This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 21
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "370", "809", "1001"], "fr": "Production : Qing\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING\nSUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN\nROTEIRO: SHANG XIAN\nARTISTA PRINCIPAL: R LUN\nRASCUNHO: R LUN\nLINEART: LIANG JUN\nCOLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODUCED BY: QING ANIME\nSUPERVISION: SHANG XIAN\nSCRIPT: SHANG XIAN\nMAIN ARTIST: R LUN\nCOLORIST: R LUN\nLINE ART: LIANG JUN\nCOLORING/POST-PRODUCTION:", "tr": "Yap\u0131m: Qing\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}, {"bbox": ["398", "629", "1024", "1030"], "fr": "Production : Qing\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING\nSUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN\nROTEIRO: SHANG XIAN\nARTISTA PRINCIPAL: R LUN\nRASCUNHO: R LUN\nLINEART: LIANG JUN\nCOLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODUCED BY: QING ANIME\nSUPERVISION: SHANG XIAN\nSCRIPT: SHANG XIAN\nMAIN ARTIST: R LUN\nCOLORIST: R LUN\nLINE ART: LIANG JUN\nCOLORING/POST-PRODUCTION:", "tr": "Yap\u0131m: Qing\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "19", "598", "206"], "fr": "Grande Dynastie Song \u00b7 Nord de la Ville de Changning", "id": "Dinasti Song Agung \u00b7 Utara Kota Changning", "pt": "GRANDE SONG - NORTE DA CIDADE DE CHANGNING", "text": "NORTH OF CHANGNING CITY, GREAT SONG", "tr": "B\u00fcy\u00fck Song Hanedanl\u0131\u011f\u0131, Changning \u015eehri\u0027nin Kuzeyi"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "124", "839", "513"], "fr": "Bien que je vous aie d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 une chance hier, si aujourd\u0027hui quelqu\u0027un n\u0027est toujours pas convaincu, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 monter, que ce soit en duel ou... tous ensemble !", "id": "Meskipun kemarin aku sudah memberi kalian kesempatan, tapi hari ini jika masih ada yang tidak terima, silakan maju. Baik itu bertarung satu lawan satu atau..... semuanya maju bersama!", "pt": "EMBORA EU J\u00c1 TENHA LHES DADO UMA CHANCE ONTEM, SE ALGU\u00c9M AINDA N\u00c3O ESTIVER CONVENCIDO HOJE, PODE VIR, SEJA PARA UM DUELO INDIVIDUAL OU... TODOS JUNTOS!", "text": "ALTHOUGH I GAVE YOU ALL A CHANCE YESTERDAY, IF THERE ARE STILL THOSE WHO ARE DISSATISFIED TODAY, FEEL FREE TO COME FORWARD. WHETHER IT\u0027S A ONE-ON-ONE FIGHT OR... EVERYONE ATTACKING AT ONCE!", "tr": "D\u00fcn size bir \u015fans vermi\u015f olsam da, bug\u00fcn hala tatmin olmayan varsa, \u00f6ne \u00e7\u0131ks\u0131n. \u0130ster teke tek, ister... hepiniz birden gelin!"}, {"bbox": ["73", "1759", "731", "2065"], "fr": "On n\u0027en finira jamais de tuer ces b\u00eates d\u00e9moniaques, c\u0027est plut\u00f4t nous qui allons tous y passer ! Tu cherches clairement \u00e0 nous envoyer \u00e0 la mort !", "id": "Monster iblis tidak akan habis dibunuh, malah kita yang akan mati duluan! Kau jelas-jelas ingin memaksa kami mati!", "pt": "N\u00c3O CONSEGUIMOS MATAR TODAS AS BESTAS DEMON\u00cdACAS, E N\u00d3S \u00c9 QUE ESTAMOS QUASE TODOS MORTOS! VOC\u00ca EST\u00c1 CLARAMENTE TENTANDO NOS LEVAR \u00c0 MORTE!", "text": "WE CAN\u0027T FINISH KILLING THE DEMON BEASTS, BUT WE\u0027RE THE ONES ABOUT TO DIE! YOU\u0027RE CLEARLY TRYING TO FORCE US TO OUR DEATHS!", "tr": "\u015eeytan canavarlar\u0131n\u0131n sonu gelmiyor, aksine biz t\u00fckenmek \u00fczereyiz! Bizi \u00f6l\u00fcme s\u00fcr\u00fckledi\u011fin apa\u00e7\u0131k ortada!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "525", "1119", "804"], "fr": "Quant \u00e0 ceux qui r\u00e9pandent des rumeurs et d\u00e9moralisent les troupes... ils seront ex\u00e9cut\u00e9s sans piti\u00e9 !", "id": "Adapun orang yang berbicara omong kosong dan mengacaukan moral pasukan... akan dibunuh tanpa ampun!", "pt": "QUANTO \u00c0QUELES QUE ESPALHAM BOATOS PARA DESMORALIZAR AS TROPAS... MATEM-NOS SEM HESITA\u00c7\u00c3O!", "text": "AS FOR THOSE WHO SPREAD RUMORS AND DISRUPT THE ARMY\u0027S MORALE... KILL WITHOUT MERCY!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131klar yayarak morali bozanlara gelince... Ac\u0131madan \u00f6ld\u00fcr\u00fclecekler!"}, {"bbox": ["224", "287", "627", "537"], "fr": "Pilule de Jade Cach\u00e9, tout le monde en aura une !", "id": "Pil Cangyu, semua orang dapat bagian!", "pt": "P\u00cdLULA CANGYU, UMA PARA CADA!", "text": "HIDDEN JADE PILLS, EVERYONE GETS ONE!", "tr": "Cangyu Hap\u0131\u0027ndan herkese var!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "586", "1141", "879"], "fr": "Ceux qui auront rapport\u00e9 une quantit\u00e9 exceptionnelle de chair de b\u00eate d\u00e9moniaque, trente personnes, recevront chacun une Pilule de Compr\u00e9hension Divine ! Celui qui se distinguera le plus recevra une Pilule du Soleil Ardent !", "id": "Tiga puluh orang yang menyerahkan daging monster iblis terbanyak, masing-masing akan mendapatkan satu Pil TongShen! Yang terbaik akan diberi Pil Chi Yang!", "pt": "PARA OS TRINTA QUE ENTREGAREM A MELHOR CARNE DE BESTA DEMON\u00cdACA, UMA P\u00cdLULA TONGSHEN PARA CADA! O PRIMEIRO COLOCADO RECEBER\u00c1 UMA P\u00cdLULA CHIYANG!", "text": "THOSE WHO SUBMIT EXCEPTIONAL AMOUNTS OF DEMON BEAST MEAT, THIRTY PEOPLE, EACH RECEIVING A SPIRITUAL PILL! THE ONE WHO BRINGS IN THE MOST WILL BE AWARDED A SCORCHING SUN PILL!", "tr": "En \u00e7ok \u015feytan canavar\u0131 eti getiren otuz ki\u015fiye birer Tong Shen Hap\u0131! Birinci olana ise Chi Yang Hap\u0131 verilecek!"}, {"bbox": ["607", "2323", "1138", "2598"], "fr": "Une seule pilule peut permettre de percer sur-le-champ ! Quelle pilule divine !", "id": "Satu pil saja sudah bisa langsung menerobos! Pil dewa!", "pt": "UMA \u00daNICA P\u00cdLULA PODE CAUSAR UM AVAN\u00c7O IMEDIATO! \u00c9 UMA P\u00cdLULA DIVINA!", "text": "A SINGLE PILL CAN ACTUALLY CAUSE AN IMMEDIATE BREAKTHROUGH! IT\u0027S A DIVINE PILL!", "tr": "Tek bir hapla an\u0131nda seviye atlanabiliyor! Bu ilahi bir hap!"}, {"bbox": ["105", "1167", "617", "1442"], "fr": "Yang Liyu ! Il a vraiment perc\u00e9 !", "id": "Yang Liyu! Dia berhasil menerobos!", "pt": "YANG LIYU! ELE REALMENTE AVAN\u00c7OU!", "text": "YANG LIYU! HE ACTUALLY BROKE THROUGH!", "tr": "Yang Liyu! Ger\u00e7ekten de seviye atlad\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1648", "874", "2158"], "fr": "Tant que vous tuez suffisamment de b\u00eates d\u00e9moniaques, les pilules ne manqueront pas. Si vous voulez percer, alors allez chasser les d\u00e9mons ! L\u0027objectif d\u0027aujourd\u0027hui est \u00e9galement de chasser les d\u00e9mons, chacun doit rapporter au moins vingt livres de chair de b\u00eate d\u00e9moniaque. Ceux qui y parviendront recevront une Pilule de Jade Cach\u00e9. Si vous ne pouvez m\u00eame pas rapporter vingt livres, ne me reprochez pas d\u0027\u00eatre impitoyable.", "id": "Selama kalian membunuh banyak monster iblis, pil akan selalu cukup. Jika ingin menerobos ranah, pergilah berburu monster! Target hari ini juga berburu monster, setiap orang minimal dua puluh kati daging monster iblis. Yang berhasil akan mendapatkan Pil Cangyu, jika bahkan dua puluh kati saja tidak bisa didapatkan, jangan salahkan aku bertindak kejam.", "pt": "DESDE QUE MATEM BESTAS DEMON\u00cdACAS SUFICIENTES, HAVER\u00c1 P\u00cdLULAS O BASTANTE. SE QUEREM AVAN\u00c7AR DE REINO, ENT\u00c3O CACEM DEM\u00d4NIOS! O OBJETIVO DE HOJE TAMB\u00c9M \u00c9 CA\u00c7AR DEM\u00d4NIOS, CADA UM DEVE TRAZER PELO MENOS VINTE JIN DE CARNE DE BESTA DEMON\u00cdACA. QUEM COMPLETAR RECEBER\u00c1 UMA P\u00cdLULA CANGYU. SE NEM VINTE JIN CONSEGUIREM, N\u00c3O ME CULPEM POR SER IMPIEDOSO.", "text": "AS LONG AS YOU KILL ENOUGH DEMON BEASTS, THERE WILL BE PLENTY OF PILLS. IF YOU WANT TO BREAK THROUGH, THEN GO HUNT DEMONS! TODAY\u0027S GOAL IS ALSO HUNTING DEMONS. EACH PERSON MUST BRING BACK AT LEAST TWENTY JIN OF DEMON BEAST MEAT. THOSE WHO ACCOMPLISH THIS WILL ALL RECEIVE HIDDEN JADE PILLS. IF YOU CAN\u0027T EVEN BRING BACK TWENTY JIN, DON\u0027T BLAME ME FOR BEING RUTHLESS.", "tr": "Ne kadar \u00e7ok \u015feytan canavar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcrseniz o kadar \u00e7ok hap olur. Seviye atlamak istiyorsan\u0131z, \u015feytan av\u0131na \u00e7\u0131k\u0131n! Bug\u00fcnk\u00fc hedef de \u015feytan av\u0131. Herkes en az yirmi jin \u015feytan canavar\u0131 eti getirecek. Tamamlayanlar Cangyu Hap\u0131 alacak. Yirmi jini bile getiremeyenler, ac\u0131mas\u0131zl\u0131\u011f\u0131ma \u015fa\u015f\u0131rmas\u0131n."}, {"bbox": ["526", "2432", "1043", "2708"], "fr": "Tuez les d\u00e9mons ! Il faut tuer les d\u00e9mons ! Moi et les b\u00eates d\u00e9moniaques, nous sommes des ennemis jur\u00e9s !", "id": "Bunuh monster! Harus bunuh monster! Aku dan monster iblis tidak bisa hidup berdampingan!", "pt": "MATAR DEM\u00d4NIOS! PRECISAMOS MATAR DEM\u00d4NIOS! EU E AS BESTAS DEMON\u00cdACAS N\u00c3O PODEMOS COEXISTIR!", "text": "KILL DEMONS! WE MUST KILL DEMONS! I\u0027LL NEVER LIVE UNDER THE SAME SKY AS DEMON BEASTS!", "tr": "\u015eeytan avlay\u0131n! \u015eeytan avlamal\u0131y\u0131z! Ben ve \u015feytan canavarlar\u0131, yeminli d\u00fc\u015fmanlar\u0131z!"}, {"bbox": ["126", "156", "545", "397"], "fr": "J\u0027ai perc\u00e9 aussi !", "id": "Aku juga berhasil menerobos!", "pt": "EU TAMB\u00c9M AVANCEI!", "text": "I BROKE THROUGH TOO!", "tr": "Ben de seviye atlad\u0131m!"}, {"bbox": ["821", "796", "1102", "956"], "fr": "Moi aussi !", "id": "Aku juga!", "pt": "EU TAMB\u00c9M!", "text": "ME TOO!", "tr": "Ben de!"}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "124", "797", "568"], "fr": "De plus, j\u0027ai besoin de dix volontaires. Ce n\u0027est pas une mission particuli\u00e8rement dangereuse, il s\u0027agit juste d\u0027aller faire un tour dans la brume \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville. R\u00e9ussite ou \u00e9chec, il y aura une Pilule de Compr\u00e9hension Divine en r\u00e9compense. Les places sont limit\u00e9es, c\u0027est enti\u00e8rement bas\u00e9 sur le volontariat...", "id": "Selain itu, aku membutuhkan sepuluh sukarelawan. Bukan hal yang terlalu berbahaya, hanya berjalan ke dalam kabut di luar kota. Berhasil atau tidak, akan ada hadiah satu Pil TongShen. Kuota terbatas, sepenuhnya sukarela...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PRECISO DE DEZ VOLUNT\u00c1RIOS. N\u00c3O \u00c9 NADA MUITO PERIGOSO, APENAS UMA CAMINHADA NA N\u00c9VOA FORA DA CIDADE. SUCESSO OU FRACASSO, HAVER\u00c1 UMA P\u00cdLULA TONGSHEN COMO RECOMPENSA. VAGAS LIMITADAS, TOTALMENTE VOLUNT\u00c1RIO...", "text": "ADDITIONALLY, I NEED TEN VOLUNTEERS. IT\u0027S NOT A PARTICULARLY DANGEROUS TASK, JUST A TRIP INTO THE MIST OUTSIDE THE CITY. WHETHER IT SUCCEEDS OR NOT, THERE WILL BE A SPIRITUAL PILL AS A REWARD. THE SPOTS ARE LIMITED, AND IT\u0027S ENTIRELY VOLUNTARY...", "tr": "Ayr\u0131ca on g\u00f6n\u00fcll\u00fcye ihtiyac\u0131m var. \u00c7ok tehlikeli bir g\u00f6rev de\u011fil, sadece \u015fehir d\u0131\u015f\u0131ndaki sise do\u011fru bir yolculuk. Ba\u015far\u0131l\u0131 olsan\u0131z da olmasan\u0131z da bir Tong Shen Hap\u0131 \u00f6d\u00fcl\u00fc var. Kontenjan s\u0131n\u0131rl\u0131, tamamen g\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fck esas\u0131na g\u00f6re..."}, {"bbox": ["481", "2084", "1180", "2500"], "fr": "Dans la ville de Changning actuelle, la force est tout ! La brume est bien s\u00fbr tr\u00e8s dangereuse, mais les b\u00eates d\u00e9moniaques le sont tout autant. Dans les deux cas, on risque sa vie, alors pourquoi ne pas choisir l\u0027option la plus lucrative !", "id": "Di Kota Changning saat ini, kekuatan adalah segalanya! Kabut tentu saja berbahaya, tapi monster iblis juga berbahaya. Sama-sama mempertaruhkan nyawa, kenapa tidak memilih yang hasilnya lebih besar!", "pt": "NA CIDADE DE CHANGNING DE HOJE, FOR\u00c7A \u00c9 TUDO! A N\u00c9VOA \u00c9 PERIGOSA, CLARO, MAS AS BESTAS DEMON\u00cdACAS TAMB\u00c9M S\u00c3O. J\u00c1 QUE \u00c9 ARRISCAR A VIDA DE QUALQUER JEITO, POR QUE N\u00c3O ESCOLHER O QUE D\u00c1 MAIOR RECOMPENSA!", "text": "IN TODAY\u0027S CHANGNING CITY, STRENGTH IS EVERYTHING! THE MIST IS CERTAINLY DANGEROUS, BUT SO ARE THE DEMON BEASTS. IT\u0027S ALL A GAMBLE WITH LIFE, SO WHY NOT CHOOSE THE ONE WITH A BIGGER PAYOFF!", "tr": "Bug\u00fcn\u00fcn Changning \u015eehri\u0027nde g\u00fc\u00e7 her \u015feydir! Sis elbette tehlikeli, ama \u015feytan canavarlar\u0131 da \u00f6yle. \u0130kisi de \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131, neden daha b\u00fcy\u00fck \u00f6d\u00fcl\u00fc olan\u0131 se\u00e7meyelim ki!"}, {"bbox": ["70", "2745", "793", "3042"], "fr": "Cette chair de b\u00eate d\u00e9moniaque, j\u0027estime qu\u0027il y en a au moins plusieurs milliers de livres. Dans le monde de la cultivation, ce serait une fortune colossale qui ferait l\u0027envie des cultivateurs du stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations !", "id": "Daging monster iblis ini diperkirakan setidaknya ada ribuan kati. Jika di dunia kultivasi, ini adalah kekayaan besar yang cukup membuat kultivator tahap Pembangunan Pondasi iri!", "pt": "ESTA CARNE DE BESTA DEMON\u00cdACA DEVE PESAR PELO MENOS ALGUNS MILHARES DE JIN. NO MUNDO DO CULTIVO, ISSO SERIA UMA FORTUNA ENORME, O SUFICIENTE PARA DEIXAR CULTIVADORES DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O COM INVEJA!", "text": "THIS DEMON BEAST MEAT PROBABLY WEIGHS AT LEAST SEVERAL THOUSAND JIN. IN THE CULTIVATION WORLD, THAT\u0027S A HUGE FORTUNE THAT WOULD MAKE EVEN FOUNDATION ESTABLISHMENT CULTIVATORS ENVIOUS!", "tr": "Bu \u015feytan canavar\u0131 etleri tahminen en az birka\u00e7 bin jin eder. Geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131nda bu, Temel Kurulum geli\u015fimcilerini bile k\u0131skand\u0131racak devasa bir servet demektir!"}, {"bbox": ["84", "900", "545", "1163"], "fr": "J\u0027y vais aussi ! Ne me la piquez pas ! Je me suis inscrit le premier !", "id": "Aku juga ikut! Jangan rebut dariku! Aku duluan yang mendaftar!", "pt": "EU TAMB\u00c9M VOU! N\u00c3O BRIGUEM COMIGO! EU ME INSCREVI PRIMEIRO!", "text": "I\u0027M GOING TOO! DON\u0027T FIGHT ME! I SIGNED UP FIRST!", "tr": "Ben de gidece\u011fim! Benimle kap\u0131\u015fmay\u0131n! \u00d6nce ben kaydoldum!"}, {"bbox": ["729", "3928", "1174", "4205"], "fr": "Mais le plus important maintenant est de d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9 sur cette brume d\u00e9moniaque !", "id": "Tapi sekarang yang lebih penting adalah menyelidiki kebenaran kabut iblis!", "pt": "MAS AGORA O MAIS IMPORTANTE \u00c9 INVESTIGAR A VERDADE SOBRE A N\u00c9VOA DEMON\u00cdACA!", "text": "BUT NOW, THE MOST IMPORTANT THING IS TO FIGURE OUT THE REALITY OF THE DEMONIC FOG!", "tr": "Ama \u015fimdi daha da \u00f6nemlisi, \u015feytani sisin ger\u00e7e\u011fini ortaya \u00e7\u0131karmak!"}, {"bbox": ["765", "693", "1175", "926"], "fr": "Moi, moi, moi ! Je suis volontaire !", "id": "Aku, aku, aku! Aku bersedia pergi!", "pt": "EU, EU, EU! EU QUERO IR!", "text": "ME, ME, ME! I\u0027M WILLING TO GO!", "tr": "Ben, ben, ben! Gitmeye g\u00f6n\u00fcll\u00fcy\u00fcm!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1461", "1251", "1761"], "fr": "Puisque vous vous \u00eates inscrits, si vous songez \u00e0 reculer au dernier moment, r\u00e9fl\u00e9chissez bien aux cons\u00e9quences. Par groupes de trois, entrez par vagues. Une fois \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, ne faites rien, avancez simplement tout droit !", "id": "Karena sudah mendaftar, jika ingin mundur sekarang, pikirkanlah konsekuensinya. Tiga orang satu kelompok, masuk secara bergiliran. Setelah masuk, tidak perlu melakukan apa-apa, cukup berjalan lurus ke depan!", "pt": "J\u00c1 QUE SE INSCREVERAM, PENSEM NAS CONSEQU\u00caNCIAS ANTES DE DESISTIR NA HORA. GRUPOS DE TR\u00caS, ENTREM EM LOTES. DEPOIS DE ENTRAR, N\u00c3O PRECISAM FAZER NADA, APENAS SIGAM EM FRENTE!", "text": "SINCE YOU\u0027VE CHOSEN TO SIGN UP, YOU SHOULD THINK ABOUT THE CONSEQUENCES IF YOU TRY TO BACK OUT AT THE LAST MINUTE. THREE PEOPLE PER GROUP, ENTERING IN BATCHES. ONCE INSIDE, YOU DON\u0027T NEED TO DO ANYTHING, JUST WALK STRAIGHT AHEAD!", "tr": "Madem kaydoldunuz, son anda caymak isterseniz sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. \u00dc\u00e7erli gruplar halinde, kafileler halinde gireceksiniz. Girdikten sonra hi\u00e7bir \u015fey yapman\u0131za gerek yok, sadece d\u00fcmd\u00fcz ilerleyin!"}, {"bbox": ["82", "1881", "782", "2266"], "fr": "En plus du [Talisman du Chant de l\u0027Aube], il y a aussi d\u0027autres talismans, pilules m\u00e9dicinales, et de l\u0027\u00e9nergie spirituelle, pour sonder la nature de cette brume sous tous les angles... J\u0027esp\u00e8re trouver quelques indices !", "id": "Selain [Jimat Ti Ming], ada juga jimat, pil, dan energi spiritual lain, untuk menguji kebenaran kabut ini dari berbagai aspek... Semoga bisa menemukan beberapa petunjuk!", "pt": "AL\u00c9M DO [TALISM\u00c3 TIMING], H\u00c1 OUTROS TALISM\u00c3S, P\u00cdLULAS MEDICINAIS E PODER ESPIRITUAL PARA TESTAR A NATUREZA DESTA N\u00c9VOA DE V\u00c1RIAS MANEIRAS... ESPERO ENCONTRAR ALGUMAS PISTAS!", "text": "IN ADDITION TO THE [MING CRYING TALISMAN], THERE ARE OTHER TALISMANS, PILLS, AND SPIRITUAL ENERGY. TESTING THE REALITY OF THIS FOG FROM VARIOUS ASPECTS... I HOPE WE CAN FIND SOME CLUES!", "tr": "[Timin T\u0131ls\u0131m\u0131]\u0027n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, bu sisin ger\u00e7ekli\u011fini \u00e7e\u015fitli y\u00f6nlerden test etmek i\u00e7in ba\u015fka t\u0131ls\u0131mlar, haplar ve ruhsal g\u00fc\u00e7 de var... Umar\u0131m baz\u0131 ipu\u00e7lar\u0131 bulabiliriz!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "615", "1211", "1025"], "fr": "\u00c0 seulement quarante zhang de la porte de la ville, avec mon puissant qi et sang du pic du royaume Acquis, et cette pr\u00e9cieuse lame dans ma main qui tranche le fer comme de la boue, m\u00eame si des b\u00eates d\u00e9moniaques tentaient de m\u0027arr\u00eater, elles n\u0027y parviendraient certainement pas !", "id": "Jaraknya hanya empat puluh zhang dari gerbang kota. Dengan Qi dan darahku yang kuat di tahap penyempurnaan Houtian, ditambah pedang berharga di tanganku yang bisa memotong besi seperti lumpur, bahkan jika ada monster iblis yang menghalangi, pasti tidak akan bisa menghentikanku!", "pt": "A APENAS QUARENTA ZHANG DO PORT\u00c3O DA CIDADE, COM MEU PODEROSO QI E SANGUE DO PICO DO REINO ADQUIRIDO, E SEGURANDO ESTA L\u00c2MINA PRECIOSA QUE CORTA FERRO COMO LAMA, MESMO QUE BESTAS DEMON\u00cdACAS TENTEM ME IMPEDIR, ELAS CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O!", "text": "IT\u0027S ONLY FORTY ZHANG FROM THE CITY GATE. WITH MY PEAK POSTNATAL REALM\u0027S POWERFUL QI AND BLOOD, AND HOLDING THIS PRECIOUS BLADE THAT CAN CUT THROUGH IRON LIKE MUD, EVEN IF DEMON BEASTS BLOCK THE WAY, THEY DEFINITELY WON\u0027T BE ABLE TO STOP ME!", "tr": "\u015eehir kap\u0131s\u0131na sadece k\u0131rk zhang mesafede. Sonradan Kazan\u0131lm\u0131\u015f M\u00fckemmellik seviyesindeki g\u00fc\u00e7l\u00fc Qi ve kan\u0131m ve demiri \u00e7amur gibi kesen k\u0131ymetli k\u0131l\u0131c\u0131mla, \u015feytan canavarlar\u0131 yolumu kesmeye \u00e7al\u0131\u015fsa bile kesinlikle durduramazlar!"}, {"bbox": ["105", "271", "714", "658"], "fr": "Rentrer ! Je dois absolument rentrer ! Cet endroit n\u0027est tout simplement pas fait pour que des vivants y mettent les pieds !", "id": "Kembali! Aku harus kembali! Tempat ini sama sekali bukan tempat yang bisa diinjak oleh orang hidup!", "pt": "VOLTAR! EU PRECISO VOLTAR! ESTE LUGAR N\u00c3O \u00c9 PARA OS VIVOS!", "text": "GO BACK! I MUST GO BACK! THIS IS NO PLACE FOR THE LIVING.", "tr": "Geri d\u00f6n! Geri d\u00f6nmeliyim! Buras\u0131 kesinlikle ya\u015fayanlar\u0131n ayak basabilece\u011fi bir yer de\u011fil."}, {"bbox": ["126", "2500", "660", "2808"], "fr": "[SFX] Hah ! Hah ! Arr\u00eatez vos simagr\u00e9es ! Montrez-vous, bande de salauds !", "id": "[SFX] Hah! Huhu! Berpura-pura jadi hantu! Keluar kau dari hadapanku!", "pt": "[SFX] HUF! HUHU! PAREM DE BANCAR OS FANTASMAS! SAIAM DAQUI, SEUS MERDAS!", "text": "HUH! HUH HUH! STOP PLAYING TRICKS! COME OUT!", "tr": "[SFX] Hah! Hah! Gizemli davranmay\u0131 b\u0131rak! \u00c7\u0131k ortaya, g\u00f6ster kendini!"}], "width": 1280}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "4121", "898", "4704"], "fr": "L\u0027\u00e9rosion de la brume, la Voie martiale du qi et du sang ne peut y r\u00e9sister, mais l\u0027\u00e9nergie spirituelle de la Voie immortelle le peut ! Les talismans et l\u0027adh\u00e9rence de l\u0027\u00e9nergie spirituelle peuvent prot\u00e9ger de l\u0027\u00e9rosion de la brume pendant un certain temps. M\u00eame le dernier artiste martial, prot\u00e9g\u00e9 par plusieurs talismans superpos\u00e9s sur son corps, a r\u00e9sist\u00e9 de justesse \u00e0 trois vagues d\u0027attaques. Si quelques artistes martiaux du royaume Inn\u00e9 suppl\u00e9mentaires essaient, nous devrions avoir une meilleure id\u00e9e...", "id": "Erosi kabut ini tidak bisa ditahan oleh Qi dan darah Dao Bela Diri, tapi bisa ditahan oleh energi spiritual Dao Abadi! Jimat dan energi spiritual yang melekat bisa bertahan beberapa saat tanpa tererosi kabut. Bahkan praktisi bela diri terakhir itu, di bawah perlindungan beberapa jimat yang tumpang tindih di tubuhnya, berhasil menahan tiga gelombang serangan. Jika beberapa praktisi bela diri Xiantian lagi mencobanya, perkiraannya akan hampir sama...", "pt": "A EROS\u00c3O DA N\u00c9VOA N\u00c3O PODE SER RESISTIDA PELO QI E SANGUE DAS ARTES MARCIAIS, MAS O PODER ESPIRITUAL DO DAO IMORTAL PODE! TALISM\u00c3S E PODER ESPIRITUAL PODEM PROTEGER DA EROS\u00c3O DA N\u00c9VOA POR UM TEMPO. AT\u00c9 O \u00daLTIMO GUERREIRO, PROTEGIDO POR V\u00c1RIOS TALISM\u00c3S SOBREPOSTOS, RESISTIU A TR\u00caS RODADAS DE ATAQUES. SE MAIS ALGUNS GUERREIROS INATOS TENTAREM, PROVAVELMENTE TEREMOS UMA IDEIA...", "text": "THE FOG\u0027S EROSION CANNOT BE RESISTED BY THE MARTIAL PATH OF QI AND BLOOD, BUT SPIRITUAL ENERGY OF THE IMMORTAL PATH CAN BLOCK IT! TALISMANS AND SPIRITUAL ENERGY ATTACHMENT CAN MAINTAIN PROTECTION FROM THE FOG\u0027S EROSION FOR A PERIOD OF TIME. EVEN THE LAST MARTIAL ARTIST, PROTECTED BY SEVERAL OVERLAPPING TALISMANS, MANAGED TO WITHSTAND THREE ROUNDS OF ATTACKS. IF A FEW MORE INNATE REALM MARTIAL ARTISTS TRY, IT SHOULD BE ABOUT ENOUGH...", "tr": "Sisin a\u015f\u0131nd\u0131rmas\u0131na kar\u015f\u0131 Qi ve kan d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 g\u00fc\u00e7s\u00fcz kal\u0131yor ama \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolunun ruhsal g\u00fcc\u00fc direnebiliyor! T\u0131ls\u0131mlar ve eklenmi\u015f ruhsal g\u00fc\u00e7, bir s\u00fcre sisin a\u015f\u0131nd\u0131rmas\u0131ndan koruyabiliyor. Hatta son d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fc, \u00fczerindeki birka\u00e7 katmanl\u0131 t\u0131ls\u0131m\u0131n korumas\u0131yla \u00fc\u00e7 sald\u0131r\u0131 dalgas\u0131na dayand\u0131. Birka\u00e7 Do\u011fu\u015ftan Yetenekli d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fc daha denerse, san\u0131r\u0131m yeterli bilgiye ula\u015f\u0131r\u0131z..."}, {"bbox": ["289", "2830", "1206", "3492"], "fr": "Dans la zone couverte par la brume, tous les \u00eatres vivants sont affect\u00e9s. Leur qi et leur sang s\u0027\u00e9puisent rapidement, leur volont\u00e9 faiblit, leur esprit vacille. M\u00eame un artiste martial au pic du royaume Acquis, aguerri et \u00e0 la volont\u00e9 d\u0027acier, peut r\u00e9sister un certain temps gr\u00e2ce \u00e0 son abondant qi et sang. Au moins, face \u00e0 des attaques charg\u00e9es de qi et de sang, cette brume reculera temporairement. Mais s\u0027y attarder longtemps les rendra progressivement agit\u00e9s, et ils finiront par perdre la raison, se pr\u00e9cipitant vers une mort t\u00e9m\u00e9raire ou s\u0027enfuyant, bris\u00e9s.", "id": "Di area yang diselimuti kabut, semua makhluk hidup akan terpengaruh. Qi dan darah akan cepat terkuras, kemauan akan melemah, mental akan goyah. Bahkan praktisi bela diri tahap penyempurnaan Houtian yang berpengalaman dan bermental baja, bisa melawan untuk sementara waktu dengan Qi dan darah yang tebal. Setidaknya di hadapan serangan yang dipenuhi Qi dan darah, kabut ini akan mundur sementara. Tapi jika terjebak dalam waktu lama, mereka akan berangsur-angsur menjadi gelisah, akhirnya kehilangan akal sehat, mati konyol, atau melarikan diri karena panik.", "pt": "DENTRO DA \u00c1REA COBERTA PELA N\u00c9VOA, TODOS OS SERES VIVOS S\u00c3O AFETADOS. O QI E O SANGUE SE ESGOTAM RAPIDAMENTE, A VONTADE SE DISSIPA E O ESP\u00cdRITO VACILA. MESMO UM GUERREIRO NO PICO DO REINO ADQUIRIDO, COM VONTADE DE A\u00c7O FORJADA EM IN\u00daMERAS BATALHAS, S\u00d3 PODE RESISTIR POR UM TEMPO COM SEU ABUNDANTE QI E SANGUE. PELO MENOS, DIANTE DE ATAQUES CHEIOS DE QI E SANGUE, A N\u00c9VOA RECUAR\u00c1 TEMPORARIAMENTE. MAS FICAR PRESO NELA POR MUITO TEMPO LEVAR\u00c1 \u00c0 INQUIETA\u00c7\u00c3O, PERDA DE SANIDADE E, FINALMENTE, MORTE IMPRUDENTE OU FUGA DESESPERADA.", "text": "WITHIN THE FOG\u0027S RANGE, ALL LIVING BEINGS ARE AFFECTED, THEIR QI AND BLOOD RAPIDLY DEPLETE, THEIR WILL DISSIPATES, AND THEIR SPIRIT WAVER. EVEN POSTNATAL COMPLETION MARTIAL ARTISTS, WITH BATTLE-HARDENED WILLS AS STRONG AS STEEL, CAN RESIST FOR A WHILE WITH THEIR ROBUST QI AND BLOOD. AT LEAST IN THE FACE OF ATTACKS FILLED WITH QI AND BLOOD, THESE MISTS WILL TEMPORARILY RETREAT. BUT PROLONGED EXPOSURE WILL GRADUALLY MAKE THEM IMPATIENT AND UNEASY, EVENTUALLY LOSING THEIR REASON, RASHLY RUSHING TO THEIR DEATHS OR COLLAPSING IN ESCAPE.", "tr": "Sisin kaplad\u0131\u011f\u0131 alanda t\u00fcm canl\u0131lar etkileniyor; Qi ve kan h\u0131zla t\u00fckeniyor, irade da\u011f\u0131l\u0131yor, zihin sars\u0131l\u0131yor. Sonradan Kazan\u0131lm\u0131\u015f M\u00fckemmellik seviyesindeki, sava\u015fta pi\u015fmi\u015f, \u00e7elik gibi iradeli d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fcler bile bol Qi ve kanlar\u0131yla bir s\u00fcre direnebilse de - en az\u0131ndan Qi ve kan dolu sald\u0131r\u0131lar kar\u015f\u0131s\u0131nda bu sis ge\u00e7ici olarak geri \u00e7ekilse de - uzun s\u00fcre i\u00e7inde kalmak giderek sinirli ve huzursuz olmalar\u0131na, sonunda ak\u0131llar\u0131n\u0131 yitirip pervas\u0131zca \u00f6l\u00fcme ko\u015fmalar\u0131na ya da \u00e7\u00f6k\u00fcp ka\u00e7malar\u0131na neden oluyor."}, {"bbox": ["362", "427", "1155", "881"], "fr": "Le [Talisman du Chant de l\u0027Aube] n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit, mais l\u0027\u00eatre vivant auquel il \u00e9tait attach\u00e9 a perdu toute vitalit\u00e9, rendant le talisman inefficace... C\u0027est le dernier des quinze artistes martiaux du royaume Acquis, r\u00e9partis en cinq groupes successifs, qui s\u0027est aventur\u00e9 \u00e0 quarante zhang dans les terres sauvages et a finalement p\u00e9ri dans l\u0027\u00e9paisse brume.", "id": "[Jimat Ti Ming] tidak hancur, tetapi makhluk hidup yang melekat padanya kehilangan nyawa, menyebabkan jimat tidak berfungsi... Ini adalah yang terakhir dari lima kelompok, total lima belas praktisi bela diri Houtian, yang berjalan ke alam liar sejauh empat puluh zhang, dan akhirnya tewas dalam kabut tebal.", "pt": "O [TALISM\u00c3 TIMING] N\u00c3O FOI DESTRU\u00cdDO, MAS O SER VIVO A QUE ESTAVA LIGADO PERDEU A VIDA, FAZENDO O TALISM\u00c3 FALHAR... ESTE FOI O \u00daLTIMO DOS QUINZE GUERREIROS ADQUIRIDOS, EM CINCO LOTES, QUE CAMINHOU QUARENTA ZHANG PARA O DESERTO E FINALMENTE MORREU NA N\u00c9VOA DENSA.", "text": "THE [MING CRYING TALISMAN] WASN\u0027T DESTROYED, BUT THE LIFE FORM IT WAS ATTACHED TO DIED, CAUSING THE TALISMAN TO FAIL... THIS IS THE LAST OF THE FIVE BATCHES, A TOTAL OF FIFTEEN POSTNATAL MARTIAL ARTISTS, WHO WALKED FORTY ZHANG INTO THE WILDERNESS AND ULTIMATELY DIED IN THE THICK FOG.", "tr": "[Timin T\u0131ls\u0131m\u0131] yok olmad\u0131, ancak ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu canl\u0131 ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fc yitirince t\u0131ls\u0131m etkisiz hale geldi... Bu, be\u015f grup halinde toplam on be\u015f Sonradan Kazan\u0131lm\u0131\u015f d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fcden sonuncusuydu. K\u0131rk zhang \u00f6tesindeki vah\u015fi do\u011faya y\u00fcr\u00fcd\u00fc ve sonunda yo\u011fun siste can verdi."}, {"bbox": ["412", "5064", "1216", "5449"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s le niveau de puissance manifest\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, c\u0027est sup\u00e9rieur au royaume Inn\u00e9, mais inf\u00e9rieur au stade avanc\u00e9 du Raffinage du Qi... Mais on ne peut exclure que ce niveau de puissance ne soit qu\u0027un leurre. Nous avons encore un besoin urgent de quelques experts du royaume Inn\u00e9 pr\u00eats \u00e0 se d\u00e9vouer !", "id": "Berdasarkan tingkat kekuatan yang ditunjukkan saat ini, itu melampaui tahap Xiantian, tetapi tidak sekuat tahap Pemurnian Qi akhir... Namun, tidak menutup kemungkinan tingkat kekuatan ini hanyalah kamuflase. Masih sangat dibutuhkan beberapa ahli Xiantian yang berjiwa pengorbanan!", "pt": "A JULGAR PELO N\u00cdVEL DE PODER DEMONSTRADO AT\u00c9 AGORA, EST\u00c1 ACIMA DO REINO INATO, MAS ABAIXO DO EST\u00c1GIO FINAL DO REFINAMENTO DE QI... MAS N\u00c3O SE PODE DESCARTAR QUE ESTE N\u00cdVEL DE FOR\u00c7A SEJA APENAS UM DISFARCE. PRECISAMOS URGENTEMENTE DE ALGUNS MESTRES INATOS COM ESP\u00cdRITO DE SACRIF\u00cdCIO!", "text": "BASED ON THE CURRENT DISPLAY OF POWER, IT SURPASSES THE INNATE REALM BUT IS INFERIOR TO THE LATE-STAGE QI REFINING... BUT IT CAN\u0027T BE RULED OUT THAT THE STRENGTH LEVEL IS JUST A DISGUISE. WE URGENTLY NEED A FEW SELF-SACRIFICING INNATE REALM EXPERTS!", "tr": "\u015eu anda sergilenen g\u00fc\u00e7 seviyesine g\u00f6re, Do\u011fu\u015ftan Yetenekli seviyesinin \u00fczerinde, ancak Qi Ar\u0131tma\u0027n\u0131n son a\u015famas\u0131 kadar de\u011fil... Yine de g\u00fc\u00e7 seviyesinin sadece bir kamuflaj olma ihtimali de var. Fedakar ruha sahip birka\u00e7 Do\u011fu\u015ftan Yetenekli ustaya acilen ihtiya\u00e7 var!"}, {"bbox": ["200", "1987", "889", "2371"], "fr": "Il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 que cette \u00e9paisse brume n\u0027est pas le ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e9trange dont parlent les rumeurs, mais qu\u0027elle est \u00e9mise par une sorte de cr\u00e9ature vivante, formant cette nappe de brouillard qui obscurcit le ciel et enveloppe toute la ville !", "id": "Sebelumnya sudah dipastikan, lapisan kabut tebal ini bukanlah fenomena aneh seperti yang dikabarkan, melainkan dipancarkan oleh semacam makhluk hidup, membentuk lapisan kabut besar yang menutupi seluruh kota!", "pt": "J\u00c1 FOI INVESTIGADO QUE ESTA N\u00c9VOA DENSA N\u00c3O \u00c9 UM FEN\u00d4MENO ESTRANHO COMO DIZEM OS BOATOS, MAS ALGO EMITIDO POR UMA CRIATURA VIVA, FORMANDO ESTA GRANDE N\u00c9VOA QUE COBRE TODA A CIDADE!", "text": "IT HAS BEEN DETERMINED THAT THIS THICK FOG IS NOT THE RUMORED STRANGE PHENOMENON, BUT SOMETHING EMITTED BY A LIVING CREATURE, FORMING THIS SKY-OBSCURING FOG THAT ENVELOPS THE ENTIRE CITY!", "tr": "Daha \u00f6nce tespit edildi\u011fi \u00fczere, bu yo\u011fun sis s\u00f6ylentilerdeki tuhaf bir olay de\u011fil, aksine bir t\u00fcr canl\u0131dan yay\u0131larak t\u00fcm \u015fehri kaplayan bu g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc \u00f6rten b\u00fcy\u00fck sisi olu\u015fturuyor!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "789", "836", "1178"], "fr": "Un artiste martial du royaume Inn\u00e9, avec les nombreux moyens que je lui aurai conf\u00e9r\u00e9s, au pire, ce sera un autre Zhao Donglian. Il pourra au moins s\u0027en sortir vivant pour que nous puissions obtenir de meilleures donn\u00e9es exp\u00e9rimentales.", "id": "Praktisi bela diri Xiantian, ditambah dengan banyak cara yang kuberikan, setidaknya akan menjadi Zhao Donglian yang lain. Paling tidak bisa melarikan diri dengan sisa nyawa untuk mendapatkan data eksperimen yang lebih baik.", "pt": "UM GUERREIRO INATO, COM OS MUITOS M\u00c9TODOS QUE EU ADICIONEI, NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, SERIA OUTRO ZHAO DONGLIAN. PELO MENOS CONSEGUIRIA ESCAPAR COM VIDA PARA QUE PUD\u00c9SSEMOS OBTER MELHORES DADOS EXPERIMENTAIS.", "text": "INNATE REALM MARTIAL ARTISTS, PLUS THE MANY METHODS I\u0027VE BESTOWED, EVEN AT WORST, THEY\u0027RE ANOTHER ZHAO DONG\u942e. AT LEAST THEY CAN ESCAPE WITH THEIR LIVES TO PROVIDE BETTER EXPERIMENTAL DATA.", "tr": "Do\u011fu\u015ftan Yetenekli bir d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fc, benim ekledi\u011fim pek \u00e7ok g\u00fc\u00e7lendirme y\u00f6ntemiyle, en k\u00f6t\u00fc ihtimalle ba\u015fka bir Zhao Donglian olur. En az\u0131ndan daha iyi deney verileri elde etmek i\u00e7in can\u0131n\u0131 kurtar\u0131p ka\u00e7abilir."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1969", "1014", "2577"], "fr": "Wang Zhongwu, propri\u00e9taire d\u0027un dojo \u00e0 Changning, cultivation du royaume Inn\u00e9. D\u0027habitude, il est plut\u00f4t honn\u00eate. Mais depuis le d\u00e9but de la calamit\u00e9 d\u00e9moniaque, pas moins de cent civils sont morts de sa main. Les provisions s\u0027entassent dans son dojo, ainsi que d\u0027innombrables richesses en or et en argent. Si je ne l\u0027avais pas rep\u00e9r\u00e9, cet homme aurait pu continuer \u00e0 se la couler douce pendant encore quelques mois durant cette calamit\u00e9. Voil\u00e0 un volontaire qui remplit parfaitement les conditions. Ce sera toi !", "id": "Wang Zhongwu, seorang pemilik sasana di Kota Changning, kultivasi Xiantian. Biasanya dia jujur, tetapi setelah bencana iblis datang, tidak kurang dari seratus rakyat jelata mati di tangannya. Makanan di sasananya menumpuk seperti gunung, dan ada banyak emas, perak, serta uang. Jika bukan karena aku mengincarnya, orang ini masih bisa bersenang-senang beberapa bulan lagi dalam bencana iblis. Ini adalah sukarelawan yang sangat memenuhi syarat, kamulah orangnya!", "pt": "WANG ZHONGWU, MESTRE DE UM SAL\u00c3O NA CIDADE DE CHANGNING, CULTIVO INATO. GERALMENTE HONESTO, MAS AP\u00d3S O IN\u00cdCIO DO DESASTRE DEMON\u00cdACO, N\u00c3O MENOS DE CEM CIVIS MORRERAM EM SUAS M\u00c3OS. SEU SAL\u00c3O TEM MONTANHAS DE GR\u00c3OS E INCONT\u00c1VEIS RIQUEZAS. SE EU N\u00c3O O TIVESSE NOTADO, ELE TERIA SE DIVERTIDO POR MAIS ALGUNS MESES NESTE DESASTRE. ELE \u00c9 O VOLUNT\u00c1RIO PERFEITO! \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "WANG ZHONGWU, A MARTIAL ARTS SCHOOL MASTER IN CHANGNING CITY, AN INNATE REALM MARTIAL ARTIST. HE\u0027S USUALLY HONEST, BUT AFTER THE DEMON PLAGUE ARRIVED, NO LESS THAN A HUNDRED CIVILIANS HAVE DIED BY HIS HANDS. HIS SCHOOL IS PILED HIGH WITH GRAIN, AND HE HAS COUNTLESS GOLD, SILVER, AND WEALTH. IF I HADN\u0027T SET MY SIGHTS ON HIM, THIS PERSON COULD HAVE LIVED COMFORTABLY FOR A FEW MORE MONTHS IN THE DEMON PLAGUE. THIS IS THE PERFECT VOLUNTEER! IT\u0027S YOU!", "tr": "Wang Zhongwu, Changning \u015eehri\u0027nde bir salon sahibi, Do\u011fu\u015ftan Yetenekli geli\u015fim seviyesinde. Normalde d\u00fcr\u00fcstt\u00fcr, ancak \u015feytani felaket ba\u015flad\u0131ktan sonra elinden \u00f6len sivil say\u0131s\u0131 y\u00fcz\u00fc ge\u00e7ti. Salonundaki yiyecekler da\u011f gibi y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015f, say\u0131s\u0131z alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc var. E\u011fer g\u00f6z\u00fcme kestirmeseydim, bu adam \u015feytani felakette birka\u00e7 ay daha keyfine bakabilirdi. \u0130\u015fte \u015fartlara m\u00fckemmel uyan g\u00f6n\u00fcll\u00fc, sensin o!"}, {"bbox": ["512", "436", "1083", "819"], "fr": "Les b\u00eates d\u00e9moniaques de toute la ville, la grande majorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9e. Ne devriez-vous pas \u00e9galement honorer votre promesse, Votre Excellence ?", "id": "Sebagian besar monster iblis di seluruh kota sudah dibersihkan. Apakah Anda juga sudah waktunya menepati janji?", "pt": "A MAIORIA DAS BESTAS DEMON\u00cdACAS DA CIDADE J\u00c1 FOI ELIMINADA. VOSSA EXCEL\u00caNCIA N\u00c3O DEVERIA CUMPRIR SUA PROMESSA AGORA?", "text": "THE VAST MAJORITY OF DEMON BEASTS IN THE CITY HAVE BEEN CLEARED. SHOULDN\u0027T YOU FULFILL YOUR PROMISE?", "tr": "\u015eehirdeki \u015feytan canavarlar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011fu temizlendi. Zat-\u0131 aliniz de s\u00f6z\u00fcn\u00fc tutmal\u0131 de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["584", "2862", "1099", "3252"], "fr": "D\u0027abord, je vais te mettre un [Talisman du Chant de l\u0027Aube]. Tu seras class\u00e9 comme cible d\u0027observation prioritaire !", "id": "Pertama, pasang [Jimat Ti Ming] padamu, masukkan ke dalam target observasi utama!", "pt": "PRIMEIRO, VOU COLOCAR UM [TALISM\u00c3 TIMING] EM VOC\u00ca E MARC\u00c1-LO COMO ALVO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O PRIORIT\u00c1RIA!", "text": "FIRST, I\u0027LL PUT A [MING CRYING TALISMAN] ON YOU AND MAKE YOU A KEY OBSERVATION TARGET!", "tr": "\u00d6nce sana bir [Timin T\u0131ls\u0131m\u0131] takal\u0131m da \u00f6nemli g\u00f6zlem hedefleri listesine giresin!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "524", "711", "809"], "fr": "J\u0027ai vu les contributions de chacun d\u0027entre vous. Bien jou\u00e9 !", "id": "Kontribusi kalian semua sudah kulihat, kerja bagus!", "pt": "EU VI AS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES DE TODOS. BOM TRABALHO!", "text": "I\u0027VE SEEN ALL YOUR CONTRIBUTIONS. WELL DONE!", "tr": "Herkesin katk\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n\u0131z!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1474", "750", "1825"], "fr": "La puissance m\u00e9dicinale est un peu plus faible que la derni\u00e8re fois ! Nous risquons nos vies dans des combats \u00e0 mort, et toi, tu oses l\u00e9siner sur les pilules !", "id": "Khasiat pil ini lebih lemah dari yang terakhir! Kami mempertaruhkan nyawa bertarung mati-matian, dan kau malah mengurangi dosis pil!", "pt": "O PODER MEDICINAL EST\u00c1 UM POUCO MAIS FRACO QUE DA \u00daLTIMA VEZ! ARRISCAMOS NOSSAS VIDAS EM BATALHAS MORTAIS, E VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 ECONOMIZANDO NAS P\u00cdLULAS!", "text": "THE MEDICINAL POWER IS WEAKER THAN LAST TIME! WE RISKED OUR LIVES TO FIGHT, AND YOU\u0027RE STILL CUTTING CORNERS ON THE PILLS!", "tr": "Hap\u0131n etkisi ge\u00e7en sefere g\u00f6re biraz daha zay\u0131f! Biz \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015fmak i\u00e7in hayat\u0131m\u0131z\u0131 tehlikeye at\u0131yoruz, sen de haplardan m\u0131 k\u0131s\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["700", "101", "1151", "410"], "fr": "Comment se fait-il que cette pilule soit diff\u00e9rente !", "id": "Kenapa pil ini berbeda!", "pt": "POR QUE ESTA P\u00cdLULA \u00c9 DIFERENTE?!", "text": "WHY ARE THESE PILLS DIFFERENT?!", "tr": "Bu hap neden farkl\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/19.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1527", "684", "1912"], "fr": "Il semble que vous n\u0027ayez plus d\u0027objections. Alors je consid\u00e9rerai que vous participez tous \u00e0 la deuxi\u00e8me phase de la mission : explorer la brume, retourner dans le monde des vivants !", "id": "Sepertinya kalian semua tidak keberatan. Kalau begitu, aku anggap kalian setuju untuk berpartisipasi dalam misi tahap kedua: menjelajahi kabut, kembali ke dunia manusia!", "pt": "PARECE QUE NINGU\u00c9M TEM OBJE\u00c7\u00d5ES. ENT\u00c3O, VOU CONSIDERAR QUE TODOS PARTICIPAR\u00c3O DA SEGUNDA FASE DA MISS\u00c3O: EXPLORAR A N\u00c9VOA E RETORNAR AO MUNDO HUMANO!", "text": "IT SEEMS NONE OF YOU HAVE ANY OBJECTIONS, SO I\u0027LL ASSUME YOU\u0027RE ALL PARTICIPATING IN THE SECOND PHASE OF THE MISSION: EXPLORING THE MIST AND RETURNING TO THE HUMAN WORLD!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hi\u00e7birinizin itiraz\u0131 yok. O zaman g\u00f6revin ikinci a\u015famas\u0131na kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 varsay\u0131yorum: Sisi ke\u015ffedin, insan d\u00fcnyas\u0131na geri d\u00f6n\u00fcn!"}, {"bbox": ["549", "2104", "1237", "2549"], "fr": "C\u0027est clairement de l\u0027exploitation, et alors ? M\u00eame si vous avez des objections, vous devez les ravaler. Ce groupe d\u0027artistes martiaux, dont la plupart ont les mains souill\u00e9es de sang, leur permettre de vivre jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 faire preuve d\u0027une trop grande cl\u00e9mence de ma part !", "id": "Sudah jelas aku mengeksploitasi kalian, memangnya kenapa? Bahkan jika ada keberatan, kalian harus menahannya! Kelompok praktisi bela diri ini, sebagian besar tangan mereka berlumuran darah. Bisa membiarkan mereka hidup sampai sekarang, itu sudah karena aku terlalu berbelas kasihan!", "pt": "ESTOU EXPLORANDO VOC\u00caS ABERTAMENTE, E DA\u00cd? MESMO QUE TENHAM OBJE\u00c7\u00d5ES, ENGULAM! PERMITIR QUE ESTE GRUPO DE GUERREIROS, A MAIORIA COM AS M\u00c3OS MANCHADAS DE SANGUE, VIVA AT\u00c9 AGORA J\u00c1 \u00c9 MUITA MISERIC\u00d3RDIA DA MINHA PARTE!", "text": "I\u0027M EXPLOITING YOU OPENLY, SO WHAT? EVEN IF YOU HAVE OBJECTIONS, YOU HAVE TO HOLD THEM IN. MOST OF THESE MARTIAL ARTISTS HAVE BLOOD ON THEIR HANDS. ALLOWING THEM TO LIVE THIS LONG IS ALREADY ME BEING TOO KIND!", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a sizi s\u00f6m\u00fcr\u00fcyorum, ne olmu\u015f yani? \u0130tiraz\u0131n\u0131z varsa bile i\u00e7inizde tutacaks\u0131n\u0131z. \u00c7o\u011funun elleri kanl\u0131 olan bu d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fc grubunun bug\u00fcne kadar ya\u015famas\u0131na izin vermem bile benim a\u015f\u0131r\u0131 merhametimdendir!"}, {"bbox": ["444", "193", "977", "550"], "fr": "Ensuite, c\u0027est la deuxi\u00e8me phase de la mission. Apr\u00e8s tout, vous ne voulez pas rester pi\u00e9g\u00e9s dans cette brume toute votre vie, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Selanjutnya adalah misi tahap kedua. Lagipula, kalian tidak ingin terjebak dalam kabut ini seumur hidup, kan?", "pt": "A SEGUIR, A SEGUNDA FASE DA MISS\u00c3O. AFINAL, VOC\u00caS N\u00c3O QUEREM FICAR PRESOS NESTA N\u00c9VOA PARA SEMPRE, CERTO?", "text": "NEXT IS THE SECOND PHASE OF THE MISSION. AFTER ALL, YOU DON\u0027T WANT TO BE TRAPPED IN THIS FOG FOREVER, DO YOU?", "tr": "S\u0131rada g\u00f6revin ikinci a\u015famas\u0131 var. Sonu\u00e7ta, \u00f6m\u00fcr boyu bu siste kapana k\u0131s\u0131l\u0131 kalmak istemezsiniz, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1395", "714", "1702"], "fr": "Et alors, la Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant ? Ils reviennent sur leur parole et n\u0027ont aucune int\u00e9grit\u00e9 ! Et ils s\u0027attendent \u00e0 ce que les fr\u00e8res travaillent pour eux ? N\u0027y pensez m\u00eame pas !", "id": "Memangnya Sekte Xixiang kenapa? Mencla-mencle, sama sekali tidak bisa dipercaya! Masih berharap saudara-saudara mau bekerja untuknya? Jangan harap!", "pt": "E DA\u00cd QUE \u00c9 A SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO? VOLTAM ATR\u00c1S NA PALAVRA, N\u00c3O T\u00caM NENHUMA INTEGRIDADE! E AINDA QUEREM QUE OS IRM\u00c3OS TRABALHEM PARA ELES? NEM PENSEM!", "text": "WHAT\u0027S THE EVENING ELEPHANT SECT, GOING BACK ON THEIR WORD AND NOT KEEPING THEIR PROMISES! AND THEY STILL EXPECT US BROTHERS TO WORK FOR THEM? DREAM ON!", "tr": "Xi Xiang Tarikat\u0131\u0027ym\u0131\u015f, ne olmu\u015f yani? S\u00f6z\u00fcnden d\u00f6n\u00fcyor, zerre kadar d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fc yok! Hala karde\u015flerin onun i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yor? Hayal bile etmesin!"}, {"bbox": ["621", "1808", "1118", "2053"], "fr": "Grand Ma\u00eetre ! Si on ne peut pas se le permettre, on peut au moins l\u0027\u00e9viter ! Partons !", "id": "Grandmaster! Tidak bisa memprovokasi, masa tidak bisa menghindar! Pergi!", "pt": "GRANDE MESTRE! N\u00c3O PODEMOS PROVOC\u00c1-LO, MAS PODEMOS NOS ESCONDER! VAMOS!", "text": "GRANDMASTER! WE CAN\u0027T AFFORD TO PROVOKE THEM, BUT WE CAN STILL AVOID THEM! LET\u0027S GO!", "tr": "Usta! Bula\u015famay\u0131z ama ka\u00e7amaz m\u0131y\u0131z sanki! Gidelim!"}, {"bbox": ["102", "2327", "675", "2635"], "fr": "Quelle foutaise cette exploration de la brume ! C\u0027est clairement pour nous utiliser comme chair \u00e0 canon.", "id": "Omong kosong apa menjelajahi kabut, jelas-jelas ingin menjadikan kita umpan meriam.", "pt": "QUE DROGA DE EXPLORAR A N\u00c9VOA, CLARAMENTE QUEREM NOS USAR COMO BUCHA DE CANH\u00c3O!", "text": "WHAT BULLSHIT EXPLORING THE MIST, IT\u0027S CLEARLY JUST USING US AS CANNON FODDER.", "tr": "Ne sisi ke\u015ffetmesiymi\u015f, palavra! Bizi resmen yem olarak kullanacaklar."}, {"bbox": ["161", "233", "642", "516"], "fr": "Bien s\u00fbr, je ne suis pas un d\u00e9mon. Ceux qui veulent partir peuvent le faire librement.", "id": "Tentu saja aku bukan iblis. Yang ingin pergi, silakan.", "pt": "CLARO, N\u00c3O SOU NENHUM DEM\u00d4NIO. QUEM QUISER IR EMBORA, PODE IR.", "text": "OF COURSE, I\u0027M NOT SOME KIND OF DEMON. THOSE WHO WANT TO LEAVE CAN DO AS THEY PLEASE.", "tr": "Tabii ki ben bir \u015feytan de\u011filim. Gitmek isteyenler istedi\u011fi gibi gidebilir."}, {"bbox": ["764", "626", "1158", "864"], "fr": "J\u0027en ai marre, je me casse !", "id": "Aku tidak mau lagi!", "pt": "ESTE VELHO N\u00c3O VAI MAIS FAZER ISSO!", "text": "I\u0027M NOT DOING IT!", "tr": "Ben bu i\u015fi b\u0131rak\u0131yorum!"}], "width": 1280}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "2018", "1068", "2548"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait dans le monde de la cultivation, m\u00eame si un cultivateur du Noyau d\u0027Or \u00e9tait des plus tyranniques, n\u0027importe quel cultivateur du Raffinage du Qi sain d\u0027esprit n\u0027oserait jamais montrer le moindre m\u00e9contentement devant lui. La diff\u00e9rence de deux grands royaumes est suffisante pour les \u00e9craser facilement. Cela signifie que la vie de ces gens ne tient qu\u0027\u00e0 sa pens\u00e9e. Leurs vies sont entre les mains d\u0027un autre, et ils osent encore \u00eatre aussi arrogants ?", "id": "Jika di dunia kultivasi, bahkan jika seorang kultivator Inti Emas bertindak sewenang-wenang, kultivator Pemurnian Qi yang waras tidak akan pernah menunjukkan sedikit pun ketidakpuasan di hadapannya. Perbedaan dua ranah besar sudah cukup untuk dengan mudah menghancurkan orang-orang ini. Itu berarti nyawa mereka hanya bergantung pada satu pikiran darinya. Nyawa sudah di tangan orang lain, masih berani sombong begitu?", "pt": "SE FOSSE NO MUNDO DO CULTIVO, MESMO QUE UM CULTIVADOR DO N\u00daCLEO DOURADO FOSSE EXTREMAMENTE ARROGANTE E SEM LEI, QUALQUER CULTIVADOR DE REFINAMENTO DE QI COM A CABE\u00c7A NO LUGAR JAMAIS OUSARIA MOSTRAR O MENOR DESCONTENTAMENTO NA FRENTE DELE. A DIFEREN\u00c7A DE DOIS GRANDES REINOS \u00c9 SUFICIENTE PARA ESMAG\u00c1-LOS FACILMENTE. \u00c9 COMO SE SUAS VIDAS ESTIVESSEM \u00c0 MERC\u00ca DE UM PENSAMENTO DELE. COM A VIDA NAS M\u00c3OS DE OUTROS, COMO OUSAM SER T\u00c3O ARROGANTES?", "text": "IN THE CULTIVATION WORLD, EVEN IF A GOLDEN CORE CULTIVATOR IS ARROGANT AND LAWLESS, AS LONG AS A QI REFINING CULTIVATOR HAS A NORMAL BRAIN, THEY WOULD NEVER SHOW THE SLIGHTEST DISSATISFACTION IN FRONT OF THEM. THE GAP OF TWO MAJOR REALMS IS ENOUGH TO EASILY CRUSH THESE PEOPLE, MEANING THEIR LIVES ARE AT HIS MERCY. WITH THEIR LIVES IN SOMEONE ELSE\u0027S HANDS, HOW DARE THEY BE SO ARROGANT?", "tr": "E\u011fer geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131nda olsayd\u0131k, bir Alt\u0131n \u00c7ekirdek geli\u015fimcisi ne kadar kibirli ve kanunsuz olursa olsun, akl\u0131 ba\u015f\u0131nda bir Qi Ar\u0131tma geli\u015fimcisi onun \u00f6n\u00fcnde zerre kadar ho\u015fnutsuzluk g\u00f6stermezdi. \u0130ki b\u00fcy\u00fck alem fark\u0131, bu insanlar\u0131 kolayca ezmeye yeter. Bu, hayatlar\u0131n\u0131n onun bir anl\u0131k hevesine ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu anlam\u0131na gelir. Canlar\u0131 ba\u015fkas\u0131n\u0131n elindeyken, nas\u0131l bu kadar k\u00fcstah olabiliyorlar?"}, {"bbox": ["399", "2873", "1112", "3287"], "fr": "Bien, ceux qui ne voulaient pas explorer sont partis. Ceux qui restent ici sont sans doute des gens \u00e0 la volont\u00e9 ferme ! Une Pilule du Soleil Ardent pour chacun, c\u0027est la r\u00e9compense pour votre courage.", "id": "Baiklah, orang-orang yang tidak mau menjelajah sudah pergi. Yang tersisa di sini pastilah orang-orang yang bertekad kuat! Masing-masing satu Pil Chi Yang, ini adalah hadiah atas keberanian kalian.", "pt": "CERTO, AQUELES QUE N\u00c3O QUERIAM EXPLORAR J\u00c1 FORAM EMBORA. OS QUE FICARAM DEVEM SER OS DE VONTADE FIRME! UMA P\u00cdLULA CHIYANG PARA CADA, COMO RECOMPENSA POR SUA CORAGEM.", "text": "ALRIGHT, ALL THOSE UNWILLING TO EXPLORE HAVE ALREADY LEFT. THOSE REMAINING HERE MUST BE THE RESOLUTE ONES! A SCORCHING SUN PILL FOR EACH PERSON, THIS IS A REWARD FOR YOUR COURAGE.", "tr": "Pekala, ke\u015ffe \u00e7\u0131kmak istemeyenler gitti. Burada kalanlar \u015f\u00fcphesiz iradesi g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filer! Herkese bir Chi Yang Hap\u0131, bu cesaretinizin \u00f6d\u00fcl\u00fc."}, {"bbox": ["180", "4927", "991", "5495"], "fr": "Zhao Donglian a perc\u00e9 au rang de Grand Ma\u00eetre ? Et un Grand Ma\u00eetre ne peut pas non plus faire traverser la brume \u00e0 trop de gens... C\u0027est vrai, la rumeur dit seulement qu\u0027un Grand Ma\u00eetre peut s\u0027en sortir, mais personne n\u0027a dit qu\u0027un Grand Ma\u00eetre pouvait faire sortir tout le monde de la ville. Et s\u0027il ne peut prot\u00e9ger que quelques personnes, m\u00eame les disciples principaux de la Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant n\u0027en auraient pas assez, alors comment notre tour viendrait-il ?", "id": "Zhao Donglian sudah menerobos menjadi Grandmaster? Dan Grandmaster juga tidak bisa membawa terlalu banyak orang menembus kabut... Benar juga, rumor hanya mengatakan Grandmaster bisa meloloskan diri, tapi tidak ada yang menyebutkan Grandmaster bisa membawa semua orang keluar kota. Bagaimana jika hanya bisa melindungi beberapa orang saja, murid inti Sekte Xixiang saja belum tentu kebagian, mana mungkin giliran kita?", "pt": "ZHAO DONGLIAN J\u00c1 AVAN\u00c7OU PARA GRANDE MESTRE? E UM GRANDE MESTRE N\u00c3O CONSEGUE LEVAR MUITAS PESSOAS ATRAV\u00c9S DA N\u00c9VOA... \u00c9 VERDADE, OS BOATOS S\u00d3 DIZEM QUE UM GRANDE MESTRE PODE ESCAPAR, MAS NINGU\u00c9M MENCIONOU QUE UM GRANDE MESTRE PODE LEVAR TODOS PARA FORA DA CIDADE. E SE ELE S\u00d3 PUDER PROTEGER ALGUNS POUCOS? OS DISC\u00cdPULOS PRINCIPAIS DA SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO NEM PRECISARIAM SER DIVIDIDOS, COMO SOBRARIA PARA N\u00d3S?", "text": "ZHAO DONG\u9570 HAS ALREADY BROKEN THROUGH TO GRANDMASTER? AND EVEN GRANDMASTERS CAN\u0027T BRING TOO MANY PEOPLE THROUGH THE FOG... THAT\u0027S RIGHT, THE RUMORS ONLY SAY THAT GRANDMASTERS CAN ESCAPE, BUT NO ONE MENTIONED THAT GRANDMASTERS CAN BRING EVERYONE OUT OF THE CITY. WHAT IF THEY CAN ONLY PROTECT A FEW PEOPLE? THE CORE DISCIPLES OF THE EVENING ELEPHANT SECT WOULDN\u0027T EVEN BE ENOUGH TO SHARE, LET ALONE US.", "tr": "Zhao Donglian Usta seviyesine mi ula\u015ft\u0131? Hem de bir Usta bile \u00e7ok fazla ki\u015fiyi sisten ge\u00e7iremez... Do\u011fru ya, s\u00f6ylentiler sadece Usta\u0027n\u0131n ka\u00e7abilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyordu, ama kimse Usta\u0027n\u0131n herkesi \u015fehirden \u00e7\u0131karabilece\u011fini s\u00f6ylemedi. Ya sadece birka\u00e7 ki\u015fiyi koruyabiliyorsa? Xi Xiang Tarikat\u0131\u0027n\u0131n \u00e7ekirdek m\u00fcritlerine bile yetmez, s\u0131ra bize nas\u0131l gelsin?"}, {"bbox": ["148", "3385", "776", "3779"], "fr": "La ville est pi\u00e9g\u00e9e dans la brume d\u00e9moniaque. M\u00eame si l\u0027Ancien Zhao est promu Grand Ma\u00eetre et peut percer la brume, il ne pourra pas emmener beaucoup de monde. Si vous voulez survivre, vous devrez compter sur vous-m\u00eames !", "id": "Kota yang diselimuti kabut iblis, meskipun Tetua Zhao telah naik menjadi Grandmaster dan bisa menembus kabut, tapi dia tidak bisa membawa terlalu banyak orang. Jika ingin selamat, harus mengandalkan diri sendiri!", "pt": "A CIDADE EST\u00c1 ENVOLTA EM N\u00c9VOA DEMON\u00cdACA. MESMO QUE O ANCI\u00c3O ZHAO TENHA AVAN\u00c7ADO PARA GRANDE MESTRE E POSSA ROMPER A N\u00c9VOA, ELE N\u00c3O PODE LEVAR MUITAS PESSOAS. SE QUEREM VIVER, TER\u00c3O QUE CONTAR CONSIGO MESMOS!", "text": "THE CITY IS TRAPPED IN DEMONIC FOG. EVEN WITH ELDER ZHAO\u0027S ADVANCEMENT TO GRANDMASTER AND HIS ABILITY TO PIERCE THE FOG, HE CAN\u0027T BRING MANY PEOPLE. IF YOU WANT TO LIVE, YOU HAVE TO RELY ON YOURSELVES!", "tr": "\u015eehir \u015feytani sisin i\u00e7inde kaybolmu\u015f. K\u0131demli Zhao Usta seviyesine y\u00fckselip sisi yarsa bile, \u00e7ok fazla ki\u015fiyi yan\u0131nda g\u00f6t\u00fcremez. Hayatta kalmak istiyorsan\u0131z, kendinize g\u00fcvenmek zorundas\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["572", "321", "1103", "686"], "fr": "Ils savent que je suis de la Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant, ils savent que je suis un Grand Ma\u00eetre, et ils osent quand m\u00eame partir comme \u00e7a. \u00c7a me d\u00e9\u00e7oit vraiment un peu.", "id": "Mereka tahu aku orang Sekte Xixiang, tahu aku Grandmaster, tapi masih berani pergi begitu saja. Sungguh membuatku sedikit kecewa.", "pt": "ELES SABEM QUE SOU DA SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO, SABEM QUE SOU UM GRANDE MESTRE, E AINDA OUSAM IR EMBORA ASSIM. ISSO REALMENTE ME DECEPCIONA UM POUCO.", "text": "THEY KNOW I\u0027M FROM THE EVENING ELEPHANT SECT, THEY KNOW I\u0027M A GRANDMASTER, YET THEY DARE TO WALK AWAY. I\u0027M TRULY DISAPPOINTED.", "tr": "Benim Xi Xiang Tarikat\u0131\u0027ndan oldu\u011fumu, Usta oldu\u011fumu biliyorlar ve yine de b\u00f6yle \u00e7ekip gitmeye c\u00fcret ediyorlar. Bu beni ger\u00e7ekten biraz hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "157", "1157", "694"], "fr": "Bon, tr\u00eave de bavardages. D\u0027abord, honorons la promesse pr\u00e9c\u00e9dente... Le go\u00fbt de cette pilule, vous devriez le trouver pas mal, non ? Pour ne rien vous cacher, j\u0027en ai encore beaucoup de celles-ci, des rem\u00e8des secrets de la Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant. Si vous en voulez, c\u0027est possible. Il suffit de percer cette brume, de sortir vivant de la ville de Changning, et vous pourrez obtenir encore plus de pilules !", "id": "Baiklah, basa-basinya sampai di sini saja. Sekarang tepati janji sebelumnya... Rasa pil ini, kalian pasti merasa tidak buruk, kan? Sejujurnya, aku masih punya banyak obat rahasia Sekte Xixiang ini. Kalian juga bisa mendapatkannya, asalkan bisa memecahkan lapisan kabut ini, keluar dari Kota Changning hidup-hidup, maka kalian akan mendapatkan lebih banyak pil!", "pt": "CERTO, CHEGA DE CONVERSA MOLE. PRIMEIRO, VAMOS CUMPRIR A PROMESSA ANTERIOR... O SABOR DESTA P\u00cdLULA DEVE SER BOM PARA VOC\u00caS, CERTO? PARA SER HONESTO, TENHO MUITAS DESSAS P\u00cdLULAS SECRETAS DA SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO. SE QUISEREM, PODEM TER. CONTANTO QUE DESVENDEM ESTA N\u00c9VOA E SAIAM VIVOS DA CIDADE DE CHANGNING, RECEBER\u00c3O MAIS P\u00cdLULAS!", "text": "ALRIGHT, ENOUGH IDLE CHAT. LET\u0027S FULFILL THE PREVIOUS PROMISE... THE TASTE OF THIS PILL SHOULD BE QUITE GOOD, RIGHT? TO TELL YOU THE TRUTH, I HAVE MANY MORE OF THESE SECRET MEDICINES OF THE EVENING ELEPHANT SECT. IF YOU WANT THEM, YOU CAN HAVE THEM. AS LONG AS YOU BREAK THROUGH THIS LAYER OF FOG AND WALK OUT OF CHANGNING CITY ALIVE, YOU CAN GET MORE PILLS!", "tr": "Pekala, bo\u015f laf\u0131 b\u0131rakal\u0131m. \u00d6nce \u00f6nceki s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc tutal\u0131m... Bu hap\u0131n tad\u0131 hepinize iyi gelmi\u015ftir, de\u011fil mi? Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, elimde bunlardan, Xi Xiang Tarikat\u0131\u0027n\u0131n gizli ila\u00e7lar\u0131ndan, daha \u00e7ok var. \u0130sterseniz alabilirsiniz. Yeter ki bu sisi yar\u0131p Changning \u015eehri\u0027nden sa\u011f \u00e7\u0131k\u0131n, daha fazla hap alabilirsiniz!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "870", "1189", "1321"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que personne n\u0027ait arr\u00eat\u00e9 ces artistes martiaux du royaume Acquis m\u00eame s\u0027ils sont tous partis, c\u0027est parce qu\u0027ils nous visaient ! J\u0027ai souvent entendu dire que la Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant avait de myst\u00e9rieux protecteurs du Dao, aux techniques vari\u00e9es et aux origines inconnues. C\u0027est donc de cette mani\u00e8re qu\u0027ils sont s\u00e9lectionn\u00e9s ? Seuls ceux du royaume Inn\u00e9 ont le droit de participer \u00e0 l\u0027\u00e9valuation ?", "id": "Pantas saja praktisi bela diri Houtian itu meskipun semuanya pergi tidak ada yang menghalangi, ternyata mereka mengincar kita! Sering kudengar Sekte Xixiang memiliki pelindung Dao misterius dengan teknik yang beragam dan tidak diketahui asalnya. Ternyata dipilih dengan cara seperti ini? Hanya Xiantian yang berhak mengikuti ujian?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE NINGU\u00c9M TENHA IMPEDIDO AQUELES GUERREIROS DO REINO ADQUIRIDO DE PARTIREM, MESMO QUE TODOS FOSSEM. ACONTECE QUE ELES ESTAVAM DE OLHO EM N\u00d3S! FREQUENTEMENTE OU\u00c7O QUE A SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO TEM PROTETORES DO DAO MISTERIOSOS COM T\u00c9CNICAS COMPLEXAS E ORIGENS DESCONHECIDAS. ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM QUE S\u00c3O ESCOLHIDOS? APENAS OS INATOS S\u00c3O QUALIFICADOS PARA PARTICIPAR DA AVALIA\u00c7\u00c3O?", "text": "NO WONDER THOSE POSTNATAL MARTIAL ARTISTS WERE ALLOWED TO LEAVE WITHOUT ANYONE STOPPING THEM. SO THEY WERE TARGETING US! I\u0027VE OFTEN HEARD THAT THE EVENING ELEPHANT SECT HAS MYSTERIOUS GUARDIAN TECHNIQUES WITH DIVERSE AND UNKNOWN ORIGINS. SO, IT\u0027S SELECTED IN THIS WAY? ONLY INNATE REALM MARTIAL ARTISTS ARE QUALIFIED TO PARTICIPATE IN THE ASSESSMENT?", "tr": "O Sonradan Kazan\u0131lm\u0131\u015f d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fclerin hepsi gitse bile kimsenin onlar\u0131 durdurmamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Me\u011fer g\u00f6zlerini bize dikmi\u015fler! Xi Xiang Tarikat\u0131\u0027n\u0131n gizemli Dao Koruyucular\u0131 oldu\u011funu, tekniklerinin karma\u015f\u0131k ve k\u00f6kenlerinin bilinmez oldu\u011funu s\u0131k s\u0131k duyar\u0131m. Demek bu \u015fekilde se\u00e7iliyorlar? Sadece Do\u011fu\u015ftan Yetenekli olanlar m\u0131 de\u011ferlendirmeye kat\u0131lmaya hak kazan\u0131yor?"}, {"bbox": ["45", "142", "894", "436"], "fr": "La Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant veut tester notre force de cette mani\u00e8re ? Seuls ceux qui en sortent vivants sont qualifi\u00e9s pour \u00eatre choisis par vous, recevoir des pilules et apprendre vos techniques ?", "id": "Sekte Xixiang ingin menguji kekuatan kami dengan cara ini? Hanya yang berhasil keluar hidup-hidup yang berhak dipilih oleh kalian untuk diberi pil dan diajari teknik?", "pt": "A SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO QUER TESTAR NOSSA FOR\u00c7A DESTA MANEIRA? SOMENTE AQUELES QUE SA\u00cdREM VIVOS SER\u00c3O QUALIFICADOS PARA SEREM ESCOLHIDOS POR VOC\u00caS PARA RECEBER P\u00cdLULAS E APRENDER T\u00c9CNICAS?", "text": "THE EVENING ELEPHANT SECT WANTS TO USE THIS METHOD TO TEST OUR STRENGTH? ONLY THOSE WHO WALK OUT ALIVE ARE QUALIFIED TO BE SELECTED AND TAUGHT THE PILL TECHNIQUES?", "tr": "Xi Xiang Tarikat\u0131 bu yolla bizim g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc m\u00fc test etmek istiyor? Sadece sa\u011f \u00e7\u0131kanlar m\u0131 sizin taraf\u0131n\u0131zdan se\u00e7ilip hap ve tekniklerle \u00f6d\u00fcllendirilmeye hak kazanacak?"}, {"bbox": ["32", "1570", "818", "2009"], "fr": "La chasse aux d\u00e9mons n\u0027\u00e9tait que la s\u00e9lection initiale. La raison pour laquelle ces pr\u00e9cieuses pilules ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es sur nous, c\u0027\u00e9tait pour s\u00e9lectionner les candidats les plus appropri\u00e9s. Percer la brume, c\u0027est l\u0027\u00e9preuve finale... La Porte de l\u0027\u00c9l\u00e9phant du Couchant, utilisant la calamit\u00e9 d\u00e9moniaque pour recruter des talents !", "id": "Berburu monster hanyalah seleksi awal. Alasan menggunakan pil berharga ini pada kami adalah untuk memilih kandidat yang paling cocok. Menembus kabut adalah ujian terakhir... Sekte Xixiang, memanfaatkan bencana iblis untuk memilih bakat!", "pt": "CA\u00c7AR DEM\u00d4NIOS FOI APENAS A TRIAGEM INICIAL. A RAZ\u00c3O PELA QUAL ESSAS P\u00cdLULAS PRECIOSAS FORAM USADAS EM N\u00d3S FOI PARA SELECIONAR OS CANDIDATOS MAIS ADEQUADOS. ROMPER A N\u00c9VOA \u00c9 O TESTE FINAL... A SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO, USANDO O DESASTRE DEMON\u00cdACO PARA SELECIONAR TALENTOS!", "text": "DEMON HUNTING IS JUST THE INITIAL SCREENING. THE REASON FOR USING THESE PRECIOUS PILLS ON US IS TO SELECT THE MOST SUITABLE CANDIDATES. BREAKING THROUGH THE FOG IS THE FINAL TEST... THE EVENING ELEPHANT SECT IS USING THE DEMON PLAGUE TO SELECT TALENTS!", "tr": "\u015eeytan av\u0131 sadece ilk elemeydi. Bu de\u011ferli haplar\u0131n \u00fczerimizde kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n nedeni en uygun adaylar\u0131 se\u00e7mekti. Sisi yarmak ise son s\u0131nav... Xi Xiang Tarikat\u0131, yetenek se\u00e7mek i\u00e7in \u015feytani felaketi kullan\u0131yor!"}], "width": 1280}, {"height": 1154, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "284", "990", "517"], "fr": "Non... Vous avez imagin\u00e9 tout \u00e7a ? Je n\u0027ai m\u00eame pas encore commenc\u00e9 \u00e0 inventer !", "id": "Bukan... Kalian mengarang sejauh ini? Aku bahkan belum mulai mengarang ceritanya!", "pt": "N\u00c3O... VOC\u00caS EST\u00c3O IMAGINANDO COISAS? EU NEM COMECEI A INVENTAR AINDA!", "text": "NO... ARE YOU GUYS REALLY OVERTHINKING THIS? I HAVEN\u0027T EVEN STARTED MAKING THINGS UP YET!", "tr": "Hay\u0131r... Siz bu kadar\u0131n\u0131 kendi kafan\u0131zda m\u0131 kurdunuz? Ben daha uydurmaya ba\u015flamad\u0131m bile!"}], "width": 1280}]
Manhua