This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/0.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1304", "483", "1350"], "fr": "PRODUCTION :", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODUTORA", "text": "PRODUCTION", "tr": "Yap\u0131mc\u0131"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/1.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "211", "650", "656"], "fr": "PRODUCTION : QING DONGMAN\nSUPERVISEUR : SHANG XIAN\nARTISTE PRINCIPAL : CHACHA\nSC\u00c9NARISTE : SHANG XIAN\nASSISTANCE : CROW / MO", "id": "PRODUKSI: QING DONGMAN\nPENGAWAS: SHANG XIAN\nPENULIS UTAMA: CHA CHA\nSKENARIO: SHANG XIAN\nKOLABORASI: CROW/MO", "pt": "PRODUTORA: QING DONGMAN\nSUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN\nARTISTA PRINCIPAL: CHA CHA\nROTEIRISTA: SHANG XIAN\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: CROW/MO", "text": "PRODUCTION: QING CARTOON SUPERVISION: SHANG XIAN PENCILLER: CHA CHA SCRIPTWRITER: SHANG XIAN ASSISTANTS: CROW/MO", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Qing Dongman\nY\u00f6netmen: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: Cha Cha\nSenarist: Shang Xian\nYard\u0131mc\u0131lar: CROW/Mo"}, {"bbox": ["263", "354", "715", "736"], "fr": "PRODUCTION : QING DONGMAN\nSUPERVISEUR : SHANG XIAN\nARTISTE PRINCIPAL : CHACHA\nSC\u00c9NARISTE : SHANG XIAN\nASSISTANCE : CROW / MO", "id": "PRODUKSI: QING DONGMAN\nPENGAWAS: SHANG XIAN\nPENULIS UTAMA: CHA CHA\nSKENARIO: SHANG XIAN\nKOLABORASI: CROW/MO", "pt": "PRODUTORA: QING DONGMAN\nSUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN\nARTISTA PRINCIPAL: CHA CHA\nROTEIRISTA: SHANG XIAN\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: CROW/MO", "text": "PRODUCTION: QING CARTOON SUPERVISION: SHANG XIAN PENCILLER: CHA CHA SCRIPTWRITER: SHANG XIAN ASSISTANTS: CROW/MO", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Qing Dongman\nY\u00f6netmen: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: Cha Cha\nSenarist: Shang Xian\nYard\u0131mc\u0131lar: CROW/Mo"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/2.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "72", "491", "258"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS FAUT-IL ENCORE POUR \u00c9VACUER ? NOTRE LIGNE DE D\u00c9FENSE NE TIENDRA PLUS !", "id": "BERAPA LAMA LAGI KITA BISA MUNDUR? GARIS PERTAHANAN KITA TIDAK KUAT LAGI!", "pt": "QUANTO TEMPO MAIS PARA A EVACUA\u00c7\u00c3O? NOSSAS LINHAS DE DEFESA N\u00c3O V\u00c3O AGUENTAR!", "text": "HOW MUCH LONGER UNTIL WE EVACUATE? OUR DEFENSE LINE CAN\u0027T HOLD!", "tr": "Tahliye ne kadar s\u00fcrecek? Savunma hatt\u0131m\u0131z dayanam\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/3.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "112", "771", "366"], "fr": "L\u0027OFFICIER KELADUN GUIDE LA FLOTTE D\u0027\u00c9VACUATION POUR L\u0027ATTERRISSAGE, MAIS CELA PREND ENCORE DU TEMPS. ET DANS LA S\u00c9QUENCE D\u0027\u00c9VACUATION... LES PSYONIQUES... ONT LA PRIORIT\u00c9 SUR NOUS !", "id": "KOMANDAN KORRADIN SEDANG MEMANDU ARMADA EVAKUASI UNTUK MENDARAT, TAPI INI MASIH MEMBUTUHKAN WAKTU. DAN DALAM URUTAN EVAKUASI... KAUM PSIKOKINETIK... LEBIH DIUTAMAKAN DARIPADA KITA!", "pt": "O OFICIAL KOLATON EST\u00c1 GUIANDO A FROTA DE EVACUA\u00c7\u00c3O PARA O POUSO, MAS ISSO AINDA LEVA TEMPO. E NA SEQU\u00caNCIA DE EVACUA\u00c7\u00c3O, A FAC\u00c7\u00c3O PS\u00cdQUICA... TEM PRIORIDADE SOBRE N\u00d3S!", "text": "LORD CORATON IS GUIDING THE EVACUATION FLEET\u0027S LANDING, BUT IT WILL TAKE TIME. AND IN THE EVACUATION SEQUENCE, THE PSIONIC FACTION... HAS HIGHER PRIORITY THAN US!", "tr": "Komutan Corradon tahliye filosunun ini\u015fine rehberlik ediyor ama bu zaman alacak. Ve tahliye s\u0131ras\u0131nda Psi\u015fikler... bizden daha \u00f6ncelikli!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/4.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "110", "525", "319"], "fr": "NOUS NOUS BATTONS COMME DES FOUS ICI ! POURQUOI AURAIENT-ILS LA PRIORIT\u00c9 D\u0027\u00c9VACUER AVANT NOUS ?!", "id": "KITA BERTARUNG MATI-MATIAN DI SINI! KENAPA MEREKA LEBIH DIUTAMAKAN UNTUK EVAKUASI DARIPADA KITA!!!", "pt": "N\u00d3S ESTAMOS LUTANDO COM NOSSAS VIDAS AQUI! POR QUE ELES T\u00caM PRIORIDADE PARA EVACUAR ANTES DE N\u00d3S?!", "text": "WE\u0027RE RISKING OUR LIVES HERE! WHY DO THEY GET PRIORITY OVER US?!", "tr": "Biz burada can\u0131m\u0131z\u0131 di\u015fimize tak\u0131yoruz! Onlar ne hakla bizden \u00f6nce tahliye ediliyorlar?!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/5.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "2969", "556", "3276"], "fr": "NOUS SOMMES TOUS DES P\u00c9CHEURS ENDURCIS, CHAQUE JOUR DE VIE SUPPL\u00c9MENTAIRE EST UNE HONTE POUR LES CULTIVATEURS HUMAINS ! LE JEUNE AMI TANG NOUS A FAIT INFILTRER LE VAISSEAU DE GUERRE DE SALDIMON DANS LE BUT DE P\u00c9N\u00c9TRER DANS LEUR ARRI\u00c8RE-GARDE ET DE LAVER NOS P\u00c9CH\u00c9S DANS LE SANG DE L\u0027ENNEMI !", "id": "KITA SEMUA ADALAH ORANG-ORANG YANG PENUH DOSA, HIDUP SEHARI LEBIH LAMA ADALAH AIB BAGI KULTIVATOR MANUSIA! TEMAN MUDA TANG MEMBAWA KITA MENYUSUP KE KAPAL PERANG SALDIMON UNTUK MENYERANG BARISAN BELAKANG SALDIMON, MENCUCI DOSA KITA DENGAN DARAH MUSUH!", "pt": "SOMOS TODOS GRANDES PECADORES. CADA DIA A MAIS QUE VIVEMOS \u00c9 UMA VERGONHA PARA OS CULTIVADORES HUMANOS! O JOVEM AMIGO TANG NOS TROUXE PARA NOS INFILTRARMOS NA NAVE DE GUERRA DOS SA\u0027ERDIMENG JUSTAMENTE PARA ATINGIR A RETAGUARDA DELES E LAVAR NOSSOS PECADOS COM O SANGUE DO INIMIGO!", "text": "WE ARE ALL SINNERS, AND EVERY EXTRA DAY WE LIVE IS A DISGRACE TO HUMAN CULTIVATORS! TANG TOOK US ONTO SALDIMON\u0027S WARSHIP, HIS GOAL WAS TO INFILTRATE SALDIMON\u0027S REAR, AND WASH AWAY OUR SINS WITH ENEMY BLOOD!", "tr": "Hepimiz g\u00fcnahkar\u0131z, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z her fazla g\u00fcn insanl\u0131k geli\u015fimcileri i\u00e7in bir utan\u00e7! Gen\u00e7 Dost Tang bizi Sardimon\u0027lar\u0131n sava\u015f gemisine s\u0131zd\u0131rd\u0131, amac\u0131 Sardimon\u0027lar\u0131n ana \u00fcss\u00fcne s\u0131zmak ve d\u00fc\u015fman kan\u0131yla g\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 temizlemek!"}, {"bbox": ["370", "555", "843", "822"], "fr": "LE VAISSEAU DE SALDIMON... C\u0027EST BIEN SALDIMON ! JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QU\u0027UN JOUR JE POURRAIS M\u0027ASSEOIR DANS UN VAISSEAU DE SALDIMON... CHEF ! QUAND EST-CE QU\u0027ON PASSE \u00c0 L\u0027ACTION ?!", "id": "KAPAL ANTARIKSA SALDIMON... INI SALDIMON! TIDAK KUSANGKA SUATU HARI AKU BISA DUDUK DI KAPAL ANTARIKSA SALDIMON... KETUA! KAPAN KITA BERTINDAK!", "pt": "A NAVE DOS SA\u0027ERDIMENG... ESTES S\u00c3O OS SA\u0027ERDIMENG! NUNCA PENSEI QUE UM DIA EU PODERIA ESTAR SENTADO NUMA NAVE DELES... CHEFE! QUANDO VAMOS AGIR?", "text": "SALDIMON\u0027S SHIP... THIS IS SALDIMON! I NEVER THOUGHT I\u0027D BE SITTING ON A SALDIMON SHIP ONE DAY... BOSS! WHEN DO WE MAKE OUR MOVE!", "tr": "Sardimon\u0027lar\u0131n uzay gemisi... Bu Sardimon\u0027lar! Bir g\u00fcn Sardimon\u0027lar\u0131n gemisinde oturaca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim... Lider! Ne zaman harekete ge\u00e7iyoruz?"}, {"bbox": ["139", "1674", "506", "1921"], "fr": "POURQUOI SE PR\u00c9CIPITER ? IL Y AURA PLEIN D\u0027OCCASIONS D\u0027AGIR. RESTEZ TRANQUILLES ET NE G\u00c2CHEZ PAS LE GRAND PLAN DU JEUNE AMI TANG !", "id": "KENAPA TERBURU-BURU! AKAN ADA BANYAK KESEMPATAN UNTUK BERTINDAK, TETAPLAH DI SINI DAN JANGAN RUSAK RENCANA BESAR TEMAN MUDA TANG!", "pt": "QUAL \u00c9 A PRESSA?! HAVER\u00c1 MUITAS OPORTUNIDADES PARA AGIR. FIQUEM QUIETOS E N\u00c3O ATRAPALHEM O GRANDE PLANO DO JOVEM AMIGO TANG!", "text": "WHAT\u0027S THE RUSH! THERE WILL BE PLENTY OF OPPORTUNITIES TO ACT, JUST STAY PUT AND DON\u0027T RUIN TANG\u0027S PLAN!", "tr": "Ne bu acele! Harekete ge\u00e7mek i\u00e7in f\u0131rsat \u00e7ok olacak, uslu durun da Gen\u00e7 Dost Tang\u0027\u0131n b\u00fcy\u00fck plan\u0131n\u0131 bozmay\u0131n!"}, {"bbox": ["424", "2056", "804", "2313"], "fr": "QUEL GRAND PLAN ? CETTE PLAN\u00c8TE N\u0027EST-ELLE PAS SUR LE POINT D\u0027\u00caTRE ENVAHIE PAR CES HOMMES-B\u00caTES STELLAIRES, ET NE SOMMES-NOUS PAS CENS\u00c9S \u00c9VACUER...?", "id": "RENCANA BESAR APA? BUKANKAH PLANET INI AKAN JATUH KE TANGAN MANUSIA BINATANG BUAS ITU, DAN KITA AKAN DIBAWA EVAKUASI...", "pt": "QUE GRANDE PLANO? ESTE PLANETA N\u00c3O EST\u00c1 PRESTES A SER INVADIDO POR AQUELES HOMENS-FERA ESTELARES? N\u00c3O ESTAMOS SENDO EVACUADOS...?", "text": "WHAT PLAN? ISN\u0027T THIS PLANET ABOUT TO BE OVERRUN BY THOSE STAR BEASTMEN, AND WE\u0027RE JUST EVACUATING...", "tr": "Hmm, ne b\u00fcy\u00fck plan\u0131? Bu gezegen o Y\u0131ld\u0131z Canavar\u0131 Adamlar taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilmeyecek miydi, bizi tahliye etmiyorlar m\u0131yd\u0131...?"}, {"bbox": ["426", "3318", "786", "3532"], "fr": "CE VOYAGE EST SANS RETOUR, SANS ESPOIR DE SURVIE ! NOUS LAVERONS NOTRE HONTE AUJOURD\u0027HUI M\u00caME !", "id": "PERJALANAN INI, TIDAK ADA JALAN KEMBALI, HANYA ADA KEMATIAN! HARI INI KITA AKAN MEMBALAS AIB KITA!", "pt": "NESTA JORNADA, N\u00c3O H\u00c1 RETORNO, APENAS MORTE! HOJE \u00c9 O DIA DE LAVAR A NOSSA HONRA!", "text": "THIS JOURNEY IS A ONE-WAY TRIP, A MISSION OF DEATH! WE WILL AVENGE OURSELVES TODAY!", "tr": "Bu g\u00f6revde geri d\u00f6n\u00fc\u015f yok, \u00f6l\u00fcm var ya\u015fam yok! \u0130ntikam\u0131m\u0131z\u0131 alma zaman\u0131 geldi!"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/6.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "2591", "337", "2766"], "fr": "ET CEUX QUI COUVRENT NOS ARRI\u00c8RES AU SOL...", "id": "LALU MEREKA YANG MELINDUNGI BARISAN BELAKANG DI DARAT...", "pt": "E AQUELES QUE FICARAM PARA TR\u00c1S COBRINDO A RETIRADA NO CH\u00c3O...?", "text": "WHAT ABOUT THOSE ON THE GROUND COVERING THE REAR...", "tr": "Peki ya yerde art\u00e7\u0131 olarak koruma sa\u011flayanlar..."}, {"bbox": ["390", "4263", "744", "4529"], "fr": "LES TAO\u00cfSTES DISENT : LA FORME ET L\u0027ESPRIT SONT UN ! CE N\u0027EST QU\u0027EN ADOPTANT LEUR FORME QUE L\u0027ON PEUT COMPRENDRE LE GRAND TAO...", "id": "PARA KULTIVATOR BERKATA, BENTUK DAN JIWA ADALAH SATU! DENGAN MENGUBAH BENTUK MEREKA, BARU BISA MEMAHAMI JALAN AGUNG...", "pt": "OS CULTIVADORES DIZEM: FORMA E ESP\u00cdRITO S\u00c3O UM! S\u00d3 ASSUMINDO A FORMA DELES PODEMOS COMPREENDER O GRANDE CAMINHO...", "text": "CULTIVATORS SAY, THE BODY AND SOUL ARE ONE! ONLY BY TAKING THEIR FORM CAN WE COMPREHEND THE GREAT DAO...", "tr": "Geli\u015fimcilerin bir s\u00f6z\u00fc vard\u0131r: Beden ve ruh birdir! Onlar\u0131n bedenlerine b\u00fcr\u00fcnerek Y\u00fcce Tao\u0027yu idrak edebiliriz..."}, {"bbox": ["79", "69", "387", "264"], "fr": "JE VOIS !", "id": "TERNYATA BEGITU!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "I SEE!", "tr": "Demek \u00f6yle!"}, {"bbox": ["505", "467", "785", "647"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS DIT \u00c7A !!!", "id": "AKU TIDAK PERNAH BILANG BEGITU!!!", "pt": "EU N\u00c3O DISSE ISSO!!!", "text": "I DIDN\u0027T SAY THAT!!!", "tr": "Ben \u00f6yle bir \u015fey demedim!!!"}, {"bbox": ["165", "1465", "464", "1667"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS AVANT DE PARTIR ?", "id": "BERAPA LAMA LAGI KITA BERANGKAT?", "pt": "QUANTO TEMPO AT\u00c9 PARTIRMOS?", "text": "HOW MUCH LONGER UNTIL WE DEPART?", "tr": "Yola \u00e7\u0131kmam\u0131za daha ne kadar var?"}, {"bbox": ["94", "3182", "484", "3446"], "fr": "ET TOI... DEPUIS QUAND VOUS, LES PSYONIQUES, \u00caTES-VOUS DEVENUS SI SENTIMENTAUX ? AU POINT DE VOUS TRANSFORMER POUR RESSEMBLER \u00c0 CES RACES INF\u00c9RIEURES ?", "id": "TAPI KAU... KAPAN ORANG-ORANG PSIKOKINETIK SEPERTIMU JADI BEGITU SENTIMENTAL? BAHKAN MENGUBAH DIRIMU MENJADI PENAMPILAN RAS RENDAHAN ITU?", "pt": "MAS VOC\u00ca... DESDE QUANDO VOC\u00caS DA FAC\u00c7\u00c3O PS\u00cdQUICA SE TORNARAM T\u00c3O SENTIMENTAIS? AT\u00c9 SE TRANSFORMARAM NA APAR\u00caNCIA DESSAS RA\u00c7AS INFERIORES?", "text": "AND YOU... WHEN DID YOU PSIONIC GUYS BECOME SO SENTIMENTAL? AND YOU EVEN MODIFIED YOURSELF TO LOOK LIKE THOSE INFERIOR RACES?", "tr": "As\u0131l sen... Sizin Psi\u015fikler ne zamandan beri bu kadar duygusal oldu? Bir de kendini o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k \u0131rklar\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcne sokmu\u015fsun?"}, {"bbox": ["435", "2866", "793", "3154"], "fr": "CE NE SONT QUE DES CONSOMMABLES ! LEUR SACRIFICE A DE LA VALEUR POUR LA GRANDE CAUSE DE L\u0027EMPIRE !", "id": "HANYA BARANG HABIS PAKAI! DEMI KEAGUNGAN KEKASIARAN, PENGORBANAN MEREKA ADA NILAINYA!", "pt": "APENAS DESCART\u00c1VEIS! PELO GRANDE IMP\u00c9RIO, O SACRIF\u00cdCIO DELES TEM VALOR!", "text": "THEY\u0027RE JUST CONSUMABLES! FOR THE EMPIRE\u0027S GREAT CAUSE, THEIR SACRIFICE IS WORTH IT!", "tr": "Sadece sarf malzemesi! \u0130mparatorlu\u011fun y\u00fcce amac\u0131 i\u00e7in onlar\u0131n fedakarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlidir!"}, {"bbox": ["360", "2232", "811", "2546"], "fr": "ON PART IMM\u00c9DIATEMENT... LA FLOTTE D\u0027AVANT-GARDE EST SUR LE POINT DE BRISER LE BLOCUS DES HOMMES-B\u00caTES STELLAIRES. POUR VOUS ACCUEILLIR, NOUS AVONS PAY\u00c9 LE PRIX DE DEUX CENTS VAISSEAUX DE GUERRE. PAR RESPECT POUR LE C\u0152UR DES \u00c9TOILES... HMPH !", "id": "SEGERA BERANGKAT... ARMADA PENYERANG HAMPIR MENEMBUS BLOKADE MANUSIA BINATANG BUAS. UNTUK MENJEMPUT KALIAN, KAMI TELAH MENGORBANKAN DUA RATUS KAPAL PERANG, DEMI HATI BINTANG... HMPH!", "pt": "PARTIREMOS EM BREVE... A FROTA DE VANGUARDA EST\u00c1 PRESTES A ROMPER O BLOQUEIO DOS HOMENS-FERA ESTELARES. PARA RESGATAR VOC\u00caS, PAGAMOS O PRE\u00c7O DE DUZENTAS NAVES DE GUERRA. PELO BEM DO CORA\u00c7\u00c3O ESTELAR... HMPH!", "text": "WE\u0027RE LEAVING SOON... THE FORWARD FLEET IS ABOUT TO BREAK THROUGH THE STAR BEASTMEN\u0027S BLOCKADE. TO RESCUE YOU, WE PAID THE PRICE OF TWO HUNDRED WARSHIPS. FOR THE SAKE OF THE STAR CORE... HMPH!", "tr": "Hemen yola \u00e7\u0131k\u0131yoruz... \u00d6nc\u00fc filo Y\u0131ld\u0131z Canavar\u0131 Adamlar\u0027\u0131n ablukas\u0131n\u0131 k\u0131rmak \u00fczere. Sizi kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in iki y\u00fcz sava\u015f gemisi feda ettik, Y\u0131ld\u0131z Kalbi\u0027nin hat\u0131r\u0131na... Hmph!"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/7.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1376", "868", "1788"], "fr": "MONTRER MA VRAIE FORME \u00c9TAIT LA BONNE D\u00c9CISION... BIEN QUE CELA SUSCITE QUELQUES SOUP\u00c7ONS, C\u0027EST BIEN MIEUX QUE D\u0027\u00caTRE D\u00c9COUVERT PLUS TARD. CE C\u0152UR DES \u00c9TOILES, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST AU JUSTE, POUR QUE CES GENS DE LA FACTION MAT\u00c9RIALISTE SACRIFIENT AUTANT ? ET ILS M\u0027ONT FAIT DES CONCESSIONS \u00c0 PLUSIEURS REPRISES. IL Y A... PROBABLEMENT UN PROBL\u00c8ME L\u00c0-DEDANS !", "id": "TERNYATA MEMPERLIHATKAN WUJUD ASLI ADALAH KEPUTUSAN YANG TEPAT... MESKIPUN AKAN MENIMBULKAN KECURIGAAN, TAPI LEBIH BAIK DARIPADA KETAHUAN NANTI. HATI BINTANG INI, SEBENARNYA BENDA APA, SAMPAI ORANG-ORANG MATERIALIS INI RELA BERKORBAN SEBANYAK INI? DAN MEREKA BERKALI-KALI MENGALAH PADAKU, DI SINI... KEMUNGKINAN BESAR ADA MASALAH!", "pt": "DE FATO, REVELAR MINHA VERDADEIRA FORMA FOI A DECIS\u00c3O CERTA... EMBORA CAUSE ALGUMA SUSPEITA, \u00c9 MELHOR DO QUE SER DESCOBERTO DEPOIS. O QUE EXATAMENTE \u00c9 ESTE CORA\u00c7\u00c3O ESTELAR, PARA QUE ESSES CARAS DA FAC\u00c7\u00c3O MATERIALISTA SE SACRIFIQUEM TANTO? E ELES CEDERAM A MIM REPETIDAMENTE. PROVAVELMENTE H\u00c1 ALGO ERRADO AQUI!", "text": "REVEALING MY TRUE FORM WAS THE RIGHT MOVE... ALTHOUGH IT WILL INVITE SOME SUSPICION, IT\u0027S BETTER THAN BEING DISCOVERED LATER. WHAT EXACTLY IS THIS STAR CORE, THAT IT\u0027S WORTH SO MUCH SACRIFICE FROM THESE MATERIALISTS? AND THEY\u0027RE SO CONCEDING TO ME, THERE\u0027S... PROBABLY SOMETHING WRONG!", "tr": "Ger\u00e7ek kimli\u011fimi g\u00f6stermem do\u011fru bir karard\u0131... Baz\u0131 \u015f\u00fcpheler \u00e7ekse de, sonradan fark edilmekten \u00e7ok daha iyi. Bu Y\u0131ld\u0131z Kalbi de neyin nesi ki, bu Materyalistler onun i\u00e7in bu kadar fedakarl\u0131k yap\u0131yor? \u00dcstelik bana defalarca taviz verdiler, bu i\u015fte... b\u00fcy\u00fck ihtimalle bir bit yeni\u011fi var!"}, {"bbox": ["114", "329", "523", "601"], "fr": "VOUS, LES FOUS, \u00caTES CAPABLES DE TOUT. RESTEZ SUR LE VAISSEAU ET NE BOUGEZ PAS, ON PART BIENT\u00d4T ! JE VAIS PR\u00c9PARER LE PLAN D\u0027\u00c9VACUATION.", "id": "KALIAN ORANG GILA BISA MELAKUKAN APA SAJA, TETAP DI KAPAL JANGAN BERKELIARAN, SEBENTAR LAGI KITA BERANGKAT! AKU AKAN MENYIAPKAN RENCANA EVAKUASI.", "pt": "VOC\u00caS, LOUCOS, S\u00c3O CAPAZES DE QUALQUER COISA. FIQUEM NA NAVE E N\u00c3O FIQUEM PERAMBULANDO. PARTIREMOS EM BREVE! VOU PREPARAR O PLANO DE EVACUA\u00c7\u00c3O.", "text": "YOU MADMEN ARE CAPABLE OF ANYTHING. STAY ON THE SHIP AND DON\u0027T WANDER AROUND. WE\u0027LL BE DEPARTING SOON! I\u0027M GOING TO PREPARE THE EVACUATION PLAN.", "tr": "Siz \u00e7\u0131lg\u0131nlar her \u015feyi yapars\u0131n\u0131z, gemide uslu durun, ortal\u0131kta dola\u015fmay\u0131n, yak\u0131nda yola \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z! Ben tahliye plan\u0131n\u0131 haz\u0131rlamaya gidiyorum."}, {"bbox": ["87", "1987", "394", "2203"], "fr": "LAISSE-MOI VOIR CE QUE TU AS EN T\u00caTE !", "id": "BIAR KULIHAT APA YANG KAU SEMBUNYIKAN!", "pt": "DEIXE-ME VER O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 APRONTANDO!", "text": "LET\u0027S SEE WHAT TRICKS YOU HAVE UP YOUR SLEEVE!", "tr": "Bakal\u0131m ne dolaplar \u00e7evirdi\u011fini g\u00f6reyim!"}, {"bbox": ["0", "2765", "119", "2866"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/8.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1253", "415", "1445"], "fr": "SALLE PRINCIPALE DU VAISSEAU DE GUERRE", "id": "LOBI INTERNAL KAPAL PERANG", "pt": "SAL\u00c3O INTERNO DA NAVE DE GUERRA", "text": "WARSHIP MAIN HALL", "tr": "SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130 \u0130\u00c7 SALONU"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/9.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "990", "506", "1302"], "fr": "TROIS MILLE SEPT CENTS C\u0152URS DES \u00c9TOILES, CENT ANS DE TRAVAIL ENFIN ACHEV\u00c9S ! LE FOUR SUPR\u00caME BR\u00dbLE DE NOUVEAU, LA CHA\u00ceNE DE PRODUCTION DU PROJET ANNEAU STELLAIRE VA RED\u00c9MARRER, NOS ARM\u00c9ES SERONT SANS FIN !", "id": "TIGA RIBU TUJUH RATUS HATI BINTANG, SETELAH SERATUS TAHUN AKHIRNYA SELESAI! TUNGKU TERTINGGI KEMBALI MENYALA, LINI PRODUKSI RENCANA CINCIN BINTANG AKAN DIMULAI KEMBALI, PASUKAN KITA AKAN TAK TERBATAS!", "pt": "TR\u00caS MIL E SETECENTOS CORA\u00c7\u00d5ES ESTELARES, LEVOU CEM ANOS, MAS FINALMENTE EST\u00c1 COMPLETO! A FORNALHA SUPREMA VOLTAR\u00c1 A ARDER, A LINHA DE PRODU\u00c7\u00c3O DO PLANO DO ANEL ESTELAR SER\u00c1 REINICIADA, E NOSSOS EX\u00c9RCITOS SER\u00c3O INFINITOS!", "text": "THREE THOUSAND SEVEN HUNDRED STAR CORES, AFTER A HUNDRED YEARS, IT\u0027S FINALLY COMPLETE! THE SUPREME FORGE WILL BURN AGAIN, THE STAR RING PROJECT\u0027S PRODUCTION LINE WILL RESTART, AND OUR ARMIES WILL BE ENDLESS!", "tr": "\u00dc\u00e7 bin yedi y\u00fcz Y\u0131ld\u0131z Kalbi, y\u00fcz y\u0131l s\u00fcrd\u00fc ama sonunda tamamland\u0131! Y\u00fcce Ocak yeniden alevlendi, Y\u0131ld\u0131z Halkas\u0131 Projesi\u0027nin \u00fcretim hatt\u0131 yeniden ba\u015flayacak, ordumuz sonsuz olacak!"}, {"bbox": ["484", "89", "809", "309"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES, MON SEIGNEUR ! LE DERNIER C\u0152UR DES \u00c9TOILES A \u00c9T\u00c9 PLAC\u00c9 EN STOCK, LE PROJET ANNEAU STELLAIRE EST SUR LE POINT D\u0027\u00caTRE ACHEV\u00c9 !", "id": "SALAM TUANKU! HATI BINTANG TERAKHIR SUDAH DIMASUKKAN KE DALAM PENYIMPANAN, RENCANA CINCIN BINTANG SEGERA SELESAI!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MEU SENHOR! O \u00daLTIMO CORA\u00c7\u00c3O ESTELAR FOI COLOCADO NO ESTOQUE. O PLANO DO ANEL ESTELAR EST\u00c1 PRESTES A SER CONCLU\u00cdDO!", "text": "HAIL, MY LORD! THE LAST STAR CORE HAS BEEN PLACED IN STORAGE. THE STAR RING PROJECT IS ABOUT TO BE COMPLETED!", "tr": "Huzurlar\u0131n\u0131zday\u0131m, Lordum! Son Y\u0131ld\u0131z Kalbi envantere eklendi, Y\u0131ld\u0131z Halkas\u0131 Projesi tamamlanmak \u00fczere!"}, {"bbox": ["394", "1318", "752", "1531"], "fr": "LA PROCHAINE \u00c9TAPE EST DE RENVERSER CES VIEUX FOUS DU S\u00c9NAT. L\u0027EMPIRE NOUS APPARTIENDRA !", "id": "SELANJUTNYA ADALAH MENGGULINGKAN ORANG-ORANG TUA DI DEWAN, KEKASIARAN, AKAN MENJADI MILIK KITA!", "pt": "EM SEGUIDA, DERRUBAREMOS AQUELES VELHOS DO SENADO. O IMP\u00c9RIO SER\u00c1 NOSSO!", "text": "NEXT IS TO OVERTHROW THOSE OLD FOGEYS IN THE COUNCIL. THE EMPIRE WILL BE OURS!", "tr": "S\u0131radaki ad\u0131m, Konsey\u0027deki o ya\u015fl\u0131 bunaklar\u0131 devirmek. \u0130mparatorluk bizim olacak!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/10.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "318", "737", "627"], "fr": "MON SEIGNEUR, COMMENT DEVONS-NOUS TRAITER CE SUJET D\u0027EXP\u00c9RIENCE DE LA FACTION PSYONIQUE ? J\u0027AI TOUJOURS L\u0027IMPRESSION... QU\u0027IL N\u0027EST PAS UN SUJET D\u0027EXP\u00c9RIENCE, MAIS UN PUR SANG EXTRATERRESTRE. MAIS IL NE R\u00c9AGIT PAS \u00c0 LA GRAINE DE L\u0027AB\u00ceME, ON PEUT DONC EXCLURE LA PISTE DES HOMMES-B\u00caTES STELLAIRES.", "id": "TUANKU, BAGAIMANA DENGAN SUBJEK EKSPERIMEN DARI KAUM PSIKOKINETIK ITU? AKU SELALU MERASA... DIA BUKAN SUBJEK EKSPERIMEN, TAPI RAS ASING MURNI, TAPI DIA TIDAK MERESPONS BENIH JURANG, JADI KECURIGAAN SEBAGAI MANUSIA BINATANG BUAS BISA DIHILANGKAN.", "pt": "MEU SENHOR, COMO DEVEMOS LIDAR COM AQUELE COBAIA DA FAC\u00c7\u00c3O PS\u00cdQUICA? EU SEMPRE SINTO... QUE ELE N\u00c3O \u00c9 UM COBAIA, MAS UM ALIEN\u00cdGENA PURO-SANGUE. NO ENTANTO, ELE N\u00c3O REAGE \u00c0 SEMENTE DO ABISMO, ENT\u00c3O PODEMOS DESCARTAR A SUSPEITA DE SER UM HOMEM-FERA ESTELAR.", "text": "MY LORD, HOW SHOULD WE HANDLE THAT PSIONIC FACTION EXPERIMENTAL SUBJECT? I ALWAYS FEEL... HE\u0027S NOT AN EXPERIMENTAL SUBJECT, BUT A PURE-BLOODED ALIEN. BUT HE SHOWS NO REACTION TO THE ABYSSAL SEED, SO WE CAN RULE OUT THE POSSIBILITY OF HIM BEING A STAR BEASTMAN.", "tr": "Lordum, Psi\u015fikler\u0027in o deney kobay\u0131na ne yapmal\u0131y\u0131z? Bana \u00f6yle geliyor ki... o bir deney kobay\u0131 de\u011fil, safkan bir yabanc\u0131 \u0131rktan. Ama Cehennem Tohumu\u0027na tepki vermiyor, bu y\u00fczden Y\u0131ld\u0131z Canavar\u0131 Adam olma ihtimalini eleyebiliriz."}, {"bbox": ["35", "36", "569", "316"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/11.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1100", "766", "1295"], "fr": "LE VAISSEAU DE SOUTIEN VOUS TRANSPORTERA VERS LE SANCTUAIRE DE TERRA POUR RED\u00c9MARRER LE PROJET ANNEAU STELLAIRE !", "id": "KAPAL BANTUAN AKAN MENGIRIM KALIAN KE TANAH SUCI TERRA, UNTUK MEMULAI KEMBALI RENCANA CINCIN BINTANG!", "pt": "A NAVE DE APOIO OS LEVAR\u00c1 \u00c0 TERRA SAGRADA DE TERRA PARA REINICIAR O PLANO DO ANEL ESTELAR!", "text": "THE SUPPORT SHIP WILL TAKE YOU TO TERRA SANCTUM, TO RESTART THE STAR RING PROJECT!", "tr": "Destek gemisi sizi Terra Kutsal Topraklar\u0131\u0027na g\u00f6t\u00fcrecek, Y\u0131ld\u0131z Halkas\u0131 Projesi\u0027ni yeniden ba\u015flatmak i\u00e7in!"}, {"bbox": ["49", "813", "526", "1076"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS. QU\u0027IL SOIT UN EXTRATERRESTRE, UN HOMME-B\u00caTE STELLAIRE OU AUTRE CHOSE, UNE FOIS QUE VOUS AUREZ QUITT\u00c9 L\u0027ENCERCLEMENT DE NOVO YARILO, QUELQU\u0027UN S\u0027OCCUPERA DE LUI !", "id": "TIDAK PERLU KHAWATIR, TIDAK PEDULI APAKAH DIA RAS ASING, MANUSIA BINATANG BUAS, ATAU APAPUN ITU, SELAMA KALIAN KELUAR DARI KEPUNGAN YARILO BARU, AKAN ADA ORANG YANG MENGURUSNYA!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. N\u00c3O IMPORTA SE ELE \u00c9 UM ALIEN\u00cdGENA, UM HOMEM-FERA ESTELAR OU QUALQUER OUTRA COISA, ASSIM QUE VOC\u00caS SA\u00cdREM DO CERCO DE NOVO YARILO, ALGU\u00c9M CUIDAR\u00c1 DELE!", "text": "NO NEED TO WORRY. WHETHER HE\u0027S AN ALIEN, A STAR BEASTMAN, OR SOMETHING ELSE, ONCE YOU LEAVE NEW YARILO\u0027S ENCIRCLEMENT, SOMEONE WILL DEAL WITH HIM!", "tr": "Endi\u015felenmeyin, ister yabanc\u0131 \u0131rktan olsun, ister Y\u0131ld\u0131z Canavar\u0131 Adam, ister ba\u015fka bir \u015fey, Yeni Yarilo ku\u015fatmas\u0131ndan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131z anda biri onunla ilgilenecek!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/12.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "72", "482", "265"], "fr": "LE SANCTUAIRE DE TERRA ? LA CAPITALE IMP\u00c9RIALE ? CET ENDROIT EST SOUS HAUTE SURVEILLANCE.", "id": "TANAH SUCI TERRA? IBU KOTA KEKASIARAN? TEMPAT ITU DIJAGA KETAT.", "pt": "TERRA SAGRADA DE TERRA? A CAPITAL DO IMP\u00c9RIO? AQUELE LUGAR EST\u00c1 SOB VIGIL\u00c2NCIA PESADA.", "text": "TERRA SANCTUM? THE IMPERIAL CAPITAL? THAT PLACE IS UNDER STRICT SURVEILLANCE.", "tr": "Terra Kutsal Topraklar\u0131 m\u0131? \u0130mparatorluk ba\u015fkenti mi? Oras\u0131 s\u0131k\u0131 g\u00f6zetim alt\u0131nda."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/13.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "855", "847", "1058"], "fr": "OUI ! TOUT POUR LA GLOIRE DE LA FACTION MAT\u00c9RIALISTE !", "id": "BAIK! SEMUA DEMI KEJAYAAN KAUM MATERIALIS!", "pt": "SIM! TUDO PELA GL\u00d3RIA DA FAC\u00c7\u00c3O MATERIALISTA!", "text": "YES! ALL FOR THE GLORY OF THE MATERIALIST FACTION!", "tr": "Evet! Her \u015fey Materyalistler\u0027in zaferi i\u00e7in!"}, {"bbox": ["324", "109", "855", "475"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT POUR CELA QUE PERSONNE N\u0027IMAGINERAIT QUE LE FOUR SUPR\u00caME, D\u00c9MANTEL\u00c9 ET ABANDONN\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS, AIT \u00c9T\u00c9 D\u00c9PLAC\u00c9 ET CACH\u00c9 SOUS TERRA PAR NOS SOINS. TOUT A \u00c9T\u00c9 FAIT POUR LE DISSIMULER, TOUS LES SIGNAUX \u00c9LECTROMAGN\u00c9TIQUES ET AUTRES COMMUNICATIONS SERONT EN SILENCE RADIO, PERSONNE NE TROUVERA VOTRE TRACE.", "id": "JUSTERU KARENA ITU, TIDAK ADA YANG MENYANGKA TUNGKU TERTINGGI YANG SUDAH LAMA DIBONGKAR DAN DITINGGALKAN, AKAN KITA PINDAHKAN DAN SEMBUNYIKAN KEMBALI DI BAWAH TANAH TERRA. DI SANA SUDAH DILAKUKAN PROSES PENYEMBUNYIAN, BAIK SINYAL ELEKTROMAGNETIK MAUPUN KOMUNIKASI LAINNYA AKAN MASUK KE MODE SENYAP, TIDAK ADA YANG AKAN MENEMUKAN JEJAK KALIAN.", "pt": "EXATAMENTE POR ISSO, NINGU\u00c9M IMAGINARIA QUE A FORNALHA SUPREMA, H\u00c1 MUITO ABANDONADA E DESMONTADA, SERIA REMONTADA E ESCONDIDA POR N\u00d3S NO SUBSOLO DE TERRA. AQUELA \u00c1REA J\u00c1 FOI PREPARADA PARA OCULTA\u00c7\u00c3O; SEJA SINAIS ELETROMAGN\u00c9TICOS OU OUTRAS COMUNICA\u00c7\u00d5ES, TUDO ENTRAR\u00c1 EM MODO SILENCIOSO. NINGU\u00c9M DESCOBRIR\u00c1 SEUS RASTROS.", "text": "PRECISELY BECAUSE OF THIS, NO ONE WOULD EXPECT THAT THE LONG-ABANDONED AND DISMANTLED SUPREME FORGE WOULD BE RELOCATED AND HIDDEN BENEATH TERRA. THAT PLACE HAS BEEN CONCEALED. WHETHER IT\u0027S ELECTROMAGNETIC SIGNALS OR OTHER COMMUNICATIONS, EVERYTHING WILL ENTER A SILENT STATE. NO ONE WILL DISCOVER YOUR TRACKS.", "tr": "Tam da bu y\u00fczden, kimse \u00e7oktan terk edilmi\u015f ve s\u00f6k\u00fclm\u00fc\u015f Y\u00fcce Ocak\u0027\u0131n bizim taraf\u0131m\u0131zdan Terra\u0027n\u0131n yeralt\u0131na ta\u015f\u0131n\u0131p gizlendi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnemezdi. Orada gizleme i\u015flemi yap\u0131ld\u0131, elektromanyetik sinyaller veya di\u011fer ileti\u015fimler sessizli\u011fe b\u00fcr\u00fcnecek, kimse izinizi bulamayacak."}, {"bbox": ["18", "571", "501", "911"], "fr": "DE PLUS, UN PASSAGE DIMENSIONNEL A \u00c9T\u00c9 INSTALL\u00c9 SUR LE VAISSEAU DE SOUTIEN. EN CAS D\u0027ANOMALIE EN ROUTE, VOUS POUVEZ L\u0027ACTIVER. LES GUERRIERS DE LA FACTION MAT\u00c9RIALISTE VOUS SOUTIENDRONT IMM\u00c9DIATEMENT. FIN DE LA COMMUNICATION, POUR NE PAS ATTIRER L\u0027ATTENTION.", "id": "SELAIN ITU, DI KAPAL BANTUAN TELAH DIPASANG SEBUAH SALURAN RUANG DIMENSI, JIKA ADA KEANEHAN DI TENGAH JALAN BISA DIAKTIFKAN, PRAJURIT KAUM MATERIALIS AKAN SEGERA MEMBERIKAN BANTUAN. KOMUNIKASI BERAKHIR DI SINI, AGAR TIDAK MENARIK PERHATIAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, UM PORTAL DIMENSIONAL FOI INSTALADO NA NAVE DE APOIO. SE HOUVER QUALQUER ANORMALIDADE NO CAMINHO, ELE PODE SER ATIVADO. OS GUERREIROS DA FAC\u00c7\u00c3O MATERIALISTA OS APOIAR\u00c3O IMEDIATAMENTE. VAMOS ENCERRAR A COMUNICA\u00c7\u00c3O AQUI PARA N\u00c3O CHAMAR ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "IN ADDITION, A DIMENSIONAL SPACE CHANNEL HAS BEEN SET UP ON THE SUPPORT SHIP. IF THERE ARE ANY ANOMALIES ALONG THE WAY, IT CAN BE ACTIVATED. THE MATERIALIST FACTION\u0027S WARRIORS WILL PROVIDE SUPPORT IMMEDIATELY. LET\u0027S END THE COMMUNICATION HERE TO AVOID DRAWING ATTENTION.", "tr": "Ayr\u0131ca destek gemisinde bir boyutlararas\u0131 ge\u00e7it kuruldu, yolda herhangi bir anormallik olursa etkinle\u015ftirebilirsiniz. Materyalistler\u0027in sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 derhal size destek olacakt\u0131r. Dikkat \u00e7ekmemek i\u00e7in ileti\u015fimi burada keselim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/14.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "140", "408", "394"], "fr": "FOUR SUPR\u00caME, PROJET ANNEAU STELLAIRE, SANCTUAIRE DE TERRA... JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027UN SIMPLE C\u0152UR DES \u00c9TOILES IMPLIQUE AUTANT DE CHOSES !", "id": "TUNGKU TERTINGGI, RENCANA CINCIN BINTANG, TANAH SUCI TERRA... TIDAK KUSANGKA SEBUAH HATI BINTANG MELIBATKAN BEGITU BANYAK HAL!", "pt": "FORNALHA SUPREMA, PLANO DO ANEL ESTELAR, TERRA SAGRADA DE TERRA... NUNCA IMAGINEI! UM \u00daNICO CORA\u00c7\u00c3O ESTELAR EST\u00c1 ENVOLVIDO EM TANTA COISA!", "text": "THE SUPREME FORGE, THE STAR RING PROJECT, TERRA SANCTUM... I DIDN\u0027T EXPECT THAT ONE STAR CORE WOULD INVOLVE SO MUCH!", "tr": "Y\u00fcce Ocak, Y\u0131ld\u0131z Halkas\u0131 Projesi, Terra Kutsal Topraklar\u0131... Bir Y\u0131ld\u0131z Kalbi\u0027nin bu kadar \u00e7ok \u015feye ba\u011fl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["355", "883", "842", "1145"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, LES PROMESSES FAITES AUPARAVANT N\u0027\u00c9TAIENT QU\u0027UN APP\u00c2T POUR ME FAIRE LIVRER CET OBJET. MAINTENANT, DOIS-JE FRAPPER LE PREMIER OU... M\u0027EMPARER DE CE VAISSEAU DE SOUTIEN !", "id": "BENAR SAJA, JANJI-JANJI SEBELUMNYA HANYA UNTUK MEMANCINGKU MENYERAHKAN BENDA INI, SEKARANG APAKAH AKU HARUS BERTINDAK LEBIH DULU ATAU... MEREBUT KAPAL BANTUAN ITU!", "pt": "COMO ESPERADO, AS PROMESSAS ANTERIORES ERAM APENAS PARA ME ATRAIR A ENTREGAR ESTE ITEM. AGORA, DEVO ATACAR PRIMEIRO OU... TOMAR AQUELA TAL NAVE DE APOIO!", "text": "AS EXPECTED, THE PROMISES MADE EARLIER WERE JUST TO LURE ME INTO HANDING OVER THIS THING. SHOULD I STRIKE FIRST NOW, OR... SEIZE THAT SO-CALLED SUPPORT SHIP!", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, daha \u00f6nceki vaatleri sadece bu \u015feyi teslim etmem i\u00e7in bir yemdi. \u015eimdi ilk hamleyi ben mi yapmal\u0131y\u0131m, yoksa... o destek gemisini ele mi ge\u00e7irmeliyim!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/16.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "57", "477", "300"], "fr": "LES SALDIMONIENS SOUP\u00c7ONNENT BIEN NOTRE IDENTIT\u00c9. LES PROCHAINES ACTIONS N\u00c9CESSITERONT LA COOP\u00c9RATION DE TOUS LES SENIORS...", "id": "ORANG-ORANG SALDIMON MEMANG MENCURIGAI IDENTITAS KITA, TINDAKAN SELANJUTNYA MEMBUTUHKAN KERJA SAMA PARA SENIOR...", "pt": "OS SA\u0027ERDIMENG REALMENTE SUSPEITAM DA NOSSA IDENTIDADE. AS PR\u00d3XIMAS A\u00c7\u00d5ES EXIGIR\u00c3O A COOPERA\u00c7\u00c3O DE TODOS OS SENIORES...", "text": "THE SALDIMONIANS INDEED SUSPECT OUR IDENTITY. THE NEXT STEP OF THE PLAN REQUIRES THE COOPERATION OF ALL THE SENIORS...", "tr": "Sardimon\u0027lar ger\u00e7ekten de kimli\u011fimizden \u015f\u00fcpheleniyor, sonraki eylemler i\u00e7in k\u0131demlilerimizin i\u015fbirli\u011fine ihtiyac\u0131m\u0131z var..."}, {"bbox": ["170", "1071", "480", "1219"], "fr": "NOUS SOMMES PR\u00caTS \u00c0 TOUT !", "id": "SIAP MATI!", "pt": "N\u00c3O HESITAREMOS NEM DIANTE DA MORTE!", "text": "WE WILL GLADLY GIVE OUR LIVES!", "tr": "\u00d6l\u00fcm\u00fcne sad\u0131\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["593", "757", "832", "936"], "fr": "COMME JE LE PENSAIS...", "id": "TERNYATA BEGITU...", "pt": "COMO ESPERADO...", "text": "I KNEW IT...", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi..."}], "width": 900}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/17.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1558", "796", "1787"], "fr": "NON, NON, NON, VOUS VOUS TROMPEZ. J\u0027AI DIT QUE JE VOUS RAM\u00c8NERAIS, M\u00caME SI NOUS DEVONS NOUS BATTRE JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT, CE N\u0027EST PAS LE MOMENT.", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK, KALIAN SALAH PAHAM. AKU BILANG AKAN MEMBAWA KALIAN KEMBALI, MESKIPUN HARUS BERTARUNG MATI-MATIAN, TAPI BUKAN SEKARANG.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, VOC\u00caS ENTENDERAM ERRADO. EU DISSE QUE OS LEVARIA DE VOLTA. MESMO QUE TENHAMOS QUE LUTAR COM NOSSAS VIDAS, N\u00c3O \u00c9 AGORA.", "text": "NO, NO, NO, YOU\u0027VE MISUNDERSTOOD. I SAID I\u0027D TAKE YOU BACK. EVEN IF IT COSTS ME MY LIFE, IT WON\u0027T BE NOW.", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n\u0131z. Sizi geri g\u00f6t\u00fcrece\u011fimi s\u00f6yledim, can\u0131m\u0131z\u0131 feda edeceksek bile \u015fimdi de\u011fil."}, {"bbox": ["54", "3334", "430", "3511"], "fr": "EMPARONS-NOUS DE CE VAISSEAU DE SOUTIEN ET SABOTONS D\u0027ABORD LEUR PLAN !", "id": "REBUT KAPAL BANTUAN ITU, HANCURKAN DULU RENCANA MEREKA!", "pt": "TOMEM AQUELA NAVE DE APOIO! VAMOS DESTRUIR O PLANO DELES PRIMEIRO!", "text": "SEIZE THAT SUPPORT SHIP, AND DISRUPT THEIR PLANS FIRST!", "tr": "O destek gemisini ele ge\u00e7irin, \u00f6nce onlar\u0131n planlar\u0131n\u0131 bozal\u0131m, sonras\u0131na bakar\u0131z!"}, {"bbox": ["556", "5152", "797", "5309"], "fr": "COMPRIS !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "UNDERSTOOD!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["144", "2738", "370", "2892"], "fr": "JE VOIS !", "id": "TERNYATA BEGITU!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "I SEE!", "tr": "Demek \u00f6yle!"}, {"bbox": ["165", "5808", "487", "6043"], "fr": "N\u0027ALLEZ PAS RISQUER VOTRE VIE \u00c0 LA MOINDRE OCCASION...", "id": "JANGAN SEDIKIT-SEDIKIT MAU BERTARUNG MATI-MATIAN...", "pt": "N\u00c3O FIQUEM T\u00c3O ANSIOSOS PARA LUTAR AT\u00c9 A MORTE...", "text": "DON\u0027T JUST RUSH INTO SACRIFICING YOURSELVES...", "tr": "Hemen can\u0131n\u0131z\u0131 feda etmeye kalk\u0131\u015fmay\u0131n..."}, {"bbox": ["371", "4186", "836", "4503"], "fr": "RETOURNER SUR L\u0027\u00c9TOILE TERRE MAINTENANT ET NE RIEN FAIRE POURRAIT NOUS ASSURER UNE S\u00c9CURIT\u00c9 TEMPORAIRE, MAIS AVEC LA PUISSANCE DE SALDIMON, R\u00c9OUVRIR UN PASSAGE SPATIAL ET ENVAHIR L\u0027\u00c9TOILE TERRE N\u0027EST QU\u0027UNE QUESTION DE TEMPS. CECI EST PEUT-\u00caTRE... NOTRE SEULE CHANCE !", "id": "SEKARANG KEMBALI KE BINTANG BUMI, TIDAK MELAKUKAN APA-APA MUNGKIN BISA AMAN UNTUK SEMENTARA, TAPI DENGAN KEKUATAN SALDIMON, MEMBUKA KEMBALI SALURAN RUANG DAN MENYERANG BINTANG BUMI HANYALAH MASALAH WAKTU, INI MUNGKIN... SATU-SATUNYA KESEMPATAN!", "pt": "SE VOLTARMOS PARA O PLANETA TERRA AGORA SEM FAZER NADA, PODEMOS GARANTIR SEGURAN\u00c7A TEMPOR\u00c1RIA. MAS COM A FOR\u00c7A DOS SA\u0027ERDIMENG, REABRIR O PORTAL ESPACIAL E CONQUISTAR O PLANETA TERRA \u00c9 APENAS UMA QUEST\u00c3O DE TEMPO. ESTA PODE SER... A \u00daNICA CHANCE!", "text": "RETURNING TO EARTH STAR NOW AND DOING NOTHING MIGHT GUARANTEE TEMPORARY SAFETY. BUT WITH SALDIMON\u0027S POWER, REOPENING THE SPACE CHANNEL AND INVADING EARTH STAR IS ONLY A MATTER OF TIME. THIS MIGHT BE... OUR ONLY CHANCE!", "tr": "\u015eimdi D\u00fcnya Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcp hi\u00e7bir \u015fey yapmazsak belki ge\u00e7ici bir g\u00fcvenli\u011fimiz olur, ama Sardimon\u0027lar\u0131n g\u00fcc\u00fcyle uzay ge\u00e7idini yeniden a\u00e7\u0131p D\u00fcnya Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irmeleri an meselesi. Bu belki de... tek \u015fans\u0131m\u0131z!"}, {"bbox": ["473", "154", "696", "328"], "fr": "VOUS...", "id": "KALIAN...", "pt": "VOC\u00caS...", "text": "YOU...", "tr": "Siz..."}, {"bbox": ["55", "1852", "478", "2092"], "fr": "COMPRIS ! LE JEUNE AMI TANG PR\u00c9VOIT D\u0027ABORD DE FAIRE SEMBLANT D\u0027\u00caTRE FAIBLE POUR TROMPER SALDIMON, PUIS DE LES AN\u00c9ANTIR D\u0027UN SEUL COUP AU MOMENT CRUCIAL.", "id": "MENGERTI! TEMAN MUDA TANG BERENCANA UNTUK MEMPERLIHATKAN KELEMAHAN DULU UNTUK MENGELABUI SALDIMON, LALU PADA SAAT KRUSIAL AKAN MENGHABISI MEREKA SEKALIGUS.", "pt": "ENTENDI! O JOVEM AMIGO TANG PRETENDE MOSTRAR FRAQUEZA PRIMEIRO PARA CONFUNDIR OS SA\u0027ERDIMENG, E NO MOMENTO CRUCIAL, ANIQUIL\u00c1-LOS DE UMA VEZ!", "text": "UNDERSTOOD! LITTLE FRIEND TANG IS PLANNING TO DECEIVE SALDIMON BY APPEARING WEAK, AND THEN ANNIHILATE THEM AT THE MOST CRUCIAL MOMENT.", "tr": "Anlad\u0131m! Gen\u00e7 Dost Tang \u00f6nce zay\u0131f g\u00f6r\u00fcnerek Sardimon\u0027lar\u0131 yan\u0131ltmay\u0131, en kritik anda da onlar\u0131 tek hamlede yok etmeyi planl\u0131yor!"}, {"bbox": ["346", "2997", "824", "3309"], "fr": "MON PLAN INITIAL \u00c9TAIT D\u0027\u00c9VALUER LES FORCES ET FAIBLESSES DE SALDIMON. SI LES CHOSES TOURNAIENT MAL, NOUS POURRIONS RETOURNER SUR L\u0027\u00c9TOILE TERRE PAR LE PASSAGE SPATIAL PR\u00c9C\u00c9DENT. MAIS MAINTENANT QUE NOUS SAVONS QUE SALDIMON A D\u0027AUTRES COMPLOTS, NOUS NE POUVONS ABSOLUMENT PAS RESTER LES BRAS CROIS\u00c9S !", "id": "RENCANA AWALKU ADALAH MENYELIDIKI KEKUATAN SALDIMON, JIKA BENAR-BENAR TIDAK BISA, KITA BISA KEMBALI KE BINTANG BUMI MELALUI SALURAN RUANG SEBELUMNYA. TAPI SEKARANG KITA TAHU SALDIMON MEMILIKI RENCANA RAHASIA LAIN, KITA TIDAK BOLEH DIAM SAJA MENUNGGU MATI!", "pt": "MEU PLANO ORIGINAL ERA INVESTIGAR A FOR\u00c7A REAL DOS SA\u0027ERDIMENG. SE N\u00c3O DESSE CERTO, PODER\u00cdAMOS USAR O PORTAL ESPACIAL ANTERIOR PARA VOLTAR AO PLANETA TERRA. MAS AGORA QUE DESCOBRIMOS QUE OS SA\u0027ERDIMENG T\u00caM OUTROS PLANOS SECRETOS, N\u00c3O PODEMOS FICAR PARADOS ESPERANDO!", "text": "MY ORIGINAL PLAN WAS TO PROBE SALDIMON\u0027S STRENGTH. IF THINGS GOT DIRE, WE COULD STILL RETURN TO EARTH STAR THROUGH THE PREVIOUS SPACE CHANNEL. BUT NOW THAT WE KNOW SALDIMON HAS OTHER SCHEMES, WE CAN\u0027T JUST SIT AND WAIT FOR DEATH!", "tr": "As\u0131l plan\u0131m Sardimon\u0027lar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc ve zay\u0131fl\u0131klar\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131rmakt\u0131, i\u015fler sarpa sararsa \u00f6nceki uzay ge\u00e7idinden D\u00fcnya Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na d\u00f6nebilirdik. Ama \u015fimdi Sardimon\u0027lar\u0131n ba\u015fka gizli planlar\u0131 oldu\u011funu \u00f6\u011frendi\u011fimize g\u00f6re, eli kolu ba\u011fl\u0131 bekleyemeyiz!"}, {"bbox": ["54", "4690", "556", "5053"], "fr": "CE PLAN... REPOSE ENTI\u00c8REMENT SUR LE JEUNE AMI TANG. VOUS AVEZ TOUS ENTENDU, N\u0027EST-CE PAS ? AVANT QUE LE JEUNE AMI TANG NE DONNE L\u0027ORDRE, PERSONNE NE DOIT AGIR IMPRUDEMMENT ! NOUS ATTENDRONS SON SIGNAL, ET ALORS NOUS OFFRIRONS NOS CORPS INDIGNES POUR FAIRE GO\u00dbTER NOTRE FORCE \u00c0 CES B\u00c2TARDS DE SALDIMON !", "id": "RENCANA INI... SEMUANYA TERGANTUNG TEMAN MUDA TANG. KALIAN SEMUA DENGAR, KAN? SEBELUM TEMAN MUDA TANG MEMBERI PERINTAH, TIDAK ADA YANG BOLEH BERTINDAK SEMBARANGAN! TUNGGU PERINTAH TEMAN MUDA TANG, KITA AKAN MENGORBANKAN TUBUH PENUH DOSA INI, BIARKAN BAJINGAN-BAJINGAN SALDIMON ITU MERASAKAN KEKUATAN KITA!", "pt": "ESTE PLANO... DEPENDE INTEIRAMENTE DO JOVEM AMIGO TANG. VOC\u00caS OUVIRAM, CERTO? ANTES QUE O JOVEM AMIGO TANG D\u00ca A ORDEM, NINGU\u00c9M DEVE AGIR PRECIPITADAMENTE! ESPERAREMOS APENAS A ORDEM DELE, E ENT\u00c3O OFERECEREMOS NOSSOS CORPOS PECADORES E FAREMOS AQUELES BASTARDOS SA\u0027ERDIMENG PROVAREM DO NOSSO PODER!", "text": "THIS PLAN... IS ALL THANKS TO LITTLE FRIEND TANG. YOU ALL HEARD HIM. BEFORE LITTLE FRIEND TANG GIVES THE ORDER, NO ONE IS TO ACT RECKLESSLY! WE\u0027LL WAIT FOR LITTLE FRIEND TANG\u0027S COMMAND, AND THEN WE\u0027LL OFFER UP OUR SINFUL BODIES, AND LET THOSE SALDIMON BASTARDS HAVE A TASTE OF OUR POWER!", "tr": "Bu plan... tamamen Gen\u00e7 Dost Tang\u0027\u0131n talimatlar\u0131na ba\u011fl\u0131. Hepiniz duydunuz, de\u011fil mi? Gen\u00e7 Dost Tang emir verene kadar kimse aceleci davranmayacak! Gen\u00e7 Dost Tang\u0027\u0131n emriyle bu g\u00fcnahkar bedenlerimizi feda edip o Sardimon pi\u00e7lerine g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00f6sterece\u011fiz!"}, {"bbox": ["112", "1128", "563", "1443"], "fr": "JEUNE AMI TANG, NUL BESOIN DE PLUS DE MOTS ! PUISQUE SALDIMON A D\u00c9COUVERT NOTRE IDENTIT\u00c9, BATTONS-NOUS CONTRE EUX SUR CE VAISSEAU ! CETTE FOIS, PERSONNE NE RECULERA, ET M\u00caME SI NOUS DEVONS MOURIR, NOUS VOUS FERONS SORTIR !", "id": "TEMAN MUDA TANG TIDAK PERLU BANYAK BICARA! KARENA SALDIMON SUDAH MENGETAHUI IDENTITAS KITA, MARI KITA BERTARUNG DENGAN MEREKA DI KAPAL INI! KALI INI TIDAK ADA YANG AKAN MUNDUR, KITA AKAN BERTARUNG SAMPAI MATI UNTUK MENGIRIM TEMAN MUDA TANG KELUAR!", "pt": "JOVEM AMIGO TANG, N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA! J\u00c1 QUE OS SA\u0027ERDIMENG DESCOBRIRAM NOSSA IDENTIDADE, VAMOS LUTAR COM ELES NESTA NAVE! DESTA VEZ, NINGU\u00c9M RECUAR\u00c1. MESMO QUE CUSTE NOSSAS VIDAS, ENVIAREMOS O JOVEM AMIGO TANG PARA FORA!", "text": "LITTLE FRIEND TANG, NO NEED TO SAY MORE! SINCE SALDIMON HAS SEEN THROUGH OUR IDENTITY, THEN WE\u0027LL FIGHT THEM ON THIS SHIP! THIS TIME, NO ONE WILL RETREAT. WE\u0027LL FIGHT TO THE DEATH TO ENSURE LITTLE FRIEND TANG GETS OUT!", "tr": "Gen\u00e7 Dost Tang, fazla s\u00f6ze gerek yok! Madem Sardimon\u0027lar kimli\u011fimizi \u00e7\u00f6zd\u00fc, o zaman bu gemide onlarla \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015fal\u0131m! Bu kez kimse geri ad\u0131m atmayacak, can\u0131m\u0131z pahas\u0131na da olsa Gen\u00e7 Dost Tang\u0027\u0131 buradan \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/18.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "71", "821", "339"], "fr": "CE VAISSEAU EST SUR LE POINT DE D\u00c9COLLER. NOUS ALLONS SUBIR UN BLOCUS DE TIRS D\u0027ARTILLERIE. QUE TOUS LES D\u00c9PARTEMENTS MAINTIENNENT LEURS POSITIONS...", "id": "KAPAL INI AKAN SEGERA BERANGKAT, SELAMA PERJALANAN AKAN MENGHADAPI BLOKADE TEMBAKAN ARTILERI, SEMUA DEPARTEMEN HARAP TETAP DI POSISI MASING-MASING...", "pt": "ESTA NAVE EST\u00c1 PRESTES A PARTIR. DURANTE A VIAGEM, ENCONTRAREMOS UM BLOQUEIO DE ARTILHARIA. TODOS OS DEPARTAMENTOS, MANTENHAM SUAS POSI\u00c7\u00d5ES...", "text": "THIS SHIP IS ABOUT TO SET SAIL. WE WILL ENCOUNTER A BARRAGE BLOCKADE. ALL DEPARTMENTS, PLEASE MAN YOUR POSTS...", "tr": "Gemi kalkmak \u00fczere, bu s\u0131rada top\u00e7u ate\u015fiyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lacakt\u0131r, t\u00fcm birimler mevkilerini korusun..."}, {"bbox": ["196", "1262", "442", "1437"], "fr": "\u00c7A ARRIVE.", "id": "MEREKA DATANG.", "pt": "EST\u00c1 CHEGANDO.", "text": "HERE IT COMES", "tr": "Geliyorlar!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 930, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivator-from-the-future/187/20.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "828", "602", "897"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STEADY,", "tr": ""}, {"bbox": ["254", "828", "689", "915"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STEADY,", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua