This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/0.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "0", "683", "70"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "70", "490", "247"], "fr": "", "id": "", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ZHONGWEN ONLINE", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["179", "80", "671", "275"], "fr": "", "id": "", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ZHONGWEN ONLINE", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["97", "283", "588", "645"], "fr": "Superviseur : Qingfeng\nArtiste Principal : Guo Liliang, de \u00ab Manger des nouilles froides, boire du Coca et papoter des heures au t\u00e9l\u00e9phone \u00bb", "id": "Produser: Qingfeng\nArtis Utama: Guo Liliang yang makan liangpi, minum kola, dan bertelepon ria.", "pt": "PRODUTOR: QINGFENG\nARTISTA PRINCIPAL: GUO LI LIANG, O DA \"COMENDO LIANGPI, BEBENDO COCA-COLA E FALANDO AO TELEFONE POR HORAS.\"", "text": "SUPERVISOR: QING FENG, LEAD ARTIST: GUO LI LIANG\u0027S EATING COLD NOODLES, DRINKING COLA, AND CHATTING ON THE PHONE", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Qingfeng, Ba\u015f \u00c7izer: Guo Liliang\u0027\u0131n \u0027So\u011fuk eri\u015fte yiyip, kola i\u00e7ip, telefonda laflamak\u0027\u0131."}, {"bbox": ["311", "431", "811", "651"], "fr": "Superviseur : Qingfeng\nArtiste Principal : Guo Liliang, de \u00ab Manger des nouilles froides, boire du Coca et papoter des heures au t\u00e9l\u00e9phone \u00bb", "id": "Produser: Qingfeng\nArtis Utama: Guo Liliang yang makan liangpi, minum kola, dan bertelepon ria.", "pt": "PRODUTOR: QINGFENG\nARTISTA PRINCIPAL: GUO LI LIANG, O DA \"COMENDO LIANGPI, BEBENDO COCA-COLA E FALANDO AO TELEFONE POR HORAS.\"", "text": "SUPERVISOR: QING FENG, LEAD ARTIST: GUO LI LIANG\u0027S EATING COLD NOODLES, DRINKING COLA, AND CHATTING ON THE PHONE", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Qingfeng, Ba\u015f \u00c7izer: Guo Liliang\u0027\u0131n \u0027So\u011fuk eri\u015fte yiyip, kola i\u00e7ip, telefonda laflamak\u0027\u0131."}, {"bbox": ["228", "127", "719", "614"], "fr": "Superviseur : Qingfeng\nArtiste Principal : Guo Liliang, de \u00ab Manger des nouilles froides, boire du Coca et papoter des heures au t\u00e9l\u00e9phone \u00bb", "id": "Produser: Qingfeng\nArtis Utama: Guo Liliang yang makan liangpi, minum kola, dan bertelepon ria.", "pt": "PRODUTOR: QINGFENG\nARTISTA PRINCIPAL: GUO LI LIANG, O DA \"COMENDO LIANGPI, BEBENDO COCA-COLA E FALANDO AO TELEFONE POR HORAS.\"", "text": "SUPERVISOR: QING FENG, LEAD ARTIST: GUO LI LIANG\u0027S EATING COLD NOODLES, DRINKING COLA, AND CHATTING ON THE PHONE", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Qingfeng, Ba\u015f \u00c7izer: Guo Liliang\u0027\u0131n \u0027So\u011fuk eri\u015fte yiyip, kola i\u00e7ip, telefonda laflamak\u0027\u0131."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/3.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "590", "386", "766"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Zhao, vous voil\u00e0 enfin.", "id": "Tuan Muda Zhao, akhirnya kau datang juga.", "pt": "JOVEM MESTRE ZHAO, VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU!", "text": "YOUNG MASTER ZHAO, YOU\u0027RE FINALLY HERE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Zhao, sonunda geldiniz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/4.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "628", "519", "830"], "fr": "Tantine, soyez rassur\u00e9e. Tant que je suis l\u00e0, personne ne pourra intimider Meiqiao.", "id": "Bibi, tenang saja. Ada aku, tidak akan ada yang bisa menindas Meiqiao.", "pt": "TIA, N\u00c3O SE PREOCUPE. COMIGO AQUI, NINGU\u00c9M VAI INTIMIDAR A MEIQIAO.", "text": "DON\u0027T WORRY, AUNT. WITH ME AROUND, NO ONE CAN BULLY MEIQIAO.", "tr": "Teyze, i\u00e7iniz rahat olsun. Ben buradayken kimse Meiqiao\u0027ya zorbal\u0131k edemez."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/5.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "484", "740", "699"], "fr": "C\u0027est toi qui as appel\u00e9 le Jeune Ma\u00eetre Zhao !", "id": "Kau yang memanggil Tuan Muda Zhao kemari!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM CHAMOU O JOVEM MESTRE ZHAO!", "text": "YOU CALLED YOUNG MASTER ZHAO HERE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Zhao\u0027yu sen \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n!"}, {"bbox": ["297", "1305", "516", "1541"], "fr": "Et alors !", "id": "Memangnya kenapa kalau aku yang panggil!", "pt": "E SE FUI EU? E DA\u00cd!", "text": "SO WHAT IF I DID?!", "tr": "Evet, ne olmu\u015f yani!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/6.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "186", "457", "445"], "fr": "Je ne peux pas rester les bras crois\u00e9s pendant que tu maries ta fille \u00e0 cette brute !", "id": "Aku tidak bisa diam saja melihatmu menikahkan putri kita dengan bajingan ini!", "pt": "N\u00c3O POSSO FICAR PARADA VENDO VOC\u00ca CASAR MINHA FILHA COM ESSA BESTA!", "text": "I CAN\u0027T JUST STAND BY AND WATCH YOU MARRY YOUR DAUGHTER OFF TO THIS BEAST!", "tr": "K\u0131z\u0131n\u0131 bu hayvana vermeni \u00f6ylece izleyemem!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/7.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "209", "613", "558"], "fr": "Quel droit un bon \u00e0 rien oisif a-t-il d\u0027\u00e9pouser la jeune demoiselle de ma famille Song !", "id": "Dasar pengangguran tidak berguna, apa pantasnya dia menikahi nona muda keluarga Song-ku!", "pt": "UM VAGABUNDO IN\u00daTIL COMO ELE, QUE DIREITO TEM DE SE CASAR COM A JOVEM SENHORITA DA MINHA FAM\u00cdLIA SONG!", "text": "A LOAFER LIKE HIM HAS NO RIGHT TO MARRY THE PRECIOUS DAUGHTER OF THE SONG FAMILY!", "tr": "Aylak bir serserinin benim Song ailemin de\u011ferli k\u0131z\u0131yla evlenmeye ne hakk\u0131 var!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/8.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "180", "542", "388"], "fr": "Tantine, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9.", "id": "Bibi, dulu aku dijebak.", "pt": "TIA, NAQUELA \u00c9POCA, FUI INCRIMINADO.", "text": "AUNT, I WAS FRAMED BACK THEN.", "tr": "Teyze, o zamanlar bana iftira at\u0131lm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/9.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "150", "696", "387"], "fr": "Comment une affaire que mon idole, Dame Nangong Qiu, a confirm\u00e9e pourrait-elle \u00eatre un coup mont\u00e9 ?", "id": "Sesuatu yang sudah dipastikan oleh idolaku, Nona Nangong Qiu, bagaimana mungkin itu jebakan?", "pt": "ALGO QUE MINHA \u00cdDOLA, A SENHORA NANGONG QIU, AFIRMOU, COMO PODERIA SER UMA INCRIMINA\u00c7\u00c3O?", "text": "HOW COULD SOMETHING MY IDOL, NANGONG QIU, CONFIRMED BE A FRAME-UP?", "tr": "\u0130dol\u00fcm Leydi Nangong Qiu\u0027nun bizzat s\u00f6yledi\u011fi bir \u015fey nas\u0131l iftira olabilir?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/10.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "903", "739", "1087"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, j\u0027ai entendu parler de tes affaires.", "id": "Hehe, aku sudah dengar semua tentangmu.", "pt": "HEHE, OUVI FALAR SOBRE SEUS ASSUNTOS.", "text": "HEH, I\u0027VE HEARD ALL ABOUT YOU.", "tr": "Hehe, senin olay\u0131n\u0131 duydum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/11.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "75", "612", "323"], "fr": "Dans la vie, on fait tous des erreurs. \u00c0 l\u0027avenir, tu devras te repentir sinc\u00e8rement et te r\u00e9former.", "id": "Manusia pasti pernah berbuat salah seumur hidupnya. Ke depannya kau harus berubah dan memperbaiki diri.", "pt": "BEM, TODOS COMETEM ERROS NA VIDA. DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca DEVE SE EMENDAR E COME\u00c7AR DE NOVO.", "text": "EVERYONE MAKES MISTAKES IN LIFE. FROM NOW ON, YOU MUST TURN OVER A NEW LEAF AND MEND YOUR WAYS.", "tr": "\u0130nsanlar hayatlar\u0131nda hata yapar. Bundan sonra kendini \u0131slah etmeli ve yeni bir sayfa a\u00e7mal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["296", "1074", "604", "1363"], "fr": "Quant \u00e0 vouloir \u00e9pouser Meiqiao, la premi\u00e8re beaut\u00e9 de notre Jiangcheng, je te conseille de ne pas te faire d\u0027illusions.", "id": "Soal kau ingin menikahi Meiqiao, wanita tercantik di Kota Jiangcheng kami, kusarankan kau jangan bermimpi di siang bolong.", "pt": "QUANTO A VOC\u00ca QUERER SE CASAR COM MEIQIAO, A BELDADE N\u00daMERO UM DA NOSSA CIDADE JIANG, ACONSELHO QUE DESISTA DESSA ILUS\u00c3O.", "text": "AS FOR MARRYING MEIQIAO, THE MOST BEAUTIFUL WOMAN IN JIANGCHENG, I ADVISE YOU TO GIVE UP THAT DELUSION.", "tr": "Jiang \u015eehrimizin bir numaral\u0131 g\u00fczeli Meiqiao ile evlenmek istemene gelince, sana hayal kurmaman\u0131 tavsiye ederim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/12.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "635", "718", "750"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "Hmph.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "HMPH.", "tr": "Hmph."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/13.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "286", "632", "584"], "fr": "Quelqu\u0027un comme toi, avec un tel pass\u00e9, n\u0027est pas digne !", "id": "Orang sepertimu yang punya catatan kriminal, tidak pantas!", "pt": "ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca, COM ANTECEDENTES, N\u00c3O \u00c9 DIGNO!", "text": "SOMEONE WITH YOUR RECORD ISN\u0027T WORTHY!", "tr": "Senin gibi sab\u0131kal\u0131 biri buna lay\u0131k de\u011fil!"}, {"bbox": ["240", "59", "467", "228"], "fr": "Parce que...", "id": "Karena.....", "pt": "PORQUE...", "text": "BECAUSE...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/16.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1033", "446", "1226"], "fr": "Pour qui te prends-tu, pour oser me critiquer ?", "id": "Kau pikir kau siapa, berani-beraninya menceramahiku!", "pt": "QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9 PARA ME JULGAR?", "text": "WHO DO YOU THINK YOU ARE TO LECTURE ME?!", "tr": "Sen kim oluyorsun da bana ak\u0131l vermeye c\u00fcret ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/17.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "184", "432", "408"], "fr": "Quelle audace ! Oser manquer de respect au Jeune Ma\u00eetre Zhao !", "id": "Beraninya kau tidak sopan pada Tuan Muda Zhao!", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA A SUA, DESRESPEITAR O JOVEM MESTRE ZHAO!", "text": "HOW DARE YOU DISRESPECT YOUNG MASTER ZHAO!", "tr": "Ne c\u00fcretle Gen\u00e7 Efendi Zhao\u0027ya sayg\u0131s\u0131zl\u0131k edersin!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/18.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "389", "485", "556"], "fr": "Tantine, ne vous mettez pas dans tous vos \u00e9tats, cela nuirait \u00e0 votre sant\u00e9.", "id": "Bibi, jangan sampai kemarahan merusak kesehatan Anda.", "pt": "TIA, N\u00c3O SE ZANGUE A PONTO DE PREJUDICAR SUA SA\u00daDE.", "text": "AUNT, PLEASE DON\u0027T GET UPSET.", "tr": "Teyze, l\u00fctfen sinirlenip sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bozmay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/19.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1213", "781", "1371"], "fr": "Un petit objectif de revenu annuel n\u0027est absolument pas un probl\u00e8me.", "id": "Pendapatan tahunan, target kecil (seratus juta) saja bukan masalah.", "pt": "QUANTO \u00c0 RENDA ANUAL, DIGAMOS QUE ATINGIR UMA \"PEQUENA META\" N\u00c3O \u00c9 PROBLEMA ALGUM.", "text": "A SMALL TARGET OF ANNUAL INCOME IS NO PROBLEM AT ALL.", "tr": "Y\u0131ll\u0131k gelirime gelince, k\u00fc\u00e7\u00fck bir hedefi tutturmak hi\u00e7 sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["193", "236", "473", "416"], "fr": "Modestement, je suis le PDG du Groupe Zhao.", "id": "Saya yang tidak berbakat ini adalah Presiden Direktur Grup Zhao.", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO \u00c9 O PRESIDENTE DO GRUPO ZHAO.", "text": "I\u0027M HUMBLY THE CEO OF THE ZHAO CORPORATION.", "tr": "Na\u00e7izane ben, Zhao Grubu\u0027nun CEO\u0027suyum."}, {"bbox": ["387", "67", "644", "198"], "fr": "J\u0027ai oubli\u00e9 de me pr\u00e9senter.", "id": "Lupa memperkenalkan diri.", "pt": "ESQUECI DE ME APRESENTAR.", "text": "I FORGOT TO INTRODUCE MYSELF.", "tr": "Kendimi tan\u0131tmay\u0131 unuttum."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/20.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "1384", "702", "1597"], "fr": "Mais pour toi, l\u0027\u00e9cart entre nous est comme un ab\u00eeme.", "id": "Tapi bagimu, perbedaan di antara kita juga bagaikan jurang yang tak terseberangi.", "pt": "MAS PARA VOC\u00ca, A DIFEREN\u00c7A ENTRE N\u00d3S \u00c9 COMO UM ABISMO.", "text": "BUT FOR YOU, THE GAP BETWEEN US IS AS VAST AS A CHASM.", "tr": "Ama senin i\u00e7in aram\u0131zdaki fark da bir u\u00e7urum kadar b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["181", "145", "458", "359"], "fr": "M\u00eame si ce n\u0027est qu\u0027un tout petit peu plus \u00e9lev\u00e9 que toi, le ch\u00f4meur,", "id": "Meskipun hanya sedikit lebih tinggi darimu, seorang pengangguran,", "pt": "EMBORA SEJA S\u00d3 UM POUQUINHO MELHOR QUE VOC\u00ca, UM DESEMPREGADO,", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S JUST A TINY BIT HIGHER THAN YOURS, YOU JOBLESS BUM...", "tr": "Ger\u00e7i senin gibi bir i\u015fsizden sadece birazc\u0131k daha \u00fcst\u00fcn\u00fcm,"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/21.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1514", "465", "1706"], "fr": "Les fian\u00e7ailles de Wuwei et Meiqiao ont \u00e9t\u00e9 arrang\u00e9es il y a longtemps par moi et le p\u00e8re de Wuwei,", "id": "Pernikahan Wuwei dan Meiqiao sudah diatur sejak lama olehku dan ayah Wuwei,", "pt": "O CASAMENTO DE WUWEI E MEIQIAO FOI ARRANJADO H\u00c1 MUITO TEMPO POR MIM E PELO PAI DE WUWEI,", "text": "THE MARRIAGE BETWEEN WUWEI AND MEIQIAO WAS ARRANGED LONG AGO BY ME AND WUWEI\u0027S FATHER.", "tr": "Wuwei ile Meiqiao\u0027nun evlili\u011fi, Wuwei\u0027nin babas\u0131yla benim \u00e7ok \u00f6nceden kararla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir \u015feydi,"}, {"bbox": ["485", "2457", "715", "2635"], "fr": "et ne peuvent \u00eatre modifi\u00e9es.", "id": "Tidak boleh diubah.", "pt": "E N\u00c3O PODE SER ALTERADO.", "text": "IT CANNOT BE CHANGED.", "tr": "de\u011fi\u015ftirilemez."}, {"bbox": ["397", "524", "574", "662"], "fr": "Jeune Zhao.", "id": "Tuan Muda Zhao.", "pt": "JOVEM MESTRE ZHAO.", "text": "YOUNG MASTER ZHAO...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Zhao,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/22.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "51", "384", "200"], "fr": "Vieux Song, depuis l\u0027Antiquit\u00e9, les mariages se font entre familles de m\u00eame rang !", "id": "Lao Song, sejak dulu pernikahan itu mementingkan kesetaraan status keluarga!", "pt": "VELHO SONG, DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, CASAMENTOS PREZAM PELA COMPATIBILIDADE SOCIAL E ECON\u00d4MICA DAS FAM\u00cdLIAS!", "text": "OLD SONG, SINCE ANCIENT TIMES, MARRIAGE HAS BEEN ABOUT MATCHING SOCIAL STATUS!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Song, eski zamanlardan beri evliliklerde ailelerin denkli\u011fi \u00f6nemlidir!"}, {"bbox": ["297", "205", "567", "439"], "fr": "De m\u00eame rang ! Meiqiao est aussi la PDG du Groupe Song, seul un jeune homme aussi prometteur et talentueux que le Jeune Ma\u00eetre Zhao est digne d\u0027elle.", "id": "Tentu saja harus sepadan! Meiqiao juga Presiden Direktur Grup Song, hanya pemuda berbakat dan sukses seperti Tuan Muda Zhao yang pantas untuknya.", "pt": "EXATAMENTE, COMPATIBILIDADE! MEIQIAO TAMB\u00c9M \u00c9 PRESIDENTE DO GRUPO SONG. S\u00d3 UM JOVEM TALENTOSO E PROMISSOR COMO O JOVEM MESTRE ZHAO \u00c9 DIGNO DELA.", "text": "MEIQIAO IS ALSO THE CEO OF THE SONG CORPORATION. ONLY A TALENTED AND ACCOMPLISHED YOUNG MAN LIKE YOUNG MASTER ZHAO IS WORTHY OF HER.", "tr": "Denklik! Meiqiao da Song Grubu\u0027nun CEO\u0027su. Ancak Gen\u00e7 Efendi Zhao gibi gen\u00e7 ve ba\u015far\u0131l\u0131 bir dahi ona lay\u0131k olabilir."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/23.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "117", "574", "383"], "fr": "Si tu laisses Meiqiao \u00e9pouser ce d\u00e9chet, o\u00f9 la famille Song pourra-t-elle sauver la face \u00e0 l\u0027avenir ? Veux-tu que Meiqiao ne puisse plus jamais relever la t\u00eate de sa vie !", "id": "Kau membiarkan Meiqiao menikah dengan sampah ini, di mana muka keluarga Song kami akan ditaruh nanti? Apa kau mau Meiqiao tidak bisa mengangkat kepalanya seumur hidup!", "pt": "SE VOC\u00ca DEIXAR MEIQIAO SE CASAR COM ESSE IN\u00daTIL, ONDE A FAM\u00cdLIA SONG VAI ENFIAR A CARA NO FUTURO? VOC\u00ca QUER QUE MEIQIAO VIVA DE CABE\u00c7A BAIXA PARA SEMPRE?!", "text": "IF YOU LET MEIQIAO MARRY THIS WASTE, WHERE WILL THE SONG FAMILY\u0027S FACE BE? DO YOU WANT MEIQIAO TO LIVE HER LIFE IN SHAME?!", "tr": "Meiqiao\u0027yu bu i\u015fe yaramazla evlendirirsen, ileride Song ailemizin itibar\u0131n\u0131 nas\u0131l koruruz? Meiqiao\u0027nun \u00f6m\u00fcr boyu ba\u015f\u0131n\u0131 e\u011fik gezmesini mi istiyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/24.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "94", "459", "297"], "fr": "Papa ! Maman a raison !", "id": "Ayah! Ibu benar!", "pt": "PAI! MAM\u00c3E EST\u00c1 CERTA!", "text": "DAD! MOM\u0027S RIGHT!", "tr": "Baba! Annem hakl\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/26.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "134", "509", "407"], "fr": "Oncle Song, ce gamin veut \u00e9pouser Meiqiao, mais il n\u0027a m\u00eame pas offert de cadeaux de fian\u00e7ailles. Il n\u0027a aucune sinc\u00e9rit\u00e9, il vient clairement les mains vides. Pourquoi ne regarderiez-vous pas d\u0027abord ma sinc\u00e9rit\u00e9 !", "id": "Paman Song, anak ini mau menikahi Meiqiao, tapi bahkan belum memberi mahar, sama sekali tidak ada ketulusan, jelas-jelas hanya mau mengambil keuntungan. Lebih baik Paman lihat dulu ketulusanku!", "pt": "TIO SONG, ESSE RAPAZ QUER SE CASAR COM MEIQIAO, MAS NEM SEQUER OFERECEU UM DOTE. NENHUMA SINCERIDADE, CLARAMENTE QUER SE APROVEITAR. QUE TAL O SENHOR VER PRIMEIRO A MINHA SINCERIDADE!", "text": "UNCLE SONG, THIS GUY WANTS TO MARRY MEIQIAO WITHOUT EVEN OFFERING A BETROTHAL GIFT. HE HAS NO SINCERITY, CLEARLY TRYING TO GET SOMETHING FOR NOTHING. WHY DON\u0027T YOU TAKE A LOOK AT MY SINCERITY FIRST!", "tr": "Song Amca, bu velet Meiqiao ile evlenmek istiyor ama ba\u015fl\u0131k paras\u0131 bile getirmedi. Hi\u00e7 samimiyeti yok, belli ki bedavaya konmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. \u00d6nce benim samimiyetime bir bak\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/28.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1662", "582", "1802"], "fr": "Une paire de coupes \u00e0 poulet Doucai de la p\u00e9riode Chenghua des Ming.", "id": "Sepasang Cangkir Doucai Motif Ayam dari Periode Chenghua Dinasti Ming.", "pt": "UM PAR DE TA\u00c7AS DE GALO DOUCAI DA DINASTIA MING, PER\u00cdODO CHENGHUA.", "text": "A PAIR OF MING CHENGHUA DOUCAI CHICKEN CUPS.", "tr": "Bir \u00e7ift Ming Chenghua Doucai Tavuk Kasesi."}, {"bbox": ["384", "2460", "676", "2600"], "fr": "Une commande de vingt millions du Groupe Zhao !", "id": "Pesanan dari Grup Zhao senilai dua puluh juta!", "pt": "UM PEDIDO DE VINTE MILH\u00d5ES DO GRUPO ZHAO!", "text": "A 20 MILLION ORDER FROM THE ZHAO CORPORATION!", "tr": "Zhao Grubu\u0027ndan yirmi milyonluk bir sipari\u015f!"}, {"bbox": ["203", "1467", "459", "1620"], "fr": "Une paire de longues \u00e9pingles \u00e0 cheveux en plumes de martin-p\u00eacheur, motifs \u0027Myriades de Bonheurs et Longue Vie\u0027.", "id": "Sepasang Tusuk Konde Panjang Kingfisher \u0027Sepuluh Ribu Berkah dan Umur Panjang\u0027.", "pt": "UM PAR DE GRAMPOS DE CABELO LONGOS \u0027MIL B\u00caN\u00c7\u00c3OS E LONGEVIDADE\u0027 COM INCRUSTA\u00c7\u00d5ES DE PENAS DE MARTIM-PESCADOR (DIANCUI).", "text": "A PAIR OF WANFU WANSHOU KINGFISHER HAIRPINS.", "tr": "Bir \u00e7ift \u0027On Bin Talih On Bin Uzun \u00d6m\u00fcr\u0027 Kralbal\u0131k\u00e7\u0131 T\u00fcy\u00fc \u0130\u015flemeli Uzun Sa\u00e7 Tokas\u0131."}, {"bbox": ["481", "1097", "692", "1305"], "fr": "Pourquoi ne regarderiez-vous pas d\u0027abord ma sinc\u00e9rit\u00e9 !", "id": "Lebih baik Paman lihat dulu ketulusanku!", "pt": "QUE TAL O SENHOR VER PRIMEIRO A MINHA SINCERIDADE!", "text": "UNCLE, PLEASE TAKE A LOOK AT MY SINCERITY!", "tr": "\u00d6nce benim samimiyetime bir bak\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/29.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "153", "456", "353"], "fr": "Oncle, \u00eates-vous satisfait de ces cadeaux de fian\u00e7ailles ?", "id": "Paman, apakah Anda puas dengan mahar ini!", "pt": "TIO, EST\u00c1 SATISFEITO COM ESTE DOTE?", "text": "UNCLE, ARE YOU SATISFIED WITH THIS BETROTHAL GIFT?!", "tr": "Amca, bu ba\u015fl\u0131k paras\u0131ndan memnun kald\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/30.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "1050", "640", "1292"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Zhao, c\u0027est tr\u00e8s attentionn\u00e9 de votre part. Meiqiao ne sera certainement pas l\u00e9s\u00e9e en vous suivant \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "Tuan Muda Zhao benar-benar perhatian, Meiqiao pasti tidak akan dirugikan jika bersamamu nanti!", "pt": "O JOVEM MESTRE ZHAO \u00c9 MUITO ATENCIOSO. MEIQIAO CERTAMENTE N\u00c3O SOFRER\u00c1 SEGUINDO VOC\u00ca NO FUTURO!", "text": "YOUNG MASTER ZHAO IS SO THOUGHTFUL. MEIQIAO WILL DEFINITELY BE WELL OFF FOLLOWING YOU!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Zhao \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnceli. Meiqiao gelecekte sizinle olursa kesinlikle zorluk \u00e7ekmez!"}, {"bbox": ["236", "105", "477", "349"], "fr": "Satisfait, extr\u00eamement satisfait !", "id": "Puas, sungguh sangat puas!", "pt": "SATISFEITO, ESTOU EXTREMAMENTE SATISFEITO!", "text": "SATISFIED, I\u0027M EXTREMELY SATISFIED!", "tr": "Memnunum, ger\u00e7ekten \u00e7ok memnunum!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/31.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "992", "554", "1178"], "fr": "Esp\u00e8ce de bon \u00e0 rien irr\u00e9cup\u00e9rable, tu ne c\u00e8des toujours pas ta place au Jeune Ma\u00eetre Zhao !", "id": "Dasar sampah tidak berguna, cepat berikan tempat dudukmu pada Tuan Muda Zhao!", "pt": "VOC\u00ca, IMPREST\u00c1VEL IN\u00daTIL, AINDA N\u00c3O CEDEU O LUGAR AO JOVEM MESTRE ZHAO!", "text": "YOU GOOD-FOR-NOTHING PIECE OF TRASH, GET OUT OF YOUNG MASTER ZHAO\u0027S SEAT!", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz herif, h\u00e2l\u00e2 Gen\u00e7 Efendi Zhao\u0027ya yer vermedin mi!"}, {"bbox": ["435", "673", "677", "874"], "fr": "L\u00e8ve-toi !", "id": "Minggir!", "pt": "LEVANTE-SE!", "text": "GET UP!", "tr": "Kalk oradan!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/32.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "914", "393", "1028"], "fr": "Attendez !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "Bekleyin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/33.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "62", "668", "275"], "fr": "Si tu ne me l\u0027avais pas rappel\u00e9, j\u0027aurais oubli\u00e9 l\u0027affaire des cadeaux de fian\u00e7ailles.", "id": "Kalau bukan karena kau mengingatkanku, aku hampir lupa soal mahar.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O ME LEMBRASSE, EU TERIA ESQUECIDO DO DOTE.", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR YOUR REMINDER, I WOULD HAVE FORGOTTEN ABOUT THE BETROTHAL GIFT.", "tr": "Sen hat\u0131rlatmasayd\u0131n ba\u015fl\u0131k paras\u0131 meselesini unutmu\u015ftum bile."}, {"bbox": ["328", "1193", "467", "1316"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/34.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "402", "517", "633"], "fr": "Ceci est du lapis-lazuli, un don du Ciel, un pr\u00e9sent accord\u00e9 par la Providence,", "id": "Ini adalah Lapis Lazuli, karunia dari langit, hadiah surgawi,", "pt": "ISTO \u00c9 L\u00c1PIS-LAZ\u00daLI, UM PRESENTE DO C\u00c9U, CONCEDIDO PELA PROVID\u00caNCIA,", "text": "THIS IS LAPIS LAZULI, A HEAVENLY GIFT, A BLESSING FROM THE HEAVENS.", "tr": "Bu Lapis Lazuli. G\u00f6\u011f\u00fcn l\u00fctfunu ta\u015f\u0131yan, cennetin bir arma\u011fan\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/35.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "557", "618", "828"], "fr": "Si la famille Song l\u0027offrait au souverain du pays, obtenir un titre de marquis et devenir ministre serait chose ais\u00e9e !", "id": "Jika keluarga Song mempersembahkannya kepada Raja, gelar bangsawan dan jabatan menteri akan mudah didapat!", "pt": "SE A FAM\u00cdLIA SONG O APRESENTAR AO SENHOR DO PA\u00cdS, OBTER T\u00cdTULOS DE NOBREZA E ALTOS CARGOS MINISTERIAIS SER\u00c1 MUITO F\u00c1CIL!", "text": "IF THE SONG FAMILY PRESENTS THIS TO THE EMPEROR, BEING ENNOBLED AND APPOINTED AS A HIGH OFFICIAL WOULD BE WITHIN REACH!", "tr": "E\u011fer Song ailesi bunu H\u00fck\u00fcmdar\u0027a sunarsa, soyluluk unvanlar\u0131 ve vezirlik makamlar\u0131 kolayca elde edilebilir!"}, {"bbox": ["228", "270", "496", "500"], "fr": "C\u0027est un tr\u00e9sor que m\u00eame le souverain du Grand Xia convoite ardemment,", "id": "Harta karun yang bahkan membuat Raja Xia Agung sendiri sangat menginginkannya,", "pt": "\u00c9 UM TESOURO QUE AT\u00c9 O SENHOR DO PA\u00cdS DA GRANDE XIA COBI\u00c7ARIA,", "text": "IT\u0027S A TREASURE THAT EVEN THE EMPEROR OF THE GREAT XIA COVETS.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Xia H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u0027n\u0131n bile a\u011fz\u0131n\u0131n suyunu ak\u0131tan bir hazinedir,"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/37.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "524", "390", "610"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/38.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "133", "562", "380"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA !", "id": "[SFX] HA HA HA HA!", "pt": "[SFX] HA HA HA HA!", "text": "HAHAHAHA!", "tr": "[SFX] Hahahaha!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/39.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "1216", "486", "1387"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini.....", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daxia-swordsman/5/40.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "150", "681", "210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["372", "149", "793", "209"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua