This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "683", "513", "1183"], "fr": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, A Shi\nPubli\u00e9 par : HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\n\u00c9diteur responsable : Mu Mu", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: MU MU", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MUMU", "text": "ORIGINAL WORK: NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nMAIN WRITER: SI TIAN\nSCREENWRITER: XIAO KUI HUA\nPRODUCER: QIANG WEI JUN\nASSISTANTS: HUAN ZI, A SHI\nPRESENTED BY: HONG SHU WANG, QING ZHI CULTURE, Kuaikan Comics\nEDITOR: MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/1.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "730", "731", "919"], "fr": "Il n\u0027y a rien d\u0027\u00e9trange. Choisis vite, une fois que tu auras fini, nous rentrerons.", "id": "Tidak ada yang aneh. Cepat pilih, setelah selesai kita kembali.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA DE ESTRANHO, ESCOLHA R\u00c1PIDO. DEPOIS DE ESCOLHER, VAMOS EMBORA.", "text": "Nothing strange. Hurry up and choose, then we\u0027ll go back.", "tr": "BUNDA GAR\u0130P B\u0130R \u015eEY YOK, \u00c7ABUK SE\u00c7. SE\u00c7\u0130M\u0130N\u0130 YAPINCA GER\u0130 D\u00d6NER\u0130Z."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/2.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "840", "635", "1086"], "fr": "Rien ne semble anormal, mais pourquoi cette sensation d\u0027\u00eatre \u00e9pi\u00e9(e) est-elle si intense ?", "id": "Sepertinya tidak ada yang aneh, tapi kenapa perasaan diawasi ini begitu kuat?", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O H\u00c1 NADA DE ANORMAL, MAS POR QUE ESSA SENSA\u00c7\u00c3O DE ESTAR SENDO VIGIADA \u00c9 T\u00c3O FORTE?", "text": "It seems like nothing\u0027s wrong, but why is this feeling of being watched so strong?", "tr": "ANORMAL B\u0130R \u015eEY YOK G\u0130B\u0130 AMA NEDEN BU KADAR YO\u011eUN B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130ZLEN\u0130YORMU\u015eUM G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/3.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "883", "373", "1143"], "fr": "Mais, m\u00eame le Capitaine Liancheng ne l\u0027a pas remarqu\u00e9. C\u0027est peut-\u00eatre juste mon imagination ?", "id": "Tapi, Kapten Liancheng saja tidak menyadarinya, mungkin ini hanya ilusiku?", "pt": "MAS NEM O CAPIT\u00c3O LIANCHENG PERCEBEU. SER\u00c1 QUE FOI S\u00d3 MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O?", "text": "But, Captain Liancheng didn\u0027t notice anything. Maybe it\u0027s just my imagination?", "tr": "AMA KAPTAN LIANCHENG B\u0130LE FARK ETMED\u0130, BELK\u0130 DE BU BEN\u0130M KURUNTUMDUR?"}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/4.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1396", "534", "1584"], "fr": "J\u0027ai presque fini d\u0027acheter tout ce que je voulais. Nous...", "id": "Aku sudah hampir selesai membeli semua yang kuinginkan, kita...", "pt": "J\u00c1 COMPREI QUASE TUDO QUE EU QUERIA, N\u00d3S...", "text": "I\u0027ve bought almost everything I wanted to. We...", "tr": "ALMAK \u0130STED\u0130KLER\u0130M\u0130N \u00c7O\u011eUNU ALDIM, B\u0130Z..."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/6.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "468", "206", "710"], "fr": "Qui va l\u00e0 !", "id": "Siapa itu!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?!", "text": "Who\u0027s there?!", "tr": "K\u0130M VAR ORADA!"}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/7.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "156", "549", "423"], "fr": "Que photographies-tu ? Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "Apa yang kau foto? Apa maumu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FOTOGRAFANDO? O QUE PRETENDE FAZER?", "text": "What are you taking pictures of? What are you doing?", "tr": "NE \u00c7EK\u0130YORSUN? NE YAPMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["357", "1427", "614", "1698"], "fr": "Ce n\u0027est rien, je voulais juste prendre quelques photos. Je ne faisais rien de mal.", "id": "Tidak apa-apa, aku hanya mengambil beberapa foto. Aku tidak melakukan apa pun.", "pt": "NADA, S\u00d3 QUERIA TIRAR ALGUMAS FOTOS. N\u00c3O FIZ NADA DEMAIS.", "text": "Nothing, I just wanted to take some photos. I didn\u0027t do anything.", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK, SADECE B\u0130RKA\u00c7 FOTO\u011eRAF \u00c7EKMEK \u0130STED\u0130M, B\u0130R \u015eEY YAPMADIM."}], "width": 750}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/8.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "2132", "485", "2443"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, il nous photographiait clairement, Beiming Liancheng et moi. Serait-ce lui qui nous suivait depuis le d\u00e9but ?", "id": "Dia tadi jelas-jelas memotretku dan Bei Ming Liancheng. Mungkinkah orang yang mengikuti kita selama ini adalah dia?", "pt": "ELE ESTAVA CLARAMENTE FOTOGRAFANDO A MIM E AO BEIMING LIANCHENG AGORA H\u00c1 POUCO. SER\u00c1 QUE FOI ELE QUEM NOS SEGUIU O TEMPO TODO?", "text": "He was clearly taking pictures of me and Beiming Liancheng. Could he be the one who\u0027s been following us?", "tr": "AZ \u00d6NCE A\u00c7IK\u00c7A BEN\u0130 VE BEI MING LIANCHENG\u0027\u0130 \u00c7EK\u0130YORDU, YOKSA B\u00dcT\u00dcN YOL BOYUNCA B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P EDEN O MUYDU?"}, {"bbox": ["321", "2637", "645", "3002"], "fr": "Pour quel m\u00e9dia travaille-t-il ? Quelles histoires va-t-il encore inventer ? J\u0027en ai vraiment assez de ces paparazzis qui fabriquent des rumeurs !", "id": "Reporter dari mana dia? Kali ini mau menulis berita bohong apa lagi? Aku sudah muak dengan paparazzi yang mengada-ada ini!", "pt": "DE QUAL JORNAL ELE \u00c9? QUE ABSURDO ELE VAI ESCREVER DESTA VEZ? ESTOU FARTA DESSES PAPARAZZI QUE INVENTAM HIST\u00d3RIAS!", "text": "Which media outlet is he from? What\u0027s he going to make up this time? I\u0027m really fed up with these paparazzi who fabricate stories!", "tr": "NEREN\u0130N MUHAB\u0130R\u0130 BU? BU SEFER Y\u0130NE NE SA\u00c7MALIKLAR YAZACAK? BU ASILSIZ HABER YAPAN PAPARAZZ\u0130LERDEN GER\u00c7EKTEN BIKTIM!"}, {"bbox": ["236", "463", "388", "912"], "fr": "Pourquoi me photographiais-tu ?", "id": "Kenapa kau memotretku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ESTAVA ME FOTOGRAFANDO?", "text": "Why are you taking pictures of me?", "tr": "NEDEN BEN\u0130M FOTO\u011eRAFIMI \u00c7EK\u0130YORSUN?"}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/9.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1115", "384", "1651"], "fr": "Qui vous a photographi\u00e9s ? Je ne peux pas prendre des paysages en photo ? Si vous ne me croyez pas, regardez vous-m\u00eames.", "id": "Siapa yang memotretmu? Apa aku tidak boleh memotret pemandangan? Kalau tidak percaya, lihat saja sendiri.", "pt": "QUEM TE FOTOGRAFOU? N\u00c3O POSSO TIRAR FOTOS DA PAISAGEM? SE N\u00c3O ACREDITA, VEJA VOC\u00ca MESMO.", "text": "Who took pictures of you? Can\u0027t I take pictures of the scenery? Look for yourselves.", "tr": "K\u0130M SEN\u0130N FOTO\u011eRAFINI \u00c7EKM\u0130\u015e? MANZARA FOTO\u011eRAFI \u00c7EKEMEZ M\u0130Y\u0130M? \u0130NANMIYORSANIZ KEND\u0130N\u0130Z BAKIN."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/10.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1161", "235", "1388"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/11.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "260", "348", "596"], "fr": "Excusez-moi, je pensais que vous me photographiez en secret. Veuillez m\u0027excuser pour mon comportement de tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Maaf, kukira kau memotretku diam-diam. Aku sudah menyinggungmu, sungguh minta maaf.", "pt": "ME DESCULPE, PENSEI QUE ESTIVESSE ME FOTOGRAFANDO SECRETAMENTE. LAMENTO SE O OFENDI, REALMENTE SINTO MUITO.", "text": "Sorry, I thought you were secretly taking pictures of me. I apologize for my rudeness.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, G\u0130ZL\u0130CE FOTO\u011eRAFIMI \u00c7EKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANDIM, AZ \u00d6NCEK\u0130 DAVRANI\u015eIM \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}], "width": 750}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/12.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "673", "324", "1033"], "fr": "Tomber sur des gens comme vous, quelle poisse ! Tar\u00e9s !", "id": "Bertemu dengan orang seperti kalian, sial sekali aku! Dasar gila!", "pt": "QUE AZAR O MEU ENCONTRAR GENTE COMO VOC\u00caS! MALUCOS!", "text": "It\u0027s my bad luck to run into people like you! Crazy!", "tr": "S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 \u0130NSANLARLA KAR\u015eILA\u015eMAK BEN\u0130M \u015eANSSIZLI\u011eIM! DEL\u0130!"}, {"bbox": ["375", "1148", "658", "1604"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un malentendu de ma part. Tout va bien maintenant, rentrons.", "id": "Aku salah paham. Sekarang sudah tidak apa-apa, ayo kita kembali.", "pt": "FOI UM MAL-ENTENDIDO MEU. EST\u00c1 TUDO BEM AGORA, VAMOS EMBORA.", "text": "It was a misunderstanding. It\u0027s fine now. Let\u0027s go back.", "tr": "BEN YANLI\u015e ANLAMI\u015eIM, \u015e\u0130MD\u0130 SORUN YOK, GER\u0130 D\u00d6NEL\u0130M."}, {"bbox": ["58", "2806", "398", "2999"], "fr": "N\u0027est-ce pas \u00e0 cause de lui et Beiming Ye que l\u0027ambiance \u00e0 l\u0027Oriental International est devenue si tendue,", "id": "Ini semua karena dia dan Bei Ming Ye yang membuat suasana di Dongfang Guoji jadi tegang,", "pt": "N\u00c3O FORAM ELE E BEIMING YE QUE DEIXARAM O CLIMA NO ORIENTAL INTERNACIONAL T\u00c3O TENSO,", "text": "It\u0027s all because of him and Beiming Ye that the atmosphere at Oriental International is so tense,", "tr": "HEPS\u0130 O VE BEI MING YE Y\u00dcZ\u00dcNDEN, DO\u011eU ULUSLARARASI\u0027NIN ATMOSFER\u0130N\u0130 \u00d6YLE B\u0130R GERD\u0130LER K\u0130,"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/13.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "0", "380", "193"], "fr": "au point de me rendre excessivement m\u00e9fiante.", "id": "sampai-sampai membuatku jadi mudah curiga.", "pt": "ME FAZENDO FICAR PARANOICA?", "text": "making me so suspicious.", "tr": "\u015e\u00dcPHELENMEMEK EL\u0130MDE DE\u011e\u0130LD\u0130."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/14.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/15.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/16.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/17.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/18.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "859", "415", "1182"], "fr": "La famille Long a retrouv\u00e9 sa petite-fille disparue depuis des ann\u00e9es. Comment expliques-tu cela ?", "id": "Keluarga Long sudah menemukan cucu perempuan mereka yang hilang bertahun-tahun. Bagaimana kau menjelaskan ini?", "pt": "A FAM\u00cdLIA LONG J\u00c1 ENCONTROU A NETA DESAPARECIDA H\u00c1 ANOS. COMO VOC\u00ca EXPLICA ISSO?", "text": "The Long family has found their long-lost granddaughter. How do you explain this?", "tr": "LONG A\u0130LES\u0130 YILLARDIR KAYIP OLAN TORUNLARINI \u00c7OKTAN BULDU, BUNU NASIL A\u00c7IKLAYACAKSIN?"}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/19.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1682", "408", "2088"], "fr": "C\u0027EST MA PETITE-FILLE, \u00c0 MOI, BEIMING XIONG ! ET TU L\u0027AS ABANDONN\u00c9E \u00c0 LA FAMILLE LONG !", "id": "Itu cucu perempuanku dari pihak ibu! Kau malah menyerahkannya ke Keluarga Long!", "pt": "ELA \u00c9 NETA DO MEU BEIMING XIONG! E VOC\u00ca A ENTREGOU PARA A FAM\u00cdLIA LONG!", "text": "That\u0027s my granddaughter! You actually let her go back to the Long family!", "tr": "O BEN\u0130M, BEI MING XIONG\u0027UN TORUNU! SEN ONU NASIL LONG A\u0130LES\u0130NE BIRAKIRSIN!"}, {"bbox": ["503", "766", "746", "1101"], "fr": "Apr\u00e8s toutes tes recherches, tu as laiss\u00e9 la famille Long te prendre de vitesse ! Maintenant que Long Shanshan est retourn\u00e9e aupr\u00e8s d\u0027eux, comment pourraient-ils la laisser partir ?", "id": "Kau sudah menyelidiki begitu lama, tapi malah Keluarga Long yang lebih dulu menemukannya. Sekarang Long Shanshan sudah kembali, mana mungkin Keluarga Long mau melepaskannya?", "pt": "VOC\u00ca INVESTIGOU POR TANTO TEMPO E DEIXOU A FAM\u00cdLIA LONG CHEGAR PRIMEIRO! AGORA QUE LONG SHANSHAN VOLTOU PARA ELES, COMO A FAM\u00cdLIA LONG PODERIA DEIX\u00c1-LA IR?", "text": "You\u0027ve been investigating for so long, yet you let the Long family get there first! Now that Long Shanshan is back with them, how could they possibly let her go?", "tr": "BU KADAR UZUN S\u00dcRE ARA\u015eTIRMA YAPTIN VE LONG A\u0130LES\u0130N\u0130N SENDEN \u00d6NCE DAVRANMASINA \u0130Z\u0130N VERD\u0130N. LONG SHANSHAN GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNE G\u00d6RE, LONG A\u0130LES\u0130 ONU NASIL BIRAKIR?"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/20.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "187", "557", "396"], "fr": "Long Chuhan m\u0027a devanc\u00e9, je n\u0027ai rien \u00e0 ajouter.", "id": "Long Chu Han selangkah lebih cepat, aku tidak bisa berkata apa-apa.", "pt": "LONG CHUHAN FOI MAIS R\u00c1PIDO. N\u00c3O TENHO NADA A DIZER.", "text": "I have nothing to say since Long Chuhan was one step ahead.", "tr": "LONG CHUHAN BENDEN B\u0130R ADIM \u00d6NDE DAVRANDI, S\u00d6YLEYECEK B\u0130R \u015eEY\u0130M YOK."}, {"bbox": ["292", "917", "441", "1045"], "fr": "Toi... !", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "SEN...!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/21.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "938", "692", "1240"], "fr": "Les faits sont l\u00e0. T\u0027\u00e9nerver davantage ne te fera que du tort.", "id": "Faktanya sudah jelas. Kalau kau terus marah, kau hanya akan menyusahkan dirimu sendiri.", "pt": "OS FATOS EST\u00c3O A\u00cd. FICAR COM MAIS RAIVA S\u00d3 VAI TE FAZER SOFRER.", "text": "The facts are clear. You\u0027ll only make things worse for yourself by being angry.", "tr": "GER\u00c7EKLER ORTADA. DAHA FAZLA KIZARSAN SADECE KEND\u0130NE EZ\u0130YET EDERS\u0130N."}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/22.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "771", "687", "1160"], "fr": "Je peux oublier ta responsabilit\u00e9 dans cette affaire, mais je veux que tu me garantisses que Long Shanshan sera pr\u00e9sente devant moi le jour de mon banquet d\u0027anniversaire.", "id": "Aku bisa berhenti menyalahkanmu atas masalah ini, tapi aku mau kau berjanji, di hari perayaan ulang tahunku, bawa Long Shanshan ke hadapanku.", "pt": "POSSO N\u00c3O TE RESPONSABILIZAR MAIS POR ISSO, MAS QUERO QUE VOC\u00ca GARANTA QUE LONG SHANSHAN APARE\u00c7A NA MINHA FRENTE NO DIA DO MEU BANQUETE DE ANIVERS\u00c1RIO.", "text": "I can overlook your responsibility in this matter, but I want you to ensure that Long Shanshan appears before me at my birthday banquet.", "tr": "BU KONUDA ARTIK SEN\u0130 SORUMLU TUTMAYAB\u0130L\u0130R\u0130M AMA DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc Z\u0130YAFET\u0130MDE LONG SHANSHAN\u0027IN KAR\u015eIMA \u00c7IKACA\u011eINA DA\u0130R BANA S\u00d6Z VERMEN\u0130 \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["43", "62", "238", "195"], "fr": "Prends d\u0027abord tes m\u00e9dicaments.", "id": "Minum obatmu dulu.", "pt": "TOME O REM\u00c9DIO PRIMEIRO.", "text": "Take your medicine first.", "tr": "\u00d6NCE \u0130LACINI AL."}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/23.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1301", "406", "1815"], "fr": "Je ne peux pas te le garantir. Elle est chez les Long. Sa venue d\u00e9pend d\u0027elle et de la famille Long, cela ne me regarde pas.", "id": "Untuk yang satu ini, aku tidak bisa berjanji. Dia ada di Keluarga Long. Datang atau tidak, itu urusannya dan Keluarga Long, aku tidak bisa ikut campur.", "pt": "ISSO EU N\u00c3O POSSO GARANTIR. ELA EST\u00c1 COM A FAM\u00cdLIA LONG. SE ELA VEM OU N\u00c3O, \u00c9 ASSUNTO DELA E DA FAM\u00cdLIA LONG, EU N\u00c3O POSSO CONTROLAR.", "text": "I can\u0027t guarantee that. She\u0027s with the Long family now. Whether she comes or not is up to her and the Long family. I can\u0027t control it.", "tr": "BU KONUDA SANA GARANT\u0130 VEREMEM. O LONG A\u0130LES\u0130NDE, GEL\u0130P GELMEMES\u0130 ONUN VE LONG A\u0130LES\u0130N\u0130N MESELES\u0130, BEN KARI\u015eAMAM."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/24.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1353", "713", "1723"], "fr": "Cette fille, Ming Ke, am\u00e8ne-la d\u00eener ce soir. Je veux voir par moi-m\u00eame quelle ensorceleuse t\u0027a rendu si captiv\u00e9.", "id": "Gadis bernama Ming Ke itu, malam ini bawa dia pulang untuk makan malam. Aku ingin lihat, wanita penggoda seperti apa yang sudah membuatmu tergila-gila begini.", "pt": "AQUELA GAROTA CHAMADA MING KE, TRAGA-A PARA JANTAR AQUI ESTA NOITE. QUERO VER QUE TIPO DE FEITICEIRA TE ENFEITI\u00c7OU A ESSE PONTO.", "text": "Bring that girl named Ming Ke back for dinner tonight. I want to see what kind of vixen has bewitched you like this.", "tr": "MING KE ADINDAK\u0130 O KIZI BU AK\u015eAM YEME\u011eE GET\u0130R. SEN\u0130 BU KADAR B\u00dcY\u00dcLEYEN\u0130N NE T\u00dcR B\u0130R \u015eEYTAN OLDU\u011eUNU G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["125", "134", "454", "460"], "fr": "Tu ne seras content que lorsque tu m\u0027auras fait mourir de col\u00e8re ? Tu as m\u00eame perdu face \u00e0 ce gamin de la famille Long !", "id": "Apa kau baru senang setelah membuatku mati karena marah? Kau bahkan kalah dari bocah tengik Keluarga Long itu!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE QUER ME MATAR DE RAIVA PARA SE SENTIR FELIZ? VOC\u00ca PERDEU PARA AQUELE BASTARDO DA FAM\u00cdLIA LONG!", "text": "Are you trying to make me die of anger? You actually lost to that brat from the Long family!", "tr": "BEN\u0130 \u00c7\u0130LEDEN \u00c7IKARARAK MI MUTLU OLACAKSIN? LONG A\u0130LES\u0130N\u0130N O SERSER\u0130S\u0130NE YEN\u0130LD\u0130N!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/25.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "275", "296", "530"], "fr": "Pour cela, il faudrait que Liancheng accepte de la laisser partir.", "id": "Itu tergantung apakah Liancheng mau melepaskannya.", "pt": "ISSO DEPENDE SE LIANCHENG ESTIVER DISPOSTO A LIBER\u00c1-LA.", "text": "That depends on whether Liancheng is willing to let her go.", "tr": "BU, LIANCHENG\u0027\u0130N ONU BIRAKMAYA \u0130STEKL\u0130 OLMASINA BA\u011eLI."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/26.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "695", "373", "1067"], "fr": "Arr\u00eate de chercher des excuses ! Quel est le rapport entre cette femme et Liancheng ? N\u0027est-elle pas TA femme ? Vous deux fr\u00e8res...", "id": "Jangan cari-cari alasan! Apa hubungan wanita itu dengan Liancheng? Bukankah dia wanitamu?! Kalian berdua bersaudara...", "pt": "N\u00c3O ME VENHA COM DESCULPAS! O QUE AQUELA MULHER TEM A VER COM LIANCHENG? ELA N\u00c3O \u00c9 SUA MULHER? VOC\u00caS DOIS IRM\u00c3OS...", "text": "Don\u0027t make excuses! What does that woman have to do with Liancheng? Isn\u0027t she your woman?! You two brothers...", "tr": "BANA BAHANELER UYDURMA, O KADININ LIANCHENG \u0130LE NE \u0130LG\u0130S\u0130 VAR? O SEN\u0130N KADININ DE\u011e\u0130L M\u0130! S\u0130Z \u0130K\u0130 KARDE\u015e..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/27.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1059", "685", "1255"], "fr": "C\u0027est vrai. Nous deux, fr\u00e8res, partageons la m\u00eame femme.", "id": "Benar, kami berdua bersaudara sedang mempermainkan satu wanita.", "pt": "EXATO. N\u00d3S DOIS IRM\u00c3OS ESTAMOS USANDO A MESMA MULHER.", "text": "That\u0027s right, we two brothers are playing with the same woman.", "tr": "DO\u011eRU, \u0130K\u0130 KARDE\u015e B\u0130R KADINLA OYNUYORUZ."}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/28.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "1720", "309", "1989"], "fr": "Puisqu\u0027elle est avec Liancheng, alors fais aussi venir Liancheng d\u00eener.", "id": "Karena dia bersama Liancheng, kalau begitu suruh Liancheng juga pulang untuk makan malam.", "pt": "J\u00c1 QUE ELA EST\u00c1 COM LIANCHENG, FA\u00c7A LIANCHENG VIR JANTAR TAMB\u00c9M.", "text": "Since she\u0027s with Liancheng, then have Liancheng come for dinner too.", "tr": "MADEM O LIANCHENG \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE, O ZAMAN LIANCHENG DE YEME\u011eE GELS\u0130N."}, {"bbox": ["247", "467", "510", "706"], "fr": "Liancheng n\u0027est pas aussi ridicule que toi. Il n\u0027a pas besoin de raconter de tels mensonges pour me provoquer.", "id": "Liancheng tidak sekonyol kau, tidak perlu berbohong seperti ini hanya untuk membuatku marah.", "pt": "LIANCHENG N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O INSENSATO QUANTO VOC\u00ca. ELE N\u00c3O PRECISA DIZER ESSE TIPO DE MENTIRA PARA ME IRRITAR PROPOSITALMENTE.", "text": "Liancheng isn\u0027t as absurd as you. There\u0027s no need to tell such lies to deliberately anger me.", "tr": "LIANCHENG SEN\u0130N KADAR SA\u00c7MA DE\u011e\u0130L, BEN\u0130 KASTEN KIZDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u00d6YLE YALANLAR S\u00d6YLEMES\u0130NE GEREK YOK."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/29.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "116", "650", "364"], "fr": "D\u0027accord, je transmettrai ton message \u00e0 Liancheng. S\u0027il n\u0027y a rien d\u0027autre, je vais rentrer me changer.", "id": "Baik, akan kusampaikan pesanmu pada Liancheng. Kalau tidak ada apa-apa lagi, aku mau pulang ganti baju.", "pt": "CERTO, TRANSMITIREI SUAS PALAVRAS A LIANCHENG. SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, VOU VOLTAR PARA TROCAR DE ROUPA.", "text": "Fine, I\u0027ll pass on your words to Liancheng. If there\u0027s nothing else, I\u0027ll go back and change.", "tr": "TAMAM, S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 LIANCHENG\u0027E \u0130LETECE\u011e\u0130M. BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY YOKSA, G\u0130D\u0130P \u00dcST\u00dcM\u00dc DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["453", "1235", "697", "1507"], "fr": "Si tu ne vis pas \u00e0 la maison, o\u00f9 vas-tu ?", "id": "Kau tidak tinggal di rumah, lalu mau ke mana?", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O VAI MORAR EM CASA, ONDE VAI FICAR?", "text": "Where are you going if you\u0027re not staying here?", "tr": "EVDE KALMAYACAKSAN NEREYE G\u0130DECEKS\u0130N?"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/30.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1121", "705", "1477"], "fr": "Je reviendrai vivre ici quand Liancheng y reviendra. Apr\u00e8s tout, nous partageons la m\u00eame femme la nuit.", "id": "Kapan Liancheng kembali tinggal di sini, aku akan kembali bersamanya. Lagipula, malamnya kami akan memakai wanita yang sama.", "pt": "QUANDO LIANCHENG VOLTAR A MORAR AQUI, EU VOLTAREI COM ELE. AFINAL, VAMOS USAR A MESMA MULHER \u00c0 NOITE.", "text": "I\u0027ll come back when Liancheng does. We\u0027ll be sharing the same woman at night anyway.", "tr": "LIANCHENG NE ZAMAN BURADA YA\u015eAMAYA BA\u015eLARSA, BEN DE ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE D\u00d6NER\u0130M. NE DE OLSA GECELER\u0130 AYNI KADINI KULLANACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["54", "85", "311", "433"], "fr": "Dans un appartement en ville.", "id": "Tinggal di apartemen di luar.", "pt": "VOU MORAR EM UM APARTAMENTO FORA DAQUI.", "text": "Staying at the apartment outside.", "tr": "DI\u015eARIDAK\u0130 B\u0130R APARTMANDA KALIYORUM."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/31.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "523", "214", "806"], "fr": "Ce vaurien !", "id": "Bocah kurang ajar ini!", "pt": "ESSE BASTARDO!", "text": "That brat!", "tr": "BU SERSER\u0130!"}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/32.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1115", "492", "1309"], "fr": "Ma\u00eetre.", "id": "Tuan Besar.", "pt": "SENHOR.", "text": "Sir.", "tr": "EFEND\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/33.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "1544", "636", "1841"], "fr": "Ne me d\u00e9\u00e7ois plus, sinon, je ne sais pas ce que je pourrais faire.", "id": "Jangan membuatku kecewa lagi. Kalau tidak, aku tidak tahu apa yang akan kulakukan.", "pt": "N\u00c3O ME DECEPCIONE MAIS. CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O SEI O QUE SEREI CAPAZ DE FAZER.", "text": "Don\u0027t disappoint me again. Otherwise, I don\u0027t know what I\u0027ll do.", "tr": "BEN\u0130 B\u0130R DAHA HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATMA, YOKSA NE YAPACA\u011eIMI B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["58", "144", "349", "391"], "fr": "N\u0027oublie pas de faire venir Liancheng d\u00eener ce soir, ainsi que cette femme.", "id": "Jangan lupa suruh Liancheng pulang makan malam ini, beserta wanita itu.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE FAZER LIANCHENG VOLTAR PARA JANTAR ESTA NOITE, E AQUELA MULHER TAMB\u00c9M.", "text": "Don\u0027t forget to have Liancheng come back for dinner tonight, and that woman too.", "tr": "BU AK\u015eAM LIANCHENG\u0027\u0130N VE O KADININ YEME\u011eE GELMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAYI UNUTMA."}], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/34.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1819", "743", "2309"], "fr": "Est-ce que ton c\u0153ur s\u0027en est all\u00e9 avec lui ? Puisque tu l\u0027aimes tant, alors va-t\u0027en avec lui et ne reviens plus jamais.", "id": "Apakah karena Si Tajam itu pergi, hatimu juga ikut pergi? Kalau begitu menyukainya, pergilah bersamanya, jangan pernah kembali lagi.", "pt": "QUANDO ELE SE FOI, SEU CORA\u00c7\u00c3O FOI JUNTO? J\u00c1 QUE GOSTA TANTO DELE, V\u00c1 COM ELE E N\u00c3O VOLTE NUNCA MAIS.", "text": "Isn\u0027t it true that if he leaves, your heart goes with him? Since you like him so much, then go with him. Don\u0027t come back.", "tr": "O ADAM G\u0130TT\u0130 D\u0130YE KALB\u0130N DE M\u0130 ONUNLA G\u0130TT\u0130? MADEM ONU O KADAR \u00c7OK SEV\u0130YORSUN, ONUNLA G\u0130T VE B\u0130R DAHA GER\u0130 D\u00d6NME."}, {"bbox": ["32", "391", "260", "704"], "fr": "Mets-y plus de force ! Tu n\u0027as pas mang\u00e9 ou quoi ?", "id": "Lebih keras! Apa kau belum makan?", "pt": "MAIS FOR\u00c7A! VOC\u00ca N\u00c3O COMEU?", "text": "Put more strength into it! Did you not eat?", "tr": "DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc, YEMEK YEMED\u0130N M\u0130?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/35.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "976", "409", "1189"], "fr": "Non, Ma\u00eetre, je ferai ce que vous dites.", "id": "Bukan, Tuan. Saya mendengarkan Anda.", "pt": "N\u00c3O, SENHOR. EU OBEDE\u00c7O SUAS ORDENS.", "text": "No, sir, I\u0027ll listen to you.", "tr": "HAYIR EFEND\u0130M, S\u00d6Z\u00dcN\u00dcZ\u00dc D\u0130NL\u0130YORUM."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/36.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "153", "675", "518"], "fr": "Feifan, ne sois pas aussi d\u00e9raisonnable que ta s\u0153ur.", "id": "Fei Fan, jangan seperti kakakmu yang tidak tahu diri.", "pt": "FEIFAN, N\u00c3O SEJA INSENSATA COMO SUA IRM\u00c3.", "text": "Feifan, don\u0027t be unreasonable like your sister.", "tr": "FEIFAN, ABLAN G\u0130B\u0130 AKILSIZ OLMA."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/37.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "990", "388", "1209"], "fr": "Tant que tu restes sagement \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, je peux te garantir un avenir meilleur que n\u0027importe lequel d\u0027entre eux.", "id": "Selama kau patuh tinggal di sisiku, aku jamin masa depanmu akan jauh lebih baik daripada mereka semua.", "pt": "DESDE QUE FIQUE OBEDIENTEMENTE AO MEU LADO, POSSO GARANTIR QUE SEU FUTURO SER\u00c1 MELHOR DO QUE O DE QUALQUER UM DELES.", "text": "As long as you obediently stay by my side, I can guarantee your future will be better than anyone else\u0027s.", "tr": "USLUCA YANIMDA KALDI\u011eIN S\u00dcRECE, GELECE\u011e\u0130N\u0130N ONLARIN HEPS\u0130NDEN DAHA \u0130Y\u0130 OLACA\u011eINI GARANT\u0130 EDER\u0130M."}, {"bbox": ["145", "1062", "371", "1246"], "fr": "Tant que tu restes sagement \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, je peux te garantir un avenir meilleur que n\u0027importe lequel d\u0027entre eux.", "id": "Selama kau patuh tinggal di sisiku, aku jamin masa depanmu akan jauh lebih baik daripada mereka semua.", "pt": "DESDE QUE FIQUE OBEDIENTEMENTE AO MEU LADO, POSSO GARANTIR QUE SEU FUTURO SER\u00c1 MELHOR DO QUE O DE QUALQUER UM DELES.", "text": "As long as you obediently stay by my side, I can guarantee your future will be better than anyone else\u0027s.", "tr": "USLUCA YANIMDA KALDI\u011eIN S\u00dcRECE, GELECE\u011e\u0130N\u0130N ONLARIN HEPS\u0130NDEN DAHA \u0130Y\u0130 OLACA\u011eINI GARANT\u0130 EDER\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/38.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1472", "641", "1818"], "fr": "J\u0027\u00e9tais immature autrefois. Je croyais qu\u0027il m\u0027aimait et qu\u0027il \u00e9tait sinc\u00e8re avec moi, c\u0027est pourquoi je vous ai offens\u00e9, Ma\u00eetre. Cela n\u0027arrivera plus.", "id": "Dulu aku bodoh, kukira dia menyukaiku dan tulus padaku, karena itu aku menyinggungmu, Tuan. Aku tidak akan melakukannya lagi.", "pt": "EU FUI INSENSATA NO PASSADO. PENSAVA QUE ELE GOSTAVA DE MIM E ERA SINCERO, POR ISSO O OFENDI, SENHOR. NUNCA MAIS FAREI ISSO.", "text": "I was ignorant in the past. I thought he truly cared for me, which is why I offended you, sir. I won\u0027t do it again.", "tr": "GE\u00c7M\u0130\u015eTE AKILSIZDIM, BEN\u0130 SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE BANA GER\u00c7EKTEN \u0130Y\u0130 DAVRANDI\u011eINI SANDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N S\u0130ZE KAR\u015eI SAYGISIZLIK ETT\u0130M, EFEND\u0130M. B\u0130R DAHA ASLA YAPMAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["355", "24", "683", "244"], "fr": "Je le sais bien. N\u0027ai-je pas toujours \u00e9t\u00e9", "id": "Aku tahu, aku kan selama ini selalu...", "pt": "EU SEI. EU SEMPRE ESTIVE", "text": "I know, haven\u0027t I always been", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, ZATEN BEN HEP..."}, {"bbox": ["413", "246", "624", "351"], "fr": "\u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s ?", "id": "...ada di sisimu.", "pt": "AO SEU LADO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "by your side?", "tr": "...S\u0130Z\u0130N YANINIZDA DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130M?"}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/39.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1463", "369", "1696"], "fr": "Oui, il est amoureux de cette femme, Ming Ke. Je ne l\u0027ai jamais vu aussi \u00e9pris d\u0027une femme.", "id": "Ya, yang dia sukai adalah wanita bernama Ming Ke itu. Aku belum pernah melihatnya begitu peduli pada wanita lain.", "pt": "SIM, ELE GOSTA DAQUELA MULHER CHAMADA MING KE. NUNCA O VI SE IMPORTAR TANTO COM UMA MULHER.", "text": "Yes, he likes that woman named Ming Ke. I\u0027ve never seen him so devoted to any other woman.", "tr": "EVET, SEVD\u0130\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130 MING KE ADINDAK\u0130 O KADIN. ONU H\u0130\u00c7B\u0130R KADINA BU KADAR \u00d6NEM VER\u0130RKEN G\u00d6RMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["457", "247", "694", "464"], "fr": "Oh ? Alors tu r\u00e9alises maintenant que cet individu n\u0027\u00e9tait pas sinc\u00e8re avec toi ?", "id": "Oh? Sekarang kau baru sadar kalau pria itu tidak tulus padamu?", "pt": "OH? AGORA VOC\u00ca PERCEBEU QUE AQUELE CARA N\u00c3O ERA SINCERO COM VOC\u00ca?", "text": "Oh? Now you see that he wasn\u0027t sincere with you?", "tr": "OH? \u015e\u0130MD\u0130 O ADAMIN SANA KAR\u015eI SAM\u0130M\u0130 OLMADI\u011eINI ANLADIN MI?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/40.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "876", "356", "1195"], "fr": "Je crois qu\u0027il est tomb\u00e9 amoureux de Ming Ke. M\u00eame lorsque ma s\u0153ur \u00e9tait pr\u00e9sente, elle n\u0027\u00e9tait en rien comparable \u00e0 Ming Ke.", "id": "Kurasa dia sudah jatuh cinta pada Ming Ke. Bahkan saat Kakak masih ada, dia sama sekali tidak bisa dibandingkan dengan Ming Ke.", "pt": "ACHO QUE ELE SE APAIXONOU PELA MING KE. MESMO QUANDO MINHA IRM\u00c3 ESTAVA PRESENTE, ELA N\u00c3O SE COMPARAVA A MING KE DE JEITO NENHUM.", "text": "I think he\u0027s fallen in love with Ming Ke. Even when my sister was alive, she couldn\u0027t compare to Ming Ke.", "tr": "SANIRIM, MING KE\u0027YE A\u015eIK OLDU. ABLAM HAYATTAYKEN B\u0130LE, MING KE \u0130LE ASLA KIYASLANAMAZDI."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/41.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "94", "667", "412"], "fr": "M\u00eame ta s\u0153ur ne lui arrive pas \u00e0 la cheville, heh...", "id": "Bahkan kakakmu saja kalah dengannya, heh...", "pt": "NEM SUA IRM\u00c3 CONSEGUIA SUPER\u00c1-LA, HEH...", "text": "Not even your sister could compare. Huh...", "tr": "ABLAN B\u0130LE ONUNLA YARI\u015eAMAZDI, HEH..."}], "width": 750}, {"height": 1391, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/183/42.webp", "translations": [], "width": 750}]
Manhua