This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 17
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "377", "802", "953"], "fr": "Production : Qing\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODUCED BY: QING ANIME\nSUPERVISION: SHANG XIAN\nSCRIPT: SHANG XIAN\nMAIN ARTIST: R LUN\nCOLORIST: R LUN\nLINE ART: LIANG JUN\nCOLORING/POST-PRODUCTION:", "tr": "Yap\u0131m: Qing\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}, {"bbox": ["430", "678", "1021", "1020"], "fr": "Production : Qing\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODUCED BY: QING ANIME\nSUPERVISION: SHANG XIAN\nSCRIPT: SHANG XIAN\nMAIN ARTIST: R LUN\nCOLORIST: R LUN\nLINE ART: LIANG JUN\nCOLORING/POST-PRODUCTION:", "tr": "Yap\u0131m: Qing\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "2764", "1194", "3210"], "fr": "Si je trouve d\u0027autres techniques de pr\u00e9servation de la sant\u00e9 de rang Myst\u00e9rieux ou Terre, je devrais pouvoir \u00e9lever ma constitution au rang Terre ! \u00c0 ce moment-l\u00e0, percer vers l\u0027\u00c9tablissement des Fondations sera une chose naturelle, et le Noyau d\u0027Or, l\u0027\u00c2me Naissante, ne seront pas le point final de ma cultivation !", "id": "Jika aku menemukan beberapa teknik pemeliharaan kesehatan tingkat Xuan dan Bumi lagi, aku seharusnya bisa meningkatkan fisikku ke tingkat Bumi! Pada saat itu, menerobos ke tahap Pembangunan Fondasi akan menjadi hal yang mudah, bahkan Inti Emas dan Nascent Soul bukanlah akhir dari kultivasiku!", "pt": "SE EU ENCONTRAR MAIS ALGUMAS T\u00c9CNICAS DE PRESERVA\u00c7\u00c3O DA SA\u00daDE DE GRAU M\u00cdSTICO E TERRA, MINHA CONSTITUI\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA DEVE ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL TERRA! ENT\u00c3O, ROMPER PARA O ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 ALGO NATURAL. N\u00daCLEO DOURADO, ALMA NASCENTE, NENHUM DELES \u00c9 O FIM DO MEU CULTIVO!", "text": "IF I CAN FIND SOME MYSTIC AND EARTH RANK HEALTH-PRESERVING TECHNIQUES, I SHOULD BE ABLE TO RAISE MY PHYSIQUE TO THE EARTH RANK! AT THAT TIME, BREAKING THROUGH TO FOUNDATION ESTABLISHMENT WILL BE A MATTER OF COURSE. GOLDEN CORE AND NASCENT SOUL ARE NOT THE ENDPOINTS OF MY CULTIVATION!", "tr": "Birka\u00e7 Mistik ve Yer seviyesi sa\u011fl\u0131k koruma tekni\u011fi daha bulursam, fizi\u011fimi Yer seviyesine y\u00fckseltebilmeliyim! O zaman, Temel Kurulum\u0027a ge\u00e7mek do\u011fal bir s\u00fcre\u00e7 olacak. Alt\u0131n \u00c7ekirdek ve Ruh Olu\u015fumu bile geli\u015fimimin sonu olmayacak!"}, {"bbox": ["213", "2136", "799", "2520"], "fr": "Apr\u00e8s quatre jours de cultivation isol\u00e9e, ma cultivation s\u0027est stabilis\u00e9e. \u00c0 ce rythme de croissance, il me faudra probablement encore deux ou trois ans pour tenter de percer vers l\u0027\u00c9tablissement des Fondations... C\u0027est encore trop lent !", "id": "Setelah berkultivasi tertutup selama empat hari, kultivasiku sudah stabil. Dengan kecepatan pertumbuhan ini, mungkin butuh dua hingga tiga tahun lagi untuk mencoba menerobos ke tahap Pembangunan Fondasi... Ini masih terlalu lambat!", "pt": "AP\u00d3S QUATRO DIAS DE CULTIVO ISOLADO, MINHA BASE DE CULTIVO SE ESTABILIZOU. NESSE RITMO DE CRESCIMENTO, PROVAVELMENTE LEVAREI MAIS DOIS OU TR\u00caS ANOS PARA TENTAR ALCAN\u00c7AR O ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O... AINDA \u00c9 MUITO LENTO!", "text": "AFTER FOUR DAYS OF SECLUDED CULTIVATION, MY CULTIVATION HAS STABILIZED. AT THIS RATE OF GROWTH, IT WILL PROBABLY TAKE ANOTHER TWO OR THREE YEARS TO ATTEMPT A BREAKTHROUGH TO FOUNDATION ESTABLISHMENT... IT\u0027S STILL TOO SLOW!", "tr": "D\u00f6rt g\u00fcnl\u00fck kapal\u0131 geli\u015fimden sonra geli\u015fim seviyem stabilize oldu. Bu b\u00fcy\u00fcme h\u0131z\u0131yla Temel Kurulum\u0027a ula\u015fmak muhtemelen iki \u00fc\u00e7 y\u0131l daha alacak... Bu hala \u00e7ok yava\u015f!"}, {"bbox": ["559", "451", "1095", "777"], "fr": "Avec l\u0027am\u00e9lioration de mon niveau de cultivation, la quantit\u00e9 totale d\u0027\u00e9nergie spirituelle que je peux absorber \u00e0 chaque fois augmente \u00e9galement, et la consommation est aussi plus importante.", "id": "Seiring dengan peningkatan ranah kultivasi, jumlah total energi spiritual yang dapat diserap setiap kali juga meningkat, dan konsumsinya juga semakin besar.", "pt": "\u00c0 MEDIDA QUE O N\u00cdVEL DE CULTIVO AUMENTA, A QUANTIDADE TOTAL DE ENERGIA ESPIRITUAL QUE POSSO ABSORVER A CADA VEZ TAMB\u00c9M AUMENTA, E O CONSUMO TAMB\u00c9M \u00c9 MAIOR.", "text": "AS MY CULTIVATION REALM INCREASES, THE TOTAL AMOUNT OF SPIRITUAL ENERGY I CAN ABSORB EACH TIME ALSO INCREASES, AND SO DOES THE CONSUMPTION.", "tr": "Geli\u015fim seviyem artt\u0131k\u00e7a, her seferinde emebildi\u011fim toplam ruhsal enerji miktar\u0131 da art\u0131yor ve t\u00fcketim de buna paralel olarak b\u00fcy\u00fcyor."}, {"bbox": ["67", "183", "439", "414"], "fr": "Ville de Cang Ling, Maison de Su Jin", "id": "Kota Canglin, Kediaman Su Jin", "pt": "CIDADE DE CANGLIN - CASA DE SU JIN", "text": "CANGLING TOWN, SU JIN RESIDENCE", "tr": "Cang Ling Kasabas\u0131, Su Jin\u0027in Evi"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "4512", "1117", "4923"], "fr": "Fourneau Fixe-Montagne, un artefact magique de type suppression standard produit par la Secte du Roi des Artefacts. Il a un effet miraculeux contre les cultivateurs non humains. En dessous du stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations, il peut achever la suppression en franchissant un petit royaume.", "id": "Tungku Ding Shan, artefak sihir tipe penekan standar yang diproduksi oleh Sekte Raja Artefak. Sangat efektif melawan kultivator non-manusia. Di bawah tahap Pembangunan Fondasi, ia dapat menekan lawan yang satu tingkat kecil lebih tinggi.", "pt": "FORNALHA DINGSHAN, UM ARTEFATO M\u00c1GICO DE SUPRESS\u00c3O PADR\u00c3O PRODUZIDO PELA SEITA DO REI DOS ARTEFATOS. POSSUI EFEITOS NOT\u00c1VEIS CONTRA CULTIVADORES N\u00c3O HUMANOS. ABAIXO DO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O, PODE REALIZAR UMA SUPRESS\u00c3O ATRAVESSANDO UM PEQUENO REINO.", "text": "DINGSHAN FURNACE, A STANDARD SUPPRESSION-TYPE MAGICAL TOOL PRODUCED BY THE ARTIFACT KING SECT. IT\u0027S EXTREMELY EFFECTIVE AGAINST NON-HUMAN CULTIVATORS. BELOW THE FOUNDATION ESTABLISHMENT STAGE, IT CAN SUPPRESS OPPONENTS ONE MINOR REALM HIGHER.", "tr": "Ding Shan Kazan\u0131, Alet Kral\u0131 Tarikat\u0131 taraf\u0131ndan \u00fcretilen standart bir bask\u0131lama tipi sihirli eserdir. \u0130nsan olmayan geli\u015fimcilere kar\u015f\u0131 ola\u011fan\u00fcst\u00fc etkilere sahiptir. Temel Kurulum a\u015famas\u0131n\u0131n alt\u0131ndakileri bir k\u00fc\u00e7\u00fck alem fark\u0131yla bask\u0131layabilir."}, {"bbox": ["572", "2578", "1193", "2948"], "fr": "\u00c9p\u00e9e de Bois Vert Taiyi, avec du bois de p\u00eacher mill\u00e9naire comme fourreau, int\u00e9grant un Jade Mystique Exorciste, elle poss\u00e8de un pouvoir de suppression extr\u00eamement puissant contre les b\u00eates d\u00e9moniaques du stade du Raffinage du Qi et m\u00eame de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations !", "id": "Pedang Kayu Hijau Taiyi, dengan kayu persik seribu tahun sebagai sarungnya, diresapi dengan Giok Xuan Penghalau Iblis. Memiliki kekuatan penekan yang sangat kuat terhadap monster iblis tahap Pemurnian Qi bahkan tahap Pembangunan Fondasi!", "pt": "ESPADA DE MADEIRA AZUL TAIYI, FEITA COM MADEIRA DE PESSEGUEIRO MILENAR E INFUNDIDA COM UM JADE M\u00cdSTICO EXORCIZADOR DE DEM\u00d4NIOS. POSSUI UM PODER DE SUPRESS\u00c3O EXTREMAMENTE FORTE CONTRA BESTAS DEMON\u00cdACAS DO EST\u00c1GIO DE REFINAMENTO DE QI E AT\u00c9 MESMO DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O!", "text": "TAIYI AZURE WOOD SWORD, MADE WITH THOUSAND-YEAR-OLD PEACH WOOD AS ITS SHEATH AND INFUSED WITH A DEMON-VANQUISHING JADE. IT HAS EXTREMELY STRONG SUPPRESSIVE POWER AGAINST DEMON BEASTS IN THE QI REFINING STAGE, AND EVEN THE FOUNDATION ESTABLISHMENT STAGE!", "tr": "Taiyi Ye\u015fil A\u011fa\u00e7 K\u0131l\u0131c\u0131, bin y\u0131ll\u0131k \u015feftali a\u011fac\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f bir k\u0131na sahip ve i\u00e7ine bir \u0130blis Yok Edici Mistik Ye\u015fim entegre edilmi\u015ftir. Qi Ar\u0131tma ve hatta Temel Kurulum a\u015famas\u0131ndaki \u015feytani canavarlara kar\u015f\u0131 son derece g\u00fc\u00e7l\u00fc bir bask\u0131lama g\u00fcc\u00fcne sahiptir!"}, {"bbox": ["496", "1562", "1177", "2001"], "fr": "Les deux transactions de chair de b\u00eate d\u00e9moniaque m\u0027ont rapport\u00e9 plus de six cents pierres spirituelles, plus que trois ans de mon travail ! Dommage que ce genre d\u0027affaire ne puisse pas durer longtemps, tout au plus encore deux... Non ! Une seule !", "id": "Dua transaksi daging monster iblis berturut-turut menghasilkan lebih dari enam ratus batu roh, lebih banyak dari hasil kerjaku selama tiga tahun! Sayangnya, bisnis semacam ini tidak bisa bertahan lama, paling banyak dua transaksi lagi... Tidak! Satu transaksi lagi!", "pt": "AS DUAS TRANSA\u00c7\u00d5ES ANTERIORES DE CARNE DE BESTA DEMON\u00cdACA ME RENDERAM MAIS DE SEISCENTAS PEDRAS ESPIRITUAIS, MAIS DO QUE GANHEI EM TR\u00caS ANOS DE TRABALHO! INFELIZMENTE, ESSE TIPO DE NEG\u00d3CIO N\u00c3O PODE DURAR MUITO. NO M\u00c1XIMO MAIS DOIS... N\u00c3O! S\u00d3 MAIS UM!", "text": "THE TWO TRANSACTIONS OF DEMON BEAST MEAT EARNED ME OVER SIX HUNDRED SPIRIT STONES, MORE THAN I MAKE IN THREE YEARS OF LABOR! IT\u0027S A PITY THIS KIND OF BUSINESS CAN\u0027T LAST LONG. AT MOST, I\u0027LL DO TWO MORE DEALS... NO! ONE DEAL!", "tr": "\u0130ki \u015feytani canavar eti ticaretinden alt\u0131 y\u00fczden fazla ruh ta\u015f\u0131 kazand\u0131m, bu \u00fc\u00e7 y\u0131ll\u0131k eme\u011fimden bile fazla! Ne yaz\u0131k ki bu t\u00fcr bir i\u015fin uzun s\u00fcrmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil, en fazla iki... hay\u0131r! Bir anla\u015fma daha yapabilirim!"}, {"bbox": ["92", "2146", "625", "2482"], "fr": "Dans quelques jours, je retournerai au Grand Song. Je chasserai autant de b\u00eates d\u00e9moniaques que possible, j\u0027\u00e9changerai contre suffisamment de pierres spirituelles, puis je quitterai Cang Ling !", "id": "Dalam beberapa hari, aku akan kembali ke Dinasti Song Agung. Berburu monster iblis sebanyak mungkin, menukarnya dengan batu roh yang cukup, lalu meninggalkan Canglin!", "pt": "EM ALGUNS DIAS, VOLTAREI PARA A GRANDE SONG. CA\u00c7AREI QUANTAS BESTAS DEMON\u00cdACAS PUDER, TROCAREI POR PEDRAS ESPIRITUAIS SUFICIENTES E DEPOIS PARTIREI DE CANGLIN!", "text": "IN A FEW DAYS, I\u0027LL RETURN TO THE SONG. I\u0027LL HUNT AS MANY DEMON BEASTS AS I CAN, EXCHANGE THEM FOR ENOUGH SPIRIT STONES, AND THEN LEAVE CANGLING!", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde B\u00fcy\u00fck Song\u0027a d\u00f6nece\u011fim. Avlayabildi\u011fim kadar \u015feytani canavar avlay\u0131p yeterli ruh ta\u015f\u0131yla takas edece\u011fim, sonra da Cang Ling\u0027den ayr\u0131laca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["256", "105", "675", "386"], "fr": "Mission accomplie ! J\u0027ai trouv\u00e9 tout ce que vous vouliez !", "id": "Aku tidak mengecewakanmu! Semua barang yang kau inginkan sudah kutemukan!", "pt": "MISS\u00c3O CUMPRIDA! ENCONTREI TUDO O QUE VOC\u00ca QUERIA!", "text": "I DIDN\u0027T FAIL YOU! I FOUND EVERYTHING YOU ASKED FOR!", "tr": "G\u00fcvenini bo\u015fa \u00e7\u0131karmad\u0131m! \u0130stedi\u011fin her \u015feyi buldum!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "641", "1170", "880"], "fr": "Pas mal, je prends les deux. Combien \u00e7a co\u00fbte ?", "id": "Bagus, aku ambil keduanya. Berapa harganya?", "pt": "NADA MAL, QUERO AS DUAS. QUANTO CUSTA?", "text": "NOT BAD, I\u0027LL TAKE BOTH OF THESE. HOW MUCH?", "tr": "Fena de\u011fil, ikisini de al\u0131yorum. Fiyat\u0131 ne kadar?"}, {"bbox": ["498", "2011", "1086", "2369"], "fr": "Franchir un petit royaume, un contre deux, m\u00eame si ce sont des b\u00eates d\u00e9moniaques, ce pouvoir de suppression est trop exag\u00e9r\u00e9, non ? Ce truc est un peu puissant !", "id": "Meskipun lawannya adalah dua monster iblis satu tingkat kecil lebih tinggi, kekuatan penekan ini terlalu berlebihan, benda ini agak ganas!", "pt": "LUTAR CONTRA DOIS INIMIGOS UM PEQUENO REINO ACIMA, MESMO SENDO BESTAS DEMON\u00cdACAS... ESSE PODER DE SUPRESS\u00c3O \u00c9 EXAGERADO DEMAIS! ESTA COISA \u00c9 MUITO PODEROSA!", "text": "SUPPRESSING OPPONENTS ONE MINOR REALM HIGHER, FIGHTING ONE AGAINST TWO, ALBEIT DEMON BEASTS, BUT THIS LEVEL OF SUPPRESSION IS TOO EXAGGERATED. THIS THING IS A BIT FIERCE!", "tr": "Bir k\u00fc\u00e7\u00fck alem fark\u0131yla, iki \u015feytani canavara kar\u015f\u0131 tek ba\u015f\u0131na... Bu bask\u0131lama g\u00fcc\u00fc biraz abart\u0131l\u0131 de\u011fil mi? Bu \u015fey ger\u00e7ekten g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["97", "242", "682", "631"], "fr": "C\u0027est une d\u00e9monstration en combat r\u00e9el d\u0027un acheteur ! Un cultivateur au stade interm\u00e9diaire du Raffinage du Qi affrontant seul deux b\u00eates d\u00e9moniaques au stade avanc\u00e9 du Raffinage du Qi, sans aucune blessure, c\u0027est une domination totale !", "id": "Ini adalah demonstrasi pertarungan langsung dari pembeli! Seorang kultivator tahap Pemurnian Qi tingkat menengah melawan dua monster iblis tahap Pemurnian Qi tingkat akhir sendirian, tanpa cedera sama sekali, benar-benar mendominasi!", "pt": "ESTA \u00c9 UMA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O DE COMBATE REAL DE UM COMPRADOR! UM CULTIVADOR NO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DO REFINAMENTO DE QI ENFRENTANDO SOZINHO DUAS BESTAS DEMON\u00cdACAS DO EST\u00c1GIO FINAL DO REFINAMENTO DE QI, COMPLETAMENTE ILESO. PURO DOM\u00cdNIO!", "text": "THIS IS A REAL COMBAT BUYER\u0027S SHOW! A MID-STAGE QI REFINING CULTIVATOR SINGLE-HANDEDLY FIGHTING TWO LATE-STAGE QI REFINING DEMON BEASTS, UNHARMED THROUGHOUT, FOCUSING ON COMPLETE DOMINATION!", "tr": "Bu bir al\u0131c\u0131n\u0131n ger\u00e7ek sava\u015f g\u00f6sterimi! Qi Ar\u0131tma orta a\u015famas\u0131ndaki biri, Qi Ar\u0131tma son a\u015famas\u0131ndaki iki \u015feytani canavarla tek ba\u015f\u0131na sava\u015f\u0131yor ve hi\u00e7 yara alm\u0131yor. Tam bir ezici \u00fcst\u00fcnl\u00fck s\u00f6z konusu!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1591", "1003", "1855"], "fr": "Les deux ensemble, prix r\u00e9duit, cent trente pierres spirituelles !", "id": "Harga gabungan dua item setelah diskon adalah seratus tiga puluh batu roh!", "pt": "AS DUAS JUNTAS, COM DESCONTO, CENTO E TRINTA PEDRAS ESPIRITUAIS!", "text": "A BUNDLED DISCOUNT PRICE OF ONE HUNDRED AND THIRTY SPIRIT STONES!", "tr": "\u0130kisi birlikte indirimli y\u00fcz otuz ruh ta\u015f\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "77", "504", "324"], "fr": "Mais vous aviez dit que le prix n\u0027\u00e9tait pas un probl\u00e8me...", "id": "Tapi kau bilang harga bukan masalah...", "pt": "MAS VOC\u00ca DISSE QUE O PRE\u00c7O N\u00c3O ERA PROBLEMA...", "text": "BUT YOU SAID PRICE WASN\u0027T AN ISSUE...", "tr": "Ama fiyat\u0131n sorun olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftin..."}], "width": 1280}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "111", "1228", "491"], "fr": "Et en plus, ces talismans d\u0027exorcisme et de purification, et ces pilules que j\u0027ai soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s pour vous ! Assez pour que vous puissiez balayer plusieurs nids de d\u00e9mons \u00e0 vous seul ! Tout cela ensemble, prix d\u0027ami, deux cents pierres spirituelles !", "id": "Ditambah lagi jimat pengusir kejahatan, jimat pemurni, dan pil obat yang sudah kupilih dengan cermat untukmu! Cukup bagimu untuk menyapu bersih beberapa sarang iblis sendirian! Semua ini, harga pertemanan dua ratus batu roh!", "pt": "E MAIS ESTES TALISM\u00c3S DE EXORCISMO, PURIFICA\u00c7\u00c3O E P\u00cdLULAS MEDICINAIS QUE ESCOLHI CUIDADOSAMENTE PARA VOC\u00ca! SUFICIENTE PARA VOC\u00ca VARRER V\u00c1RIOS COVIS DE DEM\u00d4NIOS SOZINHO! TUDO ISSO JUNTO, PRE\u00c7O DE AMIGO, DUZENTAS PEDRAS ESPIRITUAIS!", "text": "PLUS THESE ANTI-EVIL, PURIFICATION TALISMANS, AND PILLS I CAREFULLY SELECTED FOR YOU! ENOUGH FOR YOU TO SWEEP THROUGH SEVERAL DEMON NESTS ALONE! ALL OF THIS TOGETHER, A FRIENDSHIP PRICE OF TWO HUNDRED SPIRIT STONES!", "tr": "Art\u0131, senin i\u00e7in \u00f6zenle se\u00e7ti\u011fim bu \u015feytan kovucu t\u0131ls\u0131mlar, ar\u0131nd\u0131rma t\u0131ls\u0131mlar\u0131 ve iksirler! Tek ba\u015f\u0131na birka\u00e7 \u015feytani canavar yuvas\u0131n\u0131 temizlemene yeter! Hepsi birlikte, dostluk fiyat\u0131yla sadece iki y\u00fcz ruh ta\u015f\u0131!"}, {"bbox": ["758", "826", "1182", "1121"], "fr": "... S\u0027il y a un probl\u00e8me de qualit\u00e9, je reviendrai t\u0027\u00e9corcher vive, ta peau de renarde !", "id": "...Jika ada masalah dengan kualitasnya, aku akan kembali dan mengulitimu hidup-hidup!", "pt": "...SE HOUVER ALGUM PROBLEMA COM A QUALIDADE, EU VOLTAREI E ARRANCAREI SUA PELE DE RAPOSA!", "text": "...IF THERE ARE ANY QUALITY ISSUES, I\u0027LL COME BACK AND SKIN YOU ALIVE!", "tr": "...E\u011fer kalitede bir sorun \u00e7\u0131karsa, geri d\u00f6n\u00fcp o tilki postunu y\u00fczerim!"}, {"bbox": ["609", "2548", "1142", "2912"], "fr": "L\u00e0-bas, \u00e0 Changning, avec l\u0027\u00e9paississement du brouillard, les b\u00eates d\u00e9moniaques apparaissent partout. Ces choses ne suffiront peut-\u00eatre m\u00eame pas !", "id": "Di Kota Changning sana, seiring kabut semakin tebal, monster iblis muncul di mana-mana. Barang-barang ini mungkin tidak akan cukup!", "pt": "L\u00c1 NA CIDADE DE CHANGNING, COM O ADENSAMENTO DA N\u00c9VOA, BESTAS DEMON\u00cdACAS EST\u00c3O APARECENDO POR TODA PARTE. ESSAS COISAS PODEM NEM SER SUFICIENTES!", "text": "WITH THE INCREASING FOG IN CHANGNING CITY, DEMON BEASTS ARE APPEARING EVERYWHERE. THESE THINGS MIGHT NOT EVEN BE ENOUGH!", "tr": "Changning \u015eehri taraf\u0131nda sis yo\u011funla\u015ft\u0131k\u00e7a her yerde \u015feytani canavarlar beliriyor, bu malzemeler belki de yetersiz kalacak!"}, {"bbox": ["204", "4320", "681", "4619"], "fr": "Mais cette renarde arnaqueuse est aussi bien trop extravagante !", "id": "Tapi rubah licik ini juga terlalu boros!", "pt": "MAS ESTA RAPOSA ESFOLADORA \u00c9 ESBANJADORA DEMAIS!", "text": "BUT THIS SKINFLINT FOX IS TOO WASTEFUL!", "tr": "Ama bu derisi y\u00fcz\u00fclecek tilki de \u00e7ok savurgan!"}, {"bbox": ["162", "512", "582", "832"], "fr": "Ce prix d\u0027ami, l\u0027ami tao\u00efste Su ne refusera pas, n\u0027est-ce pas !", "id": "Harga pertemanan ini, Rekan Taois Su tidak akan menolaknya, kan!", "pt": "COM ESSE PRE\u00c7O DE AMIGO, O COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA SU N\u00c3O VAI RECUSAR, CERTO?", "text": "WITH THIS FRIENDSHIP PRICE, FELLOW TAOIST SU WON\u0027T REFUSE, RIGHT?", "tr": "Bu dostluk fiyat\u0131n\u0131 Daoist dost Su reddetmez, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["91", "2287", "392", "2510"], "fr": "Pas de probl\u00e8me !", "id": "Tidak masalah!", "pt": "SEM PROBLEMAS!", "text": "NO PROBLEM!", "tr": "Sorun yok!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "1966", "1153", "2251"], "fr": "L\u0027ami tao\u00efste Wei et les autres sont d\u00e9j\u00e0 partis il y a quelques jours. Dommage que l\u0027ami tao\u00efste Su ait manqu\u00e9 ce voyage.", "id": "Rekan Taois Wei dan yang lainnya sudah berangkat beberapa hari yang lalu. Sayang sekali Rekan Taois Su melewatkan perjalanan kali ini.", "pt": "O COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA WEI E OS OUTROS PARTIRAM H\u00c1 ALGUNS DIAS. INFELIZMENTE, O COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA SU PERDEU ESTA VIAGEM.", "text": "FELLOW TAOIST WEI AND THE OTHERS DEPARTED A FEW DAYS AGO. IT\u0027S A PITY THAT FELLOW TAOIST SU MISSED THIS TRIP.", "tr": "Daoist dost Wei ve di\u011ferleri birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce yola \u00e7\u0131kt\u0131. Ne yaz\u0131k ki Daoist dost Su bu seferi ka\u00e7\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["665", "291", "1170", "593"], "fr": "Ami tao\u00efste Su ! C\u0027est vraiment le destin, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que nous nous revoyions.", "id": "Rekan Taois Su! Kita benar-benar berjodoh, tidak kusangka bisa bertemu lagi.", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA SU! REALMENTE TEMOS AFINIDADE, N\u00c3O ESPERAVA ENCONTR\u00c1-LO NOVAMENTE.", "text": "FELLOW TAOIST SU! WHAT A COINCIDENCE TO MEET YOU AGAIN!", "tr": "Daoist dost Su! Kaderimizde varm\u0131\u015f demek ki, tekrar kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["104", "1549", "499", "1812"], "fr": "Ami tao\u00efste Qing Tizi ? Et Fr\u00e8re Wei... ?", "id": "Rekan Taois Qing Tizi? Aku tidak tahu di mana Kakak Wei...", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA QING TIZI? E O IRM\u00c3O WEI...?", "text": "FELLOW TAOIST QING TIZI? WHAT ABOUT BROTHER WEI...", "tr": "Daoist dost Qing Tizi? Karde\u015f Wei\u0027ye ne oldu acaba..."}, {"bbox": ["111", "3188", "719", "3476"], "fr": "On peut dire que le destin nous a r\u00e9unis, mais que \u00e7a n\u0027a pas march\u00e9... Au fait, le champ de fleurs du Senior Lu attend toujours que je m\u0027en occupe, je vais devoir vous laisser.", "id": "Hanya bisa dikatakan kita berjodoh tapi tidak ditakdirkan... Oh ya, ladang bunga Senior Lu masih menungguku untuk diurus, aku pergi dulu.", "pt": "S\u00d3 POSSO DIZER QUE T\u00cdNHAMOS AFINIDADE, MAS N\u00c3O DESTINO... AH, CERTO, O CAMPO DE FLORES DO S\u00caNIOR LU AINDA ESPERA POR MIM. PRECISO IR.", "text": "I CAN ONLY SAY IT WAS FATE BUT NOT MEANT TO BE... BY THE WAY, SENIOR LU\u0027S FLOWER FIELD IS WAITING FOR ME TO TAKE CARE OF IT. I\u0027LL BE GOING NOW.", "tr": "Sadece kaderimizde varm\u0131\u015f ama k\u0131smetimizde yokmu\u015f diyelim... Ha, bu arada, K\u0131demli Lu\u0027nun \u00e7i\u00e7ek tarlas\u0131 hala benim ilgilenmemi bekliyor, ben \u00f6nden gideyim."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "109", "1142", "473"], "fr": "Lu Heming a bien un champ de fleurs en dehors de la ville, c\u0027est exact. Cette personne ne devrait pas mentir. Peut-\u00eatre que c\u0027est lui qui a \u00e9t\u00e9 choisi... Mieux vaut en changer, pour \u00e9viter des complications !", "id": "Memang benar Lu Heming memiliki ladang bunga di luar kota. Orang ini seharusnya tidak berbohong. Mungkin dia yang terpilih... Lebih baik ganti saja, untuk menghindari masalah tambahan!", "pt": "LU HEMING REALMENTE TEM UM CAMPO DE FLORES FORA DA CIDADE, ISSO EST\u00c1 CORRETO. ESSA PESSOA PROVAVELmente N\u00c3O EST\u00c1 MENTINDO. TALVEZ ELE TENHA SIDO ESCOLHIDO... MELHOR TROCAR DE PLANO, PARA EVITAR COMPLICA\u00c7\u00d5ES!", "text": "LU HEMING DOES HAVE A FLOWER FIELD OUTSIDE THE CITY. THIS PERSON SHOULDN\u0027T BE LYING. PERHAPS HE WAS THE ONE SELECTED... BETTER TO SWITCH TO ANOTHER ONE, JUST TO BE SAFE!", "tr": "Lu Heming\u0027in \u015fehir d\u0131\u015f\u0131nda bir \u00e7i\u00e7ek tarlas\u0131 oldu\u011fu do\u011fru. Bu ki\u015fi yalan s\u00f6ylemiyor olmal\u0131. Belki de onun se\u00e7ti\u011fi ki\u015fidir... Yine de ba\u015fka birini se\u00e7mek daha iyi, gereksiz sorunlardan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1349", "1154", "1811"], "fr": "\u00c9tablissement des Fondations ! C\u0027est d\u00e9finitivement un cultivateur du stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations qui cache d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment sa cultivation, et qui s\u0027approche sp\u00e9cifiquement de quelqu\u0027un comme moi au stade du Raffinage du Qi... Certainement pas avec de bonnes intentions ! Et Wei Changsheng, qui a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 par lui, est probablement en grand danger \u00e0 l\u0027heure qu\u0027il est.", "id": "Pembangunan Fondasi! Dia pasti seorang kultivator tahap Pembangunan Fondasi yang sengaja menyembunyikan kultivasinya, khusus mendekatiku yang masih tahap Pemurnian Qi... Jelas bukan dengan niat baik! Dan Wei Changsheng yang dibawa pergi olehnya, saat ini mungkin dalam bahaya besar.", "pt": "ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O! ELE \u00c9 DEFINITIVAMENTE UM CULTIVADOR DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O ESCONDENDO SEU CULTIVO DELIBERADAMENTE, APROXIMANDO-SE DE ALGU\u00c9M COMO EU, DO REFINAMENTO DE QI... CERTAMENTE N\u00c3O COM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES! E WEI CHANGSHENG, QUE FOI LEVADO POR ELE, PROVAVELMENTE EST\u00c1 EM GRANDE PERIGO AGORA.", "text": "FOUNDATION ESTABLISHMENT! HE\u0027S DEFINITELY A FOUNDATION ESTABLISHMENT CULTIVATOR DELIBERATELY HIDING HIS CULTIVATION TO APPROACH QI REFINING CULTIVATORS LIKE ME... DEFINITELY WITH ILL INTENTIONS! AND WEI CHANGSHENG, WHO WAS TAKEN AWAY BY HIM, IS PROBABLY IN GRAVE DANGER NOW.", "tr": "Temel Kurulum! Kesinlikle geli\u015fim seviyesini kas\u0131tl\u0131 olarak gizleyen bir Temel Kurulum geli\u015fimcisi! Benim gibi bir Qi Ar\u0131tma seviyesindekiyle temas kurmak i\u00e7in \u00f6zel olarak gelmi\u015f... Kesinlikle iyi niyetli de\u011fil! Ve onun taraf\u0131ndan g\u00f6t\u00fcr\u00fclen Wei Changsheng, \u015fu anda muhtemelen hayatta kalma \u015fans\u0131 \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck."}, {"bbox": ["71", "5003", "819", "5504"], "fr": "Bien que l\u0027\u00e9nergie spirituelle soit rar\u00e9fi\u00e9e ici, ce n\u0027est pas comme \u00e0 Cang Ling o\u00f9, m\u00eame en se cachant dans une cour prot\u00e9g\u00e9e par de multiples formations, il fallait vivre dans la crainte constante, redoutant qu\u0027un redoutable expert du stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations ne fasse irruption. Le Grand Song est bien mieux, au moins je peux dormir paisiblement chaque nuit !", "id": "Meskipun energi spiritualnya tipis, tidak seperti di Canglin di mana bahkan bersembunyi di halaman yang dilindungi oleh banyak formasi, aku harus khawatir sepanjang hari, takut kapan saja akan ada manusia serigala ganas tahap Pembangunan Fondasi yang menyerbu masuk. Dinasti Song Agung lebih baik, setidaknya aku bisa tidur nyenyak setiap malam!", "pt": "EMBORA A ENERGIA ESPIRITUAL SEJA ESCASSA, N\u00c3O \u00c9 COMO EM CANGLIN, ONDE, MESMO ESCONDIDO EM UM P\u00c1TIO PROTEGIDO POR M\u00daLTIPLAS FORMA\u00c7\u00d5ES, EU TINHA QUE VIVER EM CONSTANTE MEDO, TEMENDO QUE UM INIMIGO PODEROSO DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O INVADISSE A QUALQUER MOMENTO. A GRANDE SONG \u00c9 MUITO MELHOR, PELO MENOS CONSIGO DORMIR TRANQUILAMENTE TODAS AS NOITES!", "text": "ALTHOUGH THE SPIRITUAL ENERGY IS THIN, IT\u0027S NOT LIKE CANGLING WHERE EVEN HIDING IN A COURTYARD PROTECTED BY LAYERS OF FORMATIONS, I HAVE TO BE ON EDGE ALL DAY, AFRAID THAT A FIERCE FOUNDATION ESTABLISHMENT WEREWOLF WILL BREAK IN AT ANY MOMENT. THE SONG IS STILL BETTER. AT LEAST I CAN SLEEP PEACEFULLY EVERY NIGHT!", "tr": "Ruhsal enerji zay\u0131f olsa da, Cang Ling\u0027deki gibi de\u011fil. Orada, kat kat formasyonlarla korunan bir avluda saklansan bile, her an vah\u015fi bir Temel Kurulum kurtadam\u0131n\u0131n i\u00e7eri dalmas\u0131ndan korkarak b\u00fct\u00fcn g\u00fcn diken \u00fcst\u00fcnde oluyorsun. B\u00fcy\u00fck Song yine de daha iyi, en az\u0131ndan her gece huzur i\u00e7inde uyuyabiliyorum!"}, {"bbox": ["74", "1915", "724", "2300"], "fr": "Non, je ne peux plus rester \u00e0 Cang Ling. D\u0027abord Lu Heming... ensuite Qing Tizi ! \u00catre cibl\u00e9 par ces deux-l\u00e0, et avec le futur commerce de chair de b\u00eate d\u00e9moniaque... Je dois quitter Cang Ling au plus vite !", "id": "Tidak bisa, aku tidak bisa tinggal di Canglin ini lagi. Ada Lu Heming... lalu Qing Tizi! Jika diawasi oleh kedua orang ini, perdagangan daging monster iblis di masa depan... Aku harus segera meninggalkan Canglin!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1, N\u00c3O POSSO MAIS FICAR EM CANGLIN! PRIMEIRO UM LU HEMING... DEPOIS UM QING TIZI! SENDO ALVO DESSES DOIS, E COM O FUTURO COM\u00c9RCIO DE CARNE DE BESTA DEMON\u00cdACA... PRECISO SAIR DE CANGLIN O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "NO, I CAN\u0027T STAY IN THIS CANGLING. ONE LU HEMING... AND ANOTHER QING TIZI! BEING TARGETED BY THESE TWO, AND THE FUTURE DEMON BEAST MEAT TRADE... I MUST LEAVE CANGLING AS SOON AS POSSIBLE!", "tr": "Olmaz, bu Cang Ling\u0027de daha fazla kalamam! Bir Lu Heming... bir de Qing Tizi! Bu ikisi taraf\u0131ndan hedef al\u0131nd\u0131ktan sonra gelecekteki \u015feytani canavar eti ticaretim... Cang Ling\u0027den bir an \u00f6nce ayr\u0131lmam \u015fart!"}, {"bbox": ["634", "3590", "1166", "3794"], "fr": "Monde des Arts Martiaux, Ville de Changning", "id": "Dunia Persilatan, Kota Changning", "pt": "MUNDO DAS ARTES MARCIAIS, CIDADE DE CHANGNING", "text": "MARTIAL ARTS WORLD, CHANGNING CITY", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 D\u00fcnyas\u0131, Changning \u015eehri"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/16.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "261", "1065", "623"], "fr": "Aucun r\u00e9sidu d\u0027\u00e9nergie d\u00e9moniaque sur le corps. S\u0027est-il battu contre d\u0027autres \u00e9coles d\u0027arts martiaux ?", "id": "Tidak ada sisa aura iblis di tubuhnya, apakah dia bertarung dengan sasana bela diri lain?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 RESQU\u00cdCIOS DE AURA DEMON\u00cdACA NELE. SER\u00c1 QUE ELE LUTOU COM OUTRAS ESCOLAS DE ARTES MARCIAIS?", "text": "THERE\u0027S NO RESIDUAL DEMONIC AURA ON HIM. DID HE FIGHT WITH OTHER MARTIAL ARTS SCHOOLS?", "tr": "\u00dczerinde \u015feytani aura kal\u0131nt\u0131s\u0131 yok. Ba\u015fka d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 salonlar\u0131yla m\u0131 sava\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["189", "1475", "734", "1806"], "fr": "Mais l\u0027arsenal est toujours l\u00e0, et il y a des gardiens du royaume Inn\u00e9 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, donc le probl\u00e8me n\u0027est pas majeur.", "id": "Tapi gudang senjata masih ada, dan ada penjaga Xiantian di dalamnya, jadi masalahnya tidak besar.", "pt": "MAS O ARSENAL AINDA EST\u00c1 L\u00c1, E H\u00c1 GUARDI\u00d5ES DO REINO INATO DENTRO. ENT\u00c3O, N\u00c3O DEVE SER UM GRANDE PROBLEMA.", "text": "BUT THE MARTIAL LIBRARY IS STILL THERE, AND THERE\u0027S AN INNATE REALM EXPERT GUARDING IT, SO IT\u0027S NOT A BIG PROBLEM.", "tr": "Ama silah deposu hala yerinde ve i\u00e7eride bir Do\u011fu\u015ftan Yetenekli muhaf\u0131z var, o zaman sorun b\u00fcy\u00fck de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/17.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "2364", "839", "2738"], "fr": "Ceci appartient \u00e0 notre Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant. Le cadavre de votre jeune ma\u00eetre a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vor\u00e9 par les b\u00eates d\u00e9moniaques depuis combien de jours, qui sait, et vous osez encore r\u00e9cup\u00e9rer \u00e7a !", "id": "Ini adalah barang milik Sekte Xixiang kami! Mayat tuan mudamu entah sudah berapa hari dimakan monster iblis, masih mau kembali?!", "pt": "ISTO PERTENCE \u00c0 NOSSA SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO! O CORPO DO SEU JOVEM MESTRE FOI COMIDO POR BESTAS DEMON\u00cdACAS H\u00c1 DIAS, E VOC\u00ca AINDA QUER VOLTAR?!", "text": "THIS IS THE PROPERTY OF OUR EVENING ELEPHANT SECT. YOUR YOUNG MASTER\u0027S BODY HAS PROBABLY BEEN EATEN BY DEMON BEASTS FOR DAYS, AND YOU STILL WANT IT BACK!", "tr": "Bu bizim Xi Xiang Tarikat\u0131m\u0131z\u0131n mal\u0131! Senin gen\u00e7 efendinin cesedi ka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr \u015feytani canavarlar taraf\u0131ndan yeniyor, kim bilir, hala geri mi d\u00f6nmek istiyor!"}, {"bbox": ["574", "787", "1150", "1062"], "fr": "Comment osez-vous voler les affaires de mon Jeune Ma\u00eetre ! Quand il reviendra, il va certainement...", "id": "Kalian berani merebut barang tuan mudaku! Tunggu sampai dia kembali, pasti...", "pt": "VOC\u00caS OUSAM ROUBAR AS COISAS DO MEU JOVEM MESTRE! QUANDO ELE VOLTAR, COM CERTEZA...", "text": "HOW DARE YOU STEAL MY YOUNG MASTER\u0027S THINGS! WHEN HE RETURNS, HE WILL DEFINITELY...", "tr": "Gen\u00e7 efendimin e\u015fyalar\u0131n\u0131 \u00e7almaya c\u00fcret mi ediyorsunuz! O geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde, kesinlikle..."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1457", "809", "1831"], "fr": "La Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant est le territoire de l\u0027Ancien Zhao ! Comment ce vieux Ding oserait-il se m\u00ealer de nos affaires ! Si vous ne savez pas ce qui est bon pour vous, vous allez souffrir !", "id": "Sekte Xixiang ini adalah wilayah Tetua Zhao! Beraninya orang tua itu ikut campur urusan kita! Jika kalian tidak tahu diri, akan kuberi kalian pelajaran!", "pt": "ESTA SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO \u00c9 TERRIT\u00d3RIO DO ANCI\u00c3O ZHAO! COMO AQUELE VELHO SE ATREVE A QUESTIONAR NOSSOS ASSUNTOS! SE N\u00c3O SOUBEREM O QUE \u00c9 BOM PARA VOC\u00caS, V\u00c3O SE ARREPENDER!", "text": "THIS EVENING ELEPHANT SECT IS ELDER ZHAO\u0027S TERRITORY! HOW DARE THAT OLD GUY INTERFERE IN OUR AFFAIRS! IF YOU DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S GOOD FOR YOU, YOU\u0027LL SUFFER!", "tr": "Bu Xi Xiang Tarikat\u0131 K\u0131demli Zhao\u0027nun b\u00f6lgesi! O ya\u015fl\u0131 herif bizim i\u015flerimize kar\u0131\u015fmaya nas\u0131l c\u00fcret eder! E\u011fer hala akl\u0131n\u0131z\u0131 ba\u015f\u0131n\u0131za almazsan\u0131z, size g\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fc g\u00f6steririz!"}, {"bbox": ["532", "117", "1109", "512"], "fr": "Les rations de la secte, un sac par personne, c\u0027est la r\u00e8gle \u00e9tablie par l\u0027Ancien Ding. En agissant ainsi, ne craignez-vous pas que l\u0027Ancien Ding ne vous demande des comptes plus tard ?", "id": "Jatah makanan di sekte, satu kantong per orang. Ini adalah aturan yang ditetapkan oleh Tetua Ding. Kalian bertindak seperti ini, tidakkah kalian takut Tetua Ding akan menghukum kalian nanti?", "pt": "AS RA\u00c7\u00d5ES DA SEITA, UM SACO POR PESSOA, ESTA \u00c9 A REGRA ESTABELECIDA PELO ANCI\u00c3O DING. AGINDO ASSIM, VOC\u00caS N\u00c3O TEMEM QUE O ANCI\u00c3O DING OS PUNA MAIS TARDE?", "text": "A BAG OF FOOD FOR EACH PERSON IN THE SECT. THIS IS THE RULE SET BY ELDER DING. BY DOING THIS, AREN\u0027T YOU AFRAID OF ELDER DING\u0027S PUNISHMENT IN THE FUTURE?", "tr": "Tarikattaki erzak ki\u015fi ba\u015f\u0131 bir torbad\u0131r. Bu, K\u0131demli Ding taraf\u0131ndan belirlenen bir kurald\u0131r. B\u00f6yle davranarak, ileride K\u0131demli Ding\u0027in sizi cezaland\u0131rmas\u0131ndan korkmuyor musunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "177", "926", "406"], "fr": "Oh ? Quelques jours sans se voir, et te voil\u00e0 si arrogant ?", "id": "Oh? Beberapa hari tidak bertemu, sudah sombong begini?", "pt": "OH? N\u00c3O NOS VEMOS H\u00c1 ALGUNS DIAS E J\u00c1 EST\u00c3O T\u00c3O ARROGANTES?", "text": "OH? YOU\u0027VE BECOME SO ARROGANT AFTER JUST A FEW DAYS?", "tr": "Oh? Birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli bu kadar kibirlendin mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/20.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "476", "1163", "743"], "fr": "Nous sommes les disciples de l\u0027Ancien Zhao, ne fais pas de b\u00eatises !", "id": "Kami adalah bawahan Tetua Zhao, jangan macam-macam!", "pt": "N\u00d3S SOMOS SUBORDINADOS DO ANCI\u00c3O ZHAO, N\u00c3O FA\u00c7A NENHUMA BESTEIRA!", "text": "WE ARE UNDER ELDER ZHAO! DON\u0027T DO ANYTHING RASH!", "tr": "Biz K\u0131demli Zhao\u0027nun adamlar\u0131y\u0131z, sak\u0131n bir delilik yapma!"}, {"bbox": ["110", "77", "525", "315"], "fr": "Tu n\u0027es pas mort ?", "id": "Kau tidak mati?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O MORREU?", "text": "YOU\u0027RE NOT DEAD?", "tr": "\u00d6lmedin mi?"}, {"bbox": ["208", "2268", "649", "2561"], "fr": "Et si je fais des b\u00eatises, alors quoi ?", "id": "Aku macam-macam, lalu kenapa?", "pt": "E SE EU CAUSAR PROBLEMAS, E DA\u00cd?", "text": "I\u0027M BEING RASH? SO WHAT?", "tr": "Delilik yapsam ne olacak ki?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/22.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "2023", "1030", "2395"], "fr": "Nous avons \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9s dans la ville pendant plusieurs jours, les vivres manquaient. La secte a distribu\u00e9 des r\u00e9serves de nourriture. Jeune Ma\u00eetre, vous avez disparu pendant de nombreux jours, et ces gens ont convoit\u00e9 la nourriture que nous avions. Heureusement, vous \u00eates arriv\u00e9 \u00e0 temps.", "id": "Kota telah terkepung selama berhari-hari, makanan langka. Sekte membagikan persediaan makanan. Tuan Muda, Anda hilang selama berhari-hari, orang-orang ini mengincar makanan di tangan kami. Untungnya Anda datang tepat waktu.", "pt": "A CIDADE EST\u00c1 SITIADA H\u00c1 MUITOS DIAS E H\u00c1 ESCASSEZ DE COMIDA. A SEITA EST\u00c1 DISTRIBUINDO AS RESERVAS. JOVEM MESTRE, VOC\u00ca ESTEVE DESAPARECIDO POR MUITOS DIAS, E ESSAS PESSOAS COBI\u00c7ARAM NOSSA COMIDA. FELIZMENTE, VOC\u00ca CHEGOU A TEMPO.", "text": "THE CITY HAS BEEN TRAPPED FOR DAYS, AND FOOD IS SCARCE. THE SECT IS DISTRIBUTING STORED GRAIN. YOUNG MASTER, YOU\u0027VE BEEN MISSING FOR DAYS, AND THESE PEOPLE ARE TARGETING THE FOOD IN OUR HANDS. LUCKILY, YOU ARRIVED IN TIME.", "tr": "\u015eehir g\u00fcnlerdir ku\u015fatma alt\u0131nda ve yiyecek k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 \u00e7ekiyoruz. Tarikat erzak da\u011f\u0131t\u0131yordu. Gen\u00e7 Efendi, siz g\u00fcnlerdir kay\u0131pt\u0131n\u0131z ve bu adamlar elimizdeki yiyece\u011fe g\u00f6z dikmi\u015fti. Neyse ki tam zaman\u0131nda geldiniz."}, {"bbox": ["692", "121", "1106", "343"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre ! Vous \u00eates enfin de retour !", "id": "Tuan Muda! Anda akhirnya kembali!", "pt": "JOVEM MESTRE! VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU!", "text": "YOUNG MASTER! YOU\u0027RE FINALLY BACK!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi! Sonunda geri d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}, {"bbox": ["57", "582", "445", "855"], "fr": "\u00c7a va, \u00e7a va, ne pleure plus. Qu\u0027est-ce qui s\u0027est pass\u00e9 au juste ?", "id": "Sudah, sudah, jangan menangis. Sebenarnya apa yang terjadi?", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, N\u00c3O CHORE. O QUE ACONTECEU EXATAMENTE?", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, DON\u0027T CRY. WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "Tamam tamam, a\u011flama art\u0131k. Neler oluyor tam olarak?"}], "width": 1280}, {"height": 406, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/17/23.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua