This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 84
[{"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/84/0.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1387", "857", "1602"], "fr": "LE PROBL\u00c8ME VIENT PEUT-\u00caTRE DE TOI, DE TA FAMILLE... OU PEUT-\u00caTRE PAS...", "id": "KAKEK BUYUTMU... MUNGKIN MASALAHNYA BERASAL DARIMU ATAU KELUARGAMU, ATAU MUNGKIN MASALAHNYA BUKAN...", "pt": "SEU BISAV\u00d4... TALVEZ O PROBLEMA SE ORIGINE DE VOC\u00ca, DA SUA FAM\u00cdLIA, OU TALVEZ O PROBLEMA N\u00c3O ESTEJA A\u00cd.", "text": "MAYBE THE PROBLEM ORIGINATES FROM YOU, FROM YOUR FAMILY, OR MAYBE THE PROBLEM ISN\u0027T... YOUR GREAT-GRANDFATHER...", "tr": "B\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbaban... Belki de sorun senden ya da ailenden kaynaklan\u0131yor, ya da belki de sorun sende de\u011fil."}, {"bbox": ["13", "675", "205", "922"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI C\u0027EST PARCE QUE J\u0027Y PENSE LA JOURN\u00c9E ET QUE J\u0027EN R\u00caVE LA NUIT, MAIS DEPUIS QUE J\u0027AI LU LE CARNET DE TRAVAIL, J\u0027AI SOUVENT DES HALLUCINATIONS...", "id": "MENGALAMI HALUSINASI... SETELAH MEMBACA CATATAN KERJA, AKU SERING BERMIMPI DI MALAM HARI. AKU TIDAK TAHU APAKAH ITU KARENA AKU MEMIKIRKANNYA DI SIANG HARI.", "pt": "TENHO ALUCINA\u00c7\u00d5ES... DEPOIS DE LER AS NOTAS DE TRABALHO, MUITAS VEZES SONHO \u00c0 NOITE. N\u00c3O SEI SE \u00c9 PORQUE PENSO NISSO DURANTE O DIA.", "text": "AFTER SEEING THE WORK NOTES, I OFTEN DREAM AT NIGHT. I DON\u0027T KNOW IF IT\u0027S BECAUSE I THINK ABOUT IT DURING THE DAY... SEEING HALLUCINATIONS...", "tr": "Sanr\u0131lar g\u00f6rmeye ba\u015flad\u0131... \u00c7al\u0131\u015fma notlar\u0131n\u0131 okuduktan sonra s\u0131k s\u0131k r\u00fcyalar g\u00f6r\u00fcyordu, g\u00fcnd\u00fcz d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcklerinin gece r\u00fcyas\u0131na girip girmedi\u011fini bilmiyorum."}, {"bbox": ["591", "940", "775", "1184"], "fr": "LES IMAGES D\u00c9FILENT COMME DES DIAPOSITIVES. SC\u00c8NE APR\u00c8S SC\u00c8NE, PARFOIS JE N\u0027ARRIVE M\u00caME PLUS \u00c0 DISTINGUER LE R\u00c9EL DE L\u0027ILLUSION.", "id": "MUNCUL KEMBALI DI DEPAN MATA. GAMBARAN ITU SEPERTI TAYANGAN SLIDE, NYATA DAN ILUSI, ADEGAN DEMI ADEGAN, TERKADANG BAHKAN AKU TIDAK BISA MEMBEDAKAN YANG ASLI.", "pt": "AS IMAGENS REAPARECEM DIANTE DOS MEUS OLHOS COMO SLIDES, UMA CENA AP\u00d3S A OUTRA. \u00c0S VEZES, NEM CONSIGO DISTINGUIR A REALIDADE DA ILUS\u00c3O.", "text": "THE IMAGES REAPPEAR BEFORE MY EYES LIKE SLIDES. REALITY AND ILLUSION, SCENE AFTER SCENE, SOMETIMES I CAN\u0027T EVEN TELL THE DIFFERENCE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcnt\u00fcler bir slayt g\u00f6sterisi gibi g\u00f6zlerinin \u00f6n\u00fcnde yeniden canlan\u0131yordu, ger\u00e7ekle hayal aras\u0131nda gidip geliyordu, bazen hangisinin ger\u00e7ek oldu\u011funu ay\u0131rt edemiyordu bile."}, {"bbox": ["338", "477", "506", "695"], "fr": "ILS N\u0027EN ONT JAMAIS PARL\u00c9, ILS NE SONT TOUT SIMPLEMENT PAS AU COURANT.", "id": "AKU TIDAK TAHU TENTANG MASALAH INI. MEREKA BAHKAN TIDAK PERNAH MENDENGARNYA.", "pt": "ELES N\u00c3O SABIAM NADA SOBRE ISSO. NUNCA OS OUVI MENCION\u00c1-LO.", "text": "THEY NEVER MENTIONED IT, THEY SIMPLY DIDN\u0027T KNOW ABOUT THIS.", "tr": "Bu konuyu bilmiyorlard\u0131. Daha \u00f6nce hi\u00e7 bahsetmemi\u015flerdi, hi\u00e7 duymam\u0131\u015flard\u0131."}, {"bbox": ["691", "473", "849", "679"], "fr": "TON P\u00c8RE ET TON GRAND-P\u00c8RE ONT-ILS D\u00c9J\u00c0 RENCONTR\u00c9 DES PROBL\u00c8MES SIMILAIRES ?", "id": "MASALAH YANG SAMA? APAKAH AYAH DAN KAKEKMU PERNAH MENGALAMI HAL SERUPA?", "pt": "SEU PAI E SEU AV\u00d4 J\u00c1 ENCONTRARAM PROBLEMAS SEMELHANTES?", "text": "DID YOUR FATHER AND GRANDFATHER ENCOUNTER SIMILAR PROBLEMS?", "tr": "Baban ve deden de benzer sorunlarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["575", "2634", "712", "2807"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT AGA\u00c7ANT DE NOUS FAIRE SORTIR COMME \u00c7A, SOUDAINEMENT.", "id": "MENYURUH KITA KELUAR UNTUK MENUNGGU. BENAR-BENAR MENYEBALKAN, TIBA-TIBA SAJA.", "pt": "QUE CHATO, DE REPENTE NOS PEDEM PARA SAIR E ESPERAR.", "text": "HOW ANNOYING, SUDDENLY ASKING US TO COME OUT AND WAIT.", "tr": "Bekleyin. Birdenbire d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmam\u0131z\u0131 istemeleri ger\u00e7ekten sinir bozucu."}, {"bbox": ["331", "1625", "480", "1822"], "fr": "QUE SAIS-TU DE TON ARRI\u00c8RE-GRAND-P\u00c8RE ?", "id": "SEBERAPA BANYAK YANG KAMU TAHU TENTANG KAKEK BUYUTMU?", "pt": "O QUANTO VOC\u00ca SABE SOBRE SEU BISAV\u00d4?", "text": "HOW MUCH DO YOU KNOW ABOUT YOUR GREAT-GRANDFATHER?", "tr": "B\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbaban hakk\u0131nda ne kadar bilgin var?"}, {"bbox": ["25", "1411", "154", "1584"], "fr": "PATRON, L\u0027ANC\u00caTRE MENTIONN\u00c9 DANS LE MANTRA DU SHURANGAMA, EST-CE UN D\u00c9MON AFFAM\u00c9 ?", "id": "BOS, KAKEK BUYUT YANG DISEBUTKAN DALAM MANTRA SHURANGAMA ITU, APAKAH DIA ADALAH HANTU LAPAR?", "pt": "CHEFE, O \u0027ANCESTRAL\u0027 MENCIONADO NO ENCANTAMENTO, \u00c9 O DEM\u00d4NIO FAMINTO DO SHURANGAMA?", "text": "BOSS, THE ANCESTOR MENTIONED IN THE MANTRA... IS IT THE HUNGRY GHOST ANCESTOR FROM THE SHURANGAMA SUTRA?", "tr": "Patron, lanette bahsedilen ata, bir gulyabani mi? Shurangama b\u00fcy\u00fcs\u00fcnden mi?"}, {"bbox": ["433", "2170", "605", "2380"], "fr": "IL EST D\u00c9C\u00c9D\u00c9 AVANT MA NAISSANCE, DONC ON PEUT DIRE QUE JE NE LE CONNAIS PAS DU TOUT.", "id": "BISA DIBILANG AKU SAMA SEKALI TIDAK MENGENALNYA, DIA SUDAH MENINGGAL SEBELUM AKU LAHIR.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE N\u00c3O O CONHE\u00c7O NADA, ELE J\u00c1 HAVIA FALECIDO ANTES DE EU NASCER.", "text": "HE PASSED AWAY BEFORE I WAS BORN, SO I CAN SAY I DON\u0027T KNOW HIM AT ALL.", "tr": "Do\u011fmadan \u00f6nce vefat etmi\u015fti, yani onu hi\u00e7 tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyebilirim."}, {"bbox": ["345", "1937", "468", "2107"], "fr": "D\u00c9C\u00c9D\u00c9 AVANT MA NAISSANCE... SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "MENINGGAL DUNIA, MUNGKINKAH... SUDAH MENINGGAL SEBELUM AKU LAHIR.", "pt": "FALECIDO ANTES DE EU NASCER... SER\u00c1 QUE...", "text": "PASSED AWAY BEFORE BIRTH, COULD IT BE...", "tr": "Do\u011fmadan \u00f6nce vefat etmi\u015f... olamaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["792", "2065", "873", "2185"], "fr": "LE CONNA\u00ceTRE ?", "id": "MENGERTI?", "pt": "ENTENDE?", "text": "KNOW?", "tr": "Anl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["52", "2666", "163", "2808"], "fr": "OH, IL PLEUT.", "id": "ADUH, HUJAN.", "pt": "AH, EST\u00c1 CHOVENDO.", "text": "OH DEAR, IT\u0027S RAINING.", "tr": "Eyvah, ya\u011fmur ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["513", "2772", "612", "2811"], "fr": "ESPRIT.", "id": "FOKUS.", "pt": "FOCO.", "text": "[SFX] FOCUS", "tr": "Zihin."}], "width": 900}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/84/1.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1117", "377", "1290"], "fr": "NE PENSE PAS \u00c0 CHANTER DES SUTRAS, NI \u00c0 R\u00c9CITER DES MANTRAS.", "id": "JANGAN BERPIKIR UNTUK MELANTUNKAN SUTRA, JANGAN JUGA MELAFALKAN MANTRA.", "pt": "N\u00c3O QUEIRA RECITAR SUTRAS, N\u00c3O QUEIRA ENTOAR MANTRAS, NADA DISSO.", "text": "DON\u0027T THINK ABOUT CHANTING SUTRAS, DON\u0027T THINK ABOUT RECITING MANTRAS EITHER.", "tr": "Ne sutra okumay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn, ne de mantra s\u00f6ylemeyi."}, {"bbox": ["474", "1098", "612", "1270"], "fr": "TIENS TON CORPS DROIT ET D\u00c9TENDU, LA LANGUE TOUCHANT L\u00c9G\u00c8REMENT LE PALAIS.", "id": "LURUSKAN TUBUH DAN RILEKS, LIDAH SEDIKIT MENYENTUH LANGIT-LANGIT MULUT.", "pt": "CORPO RETO E RELAXADO, L\u00cdNGUA TOCANDO LEVEMENTE O C\u00c9U DA BOCA.", "text": "STRAIGHTEN YOUR BODY, RELAX, TONGUE SLIGHTLY TOUCHING THE UPPER PALATE.", "tr": "V\u00fccudunu dik tut ve gev\u015fet, dilini hafif\u00e7e dama\u011f\u0131na de\u011fdir."}, {"bbox": ["755", "1109", "891", "1298"], "fr": "CONCENTRE-TOI SUR TA RESPIRATION, MAINTIENS LE RYTHME. SI UNE PENS\u00c9E SURGIT, LAISSE-LA PASSER.", "id": "FOKUS PADA PERNAPASAN, PERTAHANKAN RITME. JIKA ADA PIKIRAN, BIARKAN SAJA BERLALU.", "pt": "CONCENTRE-SE NA RESPIRA\u00c7\u00c3O, MANTENHA O RITMO. SE PENSAMENTOS SURGIREM, DEIXE-OS PASSAR.", "text": "FOCUS ON YOUR BREATHING, MAINTAIN THE RHYTHM. IF THOUGHTS ARISE, JUST LET THEM PASS.", "tr": "Nefes al\u0131\u015fveri\u015fine odaklan, ritmi koru. D\u00fc\u015f\u00fcnceler gelirse, b\u0131rak aks\u0131n gitsin."}, {"bbox": ["42", "299", "189", "467"], "fr": "POURQUOI LES GOUTTES DE PLUIE TOMBENT-ELLES TOUJOURS AU M\u00caME ENDROIT ?", "id": "KENAPA SETIAP TETESAN HUJAN SELALU JATUH DI TEMPAT YANG SAMA?", "pt": "POR QUE AS GOTAS DE CHUVA CAEM SEMPRE NO MESMO LUGAR?", "text": "WHY DOES EVERY RAINDROP FALL IN THE SAME PLACE?", "tr": "Neden her ya\u011fmur damlas\u0131 ayn\u0131 yere d\u00fc\u015f\u00fcyor?"}, {"bbox": ["491", "0", "582", "120"], "fr": "MYST\u00c9RIEUX.", "id": "RAHASIA.", "pt": "MISTERIOSO...", "text": "MYSTERIOUS...", "tr": "Gizemli bir \u015fekilde."}, {"bbox": ["82", "1449", "156", "1549"], "fr": "BIEN.", "id": "HMM.", "pt": "BOM.", "text": "OKAY.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["385", "824", "516", "1039"], "fr": "C\u0027EST PROBABLEMENT PARCE QUE L\u0027AVANT-TOIT LES GUIDE.", "id": "MUNGKIN KARENA ATAP MENGARAHKANNYA.", "pt": "PROVAVELMENTE PORQUE O BEIRAL DO TELHADO AS GUIA NESSA DIRE\u00c7\u00c3O.", "text": "IT\u0027S PROBABLY BECAUSE THE EAVES GUIDE THEM IN THAT DIRECTION.", "tr": "Muhtemelen \u00e7at\u0131 sa\u00e7aklar\u0131 onlara y\u00f6n veriyor."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/84/2.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "574", "138", "719"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2962, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/84/3.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "2551", "185", "2765"], "fr": "JE PENSE QU\u0027IL FAUT D\u0027ABORD LE CALMER PAR LA M\u00c9DITATION, UTILISER UNE M\u00c9THODE EN LAQUELLE IL A CONFIANCE POUR L\u0027\u00c9CLAIRER :", "id": "AKU INGIN DIA TENANG DULU, MENGGUNAKAN METODE YANG DIA PERCAYA, YAITU MEDITASI DUDUK, UNTUK MENCERAHKANNYA:", "pt": "O M\u00c9TODO PARA GUI\u00c1-LO: \u00b7 ACALME-O. EU QUERO QUE ELE COMECE COM ZAZEN, ALGO EM QUE ELE CONFIA.", "text": "I THINK LETTING HIM CALM DOWN FIRST THROUGH SEATED MEDITATION, USING A METHOD HE TRUSTS TO ENLIGHTEN HIM...", "tr": "Onu ayd\u0131nlatma y\u00f6ntemi: \u00d6nce sakinle\u015fsin, inan\u0131yorum ki zazen (oturarak meditasyon) yapmas\u0131 onun durumu anlamas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["304", "2549", "422", "2769"], "fr": "IL EST TR\u00c8S PROBABLE QUE KOBAYASHI AIT D\u00c9VELOPP\u00c9 UNE AUTOSUGGESTION PSYCHOLOGIQUE APR\u00c8S AVOIR LU CES NOTES...", "id": "SANGAT MUNGKIN XIAO LIN MENGALAMI SUGESTI PSIKOLOGIS SETELAH MEMBACA CATATAN ITU...", "pt": "\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE XIAO LIN TENHA DESENVOLVIDO UMA SUGEST\u00c3O PSICOL\u00d3GICA... POR CAUSA DA LEITURA DAS NOTAS.", "text": "IT\u0027S VERY LIKELY XIAOLIN DEVELOPED A PSYCHOLOGICAL SUGGESTION AFTER READING THE NOTES...", "tr": "Kobayashi\u0027nin notlar\u0131 okuduktan sonra psikolojik bir telkin ya\u015fam\u0131\u015f olmas\u0131 \u00e7ok muhtemel..."}, {"bbox": ["746", "2089", "878", "2281"], "fr": "UN EXORCISME PHYSIQUE ? TU L\u0027AS LIQUID\u00c9 ? WAOUH ! PATRON, TU L\u0027AS...", "id": "PENGUSIRAN FISIK? KAU MENGHABISINYA? WOW! BOS, KAU...", "pt": "EXORCISMO F\u00cdSICO? VOC\u00ca ACABOU COM ELE? UAU! CHEFE, VOC\u00ca O...", "text": "WOW! BOSS, DID YOU TAKE HIM OUT? PHYSICAL EXORCISM?", "tr": "Fiziksel olarak m\u0131 ruhunu kurtard\u0131n? Onu hallettin mi? Vay! Patron, sen onu..."}, {"bbox": ["35", "1914", "132", "2087"], "fr": "C\u0027EST R\u00c9GL\u00c9 ?", "id": "SUDAH BERES?", "pt": "RESOLVEU?", "text": "IS IT SETTLED?", "tr": "Hallettin mi?"}, {"bbox": ["440", "1591", "523", "1724"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["332", "1784", "415", "1920"], "fr": "AH, IL PLEUT ?", "id": "AH, HUJAN?", "pt": "AH, EST\u00c1 CHOVENDO?", "text": "AH, IS IT RAINING?", "tr": "Ah, ya\u011fmur mu ya\u011f\u0131yor?"}, {"bbox": ["22", "2159", "96", "2285"], "fr": "TU VAS BIEN ?", "id": "KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "ARE YOU OKAY?", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["103", "2334", "245", "2515"], "fr": "LAISSEZ-LE SE REPOSER. PARTONS, NE ME D\u00c9RANGEZ PAS.", "id": "BIARKAN DIA ISTIRAHAT, AYO PERGI. JANGAN GANGGU AKU.", "pt": "DEIXE-O DESCANSAR. VAMOS EMBORA. N\u00c3O ME PERTURBE.", "text": "LET HIM REST. LET\u0027S GO. DON\u0027T BOTHER ME.", "tr": "B\u0131rak\u0131n dinlensin, gidelim. Beni rahats\u0131z etmeyin."}, {"bbox": ["320", "1294", "404", "1469"], "fr": "KOBAYASHI !", "id": "XIAO LIN!", "pt": "XIAO LIN!", "text": "XIAOLIN!", "tr": "Kobayashi!"}, {"bbox": ["354", "2927", "489", "2961"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["91", "2936", "180", "2961"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["706", "2554", "873", "2773"], "fr": "FACE \u00c0 DES \u00c9V\u00c9NEMENTS SURNATURELS, ON ENVISAGE G\u00c9N\u00c9RALEMENT D\u0027ABORD UNE APPROCHE M\u00c9DICALE OU PSYCHOLOGIQUE POUR TROUVER UN TRAITEMENT.", "id": "BIASANYA SAAT MENGHADAPI KEJADIAN SUPRANATURAL, KITA PERTAMA-TAMA MEMIKIRKANNYA DARI SUDUT PANDANG MEDIS ATAU PSIKOLOGIS UNTUK MENCARI CARA PENGOBATAN.", "pt": "AO ENCONTRAR EVENTOS SOBRENATURAIS, GERALMENTE PRIMEIRO PENSAMOS EM TRATAMENTO DO PONTO DE VISTA M\u00c9DICO OU PSICOL\u00d3GICO.", "text": "WHEN ENCOUNTERING SUPERNATURAL EVENTS, WE USUALLY FIRST CONSIDER IT FROM A MEDICAL OR PSYCHOLOGICAL PERSPECTIVE TO FIND A TREATMENT METHOD.", "tr": "Do\u011fa\u00fcst\u00fc bir olayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda genellikle \u00f6nce t\u0131bbi veya psikolojik a\u00e7\u0131dan tedavi etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["757", "2555", "828", "2764"], "fr": "FACE \u00c0 DES \u00c9V\u00c9NEMENTS SURNATURELS, ON ENVISAGE G\u00c9N\u00c9RALEMENT D\u0027ABORD UNE APPROCHE M\u00c9DICALE OU PSYCHOLOGIQUE POUR TROUVER UN TRAITEMENT.", "id": "BIASANYA SAAT MENGHADAPI KEJADIAN SUPRANATURAL, KITA PERTAMA-TAMA MEMIKIRKANNYA DARI SUDUT PANDANG MEDIS ATAU PSIKOLOGIS UNTUK MENCARI CARA PENGOBATAN.", "pt": "AO ENCONTRAR EVENTOS SOBRENATURAIS, GERALMENTE PRIMEIRO PENSAMOS EM TRATAMENTO DO PONTO DE VISTA M\u00c9DICO OU PSICOL\u00d3GICO.", "text": "WHEN ENCOUNTERING SUPERNATURAL EVENTS, WE USUALLY FIRST CONSIDER IT FROM A MEDICAL OR PSYCHOLOGICAL PERSPECTIVE TO FIND A TREATMENT METHOD.", "tr": "Do\u011fa\u00fcst\u00fc bir olayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda genellikle \u00f6nce t\u0131bbi veya psikolojik a\u00e7\u0131dan tedavi etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["478", "2545", "630", "2779"], "fr": "CELA NE FERA QU\u0027EFFRAYER DE PLUS EN PLUS LA PERSONNE CONCERN\u00c9E ET LE PATIENT, TRANSFORMANT UN RIEN EN PROBL\u00c8ME.", "id": "CARA PENANGANAN YANG SALAH HANYA AKAN MEMBUAT ORANG YANG TERLIBAT DAN PASIEN SEMAKIN TAKUT, HAL YANG TADINYA BUKAN MASALAH MENJADI MASALAH.", "pt": "FICAR REMOENDO ISSO COM O PACIENTE S\u00d3 VAI DEIXAR A PESSOA CADA VEZ MAIS ASSUSTADA, TRANSFORMANDO NADA EM UM PROBLEMA.", "text": "STIRRING THINGS UP ONLY MAKES THE PERSON INVOLVED AND THE PATIENT INCREASINGLY AFRAID, TURNING NOTHING INTO SOMETHING.", "tr": "Bu sadece ilgili ki\u015fiyi ve hastay\u0131 daha da korkutur, olmayan sorunlar\u0131 varm\u0131\u015f gibi g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["478", "2545", "630", "2779"], "fr": "CELA NE FERA QU\u0027EFFRAYER DE PLUS EN PLUS LA PERSONNE CONCERN\u00c9E ET LE PATIENT, TRANSFORMANT UN RIEN EN PROBL\u00c8ME.", "id": "CARA PENANGANAN YANG SALAH HANYA AKAN MEMBUAT ORANG YANG TERLIBAT DAN PASIEN SEMAKIN TAKUT, HAL YANG TADINYA BUKAN MASALAH MENJADI MASALAH.", "pt": "FICAR REMOENDO ISSO COM O PACIENTE S\u00d3 VAI DEIXAR A PESSOA CADA VEZ MAIS ASSUSTADA, TRANSFORMANDO NADA EM UM PROBLEMA.", "text": "STIRRING THINGS UP ONLY MAKES THE PERSON INVOLVED AND THE PATIENT INCREASINGLY AFRAID, TURNING NOTHING INTO SOMETHING.", "tr": "Bu sadece ilgili ki\u015fiyi ve hastay\u0131 daha da korkutur, olmayan sorunlar\u0131 varm\u0131\u015f gibi g\u00f6sterir."}], "width": 900}, {"height": 2963, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/84/4.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "2157", "307", "2369"], "fr": "CE GENRE DE CAS, O\u00d9 L\u0027ON SE R\u00c9INCARNE EN SON PROPRE DESCENDANT, N\u0027EST PAS RARE.", "id": "CONTOH SEPERTI INI TIDAK JARANG TERJADI, BEREINKARNASI MENJADI KETURUNANNYA SENDIRI.", "pt": "NO PASSADO, N\u00c3O ERAM INCOMUNS EXEMPLOS DE REENCARNA\u00c7\u00c3O COMO SEUS PR\u00d3PRIOS FILHOS/NETOS.", "text": "THIS KIND OF EXAMPLE ISN\u0027T RARE, REINCARNATING AS ONE\u0027S OWN DESCENDANT.", "tr": "Kendi torunu olarak reenkarne olma \u00f6rnekleri nadir de\u011fildir."}, {"bbox": ["661", "1058", "776", "1259"], "fr": "D\u0027UNE CERTAINE MANI\u00c8RE, L\u0027ARRI\u00c8RE-GRAND-P\u00c8RE DE KOBAYASHI...", "id": "DALAM ARTI TERTENTU, KAKEK BUYUT XIAO LIN...", "pt": "DE CERTA FORMA, O BISAV\u00d4 DE XIAO LIN...", "text": "IN A SENSE, XIAOLIN\u0027S GREAT-GRANDFATHER...", "tr": "Bir bak\u0131ma, Kobayashi\u0027nin b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbabas\u0131..."}, {"bbox": ["35", "2671", "191", "2919"], "fr": "SON LIEN KARMIQUE AVEC LA D\u00c9MONE TIGRE S\u0027EST NOU\u00c9 BIEN AVANT SON ARRI\u00c8RE-GRAND-P\u00c8RE, IL Y A PLUSIEURS EXISTENCES.", "id": "TAKDIRNYA DENGAN NENEK HARIMAU SUDAH TERJALIN BEBERAPA KEHIDUPAN SEBELUM KAKEK BUYUTNYA.", "pt": "O LA\u00c7O C\u00c1RMICO DELE COM A VOV\u00d3 TIGRE FOI FORMADO MUITAS VIDAS ANTES DE SEU BISAV\u00d4.", "text": "HIS KARMIC CONNECTION WITH AUNT TIGER WAS FORMED SEVERAL LIFETIMES AGO, LONG BEFORE HIS GREAT-GRANDFATHER.", "tr": "Onunla Kaplan Nine (Hu Gu Po) aras\u0131ndaki karmik ba\u011f, b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbabas\u0131ndan \u00e7ok \u00f6nceki ya\u015famlarda kurulmu\u015ftu."}, {"bbox": ["59", "964", "183", "1197"], "fr": "...C\u0027EST LUI-M\u00caME.", "id": "ADALAH DIRINYA SENDIRI.", "pt": "...\u00c9 ELE MESMO.", "text": "IS HIMSELF.", "tr": "kendisiydi."}, {"bbox": ["763", "923", "880", "1101"], "fr": "POUR FAIRE SIMPLE...", "id": "SEDERHANANYA...", "pt": "SIMPLIFICANDO...", "text": "SIMPLY PUT...", "tr": "Basit\u00e7e s\u00f6ylemek gerekirse..."}, {"bbox": ["489", "2524", "572", "2644"], "fr": "JE ME SUIS ENGENDR\u00c9 MOI-M\u00caME ?", "id": "DIRIKU SENDIRI? AKU MELAHIRKAN DIRIKU SENDIRI?", "pt": "EU GEREI A MIM MESMO?", "text": "I GAVE BIRTH TO MYSELF?", "tr": "Kendim mi? Kendimi mi do\u011furdum?"}, {"bbox": ["341", "0", "501", "216"], "fr": "PENDANT QUE NOUS M\u00c9DITIONS ENSEMBLE, UNE TR\u00c8S MAUVAISE MANIFESTATION DE SA VIE ANT\u00c9RIEURE EST APPARUE.", "id": "SAAT KAMI BERMEDITASI BERSAMA, TAKDIRNYA YANG SANGAT BURUK TERUNGKAP.", "pt": "ENQUANTO MEDIT\u00c1VAMOS JUNTOS, UM CARMA PASSADO BASTANTE TERR\u00cdVEL SE MANIFESTOU.", "text": "DURING OUR MEDITATION TOGETHER, A RATHER TERRIBLE PAST LIFE MANIFESTATION APPEARED.", "tr": "Zazen yaparken birlikte olduk\u00e7a k\u00f6t\u00fc bir ge\u00e7mi\u015f ya\u015fam\u0131 g\u00f6rd\u00fck."}, {"bbox": ["614", "2177", "708", "2351"], "fr": "TU NE SAIS PAS CONDUIRE OU QUOI ?!", "id": "APA KAU TIDAK BISA MENYETIR?!", "pt": "VOC\u00ca SABE DIRIGIR OU N\u00c3O?!", "text": "DON\u0027T YOU KNOW HOW TO DRIVE?!", "tr": "Araba kullanmay\u0131 bilmiyor musun?!"}, {"bbox": ["602", "1646", "794", "1911"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU DIS ?!", "id": "APA KATAMU?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!", "tr": "Ne dedin?!"}, {"bbox": ["95", "0", "184", "130"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/84/5.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "89", "870", "336"], "fr": "J\u0027AI VU QUE DANS CHACUNE DE SES VIES, LUI ET LA D\u00c9MONE TIGRE \u00c9TAIENT LI\u00c9S PAR UN ENCHEV\u00caTREMENT KARMIQUE QUI DURAIT DEPUIS AU MOINS PLUSIEURS CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES.", "id": "AKU MELIHAT SETIAP KEHIDUPANNYA DAN NENEK HARIMAU SALING TERIKAT KARMA SETIDAKNYA SELAMA RATUSAN TAHUN.", "pt": "EU VEJO QUE EM CADA VIDA DELE E DA VOV\u00d3 TIGRE, SEUS ESP\u00cdRITOS ESTIVERAM ENTRELA\u00c7ADOS, PLANTANDO CAUSAS E COLHENDO EFEITOS, POR PELO MENOS ALGUMAS CENTENAS DE ANOS.", "text": "I SAW HIM AND AUNT TIGER ENTANGLED IN EVERY LIFETIME, PLANTING THESE KARMIC SEEDS FOR AT LEAST SEVERAL HUNDRED YEARS.", "tr": "En az birka\u00e7 y\u00fcz y\u0131ld\u0131r birbirine dolanm\u0131\u015f ruhlar... Onun her ya\u015fam\u0131nda Kaplan Nine ile olan karma ba\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["17", "70", "207", "335"], "fr": "SI LA RACINE DE CE LIEN KARMIQUE N\u0027EST PAS COUP\u00c9E, CETTE SITUATION PERDURERA VIE APR\u00c8S VIE, ET IL NE POURRA JAMAIS SE LIB\u00c9RER.", "id": "JIKA AKAR HUBUNGAN KARMA INI TIDAK DIPOTONG, SITUASI INI HANYA AKAN BERLANJUT DARI KEHIDUPAN KE KEHIDUPAN, SELAMANYA TIDAK AKAN BISA TERBEBAS.", "pt": "SE A RAIZ DESTE LA\u00c7O C\u00c1RMICO N\u00c3O FOR CORTADA, ESTA SITUA\u00c7\u00c3O CONTINUAR\u00c1 VIDA AP\u00d3S VIDA, E ELE NUNCA SER\u00c1 CAPAZ DE SE LIBERTAR.", "text": "IF THE ROOT OF THIS KARMIC RELATIONSHIP ISN\u0027T SEVERED, THIS SITUATION WILL CONTINUE LIFETIME AFTER LIFETIME, ETERNALLY UNABLE TO ATTAIN LIBERATION.", "tr": "E\u011fer bu karmik ba\u011f\u0131n k\u00f6k\u00fc kesilmezse, bu durum nesiller boyu devam edecek ve asla kurtulamayacak."}, {"bbox": ["465", "460", "609", "658"], "fr": "COMME LES GOUTTES DE PLUIE, CONTRAINTES PAR L\u0027AVANT-TOIT, QUI TOMBENT TOUJOURS AU M\u00caME ENDROIT.", "id": "SEPERTI TETESAN AIR HUJAN YANG DIBATASI OLEH ATAP, SELALU JATUH KE TEMPAT YANG SAMA.", "pt": "ASSIM COMO AS GOTAS DE CHUVA S\u00c3O LIMITADAS PELO BEIRAL, ELAS SEMPRE CAEM NA MESMA \u00c1GUA.", "text": "JUST LIKE RAINDROPS GUIDED BY THE EAVES, ALWAYS LANDING IN THE SAME WATER, LIMITED.", "tr": "T\u0131pk\u0131 \u00e7at\u0131 sa\u00e7aklar\u0131 taraf\u0131ndan k\u0131s\u0131tlanan ve her zaman ayn\u0131 noktaya d\u00fc\u015fen ya\u011fmur damlalar\u0131 gibi."}, {"bbox": ["103", "926", "276", "1159"], "fr": "LA D\u00c9MONE TIGRE NE LAISSERA PAS MONSIEUR KOBAYASHI S\u0027EN TIRER SI FACILEMENT. NOUS DEVRIONS LA REVOIR TR\u00c8S BIENT\u00d4T.", "id": "NENEK HARIMAU TIDAK AKAN MELEPASKAN TUAN XIAO LIN DENGAN MUDAH, KITA SEHARUSNYA SEGERA BERTEMU DENGANNYA.", "pt": "A VOV\u00d3 TIGRE N\u00c3O DEIXAR\u00c1 O SR. XIAO LIN ESCAPAR FACILMENTE. DEVEMOS ENCONTR\u00c1-LA EM BREVE.", "text": "AUNT TIGER WON\u0027T EASILY LET MR. XIAOLIN GO. WE SHOULD BE SEEING HER VERY SOON.", "tr": "Kaplan Nine, Bay Kobayashi\u0027yi kolay kolay b\u0131rakmayacakt\u0131r. Onunla yak\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015fmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["265", "822", "397", "1015"], "fr": "LAISSONS TOMBER LA D\u00c9MONE TIGRE POUR AUJOURD\u0027HUI. REPOSONS-NOUS BIEN D\u0027ABORD.", "id": "NENEK HARIMAU... SUDAHLAH, HARI INI ISTIRAHAT DULU.", "pt": "VOV\u00d3 TIGRE... ESQUE\u00c7A, POR HOJE, VAMOS DESCANSAR BEM PRIMEIRO.", "text": "AUNT TIGER... FORGET IT, LET\u0027S REST WELL FIRST TODAY.", "tr": "Kaplan Nine... Bo\u015fver, bug\u00fcn \u00f6nce g\u00fczelce dinlenelim."}, {"bbox": ["55", "623", "114", "713"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["807", "1720", "868", "1850"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD", "id": "DUA HARI KEMUDIAN", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS", "text": "TWO DAYS LATER.", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra"}], "width": 900}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/84/6.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "1205", "865", "1341"], "fr": "ON REFAIT UNE PARTIE ! \u00c7A NE COMPTAIT PAS ! TU TRICHES !", "id": "TANDING LAGI! YANG TADI TIDAK DIHITUNG! KAU CURANG!", "pt": "MAIS UMA VEZ! A ANTERIOR N\u00c3O VALEU! VOC\u00ca EST\u00c1 TRAPACEANDO!", "text": "LET\u0027S DO IT AGAIN! THAT DIDN\u0027T COUNT! YOU\u0027RE CHEATING!", "tr": "Bir daha yar\u0131\u015fal\u0131m! Deminki say\u0131lmaz! Hile yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["224", "1276", "331", "1456"], "fr": "ATTENDEZ ! C\u0027EST UN APPEL DE MONSIEUR KOBAYASHI !", "id": "TUNGGU SEBENTAR! TELEPON DARI TUAN XIAO LIN!", "pt": "ESPERE UM POUCO! O TELEFONE DO SR. XIAO LIN!", "text": "WAIT! MR. XIAOLIN\u0027S PHONE CALL!", "tr": "Bekle! Bay Kobayashi\u0027nin telefonu!"}, {"bbox": ["26", "1942", "157", "2137"], "fr": "QUOI ?! QUI EST VENU, DIS-TU ? O\u00d9 ES-TU ?", "id": "APA! SIAPA YANG KAU BILANG DATANG? DI MANA KAU?", "pt": "O QU\u00ca! QUEM VOC\u00ca DISSE QUE VEIO? ONDE VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "WHAT! WHO DID YOU SAY CAME? WHERE ARE YOU?", "tr": "Ne oldu? Neredesin? Ne! Kimin geldi\u011fini s\u00f6yledin?"}, {"bbox": ["404", "670", "478", "962"], "fr": "[SFX] GRONDEMENT", "id": "[SFX]Kra Tak Tak Tak Tak! 1", "pt": "[SFX] SOM DE ENERGIA INTENSA!", "text": "[SFX] BA-DUMP BA-DUMP BA-DUMP", "tr": "[SFX] VUUUM! 1"}, {"bbox": ["251", "626", "330", "786"], "fr": "SHINKU HADOKEN !", "id": "SHINKU HADOKEN!", "pt": "PUNHO DA ONDA DE V\u00c1CUO! SHINKU HADOKEN!", "text": "SHINKU HADOKEN!", "tr": "VAKUM DALGA YUMRU\u011eU! Shinku! Hadoken!"}, {"bbox": ["749", "1929", "850", "2076"], "fr": "ELLE EST L\u00c0.", "id": "DIA DATANG!", "pt": "ELA CHEGOU.", "text": "SHE\u0027S HERE.", "tr": "O geldi."}, {"bbox": ["217", "940", "298", "1045"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?!", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["781", "617", "898", "961"], "fr": "[SFX] GRONDEMENT", "id": "[SFX]Tak Kra Kra Kra Kra! 1", "pt": "[SFX] SOM DE ENERGIA INTENSA!", "text": "[SFX] BA-DUMP BA-DUMP BA-DUMP", "tr": "[SFX] VUUUM! 1"}, {"bbox": ["476", "1606", "543", "1692"], "fr": "ALL\u00d4 ?", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "HELLO?", "tr": "Alo?"}], "width": 900}, {"height": 843, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/84/7.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "149", "486", "312"], "fr": "ELLE EST JUSTE DEVANT MOI, MAINTENANT.", "id": "DIA SEKARANG ADA DI DEPANKU.", "pt": "ELA EST\u00c1 BEM NA MINHA FRENTE AGORA.", "text": "SHE\u0027S RIGHT IN FRONT OF ME NOW.", "tr": "O \u015fu anda tam kar\u015f\u0131mda."}], "width": 900}]
Manhua