This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/0.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PENGAWAS UMUM: A BU\nKARYA ASLI: LUAN\nPENULIS UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: A BU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu Orijinal Eser: Luan Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/1.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "758", "924", "901"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["292", "0", "888", "444"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : MU LIANG\nASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "PENULIS NASKAH: MU LIANG\nASISTEN: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ROTEIRISTA: MU LIANG\nASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "SCREENWRITER: MU LIANG\nASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Senarist: Mu Liang Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/2.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "114", "870", "448"], "fr": "Quand ta s\u0153ur a termin\u00e9 sa retraite, elle a d\u00e9couvert que tu avais \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9, alors elle s\u0027est battue avec Zhu Xuehen. Mais Zhu Xuehen avait plus de pouvoir spirituel r\u00e9siduel, ta s\u0153ur n\u0027\u00e9tait pas son adversaire.", "id": "KETIKA KAKAK SELESAI BERTAPA, DIA MENGETAHUI KAU DICULIK, LALU BERTARUNG DENGAN ZHU XUEHEN. TAPI ZHU XUEHEN MEMILIKI SISA KEKUATAN SPIRITUAL YANG LEBIH BANYAK, KAKAK BUKAN TANDINGANNYA.", "pt": "QUANDO A IRM\u00c3 TERMINOU O ISOLAMENTO, ELA DESCOBRIU QUE VOC\u00ca TINHA SIDO LEVADO E LUTOU COM ZHU XUEHEN, MAS ZHU XUEHEN TINHA MAIS PODER ESPIRITUAL RESIDUAL, ENT\u00c3O A IRM\u00c3 N\u00c3O ERA P\u00c1REO.", "text": "WHEN MY SISTER FINISHED HER CLOSED-DOOR CULTIVATION, SHE DISCOVERED YOU HAD BEEN TAKEN AND FOUGHT WITH ZHU XUEHEN. BUT ZHU XUEHEN HAD MORE RESIDUAL SPIRITUAL ESSENCE, SO MY SISTER WAS NO MATCH.", "tr": "Ablam o s\u0131rada inzivas\u0131n\u0131 bitirip senin ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenince Zhu Xuehen ile d\u00f6v\u00fc\u015ft\u00fc, ama Zhu Xuehen\u0027in daha fazla ruhsal g\u00fcc\u00fc kalm\u0131\u015ft\u0131, ablam ona denk de\u011fildi."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/4.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "1302", "1017", "1496"], "fr": "Ta s\u0153ur \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9prim\u00e9e \u00e0 ce moment-l\u00e0 et n\u0027a finalement eu d\u0027autre choix que d\u0027aller pratiquer \u00e0 la Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e du Mont Miao.", "id": "KAKAK SAAT ITU SANGAT KESAL DAN AKHIRNYA HANYA BISA PERGI KE SEKTE PEDANG MIAOSHAN UNTUK BERKULTIVASI.", "pt": "A IRM\u00c3 ESTAVA MUITO DEPRIMIDA NA \u00c9POCA E S\u00d3 P\u00d4DE IR PARA A SEITA DA ESPADA MIAOSHAN PARA CULTIVAR.", "text": "MY SISTER WAS VERY DEPRESSED AND EVENTUALLY WENT TO MIAO MOUNTAIN SWORD SECT TO CULTIVATE.", "tr": "Ablam o zamanlar \u00e7ok \u00fczg\u00fcnd\u00fc, sonunda sadece Miao Da\u011f\u0131 K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027na gidip kendini geli\u015ftirebildi."}, {"bbox": ["88", "158", "626", "429"], "fr": "Zhu Xuehen a dit \u00e0 ta s\u0153ur : \u0027Soit tu admets que tu es plus faible que moi, soit tu me bats, sinon, j\u0027emm\u00e8nerai cet enfant pour toujours.\u0027", "id": "ZHU XUEHEN BERKATA PADA KAKAK, \"AKUI SAJA KALAU KAU LEBIH LEMAH DARIKU, ATAU KALAHKAN AKU. JIKA TIDAK, ANAK INI AKAN KUBAWA SELAMANYA.\"", "pt": "ZHU XUEHEN DISSE \u00c0 IRM\u00c3: \"OU VOC\u00ca ADMITE QUE \u00c9 MAIS FRACA DO QUE EU, OU ME DERROTE. CASO CONTR\u00c1RIO, LEVAREI ESTA CRIAN\u00c7A EMBORA PARA SEMPRE.\"", "text": "ZHU XUEHEN TOLD MY SISTER, \u0027EITHER ADMIT YOU\u0027RE WEAKER THAN ME, OR DEFEAT ME. OTHERWISE, I\u0027LL TAKE THIS CHILD AWAY FOREVER.", "tr": "Zhu Xuehen ablama, \u0027Ya benden zay\u0131f oldu\u011funu kabul et ya da beni yen, yoksa bu \u00e7ocu\u011fu sonsuza dek g\u00f6t\u00fcrece\u011fim,\u0027 dedi."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/5.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1802", "760", "2132"], "fr": "La seule personne qui m\u0027a mise en col\u00e8re, c\u0027est ton p\u00e8re. Il avait clairement vu \u00e0 l\u0027\u00e9poque que Zhu Xuehen avait des intentions suspectes, et il l\u0027a quand m\u00eame laiss\u00e9e t\u0027emmener. Je n\u0027ai vraiment pas envie de m\u0027occuper de cet idiot.", "id": "SATU-SATUNYA YANG MEMBUATKU MARAH ADALAH AYAHMU. DIA JELAS-JELAS TAHU ZHU XUEHEN BERASAL DARI JALAN YANG SALAH, TAPI MASIH MEMBIARKANNYA MEMBAWAMU. AKU MALAS BERURUSAN DENGAN ORANG BODOH ITU.", "pt": "A \u00daNICA PESSOA COM QUEM ESTOU BRAVA \u00c9 O SEU PAI. ELE VIU CLARAMENTE QUE AS INTEN\u00c7\u00d5ES DE ZHU XUEHEN N\u00c3O ERAM BOAS, MAS AINDA ASSIM A DEIXOU LEVAR VOC\u00ca. REALMENTE N\u00c3O TENHO PACI\u00caNCIA PARA ESSE TOLO.", "text": "THE ONLY ONE I\u0027M ANGRY WITH IS YOUR FATHER. HE CLEARLY SAW SOMETHING WAS OFF WITH ZHU XUEHEN, YET HE LET HER TAKE YOU AWAY. I REALLY CAN\u0027T BE BOTHERED WITH THAT IDIOT.", "tr": "Tek k\u0131zd\u0131\u011f\u0131m ki\u015fi baban, o zamanlar Zhu Xuehen\u0027in niyetinin k\u00f6t\u00fc oldu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rmesine ra\u011fmen seni g\u00f6t\u00fcrmesine izin verdi, bu aptalla u\u011fra\u015fmaya de\u011fmez."}, {"bbox": ["433", "380", "875", "635"], "fr": "Hein ? Donc, Maman, tu n\u0027as ni admis que tu \u00e9tais faible, ni battu Tante ?", "id": "HA? JADI IBU TIDAK MENGAKUI KALAU IBU LEMAH, DAN JUGA TIDAK MENGALAHKAN BIBI?", "pt": "H\u00c3? ENT\u00c3O, M\u00c3E, VOC\u00ca N\u00c3O ADMITIU QUE ERA FRACA, NEM DERROTOU A TIA?", "text": "HUH? SO, MOTHER, YOU NEITHER ADMITTED YOU WERE WEAKER NOR DEFEATED MY AUNT?", "tr": "Ha? Yani anneci\u011fim, sen hem zay\u0131f oldu\u011funu kabul etmedin hem de teyzeyi yenemedin mi?"}, {"bbox": ["157", "1477", "549", "1721"], "fr": "Au d\u00e9but, oui. Plus tard, j\u0027ai d\u00e9couvert qu\u0027elle t\u0027enseignait mieux que je ne l\u0027aurais fait moi-m\u00eame, alors je ne m\u0027en suis plus m\u00eal\u00e9e.", "id": "AWALNYA BEGITU, TAPI KEMUDIAN AKU SADAR DIA MENGAJARMU LEBIH BAIK DARIPADA AKU, JADI AKU TIDAK PEDULI LAGI.", "pt": "NO COME\u00c7O SIM. DEPOIS, DESCOBRI QUE ELA ENSINAVA VOC\u00ca MELHOR DO QUE EU, ENT\u00c3O N\u00c3O ME PREOCUPEI MAIS.", "text": "AT FIRST, I DIDN\u0027T. BUT LATER, I REALIZED SHE WAS BETTER AT TEACHING YOU THAN I WAS, SO I LEFT IT BE.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta \u00f6yleydi, sonra onun sana benden daha iyi \u00f6\u011fretti\u011fini fark edince kar\u0131\u015fmad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/6.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1936", "1144", "2243"], "fr": "Ce sont clairement trois adultes, comment ont-ils pu cr\u00e9er un tel tas de probl\u00e8mes aussi absurdes !", "id": "JELAS-JELAS TIGA ORANG DEWASA, KENAPA BISA MEMBUAT KEKACAUAN SEPERTI INI!", "pt": "S\u00c3O CLARAMENTE TR\u00caS ADULTOS, POR QUE CONSEGUIRAM FAZER TANTAS COISAS ABSURDAS?!", "text": "IT\u0027S JUST THREE ADULTS, HOW COULD YOU MESS THINGS UP SO BADLY?!", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a \u00fc\u00e7 yeti\u015fkinsiniz, nas\u0131l bu kadar g\u00fcvenilmez bir s\u00fcr\u00fc i\u015f \u00e7\u0131karabildiniz!"}, {"bbox": ["283", "1660", "768", "1950"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 que les probl\u00e8mes de ma famille provenaient d\u0027un duel entre Tante Zhu Xuehen et Maman... Alors qu\u0027il s\u0027agissait clairement de trois adultes...", "id": "TIDAK KUSANGKA KONFLIK KELUARGAKU BERAWAL DARI DUEL ANTARA BIBI ZHU XUEHEN DAN IBU.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE OS CONFLITOS DA MINHA FAM\u00cdLIA TIVESSEM ORIGEM EM UM DUELO ENTRE A TIA ZHU XUEHEN E A MINHA M\u00c3E.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT MY FAMILY\u0027S CONFLICT TO ORIGINATE FROM A DUEL BETWEEN AUNT ZHU XUEHEN AND MY MOTHER! IT\u0027S JUST THREE...", "tr": "Ailemizdeki anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n Zhu Xuehen Teyze ile annemin bir d\u00fcellosundan kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, halbuki \u00fc\u00e7 yeti\u015fkin s\u00f6z konusuydu."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/7.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1081", "873", "1338"], "fr": "\u00c0 ce propos, il y a quelque chose de tr\u00e8s important que je dois vous rapporter, concernant L\u00fc Wu.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, ADA HAL PENTING YANG HARUS SAYA LAPORKAN KEPADA ANDA, INI TENTANG LU WU.", "pt": "FALANDO NISSO, H\u00c1 UM ASSUNTO MUITO IMPORTANTE QUE PRECISO LHE INFORMAR, \u00c9 SOBRE LU WU.", "text": "SPEAKING OF WHICH, THERE\u0027S AN IMPORTANT MATTER I NEED TO REPORT TO YOU, REGARDING L\u00dc WU.", "tr": "Laf\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken, size bildirmem gereken \u00e7ok \u00f6nemli bir \u015fey var, Lu Wu hakk\u0131nda."}, {"bbox": ["255", "197", "524", "355"], "fr": "Ah, c\u0027est vrai.", "id": "AH, BENAR JUGA.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE.", "text": "AH, RIGHT.", "tr": "Ah, do\u011fru."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/8.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "981", "991", "1235"], "fr": "Je sais. Sa tentative d\u0027obtenir le pouvoir de Xie Cang de Shan Meng... cette affaire me concerne aussi.", "id": "AKU TAHU, DIA MENCOBA MENDAPATKAN KEKUATAN XIE CANG DARI SHAN MENG. MASALAH INI JUGA BERKAITAN DENGANKU.", "pt": "EU SEI. A TENTATIVA DELA DE OBTER O PODER DE XIE CANG DE SHAN MENG TAMB\u00c9M EST\u00c1 RELACIONADA A MIM.", "text": "I KNOW. SHE\u0027S TRYING TO OBTAIN XIE CANG\u0027S POWER FROM SHAN MENG. THIS MATTER ALSO INVOLVES ME.", "tr": "Biliyorum, Shan Meng\u0027den K\u00f6t\u00fc Cang g\u00fcc\u00fcn\u00fc almaya \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 benimle de ilgili."}, {"bbox": ["297", "1274", "979", "1633"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, elle \u00e9tait jalouse que je sois le Chef \u00c9p\u00e9iste de Yuheng, alors elle est all\u00e9e tuer les incarnations des Quatre Grandes B\u00eates F\u00e9roces. Elle a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e par leurs \u00e2mes r\u00e9siduelles, ce qui a fait na\u00eetre un d\u00e9mon int\u00e9rieur en elle.", "id": "DULU DIA IRI KARENA AKU ADALAH KETUA PEDANG YUHENG, JADI DIA PERGI MEMBANTAI AVATAR EMPAT BINATANG BUAS BESAR. AKIBATNYA, DIA TERLUKA OLEH SISA JIWA MEREKA DAN MEMILIKI IBLIS HATI.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ELA TINHA INVEJA DE EU SER A L\u00cdDER DA ESPADA YUHENG, ENT\u00c3O FOI MATAR AS ENCARNA\u00c7\u00d5ES DAS QUATRO GRANDES BESTAS FEROZES. COMO RESULTADO, FOI FERIDA POR SUAS ALMAS REMANESCENTES E DESENVOLVEU UM DEM\u00d4NIO INTERIOR.", "text": "SHE WAS JEALOUS THAT I WAS THE YU HENG SWORD HEAD, SO SHE WENT TO SLAY THE FOUR FIERCE BEASTS\u0027 AVATARS, BUT WAS INJURED BY THEIR REMNANT SOULS, CREATING A HEART DEMON.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Yuheng K\u0131l\u0131\u00e7 Lideri olmam\u0131 k\u0131skand\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Canavar\u0131n suretlerini \u00f6ld\u00fcrmeye gitti, sonu\u00e7 olarak onlar\u0131n kalan ruhlar\u0131 taraf\u0131ndan yaraland\u0131 ve i\u00e7inde bir iblis olu\u015ftu."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/9.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "245", "794", "522"], "fr": "Quand je suis revenue, je n\u0027\u00e9tais pas \u00e0 Yuheng, alors elle a pris le commandement ici. Mais elle a toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9occup\u00e9e par son incapacit\u00e9 \u00e0 gagner le respect de tous.", "id": "KETIKA AKU KEMBALI, AKU TIDAK BERADA DI YUHENG. DIA KEMUDIAN MEMIMPIN TEMPAT INI, TAPI SELALU MERASA TIDAK BISA MEYAKINKAN ORANG BANYAK.", "pt": "QUANDO VOLTEI, EU N\u00c3O ESTAVA EM YUHENG. ELA ASSUMIU O COMANDO AQUI, MAS SEMPRE SE PREOCUPOU POR N\u00c3O CONSEGUIR A OBEDI\u00caNCIA DE TODOS.", "text": "I WASN\u0027T AT YU HENG WHEN SHE RETURNED, SO SHE TOOK CHARGE. BUT SHE ALWAYS FELT INSECURE ABOUT HER AUTHORITY.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde Yuheng\u0027de de\u011fildim, o buray\u0131 y\u00f6netiyordu ama kimseyi ikna edemedi\u011fi i\u00e7in hep endi\u015feliydi."}, {"bbox": ["451", "2115", "958", "2451"], "fr": "R\u00e9cemment, je suis revenue, et son c\u0153ur a vacill\u00e9. Puis, apprenant que la position de Dieu Stellaire avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 ma s\u0153ur cadette, elle l\u0027a encore moins accept\u00e9 et s\u0027est donc tourn\u00e9e vers Xie Cang,", "id": "BARU-BARU INI AKU KEMBALI, HATINYA GOYAH. KEMUDIAN, MENGETAHUI POSISI DEWA BINTANG DIBERIKAN KEPADA ADIK PEREMPUANKU, DIA SEMAKIN TIDAK BISA MENERIMA DAN BERPALING KE XIE CANG.", "pt": "RECENTEMENTE EU VOLTEI, E O CORA\u00c7\u00c3O DELA VACILOU. DEPOIS, SABENDO QUE A POSI\u00c7\u00c3O DE DEUSA ESTELAR FOI DADA \u00c0 MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA, ELA ACHOU AINDA MAIS INACEIT\u00c1VEL E SE ALIOU A XIE CANG,", "text": "RECENTLY, I RETURNED, AND HER HEART WAVERED. THEN, WHEN SHE LEARNED THE STAR GOD POSITION WAS GIVEN TO MY SISTER, SHE COULDN\u0027T ACCEPT IT AND DEFECTED TO XIE CANG.", "tr": "Yak\u0131n zamanda geri d\u00f6nd\u00fcm, kalbi sars\u0131ld\u0131, ard\u0131ndan Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 konumunun k\u0131z karde\u015fime verildi\u011fini \u00f6\u011frenince daha da kabullenemedi ve K\u00f6t\u00fc Cang\u0027a s\u0131\u011f\u0131nd\u0131,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/10.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1167", "881", "1493"], "fr": "\u00c0 l\u0027origine, j\u0027ai re\u00e7u le d\u00e9cret du Ciel pour succ\u00e9der \u00e0 L\u00fc Wu en tant que Dieu Stellaire. Mais je sentais que je ne pouvais pas me comparer \u00e0 ma s\u0153ur a\u00een\u00e9e ni \u00e0 L\u00fc Wu, alors j\u0027ai tard\u00e9 \u00e0 accepter le pouvoir divin, et voil\u00e0 qu\u0027une telle catastrophe s\u0027est produite.", "id": "DULU AKU MENERIMA PERINTAH LANGIT UNTUK MENGGANTIKAN LU WU SEBAGAI DEWA BINTANG, TAPI AKU MERASA TIDAK BISA DIBANDINGKAN DENGAN KAKAK DAN LU WU, JADI AKU MENUNDA MENERIMA KEKUATAN DEWA. AKIBATNYA, TERJADILAH MASALAH BESAR SEPERTI INI.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, RECEBI O DECRETO DOS C\u00c9US PARA SUCEDER LU WU COMO DEUSA ESTELAR, MAS SENTI QUE N\u00c3O PODIA ME COMPARAR \u00c0 MINHA IRM\u00c3 E A LU WU, ENT\u00c3O ADIEI RECEBER O PODER DIVINO. COMO RESULTADO, UM INCIDENTE T\u00c3O GRANDE ACONTECEU AGORA.", "text": "I RECEIVED THE HEAVENLY DECREE TO SUCCEED L\u00dc WU AS THE STAR GOD, BUT I FELT I COULDN\u0027T COMPARE TO MY SISTER AND L\u00dc WU, SO I DELAYED ACCEPTING THE DIVINE POWER. NOW, SUCH A HUGE INCIDENT HAS OCCURRED.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta G\u00f6klerin emriyle Lu Wu\u0027nun yerine Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 olacakt\u0131m, ama kendimi ablamla ve Lu Wu ile k\u0131yaslayamad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in ilahi g\u00fcc\u00fc kabul etmekte geciktim, sonu\u00e7 olarak \u015fimdi b\u00f6yle b\u00fcy\u00fck bir olay \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["666", "324", "878", "458"], "fr": "Tout est de ma faute.", "id": "INI SEMUA SALAHKU.", "pt": "A CULPA \u00c9 TODA MINHA.", "text": "IT\u0027S ALL MY FAULT.", "tr": "Hepsi benim su\u00e7um."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/11.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1347", "867", "1633"], "fr": "J\u0027ai confiance pour affronter L\u00fc Wu, mais je ne peux pas m\u0027occuper de Shan Meng, c\u0027est pourquoi je suis venue chercher de l\u0027aide. Que devrions-nous faire maintenant ?", "id": "AKU YAKIN BISA MENGHADAPI LU WU, TAPI TIDAK BISA MENGATASI SHAN MENG. JADI AKU DATANG MEMINTA BANTUAN. APA YANG HARUS KITA LAKUKAN SEKARANG?", "pt": "TENHO CONFIAN\u00c7A PARA LIDAR COM LU WU, MAS N\u00c3O CONSIGO DAR CONTA DE SHAN MENG, POR ISSO VIM PEDIR AJUDA. O QUE DEVEMOS FAZER AGORA?", "text": "I\u0027M CONFIDENT IN DEALING WITH L\u00dc WU, BUT NOT SHAN MENG, SO I CAME TO ASK FOR HELP. WHAT SHOULD WE DO NOW?", "tr": "Lu Wu ile ba\u015fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131mdan eminim ama Shan Meng\u0027i halledemem, bu y\u00fczden yard\u0131m istemeye geldim, \u015fimdi ne yapmal\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["564", "2865", "1107", "3257"], "fr": "C\u0027est simple. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, c\u0027est le Palais Stellaire de Yuheng qui a pris l\u0027initiative de le sceller. Je vais faire en sorte que ta petite tante re\u00e7oive le pouvoir divin ; elle r\u00e9organisera la formation d\u0027\u00e9p\u00e9es, et notre Palais Stellaire de Yuheng mettra tout en \u0153uvre pour sceller compl\u00e8tement cette entit\u00e9 mal\u00e9fique.", "id": "MUDAH SAJA. DULU ISTANA BINTANG YUHENG YANG MEMIMPIN PENYEGELANNYA. AKU AKAN MEMBAWA BIBIMU MENERIMA KEKUATAN DEWA, DIA AKAN MENYUSUN KEMBALI FORMASI PEDANG, DAN ISTANA BINTANG YUHENG KITA JUGA AKAN MENGERAHKAN SELURUH KEKUATAN UNTUK MENGUNCI MAKHLUK JAHAT ITU SEPENUHNYA.", "pt": "F\u00c1CIL DE RESOLVER. NAQUELA \u00c9POCA, FOI O PAL\u00c1CIO ESTELAR DE YUHENG QUE LIDEROU O SELAMENTO DELE. LEVAREI SUA TIA MAIS NOVA PARA RECEBER O PODER DIVINO, ELA NATURALMENTE REORGANIZAR\u00c1 A FORMA\u00c7\u00c3O DE ESPADAS, E NOSSO PAL\u00c1CIO ESTELAR DE YUHENG TAMB\u00c9M FAR\u00c1 O POSS\u00cdVEL PARA SELAR COMPLETAMENTE AQUELA CRIATURA MALIGNA.", "text": "IT\u0027S SIMPLE. BACK THEN, IT WAS YU HENG STAR PALACE THAT LED THE SEALING OF SHAN MENG. I\u0027LL TAKE YOUR AUNT TO RECEIVE DIVINE POWER, AND SHE\u0027LL NATURALLY REFORM THE SWORD FORMATION. OUR YU HENG STAR PALACE WILL ALSO DEVOTE ALL OUR EFFORTS TO COMPLETELY SEAL THAT EVIL CREATURE.", "tr": "Kolay, o zamanlar onu Yuheng Y\u0131ld\u0131z Saray\u0131 m\u00fch\u00fcrlemi\u015fti. Teyzeni ilahi g\u00fcc\u00fc almaya g\u00f6t\u00fcrece\u011fim, o k\u0131l\u0131\u00e7 dizilimini yeniden kuracak ve biz Yuheng Y\u0131ld\u0131z Saray\u0131 olarak o k\u00f6t\u00fc varl\u0131\u011f\u0131 tamamen m\u00fch\u00fcrlemek i\u00e7in elimizden geleni yapaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["272", "303", "692", "562"], "fr": "Petite tante, ne te bl\u00e2me pas, il est encore temps de le recevoir maintenant. J\u0027ai aussi re\u00e7u le pouvoir divin il y a peu,", "id": "BIBI TIDAK PERLU MENYALAHKAN DIRI SENDIRI, SEKARANG PUN MASIH BELUM TERLAMBAT UNTUK MENERIMANYA. AKU JUGA BARU SAJA MENERIMA KEKUATAN DEWA.", "pt": "TIA, N\u00c3O SE CULPE, AINDA D\u00c1 TEMPO DE RECEBER AGORA. EU TAMB\u00c9M ACABEI DE RECEBER O PODER DIVINO.", "text": "AUNT, DON\u0027T BLAME YOURSELF. IT\u0027S NOT TOO LATE TO ACCEPT IT NOW. I ALSO JUST RECEIVED MY DIVINE POWER.", "tr": "Teyzeci\u011fim kendini su\u00e7lama, \u015fimdi kabul etmek i\u00e7in de ge\u00e7 de\u011fil. Ben de ilahi g\u00fcc\u00fc yeni ald\u0131m,"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/12.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1978", "933", "2224"], "fr": "Deuxi\u00e8mement, gagner du temps. Une fois que nous serons pr\u00eats, nous mobiliserons toute la puissance du Palais Stellaire de Yuheng !", "id": "KEDUA, ULUR WAKTU. SETELAH KITA SIAP, KITA AKAN MENGERAHKAN KEKUATAN SELURUH ISTANA BINTANG YUHENG!", "pt": "SEGUNDO, GANHE TEMPO. DEPOIS QUE ESTIVERMOS PRONTOS, MOBILIZAREMOS TODO O PODER DO PAL\u00c1CIO ESTELAR DE YUHENG!", "text": "SECOND, BUY US TIME. ONCE WE\u0027RE READY, WE\u0027LL MOBILIZE THE ENTIRE YU HENG STAR PALACE!", "tr": "\u0130kincisi, zaman kazanmak, biz haz\u0131r olduktan sonra t\u00fcm Yuheng Y\u0131ld\u0131z Saray\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc harekete ge\u00e7irece\u011fiz!"}, {"bbox": ["575", "1688", "1099", "1943"], "fr": "Souviens-toi : premi\u00e8rement, stimule autant que possible le pouvoir de Xie Cang en L\u00fc Wu, ainsi le pouvoir de Zheng Cang reviendra \u00e0 ta petite tante.", "id": "INGAT: PERTAMA, SEBISA MUNGKIN BANGKITKAN KEKUATAN XIE CANG MILIK LU WU, DENGAN BEGITU KEKUATAN ZHENG CANG AKAN KEMBALI KE BIBIMU.", "pt": "LEMBRE-SE: PRIMEIRO, ESTIMULE AO M\u00c1XIMO O PODER DE XIE CANG DE LU WU, E O PODER DE ZHENG CANG IR\u00c1 PARA SUA TIA MAIS NOVA.", "text": "REMEMBER: FIRST, PROVOKE L\u00dc WU TO USE AS MUCH OF XIE CANG\u0027S POWER AS POSSIBLE. THEN, ZHENG CANG\u0027S POWER WILL RETURN TO YOUR AUNT.", "tr": "Unutma: Birincisi, Lu Wu\u0027nun K\u00f6t\u00fc Cang g\u00fcc\u00fcn\u00fc m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca k\u0131\u015fk\u0131rt, b\u00f6ylece Do\u011fru Cang g\u00fcc\u00fc teyzene ge\u00e7ecektir."}, {"bbox": ["381", "344", "648", "504"], "fr": "Retourne d\u0027abord.", "id": "KAU KEMBALILAH DULU.", "pt": "VOLTE PRIMEIRO.", "text": "YOU GO BACK FIRST.", "tr": "Sen \u00f6nce geri d\u00f6n."}, {"bbox": ["231", "2567", "408", "2699"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamam!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/13.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "321", "840", "702"], "fr": "C\u0027est g\u00e9nial ! Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que petite tante soit le nouveau Dieu Stellaire de Yuheng, et Maman est l\u00e0 aussi ! Maintenant, non seulement il n\u0027y aura aucun probl\u00e8me \u00e0 affronter L\u00fc Wu et Shan Meng, mais faire face \u00e0 Hua Qiu \u00e0 l\u0027avenir sera \u00e9galement facile !", "id": "HEBAT! TIDAK KUSANGKA BIBI TERNYATA DEWA BINTANG BARU YUHENG, DAN IBU JUGA ADA DI SINI! SEKARANG BUKAN HANYA MASALAH MENGHADAPI LU WU DAN SHAN MENG YANG TERATASI, MENGHADAPI HUA CHOU KE DEPANNYA JUGA PASTI AMAN!", "pt": "\u00d3TIMO, N\u00c3O ESPERAVA QUE A TIA FOSSE A NOVA DEUSA ESTELAR DE YUHENG E QUE A M\u00c3E TAMB\u00c9M ESTIVESSE AQUI! AGORA, N\u00c3O S\u00d3 LIDAR COM LU WU E SHAN MENG N\u00c3O SER\u00c1 PROBLEMA, MAS ENFRENTAR HUA CHOU NO FUTURO TAMB\u00c9M ESTAR\u00c1 GARANTIDO!", "text": "GREAT! I DIDN\u0027T EXPECT MY AUNT TO BE THE NEW STAR GOD OF YU HENG, AND MY MOTHER IS HERE TOO! NOW, NOT ONLY CAN WE DEAL WITH L\u00dc WU AND SHAN MENG, BUT WE\u0027RE ALSO WELL-PREPARED FOR HUA CHOU!", "tr": "Harika, teyzemin Yuheng\u0027in yeni Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 oldu\u011funu ve annemin de burada oldu\u011funu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim! Bu sayede sadece Lu Wu ve Shan Meng ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak sorun olmayacak, gelecekte Hua Chou ile de ba\u015fa \u00e7\u0131kmak kesinlikle m\u00fcmk\u00fcn olacak!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/16.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "254", "498", "510"], "fr": "Je me demande comment vont ma belle-s\u0153ur, Linghu Ling et Qiuci.", "id": "TIDAK TAHU BAGAIMANA KEADAAN BIBI MUDA DAN LINGHU LINGQIUCI SERTA YANG LAINNYA.", "pt": "N\u00c3O SEI COMO EST\u00c3O MINHA CUNHADA, LINGHU LING, QIU CI E AS OUTRAS.", "text": "I WONDER HOW LINGHU LING AND QIU CI ARE DOING.", "tr": "Bald\u0131z\u0131m ile Linghu Ling ve Qiu Ci, onlar nas\u0131llar acaba."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/17.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "104", "581", "382"], "fr": "C\u0027est \u00e9trange. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, nous \u00e9tions quatre, et nous avons \u00e0 peine r\u00e9ussi \u00e0 faire match nul contre L\u00fc Wu et Shan Meng.", "id": "ANEH, DULU KITA BEREMPAT SAJA HANYA BISA BERTARUNG SERI MELAWAN LU WU DAN SHAN MENG.", "pt": "ESTRANHO, NAQUELA \u00c9POCA, N\u00d3S QUATRO MAL CONSEGUIMOS EMPATAR COM LU WU E SHAN MENG.", "text": "STRANGE, BACK THEN, THE FOUR OF US BARELY MANAGED TO HOLD OUR OWN AGAINST L\u00dc WU AND SHAN MENG.", "tr": "Garip, o zamanlar d\u00f6rd\u00fcm\u00fcz ancak Lu Wu ve Shan Meng ile berabere kalabilmi\u015ftik."}, {"bbox": ["616", "1166", "987", "1418"], "fr": "Je suis parti depuis si longtemps, et ils sont toujours en train de s\u0027affronter ?", "id": "AKU SUDAH LAMA PERGI, MEREKA TERNYATA MASIH BERKONFRONTASI?", "pt": "EU ESTIVE FORA POR TANTO TEMPO, E ELES AINDA EST\u00c3O LUTANDO?", "text": "I\u0027VE BEEN GONE FOR SO LONG, ARE THEY STILL FIGHTING?", "tr": "Bu kadar uzun s\u00fcre ayr\u0131 kalmama ra\u011fmen h\u00e2l\u00e2 sava\u015f\u0131yorlar m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/19.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "289", "625", "499"], "fr": "G\u00e9nial ! Pas \u00e9tonnant que les choses se passent ainsi, Su Chuan est l\u00e0 aussi !", "id": "HEBAT, PANTAS SAJA, TERNYATA SU CHUAN JUGA DATANG!", "pt": "\u00d3TIMO! EU ESTAVA ME PERGUNTANDO O QUE ESTAVA ACONTECENDO, SU CHUAN TAMB\u00c9M CHEGOU!", "text": "GREAT! I WAS WONDERING WHAT WAS GOING ON. SU CHUAN IS HERE TOO!", "tr": "Harika, ne oldu\u011funu merak ediyordum, Su Chuan da gelmi\u015f!"}, {"bbox": ["569", "1110", "1034", "1342"], "fr": "H\u00e9, je suis de retour ! Je viens vous donner un coup de main !", "id": "HEI, AKU KEMBALI, BIAR KUBANTU KALIAN!", "pt": "EI, EU VOLTEI! VIM DAR UMA M\u00c3OZINHA PARA VOC\u00caS!", "text": "HEY, I\u0027M BACK! I\u0027M HERE TO HELP!", "tr": "Hey, geri d\u00f6nd\u00fcm, size yard\u0131m etmeye geldim!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/20.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1805", "683", "2188"], "fr": "L\u00fc Wu est incroyablement puissante maintenant. D\u00e8s que quelqu\u0027un est bless\u00e9 ou frustr\u00e9, elle absorbe ses \u00e9motions n\u00e9gatives pour augmenter sa propre puissance. Si vous n\u0027\u00eates pas s\u00fbr de pouvoir la vaincre, ne vous approchez pas d\u0027elle !", "id": "LU WU SEKARANG SANGAT KUAT. SELAMA ADA YANG TERLUKA ATAU FRUSTRASI, DIA AKAN MENYERAP EMOSI NEGATIF MEREKA UNTUK MENINGKATKAN KEKUATANNYA. JIKA TIDAK YAKIN BISA MENANG, JANGAN DEKATI DIA!", "pt": "LU WU EST\u00c1 INCRIVELMENTE PODEROSA AGORA. SE ALGU\u00c9M SE FERIR OU SE FRUSTRAR, ELA ABSORVER\u00c1 AS EMO\u00c7\u00d5ES NEGATIVAS PARA AUMENTAR SEU PODER. SE N\u00c3O TIVEREM CERTEZA DA VIT\u00d3RIA, N\u00c3O SE APROXIMEM DELA!", "text": "L\u00dc WU IS INCREDIBLY POWERFUL NOW. WHENEVER SOMEONE IS INJURED OR FRUSTRATED, SHE ABSORBS THEIR NEGATIVE EMOTIONS TO INCREASE HER OWN POWER. IF YOU\u0027RE NOT CONFIDENT IN WINNING, DON\u0027T APPROACH HER!", "tr": "Lu Wu \u015fimdi inan\u0131lmaz derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc, biri yaraland\u0131\u011f\u0131nda veya hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frad\u0131\u011f\u0131nda, o ki\u015finin olumsuz duygular\u0131n\u0131 emerek g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131r\u0131yor, e\u011fer kazanaca\u011f\u0131n\u0131zdan emin de\u011filseniz ona yakla\u015fmay\u0131n!"}, {"bbox": ["325", "295", "562", "419"], "fr": "N\u0027approchez pas !", "id": "JANGAN MENDEKAT!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "STAY BACK!", "tr": "Yakla\u015fma!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/21.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "950", "633", "1299"], "fr": "Hein ? A-t-elle battu Demoiselle Lingsha au point qu\u0027elle doive se retirer ?", "id": "INI... APAKAH NONA LING SHA LANGSUNG DIKALAHKAN SAMPAI HARUS DIGANTI?", "pt": "ISSO... DERROTOU DIRETAMENTE A SENHORITA LINGSHA A PONTO DE PRECISAR SER SUBSTITU\u00cdDA?", "text": "DID... DID SHE JUST KNOCK LINGSHA OUT OF THE FIGHT?", "tr": "Bu... Ling Sha Han\u0131m\u0027\u0131 do\u011frudan saf d\u0131\u015f\u0131 m\u0131 b\u0131rakt\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/22.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "3802", "1006", "4139"], "fr": "La restriction a bloqu\u00e9 une partie du pouvoir. Ce doit \u00eatre L\u00fc Wu qui l\u0027a fait pour \u00e9viter d\u0027\u00eatre submerg\u00e9e en obtenant trop rapidement le pouvoir du Dieu Stellaire.", "id": "LARANGAN INI MENGUNCI SEBAGIAN KEKUATANNYA, SEHARUSNYA INI DILAKUKAN LU WU UNTUK MENCEGAH DIRINYA KEWAHALAN KARENA MENERIMA KEKUATAN DEWA BINTANG TERLALU CEPAT.", "pt": "A RESTRI\u00c7\u00c3O BLOQUEOU PARTE DO PODER. DEVE SER LU WU EVITANDO SER SOBRECARREGADA AO OBTER O PODER DA DEUSA ESTELAR MUITO RAPIDAMENTE.", "text": "A SEAL RESTRICTS SOME OF HER POWER. L\u00dc WU PROBABLY SET IT TO PREVENT HERSELF FROM BEING OVERWHELMED BY THE STAR GOD\u0027S POWER.", "tr": "Yasaklama g\u00fcc\u00fcn bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kilitledi, bu Lu Wu\u0027nun Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00e7ok h\u0131zl\u0131 al\u0131p dayanamamas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in olmal\u0131."}, {"bbox": ["206", "2488", "706", "2853"], "fr": "M\u00e8re m\u0027a dit de d\u0027abord stimuler le pouvoir de Xie Cang en L\u00fc Wu, et ce n\u0027est qu\u0027alors que le pouvoir de Zheng Cang ira \u00e0 petite tante.", "id": "IBU MENYURUHKU MEMBANGKITKAN KEKUATAN XIE CANG LU WU TERLEBIH DAHULU, BARU KEKUATAN ZHENG CANG AKAN DIBERIKAN PADA BIBI.", "pt": "MINHA M\u00c3E ME DISSE PARA PRIMEIRO ESTIMULAR O PODER DE XIE CANG DE LU WU, S\u00d3 ENT\u00c3O O PODER DE ZHENG CANG SER\u00c1 DADO \u00c0 TIA.", "text": "MY MOTHER TOLD ME TO PROVOKE L\u00dc WU INTO USING HER XIE CANG POWER FIRST, SO THE ZHENG CANG POWER CAN BE TRANSFERRED TO MY AUNT.", "tr": "Annem \u00f6nce Lu Wu\u0027nun K\u00f6t\u00fc Cang g\u00fcc\u00fcn\u00fc k\u0131\u015fk\u0131rtmam\u0131 s\u00f6yledi, ancak o zaman Do\u011fru Cang g\u00fcc\u00fc teyzeme ge\u00e7ecekmi\u015f."}, {"bbox": ["525", "1782", "1052", "2076"], "fr": "Mais \u00e7a s\u0027arr\u00eate l\u00e0. Je vais vous faire tous p\u00e9rir ensemble !", "id": "TAPI CUKUP SAMPAI DI SINI SAJA, AKAN KUBIARKAN KALIAN SEMUA MUSNAH BERSAMA!", "pt": "MAS ISSO ACABA AQUI. EU FAREI VOC\u00caS TODOS PERECEREM JUNTOS!", "text": "BUT THIS ENDS HERE. I WILL DESTROY YOU BOTH!", "tr": "Ama buraya kadar, hepinizi birlikte yok edece\u011fim!"}, {"bbox": ["147", "289", "625", "525"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu sois si chanceux, tu as m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la Temp\u00eate du Vide...", "id": "TIDAK KUSANGKA KAU BEGITU BERUNTUNG, BAHKAN BISA LOLOS DARI BADAI KEKOSONGAN.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca TIVESSE TANTA SORTE, A PONTO DE ESCAPAR AT\u00c9 DA TEMPESTADE DO VAZIO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO BE SO LUCKY, TO EVEN SURVIVE THE VOID STORM.", "tr": "Bu kadar \u015fansl\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131, Hi\u00e7lik F\u0131rt\u0131nas\u0131\u0027ndan bile ka\u00e7abilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/23.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1294", "493", "1589"], "fr": "Dragon Yama, sors ! Agissons ensemble !", "id": "NAGA YAMA, KELUAR! KITA BERTINDAK BERSAMA!", "pt": "DRAG\u00c3O YAMA, APARE\u00c7A! VAMOS AGIR JUNTOS!", "text": "YAMA DRAGON, COME OUT. LET\u0027S MOVE TOGETHER!", "tr": "Yama Ejderhas\u0131, \u00e7\u0131k d\u0131\u015far\u0131, birlikte hareket edelim!"}, {"bbox": ["211", "649", "497", "856"], "fr": "Je vais briser la restriction !", "id": "AKU AKAN MEMUTUSKAN LARANGAN INI!", "pt": "VOU ROMPER A RESTRI\u00c7\u00c3O!", "text": "I WILL BREAK THE SEAL!", "tr": "Yasa\u011f\u0131 k\u0131raca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["823", "2513", "1076", "2748"], "fr": "[SFX] KRAH !", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] KRAH!", "text": "[SFX]Ku!", "tr": "[SFX] K\u00dcH!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/25.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "453", "608", "673"], "fr": "Est-ce mon imagination ? Ce type semble plus fort qu\u0027avant, et son corps...", "id": "APAKAH INI ILUSIKU SAJA? ORANG INI SEPERTI LEBIH KUAT DARI SEBELUMNYA, DAN DI TUBUHNYA...", "pt": "\u00c9 MINHA IMPRESS\u00c3O, OU ESTE CARA PARECE MAIS FORTE DO QUE ANTES? E SEU CORPO...", "text": "IS IT MY IMAGINATION, OR IS THIS GUY STRONGER THAN BEFORE? AND THE FAINT DIVINE POWER AROUND HIM...", "tr": "Bu benim yan\u0131lsamam m\u0131, bu herif eskisinden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ve onun..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/26.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1214", "946", "1556"], "fr": "D\u0027o\u00f9 lui vient donc ce pouvoir... Il vaut mieux ne pas l\u0027affronter directement pour l\u0027instant.", "id": "DARI MANA DIA MENDAPATKAN KEKUATAN INI... SEBAIKNYA JANGAN BERTARUNG LANGSUNG DULU.", "pt": "DE ONDE ELE TIRA TANTA FOR\u00c7A?... \u00c9 MELHOR N\u00c3O O CONFRONTAR DIRETAMENTE POR ENQUANTO.", "text": "WHERE DID HE GET THIS POWER...? IT\u0027S BEST TO AVOID A DIRECT CONFRONTATION FOR NOW.", "tr": "Bu g\u00fcc\u00fc de nereden buluyor... \u015eimdilik do\u011frudan y\u00fczle\u015fmemek en iyisi."}, {"bbox": ["153", "0", "773", "136"], "fr": "Ce vague pouvoir divin qui \u00e9mane de lui me donne aussi un sentiment de danger.", "id": "KEKUATAN DEWA YANG SAMAR-SAMAR ITU JUGA MEMBUATKU MERASAKAN BAHAYA.", "pt": "AQUELA LEVE AURA DE PODER DIVINO NELE TAMB\u00c9M ME D\u00c1 UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE PERIGO.", "text": "GIVES ME A SENSE OF DANGER.", "tr": "...\u00fczerindeki o belli belirsiz ilahi g\u00fc\u00e7 bende de bir tehlike hissi uyand\u0131r\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/28.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1049", "751", "1220"], "fr": "[SFX] KRAH !", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] KRAH!", "text": "[SFX]Ku!", "tr": "[SFX] K\u00dcH!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/29.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "249", "681", "535"], "fr": "Dragon Yama, calme-toi ! Elle essaie de provoquer ta col\u00e8re et tes \u00e9motions n\u00e9gatives pour les utiliser \u00e0 son avantage !", "id": "NAGA YAMA, TENANG! DIA INGIN MEMBANGKITKAN AMARAH NEGATIFMU UNTUK DIMANFAATKANNYA!", "pt": "DRAG\u00c3O YAMA, CALMA! ELA QUER PROVOCAR SUA RAIVA E EMO\u00c7\u00d5ES NEGATIVAS PARA US\u00c1-LAS A SEU FAVOR!", "text": "YAMA DRAGON, CALM DOWN! SHE\u0027S TRYING TO PROVOKE YOUR NEGATIVE EMOTIONS AND USE THEM FOR HERSELF!", "tr": "Yama Ejderhas\u0131, sakin ol! Senin olumsuz \u00f6fke duygular\u0131n\u0131 k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131p kendi \u00e7\u0131kar\u0131 i\u00e7in kullanmak istiyor!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/30.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "267", "1029", "566"], "fr": "C\u0027est inutile. Les humains peuvent \u00eatre raisonn\u00e9s, mais ce dragon agit selon sa nature bestiale. Il est d\u00e9j\u00e0 trop tard.", "id": "TIDAK ADA GUNANYA. MANUSIA BISA DINASIHATI, TAPI NAGA INI MENGANDALKAN SIFAT LIARNYA, SUDAH TERLAMBAT.", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL. HUMANOS PODEM SER REPREENDIDOS, MAS ESTE DRAG\u00c3O AGE POR INSTINTO ANIMAL. J\u00c1 \u00c9 TARDE DEMAIS.", "text": "IT\u0027S USELESS. YOU CAN REASON WITH HUMANS, BUT DRAGONS RELY ON THEIR INSTINCTS. IT\u0027S TOO LATE.", "tr": "Faydas\u0131 yok, insanlar uyar\u0131labilir ama bu ejderha kendi hayvani i\u00e7g\u00fcd\u00fclerine dayan\u0131r, art\u0131k \u00e7ok ge\u00e7."}, {"bbox": ["222", "2927", "714", "3157"], "fr": "Ne parle pas trop vite, ou la r\u00e9alit\u00e9 pourrait te contredire bien assez t\u00f4t.", "id": "JANGAN BERBICARA TERLALU SOMBONG, ATAU KAU AKAN SEGERA MENYESAL.", "pt": "N\u00c3O CANTE VIT\u00d3RIA ANTES DA HORA, OU VOC\u00ca PODE QUEBRAR A CARA RAPIDINHO.", "text": "DON\u0027T BE SO SURE, OR YOU\u0027LL BE PROVEN WRONG VERY QUICKLY.", "tr": "B\u00fcy\u00fck konu\u015fmamak laz\u0131m, yoksa \u00e7abuk pi\u015fman olursun."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/31.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "2124", "619", "2480"], "fr": "Quelle puissante force pure et droite ! Elle peut compl\u00e8tement couper les pens\u00e9es n\u00e9gatives, c\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois \u00e7a.", "id": "KEKUATAN SUCI YANG BEGITU KUAT! BISA MEMUTUSKAN PIKIRAN NEGATIF SEPENUHNYA, INI PERTAMA KALINYA AKU MELIHATNYA.", "pt": "QUE PODER PURO E JUSTO T\u00c3O FORTE! CONSEGUIR INTERROMPER COMPLETAMENTE OS PENSAMENTOS NEGATIVOS... \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO ISSO.", "text": "SUCH POWERFUL ZHENG CANG POWER! IT CAN COMPLETELY SEVER NEGATIVE THOUGHTS. THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN THIS.", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ar\u0131nd\u0131r\u0131c\u0131 g\u00fc\u00e7! Olumsuz d\u00fc\u015f\u00fcnceleri tamamen kesebildi\u011fini ilk kez g\u00f6r\u00fcyorum."}, {"bbox": ["101", "3149", "446", "3445"], "fr": "Peu importe comment elle essaie de te manipuler, ne te laisse pas provoquer.", "id": "TIDAK PEDULI BAGAIMANA DIA MERENCANAKAN MELAWANMU, JANGAN TERPROVOKASI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO ELA TENTE TE MANIPULAR, N\u00c3O SE DEIXE PROVOCAR.", "text": "NO MATTER HOW SHE TRIES TO MANIPULATE YOU, DON\u0027T BE PROVOKED.", "tr": "Sana nas\u0131l tuzak kurarsa kursun, sak\u0131n \u00f6fkelenme."}, {"bbox": ["169", "2875", "586", "3107"], "fr": "Je suis l\u00e0, tu peux y aller sans crainte.", "id": "ADA AKU DI SINI, KAU SERANG SAJA DENGAN TENANG.", "pt": "COMIGO AQUI, PODE ATACAR SEM MEDO.", "text": "WITH ME HERE, YOU CAN ATTACK WITHOUT WORRY.", "tr": "Ben buradayken, rahat\u00e7a sald\u0131rabilirsin."}, {"bbox": ["175", "4275", "358", "4515"], "fr": "[SFX] KRAH !", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] KRAH!", "text": "[SFX]Ku!", "tr": "[SFX] K\u00dcH!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/32.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "3410", "762", "3661"], "fr": "Le c\u0153ur de la restriction... c\u0027est l\u00e0 !", "id": "INTI DARI LARANGAN ITU, ADA DI SANA!", "pt": "O N\u00daCLEO DA RESTRI\u00c7\u00c3O... \u00c9 BEM ALI!", "text": "THE CORE OF THE SEAL IS RIGHT THERE!", "tr": "Yasa\u011f\u0131n \u00e7ekirde\u011fi, i\u015fte orada!"}], "width": 1200}, {"height": 459, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/419/33.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua