This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 47
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "369", "815", "1033"], "fr": "Production : Qingyun\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing Yun\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun,\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODUCED BY: QING ANIME\nSUPERVISION: SHANG XIAN\nSCRIPT: SHANG XIAN\nMAIN ARTIST: R LUN\nCOLORIST: R LUN\nLINE ART: LIANG JUN, HEI\nCOLORING/POST-PRODUCTION:", "tr": "Yap\u0131m: Qingyun\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim (Line Art): Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}, {"bbox": ["385", "657", "1023", "1028"], "fr": "Production : Qingyun\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing Yun\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun,\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODUCED BY: QING ANIME\nSUPERVISION: SHANG XIAN\nSCRIPT: SHANG XIAN\nMAIN ARTIST: R LUN\nCOLORIST: R LUN\nLINE ART: LIANG JUN, HEI\nCOLORING/POST-PRODUCTION:", "tr": "Yap\u0131m: Qingyun\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim (Line Art): Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "3240", "813", "3692"], "fr": "NON, NON ! C\u0027EST PUREMENT VOLONTAIRE ! M\u00caME SI DES GENS DU TEMPLE VIENNENT, JE NE CHANGERAI ABSOLUMENT PAS D\u0027AVIS ! DE PLUS, MONSIEUR SU EST SI JUSTE ET BIENVEILLANT, COMMENT POURRAIT-IL FAIRE QUELQUE CHOSE COMME FORCER LES AUTRES ?", "id": "TIDAK, TIDAK! INI MURNI SUKARELA! WALAUPUN ORANG-ORANG DARI KUIL DATANG, AKU TIDAK AKAN MENGUBAH KEPUTUSANKU! TERLEBIH LAGI, TUAN SU SANGAT BAIK DAN BERMORAL, BAGAIMANA MUNGKIN DIA MEMAKSA ORANG LAIN?", "pt": "DE JEITO NENHUM! FOI PURA VONTADE PR\u00d3PRIA! MESMO QUE VENHAM PESSOAS DO TEMPLO, JAMAIS MUDARIA MINHA DECIS\u00c3O! AL\u00c9M DISSO, O SENHOR SU \u00c9 T\u00c3O JUSTO E MAGN\u00c2NIMO, COMO PODERIA FOR\u00c7AR ALGU\u00c9M A FAZER O QUE N\u00c3O QUER?", "text": "NO, NO! PURELY VOLUNTARY! EVEN IF SOMEONE FROM THE TEMPLE COMES, I WILL NEVER CHANGE MY DECISION! MOREOVER, MR. SU IS BENEVOLENT AND RIGHTEOUS, HOW COULD HE FORCE ANYONE TO DO ANYTHING AGAINST THEIR WILL?", "tr": "Yok yok! Tamamen g\u00f6n\u00fcll\u00fc! Tap\u0131naktan biri gelse bile karar\u0131m\u0131 asla de\u011fi\u015ftirmem! \u00dcstelik Bay Su o kadar iyi ve adil ki, nas\u0131l birini zorlayabilir ki?"}, {"bbox": ["130", "925", "623", "1221"], "fr": "EN FAIT, JE PENSE QUE C\u0027EST PLUT\u00d4T BIEN ! \u00c9DUQUER LE PEUPLE EST LE SOUHAIT DE LONGUE DATE DE CE VIEUX MOINE.", "id": "SEBENARNYA AKU RASA INI CUKUP BAIK! MENDIDIK RAKYAT JELATA ADALAH CITA-CITAKU SEJAK LAMA.", "pt": "NA VERDADE, ACHO AT\u00c9 BOM! ILUMINAR AS MASSAS \u00c9 O SONHO DESTE VELHO MONGE.", "text": "ACTUALLY, I THINK IT\u0027S QUITE GOOD TOO! EDUCATING THE PEOPLE IS THE OLD MONK\u0027S LIFELONG WISH.", "tr": "Asl\u0131nda bence de iyi! Halk\u0131 e\u011fitmek bu ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015fin en b\u00fcy\u00fck arzusuydu."}, {"bbox": ["721", "1864", "1134", "2100"], "fr": "MA\u00ceTRE, C\u0027EST VOLONTAIRE, N\u0027EST-CE PAS ? JE NE VOUS AI PAS FORC\u00c9, SI ?", "id": "GURU, ANDA SUKARELA, KAN? SAYA TIDAK MEMAKSA ANDA, KAN?", "pt": "MESTRE, FOI VOLUNT\u00c1RIO, CERTO? EU N\u00c3O O FORCEI, N\u00c3O \u00c9?", "text": "MASTER, YOU\u0027RE VOLUNTEERING, RIGHT? I DIDN\u0027T FORCE YOU, RIGHT?", "tr": "\u00dcstat, g\u00f6n\u00fcll\u00fcyd\u00fcn\u00fcz, de\u011fil mi? Sizi zorlamad\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["615", "133", "1077", "408"], "fr": "HMM, EN EFFET, CE N\u0027EST PAS TERRIBLE... ALORS, METTONS-NOUS EN ROUTE !", "id": "HMM, MEMANG TIDAK TERLALU BAIK... KALAU BEGITU, AYO BERANGKAT SAJA!", "pt": "HMM, REALMENTE N\u00c3O EST\u00c1 MUITO BOM... ENT\u00c3O, VAMOS PARTIR!", "text": "HM, IT\u0027S INDEED NOT GOOD. THEN, YOU SHOULD BE ON YOUR WAY!", "tr": "Hmm, ger\u00e7ekten pek iyi de\u011fil... O zaman yola devam edelim!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1950", "828", "2262"], "fr": "HEIN ? LE VERROU DE QI ET DE SANG SUR MON CORPS A \u00c9T\u00c9 LEV\u00c9 ?", "id": "HMM? SEGEL QI DAN DARAH DI TUBUHKU SUDAH TERBUKA?", "pt": "HMM? A MINHA TRAVA DE QI E SANGUE FOI LIBERADA?", "text": "HM? THE QI AND BLOOD SEAL ON MY BODY HAS BEEN RELEASED?", "tr": "Ha? V\u00fccudumdaki qi ve kan kilidi \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc m\u00fc?"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "562", "847", "980"], "fr": "PUISQUE MA\u00ceTRE A MONTR\u00c9 SA SINC\u00c9RIT\u00c9, JE NE SUIS PAS QUELQU\u0027UN DE DUR. BIEN S\u00dbR, CERTAINES CHOSES QUI PEUVENT \u00caTRE REPRISES PEUVENT NATURELLEMENT \u00caTRE REDONN\u00c9ES. MA\u00ceTRE COMPREND CE PRINCIPE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KARENA GURU SUDAH MENUNJUKKAN KETULUSAN, AKU BUKAN ORANG YANG KEJAM. TENTU SAJA, BEBERAPA HAL YANG BISA DIAMBIL KEMBALI, SECARA ALAMI BISA DIBERIKAN LAGI. GURU PAHAM MAKSUDKU, KAN?", "pt": "J\u00c1 QUE O MESTRE DEMONSTROU SUA SINCERIDADE, N\u00c3O SOU UMA PESSOA MESQUINHA. CERTAS COISAS QUE PODEM SER RETOMADAS, NATURALMENTE PODEM SER ENTREGUES NOVAMENTE. O MESTRE ENTENDE ESSE PRINC\u00cdPIO, CERTO?", "text": "SINCE MASTER HAS SHOWN HIS SINCERITY, I\u0027M NOT A MEAN PERSON EITHER. OF COURSE, SOME THINGS CAN BE TAKEN BACK, AND NATURALLY CAN BE GIVEN OUT AGAIN. MASTER UNDERSTANDS THIS PRINCIPLE, RIGHT?", "tr": "Madem \u00dcstat samimiyetini g\u00f6sterdi, ben de \u00f6yle ac\u0131mas\u0131z biri de\u011filim. Elbette, baz\u0131 \u015feyler geri al\u0131nabiliyorsa, do\u011fal olarak tekrar verilebilir de. Bu mant\u0131\u011f\u0131 anl\u0131yorsunuz, de\u011fil mi \u00dcstat?"}, {"bbox": ["705", "1683", "1222", "2024"], "fr": "COMPRIS ! JE COMPRENDS ! PENDANT LES DIX PROCHAINES ANN\u00c9ES, CE VIEUX MOINE FERA TOUT SON POSSIBLE POUR FORMER DES TALENTS PROMETTEURS POUR LA SECTE QINGYUE !", "id": "PAHAM! SAYA PAHAM! SELAMA SEPULUH TAHUN KE DEPAN, AKU PASTI AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA UNTUK MEMBINA BAKAT-BAKAT YANG MENJANJIKAN UNTUK SEKTE QINGYUE!", "pt": "ENTENDO! EU ENTENDO! NOS PR\u00d3XIMOS DEZ ANOS, ESTE VELHO MONGE CERTAMENTE SE ESFOR\u00c7AR\u00c1 PARA CULTIVAR TALENTOS PROMISSORES PARA A SEITA QINGYUE!", "text": "UNDERSTAND! I UNDERSTAND! FOR THE NEXT TEN YEARS, THIS OLD MONK WILL DEFINITELY DO MY BEST TO CULTIVATE TALENTS FOR THE QINGYUE GATE!", "tr": "Anlad\u0131m! Anlad\u0131m! Gelecek on y\u0131l boyunca, bu ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015f Qingyue Tarikat\u0131 i\u00e7in kesinlikle \u015fekillendirilebilir yetenekleri yeti\u015ftirmek i\u00e7in elinden geleni yapacak!"}, {"bbox": ["255", "2720", "710", "2986"], "fr": "C\u0027EST BIEN QUE MA\u00ceTRE AIT CETTE INTENTION.", "id": "ASALKAN GURU PUNYA NIAT BAIK INI, ITU SUDAH CUKUP.", "pt": "BASTA QUE O MESTRE TENHA ESSA INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "IT\u0027S GOOD THAT MASTER HAS THIS INTENTION.", "tr": "\u00dcstad\u0131n bu niyetinin olmas\u0131 yeterli."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "2433", "839", "2893"], "fr": "L\u0027APPARENCE DE CETTE PERSONNE, M\u00caME AVEC DES TECHNIQUES DE PR\u00c9SERVATION DE LA JEUNESSE, NE D\u00c9PASSE ABSOLUMENT PAS QUARANTE ANS. ATTEINDRE LE SOMMET DU ROYAUME DE GRAND MA\u00ceTRE \u00c0 UN TEL \u00c2GE EST SIMPLEMENT INCROYABLE !", "id": "PENAMPILAN ORANG INI, MESKIPUN MEMILIKI TEKNIK AWET MUDA, USIANYA PASTI TIDAK LEBIH DARI EMPAT PULUH TAHUN. MENCAPAI PUNCAK RANAH GRANDMASTER DI USIA SEPERTI INI, SUNGGUH LUAR BIASA!", "pt": "A APAR\u00caNCIA DESTA PESSOA, MESMO COM T\u00c9CNICAS DE PRESERVA\u00c7\u00c3O DA JUVENTUDE, CERTAMENTE N\u00c3O ULTRAPASSA OS QUARENTA ANOS. ATINGIR O \u00c1PICE DO REINO GRANDE MESTRE COM ESSA IDADE \u00c9 SIMPLESMENTE INACREDIT\u00c1VEL!", "text": "THIS PERSON\u0027S APPEARANCE, EVEN WITH THE HELP OF FACE-PRESERVING TECHNIQUES, ABSOLUTELY WON\u0027T EXCEED FORTY YEARS OLD. TO REACH THE PINNACLE OF THE GRANDMASTER REALM AT THIS AGE IS SIMPLY INCONCEIVABLE!", "tr": "Bu ki\u015finin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc, gen\u00e7 kalma teknikleri kullansa bile, kesinlikle k\u0131rk ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fck de\u011fil. Bu ya\u015fta Usta aleminin zirvesine ula\u015fmak... inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["419", "189", "1120", "678"], "fr": "CETTE... TECHNIQUE DE D\u00c9PLACEMENT EST SI PROFONDE ! ALLER ET VENIR SANS LAISSER DE TRACE, DE TELS MOYENS NE SE VOIENT M\u00caME PAS CHEZ LES EXPERTS DU HALL DE LA V\u00c9N\u00c9RATION DE BOUDDHA ! SERAIT-CE UN EXPERT DU NIVEAU DES QUATRE GRANDS SI\u00c8GES ?", "id": "INI... TEKNIK GERAKANNYA BEGITU LUAR BIASA! DATANG DAN PERGI TANPA JEJAK. CARA SEPERTI INI, BAHKAN TIDAK TERLIHAT PADA PARA AHLI DI AULA PEMUJAAN BUDDHA! APAKAH DIA AHLI SETINGKAT EMPAT TETUA UTAMA?", "pt": "ESTA... T\u00c9CNICA DE MOVIMENTO \u00c9 T\u00c3O PROFUNDA! VAI E VEM SEM DEIXAR RASTROS, ESSE TIPO DE HABILIDADE, NEM MESMO OS ESPECIALISTAS DO SAL\u00c3O DE ADORA\u00c7\u00c3O A BUDA POSSUEM! SER\u00c1 QUE \u00c9 UM ESPECIALISTA DO N\u00cdVEL DOS QUATRO GRANDES ASSENTOS?", "text": "THIS... THIS BODY TECHNIQUE IS SO MYSTERIOUS! COMING AND GOING WITHOUT A TRACE. I\u0027VE NEVER SEEN SUCH A METHOD, EVEN AMONG THE POWERHOUSES IN THE BUDDHA WORSHIP HALL! COULD IT BE A POWERHOUSE AT THE LEVEL OF THE FOUR CHIEF MONKS?", "tr": "Bu... hareket tekni\u011fi inan\u0131lmaz derecede ustaca! \u0130z b\u0131rakmadan gelip gidiyor. Bu t\u00fcr bir yetenek, \u0130badet Salonu\u0027ndaki o g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filerde bile g\u00f6r\u00fclmez! Yoksa D\u00f6rt Ba\u015f Koltuk seviyesindeki bir uzman m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/10.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "762", "724", "1065"], "fr": "CETTE AFFAIRE EST R\u00c9GL\u00c9E, IL EST AUSSI TEMPS DE R\u00c9SOUDRE LES DANGERS LATENTS DE CANG LING !", "id": "MASALAH DI SINI SUDAH SELESAI, SAATNYA MENYELESAIKAN BAHAYA TERSEMBUNYI DI CANGLIN!", "pt": "ESTE ASSUNTO EST\u00c1 RESOLVIDO, \u00c9 HORA DE LIDAR COM OS PERIGOS OCULTOS DE CANGLIN!", "text": "SINCE THIS MATTER IS CONCLUDED, IT\u0027S TIME TO RESOLVE THE HIDDEN DANGERS IN CANGLING!", "tr": "Buradaki i\u015fler bitti\u011fine g\u00f6re, Cang Ling\u0027deki gizli tehlikeleri \u00e7\u00f6zmenin zaman\u0131 geldi!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/12.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1942", "1144", "2438"], "fr": "PR\u00c8S D\u0027UN DEMI-AN S\u0027EST \u00c9COUL\u00c9 DEPUIS LA VENTE AUX ENCH\u00c8RES ET L\u0027INCIDENT DE LA FORMULE DE PILULE. EN VILLE, TOUT SEMBLE NORMAL, L\u0027AGITATION PR\u00c9C\u00c9DENTE S\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT CALM\u00c9E EN APPARENCE. BIEN S\u00dbR, JE NE PEUX PAS SAVOIR COMBIEN DE COURANTS SOUTERRAINS S\u0027AGITENT EN SECRET.", "id": "SUDAH HAMPIR SETENGAH TAHUN SEJAK LELANG DAN INSIDEN RESEP PIL. DI PERMUKAAN, SEMUANYA DI KOTA TAMPAK NORMAL, GEJOLAK SEBELUMNYA SEPERTINYA TELAH SEPENUHNYA MEREDA. TENTU SAJA, SEBERAPA BANYAK ARUS BAWAH YANG BERGEJOLAK SECARA DIAM-DIAM, ITU DI LUAR KEMAMPUANKU UNTUK MENYELIDIKINYA.", "pt": "QUASE MEIO ANO SE PASSOU DESDE O LEIL\u00c3O E O INCIDENTE DA F\u00d3RMULA DA P\u00cdLULA. NA CIDADE, TUDO PARECE NORMAL, A AGITA\u00c7\u00c3O ANTERIOR APARENTEMENTE SE ACALMOU POR COMPLETO. CLARO, QUANTAS CORRENTES OCULTAS EST\u00c3O SE MOVENDO EM SEGREDO, ISSO EU N\u00c3O CONSIGO DESCOBRIR.", "text": "ALMOST HALF A YEAR HAS PASSED SINCE THE AUCTION AND THE PILL FORMULA INCIDENT. EVERYTHING IN THE TOWN IS AS USUAL. THE STORM THAT WAS STIRRED UP HAS COMPLETELY SUBSIDED ON THE SURFACE. OF COURSE, HOW MANY UNDER CURRENTS ARE SURGING UNDERNEATH, I CAN\u0027T FIND OUT.", "tr": "M\u00fczayededen ve iksir tarifi olay\u0131ndan bu yana yakla\u015f\u0131k yar\u0131m y\u0131l ge\u00e7ti. Kasabada her \u015fey ola\u011fan seyrinde devam ediyor. Daha \u00f6nce kopan f\u0131rt\u0131na g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte tamamen yat\u0131\u015fm\u0131\u015f durumda, tabii ki perde arkas\u0131nda ne kadar gizli ak\u0131nt\u0131 oldu\u011funu benim ara\u015ft\u0131rmam m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil."}, {"bbox": ["134", "4492", "801", "4920"], "fr": "MAIS QUE CE SOIT POUR LES BESOINS DE MA PROPRE CULTURE OU POUR \u00c9VITER COMPL\u00c8TEMENT LES DANGERS POTENTIELS QUI SE CACHENT ICI, JE NE PEUX PLUS RESTER \u00c0 CANG LING. JE DOIS PARTIR AU PLUS VITE !", "id": "TETAPI, BAIK UNTUK KEBUTUHAN KULTIVASIKU SENDIRI MAUPUN UNTUK MENGHINDARI BAHAYA YANG MUNGKIN TERSEMBUNYI DI SINI, AKU TIDAK BISA TINGGAL DI KOTA CANGLIN LAGI. AKU HARUS SEGERA PERGI!", "pt": "MAS, SEJA PARA AS MINHAS PR\u00d3PRIAS NECESSIDADES DE CULTIVO OU PARA EVITAR COMPLETAMENTE OS PERIGOS OCULTOS DESTE LUGAR, N\u00c3O POSSO MAIS FICAR NA CIDADE DE CANGLIN. PRECISO PARTIR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "BUT WHETHER IT\u0027S FOR MY OWN CULTIVATION NEEDS OR TO COMPLETELY AVOID THE POTENTIAL DANGERS HIDDEN HERE, I CAN NO LONGER STAY IN CANGLING TOWN. I MUST LEAVE AS SOON AS POSSIBLE!", "tr": "Ama ister kendi geli\u015fim ihtiya\u00e7lar\u0131m i\u00e7in olsun, ister buradaki olas\u0131 gizli tehlikelerden tamamen ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in olsun, Cang Ling Kasabas\u0131\u0027nda daha fazla kalamam, bir an \u00f6nce ayr\u0131lmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["114", "33", "753", "235"], "fr": "MONDE DE LA CULTIVATION \u00b7 VILLE DE CANG LING", "id": "DUNIA KULTIVASI \u00b7 KOTA CANGLIN", "pt": "MUNDO DO CULTIVO - CIDADE DE CANGLIN", "text": "IMMORTAL CULTIVATION WORLD * CANGLING TOWN", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczler Alemi \u00b7 Cang Ling Kasabas\u0131"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/14.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "2303", "724", "2710"], "fr": "APR\u00c8S UNE LONGUE P\u00c9RIODE DE PR\u00c9PARATION, LA MAISON DE COMMERCE DU CLAN JIANG A FINALEMENT R\u00c9SOLU TOUS LES PROBL\u00c8MES ET SE MET EN ROUTE POUR QUITTER LA VILLE DE CANG LING, AUJOURD\u0027HUI M\u00caME !", "id": "SETELAH PERSIAPAN YANG LAMA, PERUSAHAAN DAGANG KELUARGA JIANG AKHIRNYA MENYELESAIKAN SEMUA MASALAH. MEREKA BERANGKAT MENINGGALKAN KOTA CANGLIN, HARI INI!", "pt": "AP\u00d3S UM LONGO PER\u00cdODO DE PREPARA\u00c7\u00c3O, A CASA COMERCIAL DO CL\u00c3 JIANG FINALMENTE RESOLVEU TODOS OS PROBLEMAS E PARTIR\u00c1 DE CANGLIN HOJE MESMO!", "text": "AFTER A LONG PERIOD OF PREPARATION, THE JIANG CARAVAN HAS FINALLY SOLVED ALL THE PROBLEMS AND IS DEPARTING FROM CANGLING TOWN TODAY!", "tr": "Uzun bir haz\u0131rl\u0131k s\u00fcrecinden sonra, Jiang Ticaret \u015eirketi nihayet t\u00fcm sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fc ve Cang Ling Kasabas\u0131\u0027ndan ayr\u0131lmak \u00fczere yola \u00e7\u0131k\u0131yor, hem de bug\u00fcn!"}, {"bbox": ["550", "886", "991", "1107"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE SU, PAR ICI !", "id": "REKAN TAOIS SU, SEBELAH SINI!", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA SU, POR AQUI!", "text": "FELLOW TAOIST SU, THIS WAY!", "tr": "Daoist Dostum Su, bu taraftan!"}, {"bbox": ["155", "137", "787", "352"], "fr": "YUXI", "id": "Yuxi", "pt": "YUXI", "text": "YUXI", "tr": "Yuxi"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/16.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "177", "879", "501"], "fr": "TOUT LE MONDE EST ARRIV\u00c9, SENIOR MU, NOUS POUVONS PARTIR.", "id": "SEMUA ORANG SUDAH BERKUMPUL. SENIOR MU, KITA BISA BERANGKAT.", "pt": "TODOS CHEGARAM, S\u00caNIOR MU. PODEMOS PARTIR.", "text": "EVERYONE IS HERE. SENIOR MU, WE CAN DEPART.", "tr": "Herkes topland\u0131, K\u0131demli Mu, yola \u00e7\u0131kabiliriz."}, {"bbox": ["870", "643", "1185", "845"], "fr": "HMM, METTONS-NOUS EN ROUTE.", "id": "HMM, AYO BERANGKAT.", "pt": "HMM, VAMOS PARTIR.", "text": "HM, LET\u0027S DEPART.", "tr": "Hmm, yola \u00e7\u0131kal\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/17.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "363", "690", "725"], "fr": "IL Y A ENVIRON UNE TRENTAINE DE PERSONNES ICI. CE SENIOR MU DOIT \u00caTRE L\u0027UN DES TROIS CULTIVATEURS AU STADE DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DES FONDATIONS.", "id": "ADA SEKITAR TIGA PULUH ORANG DI SINI. SENIOR MU INI SEHARUSNYA ADALAH SALAH SATU DARI TIGA KULTIVATOR TAHAP PEMBANGUNAN PONDASI.", "pt": "H\u00c1 CERCA DE TRINTA PESSOAS AQUI. ESTE S\u00caNIOR MU DEVE SER UM DOS TR\u00caS CULTIVADORES DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O.", "text": "THERE ARE ABOUT THIRTY PEOPLE HERE. THIS SENIOR MU SHOULD BE ONE OF THE THREE FOUNDATION ESTABLISHMENTS.", "tr": "Burada yakla\u015f\u0131k otuz ki\u015fi var. Bu K\u0131demli Mu, \u00fc\u00e7 Temel Kurulum uzman\u0131ndan biri olmal\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/18.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "238", "1111", "821"], "fr": "LA QUANTIT\u00c9 ET LE VOLUME DES MARCHANDISES SONT TROP IMPORTANTS, ET IL N\u0027Y A PAS ASSEZ D\u0027ARTEFACTS MAGIQUES SPATIAUX POUR LES TRANSPORTER. NOUS DEVONS DONC UTILISER CETTE M\u00c9THODE PRIMITIVE, CE QUI AUGMENTE LE DANGER ET LES CO\u00dbTS DE TRANSPORT. C\u0027EST POURQUOI LES PRIX DE NOMBREUSES RESSOURCES IMPORTANTES DANS LE MONDE DE LA CULTIVATION RESTENT \u00c9LEV\u00c9S.", "id": "JUMLAH DAN VOLUME BARANG TERLALU BESAR, DAN KEKURANGAN ARTEFAK SPASIAL YANG CUKUP UNTUK MEMBAWANYA. JADI, MEREKA HANYA BISA MENGGUNAKAN METODE TRANSPORTASI PRIMITIF INI, YANG MENINGKATKAN BAHAYA SERTA BIAYA TRANSPORTASI. ITULAH SEBABNYA HARGA BANYAK BAHAN PENTING DI DUNIA KULTIVASI TETAP TINGGI.", "pt": "A QUANTIDADE E O VOLUME DAS MERCADORIAS S\u00c3O MUITO GRANDES, E FALTAM ARTEFATOS ESPACIAIS SUFICIENTES PARA CARREG\u00c1-LOS. POR ISSO, S\u00d3 PODEMOS USAR ESTE M\u00c9TODO PRIMITIVO DE TRANSPORTE, O QUE AUMENTA O PERIGO E OS CUSTOS, FAZENDO COM QUE OS PRE\u00c7OS DE MUITOS MATERIAIS IMPORTANTES NO MUNDO DO CULTIVO PERMANE\u00c7AM ALTOS.", "text": "THE QUANTITY AND VOLUME OF GOODS ARE TOO LARGE, LACKING SUFFICIENT SPATIAL ARTIFACTS TO CARRY AND CONTAIN THEM. THEREFORE, WE CAN ONLY USE THIS PRIMITIVE METHOD OF TRANSPORTATION, WHICH INCREASES THE RISK AND TRANSPORTATION COSTS. THIS IS WHY THE PRICES OF MANY IMPORTANT MATERIALS IN THE IMMORTAL CULTIVATION WORLD REMAIN HIGH.", "tr": "Mallar\u0131n miktar\u0131 ve hacmi \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, yeterli uzaysal sihirli eser olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ancak bu ilkel y\u00f6ntemle ta\u015f\u0131nabiliyor. Bu da hem tehlikeyi hem de ta\u015f\u0131ma maliyetini art\u0131r\u0131yor, bu y\u00fczden \u00d6l\u00fcms\u00fczler Alemi\u0027ndeki bir\u00e7ok \u00f6nemli malzemenin fiyat\u0131 s\u00fcrekli y\u00fcksek kal\u0131yor."}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/19.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "499", "1132", "853"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE DE LA SECTE DU LOTUS ARDENT, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 SOUMIS UNE DEMANDE AU PR\u00c9ALABLE, ET L\u0027ANCIEN CHEN LIN L\u0027A \u00c9GALEMENT APPROUV\u00c9E.", "id": "REKAN TAOIS DARI SEKTE LIAN HUO, SAYA SUDAH MENGAJUKAN PERMOHONAN SEBELUMNYA, DAN TETUA CHEN LIN JUGA SUDAH MENYETUJUINYA.", "pt": "COMPANHEIROS DAO\u00cdSTAS DA SEITA L\u00d3TUS DE FOGO, EU J\u00c1 SUBMETI UM PEDIDO ANTECIPADAMENTE, E O ANCI\u00c3O CHEN LIN J\u00c1 O APROVOU.", "text": "FELLOW TAOISTS OF THE LOTUS FIRE SECT, I HAVE ALREADY SUBMITTED AN APPLICATION IN ADVANCE, AND ELDER CHEN LIN HAS ALSO APPROVED IT.", "tr": "Lotus Ate\u015fi Tarikat\u0131\u0027ndan Daoist dostum, ba\u015fvurumu \u00f6nceden g\u00f6ndermi\u015ftim ve K\u0131demli Chen Lin de onaylad\u0131."}, {"bbox": ["74", "1796", "600", "2094"], "fr": "L\u0027APPROBATION EST UNE QUESTION DE PROC\u00c9DURE, LES \u00c9TAPES N\u00c9CESSAIRES NE PEUVENT \u00caTRE OUBLI\u00c9ES.", "id": "PERSETUJUAN ITU ADALAH MASALAH PROSEDUR. PROSES YANG HARUS DILALUI TETAP TIDAK BOLEH DILEWATKAN.", "pt": "A APROVA\u00c7\u00c3O \u00c9 UMA FORMALIDADE, MAS OS PROCEDIMENTOS NECESS\u00c1RIOS N\u00c3O PODEM SER IGNORADOS.", "text": "APPROVAL IS A MATTER OF PROCEDURE. THE NECESSARY PROCESSES STILL CANNOT BE SKIPPED.", "tr": "Onay bir formalite olsa da, izlenmesi gereken prosed\u00fcrler atlanamaz."}, {"bbox": ["499", "3383", "1026", "3606"], "fr": "V\u00c9RIFIEZ COMME BON VOUS SEMBLE.", "id": "PERIKSA SAJA SEBAGAIMANA MESTINYA.", "pt": "PODEM INSPECIONAR COMO ACHAREM MELHOR.", "text": "CHECK AS YOU SHOULD.", "tr": "Nas\u0131l kontrol etmeniz gerekiyorsa, edin bakal\u0131m."}, {"bbox": ["758", "2140", "1082", "2350"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/22.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "231", "822", "537"], "fr": "INFORMATIONS SUR LE PERSONNEL ET LES MARCHANDISES V\u00c9RIFI\u00c9ES. AUCUN OBJET INTERDIT, AUCUNE PERSONNE SUSPECTE. LAISSEZ-LES PASSER !", "id": "INFORMASI PERSONEL DAN BARANG SUDAH DIVERIFIKASI DAN BENAR. TIDAK ADA BARANG SELUNDUPAN, DAN TIDAK ADA ORANG YANG MENCURIGAKAN. IZINKAN LEWAT!", "pt": "INFORMA\u00c7\u00d5ES DE PESSOAL E CARGA VERIFICADAS. SEM CONTRABANDO E SEM PESSOAS SUSPEITAS. LIBERAR!", "text": "PERSONNEL AND GOODS INFORMATION ARE VERIFIED, NO CONTRABAND, AND NO SUSPICIOUS PERSONS. RELEASE!", "tr": "Personel ve kargo bilgileri kontrol edildi, do\u011fru. Yasakl\u0131 e\u015fya yok, \u015f\u00fcpheli \u015fah\u0131s yok. Ge\u00e7i\u015fe izin verin!"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/23.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "384", "1211", "952"], "fr": "PUISQUE NOUS AVONS PASS\u00c9 L\u0027INSPECTION DE LA SECTE DU LOTUS ARDENT, \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, NOUS QUITTERONS OFFICIELLEMENT CANG LING. SANS IMPR\u00c9VU, NOUS ATTEINDRONS LA VILLE DE NANMING DANS CINQ JOURS. DANS LES TERRES SAUVAGES, JE VOUS PRIE, AMIS TAO\u00cfSTES, D\u0027\u00caTRE EXTR\u00caMEMENT PRUDENTS, DE COOP\u00c9RER AVEC NOUS ET DE NE SURTOUT PAS AGIR DE MANI\u00c8RE IMPRUDENTE !", "id": "KARENA KITA SUDAH MELEWATI PEMERIKSAAN SEKTE LIAN HUO, MAKA MULAI DARI SINI, KITA RESMI MENINGGALKAN CANGLIN. JIKA TIDAK ADA KECELAKAAN, DALAM LIMA HARI KITA AKAN TIBA DI KOTA NANMING. KARENA KITA BERADA DI ALAM LIAR, MOHON REKAN-REKAN TAOIS SEKALIAN BERHATI-HATI, BEKERJA SAMA DENGAN TINDAKAN KAMI, DAN JANGAN BERTINDAK GEGABAH!", "pt": "J\u00c1 QUE PASSAMOS PELA INSPE\u00c7\u00c3O DA SEITA L\u00d3TUS DE FOGO, A PARTIR DAQUI, ESTAMOS OFICIALMENTE DEIXANDO CANGLIN. SE N\u00c3O HOUVER IMPREVISTOS, CHEGAREMOS \u00c0 CIDADE DE NANMING EM CINCO DIAS. ESTAMOS EM TERRAS SELVAGENS, PORTANTO, PE\u00c7O A TODOS OS COMPANHEIROS DAO\u00cdSTAS QUE SEJAM EXTREMAMENTE CUIDADOSOS, COOPEREM COM NOSSAS A\u00c7\u00d5ES E N\u00c3O AJAM IMPRUDENTEMENTE!", "text": "SINCE WE HAVE PASSED THE INSPECTION OF THE LOTUS FIRE SECT, FROM HERE ON, WE ARE OFFICIALLY LEAVING CANGLING. IF THERE ARE NO ACCIDENTS, WE CAN REACH SOUTH BRIGHT CITY IN FIVE DAYS. BEING IN THE WILDERNESS, I ASK ALL FELLOW TAOISTS TO BE CAUTIOUS AND COOPERATE WITH OUR ACTIONS. DO NOT ACT RECKLESSLY!", "tr": "Madem Lotus Ate\u015fi Tarikat\u0131\u0027n\u0131n denetiminden ge\u00e7tik, o zaman buradan itibaren Cang Ling\u0027den resmen ayr\u0131l\u0131yoruz. Bir aksilik olmazsa, be\u015f g\u00fcn sonra Nanming \u015eehri\u0027ne varaca\u011f\u0131z. Vah\u015fi do\u011fada olaca\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in, t\u00fcm Daoist dostlardan dikkatli olmalar\u0131n\u0131, eylemlerimize uyum sa\u011flamalar\u0131n\u0131 ve kesinlikle aceleci davranmamalar\u0131n\u0131 rica ediyorum!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/24.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "215", "779", "733"], "fr": "LA PLUPART DES CARAVANES MARCHANDES NE FONT PAS AFFAIRE DANS LES R\u00c8GLES. IL EST COURANT QU\u0027ELLES TRANSPORTENT QUELQUES OBJETS INTERDITS. IL SEMBLE QU\u0027ILS AIENT D\u00c9J\u00c0 GRAISS\u00c9 QUELQUES PATTES.", "id": "SEBAGIAN BESAR KARAVAN DAGANG TIDAK MUNGKIN BERBISNIS DENGAN JUJUR. MEMBAWA BEBERAPA BARANG SELUNDUPAN DALAM ROMBONGAN ADALAH HAL YANG BIASA. SEPERTINYA MEREKA JUGA SUDAH MENGATUR HUBUNGAN SEBELUMNYA.", "pt": "A MAIORIA DAS CARAVANAS COMERCIAIS N\u00c3O FAZ NEG\u00d3CIOS SEGUINDO AS REGRAS \u00c0 RISCA. CARREGAR ALGUNS ITENS PROIBIDOS NA EQUIPE \u00c9 ALGO COMUM. PARECE QUE ELES J\u00c1 TINHAM ACERTADO AS COISAS ANTES.", "text": "IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR MOST CARAVANS TO DO BUSINESS STRICTLY BY THE RULES. IT\u0027S COMMONPLACE FOR THE TEAM TO CARRY SOME CONTRABAND. IT SEEMS THEY\u0027VE ALSO MADE SOME ARRANGEMENTS BEFOREHAND.", "tr": "\u00c7o\u011fu ticaret kervan\u0131 i\u015fini d\u00fcr\u00fcst\u00e7e yapmaz, ekipte baz\u0131 ka\u00e7ak mallar\u0131n olmas\u0131 ola\u011fan bir \u015feydir. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re daha \u00f6nceden ili\u015fkileri ayarlam\u0131\u015flar."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/26.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "2647", "1102", "3090"], "fr": "ICI, C\u0027EST LA GORGE DU TIGRE BONDISSANT. LE TRAJET EST ESTIM\u00c9 \u00c0 DEUX CENTS LI. APR\u00c8S AVOIR TRAVERS\u00c9 CET ENDROIT, NOUS CAMPERONS ET NOUS REPOSERONS DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9 DU SENTIER DE LA VALL\u00c9E CE SOIR !", "id": "INI ADALAH NGARAI LOMPATAN HARIMAU. PERJALANAN DIPERKIRAKAN SEPANJANG DUA RATUS LI. SETELAH MELEWATI TEMPAT INI, MALAM INI KITA AKAN BERKEMAH DAN BERISTIRAHAT DI UJUNG LAIN LEMBAH!", "pt": "ESTE \u00c9 O DESFILADEIRO DO TIGRE SALTADOR. A JORNADA ESTIMADA \u00c9 DE DUZENTOS LI. DEPOIS DE ATRAVESSARMOS ESTE LOCAL, ACAMPAREMOS E DESCANSAREMOS DO OUTRO LADO DO VALE ESTA NOITE!", "text": "THIS IS LEAPING TIGER GORGE. THE JOURNEY IS EXPECTED TO BE TWO HUNDRED LI. AFTER PASSING THROUGH THIS PLACE, WE\u0027LL CAMP AND REST AT THE OTHER END OF THE VALLEY TONIGHT!", "tr": "Buras\u0131 S\u0131\u00e7rayan Kaplan Bo\u011faz\u0131. Yolculuk tahminen iki y\u00fcz li. Buray\u0131 ge\u00e7tikten sonra bu gece vadinin di\u011fer ucunda kamp kurup dinlenece\u011fiz!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/28.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "152", "789", "718"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE J\u0027AI D\u00c9TRUIT CETTE LAMELLE DE JADE IL Y A LONGTEMPS. SINON, AVEC LES M\u00c9THODES DE LA SECTE DU LOTUS ARDENT, SI ELLE AVAIT \u00c9T\u00c9 TROUV\u00c9E DANS LE SAC DE RANGEMENT, ELLE AURAIT TR\u00c8S PROBABLEMENT \u00c9T\u00c9 EXPOS\u00c9E. ALORS, \u00c0 PART RETOURNER DANS LA GRANDE DYNASTIE SONG POUR ME CACHER PENDANT CENT ANS, IL N\u0027Y AURAIT EU AUCUN AUTRE MOYEN DE M\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "SYUKURLAH SLIP GIOK ITU SUDAH LAMA KUHANCURKAN. JIKA TIDAK, DENGAN METODE SEKTE LIAN HUO, JIKA DISIMPAN DI KANTONG PENYIMPANAN PUN KEMUNGKINAN BESAR AKAN TERUNGKAP. SAAT ITU, SELAIN KEMBALI KE DINASTI SONG AGUNG DAN BERSEMBUNYI SELAMA SERATUS TAHUN, TIDAK AKAN ADA CARA LAIN UNTUK MELARIKAN DIRI.", "pt": "AINDA BEM QUE DESTRU\u00cd AQUELA L\u00c2MINA DE JADE H\u00c1 MUITO TEMPO. CASO CONTR\u00c1RIO, COM OS M\u00c9TODOS DA SEITA L\u00d3TUS DE FOGO, SE ELA FOSSE EXPOSTA NA BOLSA DE ARMAZENAMENTO DO REI ZANG, A \u00daNICA SA\u00cdDA SERIA VOLTAR PARA A GRANDE SONG E ME ESCONDER POR CEM ANOS.", "text": "GOOD. I DESTROYED THAT JADE SLIP LONG AGO. OTHERWISE, ACCORDING TO THE LOTUS FIRE SECT\u0027S METHODS, THERE\u0027S A HIGH PROBABILITY OF EXPOSURE, EXCEPT RETURNING TO THE GREAT SONG TO HIDE FOR A HUNDRED YEARS, THERE\u0027S NO OTHER WAY TO ESCAPE.", "tr": "Neyse ki o ye\u015fim tableti \u00e7oktan yok etmi\u015ftim. Yoksa Lotus Ate\u015fi Tarikat\u0131\u0027n\u0131n y\u00f6ntemleriyle, depolama \u00e7antamda ortaya \u00e7\u0131kma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok y\u00fcksekti ve B\u00fcy\u00fck Song\u0027a d\u00f6n\u00fcp y\u00fcz y\u0131l saklanmaktan ba\u015fka ka\u00e7\u0131\u015f yolu kalmazd\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/29.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1986", "1121", "2440"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, POUR CE GENRE DE CHOSES, IL FAUDRA \u00caTRE EXTR\u00caMEMENT PRUDENT. IL FAUT TOUT EXAMINER AVEC SOIN ET NE PAS AVOIR LA MOINDRE ID\u00c9E DE PRENDRE DES RISQUES OU DE COMPTER SUR LA CHANCE.", "id": "DI MASA DEPAN, HAL SEMACAM INI HARUS DITANGANI DENGAN SANGAT HATI-HATI. SEMUANYA HARUS DIPERTIMBANGKAN SECARA MENYELURUH, TIDAK BOLEH ADA SEDIKIT PUN PIKIRAN UNTUK MENGAMBIL RISIKO ATAU MENGANDALKAN KEBERUNTUNGAN.", "pt": "NO FUTURO, PRECISO SER EXTREMAMENTE CAUTELOSO COM ESSAS COISAS. DEVO CONSIDERAR TUDO CUIDADOSAMENTE E N\u00c3O TER NENHUM PENSAMENTO DE ARRISCAR OU CONTAR COM A SORTE.", "text": "IN THE FUTURE, I MUST BE MORE CAUTIOUS ABOUT SUCH MATTERS, CONSIDERING EVERYTHING THOROUGHLY AND NOT HARBORING ANY THOUGHTS OF RISKS OR LUCK.", "tr": "Gelecekte bu t\u00fcr konularda \u00e7ok daha dikkatli olmal\u0131y\u0131m, her \u015feyi etrafl\u0131ca d\u00fc\u015f\u00fcnmeli ve en ufak bir risk alma veya \u015fansa b\u0131rakma d\u00fc\u015f\u00fcncesi olmamal\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/31.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "166", "815", "651"], "fr": "MAIS TOUT CELA EST DU PASS\u00c9. MAINTENANT QUE J\u0027AI QUITT\u00c9 CANG LING ET \u00c9CHAPP\u00c9 \u00c0 CETTE CAGE, LE VASTE MONDE DE LA CULTIVATION S\u0027OFFRE \u00c0 MOI POUR L\u0027EXPLORER !", "id": "NAMUN, SEMUA ITU SUDAH BERLALU. SEKARANG SETELAH MENINGGALKAN CANGLIN, AKU TELAH MELEPASKAN DIRI DARI SANGKAR INI. MULAI SEKARANG, DUNIA KULTIVASI YANG LUAS INI, BEBAS UNTUK KUJELAJAHI!", "pt": "MAS TUDO ISSO J\u00c1 PASSOU. AGORA QUE SA\u00cd DE CANGLIN E ESCAPEI DESTA JAULA, O VASTO MUNDO DO CULTIVO EST\u00c1 A\u00cd PARA EU EXPLORAR LIVREMENTE!", "text": "HOWEVER, ALL OF THIS IS IN THE PAST. NOW, LEAVING CANGLING AND ESCAPING THIS CAGE, FROM NOW ON, THE VAST WORLD OF IMMORTAL CULTIVATION IS FREE FOR ME TO ROAM!", "tr": "Fakat b\u00fct\u00fcn bunlar art\u0131k geride kald\u0131. \u015eimdi Cang Ling\u0027den ayr\u0131l\u0131p bu hapishaneden kurtuldu\u011fuma g\u00f6re, \u00d6l\u00fcms\u00fczler Alemi\u0027nin enginli\u011fi ke\u015ffetmem i\u00e7in beni bekliyor!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/33.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "209", "1059", "898"], "fr": "CANG LING ! DEPUIS MA TRANSMIGRATION, J\u0027AI PASS\u00c9 TROIS ANS ICI. PENDANT CES TROIS ANN\u00c9ES, J\u0027AI LUTT\u00c9 POUR SURVIVRE, POURSUIVI LA VOIE, ET MAINTENANT JE SUIS FORC\u00c9 DE PARTIR... TOUT LE PASS\u00c9, APR\u00c8S AUJOURD\u0027HUI, SE DISSIPERA COMME DE LA BRUME, SANS LAISSER LA MOINDRE TRACE. WEI CHANGSHENG, PEI MINGYUE... TANT DE VIEILLES CONNAISSANCES, PEUT-\u00caTRE NE LES REVERRAI-JE JAMAIS DE CETTE VIE !", "id": "CANGLIN! SEJAK AKU BERTRANSMIGRASI, AKU TELAH TINGGAL DI SINI SELAMA TIGA TAHUN. SELAMA TIGA TAHUN INI, AKU BERJUANG UNTUK BERTAHAN HIDUP, MENGEJAR JALAN DAO, DAN SEKARANG AKU TERPAKSA PERGI... SEMUA YANG TELAH BERLALU, SETELAH HARI INI AKAN MENJADI ASAP, TANPA MENINGGALKAN JEJAK SEDIKIT PUN. GUI CHANGSHENG, PEI MINGYUE... BANYAK TEMAN LAMA, MUNGKIN DALAM HIDUP INI AKAN SULIT UNTUK BERTEMU LAGI!", "pt": "CANGLIN! DESDE QUE TRANSMIGREI, FIQUEI AQUI POR TR\u00caS ANOS. NESTES TR\u00caS ANOS, LUTEI PARA SOBREVIVER, PERSEGUI O CAMINHO DO DAO, E AGORA SOU FOR\u00c7ADO A PARTIR... TUDO O QUE PASSOU SE TORNAR\u00c1 FUMA\u00c7A DEPOIS DE HOJE, SEM DEIXAR VEST\u00cdGIOS. WEI CHANGSHENG, PEI MINGYUE... TANTOS VELHOS CONHECIDOS, TALVEZ EU NUNCA MAIS OS VEJA NESTA VIDA!", "text": "CANGLING! SINCE I CROSSED OVER, I\u0027VE SPENT THREE YEARS HERE. DURING THESE THREE YEARS, I STRUGGLED TO SURVIVE AND PURSUE THE PATH OF CULTIVATION, AND NOW I\u0027M FORCED TO LEAVE... EVERYTHING IN THE PAST WILL TURN TO SMOKE AFTER TODAY, WITH NOTHING LEFT BEHIND. GUI CHANGSHENG, PEI MINGYUE... MANY OLD FRIENDS, I MAY NEVER SEE THEM AGAIN IN THIS LIFETIME!", "tr": "Cang Ling! Buraya geldi\u011fimden beri \u00fc\u00e7 y\u0131l ge\u00e7ti. Bu \u00fc\u00e7 y\u0131l boyunca hayatta kalmak i\u00e7in m\u00fccadele ettim, Dao yolunu takip ettim ve \u015fimdi ayr\u0131lmak zorunda kald\u0131m... Ge\u00e7mi\u015fteki her \u015fey, bug\u00fcnden sonra bir duman gibi da\u011f\u0131lacak, geride hi\u00e7bir iz kalmayacak. Gui Changsheng, Pei Mingyue... Bir\u00e7ok eski tan\u0131d\u0131k, belki de bu hayatta bir daha hi\u00e7 g\u00f6r\u00fc\u015femeyece\u011fiz!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/34.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "2098", "907", "2466"], "fr": "LE CHAGRIN DE QUITTER SON FOYER EST UN SENTIMENT HUMAIN NATUREL. AMI TAO\u00cfSTE SU, EST-CE LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE VOUS QUITTEZ L\u0027ENDROIT O\u00d9 VOUS AVEZ LONGTEMPS V\u00c9CU ?", "id": "KESEDIHAN KARENA MENINGGALKAN KAMPUNG HALAMAN ADALAH HAL YANG WAJAR. REKAN TAOIS SU, INI SEHARUSNYA PERTAMA KALINYA ANDA MENINGGALKAN TEMPAT TINGGAL TETAP ANDA, KAN?", "pt": "A TRISTEZA DE DEIXAR O LAR \u00c9 UM SENTIMENTO COMUM. COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA SU, ESTA \u00c9 PROVAVELMENTE A PRIMEIRA VEZ QUE VOC\u00ca DEIXA O LUGAR ONDE MOROU POR TANTO TEMPO?", "text": "HOMESICKNESS IS HUMAN NATURE. FELLOW TAOIST SU, IS THIS THE FIRST TIME YOU\u0027VE LEFT YOUR USUAL RESIDENCE?", "tr": "Memleket hasreti insan do\u011fas\u0131nda vard\u0131r. Daoist dostum Su, san\u0131r\u0131m ilk kez al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n yerden ayr\u0131l\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/36.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "151", "731", "516"], "fr": "LA VOIE DE L\u0027IMMORTALIT\u00c9 EST LONGUE, MILLE ANS PASSENT EN UN CLIN D\u0027\u0152IL. ALORS, QUEL ENDROIT NE SERAIT PAS NOTRE FOYER !", "id": "JALAN KEABADIAN ITU PANJANG, RIBUAN TAHUN BERLALU DALAM SEKEJAP MATA. PADA SAAT ITU, DI MANA PUN BISA MENJADI KAMPUNG HALAMAN!", "pt": "O CAMINHO DA IMORTALIDADE \u00c9 LONGO, MIL ANOS PASSAM NUM PISCAR DE OLHOS. ENT\u00c3O, QUALQUER LUGAR PODER\u00c1 SER NOSSO LAR!", "text": "THE PATH OF IMMORTALITY IS LONG, THOUSANDS OF YEARS PASS IN THE BLINK OF AN EYE. BY THEN, EVERYWHERE WILL BE OUR HOMELAND!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolu uzun ve sonsuzdur, binlerce y\u0131l bir g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar ge\u00e7er. O zaman her yer vatan say\u0131lmaz m\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/37.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1283", "1179", "1685"], "fr": "C\u0027EST VRAI. FIXONS-NOUS D\u0027ABORD UN PETIT OBJECTIF : VIVRE MILLE ANS !", "id": "KAU BENAR JUGA. MARI KITA TETAPKAN TUJUAN KECIL DULU: HIDUP SELAMA SERIBU TAHUN!", "pt": "\u00c9 VERDADE. VAMOS ESTABELECER UMA PEQUENA META PRIMEIRO: VIVER MIL ANOS!", "text": "THAT\u0027S TRUE. LET\u0027S SET A SMALL GOAL FIRST, LIVE FOR A THOUSAND YEARS!", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun. \u00d6nce k\u00fc\u00e7\u00fck bir hedef belirleyelim: bin y\u0131l ya\u015famak!"}, {"bbox": ["164", "1895", "764", "2322"], "fr": "LA VOIE DE L\u0027IMMORTALIT\u00c9 EST ARDUE. APR\u00c8S DES DIZAINES DE MILLIONS D\u0027ANN\u00c9ES, LA PLUPART DES GENS ET DES CHOSES RETOURNERONT \u00c0 LA POUSSI\u00c8RE. SEULE LA LONG\u00c9VIT\u00c9 PERMET D\u0027ATTEINDRE L\u0027IMMORTALIT\u00c9 !", "id": "JALAN KEABADIAN ITU SULIT. SETELAH PULUHAN JUTA TAHUN, SEBAGIAN BESAR ORANG DAN BENDA AKAN MENJADI DEBU. HANYA DENGAN UMUR PANJANG, BARULAH SESEORANG BISA ABADI!", "pt": "O CAMINHO DA IMORTALIDADE \u00c9 \u00c1RDUO. DEPOIS DE DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE ANOS, A MAIORIA DAS PESSOAS E COISAS SE TRANSFORMAR\u00c1 EM P\u00d3. SOMENTE A LONGEVIDADE PODE LEVAR \u00c0 IMORTALIDADE!", "text": "THE PATH OF IMMORTALITY IS ARDUOUS. AFTER THOUSANDS OF YEARS, MOST PEOPLE AND THINGS WILL TURN TO DUST. ONLY LONGEVITY CAN ACHIEVE IMMORTALITY!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolu zorluklarla doludur. Milyonlarca y\u0131l sonra \u00e7o\u011fu insan ve \u015fey topra\u011fa kar\u0131\u015facak. Sadece uzun ya\u015fam sayesinde \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011fe ula\u015f\u0131labilir!"}], "width": 1280}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/38.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "981", "1178", "1519"], "fr": "LE PREMIER JOUR DE VOYAGE FUT TR\u00c8S CALME ET SANS ENCOMBRE. QUELQUES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES IMPRUDENTES ONT BIEN SURGI DE TEMPS \u00c0 AUTRE, MAIS NOUS, LES CULTIVATEURS AU STADE DU RAFFINAGE DU QI, N\u0027AVONS M\u00caME PAS EU \u00c0 INTERVENIR. LES TROIS GRANDS CULTIVATEURS AU STADE DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DES FONDATIONS QUI PROT\u00c9GEAIENT L\u0027\u00c9QUIPE LES ONT ABATTUES \u00c0 DES CENTAINES DE ZHANG DE DISTANCE, EMPORTANT M\u00caME LEURS CADAVRES SANS LAISSER LA MOINDRE TRACE.", "id": "PERJALANAN HARI PERTAMA SANGAT TENANG DAN LANCAR. SESEKALI MUNCUL BEBERAPA MONSTER IBLIS BODOH, TAPI SAMA SEKALI TIDAK MEMBERI KESEMPATAN KAMI PARA KULTIVATOR PEMURNIAN QI UNTUK BERTINDAK. TIGA KULTIVATOR HEBAT TAHAP PEMBANGUNAN PONDASI YANG MENJAGA ROMBONGAN, DARI JARAK RATUSAN ZHANG SUDAH MENEBAS MONSTER-MONSTER BODOH ITU, DAN SEKALIAN MENGAMBIL MAYATNYA, TIDAK MENYISAKAN SEDIKIT PUN.", "pt": "O PRIMEIRO DIA DE VIAGEM FOI MUITO CALMO E TRANQUILO. OCASIONALMENTE, ALGUMAS BESTAS DEMON\u00cdACAS INSENSATAS APARECIAM, MAS NEM PRECIS\u00c1VAMOS N\u00d3S, CULTIVADORES DO REFINAMENTO DE QI, AGIR. OS TR\u00caS GRANDES CULTIVADORES DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O QUE PROTEGIAM A EQUIPE ABATIAM ESSAS BESTAS A CENTENAS DE ZHANG DE DIST\u00c2NCIA, LEVANDO AT\u00c9 MESMO SEUS CORPOS, SEM DEIXAR NENHUM VEST\u00cdGIO.", "text": "THE FIRST DAY\u0027S JOURNEY WAS VERY PEACEFUL AND SMOOTH. OCCASIONALLY, A FEW BLIND DEMON BEASTS JUMPED OUT, BUT IT WASN\u0027T OUR TURN TO DEAL WITH THEM. THE THREE FOUNDATION ESTABLISHMENT CULTIVATORS OVERSEEING THE TEAM KILLED THEM FROM HUNDREDS OF ZHANG AWAY, EVEN ROLLING UP THE CORPSES WITHOUT LEAVING A TRACE.", "tr": "\u0130lk g\u00fcnk\u00fc yolculuk \u00e7ok sakin ve sorunsuzdu. Arada s\u0131rada ortaya \u00e7\u0131kan birka\u00e7 densiz \u015feytani canavar\u0131n bizim gibi Qi Ar\u0131tma geli\u015fimcilerine sald\u0131rmas\u0131na bile gerek kalmad\u0131; konvoyu koruyan \u00fc\u00e7 Temel Kurulum uzman\u0131, y\u00fczlerce zhang \u00f6teden o densiz canavarlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc ve cesetlerini de yanlar\u0131na ald\u0131, geride hi\u00e7bir k\u0131r\u0131nt\u0131 b\u0131rakmad\u0131."}, {"bbox": ["137", "4539", "824", "4997"], "fr": "BIEN QUE NOUS SOYONS DANS LE DOMAINE IMMORTEL DU SUD-OUEST, LOIN DU PROSP\u00c8RE DOMAINE CENTRAL DE L\u0027IMMORTALIT\u00c9, ET QUE LES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES FOISONNENT, NOUS SOMMES TOUJOURS PR\u00c8S DES COLONIES CONTR\u00d4L\u00c9ES PAR LES CULTIVATEURS. LES QUELQUES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES AU STADE DU RAFFINAGE DU QI QUI APPARAISSENT DE TEMPS EN TEMPS SONT DES AUBINES INATTENDUES.", "id": "MESKIPUN INI ADALAH WILAYAH ABADI BARAT DAYA, JAUH DARI WILAYAH TENGAH YANG MAKMUR AKAN DAO ABADI, DAN MONSTER IBLIS MERAJALELA, TAPI BAGAIMANAPUN JUGA INI MASIH DI DEKAT PEMUKIMAN YANG DIKENDALIKAN OLEH KULTIVATOR. BEBERAPA MONSTER IBLIS PEMURNIAN QI YANG SESEKALI MUNCUL ADALAH KEJUTAN YANG MENYENANGKAN.", "pt": "EMBORA ESTE SEJA O DOM\u00cdNIO IMORTAL DO SUDOESTE, LONGE DO PR\u00d3SPERO DOM\u00cdNIO CENTRAL DO CULTIVO, E AS BESTAS DEMON\u00cdACAS SEJAM RAMPANTES, AINDA ESTAMOS PERTO DE ASSENTAMENTOS CONTROLADOS POR CULTIVADORES. O APARECIMENTO OCASIONAL DE ALGUMAS BESTAS DEMON\u00cdACAS DO REFINAMENTO DE QI \u00c9 UM B\u00d4NUS INESPERADO.", "text": "ALTHOUGH THIS IS THE SOUTHWESTERN IMMORTAL REGION, FAR FROM THE PROSPEROUS CENTRAL REGION OF IMMORTAL CULTIVATION, AND DEMON BEASTS RUN RAMPANT, IT\u0027S STILL NEAR CULTIVATOR-CONTROLLED SETTLEMENTS. THE OCCASIONAL QI REFINING DEMON BEASTS ARE A PLEASANT SURPRISE.", "tr": "Buras\u0131 G\u00fcneybat\u0131 \u00d6l\u00fcms\u00fczler B\u00f6lgesi olsa da, \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolunun geli\u015fti\u011fi Orta B\u00f6lge\u0027den uzak ve \u015feytani canavarlar kol geziyor olsa da, yine de geli\u015fimcilerin kontrol\u00fcndeki yerle\u015fim yerlerine yak\u0131n bir yerdeyiz. Arada s\u0131rada ortaya \u00e7\u0131kan baz\u0131 Qi Ar\u0131tma seviyesindeki \u015feytani canavarlar beklenmedik bir l\u00fctuf say\u0131l\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/40.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "200", "1118", "678"], "fr": "LES ZONES OCCUP\u00c9ES PAR DE GRANDS D\u00c9MONS DE NIVEAU NOYAU D\u0027OR SONT DEPUIS LONGTEMPS CLASS\u00c9ES COMME ZONES INTERDITES. UNE \u00c9QUIPE COMME CELLE DE LA MAISON DE COMMERCE JIANG CONNA\u00ceT D\u00c9J\u00c0 PAR C\u0152UR LA CARTE DE CETTE R\u00c9GION ET \u00c9VITE AUTANT QUE POSSIBLE TOUS LES RISQUES.", "id": "AREA-AREA YANG DIDUDUKI OLEH MONSTER IBLIS BESAR TINGKAT INTI EMAS SUDAH LAMA DITETAPKAN SEBAGAI DAERAH TERLARANG. ROMBONGAN SEPERTI PERUSAHAAN DAGANG KELUARGA JIANG SUDAH HAFAL PETA AREA INI DI LUAR KEPALA, DAN BERUSAHA SEMAKSIMAL MUNGKIN MENGHINDARI SEMUA RISIKO.", "pt": "AS \u00c1REAS OCUPADAS POR GRANDES DEM\u00d4NIOS DO N\u00cdVEL DO N\u00daCLEO DOURADO H\u00c1 MUITO FORAM DESIGNADAS COMO ZONAS PROIBIDAS. EQUIPES COMO A DA CASA COMERCIAL DO CL\u00c3 JIANG J\u00c1 MEMORIZARAM O MAPA DESTA REGI\u00c3O E EVITAM TODOS OS RISCOS POSS\u00cdVEIS.", "text": "THE AREAS INHABITED BY GOLDEN CORE GREAT DEMONS HAVE LONG BEEN DESIGNATED AS FORBIDDEN ZONES. TEAMS LIKE THE JIANG CARAVAN HAVE MEMORIZED THE MAPS OF THIS REGION, AVOIDING ALL RISKS AS MUCH AS POSSIBLE.", "tr": "Alt\u0131n \u00c7ekirdek seviyesindeki b\u00fcy\u00fck \u015feytanlar\u0131n bulundu\u011fu b\u00f6lgeler \u00e7oktan yasak b\u00f6lge ilan edildi. Jiang Ticaret \u015eirketi gibi konvoylar bu b\u00f6lgenin haritas\u0131n\u0131 ezbere bilir ve t\u00fcm risklerden m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca ka\u00e7\u0131n\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/42.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "75", "1095", "890"], "fr": "LE PLUS DANGEREUX EST DE RENCONTRER UN AUTRE GROUPE, L\u0027AUTRE PARTIE AYANT \u00c9GALEMENT DE GRANDS CULTIVATEURS AU STADE DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DES FONDATIONS, TROIS \u00c9GALEMENT. LES DEUX GROUPES \u00c9TAIENT \u00c0 DES CENTAINES DE ZHANG DE DISTANCE, PERCEVANT DE LOIN L\u0027AURA DE L\u0027AUTRE. ENSUITE, ILS N\u0027ONT TACITEMENT EU AUCUNE INTENTION D\u0027INTERAGIR DAVANTAGE ET SE SONT CROIS\u00c9S POUR S\u0027\u00c9LOIGNER.", "id": "YANG PALING BERBAHAYA ADALAH BERTEMU ROMBONGAN LAIN. PIHAK LAWAN JUGA MEMILIKI TIGA KULTIVATOR HEBAT TAHAP PEMBANGUNAN PONDASI. KEDUA PIHAK BERJARAK RATUSAN ZHANG, DARI JAUH MERASAKAN AURA MASING-MASING. SETELAH ITU, DENGAN PEMAHAMAN DIAM-DIAM, MEREKA TIDAK BERNIAT BERKOMUNIKASI LEBIH LANJUT DAN SALING BERPAPASAN LALU PERGI.", "pt": "O MAIS PERIGOSO \u00c9 ENCONTRAR OUTRO GRUPO. O OUTRO LADO TAMB\u00c9M TEM GRANDES CULTIVADORES DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O, IGUALMENTE TR\u00caS DELES. AMBOS OS LADOS EST\u00c3O A CENTENAS DE ZHANG DE DIST\u00c2NCIA, SENTINDO VAGAMENTE A AURA UM DO OUTRO. DEPOIS, TACITAMENTE, SEM QUALQUER INTEN\u00c7\u00c3O DE MAIOR COMUNICA\u00c7\u00c3O, ELES SE CRUZAM E SE AFASTAM.", "text": "THE MOST DANGEROUS THING IS ENCOUNTERING ANOTHER TEAM, ALSO WITH THREE FOUNDATION ESTABLISHMENT CULTIVATORS. SEVERAL HUNDRED ZHANG APART, SENSING EACH OTHER\u0027S AURAS, THEN TACITLY NOT COMMUNICATING FURTHER, PASSING EACH OTHER BY AND LEAVING.", "tr": "En tehlikeli durum, ba\u015fka bir grupla kar\u015f\u0131la\u015fmakt\u0131. Kar\u015f\u0131 tarafta da, t\u0131pk\u0131 bizdeki gibi, \u00fc\u00e7 Temel Kurulum uzman\u0131 vard\u0131. \u0130ki grup, y\u00fczlerce zhang mesafeden birbirlerinin auralar\u0131n\u0131 uzaktan hissetti, ard\u0131ndan konu\u015fmadan anla\u015farak daha fazla etkile\u015fime girmeden yollar\u0131na devam ettiler."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/43.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/44.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "241", "1086", "767"], "fr": "DANS LES TERRES SAUVAGES, AUCUNE R\u00c8GLE NI MORALE N\u0027EXISTE. TANT QU\u0027ON PEUT EFFACER LES TRACES DE L\u0027EXISTENCE DE L\u0027AUTRE, TUER POUR UN TR\u00c9SOR EST UNE CHOSE EXTR\u00caMEMENT NORMALE. SEULE LA FORCE MAINTIENT L\u0027ORDRE.", "id": "DI ALAM LIAR, TIDAK ADA ATURAN ATAU MORALITAS YANG BERLAKU. SELAMA BISA MENGHAPUS JEJAK KEBERADAAN PIHAK LAIN, MEMBUNUH UNTUK MEREBUT HARTA ADALAH HAL YANG SANGAT NORMAL. YANG MENJAGA KETERTIBAN HANYALAH KEKUATAN.", "pt": "NAS TERRAS SELVAGENS, REGRAS OU MORAL N\u00c3O EXISTEM. DESDE QUE SE POSSA APAGAR OS VEST\u00cdGIOS DA EXIST\u00caNCIA DO OUTRO, MATAR POR TESOUROS \u00c9 ALGO EXTREMAMENTE NORMAL. A \u00daNICA COISA QUE MANT\u00c9M A ORDEM \u00c9 A FOR\u00c7A.", "text": "IN THE WILDERNESS, ALL RULES AND MORALITY CEASE TO EXIST. AS LONG AS ONE CAN ERASE THE TRACES OF THE OTHER\u0027S EXISTENCE, KILLING AND STEALING TREASURE IS EXTREMELY NORMAL. ONLY STRENGTH MAINTAINS ORDER.", "tr": "Vah\u015fi do\u011fada hi\u00e7bir kural veya ahlak ge\u00e7erli de\u011fildir. Kar\u015f\u0131 taraf\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n izlerini silebildi\u011fin s\u00fcrece, \u00f6ld\u00fcr\u00fcp hazinelerini almak son derece normal bir \u015feydir. D\u00fczeni sa\u011flayan tek \u015fey g\u00fc\u00e7t\u00fcr."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/45.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/46.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "3255", "695", "3626"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE NUIT APR\u00c8S AVOIR QUITT\u00c9 CANG LING, J\u0027ESP\u00c8RE LA PASSER EN TOUTE S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "MALAM PERTAMA SETELAH MENINGGALKAN CANGLIN, SEMOGA BISA DILEWATI DENGAN AMAN.", "pt": "A PRIMEIRA NOITE AP\u00d3S DEIXAR CANGLIN. ESPERO PASS\u00c1-LA EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "THE FIRST NIGHT AFTER LEAVING CANGLING, I HOPE TO PASS IT SAFELY.", "tr": "Cang Ling\u0027den ayr\u0131ld\u0131ktan sonraki ilk gece... Umar\u0131m g\u00fcvenle ge\u00e7er."}, {"bbox": ["619", "362", "1095", "645"], "fr": "FORMATION D\u00c9FENSIVE, ACTIVEZ-VOUS !", "id": "FORMASI PERTAHANAN, AKTIF!", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O DEFENSIVA, ATIVAR!", "text": "[SFX] ACTIVATE THE DEFENSIVE FORMATION!", "tr": "Savunma formasyonu, aktifle\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 545, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/47/47.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua