI, ME FAZENDO ENTRAR EM UM MUNDO T\u00c3O ESTRANHO!", "text": "I know, I know. It\u0027s all thanks to Li Yanxi that I entered such a strange world!", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, HEP\u0130 LI YANXI\u0027N\u0130N SU\u00c7U, BEN\u0130 B\u00d6YLE TUHAF B\u0130R D\u00dcNYAYA SOKTU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["602", "265", "989", "628"], "fr": "Tu n\u0027as pas besoin d\u0027expliquer, j\u0027ai maintenant un traumatisme psychologique \u00e0 cause des bips de censure.", "id": "KAU TIDAK PERLU MENJELASKAN DULU, AKU SEKARANG TRAUMA DENGAN SUARA SENSOR.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA EXPLICAR PRIMEIRO, AGORA TENHO TRAUMA DE SONS DE CENSURA.", "text": "You don\u0027t have to explain. I have a mental scar from the beep sound.", "tr": "A\u00c7IKLAMANA GEREK YOK, \u015eU ANDA SANS\u00dcR SESLER\u0130NE KAR\u015eI TRAVMAM VAR."}, {"bbox": ["117", "1695", "497", "1982"], "fr": "De toute fa\u00e7on, sache juste que c\u0027est gr\u00e2ce au Ma\u00eetre !", "id": "POKOKNYA KAU TAHU INI BERKAT TUAN SAJA SUDAH CUKUP!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, BASTA SABER QUE ISSO \u00c9 M\u00c9RITO DO MESTRE!", "text": "Just know that it\u0027s thanks to the master!", "tr": "HER NEYSE, BUNUN PATRONUN ESER\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130LMEN YETERL\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/35.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "328", "854", "706"], "fr": "C\u0027est parce qu\u0027on craignait que les vers Gu du monde pr\u00e9c\u00e9dent ne m\u0027aient pas suffisamment d\u00e9go\u00fbt\u00e9e \u00e0 mort,", "id": "APAKAH KARENA TAKUT CACING GU DARI DUNIA SEBELUMNYA TIDAK CUKUP MEMBUATKU MUAK SAMPAI MATI,", "pt": "\u00c9 MEDO DE QUE OS VERMES GU DO \u00daLTIMO MUNDO N\u00c3O TENHAM ME ENOJADO AT\u00c9 A MORTE,", "text": "Are you afraid the gu worms from the last world didn\u0027t disgust me to death,", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 D\u00dcNYADAK\u0130 GU B\u00d6CEKLER\u0130 BEN\u0130 YETER\u0130NCE \u0130\u011eREND\u0130R\u0130P \u00d6LD\u00dcRMED\u0130 D\u0130YE M\u0130,"}, {"bbox": ["649", "637", "999", "1019"], "fr": "Cette fois, on me change pour un Gu humano\u00efde pour un affrontement au sommet, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "KALI INI DIGANTI DENGAN CACING GU BERWUJUD MANUSIA UNTUK BERTARUNG HEBAT DENGANKU, KAN?", "pt": "DESTA VEZ, TROCARAM POR UM VERME GU HUMANOIDE PARA UM CONFRONTO DECISIVO COMIGO, CERTO?", "text": "So this time, you\u0027re giving me a human gu worm for a peak duel, huh?", "tr": "BU SEFER DE \u0130NSAN \u015eEKL\u0130NDE B\u0130R GU B\u00d6CE\u011e\u0130YLE BEN\u0130 Z\u0130RVE B\u0130R KAR\u015eILA\u015eMAYA MI SOKUYORSUN, HA?"}, {"bbox": ["516", "2133", "895", "2460"], "fr": "Et on n\u0027a pas peur que je dessine directement un talisman pour foudroyer l\u0027h\u00e9ro\u00efne.", "id": "TIDAK TAKUT AKU LANGSUNG MENGGAMBAR JIMAT DAN MENYAMBAR MATI TOKOH UTAMA WANITA.", "pt": "SEM MEDO DE QUE EU DESENHE TALISM\u00c3S E MATE A PROTAGONISTA FEMININA COM UM RAIO.", "text": "Not afraid I\u0027ll just draw a talisman and smite the female lead?", "tr": "BEN\u0130M DO\u011eRUDAN B\u0130R TILSIM \u00c7\u0130Z\u0130P KADIN BA\u015eROL\u00dc YILDIRIMLA \u00c7ARPARAK \u00d6LD\u00dcRMEMDEN DE M\u0130 KORKMUYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/37.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1014", "549", "1389"], "fr": "C\u0027est vrai !", "id": "BENAR JUGA!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "That\u0027s right!", "tr": "DO\u011eRU YA!"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/38.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "2811", "1005", "3163"], "fr": "Pas seulement \u00e7a, le propri\u00e9taire du magasin de tissus et de bougies d\u0027encens se rend plus souvent dans la Deuxi\u00e8me R\u00e9sidence que dans la cour principale.", "id": "BUKAN HANYA ITU, PEMILIK TOKO KAIN DAN DUPA LEBIH SERING PERGI KE KEDIAMAN KEDUA DARIPADA KE HALAMAN UTAMA.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO, O DONO DA LOJA DE TECIDOS E VELAS DE INCENSO VAI AO SEGUNDO PAVILH\u00c3O COM MAIS FREQU\u00caNCIA DO QUE AO P\u00c1TIO PRINCIPAL.", "text": "Not only that, the owner of the cloth and incense shop goes to the Second Branch more often than the main courtyard.", "tr": "SADECE BU DA DE\u011e\u0130L, KUMA\u015e\u00c7ININ VE T\u00dcTS\u00dc D\u00dcKK\u00c2NININ SAH\u0130B\u0130, \u0130K\u0130NC\u0130 KONA\u011eA ANA KONAKTAN DAHA SIK G\u0130D\u0130YORMU\u015e."}, {"bbox": ["408", "3180", "722", "3487"], "fr": "Ceux qui ne savent pas penseraient que c\u0027est leur cour qui va c\u00e9l\u00e9brer un mariage.", "id": "YANG TIDAK TAHU PASTI MENGIRA HALAMAN MEREKA YANG AKAN MENGADAKAN PERNIKAHAN.", "pt": "QUEM N\u00c3O SABE, PENSARIA QUE \u00c9 O P\u00c1TIO DELES QUE VAI TER UM CASAMENTO.", "text": "If you didn\u0027t know better, you\u0027d think it was their courtyard that was getting married.", "tr": "B\u0130LMEYEN DE ONLARIN EV\u0130NDE D\u00dc\u011e\u00dcN VAR SANIR."}, {"bbox": ["212", "2638", "507", "2939"], "fr": "La Deuxi\u00e8me R\u00e9sidence a achet\u00e9 beaucoup de choses \u00e9tranges.", "id": "KEDIAMAN KEDUA MEMBELI BANYAK BARANG ANEH.", "pt": "O SEGUNDO PAVILH\u00c3O COMPROU MUITAS COISAS ESTRANHAS.", "text": "The Second Branch has bought a lot of strange things.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KONAK B\u0130R S\u00dcR\u00dc TUHAF \u015eEY SATIN ALMI\u015e."}, {"bbox": ["724", "2007", "994", "2226"], "fr": "Tu as entendu ?", "id": "APAKAH KAU DENGAR?", "pt": "VOC\u00ca OUVIU?", "text": "Have you heard?", "tr": "DUYDUN MU?"}, {"bbox": ["224", "1914", "443", "1987"], "fr": "[SFX] Chuchotements...", "id": "[SFX] BISIK-BISIK", "pt": "[SFX] SUSSURROS", "text": "[SFX] Murmuring", "tr": "[SFX] FISILTI..."}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/39.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1121", "974", "1376"], "fr": "J\u0027en ai aussi entendu parler, on dit que ma deuxi\u00e8me tante est tr\u00e8s \u00e9trange ces derniers temps.", "id": "AKU JUGA MENDENGARNYA, KATANYA BIBI KEDUAKU ITU BELAKANGAN INI BERTINGKAH ANEH.", "pt": "EU TAMB\u00c9M OUVI ALGO, DIZEM QUE MINHA SEGUNDA TIA ANDA MEIO ESQUISITA ULTIMAMENTE.", "text": "I\u0027ve also heard something. They say my Second Aunt has been acting strangely lately.", "tr": "BEN DE B\u0130R \u015eEYLER DUYDUM, D\u0130YORLAR K\u0130 \u0130K\u0130NC\u0130 YENGEM SON ZAMANLARDA \u00c7OK TUHAF DAVRANIYORMU\u015e."}, {"bbox": ["386", "1521", "727", "1806"], "fr": "Ne serait-elle pas devenue folle ?", "id": "JANGAN-JANGAN DIA SAKIT ANEH?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA FICOU LOUCA?", "text": "Could she be sick?", "tr": "YOKSA S\u0130N\u0130R BOZUKLU\u011eU MU GE\u00c7\u0130R\u0130YOR?"}, {"bbox": ["383", "71", "764", "289"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, il y a pas mal d\u0027agitation du c\u00f4t\u00e9 de la Deuxi\u00e8me R\u00e9sIDENCE ces derniers temps,", "id": "TUAN MUDA, KEDIAMAN KEDUA AKHIR-AKHIR INI CUKUP RIBUT YA,", "pt": "JOVEM MESTRE, O SEGUNDO PAVILH\u00c3O TEM ESTADO BEM AGITADO ULTIMAMENTE,", "text": "My Lord, there\u0027s been a lot of commotion in the Second Branch recently.", "tr": "EFEND\u0130M, \u0130K\u0130NC\u0130 KONAKTA SON ZAMANLARDA EPEY HAREKETL\u0130L\u0130K VAR,"}, {"bbox": ["178", "358", "494", "525"], "fr": "Pas mal de moines bouddhistes et de pr\u00eatres tao\u00efstes s\u0027y sont rendus.", "id": "BANYAK BHIKKHU DAN PENDETA TAO YANG PERGI KE SANA.", "pt": "MUITOS MONGES E SACERDOTES TAOISTAS T\u00caM IDO L\u00c1.", "text": "Quite a few monks and Taoist priests have visited.", "tr": "B\u0130R S\u00dcR\u00dc KE\u015e\u0130\u015e VE TAOCU RAH\u0130P G\u0130D\u0130P GELM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["168", "2440", "478", "2751"], "fr": "Tu as entendu ?", "id": "APAKAH KAU SUDAH DENGAR?", "pt": "OUVIU DIZER?", "text": "Have you heard?", "tr": "DUYDUNUZ MU?"}, {"bbox": ["353", "4792", "814", "5179"], "fr": "La Deuxi\u00e8me Dame est devenue folle !", "id": "NYONYA KEDUA SUDAH GILA!", "pt": "A SEGUNDA MADAME ENLOUQUECEU!", "text": "The Second Madam has gone mad!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 HANIM DEL\u0130RM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["580", "2818", "954", "3089"], "fr": "La Deuxi\u00e8me Dame est atteinte de folie.", "id": "NYONYA KEDUA MENDERITA PENYAKIT ANEH.", "pt": "A SEGUNDA MADAME FICOU LOUCA.", "text": "The Second Madam is sick!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 HANIM C\u0130NNET GE\u00c7\u0130RM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["536", "3635", "951", "3890"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "NE OLMU\u015e?"}, {"bbox": ["265", "4067", "651", "4387"], "fr": "Tu ne sais pas encore ?", "id": "KAU BELUM TAHU?", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SABE?", "text": "Don\u0027t you know?", "tr": "HALA B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["262", "3304", "632", "3537"], "fr": "Reste loin de la Deuxi\u00e8me R\u00e9sidence ces temps-ci.", "id": "AKHIR-AKHIR INI JAUHI KEDIAMAN KEDUA.", "pt": "ULTIMAMENTE, FIQUE LONGE DO SEGUNDO PAVILH\u00c3O.", "text": "Stay away from the Second Branch lately.", "tr": "SON ZAMANLARDA \u0130K\u0130NC\u0130 KONAKTAN UZAK DUR."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/40.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "362", "808", "464"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG...", "pt": "CONTINUA...", "text": "To be continued...", "tr": "DEVAM EDECEK..."}, {"bbox": ["475", "585", "1195", "824"], "fr": "Mise \u00e0 jour !", "id": "5 UPDATE YA!", "pt": "5 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES!", "text": "...", "tr": "5. G\u00dcNCELLEME!"}], "width": 1200}, {"height": 890, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/85/41.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "107", "1067", "317"], "fr": "Tu n\u0027as pas encore vot\u00e9 avec ton pass mensuel ?", "id": "APAKAH KAMU BELUM MEMBERIKAN TIKET BULANAN?", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VOTOU COM SEU PASSE MENSAL?", "text": "...", "tr": "AYLIK B\u0130LET\u0130N\u0130 HALA KULLANMADIN MI?"}], "width": 1200}]
Manhua