This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/0.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1600", "492", "1724"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN", "text": "Executive Producer: Abu\nOriginal Author: Luan", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: LUAN"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/1.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "642", "791", "757"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "Adapted from Lu\u0027s \u0027Dragon Herder", "tr": "YAZAR LUAN\u0027IN \u00abEJDERHA \u00c7OBANI\u00bb ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["184", "0", "639", "221"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI\nSC\u00c9NARISTE : MU LIANG\nASSISTANTS : DA LIZI", "id": "PENA UTAMA: YUAN YUANWAI\nPENULIS NASKAH: MU LIANG\nASISTEN: DA LI ZI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI\nROTEIRISTA: MU LIANG\nASSISTENTE: DA LIZI", "text": "Lead Artist: Yuan Yuanwai\nScriptwriter: Mu Liang\nAssistant: Big Raccoon", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I: YUAN YUANWAI\nSENAR\u0130ST: MU LIANG\nAS\u0130STAN: DA LIZI"}, {"bbox": ["260", "14", "676", "409"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI\nSC\u00c9NARISTE : MU LIANG\nASSISTANTS : DA LIZI", "id": "PENA UTAMA: YUAN YUANWAI\nPENULIS NASKAH: MU LIANG\nASISTEN: DA LI ZI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI\nROTEIRISTA: MU LIANG\nASSISTENTE: DA LIZI", "text": "Lead Artist: Yuan Yuanwai\nScriptwriter: Mu Liang\nAssistant: Big Raccoon", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I: YUAN YUANWAI\nSENAR\u0130ST: MU LIANG\nAS\u0130STAN: DA LIZI"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/2.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "101", "810", "422"], "fr": "Le \u00ab pouvoir karmique \u00bb que Hong Mo utilise via les transactions repose principalement sur les relations entre les gens du monde ext\u00e9rieur, ainsi qu\u0027entre les gens et les choses, mais son \u00e2me a du mal \u00e0 se lier \u00e0 ce pouvoir karmique.", "id": "KEKUATAN SEBAB AKIBAT YANG DIGUNAKAN HONG MO DALAM TRANSAKSI, UTAMANYA TERLETAK PADA HUBUNGAN ANTAR MANUSIA DI DUNIA LUAR, SERTA HUBUNGAN MANUSIA DENGAN BENDA, NAMUN JIWANYA SULIT TERIKAT DENGAN KEKUATAN SEBAB AKIBAT ITU.", "pt": "O \"PODER DO CARMA\" QUE HONG MO USA, ESTABELECIDO ATRAV\u00c9S DE TRANSA\u00c7\u00d5ES, EST\u00c1 PRINCIPALMENTE RELACIONADO \u00c0S INTERA\u00c7\u00d5ES ENTRE PESSOAS E ENTRE PESSOAS E COISAS NO MUNDO EXTERIOR, MAS SUA ALMA TEM DIFICULDADE EM SE CONECTAR COM ESSE PODER DO CARMA.", "text": "The \"Karmic Power\" Hong Mo uses in his transactions mainly relies on the relationships between people and things in the outside world, but his own soul has difficulty connecting with Karmic Power.", "tr": "HONG MO\u0027NUN T\u0130CARET YOLUYLA KURDU\u011eU \"NEDENSELL\u0130K G\u00dcC\u00dc\" ESAS OLARAK DI\u015e D\u00dcNYADAK\u0130 \u0130NSANLAR ARASINDAK\u0130 VE \u0130NSANLAR \u0130LE \u015eEYLER ARASINDAK\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130YE DAYANIR, ANCAK RUHUNUN NEDENSELL\u0130K G\u00dcC\u00dc \u0130LE BA\u011eLANTI KURMASI ZORDUR."}, {"bbox": ["197", "1705", "492", "1853"], "fr": "Je vois.", "id": "BEGITU RUPANYA.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I see.", "tr": "ANLADIM."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/3.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "213", "707", "504"], "fr": "Mais si je me souviens bien, tu dois dormir pour activer la Tranche-R\u00eave et utiliser ton pouvoir spirituel, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI SEINGATKU, KAU HARUSNYA PERLU TIDUR UNTUK MENGELUARKAN TEBASAN MIMPI, BARU BISA MENGGUNAKAN KEKUATAN JIWA, BUKAN?", "pt": "MAS EU ME LEMBRO, VOC\u00ca DEVERIA PRECISAR DORMIR PARA ATIVAR O CORTE ON\u00cdRICO E USAR O PODER DA ALMA, CERTO?", "text": "But I remember you need to sleep and activate Dream Slash to use soul power.", "tr": "AMA HATIRLADI\u011eIMA G\u00d6RE, RUH G\u00dcC\u00dcN\u00dc KULLANAB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N UYUYUP R\u00dcYA KES\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130 ETK\u0130NLE\u015eT\u0130RMEN GEREKM\u0130YOR MUYDU?"}, {"bbox": ["396", "1369", "751", "1609"], "fr": "Cela ne para\u00eetra-t-il pas tr\u00e8s suspect sur le champ de bataille ?", "id": "TIDAK AKAN TERLIHAT MENCURIGAKAN DI MEDAN PERANG?", "pt": "N\u00c3O PARECERIA MUITO SUSPEITO NO CAMPO DE BATALHA?", "text": "Won\u0027t that be suspicious on the battlefield?", "tr": "SAVA\u015e ALANINDA BU \u00c7OK \u015e\u00dcPHEL\u0130 G\u00d6R\u00dcNMEZ M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/4.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "109", "611", "377"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9pass\u00e9 ce stade depuis longtemps, regarde-moi faire !", "id": "AKU SUDAH LAMA MELAMPAUI TAHAP ITU, LIHAT SAJA AKSIKU!", "pt": "EU J\u00c1 SUPEREI ESSA FASE H\u00c1 MUITO TEMPO, APENAS OBSERVE!", "text": "I\u0027ve already surpassed that stage. Just watch!", "tr": "O A\u015eAMAYI \u00c7OKTAN GE\u00c7T\u0130M, SADECE BEN\u0130 \u0130ZLE!"}, {"bbox": ["308", "1927", "680", "2217"], "fr": "De quoi chuchotez-vous en cachette ?", "id": "APA YANG KALIAN BISIKKAN DIAM-DIAM?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O COCHICHANDO A\u00cd T\u00c3O SORRATEIRAMENTE?", "text": "What are you whispering about?", "tr": "G\u0130ZL\u0130 G\u0130ZL\u0130 NE FISILDA\u015eIYORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/5.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "598", "794", "937"], "fr": "Tels que vous \u00eates maintenant, vous ne pouvez absolument pas \u00eatre mes adversaires,", "id": "KALIAN YANG SEKARANG, SAMA SEKALI BUKAN TANDINGANKU,", "pt": "VOC\u00caS, NO ESTADO ATUAL, N\u00c3O S\u00c3O P\u00c1REO PARA MIM,", "text": "You\u0027re no match for me right now.", "tr": "\u015eU ANK\u0130 HAL\u0130N\u0130ZLE KES\u0130NL\u0130KLE BEN\u0130M RAK\u0130B\u0130M OLAMAZSINIZ,"}, {"bbox": ["264", "2312", "729", "2666"], "fr": "apr\u00e8s tout, personne ne peut d\u00e9m\u00ealer clairement le karma qui nous lie.", "id": "LAGIPULA, TIDAK ADA YANG BISA MENGURAI DENGAN JELAS SEBAB AKIBAT ANTARA KALIAN DAN DIRIKU.", "pt": "AFINAL, NINGU\u00c9M CONSEGUE DESEMBARA\u00c7AR CLARAMENTE O CARMA ENTRE VOC\u00caS E EU.", "text": "After all, no one can fully understand the karmic connections between you and me.", "tr": "SONU\u00c7TA H\u0130\u00c7 K\u0130MSE S\u0130Z\u0130NLE BEN\u0130M ARAMDAK\u0130 NEDENSELL\u0130\u011e\u0130 \u00c7\u00d6ZEMEZ."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/6.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1248", "738", "1433"], "fr": "\u00c0 quoi bon tant de paroles, bats-toi !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, SERANG!", "pt": "QUEM SE IMPORTA COM ISSO, LUTE!", "text": "Who cares? Fight!", "tr": "BU KADAR D\u00dc\u015e\u00dcNMEYE NE GEREK VAR, D\u00d6V\u00dc\u015eEL\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/8.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1509", "780", "1797"], "fr": "Hmph, j\u0027imagine qu\u0027ils veulent me tuer \u00e0 plusieurs reprises pour \u00e9puiser mon karma,", "id": "HMPH, KURASA MEREKA INGIN MEMBUNUHKU BERKALI-KALI UNTUK MENGURAS SEBAB AKIBAT DI DIRIKU,", "pt": "HMPH, ELES PROVAVELMENTE QUEREM ME MATAR V\u00c1RIAS VEZES PARA ESGOTAR MEU CARMA,", "text": "Hmph, they probably want to kill me multiple times to deplete my karma.", "tr": "HMPH, SANIRIM NEDENSELL\u0130\u011e\u0130M\u0130 T\u00dcKETMEK \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 DEFALARCA \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YORLAR,"}, {"bbox": ["97", "2963", "616", "3249"], "fr": "Je ne les laisserai pas faire. Une fois cette passe termin\u00e9e, je commencerai \u00e0 contre-attaquer...", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN MEREKA BERHASIL. SETELAH INI BERAKHIR, AKU AKAN MULAI MELAWAN\u2014", "pt": "N\u00c3O VOU DEIXAR QUE CONSIGAM. QUANDO ISSO ACABAR, EU VOU CONTRA-ATACAR\u2014", "text": "I won\u0027t let them have their way. After this, I\u0027ll start my counterattack.", "tr": "\u0130STED\u0130KLER\u0130N\u0130 ELDE ETMELER\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M, BU DURUM SONA ERD\u0130\u011e\u0130NDE KAR\u015eI SALDIRIYA GE\u00c7ECE\u011e\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 3250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/9.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "2854", "630", "3162"], "fr": "Je me souviens que Fuchen est, parmi les \u00e9toiles, le dieu juste charg\u00e9 de l\u0027\u00e9quit\u00e9 et de la surveillance, or la plupart des transactions que j\u0027effectue sont in\u00e9quitables,", "id": "AKU INGAT FU CHEN ADALAH DEWA KEADILAN DAN PENGAWASAN DI ANTARA PARA BINTANG, SEMENTARA TRANSAKSI YANG KULAKUKAN KEBANYAKAN TIDAK ADIL,", "pt": "EU ME LEMBRO QUE FU CHEN \u00c9 O DEUS DA JUSTI\u00c7A E SUPERVIS\u00c3O ENTRE AS ESTRELAS, E A MAIORIA DAS MINHAS TRANSA\u00c7\u00d5ES S\u00c3O INJUSTAS,", "text": "I remember Fu Chen is the Star God in charge of fairness and supervision among the stars, and most of the transactions I make are unfair.", "tr": "FU CHEN\u0027\u0130N YILDIZLAR ARASINDA ADALET VE DENET\u0130MDEN SORUMLU B\u0130R TANRI OLDU\u011eUNU HATIRLIYORUM VE BEN\u0130M YAPTI\u011eIM ANLA\u015eMALARIN \u00c7O\u011eU ADALETS\u0130ZD\u0130R,"}, {"bbox": ["425", "1609", "784", "1847"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ? Le pouvoir de Fuchen ?", "id": "APA INI, KEKUATAN FU CHEN?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO, O PODER DE FU CHEN?", "text": "What is this? Fu Chen\u0027s power?", "tr": "BU DA NE, FU CHEN\u0027\u0130N G\u00dcC\u00dc M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 3250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/10.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "722", "762", "990"], "fr": "Si je rencontre son pouvoir, j\u0027ai peur que...", "id": "JIKA TERKENA KEKUATANNYA, AKU KHAWATIR AKAN...", "pt": "SE EU ENCONTRAR O PODER DELE, TEMO QUE...", "text": "If I encounter his power, I\u0027m afraid...", "tr": "E\u011eER ONUN G\u00dcC\u00dcYLE KAR\u015eILA\u015eIRSAM KORKARIM K\u0130..."}, {"bbox": ["160", "2733", "377", "2902"], "fr": "[SFX] !!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "[SFX]!!!", "tr": "!!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/12.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "2242", "747", "2566"], "fr": "Ah, je pensais que tu le savais. Tu ne connais m\u00eame pas les d\u00e9tails de ceux avec qui tu fais affaire ?", "id": "YA, KUKIRA KAU TAHU. APAKAH KAU BAHKAN TIDAK TAHU LATAR BELAKANG ORANG YANG BERTRANSAKSI DENGANMU?", "pt": "AH, EU PENSEI QUE VOC\u00ca SOUBESSE. NEM MESMO CONHECE OS DETALHES DA PESSOA COM QUEM VOC\u00ca NEGOCIA?", "text": "Oh, I thought you knew. You don\u0027t even know the details of those you make deals with?", "tr": "AH, B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM, T\u0130CARET YAPTI\u011eIN K\u0130\u015e\u0130N\u0130N B\u0130LE ASLINI ASTARINI B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["155", "225", "635", "520"], "fr": "Toi, comment peux-tu avoir une telle capacit\u00e9 !", "id": "KAU, KENAPA KAU MEMILIKI KEMAMPUAN SEPERTI INI!", "pt": "VOC\u00ca, POR QUE VOC\u00ca TEM ESSE TIPO DE HABILIDADE?!", "text": "How... how do you have this kind of power?!", "tr": "SEN, SEN NASIL B\u00d6YLE B\u0130R YETENE\u011eE SAH\u0130P OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/14.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "116", "734", "463"], "fr": "Puisque le karma du monde ext\u00e9rieur ne peut rien contre toi, accepte donc le ch\u00e2timent de l\u0027\u00e2me !", "id": "KARENA SEBAB AKIBAT DUNIA LUAR TIDAK MEMPAN PADAMU, TERIMALAH INTEROGASI JIWA INI!", "pt": "J\u00c1 QUE O CARMA EXTERNO N\u00c3O PODE TE AFETAR, ACEITE O TORMENTO DA ALMA!", "text": "Since worldly karma can\u0027t affect you, accept the interrogation of your soul!", "tr": "MADEM DI\u015e D\u00dcNYANIN NEDENSELL\u0130\u011e\u0130 SANA ETK\u0130 ETM\u0130YOR, O ZAMAN RUHUN SORGUSUNU KABUL ET!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/18.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "1573", "761", "1872"], "fr": "Il me semble que c\u0027est la deuxi\u00e8me fois que nous nous rencontrons ici. Tu as dit que je ne pouvais pas te tuer ici la derni\u00e8re fois, qu\u0027en sera-t-il cette fois ?", "id": "SEPERTINYA INI KEDUA KALINYA KITA BERTEMU DI SINI, YA? DULU KAU BILANG AKU TIDAK BISA MEMBUNUHMU DI SINI, BAGAIMANA DENGAN KALI INI?", "pt": "PARECE QUE ESTA \u00c9 A SEGUNDA VEZ QUE NOS ENCONTRAMOS AQUI, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00ca DISSE ANTES QUE EU N\u00c3O PODERIA TE MATAR AQUI, ENT\u00c3O COMO SER\u00c1 DESTA VEZ?", "text": "This is the second time we\u0027ve met here, right? You said I couldn\u0027t kill you here before. What about this time?", "tr": "SANIRIM BURADA \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ KAR\u015eILA\u015eIYORUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? DAHA \u00d6NCE BEN\u0130 BURADA \u00d6LD\u00dcREMEYECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N, PEK\u0130 BU SEFER NASIL OLACAK?"}, {"bbox": ["232", "40", "467", "196"], "fr": "Ouvrez la s\u00e9ance !", "id": "SIDANG DIMULAI!", "pt": "COMECE O JULGAMENTO!", "text": "Court is in session!", "tr": "MAHKEME BA\u015eLASIN!"}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/19.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1116", "679", "1265"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/20.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "106", "750", "306"], "fr": "Ahuang, utilise le pouvoir de ton \u00e2me pour chercher son nom divin !", "id": "A HUANG, GUNAKAN KEKUATAN JIWA UNTUK MENCARI NAMA DEWANYA!", "pt": "A HUANG, USE O PODER DA ALMA PARA PROCURAR O NOME DIVINO DELE!", "text": "Ah Huang, use your soul power to search for his divine name!", "tr": "A HUANG, RUH G\u00dcC\u00dcN\u00dc KULLANARAK ONUN \u0130LAH\u0130 ADINI ARA!"}, {"bbox": ["132", "1997", "329", "2127"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "TAMAM!"}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/22.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "413", "750", "701"], "fr": "Si tu pouvais aller et venir librement sans aucune crainte de moi auparavant, c\u0027est parce que ton nom divin ne correspond pas \u00e0 ton nom apparent.", "id": "ALASAN KAU BISA DATANG DAN PERGI DENGAN BEBAS SERTA SAMA SEKALI TIDAK TAKUT PADAKU SEBELUMNYA, ADALAH KARENA NAMA DEWAMU TIDAK SESUAI DENGAN NAMA ASLIMU.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL VOC\u00ca PODIA IR E VIR LIVREMENTE E N\u00c3O TINHA MEDO DE MIM ANTES \u00c9 PORQUE SEU NOME DIVINO N\u00c3O CORRESPONDE AO SEU NOME APARENTE,", "text": "The reason you were able to come and go freely before, completely unafraid of me, is because your divine name doesn\u0027t match your surface name.", "tr": "DAHA \u00d6NCE SERBEST\u00c7E HAREKET ED\u0130P BENDEN H\u0130\u00c7 KORKMAMANIN NEDEN\u0130, \u0130LAH\u0130 ADININ G\u00d6R\u00dcNEN ADINLA UYU\u015eMAMASIYDI."}, {"bbox": ["320", "1982", "778", "2217"], "fr": "Donc, la Tranche-R\u00eave ne pouvait pas vraiment te punir, ni ton karma. Mais cette fois, c\u0027est diff\u00e9rent.", "id": "MAKA DARI ITU, TEBASAN MIMPI TIDAK BISA BENAR-BENAR MENGHUKUMMU DAN SEBAB AKIBATMU, TAPI KALI INI BERBEDA.", "pt": "PORTANTO, O CORTE ON\u00cdRICO N\u00c3O PODIA REALMENTE PUNIR VOC\u00ca E SEU CARMA, MAS DESTA VEZ \u00c9 DIFERENTE.", "text": "So Dream Slash couldn\u0027t truly punish you and your karma. But this time is different.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN R\u00dcYA KES\u0130\u011e\u0130 SEN\u0130 VE NEDENSELL\u0130\u011e\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN CEZALANDIRAMADI, AMA BU SEFER FARKLI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/23.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "158", "688", "349"], "fr": "Toi, que veux-tu \u00e0 la fin !", "id": "KAU, APA YANG SEBENARNYA KAU MAU!", "pt": "VOC\u00ca, O QUE VOC\u00ca QUER AFINAL?!", "text": "What... what are you going to do?!", "tr": "SEN, SEN NE \u0130ST\u0130YORSUN!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/24.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "137", "720", "435"], "fr": "Pas grand-chose, juste t\u0027aider \u00e0 d\u00e9m\u00ealer ton propre karma malveillant. Je vois que tu as aussi des contacts avec Xie Cang ?", "id": "TIDAK BAGAIMANA-BAGAIMANA, HANYA MEMBANTUMU MEMBERESKAN SEBAB AKIBAT DARI NIAT JAHATMU. KULIHAT KAU JUGA BERHUBUNGAN DENGAN XIE CANG?", "pt": "NADA DEMAIS, APENAS AJUDANDO VOC\u00ca A ESCLARECER SEU PR\u00d3PRIO CARMA DE PENSAMENTOS MALIGNOS. VEJO QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEM LIGA\u00c7\u00d5ES COM XIE CANG?", "text": "Nothing much, just helping you sort out your evil karmic thoughts. I see you\u0027ve been in contact with Xie Cang?", "tr": "B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L, SADECE KEND\u0130 K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130 NEDENSELL\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00c7\u00d6ZMENE YARDIM ED\u0130YORUM. G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM KADARIYLA XIE CANG \u0130LE DE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N VAR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/25.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1529", "769", "1815"], "fr": "Non, non ! J\u0027ai seulement fait des transactions avec Xie Cang, et uniquement des transactions...", "id": "TI, TIDAK! AKU HANYA PERNAH BERTRANSAKSI DENGAN XIE CANG, HANYA SEKADAR BERTRANSAKSI...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O TENHO! EU APENAS FIZ TRANSA\u00c7\u00d5ES COM XIE CANG, APENAS TRANSA\u00c7\u00d5ES...", "text": "No... no! I only made a deal with Xie Cang. Just a deal...", "tr": "HAYIR, YOK! BEN SADECE XIE CANG \u0130LE B\u0130R ANLA\u015eMA YAPTIM, SADECE B\u0130R ANLA\u015eMA..."}], "width": 900}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/26.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "94", "642", "329"], "fr": "Alors il y a encore moins de raisons de t\u0027\u00e9pargner...", "id": "KALAU BEGITU, KAU SEMAKIN TIDAK BISA DIBIARKAN HIDUP\u2014", "pt": "ENT\u00c3O, MENOS AINDA POSSO DEIX\u00c1-LO VIVER\u2014", "text": "Then I can\u0027t let you live.", "tr": "O ZAMAN SEN\u0130 HAYATTA BIRAKAMAM..."}, {"bbox": ["311", "1896", "492", "2031"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AAH!", "pt": "AH!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 900}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/28.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "166", "631", "448"], "fr": "Tu dois comprendre, quiconque est li\u00e9 \u00e0 Xie Cang aura du mal \u00e0 me passer,", "id": "KAU HARUS MENGERTI, SIAPAPUN YANG BERKAITAN DENGAN XIE CANG, MUNGKIN TIDAK AKAN BISA LOLOS DARIKU,", "pt": "VOC\u00ca PRECISA ENTENDER, QUALQUER UM ASSOCIADO A XIE CANG PROVAVELMENTE N\u00c3O PASSAR\u00c1 POR MIM,", "text": "You must understand, anyone associated with Xie Cang will not escape my judgment.", "tr": "\u015eUNU ANLAMALISIN K\u0130, XIE CANG \u0130LE BA\u011eLANTISI OLAN HERKES KORKARIM K\u0130 BEN\u0130M SINAVIMDAN GE\u00c7EMEZ,"}, {"bbox": ["373", "1901", "780", "2147"], "fr": "ici, ta mort est in\u00e9vitable.", "id": "KAU PASTI AKAN MATI DI SINI.", "pt": "SEU DESTINO AQUI \u00c9 A MORTE CERTA.", "text": "Your fate here is sealed.", "tr": "BURADA SEN\u0130 BEKLEYEN KES\u0130N B\u0130R \u00d6L\u00dcMD\u00dcR."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/29.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "1581", "778", "1847"], "fr": "Mais je ne suis pas le seul dieu juste \u00e0 avoir fait affaire avec Xie Cang, pourquoi t\u0027en prendre seulement \u00e0 moi ?", "id": "TAPI BUKAN HANYA AKU DEWA YANG BERTRANSAKSI DENGAN XIE CANG, KENAPA HANYA AKU YANG DIINCAR?", "pt": "MAS N\u00c3O SOU O \u00daNICO DEUS JUSTO QUE FEZ TRANSA\u00c7\u00d5ES COM XIE CANG, POR QUE VOC\u00ca VEIO S\u00d3 ATR\u00c1S DE MIM?", "text": "But I\u0027m not the only Star God who\u0027s made deals with Xie Cang. Why are you only targeting me?", "tr": "AMA XIE CANG \u0130LE ANLA\u015eMA YAPAN TEK TANRI BEN DE\u011e\u0130L\u0130M, NEDEN SADECE BEN\u0130 BULDUN?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/30.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1298", "487", "1533"], "fr": "Alors, sais-tu qui d\u0027autre ?", "id": "LALU APAKAH KAU TAHU SIAPA LAGI?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca SABE QUEM MAIS?", "text": "Then do you know who else there is?", "tr": "PEK\u0130 BA\u015eKA K\u0130M OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/31.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "201", "751", "406"], "fr": "Je... En fait, je ne sais pas.", "id": "AKU... SEBENARNYA TIDAK TAHU.", "pt": "EU... NA VERDADE, N\u00c3O SEI.", "text": "I... I don\u0027t know.", "tr": "BEN... ASLINDA B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["175", "1467", "662", "1783"], "fr": "Au d\u00e9but, c\u0027est moi qui ai pris l\u0027initiative de contacter Xie Cang pour faire affaire, je ne connais pas les autres. C\u0027est seulement Xie Cang qui me l\u0027a dit personnellement.", "id": "AWALNYA AKU YANG BERINISIATIF MENCARI XIE CANG UNTUK BERTRANSAKSI, AKU TIDAK MENGENAL YANG LAIN, HANYA MENDENGAR XIE CANG SENDIRI YANG MENGATAKANNYA PADAKU.", "pt": "INICIALMENTE, FUI EU QUEM PROCUROU XIE CANG PARA FAZER TRANSA\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O CONHE\u00c7O OS OUTROS, APENAS OUVI XIE CANG ME DIZER PESSOALMENTE.", "text": "I actively sought out Xie Cang for the deal. I don\u0027t know about the others. I only heard Xie Cang mention it.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA XIE CANG \u0130LE ANLA\u015eMA YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130M G\u0130TT\u0130M, BA\u015eKALARINI TANIMIYORDUM, SADECE XIE CANG\u0027IN B\u0130ZZAT BANA S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 DUYDUM."}, {"bbox": ["244", "2052", "774", "2211"], "fr": "Alors, avoue tout ce que tu sais ! Sinon, je n\u0027h\u00e9siterai pas \u00e0 te faire encore plus souffrir.", "id": "KALAU BEGITU, APA PUN YANG KAU TAHU, BICARALAH SEJUJURNYA. JIKA TIDAK, AKU TIDAK KEBERATAN MEMBUATMU LEBIH...", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca SABE, CONFESSE TUDO. CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O ME IMPORTO DE FAZER VOC\u00ca SOFRER MAIS,", "text": "Then tell me everything you know. Otherwise, I don\u0027t mind making you suffer a bit more.", "tr": "O ZAMAN NE B\u0130L\u0130YORSAN HEPS\u0130N\u0130 D\u00d6K\u00dcL, YOKSA SANA DAHA FAZLA ACI \u00c7EKT\u0130RMEKTEN \u00c7EK\u0130NMEM."}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/32.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "0", "785", "99"], "fr": "J\u0027utiliserai d\u0027autres m\u00e9thodes pour te faire souffrir encore plus.", "id": "...MENDERITA LAGI.", "pt": "USANDO MAIS M\u00c9TODOS ESPECIAIS, PARA FAZER VOC\u00ca SOFRER UM POUCO MAIS.", "text": "...", "tr": "DAHA FAZLA Y\u00d6NTEM KULLANARAK ACINI B\u0130RAZ DAHA ARTIRACA\u011eIM."}, {"bbox": ["213", "1917", "515", "2130"], "fr": "Je parle, je parle !", "id": "AKU KATAKAN, AKU KATAKAN!", "pt": "EU FALO, EU FALO!", "text": "I\u0027ll talk! I\u0027ll talk!", "tr": "S\u00d6YL\u00dcYORUM, S\u00d6YL\u00dcYORUM!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/33.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1593", "730", "1916"], "fr": "Si nous avons fait des transactions pour tromper les gens, c\u0027est parce que Xie Cang nous a demand\u00e9 de h\u00e2ter l\u0027av\u00e8nement de la Nuit \u00c9ternelle, ce qui n\u00e9cessite beaucoup de karma... Je... Je suis innocent !", "id": "ALASANNYA MELAKUKAN TRANSAKSI UNTUK MENIPU ORANG ADALAH KARENA XIE CANG MEMINTA KAMI MEMPERCEPAT DATANGNYA MALAM ABADI, ITU MEMBUTUHKAN BANYAK SEBAB AKIBAT... AKU... AKU TIDAK BERSALAH!", "pt": "A RAZ\u00c3O PARA FAZER TRANSA\u00c7\u00d5ES ENGANOSAS \u00c9 PORQUE XIE CANG EXIGIU QUE APRESS\u00c1SSEMOS A CHEGADA DA NOITE ETERNA, O QUE REQUER MUITO CARMA... EU... EU SOU INOCENTE!", "text": "The reason I made the deal and deceived people is because Xie Cang demanded we hasten the arrival of Eternal Night, and he needed a lot of karma. I... I\u0027m innocent!", "tr": "\u0130NSANLARI ALDATMAK \u0130\u00c7\u0130N ANLA\u015eMALAR YAPMAMIZIN NEDEN\u0130, XIE CANG\u0027IN B\u0130ZDEN EBED\u0130 GECE\u0027N\u0130N B\u0130R AN \u00d6NCE GELMES\u0130N\u0130 TALEP ETMES\u0130YD\u0130, BUNUN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK FAZLA NEDENSELL\u0130K GEREK\u0130YORDU... BEN... BEN MASUMUM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/34.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1060", "745", "1231"], "fr": "[SFX] !!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "[SFX]!!!", "tr": "!!!"}], "width": 900}, {"height": 389, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/468/35.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "303", "471", "388"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["2", "303", "494", "389"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua