This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/0.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "593", "578", "760"], "fr": "Tomber sur une elfe aussi \u00e9trange, c\u0027est vraiment un grand malheur pour moi.", "id": "Bertemu dengan elf aneh seperti ini benar-benar nasib sialku.", "pt": "QUE GRANDE AZAR O MEU ENCONTRAR UMA ELFA T\u00c3O ESTRANHA.", "text": "Bertemu dengan elf aneh seperti ini benar-benar nasib sialku.", "tr": "B\u00f6yle tuhaf bir elfle kar\u015f\u0131la\u015fmak ger\u00e7ekten de benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir talihsizlik."}, {"bbox": ["225", "0", "846", "80"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "371", "827", "560"], "fr": "Je veux juste vivre tranquillement ma vie d\u0027otaku dans un autre monde, pourquoi est-ce si difficile ?", "id": "Aku hanya ingin menjalani kehidupan otaku di dunia lain dengan tenang, kenapa begitu sulit?", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA VIVER UMA VIDA TRANQUILA DE OTAKU RECLUSO EM OUTRO MUNDO, POR QUE \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL?", "text": "Aku hanya ingin menjalani kehidupan otaku di dunia lain dengan tenang, kenapa begitu sulit?", "tr": "Ben sadece ba\u015fka bir d\u00fcnyada bir otaku olarak huzurlu bir hayat ya\u015famak istiyorum, neden bu kadar zor?"}, {"bbox": ["88", "265", "359", "372"], "fr": "Pff...", "id": "Hah...", "pt": "[SFX] AI.", "text": "Hah...", "tr": "Of."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/2.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "442", "454", "620"], "fr": "Rapport !", "id": "Lapor!", "pt": "[SFX] ALERTA!", "text": "Lapor!", "tr": "RAPOR VER\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/3.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "759", "424", "931"], "fr": "La prisonni\u00e8re elfe que vous venez de capturer est sur le point de s\u0027\u00e9chapper !", "id": "Tawanan elf yang baru saja Anda tangkap akan kabur!", "pt": "A PRISIONEIRA ELFA QUE VOC\u00ca ACABOU DE CAPTURAR EST\u00c1 TENTANDO ESCAPAR!", "text": "Tawanan elf yang baru saja Anda tangkap akan kabur!", "tr": "Az \u00f6nce yakalad\u0131\u011f\u0131n\u0131z elf esir ka\u00e7mak \u00fczere!"}, {"bbox": ["246", "2568", "504", "2774"], "fr": "Une si bonne nouvelle ?", "id": "Ada hal sebagus ini?", "pt": "S\u00c9RIO, UMA COISA BOA DESSAS?", "text": "Ada hal sebagus ini?", "tr": "B\u00f6yle iyi bir \u015fey de mi varm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["99", "91", "436", "275"], "fr": "Seigneur de la Ville, mauvaise nouvelle !", "id": "Tuan Kastil, gawat!", "pt": "SENHOR DA CIDADE, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "Tuan Kastil, gawat!", "tr": "\u015eehir Lordum, k\u00f6t\u00fc haber!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/4.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "226", "604", "490"], "fr": "Mais sa situation actuelle est un peu \u00e9trange, on dirait qu\u0027elle est... coinc\u00e9e ?", "id": "Tapi kondisinya sekarang agak aneh, sepertinya dia... tersangkut?", "pt": "MAS A SITUA\u00c7\u00c3O DELA AGORA EST\u00c1 UM POUCO ESTRANHA, PARECE QUE ELA FICOU... PRESA?", "text": "Tapi kondisinya sekarang agak aneh, sepertinya dia... tersangkut?", "tr": "Ama \u015fu anki durumu biraz tuhaf, sanki... s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015f gibi?"}, {"bbox": ["529", "1061", "786", "1267"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, allez vite voir.", "id": "Tolong segera pergi dan lihat.", "pt": "POR FAVOR, V\u00c1 DAR UMA OLHADA RAPIDAMENTE.", "text": "Tolong segera pergi dan lihat.", "tr": "L\u00fctfen \u00e7abuk gidip bir bak\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/5.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "327", "243", "483"], "fr": "Montrez le chemin !", "id": "Pimpin jalan!", "pt": "MOSTRE O CAMINHO!", "text": "Pimpin jalan!", "tr": "YOL G\u00d6STER!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "528", "779", "639"], "fr": "\u00c0 l\u0027aide !", "id": "Tolong!", "pt": "SOCORRO!", "text": "Tolong!", "tr": "\u0130MDAT!"}, {"bbox": ["119", "124", "404", "280"], "fr": "\u00c0 l\u0027aide !", "id": "Tolong!", "pt": "SOCORRO!", "text": "Tolong!", "tr": "\u0130MDAT!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/7.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "664", "707", "827"], "fr": "Oh non, c\u0027est terrible, je suis coinc\u00e9e~", "id": "Aduh, gawat sekali, aku tersangkut~", "pt": "AI, AI, QUE TERR\u00cdVEL, FIQUEI PRESA~", "text": "Aduh, gawat sekali, aku tersangkut~", "tr": "Ah, ne k\u00f6t\u00fc, s\u0131k\u0131\u015f\u0131p kalm\u0131\u015f\u0131m~"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "708", "531", "896"], "fr": "Si un orc brutal me voyait dans cette position, je serais certainement attaqu\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kalau postur seperti ini dilihat oleh orc kasar, pasti akan diserang, kan?", "pt": "SE UM ORC BRUTO ME VISSE NESSA POSE, EU CERTAMENTE SERIA ATACADA, N\u00c9?", "text": "Kalau postur seperti ini dilihat oleh orc kasar, pasti akan diserang, kan?", "tr": "Bu haldeyken kaba bir ork taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fcl\u00fcrsem, kesin sald\u0131r\u0131ya u\u011frar\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["465", "2422", "874", "2592"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, Monsieur l\u0027Orc est apparu~ Je vais \u00eatre attaqu\u00e9e, c\u0027est tellement excitant !", "id": "Aduh, Tuan Orc muncul~ Aku akan diserang, gugup sekali!", "pt": "AH, O SENHOR ORC APARECEU~ VOU SER ATACADA, QUE NERVOSISMO!", "text": "Aduh, Tuan Orc muncul~ Aku akan diserang, gugup sekali!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, Bay Ork ortaya \u00e7\u0131kt\u0131~ Sald\u0131r\u0131ya u\u011frayaca\u011f\u0131m, \u00e7ok heyecanl\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/9.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "1263", "796", "1451"], "fr": "Tu es vraiment...", "id": "Kau ini benar-benar...", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE...", "text": "Kau ini benar-benar...", "tr": "Sen ger\u00e7ekten..."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/10.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1877", "849", "2022"], "fr": "Venez, venez, je suis d\u00e9j\u00e0 comme \u00e7a, sans la moindre d\u00e9fense.", "id": "Ayo, ayo, sudah begini, tidak ada pertahanan sama sekali,", "pt": "VENHA, VENHA, J\u00c1 ESTOU ASSIM, COMPLETAMENTE INDEFESA,", "text": "Ayo, ayo, sudah begini, tidak ada pertahanan sama sekali,", "tr": "Hadi, hadi, tamamen savunmas\u0131z\u0131m art\u0131k,"}, {"bbox": ["359", "600", "656", "825"], "fr": "\u00c7a arrive ! \u00c7a arrive ! \u00c7a arrive !", "id": "Akan datang! Akan datang! Akan datang!", "pt": "EST\u00c1 VINDO! EST\u00c1 VINDO! EST\u00c1 VINDO!", "text": "Akan datang! Akan datang! Akan datang!", "tr": "Geliyor! Geliyor! Geliyor!"}, {"bbox": ["160", "3250", "455", "3374"], "fr": "Qu\u0027attendez-vous encore ?~", "id": "Masih menunggu apa lagi~", "pt": "O QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 ESPERANDO?~", "text": "Masih menunggu apa lagi~", "tr": "Daha ne bekliyorsun ki~"}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/11.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "5228", "648", "5408"], "fr": "Elfe, on dirait que tu n\u0027as pas r\u00e9alis\u00e9 la gravit\u00e9 du probl\u00e8me...", "id": "Elf, sepertinya kau tidak menyadari betapa seriusnya masalah ini...", "pt": "ELFA, PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU A GRAVIDADE DO PROBLEMA...", "text": "Elf, sepertinya kau tidak menyadari betapa seriusnya masalah ini...", "tr": "Elf, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re durumun ciddiyetinin fark\u0131nda de\u011filsin..."}, {"bbox": ["465", "1217", "777", "1348"], "fr": "Hein ? Attendez, on dirait qu\u0027il n\u0027y a plus de point d\u0027appui...", "id": "Eh? Tunggu sebentar, sepertinya tidak ada pijakan lagi ya..", "pt": "EH? ESPERE UM POUCO, PARECE QUE N\u00c3O TENHO MAIS ONDE ME APOIAR...", "text": "Eh? Tunggu sebentar, sepertinya tidak ada pijakan lagi ya..", "tr": "Eh? Bir dakika, sanki tutunacak bir yer kalmad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/12.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "162", "608", "434"], "fr": "\u00c7a m\u0027est \u00e9gal ! Venez me punir ! J\u0027ai h\u00e2te~~~~", "id": "Aku tidak peduli! Cepat hukum aku! Aku sudah tidak sabar lagi~~~~", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO! VENHA ME PUNIR LOGO! MAL POSSO ESPERAR~~~~", "text": "Aku tidak peduli! Cepat hukum aku! Aku sudah tidak sabar lagi~~~~", "tr": "UMURUMDA DE\u011e\u0130L! \u00c7ABUK GEL VE BEN\u0130 CEZALANDIR! SABIRSIZLANIYORUM~~~~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/13.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "596", "505", "907"], "fr": "Pendant ce temps, de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9...", "id": "Sementara itu, di sisi lain...", "pt": "ENQUANTO ISSO, DO OUTRO LADO...", "text": "Sementara itu, di sisi lain...", "tr": "AYNI ANDA, D\u0130\u011eER TARAFTA..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/15.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "99", "453", "245"], "fr": "Dame Aelfreya !", "id": "Nona Elfria!", "pt": "SENHORA ELFRIA!", "text": "Nona Elfria!", "tr": "LEYD\u0130 ELFRIEDA!"}, {"bbox": ["450", "229", "787", "416"], "fr": "Princesse !!", "id": "Tuan Putri!!", "pt": "PRINCESA!!", "text": "Tuan Putri!!", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130!!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/16.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "2073", "760", "2320"], "fr": "Oh non ! Comment se fait-il que la Princesse ne soit pas l\u00e0 !", "id": "Gawat! Kenapa Tuan Putri tidak ada di sini!", "pt": "DROGA! POR QUE A PRINCESA N\u00c3O EST\u00c1 AQUI?!", "text": "Gawat! Kenapa Tuan Putri tidak ada di sini!", "tr": "Kahretsin! Prenses Hazretleri neden burada de\u011fil!"}, {"bbox": ["326", "1847", "567", "2046"], "fr": "N\u0027\u00e9tions-nous pas dans le donjon \u00e0 l\u0027instant ?", "id": "Bukankah kita baru saja berada di dungeon?", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O EST\u00c1VAMOS NA MASMORRA AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Bukankah kita baru saja berada di dungeon?", "tr": "Az \u00f6nce zindanda de\u011fil miydik?"}, {"bbox": ["454", "1546", "684", "1743"], "fr": "C-Comment ? O\u00f9 sommes-nous ?", "id": "I-ini, di mana ini?", "pt": "IS-ISTO, ONDE \u00c9 AQUI?", "text": "I-ini, di mana ini?", "tr": "Bu, buras\u0131 neresi?"}, {"bbox": ["47", "60", "307", "225"], "fr": "Princesse !", "id": "Tuan Putri!", "pt": "PRINCESA!", "text": "Tuan Putri!", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130!"}, {"bbox": ["567", "1014", "803", "1205"], "fr": "Princesse !", "id": "Tuan Putri!", "pt": "PRINCESA!", "text": "Tuan Putri!", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/17.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "166", "398", "407"], "fr": "Avons-nous \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9port\u00e9s \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur par un pi\u00e8ge \u00e0 cercle magique du donjon ?", "id": "Apakah kita diteleportasi keluar oleh perangkap lingkaran sihir di dungeon?", "pt": "FOMOS TELEPORTADOS PARA FORA POR ALGUM C\u00cdRCULO M\u00c1GICO OU ARMADILHA DA MASMORRA?", "text": "Apakah kita diteleportasi keluar oleh perangkap lingkaran sihir di dungeon?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131ya \u0131\u015f\u0131nlanmam\u0131z zindandaki bir b\u00fcy\u00fc \u00e7emberi tuza\u011f\u0131 m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["598", "989", "852", "1198"], "fr": "Quel sc\u00e9l\u00e9rat ! Cet orc est tellement rus\u00e9 ! Il faut vite...", "id": "Sialan! Orc itu ternyata sangat licik!", "pt": "QUE ODIOSO! AQUELE ORC \u00c9 T\u00c3O ASTUTO! PRECISAMOS NOS APRESSAR...", "text": "Sialan! Orc itu ternyata sangat licik!", "tr": "Ne kadar i\u011fren\u00e7! O ork me\u011fer ne kadar da kurnazm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["354", "1173", "614", "1377"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas possible ! Nous devons retourner sauver la Princesse !", "id": "Tidak bisa! Kita harus segera kembali untuk menyelamatkan Tuan Putri!", "pt": "ESSA AST\u00daCIA N\u00c3O SERVE! PRECISAMOS VOLTAR CORRENDO PARA SALVAR A PRINCESA!", "text": "Tidak bisa! Kita harus segera kembali untuk menyelamatkan Tuan Putri!", "tr": "Olmaz! Prenses Hazretlerini kurtarmak i\u00e7in hemen geri d\u00f6nmeliyiz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/18.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1172", "780", "1382"], "fr": "Vous ne voulez donc pas sauver Son Altesse la Princesse ?!", "id": "Apa kau tidak ingin menyelamatkan Tuan Putri?!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER SALVAR A PRINCESA?!", "text": "Apa kau tidak ingin menyelamatkan Tuan Putri?!", "tr": "Prenses Hazretlerini kurtarmak istemiyor musun?!"}, {"bbox": ["566", "531", "819", "727"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire !", "id": "Apa maksudmu!", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?!", "text": "Apa maksudmu!", "tr": "Ne demek istiyorsun!"}, {"bbox": ["193", "447", "400", "612"], "fr": "Attendez !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Tunggu!", "tr": "BEKLEY\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2200", "356", "2468"], "fr": "C\u0027est vrai, bien que Melissa soit une Grande Sage parmi les humains, celle qui a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e est la princesse des elfes.", "id": "Tidak salah, meskipun Melissa adalah Sage Agung di antara manusia, yang ditawan adalah putri dari ras elf,", "pt": "EXATO, EMBORA MELISSA SEJA UMA GRANDE S\u00c1BIA ENTRE OS HUMANOS, A CAPTURADA \u00c9 A PRINCESA DOS ELFOS.", "text": "Tidak salah, meskipun Melissa adalah Sage Agung di antara manusia, yang ditawan adalah putri dari ras elf,", "tr": "Yanl\u0131\u015f de\u011fil, Melissa insanlar aras\u0131nda B\u00fcy\u00fck Bilge olsa da, esir d\u00fc\u015fen Elf Prensesi,"}, {"bbox": ["455", "82", "882", "409"], "fr": "Je suis plus inquiet que vous pour la s\u00e9curit\u00e9 de Son Altesse, mais ce que je veux dire, c\u0027est qu\u0027avec nos trois seules forces, ce sera probablement impossible.", "id": "Aku lebih mengkhawatirkan keselamatan Tuan Putri daripada kalian, tapi maksudku, hanya dengan kekuatan kita bertiga, itu tidak mungkin.", "pt": "EU ESTOU MAIS PREOCUPADO COM A SEGURAN\u00c7A DA PRINCESA DO QUE VOC\u00caS, MAS O QUE QUERO DIZER \u00c9 QUE APENAS COM A FOR\u00c7A DE N\u00d3S TR\u00caS, PROVAVELMENTE SER\u00c1 IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "Aku lebih mengkhawatirkan keselamatan Tuan Putri daripada kalian, tapi maksudku, hanya dengan kekuatan kita bertiga, itu tidak mungkin.", "tr": "Prenses Hazretlerinin g\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in sizden daha \u00e7ok endi\u015feleniyorum, ama demek istedi\u011fim, sadece \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz\u00fcn g\u00fcc\u00fcyle bu imkans\u0131z olmal\u0131."}, {"bbox": ["20", "1200", "453", "1509"], "fr": "Tant que nous pouvons payer le prix, m\u00eame un ma\u00eetre de niveau Ma\u00eetre ne sera pas un probl\u00e8me... Mieux encore, la protectrice de la ville, la Sage Melissa, nous aidera !", "id": "Selama kita bisa membayar harganya, tingkat Master pun bukan masalah... Bahkan, pelindung kota, Sage Melissa, juga akan membantu kita!", "pt": "CONTANTO QUE POSSAMOS PAGAR O PRE\u00c7O, AT\u00c9 MESMO O N\u00cdVEL MESTRE N\u00c3O \u00c9 PROBLEMA... INCLUSIVE, A PROTETORA DA CIDADE, A S\u00c1BIA MELISSA, TAMB\u00c9M NOS AJUDAR\u00c1!", "text": "Selama kita bisa membayar harganya, tingkat Master pun bukan masalah... Bahkan, pelindung kota, Sage Melissa, juga akan membantu kita!", "tr": "Yeterli paray\u0131 \u00f6deyebilirsek, Usta seviyesi bile sorun olmaz... Hatta \u015fehrin koruyucusu Bilge Melissa bile bize yard\u0131m edecektir!"}, {"bbox": ["195", "624", "629", "874"], "fr": "Oui, nous devrions chercher de l\u0027aide. Nous pouvons aller \u00e0 la Cit\u00e9 de Pilon, il ne manque pas d\u0027\u00e9quipes de professionnels de rang Or l\u00e0-bas.", "id": "Benar, kita harus mencari bantuan, kita bisa pergi ke Kota Piron, di sana tidak kekurangan tim petualang tingkat Emas,", "pt": "ISSO MESMO, DEVEMOS PROCURAR POR RESGATE. PODEMOS IR PARA A CIDADE DE PYLON, L\u00c1 N\u00c3O FALTAM EQUIPES DE AVENTUREIROS DE N\u00cdVEL OURO.", "text": "Benar, kita harus mencari bantuan, kita bisa pergi ke Kota Piron, di sana tidak kekurangan tim petualang tingkat Emas,", "tr": "Do\u011fru, yard\u0131m bulmal\u0131y\u0131z. Pilon \u015eehri\u0027ne gidebiliriz, orada Alt\u0131n seviye profesyonel ekiplerden bolca var,"}, {"bbox": ["510", "2682", "898", "2963"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, elle ne restera pas les bras crois\u00e9s.", "id": "Bagaimanapun juga, dia tidak akan tinggal diam.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ELA N\u00c3O FICAR\u00c1 DE BRA\u00c7OS CRUZADOS.", "text": "Bagaimanapun juga, dia tidak akan tinggal diam.", "tr": "Ne olursa olsun, o eli kolu ba\u011fl\u0131 durmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["241", "3001", "622", "3236"], "fr": "Son Altesse ! Nous vous sauverons \u00e0 coup s\u00fbr !", "id": "Tuan Putri! Kami pasti akan menyelamatkan Anda!", "pt": "PRINCESA! N\u00d3S DEFINITIVAMENTE VAMOS RESGAT\u00c1-LA!", "text": "Tuan Putri! Kami pasti akan menyelamatkan Anda!", "tr": "Prenses Hazretleri! Sizi kesinlikle kurtaraca\u011f\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/20.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "594", "696", "845"], "fr": "Alors, agissons vite !", "id": "Kalau begitu, ayo cepat bergerak!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS AGIR R\u00c1PIDO!", "text": "Kalau begitu, ayo cepat bergerak!", "tr": "O zaman hemen harekete ge\u00e7elim!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1130", "430", "1348"], "fr": "La peau d\u0027une grenouille aux grands yeux fra\u00eechement p\u00each\u00e9e du marais,", "id": "Kulit seekor katak mata besar rawa yang masih segar,", "pt": "A PELE DE UM SAPO DE OLHOS GRANDES DO P\u00c2NTANO, FRESCO,", "text": "Kulit seekor katak mata besar rawa yang masih segar,", "tr": "Bir adet taze batakl\u0131k koca g\u00f6zl\u00fc kurba\u011fas\u0131n\u0131n derisi,"}, {"bbox": ["256", "94", "492", "311"], "fr": "Les feuilles de trois herbes anthropomorphes,", "id": "Daun dari tiga batang rumput mirip manusia,", "pt": "TR\u00caS FOLHAS DE GRAMA-HUMANOIDE,", "text": "Daun dari tiga batang rumput mirip manusia,", "tr": "\u00dc\u00e7 adet adamotu yapra\u011f\u0131,"}, {"bbox": ["578", "2401", "797", "2585"], "fr": "De la poudre de lapis-lazuli...", "id": "Bubuk lapis lazuli...", "pt": "P\u00d3 DE L\u00c1PIS-LAZ\u00daLI...", "text": "Bubuk lapis lazuli...", "tr": "Lapis lazuli tozu..."}, {"bbox": ["503", "249", "693", "438"], "fr": "La t\u00eate d\u0027une araign\u00e9e nocturne,", "id": "Satu kepala laba-laba malam,", "pt": "UMA CABE\u00c7A DE ARANHA NOTURNA,", "text": "Satu kepala laba-laba malam,", "tr": "Bir adet gece \u00f6r\u00fcmce\u011finin kafas\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/23.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "580", "577", "734"], "fr": "[SFX] Gloups !", "id": "[SFX] Gluk!", "pt": "[SFX] GLUP!", "text": "[SFX] Gluk!", "tr": "[SFX] GULP!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/24.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1000", "284", "1162"], "fr": "[SFX] Ploc~ Ploc~", "id": "[SFX] Puff~ Puff~", "pt": "[SFX] PUFF~ PUFF~", "text": "[SFX] Puff~ Puff~", "tr": "[SFX] FI\u015e~ FI\u015e~"}, {"bbox": ["707", "1302", "818", "1372"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 !", "id": "Aduh", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Aduh", "tr": "Aman aman."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/25.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "1738", "837", "1970"], "fr": "Les elfes survivants esp\u00e8rent que vous interviendrez pour sauver la princesse elfe.", "id": "Elf yang selamat berharap Anda bisa membantu menyelamatkan Putri Elf.", "pt": "OS ELFOS SOBREVIVENTES ESPERAM QUE VOC\u00ca POSSA INTERVIR PARA RESGATAR A PRINCESA ELFA.", "text": "Elf yang selamat berharap Anda bisa membantu menyelamatkan Putri Elf.", "tr": "Hayatta kalan elfler, Elf Prensesi\u0027ni kurtarmak i\u00e7in yard\u0131m etmenizi umuyor."}, {"bbox": ["68", "1005", "443", "1197"], "fr": "La princesse du royaume des elfes a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e dans un donjon \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la Cit\u00e9 de Pilon.", "id": "Putri Kerajaan Elf ditawan di sebuah dungeon di luar Kota Piron,", "pt": "A PRINCESA DO REINO \u00c9LFICO FOI CAPTURADA EM UMA MASMORRA FORA DA CIDADE DE PYLON.", "text": "Putri Kerajaan Elf ditawan di sebuah dungeon di luar Kota Piron,", "tr": "Elf Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n Prensesi, Pilon \u015eehri d\u0131\u015f\u0131ndaki bir zindanda esir al\u0131nd\u0131,"}, {"bbox": ["128", "185", "379", "385"], "fr": "Ma\u00eetre Melissa...", "id": "Guru Melissa...", "pt": "PROFESSORA MELISSA...", "text": "Guru Melissa...", "tr": "\u00d6\u011fretmen Melissa..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/26.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1289", "790", "1461"], "fr": "Et qu\u0027est-ce que \u00e7a peut me faire ?", "id": "Apa urusannya denganku.", "pt": "O QUE EU TENHO A VER COM ISSO?", "text": "Apa urusannya denganku.", "tr": "Bana ne."}, {"bbox": ["107", "86", "355", "286"], "fr": "Des elfes ?", "id": "Elf?", "pt": "ELFOS?", "text": "Elf?", "tr": "Elfler mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/27.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "700", "490", "800"], "fr": "[SFX] Cro\u00e2 !", "id": "[SFX] Kwak!", "pt": "[SFX] CROAC!", "text": "[SFX] Kwak!", "tr": "[SFX] VRAK!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/28.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "254", "677", "494"], "fr": "[SFX] Kyaah !!", "id": "[SFX] Kyaa!!", "pt": "[SFX] AHH!!", "text": "[SFX] Kyaa!!", "tr": "[SFX] AAAH!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/29.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "133", "564", "339"], "fr": "Tiens-toi tranquille.", "id": "Diamlah sedikit.", "pt": "FIQUE QUIETO.", "text": "Diamlah sedikit.", "tr": "Uslu dur bakay\u0131m."}, {"bbox": ["640", "1391", "786", "1502"], "fr": "[SFX] Cro\u00e2 !", "id": "[SFX] Kwak!", "pt": "[SFX] CROAC!", "text": "[SFX] Kwak!", "tr": "[SFX] VRAK!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/30.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "275", "472", "417"], "fr": "Le dernier ingr\u00e9dient... la t\u00eate d\u0027un troll des terres d\u00e9sol\u00e9es...", "id": "Bahan terakhir... kepala troll padang gurun...", "pt": "O \u00daLTIMO INGREDIENTE... A CABE\u00c7A DE UM TROLL DA CHARNECA...", "text": "Bahan terakhir... kepala troll padang gurun...", "tr": "Son malzeme... \u00e7orak diyar trol\u00fcn\u00fcn kafas\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/31.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "277", "692", "474"], "fr": "C\u0027est fait. Bien qu\u0027il manque des mat\u00e9riaux provenant d\u0027un dragon, on n\u0027y peut rien, vu qu\u0027on ne trouve plus de dragons vivants sur ce continent.", "id": "Jadi. Meskipun kekurangan bahan dari naga, tapi mau bagaimana lagi, siapa suruh di benua ini sudah tidak bisa ditemukan naga yang hidup.", "pt": "PRONTO. EMBORA FALTAM MATERIAIS DE DRAG\u00c3O, N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER, J\u00c1 QUE N\u00c3O SE ENCONTRA MAIS DRAG\u00d5ES VIVOS NESTE CONTINENTE.", "text": "Jadi. Meskipun kekurangan bahan dari naga, tapi mau bagaimana lagi, siapa suruh di benua ini sudah tidak bisa ditemukan naga yang hidup.", "tr": "Oldu. Ejderha malzemesi eksik olsa da, yapacak bir \u015fey yok, ne de olsa bu k\u0131tada ya\u015fayan ejderha bulmak imkans\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/33.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "2027", "243", "2195"], "fr": "Contente-toi d\u0027essayer cette potion magique \u00e0 moiti\u00e9 finie.", "id": "Kau coba saja ramuan setengah jadi ini seadanya.", "pt": "VOC\u00ca VAI TER QUE SE CONTENTAR EM EXPERIMENTAR ESTA PO\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA SEMIACABADA.", "text": "Kau coba saja ramuan setengah jadi ini seadanya.", "tr": "Bu yar\u0131 mamul iksiri denemekle idare ediver art\u0131k."}, {"bbox": ["91", "208", "530", "378"], "fr": "J\u0027\u00e9tais venue monter la garde ici, en tant que [Protectrice de la Cit\u00e9 de Pilon], parce que j\u0027avais entendu dire qu\u0027un dragon y r\u00e9sidait.", "id": "Awalnya aku dengar ada naga yang tinggal di sini, makanya aku datang untuk berjaga, menjadi semacam \u3010Pelindung Kota Piron\u3011,", "pt": "ORIGINALMENTE, OUVI DIZER QUE HAVIA DRAG\u00d5ES HABITANDO AQUI, POR ISSO VIM PARA GUARDAR ESTE LUGAR, COMO A [GUARDI\u00c3 DA CIDADE DE PYLON],", "text": "Awalnya aku dengar ada naga yang tinggal di sini, makanya aku datang untuk berjaga, menjadi semacam \u3010Pelindung Kota Piron\u3011,", "tr": "Asl\u0131nda buraya [Pilon \u015eehri Muhaf\u0131z\u0131] olmaya gelmemin sebebi, burada ejderhalar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duymamd\u0131,"}, {"bbox": ["383", "1492", "755", "1644"], "fr": "Mais apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es, je n\u0027ai m\u00eame pas trouv\u00e9 une seule \u00e9caille de dragon.", "id": "Tapi sudah bertahun-tahun, bahkan sepotong sisik naga pun tidak kutemukan.", "pt": "MAS DEPOIS DE TANTOS ANOS, N\u00c3O ENCONTREI NEM MEIA ESCAMA DE DRAG\u00c3O.", "text": "Tapi sudah bertahun-tahun, bahkan sepotong sisik naga pun tidak kutemukan.", "tr": "Ama bunca y\u0131ld\u0131r tek bir ejderha pulu bile bulamad\u0131m."}, {"bbox": ["660", "1875", "847", "2014"], "fr": "On n\u0027y peut rien, ma bonne apprentie,", "id": "Mau bagaimana lagi, muridku yang baik,", "pt": "N\u00c3O TEM JEITO, MINHA BOA APRENDIZ,", "text": "Mau bagaimana lagi, muridku yang baik,", "tr": "Yapacak bir \u015fey yok, sevgili \u00f6\u011frencim,"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/34.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "943", "385", "1168"], "fr": "Viens, une potion si nutritive, bois-la.", "id": "Ayo, ramuan yang sangat bergizi ini, minumlah.", "pt": "VENHA, UMA PO\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA T\u00c3O NUTRITIVA, BEBA.", "text": "Ayo, ramuan yang sangat bergizi ini, minumlah.", "tr": "Hadi, bu kadar besleyici bir iksiri i\u00e7 bakal\u0131m."}, {"bbox": ["201", "6", "781", "221"], "fr": "Ma ch\u00e8re \u00e9l\u00e8ve, Akol. C\u0027est une potion que Ma\u00eetre a concoct\u00e9e selon une ancienne recette secr\u00e8te. La boire d\u00e9cuplera ta puissance magique.", "id": "Muridku yang baik, Acouer. Ini adalah ramuan yang dibuat guru berdasarkan resep ramuan kuno, setelah meminumnya, kekuatan sihir di tubuhmu bisa meningkat sepuluh kali lipat.", "pt": "MINHA BOA ALUNA, AKOL. ESTA \u00c9 UMA PO\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA QUE A PROFESSORA PREPAROU DE ACORDO COM UMA ANTIGA RECEITA SECRETA. DEPOIS DE BEB\u00ca-LA, SEU PODER M\u00c1GICO INTERNO AUMENTAR\u00c1 EM DEZ N\u00cdVEIS.", "text": "Muridku yang baik, Acouer. Ini adalah ramuan yang dibuat guru berdasarkan resep ramuan kuno, setelah meminumnya, kekuatan sihir di tubuhmu bisa meningkat sepuluh kali lipat.", "tr": "Sevgili \u00f6\u011frencim Acoeur. Bu, \u00f6\u011fretmeninin kadim bir gizli iksir tarifine g\u00f6re yapt\u0131\u011f\u0131 bir iksir. \u0130\u00e7tikten sonra v\u00fccudundaki b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcn\u00fc on kat art\u0131rabilir."}, {"bbox": ["476", "2411", "753", "2629"], "fr": "Sois tranquille, cette potion est absolument sans probl\u00e8me cette fois.", "id": "Tenang saja, ramuan kali ini pasti tidak ada masalah.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILA, DESTA VEZ A PO\u00c7\u00c3O N\u00c3O TEM ABSOLUTAMENTE NENHUM PROBLEMA.", "text": "Tenang saja, ramuan kali ini pasti tidak ada masalah.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, bu seferki iksirde kesinlikle bir sorun yok."}, {"bbox": ["76", "1756", "325", "1906"], "fr": "Non ! Non ! Pas celle-l\u00e0 ! Si je la bois, je vais mourir !", "id": "Tidak! Tidak! Ini tidak bisa! Kalau diminum bisa mati!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O! ISSO N\u00c3O! SE EU BEBER ISSO, VOU MORRER!", "text": "Tidak! Tidak! Ini tidak bisa! Kalau diminum bisa mati!", "tr": "Olmaz! Olmaz! Bu olmaz! Bunu i\u00e7ersem \u00f6l\u00fcr\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/36.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "220", "412", "452"], "fr": "C\u0027est ce que vous dites \u00e0 chaque fois, Ma\u00eetre.", "id": "Setiap kali Guru berkata begitu.", "pt": "TODA VEZ VOC\u00ca DIZ A MESMA COISA, PROFESSORA.", "text": "Setiap kali Guru berkata begitu.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, her seferinde b\u00f6yle s\u00f6yl\u00fcyorsunuz."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/37.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "112", "618", "313"], "fr": "La derni\u00e8re fois que j\u0027ai bu la potion dont vous parliez, je me suis transform\u00e9e en poisson de mer.", "id": "Terakhir kali aku meminum ramuan yang kau bilang, aku malah berubah jadi ikan laut.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE BEBI A PO\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca MENCIONOU, VIREI UM PEIXE DO MAR.", "text": "Terakhir kali aku meminum ramuan yang kau bilang, aku malah berubah jadi ikan laut.", "tr": "En son s\u00f6yledi\u011finiz iksiri i\u00e7tikten sonra deniz bal\u0131\u011f\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/38.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "913", "331", "1028"], "fr": "Celle d\u0027avant, j\u0027ai eu une diarrh\u00e9e carabin\u00e9e pendant une semaine.", "id": "Sebelumnya lagi, aku diare parah selama seminggu.", "pt": "NA VEZ ANTERIOR, TIVE UMA DIARREIA LOUCA POR UMA SEMANA.", "text": "Sebelumnya lagi, aku diare parah selama seminggu.", "tr": "Ondan \u00f6ncekinde bir hafta boyunca deli gibi ishal olmu\u015ftum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/39.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "42", "734", "291"], "fr": "Et encore celle d\u0027avant, je crachais du feu tous les jours...", "id": "Dan sebelumnya lagi, setiap hari mulutku menyemburkan api...", "pt": "E NA VEZ ANTES DESSA, EU CUSPIA FOGO PELA BOCA TODOS OS DIAS...", "text": "Dan sebelumnya lagi, setiap hari mulutku menyemburkan api...", "tr": "Daha da \u00f6ncesinde, her g\u00fcn a\u011fz\u0131mdan alevler p\u00fcsk\u00fcr\u00fcyordu..."}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/40.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1926", "576", "2106"], "fr": "Il va falloir te punir un peu.", "id": "Harus dihukum sedikit, ya.", "pt": "PRECISO TE PUNIR UM POUCO.", "text": "Harus dihukum sedikit, ya.", "tr": "Biraz cezaland\u0131rmak laz\u0131m."}, {"bbox": ["258", "4490", "627", "4629"], "fr": "Aah, encore des tentacules, c\u0027est tellement d\u00e9sagr\u00e9able.", "id": "Kyaa, kenapa tentakel lagi, menyebalkan sekali.", "pt": "AAH, POR QUE TENT\u00c1CULOS DE NOVO, QUE CHATO.", "text": "Kyaa, kenapa tentakel lagi, menyebalkan sekali.", "tr": "Aah, neden yine dokuna\u00e7lar, nefret ediyorum."}, {"bbox": ["44", "2990", "225", "3138"], "fr": "Aidez-moi \u00e0 ma\u00eetriser Akol !", "id": "Bantu aku mengikat Acouer!", "pt": "AJUDE-ME A PRENDER AKOL!", "text": "Bantu aku mengikat Acouer!", "tr": "Acoeur\u0027u ba\u011flamama yard\u0131m et!"}, {"bbox": ["76", "901", "344", "1107"], "fr": "Une \u00e9l\u00e8ve qui n\u0027\u00e9coute pas son ma\u00eetre comme \u00e7a, ce n\u0027est pas possible.", "id": "Murid yang tidak mendengarkan guru seperti ini tidak boleh, ya,", "pt": "UMA ALUNA QUE N\u00c3O ESCUTA A PROFESSORA ASSIM N\u00c3O SERVE,", "text": "Murid yang tidak mendengarkan guru seperti ini tidak boleh, ya,", "tr": "\u00d6\u011fretmenini dinlemeyen b\u00f6yle bir \u00f6\u011frenci olmaz ama,"}, {"bbox": ["438", "2279", "675", "2452"], "fr": "Mon petit familier des enfers, \u0027Tentacule\u0027.", "id": "Peliharaan kecil dari neraka, \u0027Tentakel\u0027", "pt": "MEU PEQUENO ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O DO INFERNO, \u0027TENT\u00c1CULO\u0027.", "text": "Peliharaan kecil dari neraka, \u0027Tentakel\u0027", "tr": "Cehennemden gelen k\u00fc\u00e7\u00fck evcil hayvan \u0027Dokuna\u00e7\u0027."}, {"bbox": ["50", "124", "349", "267"], "fr": "Je, je, je, je ne croirai plus jamais \u00e0 vos potions, Ma\u00eetre !", "id": "A-aku, aku, aku, aku tidak akan pernah percaya ramuanmu lagi, Guru.", "pt": "EU, EU, EU, EU NUNCA MAIS VOU ACREDITAR NAS SUAS PO\u00c7\u00d5ES, PROFESSORA!", "text": "A-aku, aku, aku, aku tidak akan pernah percaya ramuanmu lagi, Guru.", "tr": "Ben, ben, ben, ben bir daha \u00f6\u011fretmenimin iksirlerine inanmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/42.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "161", "413", "321"], "fr": "L\u00e2che-moi, ah !", "id": "Lepaskan, ah!", "pt": "ME SOLTE, AH!", "text": "Lepaskan, ah!", "tr": "B\u0131rak, ah!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/43.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1285", "441", "1472"], "fr": "Bois-la. C\u0027est certainement la meilleure potion que j\u0027aie jamais cr\u00e9\u00e9e.", "id": "Minumlah, ini pasti ramuan terbaik yang pernah kubuat.", "pt": "BEBA, ESTA \u00c9 DEFINITIVAMENTE A MELHOR PO\u00c7\u00c3O QUE J\u00c1 FIZ.", "text": "Minumlah, ini pasti ramuan terbaik yang pernah kubuat.", "tr": "\u0130\u00e7 \u015funu, bu kesinlikle \u015fimdiye kadar yapt\u0131\u011f\u0131m en harika iksir."}, {"bbox": ["24", "1856", "364", "2044"], "fr": "Pour rendre ma ch\u00e8re Akol plus forte, Ma\u00eetre s\u0027est vraiment donn\u00e9 beaucoup de mal~", "id": "Demi membuat Acouer-ku yang manis menjadi kuat, Guru benar-benar sudah bersusah payah lho~", "pt": "PARA TORNAR MINHA ADOR\u00c1VEL AKOL MAIS FORTE, EU, A PROFESSORA, REALMENTE ME ESFORCEI MUITO~", "text": "Demi membuat Acouer-ku yang manis menjadi kuat, Guru benar-benar sudah bersusah payah lho~", "tr": "Sevgili Acoeur\u0027\u00fcm\u00fcn g\u00fc\u00e7lenmesi i\u00e7in \u00f6\u011fretmeninin ne kadar zahmete girdi\u011fini bir bilsen~"}, {"bbox": ["438", "1154", "792", "1301"], "fr": "Si tu ne prends pas sagement ton m\u00e9dicament, alors Ma\u00eetre te le donnera elle-m\u00eame.", "id": "Kalau tidak mau minum obat baik-baik, biar Guru yang suapi.", "pt": "SE N\u00c3O TOMAR O REM\u00c9DIO DIREITINHO, ENT\u00c3O A PROFESSORA VAI TE ALIMENTAR PESSOALMENTE.", "text": "Kalau tidak mau minum obat baik-baik, biar Guru yang suapi.", "tr": "\u0130lac\u0131n\u0131 uslu uslu i\u00e7mezsen, o zaman \u00f6\u011fretmeninin bizzat sana i\u00e7irir."}, {"bbox": ["414", "2520", "882", "2769"], "fr": "Non, si je la bois, je vais devenir bizarre... Mmph ! [SFX] Gloup !", "id": "Tidak, kalau kuminum, aku akan jadi aneh... Mmph!", "pt": "N\u00c3O, SE EU BEBER ISSO, VOU FICAR ESTRANHA... MMPH!", "text": "Tidak, kalau kuminum, aku akan jadi aneh... Mmph!", "tr": "Olmaz, i\u00e7ersem tuhafla\u015f\u0131r\u0131m... Mmmf"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/44.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1553", "716", "1715"], "fr": "Je vous en prie, intervenez pour sauver Son Altesse la Princesse...", "id": "Mohon Anda sudi membantu menyelamatkan Tuan Putri...", "pt": "POR FAVOR, AJUDE-NOS A RESGATAR A PRINCESA...", "text": "Mohon Anda sudi membantu menyelamatkan Tuan Putri...", "tr": "L\u00fctfen Prenses Hazretlerini kurtarmak i\u00e7in kesinlikle yard\u0131m edin..."}, {"bbox": ["50", "388", "344", "497"], "fr": "Dame Melissa !", "id": "Nona Melissa!", "pt": "SENHORA MELISSA!", "text": "Nona Melissa!", "tr": "LEYD\u0130 MELISSA!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/45.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1488", "803", "1633"], "fr": "Vous, les humains, \u00eates vraiment comme le disent les l\u00e9gendes...", "id": "Kalian manusia memang seperti dalam legenda...", "pt": "VOC\u00caS HUMANOS S\u00c3O REALMENTE COMO DIZEM AS LENDAS...", "text": "Kalian manusia memang seperti dalam legenda...", "tr": "Siz insanlar ger\u00e7ekten de efsanelerde anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibisiniz-"}, {"bbox": ["45", "1210", "292", "1302"], "fr": "\u00c7a, \u00e7a, \u00e7a, \u00e7a, \u00e7a !!!!!", "id": "I-i-i-i-ini!!!!!", "pt": "IS-IS-IS-IS-ISTO!!!!!!!", "text": "I-i-i-i-ini!!!!!", "tr": "BU BU BU BU BU!!!!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/46.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "361", "362", "550"], "fr": "Des elfes ? Je n\u0027ai pas l\u0027intention de me m\u00ealer de vos affaires.", "id": "Elf? Aku tidak berniat mengurusi masalah kalian.", "pt": "ELFOS? EU N\u00c3O PRETENDIA ME INTROMETER NOS SEUS ASSUNTOS.", "text": "Elf? Aku tidak berniat mengurusi masalah kalian.", "tr": "Elfler mi? Sizin i\u015finize kar\u0131\u015fmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyordum."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/47.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "2171", "790", "2352"], "fr": "L\u0027odeur sur vous...", "id": "Bau di tubuh kalian", "pt": "O CHEIRO EM VOC\u00caS...", "text": "Bau di tubuh kalian", "tr": "\u00dczerinizdeki koku"}, {"bbox": ["79", "297", "346", "397"], "fr": "Attendez une minute !", "id": "Tunggu sebentar!", "pt": "ESPERE UM POUCO!", "text": "Tunggu sebentar!", "tr": "Bir dakika!"}, {"bbox": ["416", "4195", "635", "4370"], "fr": "...est tr\u00e8s sp\u00e9ciale, oh.", "id": "Sangat istimewa, lho.", "pt": "\u00c9 BEM ESPECIAL, VIU.", "text": "Sangat istimewa, lho.", "tr": "\u00e7ok \u00f6zel."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/48.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "2959", "259", "3129"], "fr": "Je vois.", "id": "Aku mengerti.", "pt": "EU ENTENDI.", "text": "Aku mengerti.", "tr": "Anlad\u0131m."}, {"bbox": ["560", "1227", "748", "1382"], "fr": "Hmm...", "id": "Hmm...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "Hmm...", "tr": "Hmm..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/49.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "785", "825", "954"], "fr": "Hmm, c\u0027est vrai, c\u0027est une odeur famili\u00e8re.", "id": "Hmm, benar, ini bau yang kukenal.", "pt": "HMM, ISSO MESMO, \u00c9 UM CHEIRO FAMILIAR.", "text": "Hmm, benar, ini bau yang kukenal.", "tr": "Evet, do\u011fru, tan\u0131d\u0131k bir koku."}], "width": 900}, {"height": 533, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/3/50.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "473", "699", "527"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua