[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/0.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : A BU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU. OBRA ORIGINAL: LUAN. ARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nOrijinal Eser: Luan\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/1.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "757", "899", "898"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["272", "0", "834", "437"], "fr": "ASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "ASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/3.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "154", "938", "548"], "fr": "Je suis tellement reconnaissant que le jeune oncle martial m\u0027ait fait l\u0027honneur de me confier une si grosse commande d\u00e8s notre premi\u00e8re rencontre ! Votre neveu martial vous est infiniment reconnaissant !", "id": "PAMAN GURU MUDA TELAH BEGITU BAIK HATI. BARU SAJA KENAL SUDAH MEMBERIKANKU PESANAN BESAR INI. KEPONAKAN INI SUNGGUH SANGAT BERTERIMA KASIH!", "pt": "MESTRE JUNIOR, MUITO OBRIGADO POR SEU APRE\u00c7O. ACABAMOS DE NOS CONHECER E VOC\u00ca J\u00c1 ME DEU UM PEDIDO T\u00c3O GRANDE. ESTE SOBRINHO EST\u00c1 VERDADEIRAMENTE GRATO, IMENSAMENTE GRATO!", "text": "JUNIOR MASTER-UNCLE, YOU FLATTER ME. WE\u0027VE JUST MET, AND YOU\u0027RE ALREADY GIVING ME SUCH A BIG ORDER. I\u0027M TRULY GRATEFUL!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck K\u0131demli Amca\u0027n\u0131n l\u00fctfuyla, daha yeni tan\u0131\u015fmam\u0131za ra\u011fmen bana bu kadar b\u00fcy\u00fck bir i\u015f verdiniz, bu k\u0131demli ye\u011feniniz size minnettar, hem de nas\u0131l!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/4.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "175", "1070", "498"], "fr": "Les perles d\u0027\u00e2me de dragon que j\u0027ai command\u00e9es, elles arriveront dans combien de jours environ ?", "id": "MUTIARA JIWA NAGA YANG AKU INGINKAN ITU, KIRA-KIRA BERAPA HARI LAGI BISA SAMPAI?", "pt": "EM QUANTOS DIAS, APROXIMADAMENTE, AS ORBES DA ALMA DE DRAG\u00c3O QUE PEDI CHEGAR\u00c3O?", "text": "HOW MANY DAYS WILL IT TAKE FOR THE DRAGON SOUL ORBS I REQUESTED TO ARRIVE?", "tr": "\u0130stedi\u011fim o Ejderha Ruhu \u0130ncileri yakla\u015f\u0131k ka\u00e7 g\u00fcne gelir?"}, {"bbox": ["188", "2017", "509", "2263"], "fr": "Trois \u00e0 cinq jours, je pense.", "id": "SEKITAR TIGA SAMPAI LIMA HARI.", "pt": "EM TR\u00caS A CINCO DIAS.", "text": "THREE TO FIVE DAYS.", "tr": "\u00dc\u00e7 be\u015f g\u00fcne."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "180", "487", "450"], "fr": "Hmm, j\u0027attendrai de vos nouvelles.", "id": "HMM, AKU TUNGGU KABARMU.", "pt": "HMM, AGUARDAREI NOT\u00cdCIAS SUAS.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL WAIT FOR YOUR NEWS.", "tr": "Mm, haberini bekliyorum."}, {"bbox": ["801", "1127", "1003", "1278"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/8.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "80", "1054", "350"], "fr": "Il est profond\u00e9ment endormi, entrons dans son r\u00eave.", "id": "DIA SUDAH TIDUR PULAS, AYO KITA MASUK KE ALAM MIMPINYA.", "pt": "ELE J\u00c1 EST\u00c1 DORMINDO PROFUNDAMENTE, VAMOS ENTRAR NO SONHO DELE.", "text": "HE\u0027S SOUND ASLEEP. LET\u0027S ENTER HIS DREAM.", "tr": "\u00c7oktan derin uykuya dald\u0131, haydi onun r\u00fcyas\u0131na girelim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/11.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "347", "881", "713"], "fr": "Ce miroir d\u0027argent montrera approximativement les sc\u00e8nes de son r\u00eave. Tant que nous le fixerons, nous serons aussi entra\u00een\u00e9s dans le r\u00eave.", "id": "CERMIN PERAK INI AKAN SECARA KASAR MENUNJUKKAN ADEGAN DALAM MIMPINYA. SELAMA KITA MENATAP CERMIN INI, KITA JUGA AKAN TERBAWA KE DALAM ALAM MIMPINYA.", "pt": "ESTE ESPELHO PRATEADO MOSTRAR\u00c1 APROXIMADAMENTE AS CENAS DO SONHO DELE. CONTANTO QUE OLHEMOS FIXAMENTE PARA ESTE ESPELHO, TAMB\u00c9M SEREMOS LEVADOS PARA DENTRO DO SONHO.", "text": "THIS SILVER MIRROR WILL ROUGHLY PROJECT THE SCENES FROM HIS DREAM. AS LONG AS WE STARE AT IT, WE\u0027LL BE DRAWN INTO HIS DREAM.", "tr": "Bu g\u00fcm\u00fc\u015f ayna onun r\u00fcyas\u0131ndaki sahneleri kabaca g\u00f6sterecek. Sadece bu aynaya bakarak biz de r\u00fcyan\u0131n i\u00e7ine \u00e7ekilece\u011fiz."}, {"bbox": ["435", "1364", "704", "1546"], "fr": "Compris.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "UNDERSTOOD.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/12.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "326", "1054", "686"], "fr": "Bon sang ! J\u0027ai clairement atteint le niveau de cultivation d\u0027un Fils Divin, mais ma femme s\u0027est enfuie avec un autre !", "id": "SIALAN! AKU JELAS-JELAS SUDAH MENCAPAI TINGKAT KULTIVASI PUTRA DEWA, TAPI ISTRIKU MALAH KABUR DENGAN ORANG LAIN!", "pt": "MALDITO! EU CLARAMENTE ALCANCEI O N\u00cdVEL DE CULTIVO DE UM FILHO DIVINO, MAS MINHA ESPOSA FUGIU COM OUTRO!", "text": "DAMN IT! I\u0027VE ALREADY REACHED THE DIVINE OFFSPRING LEVEL, BUT MY WIFE RAN OFF WITH SOMEONE ELSE!", "tr": "Kahretsin, ben Tanr\u0131sal O\u011ful seviyesine ula\u015fm\u0131\u015f olmama ra\u011fmen kar\u0131m ba\u015fkas\u0131yla ka\u00e7t\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 5287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/14.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "2114", "1147", "2517"], "fr": "Pour garder sa femme, ce n\u0027est certainement pas aussi simple que de compter sur son niveau de cultivation. Il faut avoir de l\u0027argent, c\u0027est mieux. Si vous ne me croyez pas, demandez \u00e0 cette demoiselle \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi si ce n\u0027est pas vrai ?", "id": "INGIN MEMPERTAHANKAN ISTRI, TENTU TIDAK SESEDERHANA MELIHAT TINGKAT KULTIVASI. HARUS PUNYA UANG BARU BAGUS. KALAU TIDAK PERCAYA, COBA TANYA GADIS DI SAMPINGKU INI, BENARKAH BEGITU?", "pt": "PARA MANTER UMA ESPOSA, COM CERTEZA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES QUANTO OLHAR PARA O CULTIVO. \u00c9 PRECISO TER DINHEIRO. SE N\u00c3O ACREDITA, PERGUNTE A ESTA MO\u00c7A AO MEU LADO, N\u00c3O \u00c9 VERDADE?", "text": "KEEPING YOUR WIFE ISN\u0027T JUST ABOUT CULTIVATION LEVEL. YOU NEED MONEY! WHY DON\u0027T YOU ASK THIS YOUNG LADY BESIDE ME IF I\u0027M RIGHT?", "tr": "Kar\u0131n\u0131 elinde tutmak istiyorsan, bu kesinlikle geli\u015fim seviyesine bakmak kadar basit de\u011fil. Paran olmas\u0131 laz\u0131m. \u0130nanm\u0131yorsan yan\u0131mdaki bu han\u0131mefendiye sor, \u00f6yle de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["316", "341", "973", "652"], "fr": "Donc, peu importe le r\u00eave \u00e9trange qu\u0027il fait, vous devez suivre le contenu du r\u00eave pour discuter et lui soutirer des informations, afin qu\u0027il continue ce r\u00eave.", "id": "JADI, TIDAK PEDULI MIMPI ANEH APA PUN YANG DIA ALAMI, KAU HARUS MENGIKUTI ALUR MIMPINYA UNTUK MENGOBROL DAN MENGGALI INFORMASI, BIARKAN DIA TERUS MELANJUTKAN MIMPINYA.", "pt": "PORTANTO, N\u00c3O IMPORTA QUE TIPO DE SONHO BIZARRO ELE TENHA, VOC\u00ca DEVE SEGUIR O CONTE\u00daDO DO SONHO, CONVERSAR E EXTRAIR INFORMA\u00c7\u00d5ES, PARA QUE ELE CONTINUE SONHANDO.", "text": "SO, NO MATTER HOW BIZARRE HIS DREAM IS, YOU MUST FOLLOW THE DREAM\u0027S CONTENT AND COAX HIM INTO CONTINUING IT.", "tr": "Bu y\u00fczden ne kadar tuhaf bir r\u00fcya g\u00f6r\u00fcrse g\u00f6rs\u00fcn, r\u00fcyan\u0131n i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re sohbet edip a\u011fz\u0131ndan laf almaya \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131s\u0131n, b\u00f6ylece bu r\u00fcyay\u0131 g\u00f6rmeye devam etmesini sa\u011fla."}, {"bbox": ["17", "0", "808", "273"], "fr": "Dans le r\u00eave, sa conscience sera tr\u00e8s d\u00e9tendue, il r\u00e9pondra \u00e0 tout ce qu\u0027on lui demandera.", "id": "DALAM MIMPI, KESADARANNYA AKAN SANGAT RILEKS. APAPUN YANG DITANYAKAN ORANG LAIN, DIA AKAN MENJAWABNYA.", "pt": "NO SONHO, A CONSCI\u00caNCIA DELE ESTAR\u00c1 MUITO RELAXADA, E ELE RESPONDER\u00c1 A QUALQUER COISA QUE PERGUNTAREM.", "text": "IN THE DREAM, HIS CONSCIOUSNESS WILL BE RELAXED, AND HE\u0027LL ANSWER ANY QUESTIONS.", "tr": "R\u00fcyas\u0131nda bilinci \u00e7ok rahat olur, ba\u015fkalar\u0131 ne sorarsa sorsun cevap verir."}, {"bbox": ["615", "1537", "858", "1717"], "fr": "Compris.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "GOT IT.", "tr": "Anlad\u0131m."}, {"bbox": ["251", "3241", "568", "3431"], "fr": "Hmm... C\u0027est exact.", "id": "YA... BENAR.", "pt": "BEM... ISSO MESMO.", "text": "Y... YES.", "tr": "\u015eey.. do\u011fru."}], "width": 1200}, {"height": 5287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/15.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1644", "656", "2010"], "fr": "Oncle martial, en vous voyant h\u00e9siter et vous d\u00e9battre ce soir pendant les n\u00e9gociations, on dirait que vous ne pouvez pas d\u00e9cider de beaucoup de choses vous-m\u00eame...", "id": "PAMAN GURU MELIHATMU MALAM INI SAAT MEMBAHAS BISNIS TAMPAK RAGU-RAGU, PENUH KEBIMBANGAN SEOLAH BANYAK HAL YANG TIDAK BISA KAU PUTUSKAN SENDIRI...", "pt": "MESTRE JUNIOR, VI QUE VOC\u00ca ESTAVA HESITANTE E CHEIO DE D\u00daVIDAS AO NEGOCIAR ESTA NOITE, COMO SE HOUVESSE MUITAS COISAS SOBRE AS QUAIS VOC\u00ca N\u00c3O PUDESSE DECIDIR SOZINHO...", "text": "JUNIOR MASTER-UNCLE, I NOTICED YOU WERE HESITANT AND INDECISIVE WHILE DISCUSSING BUSINESS TONIGHT, AS IF YOU COULDN\u0027T MAKE DECISIONS ON YOUR OWN...", "tr": "K\u0131demli Amca bu ak\u015famki i\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmesinde teredd\u00fct etti\u011fini g\u00f6rd\u00fc; bir\u00e7ok konuda karars\u0131zm\u0131\u015fs\u0131n, sanki pek \u00e7ok \u015feyi kendi ba\u015f\u0131na halledemiyormu\u015fsun gibi..."}, {"bbox": ["255", "4475", "858", "4827"], "fr": "Comment le savez-vous ! \u00c0 chaque fois, il me fait collecter toutes sortes de dragons, lui donner les perles d\u0027\u00e2me, et c\u0027est lui qui s\u0027occupe de l\u0027am\u00e9lioration.", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU! DIA SETIAP KALI MENYURUHKU MENGUMPULKAN BERBAGAI MACAM NAGA, MEMBERIKAN MUTIARA JIWA KEPADANYA, LALU DIA YANG MELAKUKAN PENINGKATAN.", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?! ELE SEMPRE ME FAZ COLETAR V\u00c1RIOS DRAG\u00d5ES E ENTREGAR AS ORBES DA ALMA PARA ELE, PARA QUE ELE AS APRIMORE.", "text": "HOW DID YOU KNOW?! HE ALWAYS MAKES ME COLLECT VARIOUS DRAGONS AND GIVE HIM THE SOUL ORBS SO HE CAN UPGRADE THEM.", "tr": "Nereden biliyorsun! Her seferinde benden \u00e7e\u015fitli ejderhalar\u0131 toplamam\u0131, ruh incilerini ona vermemi istiyor ve o da onlar\u0131 geli\u015ftiriyor."}, {"bbox": ["433", "3103", "1031", "3409"], "fr": "Laissez-moi vous poser une question : utilisez-vous le Chaudron de Perles de Hua Dongming pour travailler pour lui ?", "id": "AKU TANYA PADAMU, APAKAH KAU MEMINJAM KUALI MUTIARA MILIK HUA DONGMING UNTUK BEKERJA UNTUKNYA?", "pt": "DEIXE-ME PERGUNTAR UMA COISA, VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO O CALDEIR\u00c3O DE ORBES DE HUA DONGMING PARA TRABALHAR PARA ELE?", "text": "LET ME ASK YOU, ARE YOU USING HUA DONGMING\u0027S PEARL CAULDRON TO WORK FOR HIM?", "tr": "Sana bir \u015fey soray\u0131m, Hua Dongming\u0027in \u0130nci Kazan\u0131\u0027n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 al\u0131p onun i\u00e7in mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["664", "193", "973", "362"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 1200}, {"height": 5288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/16.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "3885", "905", "4215"], "fr": "J\u0027y ai pens\u00e9, bien s\u00fbr, mais ce Chaudron de Perles est \u00e0 peine de la taille d\u0027une paume. Hua Dongming le porte toujours sur lui et le ch\u00e9rit plus que sa propre vie. Comment pourrais-je l\u0027obtenir ?", "id": "INGIN SIH INGIN, TAPI KUALI MUTIARA ITU HANYA SEBESAR TELAPAK TANGAN. HUA DONGMING SELALU MEMBAWANYA DAN MENGANGGAP BENDA ITU LEBIH PENTING DARI NYAWANYA SENDIRI. BAGAIMANA MUNGKIN AKU BISA MENDAPATKANNYA?", "pt": "EU QUERO, CLARO QUE QUERO, MAS AQUELE CALDEIR\u00c3O DE ORBES \u00c9 DO TAMANHO DA PALMA DA M\u00c3O. HUA DONGMING SEMPRE O CARREGA CONSIGO E O CONSIDERA MAIS IMPORTANTE QUE A PR\u00d3PRIA VIDA. COMO EU PODERIA PEG\u00c1-LO?", "text": "I\u0027D LIKE TO, BUT THAT PEARL CAULDRON IS ONLY PALM-SIZED. HUA DONGMING ALWAYS CARRIES IT WITH HIM, TREATING IT LIKE IT\u0027S MORE PRECIOUS THAN HIS OWN LIFE. HOW COULD I POSSIBLY GET IT?", "tr": "\u0130stemesine istiyorum ama o \u0130nci Kazan\u0131 avu\u00e7 i\u00e7i kadar. Hua Dongming onu hep yan\u0131nda ta\u015f\u0131yor ve can\u0131ndan daha de\u011ferli g\u00f6r\u00fcyor, nas\u0131l ele ge\u00e7irebilirim ki?"}, {"bbox": ["559", "1225", "1088", "1522"], "fr": "C\u0027est moi qui travaille dur \u00e0 chaque fois pour trouver les dragons, et lui, gr\u00e2ce \u00e0 ce Chaudron de Perles, il empoche la plus grosse part !", "id": "SETIAP KALI YANG SUSAH PAYAH MENCARI NAGA ADALAH AKU, DIA HANYA MENGANDALKAN KUALI MUTIARA ITU DAN MENGAMBIL BAGIAN TERBESAR!", "pt": "SOU EU QUEM TRABALHA DURO PARA ENCONTRAR OS DRAG\u00d5ES TODAS AS VEZES, E ELE, CONFIANDO NAQUELE CALDEIR\u00c3O DE ORBES, FICA COM A MAIOR PARTE!", "text": "I\u0027M THE ONE WHO WORKS HARD TO FIND THE DRAGONS, BUT HE TAKES THE LION\u0027S SHARE OF THE PROFIT THANKS TO THAT PEARL CAULDRON!", "tr": "Her seferinde ejderhalar\u0131 binbir zahmetle bulan benim, o ise o \u0130nci Kazan\u0131 sayesinde aslan pay\u0131n\u0131 al\u0131yor!"}, {"bbox": ["101", "1798", "700", "2048"], "fr": "N\u0027avez-vous jamais pens\u00e9 \u00e0 mettre la main sur ce Chaudron de Perles, et ensuite \u00e0 garder toute cette affaire pour vous seul ?", "id": "KAU TIDAK TERPIKIR UNTUK MENDAPATKAN KUALI MUTIARA INI, LALU MENGUASAI BISNIS INI SENDIRIAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PENSA EM CONSEGUIR ESTE CALDEIR\u00c3O DE ORBES E MONOPOLIZAR O NEG\u00d3CIO PARA SI?", "text": "HAVE YOU EVER THOUGHT ABOUT GETTING YOUR HANDS ON THE PEARL CAULDRON AND MONOPOLIZING THIS BUSINESS YOURSELF?", "tr": "Bu \u0130nci Kazan\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irip, sonra da bu i\u015fi tek ba\u015f\u0131na y\u00fcr\u00fctmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 5450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/17.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1818", "1024", "2096"], "fr": "Alors, que devrions-nous faire ? J\u0027ai bien peur que nous devions r\u00e9fl\u00e9chir ensemble \u00e0 une solution.", "id": "LALU BAGAIMANA SEBAIKNYA? KITA SEPERTINYA HARUS MEMIKIRKAN CARA BERSAMA-SAMA.", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE DEVEMOS FAZER? RECEIO QUE TENHAMOS QUE PENSAR EM UMA SOLU\u00c7\u00c3O JUNTOS.", "text": "THEN WHAT SHOULD WE DO? WE SHOULD PROBABLY THINK OF A SOLUTION TOGETHER.", "tr": "Peki ne yapmal\u0131 o zaman? Korkar\u0131m birlikte bir \u00e7are d\u00fc\u015f\u00fcnmemiz gerekecek."}, {"bbox": ["696", "3386", "990", "3596"], "fr": "Disciple indigne !", "id": "MURID DURHAKA!", "pt": "DISC\u00cdPULO PERVERSO!", "text": "VILE DISCIPLE!", "tr": "Hain \u00e7\u0131rak!"}, {"bbox": ["160", "648", "632", "819"], "fr": "Ce qu\u0027il dit devrait \u00eatre cr\u00e9dible.", "id": "KATA-KATANYA INI, SEHARUSNYA BISA DIPERCAYA.", "pt": "O QUE ELE DISSE DEVE SER CONFI\u00c1VEL.", "text": "HIS WORDS SEEM BELIEVABLE.", "tr": "Bu s\u00f6zleri, g\u00fcvenilir olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 5450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/18.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "4017", "670", "4319"], "fr": "Le Ma\u00eetre s\u0027est transform\u00e9 en fant\u00f4me vengeur ? Pourquoi vous appelle-t-il soudainement ? Qu\u0027avez-vous fait pour lui faire du tort ?", "id": "GURU BERUBAH JADI HANTU PENUNTUT NYAWA? KENAPA DIA TIBA-TIBA MENYEBUT-NYEBUTMU? APA YANG KAU LAKUKAN HINGGA MENGECEWAKANNYA?", "pt": "O MESTRE SE TRANSFORMOU EM UM FANTASMA VINGATIVO? POR QUE ELE DE REPENTE MENCIONOU VOC\u00ca? O QUE VOC\u00ca FEZ PARA TRA\u00cd-LO?", "text": "MASTER HAS BECOME A VENGEFUL SPIRIT? WHY IS HE SUDDENLY CURSING YOU? DID YOU DO SOMETHING TO WRONG HIM?", "tr": "Usta can alan bir hayalete mi d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc? Neden birdenbire seni and\u0131? Ona kar\u015f\u0131 yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["167", "1829", "556", "2076"], "fr": "Chaque injustice a son auteur, chaque dette son d\u00e9biteur... Wei Jian... Wei Jian...", "id": "SETIAP KETIDAKADILAN ADA PELAKUNYA, SETIAP UTANG ADA PENAGIHNYA... WEI JIAN... WEI JIAN...", "pt": "TODA INJUSTI\u00c7A TEM UM CULPADO, TODA D\u00cdVIDA TEM UM DEVEDOR... WEI JIAN... WEI JIAN...", "text": "THERE\u0027S A CAUSE FOR EVERY GRIEVANCE... WEI JIAN... WEI JIAN...", "tr": "Her haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n bir sorumlusu, her borcun bir alacakl\u0131s\u0131 vard\u0131r... Wei Jian... Wei Jian..."}, {"bbox": ["632", "5361", "876", "5449"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 1200}, {"height": 5450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/19.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1382", "840", "1624"], "fr": "Pas bon, la personne qu\u0027il craint le plus dans son r\u00eave est apparue ! Les \u00e9motions de Wei Jian sont extr\u00eamement instables, le r\u00eave pourrait s\u0027effondrer \u00e0 tout moment !", "id": "TIDAK BAGUS, ORANG YANG PALING DITAKUTINYA DALAM MIMPI MUNCUL. SEKARANG EMOSI WEI JIAN SANGAT TIDAK STABIL, ALAM MIMPINYA BISA RUNTUH KAPAN SAJA.", "pt": "RUIM! A PESSOA QUE ELE MAIS TEME NO SONHO APARECEU. AGORA, AS EMO\u00c7\u00d5ES DE WEI JIAN EST\u00c3O EXTREMAMENTE INST\u00c1VEIS, E O SONHO PODE DESMORONAR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "NOT GOOD! THE PERSON HE FEARS MOST HAS APPEARED IN HIS DREAM. WEI JIAN\u0027S EMOTIONS ARE EXTREMELY UNSTABLE NOW. THE DREAM COULD COLLAPSE AT ANY MOMENT!", "tr": "\u0130yi de\u011fil, r\u00fcyas\u0131nda en \u00e7ok korktu\u011fu ki\u015fi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. \u015eimdi Wei Jian\u0027\u0131n duygular\u0131 son derece dengesiz, r\u00fcya her an \u00e7\u00f6kebilir."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/21.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "4235", "1040", "4558"], "fr": "Demandez-lui vite les informations cruciales ! Si nous mourons dans son r\u00eave, nos \u00e2mes et notre cultivation seront endommag\u00e9es !", "id": "CEPAT TANYAKAN INFORMASI PENTING PADANYA! JIKA KITA MATI DALAM MIMPINYA, JIWA DAN KULTIVASI KITA AKAN RUSAK!", "pt": "PERGUNTE A ELE RAPIDAMENTE AS INFORMA\u00c7\u00d5ES CRUCIAIS! SE MORRERMOS NO SONHO DELE, NOSSAS ALMAS E CULTIVOS SER\u00c3O DANIFICADOS!", "text": "QUICKLY ASK HIM THE CRUCIAL INFORMATION! IF WE DIE IN HIS DREAM, OUR SOULS AND CULTIVATION WILL BE DAMAGED!", "tr": "\u00c7abuk ona kilit bilgileri sor! E\u011fer onun r\u00fcyas\u0131nda \u00f6l\u00fcrsek, ruhlar\u0131m\u0131z ve geli\u015fim seviyemiz zarar g\u00f6recek!"}, {"bbox": ["148", "5668", "716", "5937"], "fr": "Dites vite ce que vous savez ! Vu l\u0027\u00e9tat du V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, il pourrait vraiment tuer quelqu\u0027un !", "id": "APA PUN YANG KAU TAHU, CEPAT KATAKAN! MELIHAT KONDISI GURU SEPERTI INI, MUNGKIN DIA BENAR-BENAR AKAN MEMBUNUH ORANG!", "pt": "SE VOC\u00ca SABE DE ALGUMA COISA, DIGA LOGO! VENDO O MESTRE ASSIM, ELE PODE REALMENTE MATAR!", "text": "TELL US EVERYTHING YOU KNOW! JUDGING BY MASTER\u0027S APPEARANCE, HE MIGHT REALLY KILL SOMEONE!", "tr": "Ne biliyorsan \u00e7abuk s\u00f6yle! Usta\u0027n\u0131n bu haline bak\u0131l\u0131rsa, ger\u00e7ekten birini \u00f6ld\u00fcrebilir!"}], "width": 1200}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/22.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1436", "661", "1769"], "fr": "J\u0027ai bien r\u00e9colt\u00e9 ces feuilles toxiques \u00e0 effet lent pour faire du th\u00e9, mais je ne savais vraiment pas que c\u0027\u00e9tait pour vous !", "id": "AKU MEMANG MENGUMPULKAN DAUN BERACUN KRONIS ITU UNTUK DIBUAT TEH, TAPI AKU SUNGGUH TIDAK TAHU ITU UNTUK ANDA.", "pt": "EU COLETEI QUELAS FOLHAS DE VENENO LENTO PARA FAZER CH\u00c1, MAS EU REALMENTE N\u00c3O SABIA QUE ERA PARA VOC\u00ca.", "text": "I DID COLLECT THOSE SLOW-ACTING POISONOUS LEAVES TO MAKE TEA, BUT I REALLY DIDN\u0027T KNOW IT WAS FOR YOU!", "tr": "O yava\u015f etkili zehirli yapraklar\u0131 \u00e7ay yapmak i\u00e7in toplad\u0131m, ama ger\u00e7ekten sizin i\u00e7in oldu\u011funu bilmiyordum."}, {"bbox": ["528", "2789", "1085", "3183"], "fr": "Tout cela a \u00e9t\u00e9 maniganc\u00e9 par Hua Dongming ! Il voulait juste profiter de votre faiblesse pour s\u0027emparer du Chaudron de Perles ! Mais ces feuilles de th\u00e9, elles r\u00e9duisent l\u0027esp\u00e9rance de vie !", "id": "SEMUA INI DIRENCANAKAN OLEH HUA DONGMING! DIA HANYA INGIN MEREBUT KUALI MUTIARA SAAT ANDA LEMAH! TAPI TEH ITU, AKAN MENGURANGI UMUR!", "pt": "TUDO ISSO FOI PLANEJADO POR HUA DONGMING! ELE S\u00d3 QUERIA ROUBAR O CALDEIR\u00c3O DE ORBES ENQUANTO VOC\u00ca ESTAVA FRACO! MAS QUELAS FOLHAS DE CH\u00c1, ELAS ENCURTAM A VIDA!", "text": "THIS WAS ALL ORCHESTRATED BY HUA DONGMING! HE WANTED TO STEAL THE PEARL CAULDRON WHILE YOU WERE WEAK! BUT THOSE TEA LEAVES... THEY SHORTEN ONE\u0027S LIFESPAN!", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 Hua Dongming planlad\u0131! Siz zay\u0131f d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fken \u0130nci Kazan\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irmek istedi! Ama o \u00e7ay yapraklar\u0131 \u00f6mr\u00fc k\u0131salt\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/23.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "1728", "837", "1858"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "Mm."}, {"bbox": ["344", "2468", "782", "2736"], "fr": "Ne venez pas r\u00e9clamer ma vie, \u00e9pargnez-moi, \u00e9pargnez-moi !", "id": "JANGAN TUNTUT NYAWAKU, AMPUNI AKU, AMPUNI AKU!", "pt": "N\u00c3O VENHA TIRAR MINHA VIDA, POUPE-ME, POUPE-ME!", "text": "DON\u0027T SEEK REVENGE ON ME! SPARE ME! SPARE ME!", "tr": "Can\u0131m\u0131 almaya gelme, ba\u011f\u0131\u015fla beni, ba\u011f\u0131\u015fla beni!"}, {"bbox": ["66", "857", "492", "1145"], "fr": "Incroyable, ces deux-l\u00e0 ne se contentent pas de voler, ils empoisonnent les gens aussi !", "id": "WAH, DUA ORANG INI BUKAN HANYA MENCURI BARANG, TAPI JUGA MERACUNI ORANG!", "pt": "NOSSA! ESSES DOIS N\u00c3O S\u00d3 ROUBAM COISAS, COMO TAMB\u00c9M ENVENENAM PESSOAS!", "text": "GOOD HEAVENS, THESE TWO NOT ONLY STOLE THINGS BUT ALSO POISONED PEOPLE!", "tr": "Vay can\u0131na, bu ikisi sadece h\u0131rs\u0131zl\u0131k yapmakla kalm\u0131yor, bir de insanlar\u0131 zehirliyor!"}, {"bbox": ["527", "457", "1050", "774"], "fr": "Il est sur le point de se r\u00e9veiller, nous devons partir vite.", "id": "DIA AKAN SEGERA BANGUN, KITA HARUS CEPAT PERGI.", "pt": "ELE EST\u00c1 PRESTES A ACORDAR, PRECISAMOS SAIR RAPIDAMENTE.", "text": "HE\u0027S ABOUT TO WAKE UP. WE NEED TO LEAVE QUICKLY.", "tr": "Uyanmak \u00fczere, hemen gitmeliyiz."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/24.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "626", "1053", "882"], "fr": "Comment ai-je pu faire un tel r\u00eave ?", "id": "KENAPA BISA BERMIMPI SEPERTI INI...", "pt": "COMO PUDE TER UM SONHO DESSES?", "text": "WHY WOULD I HAVE SUCH A DREAM?", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle bir r\u00fcya g\u00f6rebildim..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/25.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "615", "623", "932"], "fr": "Tu es r\u00e9veill\u00e9. Bois d\u0027abord quelque chose pour dessaouler, je te raccompagnerai chez toi tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "KAU SUDAH BANGUN. MINUMLAH SESUATU UNTUK MENGHILANGKAN MABUK DULU, NANTI KUANTAR KAU PULANG?", "pt": "VOC\u00ca ACORDOU. BEBA ALGO PARA CURAR A RESSACA PRIMEIRO, DEPOIS TE LEVO PARA CASA?", "text": "YOU\u0027RE AWAKE. HAVE SOME SOBERING DRINK. SHALL I ESCORT YOU HOME LATER?", "tr": "Uyand\u0131n. \u00d6nce ay\u0131lmak i\u00e7in bir \u015feyler i\u00e7, sonra seni eve b\u0131rakay\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["516", "2206", "967", "2432"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine, Oncle martial...", "id": "TIDAK PERLU MEREPOTKAN, PAMAN GURU\u2014", "pt": "N\u00c3O SE INCOMODE, MESTRE JUNIOR...", "text": "NO TROUBLE, JUNIOR MASTER-UNCLE...", "tr": "Zahmet etmeyin, K\u0131demli Amca..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/27.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1988", "683", "2379"], "fr": "Je parle souvent en dormant quand je suis ivre, c\u0027est pourquoi je n\u0027ose jamais boire en pr\u00e9sence d\u0027autrui. Mais aujourd\u0027hui, je me suis enivr\u00e9 par accident, et il semble que j\u0027aie parl\u00e9 de l\u0027ancien Ma\u00eetre de secte dans mon r\u00eave.", "id": "AKU KALAU MABUK SUKA MENGIGAU, JADI TIDAK PERNAH BERANI MABUK DI DEPAN ORANG. TAPI HARI INI TANPA SENGAJA MABUK, SEPERTINYA DALAM MIMPI AKU MASIH MENYEBUT-NYEBUT KETUA SEKTE TUA.", "pt": "EU COSTUMO FALAR DORMINDO QUANDO BEBO E NUNCA OUSO FICAR B\u00caBADO NA FRENTE DOS OUTROS. MAS HOJE, INESPERADAMENTE, FIQUEI B\u00caBADO E PARECE QUE AT\u00c9 MENCIONEI O ANTIGO MESTRE DA SEITA NO SONHO.", "text": "I TEND TO TALK IN MY SLEEP WHEN DRUNK, SO I NEVER DARE TO GET DRUNK IN FRONT OF OTHERS. BUT TODAY, I GOT UNEXPECTEDLY DRUNK AND SEEMED TO HAVE MENTIONED THE OLD SECT MASTER IN MY DREAM.", "tr": "Sarho\u015f olunca uykumda konu\u015furum, bu y\u00fczden kimsenin \u00f6n\u00fcnde sarho\u015f olmaya cesaret edemem. Ama bug\u00fcn beklenmedik bir \u015fekilde sarho\u015f oldum ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re r\u00fcyamda eski Tarikat Lideri\u0027nden bahsetmi\u015fim."}, {"bbox": ["313", "96", "867", "464"], "fr": "Je ne tiens pas bien l\u0027alcool. Ai-je dit des b\u00eatises tout \u00e0 l\u0027heure en \u00e9tant ivre ?", "id": "AKU INI KALAU MABUK KELAKUANKU BURUK. APAKAH TADI AKU MENGOCEH SEMBARANGAN SETELAH MABUK?", "pt": "EU N\u00c3O ME COMPORTO BEM QUANDO BEBO. EU FALEI ALGUMA BESTEIRA AGORA H\u00c1 POUCO QUANDO ESTAVA B\u00caBADO?", "text": "I tend to talk in my sleep when drunk, so I never dare to get drunk in front of others. But today, I got unexpectedly drunk and seemed to have mentioned the Old Sect Master in my dream.", "tr": "\u0130\u00e7ince kendimi kaybederim, demin sarho\u015fken sa\u00e7ma sapan bir \u015feyler s\u00f6yledim mi?"}, {"bbox": ["481", "1505", "923", "1794"], "fr": "Non, je t\u0027ai vu dormir profond\u00e9ment, je ne t\u0027ai m\u00eame pas appel\u00e9.", "id": "TIDAK, KULIHAT KAU TIDUR SANGAT PULAS, AKU TIDAK MEMBANGUNKANMU.", "pt": "N\u00c3O, EU VI QUE VOC\u00ca ESTAVA DORMINDO PROFUNDAMENTE, NEM TE CHAMEI.", "text": "No, I saw you sleeping soundly, so I didn\u0027t wake you.", "tr": "Hay\u0131r, \u00e7ok derin uyudu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm, o y\u00fczden seni hi\u00e7 uyand\u0131rmad\u0131m."}, {"bbox": ["531", "2858", "1036", "3165"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027il ne sait pas ce que j\u0027ai dit, mais il est aussi possible qu\u0027il fasse semblant de ne pas comprendre.", "id": "MUNGKIN DIA TIDAK TAHU APA YANG KUKATAKAN, TAPI BISA JADI DIA HANYA PURA-PURA BODOH.", "pt": "TALVEZ ELE N\u00c3O SAIBA DO QUE ESTOU FALANDO, MAS TAMB\u00c9M \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ESTEJA SE FAZENDO DE DESENTENDIDO.", "text": "Perhaps he doesn\u0027t know what I said, but it\u0027s also possible he\u0027s feigning ignorance.", "tr": "Belki ne dedi\u011fimi bilmiyor, ama anlamam\u0131\u015f gibi yap\u0131yor da olabilir."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/28.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "277", "1055", "650"], "fr": "Mais si la moindre information sur ce qui s\u0027est pass\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque venait \u00e0 fuiter, je serais perdu \u00e0 jamais. Je dois le faire taire au plus vite !", "id": "TAPI KEJADIAN TAHUN ITU, SEDIKIT SAJA BOCOR, AKAN MEMBUATKU HANCUR SELAMANYA. AKU HARUS SEGERA MEMBUNGKAMNYA!", "pt": "MAS SOBRE O QUE ACONTECEU NAQUELE ANO, MESMO O MENOR VAZAMENTO ME LEVARIA \u00c0 RU\u00cdNA ETERNA. PRECISO SILENCI\u00c1-LO O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "But if even a sliver of information about what happened back then is leaked, it would lead to my utter ruin. I must silence him as soon as possible!", "tr": "Ama o zamanlar olanlardan en ufak bir \u015fey s\u0131zarsa mahvolurum, kurtulu\u015fum olmaz. En k\u0131sa zamanda onu susturmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 777, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/400/30.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua