This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/0.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU OBRA ORIGINAL: LUAN ARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu, Orijinal Eser: Luan, Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/1.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "757", "899", "897"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \u00ab MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS \u00bb PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["272", "0", "834", "437"], "fr": "ASSISTANTS : DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "ASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/2.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "660", "726", "937"], "fr": "Hier, j\u0027ai convi\u00e9 tout le monde \u00e0 boire et \u00e0 discuter afin de faire plus ample connaissance et de faciliter notre coop\u00e9ration future.", "id": "PERTEMUAN MINUM-MINUM KEMARIN ADALAH AGAR KITA SEDIKIT LEBIH AKRAB, SEHINGGA BISA BEKERJA SAMA UNTUK URUSAN SELANJUTNYA.", "pt": "ONTEM, CONVIDEI TODOS PARA BEBER E CONVERSAR PARA NOS CONHECERMOS UM POUCO MELHOR, A FIM DE COOPERARMOS NOS ASSUNTOS FUTUROS.", "text": "I invited everyone to drink together yesterday to get acquainted and facilitate future collaborations.", "tr": "D\u00fcn herkesin i\u00e7ki i\u00e7ip sohbet etmesini istememin nedeni, biraz kayna\u015fmak ve ilerideki i\u015fler i\u00e7in daha iyi i\u015fbirli\u011fi yapmakt\u0131."}, {"bbox": ["577", "5344", "1117", "5694"], "fr": "Malheureusement, avec mes faibles pouvoirs, je ne peux pour l\u0027instant que d\u00e9terminer que le tueur de dieu se trouve parmi les personnes pr\u00e9sentes aujourd\u0027hui.", "id": "SAYANGNYA, DENGAN KEKUATAN DAN POSISIKU, AKU HANYA BISA MERAMALKAN BAHWA PEMBUNUH DEWA ADA DI ANTARA ORANG-ORANG YANG HADIR HARI INI.", "pt": "INFELIZMENTE, MINHAS HABILIDADES S\u00c3O LIMITADAS. POR ENQUANTO, S\u00d3 CONSIGO DEDUZIR QUE O ASSASSINO DO DEUS EST\u00c1 ENTRE OS PRESENTES HOJE.", "text": "Unfortunately, due to my limited divine power, I could only determine that the god-slayer is among us today.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, g\u00fcc\u00fcm ve konumum nedeniyle, \u015fimdilik sadece Tanr\u0131 Katili\u0027nin bug\u00fcn aram\u0131zda bulunanlardan biri oldu\u011funu tahmin edebildim."}, {"bbox": ["168", "3303", "709", "3679"], "fr": "Le Dieu Moineau-Loup est tomb\u00e9, et son territoire est d\u00e9sormais en proie au chaos. Tous les dieux de Tian Shu veulent savoir qui est le tueur de dieu.", "id": "DEWA SERIGALA PIPIT TELAH GUGUR, WILAYAHNYA KINI KACAU BALAU. SEMUA DEWA TIANSHU INGIN TAHU SIAPA PEMBUNUH DEWA ITU.", "pt": "O DEUS LOBO-PARDAU CAIU, E SEU TERRIT\u00d3RIO AGORA EST\u00c1 EM CAOS. TODOS OS DEUSES DE TIANSHU QUEREM SABER QUEM \u00c9 O ASSASSINO.", "text": "With Sparrowhawk God\u0027s fall, his territory is now in chaos. All the gods of Tian Shu want to know who the god-slayer is.", "tr": "Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131 d\u00fc\u015ft\u00fc, topraklar\u0131 \u015fimdi kaos i\u00e7inde. T\u00fcm Tianshu Tanr\u0131lar\u0131, Tanr\u0131 Katili\u0027nin kim oldu\u011funu bilmek istiyor."}, {"bbox": ["369", "2086", "839", "2397"], "fr": "Je vous ai r\u00e9unis aujourd\u0027hui principalement pour discuter de l\u0027affaire du Dieu Moineau-Loup. J\u0027invite maintenant le Ma\u00eetre de la Secte des R\u00eaves, le V\u00e9n\u00e9rable Zhi Sheng, \u00e0 prendre la parole.", "id": "HARI INI AKU MENGUMPULKAN SEMUA ORANG TERUTAMA UNTUK MEMBAHAS MASALAH DEWA SERIGALA PIPIT. MARI KITA DENGAR DARI PEMIMPIN SEKTE MIMPI, ZHI SHENGZUN.", "pt": "REUNI TODOS HOJE PRINCIPALMENTE PARA DISCUTIR O ASSUNTO DO DEUS LOBO-PARDAU. CONVIDO O MESTRE DA SEITA DOS SONHOS, O VENER\u00c1VEL S\u00c1BIO, PARA FALAR.", "text": "Today\u0027s gathering is mainly to discuss the matter of Sparrowhawk God. Let\u0027s invite Dream Sect Master, the Knowing Sage, to speak.", "tr": "Bug\u00fcn herkesi toplad\u0131m, esas olarak Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131 meselesini g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in. \u015eimdi R\u00fcya Tarikat\u0131 Lideri Bilge Kutsal Z\u00e2t\u0027\u0131 konu\u015fmaya davet ediyorum."}, {"bbox": ["110", "4901", "303", "5447"], "fr": "Le ma\u00eetre de Mi Rong, le proph\u00e8te V\u00e9n\u00e9rable Zhi Sheng.", "id": "GURU MI RONG, PERAMAL ZHI SHENGZUN", "pt": "MESTRE DE MI RONG, O PROFETA VENER\u00c1VEL S\u00c1BIO.", "text": "Mi Rong\u0027s Master, Diviner Knowing Sage", "tr": "Mi Rong\u0027un ustas\u0131, K\u00e2hin Bilge Kutsal Z\u00e2t."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/3.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "200", "878", "423"], "fr": "Mon Dieu, l\u0027un d\u0027entre nous est donc le coupable ! Nous devons le trouver au plus vite !", "id": "YA TUHAN, SALAH SATU DARI KITA TERNYATA PEMBUNUHNYA! KITA HARUS SEGERA MENEMUKANNYA!", "pt": "MEU DEUS, UM DE N\u00d3S \u00c9 O ASSASSINO! PRECISAMOS ENCONTR\u00c1-LO RAPIDAMENTE!", "text": "Heavens! The killer is actually one of us! We must find him quickly!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, aram\u0131zdan biri ger\u00e7ekten de katilmi\u015f! Onu hemen bulmal\u0131y\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/4.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1014", "1095", "1331"], "fr": "J\u0027ai bien peur que non. Nous devons au moins donner un nom, pour rendre des comptes aux habitants de son territoire.", "id": "AKU KHAWATIR ITU TIDAK BISA. KITA SETIDAKNYA HARUS MENYEBUTKAN SATU NAMA UNTUK MEMBERI PENJELASAN KEPADA RAKYAT DI BAWAH WILAYAHNYA.", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O. PRECISAMOS PELO MENOS APONTAR UM NOME, PARA DAR UMA SATISFA\u00c7\u00c3O AOS S\u00daDITOS DO TERRIT\u00d3RIO DELE.", "text": "I\u0027m afraid that\u0027s not possible. We need to at least name a suspect to give an explanation to the people of his territory.", "tr": "Korkar\u0131m bu olmaz. En az\u0131ndan bir isim vermeli ve onun topraklar\u0131ndaki halka bir a\u00e7\u0131klama yapmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["205", "111", "692", "469"], "fr": "Ce type \u00e9tait rempli de vices, mort c\u0027est mort. Mieux vaudrait d\u0027abord discuter de qui prendra sa place vacante.", "id": "ORANG ITU PENUH DOSA, MATI YA MATI SAJA. LEBIH BAIK KITA DISKUSIKAN DULU SIAPA YANG AKAN MENGISI POSISI KOSONG YANG DITINGGALKANNYA.", "pt": "AQUELE CARA ERA EXTREMAMENTE MAU. MORTO EST\u00c1 MORTO. \u00c9 MELHOR DISCUTIRMOS PRIMEIRO QUEM FICAR\u00c1 COM A POSI\u00c7\u00c3O VAGA DELE.", "text": "That guy was full of evil. Now that he\u0027s dead, it\u0027s better to discuss who will take his place.", "tr": "O herif zaten k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerle doluydu, \u00f6ld\u00fcyse \u00f6ld\u00fc. Onun bo\u015falan makam\u0131n\u0131 kimin alaca\u011f\u0131n\u0131 tart\u0131\u015fsak daha iyi."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/5.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1772", "1079", "1949"], "fr": "Bien que Mi Rong sache que je suis le coupable, elle ne devrait pas l\u0027avoir r\u00e9v\u00e9l\u00e9, je...", "id": "MESKIPUN MI RONG TAHU AKU PEMBUNUHNYA, DIA SEHARUSNYA TIDAK MEMBOCORKANNYA, AKU...", "pt": "EMBORA MI RONG SAIBA QUE SOU O ASSASSINO, ELA PROVAVELMENTE N\u00c3O REVELOU NADA. EU...", "text": "Although Mi Rong knows I\u0027m the killer, she shouldn\u0027t have revealed it...", "tr": "Mi Rong katil oldu\u011fumu bilmesine ra\u011fmen, san\u0131r\u0131m bunu kimseye s\u00f6ylemedi, ben..."}, {"bbox": ["417", "376", "995", "662"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le ma\u00eetre de Mi Rong, le V\u00e9n\u00e9rable Zhi Sheng, puisse deviner \u00e0 ce point.", "id": "TIDAK KUSANGKA GURU MI RONG, ZHI SHENGZUN, BISA MERAMAL SAMPAI SEJAUH INI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O MESTRE DE MI RONG, O VENER\u00c1VEL S\u00c1BIO, PUDESSE PREVER COM TANTA PRECIS\u00c3O.", "text": "I didn\u0027t expect Mi Rong\u0027s teacher, Knowing Sage, to be able to deduce this much.", "tr": "Mi Rong\u0027un hocas\u0131 Bilge Kutsal Z\u00e2t\u0027\u0131n bu kadar\u0131n\u0131 tahmin edebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/6.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1278", "756", "1444"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["484", "0", "1090", "117"], "fr": "Que faire ensuite ?", "id": "APA YANG HARUS KULAKUKAN SELANJUTNYA?", "pt": "O QUE DEVO FAZER AGORA?", "text": "What should I do next?", "tr": "\u015eimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/9.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "409", "625", "707"], "fr": "Ce type semble te regarder bizarrement depuis que nous sommes sortis de son r\u00eave hier.", "id": "SEPERTINYA SEJAK KITA KELUAR DARI MIMPINYA KEMARIN, TATAPAN ORANG INI PADAMU JADI ANEH.", "pt": "ESSE CARA PARECE ESTAR TE OLHANDO DE UM JEITO ESTRANHO DESDE QUE SA\u00cdMOS DO SONHO DELE ONTEM.", "text": "That guy has been acting strange ever since we left his dream yesterday.", "tr": "Bu herif, d\u00fcn onun r\u00fcyas\u0131ndan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan beri sana bir tuhaf bak\u0131yor sanki."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/11.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "929", "643", "1210"], "fr": "Ma\u00eetre du Palais, avez-vous lu la lettre que je vous ai envoy\u00e9e ?", "id": "TUAN PEMIMPIN ISTANA, APAKAH ANDA SUDAH MEMBACA SURAT YANG KUKIRIMKAN?", "pt": "MESTRE DO PAL\u00c1CIO, VOC\u00ca LEU A CARTA QUE ENVIEI?", "text": "Palace Master, did you read the letter I sent?", "tr": "Saray Efendisi, g\u00f6nderdi\u011fim mektubu okudunuz mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/12.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "422", "701", "699"], "fr": "Je l\u0027ai lue. Ce Zhu Qingzhuo a h\u00e9rit\u00e9 du flambeau de Fan Guangzhong. M\u00eame si tu n\u0027avais pas divagu\u00e9 lors du banquet, il y a de fortes chances qu\u0027il sache quelque chose \u00e0 propos du Chaudron de Perles.", "id": "SUDAH. ZHU QINGZHUO INI MEWARISI WARISAN FAN GUANGZHONG. BAHKAN JIKA KAU TIDAK MENGOCEH SEMBARANGAN DI PESTA MINUM, DIA MUNGKIN TAHU SEDIKIT TENTANG MASALAH KUALI MUTIARA.", "pt": "LI. ESTE ZHU QINGZHUO HERDOU O LEGADO DE FAN GUANGZHONG. MESMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE FALADO BOBAGENS NA FESTA, ELE PROVAVELMENTE SABERIA ALGO SOBRE O ASSUNTO DO CALDEIR\u00c3O DE P\u00c9ROLAS.", "text": "Yes, I did. This Zhu Qingzhuo has inherited Yuan Guangzhong\u0027s mantle. Even if you hadn\u0027t spoken carelessly at the banquet, he\u0027d likely know something about the Pearl Cauldron.", "tr": "Okudum. Bu Zhu Qingzhuo, Fan Guangzhong\u0027un miras\u0131n\u0131 devralm\u0131\u015f. Sen i\u00e7ki masas\u0131nda sa\u00e7malamam\u0131\u015f olsan bile, onun \u0130nci Kazan\u0131 meselesinden haberi olma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcksek."}, {"bbox": ["608", "2163", "1070", "2421"], "fr": "On ne peut pas le laisser vivre, il faut s\u0027en d\u00e9barrasser au plus vite !", "id": "ORANG INI TIDAK BOLEH DIBIARKAN HIDUP, KITA HARUS SEGERA MEMBUNUHNYA!", "pt": "ESSA PESSOA N\u00c3O PODE CONTINUAR VIVA, PRECISAMOS NOS LIVRAR DELA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "This man cannot be spared. We must kill him as soon as possible!", "tr": "Bu adam\u0131 hayatta b\u0131rakmamal\u0131y\u0131z, bir an \u00f6nce onu \u00f6ld\u00fcrmeliyiz!"}, {"bbox": ["72", "861", "213", "1221"], "fr": "Hua Dongming.", "id": "HUA DONGMING", "pt": "HUA DONGMING", "text": "Hua Dongming", "tr": "Hua Dongming"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/13.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "459", "653", "672"], "fr": "J\u0027ai une id\u00e9e.", "id": "AKU PUNYA IDE.", "pt": "TENHO UMA IDEIA.", "text": "I have an idea.", "tr": "Bir fikrim var."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/15.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "116", "981", "495"], "fr": "Ne s\u0027agit-il pas d\u0027attraper celui qui a tu\u00e9 le Dieu Moineau-Loup ? Nous pouvons tr\u00e8s bien fabriquer de fausses reliques du Dieu Moineau-Loup et lui faire porter le chapeau.", "id": "BUKANKAH KITA HARUS MENANGKAP PEMBUNUH DEWA SERIGALA PIPIT? KITA BISA MEMALSUKAN PENINGGALAN DEWA SERIGALA PIPIT DAN MENJEBAKNYA.", "pt": "N\u00c3O ESTAMOS TENTANDO PEGAR O ASSASSINO DO DEUS LOBO-PARDAU? PODEMOS MUITO BEM FORJAR AS REL\u00cdQUIAS DELE E INCRIMINAR AQUELA PESSOA.", "text": "Aren\u0027t they looking for the one who killed Sparrowhawk God? We can simply forge Sparrowhawk God\u0027s relics and frame him.", "tr": "Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcren eli yakalamak gerekmiyor mu? Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n e\u015fyalar\u0131n\u0131 taklit edip su\u00e7u onun \u00fczerine atabiliriz."}, {"bbox": ["549", "1512", "1013", "1811"], "fr": "Ainsi, nous ne nous salirons pas les mains, et nous pourrons donner une explication au Chef Hua Chou.", "id": "DENGAN BEGITU, TANGAN KITA TIDAK AKAN KOTOR, DAN KITA JUGA BISA MEMBERI PENJELASAN KEPADA BOS HUA CHOU.", "pt": "ASSIM, N\u00c3O SUJAREMOS NOSSAS M\u00c3OS E AINDA PODEREMOS DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O AO CHEFE HUA QIU.", "text": "This way, we won\u0027t get our hands dirty, and we can give Boss Hua Chou an explanation.", "tr": "B\u00f6ylece hem ellerimiz kirlenmemi\u015f olur hem de Patron Hua Qiu\u0027ya bir a\u00e7\u0131klama yapabiliriz."}, {"bbox": ["190", "2053", "671", "2402"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il me regarde bizarrement, il mijotait \u00e7a !", "id": "PANTAS SAJA TATAPANNYA PADAKU ANEH, TERNYATA DIA SEDANG MEMIKIRKAN INI!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ELE ME OLHASSE DE FORMA ESTRANHA, ELE ESTAVA PENSANDO NISSO!", "text": "No wonder he\u0027s been giving me those strange looks. So he\u0027s been plotting this!", "tr": "Bana tuhaf bakmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, me\u011fer bunu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/16.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "2065", "639", "2376"], "fr": "Effectivement, vous \u00eates tous les deux les laquais de Hua Chou, et vous voulez me pi\u00e9ger.", "id": "TERNYATA KALIAN BERDUA ADALAH ANTEK HUA CHOU, DAN MASIH INGIN MENJEBAKKU.", "pt": "COM CERTEZA, VOC\u00caS DOIS S\u00c3O CAPANGAS DE HUA QIU, E AINDA QUEREM ME INCRIMINAR.", "text": "As expected, both of you are Hua Chou\u0027s lackeys, trying to frame me.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, ikiniz de Hua Qiu\u0027nun k\u00f6peklerisiniz ve bana iftira atmak istiyorsunuz."}, {"bbox": ["541", "237", "1070", "551"], "fr": "Bonne id\u00e9e. Je te pr\u00eate quelques Pierres d\u0027Illusion, elles peuvent passer pour des vraies. Vas-y.", "id": "IDE BAGUS, AKU AKAN MEMINJAMIMU BEBERAPA BATU ILUSI, BISA TERLIHAT SEPERTI ASLI. LAKUKANLAH.", "pt": "\u00d3TIMA IDEIA. VOU TE EMPRESTAR ALGUMAS PEDRAS DA ILUS\u00c3O, ELAS PODEM PASSAR POR VERDADEIRAS. V\u00c1 EM FRENTE.", "text": "Good idea. I\u0027ll lend you some illusion stones, they can be made to look authentic. Go ahead and do it.", "tr": "\u0130yi fikir. Sana biraz \u0130ll\u00fczyon Ta\u015f\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 vereyim, ger\u00e7e\u011finden ay\u0131rt edilemez olur. Git yap."}, {"bbox": ["641", "3970", "1081", "4291"], "fr": "Il semble que je doive prendre les devants.", "id": "SEPERTINYA, AKU HARUS BERGERAK LEBIH DULU.", "pt": "PARECE QUE TEREI QUE ATACAR PRIMEIRO PARA GANHAR VANTAGEM.", "text": "It seems I need to strike first.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ilk hamleyi benim yapmam gerekecek."}, {"bbox": ["104", "1611", "321", "1814"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/18.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "132", "759", "423"], "fr": "Wei Jian, que fais-tu ici ?", "id": "WEI JIAN, KENAPA KAU DI SINI?", "pt": "WEI JIAN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "Wei Jian, what are you doing here?", "tr": "Wei Jian, sen burada ne ar\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/19.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "220", "877", "634"], "fr": "Oncle martial, pour les Perles d\u0027\u00c2me de Dragon que vous vouliez, la plupart demanderont encore quelques jours, mais j\u0027en ai justement obtenu une de bonne qualit\u00e9 aujourd\u0027hui, alors je me suis empress\u00e9 de vous la livrer.", "id": "PAMAN GURU, MUTIARA JIWA NAGA YANG ANDA INGINKAN, SEBAGIAN BESAR MUNGKIN MASIH HARUS MENUNGGU BEBERAPA HARI, TAPI HARI INI AKU KEBETULAN MENDAPATKAN YANG BAGUS, JADI AKU SEGERA MENGANTARKANNYA.", "pt": "TIO MARCIAL, A MAIORIA DAS ORBES DA ALMA DE DRAG\u00c3O QUE VOC\u00ca PEDIU PODE DEMORAR ALGUNS DIAS, MAS HOJE EU CONSEGUI UMA DE BOA QUALIDADE E N\u00c3O PUDE ESPERAR PARA ENTREG\u00c1-LA PESSOALMENTE.", "text": "Junior Master-Uncle, most of the Dragon Soul Orbs you requested might take a few more days, but I happened to get a good one today, so I couldn\u0027t wait to deliver it personally.", "tr": "K\u0131demli Amca, istedi\u011finiz Ejderha Ruhu \u0130ncileri\u0027nin \u00e7o\u011fu i\u00e7in birka\u00e7 g\u00fcn daha beklemeniz gerekebilir, ama bug\u00fcn tam da iyi bir tane elime ge\u00e7ti, hemen kap\u0131n\u0131za getirmek i\u00e7in sab\u0131rs\u0131zland\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/20.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "253", "1073", "578"], "fr": "Oh, merci beaucoup. Alors, je la prends au prix convenu.", "id": "AH, TERIMA KASIH BANYAK, KALAU BEGITU AKU AKAN MENERIMANYA SESUAI HARGA YANG DISEPAKATI.", "pt": "AH, MUITO OBRIGADO. ENT\u00c3O, ACEITO PELO PRE\u00c7O COMBINADO.", "text": "Ah, thank you. I\u0027ll accept it at the agreed-upon price.", "tr": "Ah, \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler. O zaman anla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z fiyattan al\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/21.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "461", "975", "788"], "fr": "S\u0027il y a du nouveau, je reviendrai voir l\u0027oncle martial. Je ne vous d\u00e9range pas plus longtemps.", "id": "KALAU ADA KABAR BARU, AKU AKAN DATANG LAGI MENCARI PAMAN GURU. AKU TIDAK AKAN MENGGANGGU LAGI.", "pt": "SE HOUVER NOVIDADES, PROCURO O TIO MARCIAL NOVAMENTE. N\u00c3O VOU INCOMODAR MAIS.", "text": "I\u0027ll come back to you, Junior Master-Uncle, when I have more news. I won\u0027t disturb you further.", "tr": "Yeni bir haber olursa tekrar gelirim K\u0131demli Amca. \u015eimdilik rahats\u0131z etmeyeyim."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/25.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "615", "935", "919"], "fr": "Mets \u00e7a dans la chambre de Hua Dongming.", "id": "LETAKKAN INI DI KAMAR HUA DONGMING.", "pt": "COLOQUE ISTO NO QUARTO DE HUA DONGMING.", "text": "Put this in Hua Dongming\u0027s room.", "tr": "Bunu Hua Dongming\u0027in odas\u0131na koy."}, {"bbox": ["47", "1168", "215", "1329"], "fr": "[SFX] Bop !", "id": "[SFX] POK!", "pt": "[SFX] POP!", "text": "[SFX]Pop!", "tr": "[SFX] Pop!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/26.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "291", "1059", "657"], "fr": "Vous voulez me pi\u00e9ger avec une fausse plaque de jade du Dieu Moineau-Loup ? Quelle malchance, j\u0027en ai justement une vraie en ma possession.", "id": "INGIN MENJEBAKKU DENGAN LIONTIN GIOK PALSU DEWA SERIGALA PIPIT? SAYANG SEKALI, AKU KEBETULAN PUNYA YANG ASLI.", "pt": "QUEREM ME INCRIMINAR COM UMA FALSA PLACA DE JADE DO DEUS LOBO-PARDAU? QUE AZAR O DE VOC\u00caS, EU TENHO UMA VERDADEIRA AQUI.", "text": "Trying to frame me with a fake Sparrowhawk God jade token? What a coincidence, I just happen to have a real one.", "tr": "Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n sahte ye\u015fim tabletiyle bana iftira m\u0131 atmak istiyorsun? Ne tesad\u00fcf, benim elimde de tam bir tane ger\u00e7e\u011fi var."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/28.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "652", "266", "1073"], "fr": "Trois jours plus tard", "id": "TIGA HARI KEMUDIAN", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS", "text": "Three Days Later", "tr": "\u00dc\u00e7 G\u00fcn Sonra"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/29.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "1131", "1093", "1283"], "fr": "!!!", "id": "!!!!!!", "pt": "!!!!!!", "text": "...", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["138", "2894", "415", "3104"], "fr": "[SFX] Hou hou~~", "id": "[SFX] HUU HUU~~", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1~~", "text": "...", "tr": "[SFX] Hu hu~~"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/30.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "436", "1103", "732"], "fr": "Hahaha, cette For\u00eat de la Vaste Pluie est une v\u00e9ritable for\u00eat au tr\u00e9sor, il y a tant de b\u00eates sacr\u00e9es sauvages !", "id": "HAHAHA, HUTAN HAOYU INI BENAR-BENAR HUTAN HARTA KARUN, ADA BEGITU BANYAK BINATANG SUCI LIAR!", "pt": "HAHAHA, ESTA FLORESTA HAOYU \u00c9 PRATICAMENTE UMA FLORESTA DO TESOURO, H\u00c1 TANTAS BESTAS SAGRADAS SELVAGENS!", "text": "Hahaha, this Hao Rain Forest is a treasure trove! There are so many wild holy beasts!", "tr": "Hahaha, bu Engin Ya\u011fmur Orman\u0131 adeta bir hazine orman\u0131, bu kadar \u00e7ok vah\u015fi kutsal canavar var!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/31.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "864", "729", "1034"], "fr": "C\u0027est donc toi qui as tu\u00e9 le Dieu Moineau-Loup et d\u00e9truit mes deux Pics C\u00e9lestes ?", "id": "JADI KAU YANG MEMBUNUH DEWA SERIGALA PIPIT DAN MENGHANCURKAN DUA PUNCAK LANGITKU?", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM MATOU O DEUS LOBO-PARDAU E DESTRUIU MEUS DOIS PICOS CELESTIAIS?", "text": "Was it you who killed Sparrowhawk God and destroyed two of my divine peaks?", "tr": "Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcp iki G\u00f6k Zirvemi yok eden sen misin?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/33.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "71", "952", "217"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dis ?", "id": "APA KATAMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "What are you talking about?", "tr": "Ne dedin sen?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/34.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "332", "1079", "584"], "fr": "Quelqu\u0027un est venu me d\u00e9noncer, disant que vous aviez des objets du temple du Dieu Moineau-Loup. Je suis all\u00e9 fouiller le Palais Fanlong, et effectivement, il y en avait !", "id": "ADA YANG MELAPOR PADAKU, MENGATAKAN KALIAN MEMILIKI BARANG DARI KUIL DEWA SERIGALA PIPIT. AKU MENCARI DI ISTANA FANLONG, DAN MEMANG ADA!", "pt": "ALGU\u00c9M VEIO ME DENUNCIAR, DIZENDO QUE VOC\u00caS T\u00caM ITENS DO TEMPLO DO DEUS LOBO-PARDAU. FUI AO PAL\u00c1CIO FANLONG PROCURAR E, DE FATO, ENCONTREI!", "text": "Someone reported to me that you possess items from Sparrowhawk God\u0027s temple. I went to Sailing Dragon Palace and found them!", "tr": "Biri bana gelip sizin elinizde Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan e\u015fyalar oldu\u011funu ihbar etti. Yelken Ejderha Saray\u0131\u0027na gidip bir arad\u0131m, ger\u00e7ekten de varm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["510", "2091", "673", "2202"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["268", "1203", "448", "1663"], "fr": "Grand Fils du Ciel Pang Lang\nChef Supr\u00eame des Pics C\u00e9lestes Zhaoyao", "id": "PUTRA LANGIT AGUNG PANG LANG\nPEMIMPIN PUNCAK UTAMA ZHAOYAO TIANFENG", "pt": "GRANDE FILHO DO C\u00c9U, PANG LANG, MESTRE SUPREMO DO PICO ZHAOYAO.", "text": "Grand Heavenly Son Pang Lang, Supreme Peak Master of Zhaoyao Divine Peak", "tr": "Y\u00fcce G\u00f6k O\u011flu Pang Lang, Sallanan G\u00f6k Zirvesi Ba\u015f Lideri"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/35.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "298", "989", "589"], "fr": "C\u0027est absolument un malentendu. Notre Palais Fanlong et vos Pics C\u00e9lestes Zhaoyao ont toujours coexist\u00e9 pacifiquement.", "id": "INI PASTI SALAH PAHAM, ISTANA FANLONG KAMI DAN PUNCAK ZHAOYAO KALIAN SELALU HIDUP DAMAI.", "pt": "\u00c9 CERTAMENTE UM MAL-ENTENDIDO. NOSSO PAL\u00c1CIO FANLONG E O SEU PICO ZHAOYAO SEMPRE CONVIVERAM PACIFICAMENTE.", "text": "This is definitely a misunderstanding. Our Sailing Dragon Palace has always been on good terms with your Zhaoyao Divine Peak.", "tr": "Kesinlikle bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma var. Bizim Yelken Ejderha Saray\u0131\u0027m\u0131z ile sizin Sallanan G\u00f6k Zirveniz her zaman bar\u0131\u015f i\u00e7inde ge\u00e7inmi\u015ftir."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/36.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1178", "1045", "1431"], "fr": "\u00c0 vrai dire, nous n\u0027avons fait que fabriquer quelques faux objets du Dieu Moineau-Loup, avec l\u0027intention de pi\u00e9ger le ma\u00eetre de la Secte Loulong.", "id": "SEJUJURNYA, KAMI HANYA MEMBUAT BEBERAPA BARANG PALSU DEWA SERIGALA PIPIT, BERENCANA UNTUK MENJEBAK PEMIMPIN SEKTE LOULONG ITU.", "pt": "PARA SER HONESTO, APENAS CRIAMOS ALGUNS ITENS FALSOS DO DEUS LOBO-PARDAU, COM A INTEN\u00c7\u00c3O DE INCRIMINAR O MESTRE DA SEITA LOULONG.", "text": "To be honest, we merely created some fake Sparrowhawk God items, intending to frame the sect master of the Lou Long Sect.", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, biz sadece Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027na ait sahte baz\u0131 e\u015fyalar yapt\u0131k, o Ejderha K\u00f6\u015fk\u00fc Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Lideri\u0027ne iftira atmay\u0131 planl\u0131yorduk."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/38.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "622", "630", "944"], "fr": "Hehe, de fausses preuves ? Regarde bien ces objets, sont-ils vrais ou faux !", "id": "HEHE, BUKTI PALSU? COBA LIHAT BAIK-BAIK BARANG-BARANG INI, ASLI ATAU PALSU!", "pt": "HEHE, PROVAS FALSAS? D\u00ca UMA BOA OLHADA NESTAS COISAS, S\u00c3O VERDADEIRAS OU FALSAS!", "text": "Oh, fake evidence? Take a good look at these items. Are they real or fake?!", "tr": "Hehe, sahte kan\u0131t m\u0131? \u015eu e\u015fyalara bir iyi bak bakal\u0131m, ger\u00e7ek mi sahte mi!"}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/39.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "4739", "1148", "5045"], "fr": "Je n\u0027ai rien fait ! Je ne suis au courant de rien concernant ces objets !!", "id": "AKU TIDAK MELAKUKANNYA! AKU TIDAK TAHU APA-APA TENTANG BARANG-BARANG INI!!", "pt": "EU N\u00c3O! EU N\u00c3O SEI DE NADA SOBRE ESSAS COISAS!!", "text": "I didn\u0027t! I don\u0027t know anything about these things!!", "tr": "Ben yapmad\u0131m! B\u00fct\u00fcn bunlardan haberim yoktu!!"}, {"bbox": ["588", "83", "1114", "439"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a ! Ces reliques du Dieu Moineau-Loup, ce n\u0027est pas moi qui les ai fabriqu\u00e9es... Mes contrefa\u00e7ons ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9es !", "id": "TIDAK BENAR, PENINGGALAN DEWA SERIGALA PIPIT INI BUKAN BUATANKU... BARANG PALSU YANG KUBUAT, SUDAH DITUKAR!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO! ESTAS REL\u00cdQUIAS DO DEUS LOBO-PARDAU N\u00c3O FORAM FEITAS POR MIM... AS FALSIFICA\u00c7\u00d5ES QUE EU FIZ FORAM TROCADAS!", "text": "That\u0027s not right, these Sparrowhawk God relics... I didn\u0027t make these... The fakes I made were switched!", "tr": "Hay\u0131r, bu Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n e\u015fyalar\u0131 benim yapt\u0131klar\u0131m de\u011fil... Yapt\u0131\u011f\u0131m sahteler, de\u011fi\u015ftirilmi\u015f!"}, {"bbox": ["431", "2023", "1025", "2436"], "fr": "Je n\u0027ai clairement donn\u00e9 que des Pierres d\u0027Illusion \u00e0 Wei Jian... Se pourrait-il que Pang Lang et les siens aient tu\u00e9 le Dieu Moineau-Loup et pr\u00e9voient de me faire porter le chapeau pour r\u00e9cup\u00e9rer sa place vacante ?", "id": "AKU JELAS HANYA MEMBERI WEI JIAN BATU ILUSI... MUNGKINKAH PANG LANG DAN YANG LAINNYA YANG MEMBUNUH DEWA SERIGALA PIPIT, DAN BERENCANA MENJADIKANKU KAMBING HITAM AGAR MEREKA BISA MENGAMBIL POSISI KOSONG DEWA SERIGALA PIPIT?", "pt": "EU CLARAMENTE S\u00d3 DEI AS PEDRAS DA ILUS\u00c3O PARA WEI JIAN... SER\u00c1 QUE PANG LANG E OS OUTROS MATARAM O DEUS LOBO-PARDAU E PRETENDEM ME USAR COMO BODE EXPIAT\u00d3RIO PARA FICAREM COM A POSI\u00c7\u00c3O VAGA DELE?", "text": "I clearly only gave Wei Jian illusion stones... Could it be that Pang Lang and the others killed Sparrowhawk God, intending to use me as a scapegoat and take Sparrowhawk God\u0027s position for themselves?", "tr": "Wei Jian\u0027a sadece \u0130ll\u00fczyon Ta\u015f\u0131 vermi\u015ftim... Yoksa Pang Lang ve adamlar\u0131 m\u0131 Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcp su\u00e7u benim \u00fczerime atarak Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n bo\u015falan yerini kapmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar?"}, {"bbox": ["351", "4085", "983", "4478"], "fr": "Wei Jian ! Tu as complot\u00e9 tant de choses dans mon dos ! Je vois que ta proposition de fabriquer de fausses reliques \u00e9tait un pr\u00e9texte, ton v\u00e9ritable but \u00e9tait d\u0027effacer les preuves !", "id": "WEI JIAN! KAU BERANI MELAKUKAN BEGITU BANYAK HAL DI BELAKANGKU! MENURUTKU USULANMU UNTUK MEMALSUKAN PENINGGALAN ITU BOHONG, MEMANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MENGHILANGKAN BUKTI ITU YANG BENAR!", "pt": "WEI JIAN! VOC\u00ca FEZ TANTAS COISAS SUSPEITAS PELAS MINHAS COSTAS! VEJO QUE SUA PROPOSTA DE FORJAR REL\u00cdQUIAS ERA FALSA, E SUA VERDADEIRA INTEN\u00c7\u00c3O ERA APROVEITAR A OPORTUNIDADE PARA DESTRUIR AS PROVAS!", "text": "Wei Jian! You actually did all this behind my back! I see, your proposal to forge relics was a pretense, your real intention was to erase the evidence!", "tr": "Wei Jian! Demek arkamdan bunca i\u015f \u00e7evirdin! Bence sahte e\u015fya yapma teklifin yaland\u0131, as\u0131l amac\u0131n f\u0131rsattan istifade edip kan\u0131tlar\u0131 yok etmekti!"}, {"bbox": ["577", "3467", "1078", "3814"], "fr": "Il est tr\u00e8s probable qu\u0027ils m\u0027aient donn\u00e9 les reliques ! Maintenant, je n\u0027ai plus qu\u0027\u00e0 rejeter la faute.", "id": "SANGAT MUNGKIN MEREKA YANG MEMBERIKAN PENINGGALAN ITU PADAKU! SEKARANG AKU HANYA BISA MELEMPAR KESALAHAN.", "pt": "\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE ELES TENHAM ME DADO AS REL\u00cdQUIAS! AGORA, S\u00d3 ME RESTA JOGAR A CULPA NELES.", "text": "It\u0027s highly likely they were the ones who gave me the relics! Now they\u0027re trying to shift the blame.", "tr": "E\u015fyalar\u0131 bana onlar vermi\u015f olmal\u0131! \u015eimdi su\u00e7u ba\u015fkas\u0131na atmaktan ba\u015fka \u00e7arem yok."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/41.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "125", "728", "505"], "fr": "Tu nous prends pour des idiots ? Un simple demi-dieu comme lui oserait tuer le Dieu Moineau-Loup et s\u0027en prendre \u00e0 mes Pics C\u00e9lestes Zhaoyao ?", "id": "APA KAU PIKIR KAMI INI BODOH? DIA HANYALAH SEORANG SETENGAH DEWA, BERANI MEMBUNUH DEWA SERIGALA PIPIT, BERANI MENYENTUH PUNCAK ZHAOYAO-KU?", "pt": "VOC\u00ca NOS TOMA POR TOLOS? UM MERO SEMIDEUS COMO ELE OUSARIA MATAR O DEUS LOBO-PARDAU E MEXER COM O MEU PICO ZHAOYAO?", "text": "Do you take us for fools? A mere demigod like him, daring to kill Sparrowhawk God, daring to touch our Zhaoyao Divine Peak?", "tr": "Bizi aptal m\u0131 san\u0131yorsun? O k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir yar\u0131 tanr\u0131, Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeye ve benim Sallanan G\u00f6k Zirveme dokunmaya c\u00fcret edebilir mi?"}, {"bbox": ["473", "1613", "1028", "1977"], "fr": "Des rumeurs disent que tu portes sur toi des preuves irr\u00e9futables. Si tu n\u0027as rien fait, laisse-moi d\u0027abord te fouiller !", "id": "ADA KABAR MENGATAKAN, ADA BUKTI KUAT PADAMU. JIKA KAU TIDAK MELAKUKAN APA-APA, BIARKAN AKU MENGGELEDAHMU DULU!", "pt": "H\u00c1 INFORMA\u00c7\u00d5ES DE QUE VOC\u00ca TEM PROVAS IRREFUT\u00c1VEIS CONSIGO. SE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O FEZ NADA, DEIXE-ME REVIST\u00c1-LO PRIMEIRO!", "text": "There\u0027s information saying you possess ironclad evidence. If you claim innocence, let me search you first!", "tr": "\u00dczerinde kesin kan\u0131t oldu\u011funa dair bir haber var. E\u011fer hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131ysan, \u00f6nce \u00fczerini bir aramama izin ver!"}, {"bbox": ["296", "2160", "807", "2323"], "fr": "Pas bon, en sortant, j\u0027ai pris de...", "id": "SIAL, SAAT AKU KELUAR RUMAH, AKU MENGAMBIL", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM. QUANDO SA\u00cd DE CASA, PEGUEI DA...", "text": "Not good, when I left,", "tr": "Eyvah, evden \u00e7\u0131karken..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/42.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "7", "875", "251"], "fr": "...la chambre un \u00e9chantillon de contrefa\u00e7on, peut-\u00eatre qu\u0027il est vrai aussi, il ne faut pas qu\u0027il le d\u00e9couvre !", "id": "SAMPEL BARANG PALSU DARI KAMAR, MUNGKIN ITU JUGA ASLI, JANGAN SAMPAI DIA MENEMUKANNYA!", "pt": "...PEGUEI UMA AMOSTRA DOS ITENS FALSOS NO QUARTO. TALVEZ SEJA VERDADEIRA TAMB\u00c9M, N\u00c3O POSSO DEIXAR QUE ELE A ENCONTRE!", "text": "I took a sample of the fake from the house, which might actually be real. I can\u0027t let him find it!", "tr": "odadan sahte bir numune alm\u0131\u015ft\u0131m, belki o da ger\u00e7ektir, onun bulmas\u0131na izin veremem!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/43.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "229", "789", "511"], "fr": "Je refuse la fouille, quelqu\u0027un essaie d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment de me pi\u00e9ger !", "id": "AKU MENOLAK DIGELEDAH, PASTI ADA YANG SENGAJA MENJEBAKKU!", "pt": "RECUSO-ME A SER REVISTADO! ALGU\u00c9M EST\u00c1 DELIBERADAMENTE TENTANDO ME INCRIMINAR!", "text": "I refuse to be searched! Someone is definitely framing me!", "tr": "\u00dczerimin aranmas\u0131n\u0131 reddediyorum, biri kasten bana iftira at\u0131yor olmal\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/45.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "188", "1011", "529"], "fr": "S\u0027il s\u0027agit d\u0027un coup mont\u00e9 ou non, mon dieu en d\u00e9cidera. Attrapez-les !", "id": "APAKAH INI JEBAKAN ATAU BUKAN, BIARKAN DEWAKU YANG MEMUTUSKAN. TANGKAP MEREKA UNTUKKU!", "pt": "SE \u00c9 UMA ARMA\u00c7\u00c3O OU N\u00c3O, MEU DEUS DECIDIR\u00c1. PRENDAM-NOS!", "text": "Whether or not you\u0027re being framed is for our god to decide. Seize them!", "tr": "\u0130ftira olup olmad\u0131\u011f\u0131na Tanr\u0131m\u0131z karar verecek, onlar\u0131 yakalay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 866, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/401/47.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua