[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "678", "518", "1166"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION : STUDIO TIGRE\nARTISTE PRINCIPAL : SI TIAN\nSC\u00c9NARISTE : XIAO KUI HUA\nSUPERVISEUR : QIANGWEI JUN\nASSISTANTS : HUAN ZI, A SHI\nPUBLI\u00c9 PAR : HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MUMU", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: MU MU", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MU MU", "text": "ORIGINAL WORK: NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nMAIN WRITER: SI TIAN\nSCREENWRITER: XIAO KUI HUA\nPRODUCER: QIANG WEI JUN\nASSISTANTS: HUAN ZI, A SHI\nPRESENTED BY: HONG SHU WANG, QING ZHI CULTURE, Kuaikan Comics\nEDITOR: MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAI KAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/1.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/2.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/3.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/4.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "265", "260", "501"], "fr": "BON SANG, DEPUIS QUAND CE GENRE DE FEMME PEUT-ELLE PRENDRE DE TELLES D\u00c9CISIONS ?", "id": "Brengsek, sejak kapan wanita seperti ini berhak memutuskan hal semacam ini?", "pt": "QUE ABSURDO, DESDE QUANDO UMA MULHER COMO ELA TEM O DIREITO DE DECIDIR ALGO ASSIM?", "text": "Damn it, when did a woman like this get to make decisions?", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K, BU T\u00dcR MESELELERDE KARAR VERMEK NE ZAMANDAN BER\u0130 B\u00d6YLE B\u0130R KADINA D\u00dc\u015eT\u00dc?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/6.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "274", "584", "581"], "fr": "ATTENTION !", "id": "Awas!", "pt": "CUIDADO!", "text": "[SFX] Careful!", "tr": "D\u0130KKAT ET!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/7.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/8.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/9.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/10.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/11.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1654", "284", "2047"], "fr": "DE QUEL DROIT M\u0027AS-TU ASPERG\u00c9E D\u0027EAU ? QUI TE CROIS-TU POUR FAIRE \u00c7A ?", "id": "Beraninya kau menyiramku dengan air? Apa hakmu?", "pt": "COM QUE DIREITO VOC\u00ca JOGA \u00c1GUA EM MIM? QUE AUTORIDADE VOC\u00ca TEM?", "text": "How dare you splash me with water? What right do you have?!", "tr": "NE HAKLA \u00dcZER\u0130ME SU D\u00d6KERS\u0130N? SEN\u0130N NE HADD\u0130NE?"}, {"bbox": ["47", "132", "269", "314"], "fr": "LE VIEUX MA\u00ceTRE...", "id": "Kakek Tua.....", "pt": "VELHO MESTRE...", "text": "Old Master...", "tr": "YA\u015eLI EFEND\u0130..."}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/12.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/13.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/14.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "441", "328", "626"], "fr": "ELLE A OS\u00c9 \u00c9CLABOUSSER LE VIEUX MA\u00ceTRE ?!", "id": "Dia menyiram Kakek Tua?!", "pt": "ELA REALMENTE JOGOU \u00c1GUA NO VELHO MESTRE?!", "text": "She actually splashed the Old Master?!", "tr": "YA\u015eLI EFEND\u0130\u0027N\u0130N \u00dcZER\u0130NE SU MU D\u00d6KT\u00dc GER\u00c7EKTEN?!"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/15.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "245", "466", "555"], "fr": "ESP\u00c8CE D\u0027INSOLENTE !", "id": "Kau ini benar-benar tidak tahu diri.", "pt": "SUA INSOLENTE, N\u00c3O CONHECE O SEU LUGAR!", "text": "You ignorant...", "tr": "SEN HADD\u0130N\u0130 B\u0130LMEZ!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/16.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "191", "357", "416"], "fr": "JE SUIS PEUT-\u00caTRE INSOLENTE, MAIS JE SAIS QU\u0027IL FAUT UNE RAISON POUR FRAPPER QUELQU\u0027UN !", "id": "Aku memang tidak tahu diri, aku hanya tahu memukul orang juga butuh alasan!", "pt": "POSSO AT\u00c9 SER INSOLENTE, MAS SEI QUE AT\u00c9 PARA BATER EM ALGU\u00c9M \u00c9 PRECISO TER UM MOTIVO!", "text": "I may be ignorant, but I know there needs to be a reason for hitting someone!", "tr": "HADD\u0130M\u0130 B\u0130LMEZ OLAB\u0130L\u0130R\u0130M AMA B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M TEK \u015eEY, B\u0130R\u0130NE VURMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130LE B\u0130R SEBEP OLMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130D\u0130R!"}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/17.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "162", "360", "421"], "fr": "QU\u0027AI-JE DIT OU FAIT POUR T\u0027OFFENSER, POUR QUE TU M\u0027ASPERGES SOUDAINEMENT DE TH\u00c9 ?", "id": "Apa yang kukatakan atau kulakukan hingga menyinggungmu, sehingga kau tiba-tiba menyiramku dengan air teh?", "pt": "O QUE EU DISSE OU FIZ PARA TE OFENDER, PARA QUE VOC\u00ca DE REPENTE JOGASSE CH\u00c1 EM MIM?", "text": "What did I say or do to offend you that made you suddenly splash me with tea?", "tr": "SANA NE DED\u0130M YA DA NE YAPTIM DA G\u00dcCEND\u0130RD\u0130M DE B\u0130RDENB\u0130RE \u00dcZER\u0130ME \u00c7AY D\u00d6KT\u00dcN?"}, {"bbox": ["120", "1648", "412", "2006"], "fr": "POUR QUI TE PRENDS-TU ? TON ARGENT NE ME CONCERNE EN RIEN. TU N\u0027ES NI MES PARENTS, NI MES ANC\u00caTRES, ALORS DE QUEL DROIT ME FRAPPES-TU ?", "id": "Kau pikir kau siapa? Apa urusannya uangmu denganku? Kau bukan orang tuaku, juga bukan kakek-nenekku, atas dasar apa kau memukulku?", "pt": "QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9? O FATO DE VOC\u00ca TER DINHEIRO N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO. VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MEU PAI, NEM MINHA M\u00c3E, NEM MEU AV\u00d4. COM QUE DIREITO VOC\u00ca ME BATE?", "text": "Who do you think you are? What does your money have to do with me? You\u0027re not my parent, nor my ancestor. What gives you the right to hit me?", "tr": "K\u0130M OLDU\u011eUNU SANIYORSUN? PARAN OLMASININ BEN\u0130MLE NE ALAKASI VAR? SEN NE ANNEM BABAMSIN NE DE ATAM. BANA NE HAKLA VURURSUN?"}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/18.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1219", "505", "1490"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI M\u0027AS INVIT\u00c9E, J\u0027AI DONC MES RAISONS D\u0027\u00caTRE ICI. SI TU NE M\u0027AVAIS PAS FAIT VENIR, JE NE SERAIS PAS L\u00c0.", "id": "Toh, aku datang ke sini karena undanganmu. Kalau kau tidak mengundangku, aku tidak akan datang.", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM ME CONVIDOU PARA VIR AQUI. SE N\u00c3O TIVESSE ME CONVIDADO, EU N\u00c3O TERIA VINDO.", "text": "I came here because you invited me. I wouldn\u0027t be here if you hadn\u0027t.", "tr": "BEN\u0130 BURAYA DAVET EDEN DE SEND\u0130N. E\u011eER DAVET ETMESEYD\u0130N, GELMEZD\u0130M."}, {"bbox": ["172", "254", "373", "436"], "fr": "C\u0027EST LE MONDE \u00c0 L\u0027ENVERS ! DANS MA FAMILLE BEIMING, COMMENT OSES-TU...", "id": "Melawan! Di kediaman Bei Ming-ku, kau berani-beraninya...", "pt": "QUE AFRONTA! NA CASA DOS BEIMING, VOC\u00ca OUSA...", "text": "The audacity! In my Beiming house, you actually...", "tr": "\u0130SYAN MI BU?! BEN\u0130M BEI MING A\u0130LEMDE, NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N..."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/19.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "200", "350", "485"], "fr": "TU M\u0027AS INVIT\u00c9E, ET POURTANT TU ME TRAITES AVEC UNE TELLE IMPOLITESSE. SI CELA SE SAVAIT, LA R\u00c9PUTATION DE QUI EN SOUFFRIRAI LE PLUS, \u00c0 TON AVIS ?", "id": "Kau mengundangku ke sini, tapi bersikap kasar padaku. Kalau kabar ini tersebar, menurutmu reputasi siapa yang akan lebih rusak?", "pt": "VOC\u00ca ME CONVIDOU, MAS ME TRATA COM TANTA GROSSERIA. SE ISSO SE ESPALHAR, DE QUEM VOC\u00ca ACHA QUE A REPUTA\u00c7\u00c3O SAIR\u00c1 MAIS PREJUDICADA?", "text": "You invited me, yet you treat me with such disrespect. If word gets out, whose reputation do you think will suffer more?", "tr": "BEN\u0130 DAVET ED\u0130P SONRA BANA B\u00d6YLE KABA DAVRANIYORSUN. BU DUYULURSA, SENCE K\u0130M\u0130N \u0130T\u0130BARI DAHA \u00c7OK ZEDELEN\u0130R?"}, {"bbox": ["202", "1336", "501", "1716"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS VU UN VIEIL HOMME AUSSI BARBARE. AUJOURD\u0027HUI M\u00caME, IL A BLESS\u00c9 BEIMING YE, ET MAINTENANT IL S\u0027EN PREND \u00c0 MOI ? QUELLE BRUTE !", "id": "Aku belum pernah bertemu orang tua sebarbar ini. Hari ini baru saja melukai Bei Ming Ye, dan sekarang malah menyerangku? Dasar gila kekerasan!", "pt": "NUNCA VI UM VELHO T\u00c3O B\u00c1RBARO! HOJE MESMO FERIU BEIMING YE, E AINDA OUSA ME ATACAR? MAN\u00cdACO VIOLENTO!", "text": "I\u0027ve never met such a savage old man. He just hurt Beiming Ye today, and now he\u0027s laying hands on me? What a maniac!", "tr": "H\u0130\u00c7 BU KADAR KABA B\u0130R YA\u015eLI G\u00d6RMEM\u0130\u015eT\u0130M. DAHA BUG\u00dcN BEI MING YE\u0027Y\u0130 YARALAMI\u015eKEN, \u015e\u0130MD\u0130 DE BANA MI SALDIRIYOR? TAM B\u0130R \u015e\u0130DDET MANYA\u011eI!"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/20.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "249", "313", "360"], "fr": "SALE GAMINE, SALE GAMINE !", "id": "Gadis sialan! Gadis sialan!", "pt": "GAROTA MALDITA, GAROTA MALDITA!", "text": "You little brat! You little brat!", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK CAD\u0130, SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK CAD\u0130!"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/21.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "113", "529", "356"], "fr": "GRAND-ONCLE, COMMENT ALLEZ-VOUS ? NE ME FAITES PAS PEUR, EST-CE QUE SON TH\u00c9 VOUS A BR\u00dbL\u00c9 ?", "id": "Paman Kakek, bagaimana keadaanmu? Jangan membuatku takut, apakah kau tersiram air tehnya?", "pt": "TIO-AV\u00d4, COMO VOC\u00ca EST\u00c1? N\u00c3O ME ASSUSTE, O CH\u00c1 DELA TE QUEIMOU?", "text": "Granduncle, are you alright? Don\u0027t scare me! Did her tea scald you?", "tr": "DAYI EFEND\u0130, NASILSINIZ? BEN\u0130 KORKUTMAYIN, YOKSA O KIZIN D\u00d6KT\u00dc\u011e\u00dc \u00c7AY S\u0130Z\u0130 YAKTI MI?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/22.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1010", "478", "1317"], "fr": "M\u00caME SI CETTE GAMINE RESSEMBLE PLUS \u00c0 YUE\u0027ER QUE MADEMOISELLE XIA, ET ALORS ? REGARDE SON ATTITUDE ENVERS MOI ! ET DIRE QUE J\u0027AI EU UN MOMENT DE FAIBLESSE POUR ELLE !", "id": "Memangnya kenapa kalau gadis itu lebih mirip Yue Er daripada Nona Muda Xia? Lihat sikapnya padaku! Aku malah pernah berbaik hati padanya!", "pt": "E DA\u00cd QUE AQUELA GAROTA SE PARECE MAIS COM A YUE\u0027ER DO QUE A JOVEM XIA? OLHE A ATITUDE DELA COMIGO! E EU AINDA TIVE PIEDADE DELA!", "text": "Even if that girl looks more like Yue\u0027er than Xia Qianjin, so what? Look at her attitude towards me! I actually felt sorry for her!", "tr": "O KIZ, XIA HANIM\u0027DAN DAHA \u00c7OK YUE\u0027ER\u0027E BENZESE NE OLUR? BANA KAR\u015eI TAVRINA B\u0130R BAK! B\u0130R DE ONA KAR\u015eI YUMU\u015eAMI\u015eTIM!"}, {"bbox": ["303", "80", "393", "335"], "fr": "JE VAIS BIEN.", "id": "Aku tidak apa-apa.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "I\u0027m fine.", "tr": "\u0130Y\u0130Y\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/23.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "112", "633", "429"], "fr": "JE T\u0027ORDONNE DE VENIR ICI IMM\u00c9DIATEMENT, DE T\u0027AGENOUILLER, DE TE PROSTERNER ET D\u0027ADMETTRE TES TORTS. SINON, N\u0027ESP\u00c8RE PAS SORTIR DE DONGFANG INTERNATIONAL.", "id": "Aku perintahkan kau segera kemari, bersujud dan minta maaf! Jika tidak, jangan harap kau bisa keluar dari Dongfang International.", "pt": "ORDENO QUE VENHA AQUI IMEDIATAMENTE, AJOELHE-SE, PE\u00c7A DESCULPAS E ADMITA SEU ERRO! CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O ESPERE SAIR DO DONGFANG INTERNATIONAL.", "text": "I order you to come here immediately and kneel down to apologize. Otherwise, don\u0027t even think about leaving Oriental International.", "tr": "SANA HEMEN BURAYA GELMEN\u0130, D\u0130Z \u00c7\u00d6K\u00dcP \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMEN\u0130 EMRED\u0130YORUM! YOKSA, BU DO\u011eU ULUSLARARASI\u0027NDAN \u00c7IKMAYI UNUT."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/24.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "252", "333", "486"], "fr": "PEU IMPORTE CE QU\u0027IL DIT ! M\u00caME SI JE ME PROSTERNAIS ET ADMETTAIS MES TORTS, IL NE ME LAISSERAIT JAMAIS PARTIR. D\u0027AILLEURS, JE N\u0027AI RIEN FAIT DE MAL !", "id": "Siapa peduli padanya! Bahkan jika aku bersujud dan minta maaf, dia tidak akan melepaskanku. Terlebih lagi, aku memang tidak salah!", "pt": "QUEM SE IMPORTA COM ELE! MESMO QUE EU ME AJOELHASSE E PEDISSE DESCULPAS, ELE JAMAIS ME DEIXARIA EM PAZ. AL\u00c9M DISSO, EU N\u00c3O FIZ NADA DE ERRADO!", "text": "Who cares about him! Even if I apologize, he won\u0027t let me off. Besides, I did nothing wrong!", "tr": "K\u0130M TAKAR ONU! D\u0130Z \u00c7\u00d6K\u00dcP \u00d6Z\u00dcR D\u0130LESEM B\u0130LE BEN\u0130 ASLA BIRAKMAZ. \u00dcSTEL\u0130K, BEN HATALI DE\u011e\u0130L\u0130M K\u0130!"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/25.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "302", "614", "639"], "fr": "DONGFANG YU, MAINTIENS-LA AU SOL POUR MOI ! JE VEUX QU\u0027ELLE S\u0027AGENOUILLLE ICI ET ADMETTE SES TORTS DEVANT MOI !", "id": "Dongfang Yu, paksa dia berlutut! Aku mau dia berlutut di sini dan minta maaf padaku!", "pt": "DONGFANG YU, SEGURE-A! QUERO QUE ELA SE AJOELHE AQUI E ME PE\u00c7A DESCULPAS!", "text": "Dongfang Yu, hold her down! I want her to kneel here and apologize!", "tr": "DONGFANG YU, ONU YERE YATIR! BURADA D\u0130Z \u00c7\u00d6K\u00dcP BENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["102", "1108", "189", "1341"], "fr": "OUI, JE...", "id": "Baik, saya...", "pt": "SIM, EU...", "text": "Yes...", "tr": "EVET, BEN..."}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/26.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1253", "514", "1538"], "fr": "ENCORE EN TRAIN DE FAIRE DES B\u00caTISES ? POURQUOI TE DISPUTES-TU AVEC LE VIEUX MA\u00ceTRE ? TU NE SAIS PAS QU\u0027IL A MAUVAIS CARACT\u00c8RE ? D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE LUI PR\u00c9SENTER TES EXCUSES, NOUS DEVRIONS RENTRER.", "id": "Kau nakal lagi, kenapa bertengkar dengan Kakek Tua? Apa kau tidak tahu emosinya mudah meledak? Cepat minta maaf padanya, kita harus pulang.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO TRAVESSA DE NOVO. POR QUE EST\u00c1 BRIGANDO COM O VELHO MESTRE? N\u00c3O SABE QUE ELE TEM UM TEMPERAMENTO EXPLOSIVO? PE\u00c7A DESCULPAS LOGO, PRECISAMOS IR EMBORA.", "text": "You\u0027re being mischievous again. Why are you arguing with the Old Master? Don\u0027t you know he has a bad temper? Just apologize to him, and we\u0027ll go back.", "tr": "Y\u0130NE YARAMAZLIK YAPIYORSUN. YA\u015eLI EFEND\u0130 \u0130LE NEDEN KAVGA ED\u0130YORSUN, ONUN ASAB\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YOR MUSUN? HEMEN ONDAN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LE, G\u0130TMEM\u0130Z GEREK."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/27.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1125", "429", "1274"], "fr": "ON DIRAIT QUE BEIMING YE EST DE MON C\u00d4T\u00c9, ALORS...", "id": "Sepertinya Bei Ming Ye ada di pihakku, kalau begitu...", "pt": "PARECE QUE O BEIMING YE EST\u00c1 DO MEU LADO, ENT\u00c3O...", "text": "It seems Beiming Ye is on my side, so...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BEI MING YE BEN\u0130M TARAFIMDA, O HALDE..."}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/28.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1743", "404", "2037"], "fr": "NE TE F\u00c2CHE PAS. LE GROUPE BEIMING EST SI GRAND, SI TU TE RENDS MALADE \u00c0 FORCE DE TE METTRE EN COL\u00c8RE, TOUT LE GROUPE POURRAIT S\u0027EFFONDRER.", "id": "Jangan marah lagi. Grup Bei Ming begitu besar, kalau Anda sampai sakit karena marah, seluruh grup bisa runtuh.", "pt": "N\u00c3O FIQUE BRAVO. O GRUPO BEIMING \u00c9 T\u00c3O GRANDE, SE O SENHOR ADOECER DE RAIVA, TODO O GRUPO PODE ENTRAR EM COLAPSO.", "text": "Don\u0027t be angry. Beiming Group is so big. If you ruin your health, the whole group might collapse.", "tr": "S\u0130N\u0130RLENMEY\u0130N ARTIK. BEI MING GRUBU \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK, E\u011eER KEND\u0130N\u0130Z\u0130 BU KADAR \u00dcZERSEN\u0130Z SA\u011eLI\u011eINIZ BOZULURSA, T\u00dcM GRUP \u00c7\u00d6KEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["387", "522", "560", "932"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E, J\u0027AI EXAG\u00c9R\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. \u00c0 L\u0027AVENIR, JE N\u0027AGIRAI PLUS SOUS LE COUP DE L\u0027\u00c9MOTION, JE ME CONTENTERAI DE DISCUTER RATIONNELLEMENT AVEC VOUS.", "id": "Maaf, aku tadi keterlaluan. Lain kali aku tidak akan main tangan, hanya akan berdiskusi denganmu.", "pt": "ME DESCULPE, EU EXAGEREI AGORA H\u00c1 POUCO. DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O VOU MAIS AGIR ASSIM, APENAS CONVERSAREI COM O SENHOR.", "text": "I\u0027m sorry. I went too far just now. I won\u0027t resort to violence again. I\u0027ll reason with you.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, AZ \u00d6NCE FAZLA \u0130LER\u0130 G\u0130TT\u0130M. BUNDAN SONRA S\u0130ZE EL KALDIRMAYACA\u011eIM, SADECE MANTIKLI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KONU\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["127", "13", "542", "183"], "fr": "ALORS JE N\u0027AURAI PLUS \u00c0 CRAINDRE CE GRAND TIGRE COL\u00c9RIQUE.", "id": "Aku jadi semakin tidak perlu takut pada harimau tua pemarah itu.", "pt": "ASSIM, TENHO MENOS MOTIVOS AINDA PARA TEMER AQUELE TIGRE VELHO E RABUGENTO.", "text": "Then I have nothing to fear from that grumpy old tiger.", "tr": "O ZAMAN O ASAB\u0130 KAPLANDAN (YA\u015eLI ADAM) KORKMAMA H\u0130\u00c7 GEREK KALMAZ."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/29.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/30.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1583", "646", "1906"], "fr": "SI TU NE L\u0027AIMES PAS, NE ME DEMANDE PLUS DE LA RAMENER \u00c0 L\u0027AVENIR. POURQUOI FAIRE UNE TELLE SC\u00c8NE ? S\u0027EMPORTER CONTRE UNE JEUNE FILLE, \u00c7A PR\u00caTERAIT \u00c0 RIRE SI \u00c7A SE SAVAIT.", "id": "Lain kali kalau tidak suka, jangan suruh aku membawanya kembali. Kenapa membuat keributan seperti ini? Marah pada gadis kecil, kalau sampai terdengar orang lain, hanya akan jadi bahan tertawaan.", "pt": "SE N\u00c3O GOSTA DELA, N\u00c3O ME PE\u00c7A PARA TRAZ\u00ca-LA DA PR\u00d3XIMA VEZ. POR QUE FAZER TANTO BARULHO? BRIGAR COM UMA GAROTA S\u00d3 VAI FAZER OS OUTROS RIREM DE VOC\u00ca.", "text": "If you don\u0027t like her, don\u0027t ask me to bring her back. Why make things so awkward? Getting angry with a little girl, it\u0027ll be a laughingstock if word gets out.", "tr": "BUNDAN SONRA ONDAN HO\u015eLANMIYORSANIZ, ONU GET\u0130RMEM\u0130 \u0130STEMEY\u0130N. B\u00d6YLE B\u0130R KARGA\u015eAYA NE GEREK VAR? K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KIZLA TARTI\u015eMAK, DUYULURSA M\u0130LLETE G\u00dcL\u00dcN\u00c7 OLUR."}, {"bbox": ["108", "109", "395", "410"], "fr": "PUISQUE NOUS AVONS FINI DE MANGER ET QUE TU N\u0027AIMES PAS KE KE, ALORS JE LA RAM\u00c8NE.", "id": "Karena sudah selesai makan, dan kau juga tidak suka Ke Ke, maka aku akan membawanya pulang.", "pt": "J\u00c1 QUE TERMINAMOS DE COMER E O SENHOR N\u00c3O GOSTA DA KOKO, VOU LEV\u00c1-LA EMBORA.", "text": "Since we\u0027ve already eaten, and you don\u0027t like Keke, I\u0027ll take her back.", "tr": "MADEM YEME\u011e\u0130 YED\u0130K VE S\u0130Z DE KE KE\u0027DEN HO\u015eLANMIYORSUNUZ, O ZAMAN ONU GER\u0130 G\u00d6T\u00dcREY\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/31.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1284", "347", "1519"], "fr": "C\u0027EST LA R\u00c9BELLION, LA R\u00c9BELLION ! CES SALES GOSSES OSENT ME D\u00c9FIER POUR CETTE MAUDITE FEMME !", "id": "Berani-beraninya mereka! Bocah-bocah brengsek ini, demi wanita sialan itu, berani-beraninya melawanku!", "pt": "REBELI\u00c3O! REBELI\u00c3O! ESSES MOLEQUES ATREVEM-SE A ME CONTRARIAR POR CAUSA DESSA MULHER MALDITA!", "text": "Preposterous! These brats dare to defy me for this damned woman!", "tr": "\u0130SYAN BU, TAM B\u0130R \u0130SYAN! BU HAYLAZLAR, O LANET KADIN Y\u00dcZ\u00dcNDEN BANA KAR\u015eI GELMEYE C\u00dcRET ED\u0130YORLAR!"}, {"bbox": ["424", "2076", "658", "2282"], "fr": "DONGFANG YU.", "id": "Dongfang Yu.", "pt": "DONGFANG YU.", "text": "Dongfang Yu.", "tr": "DONGFANG YU."}, {"bbox": ["217", "819", "360", "1030"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/32.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "343", "585", "635"], "fr": "MA\u00ceTRE, POURQUOI VOUS ABAISSER AU NIVEAU DE QUELQUES ENFANTS ? LES M\u00c9DICAMENTS SONT ENCORE \u00c0 L\u0027\u00c9TAGE, LAISSEZ-MOI VOUS AIDER \u00c0 MONTER POUR VOUS REPOSER.", "id": "Tuan, kenapa harus repot-repot meladeni anak-anak? Obat Anda ada di atas, biar kubantu Anda ke atas untuk istirahat.", "pt": "MESTRE, POR QUE SE PREOCUPAR COM CRIAN\u00c7AS? O REM\u00c9DIO EST\u00c1 L\u00c1 EM CIMA, DEIXE-ME AJUD\u00c1-LO A SUBIR PARA DESCANSAR.", "text": "Master, why lower yourself to argue with children? Your medicine is still upstairs. Let me help you upstairs to rest.", "tr": "EFEND\u0130M, NEDEN B\u0130RKA\u00c7 \u00c7OCUKLA U\u011eRA\u015eIP KEND\u0130N\u0130Z\u0130 YORUYORSUNUZ? \u0130LACINIZ YUKARIDA, \u0130STERSEN\u0130Z D\u0130NLENMEN\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N S\u0130Z\u0130 YUKARI \u00c7IKARAYIM."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/33.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/34.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1295", "614", "1557"], "fr": "FERME-LA ! TU FERAIS MIEUX DE RANGER TES PETITES MANIGANCES, NE CROIS PAS QUE JE NE VOIS PAS CLAIR DANS TON JEU.", "id": "Diam! Sebaiknya kau simpan akal bulusmu itu, jangan pikir aku tidak bisa melihatnya.", "pt": "CALE A BOCA! \u00c9 MELHOR GUARDAR ESSES SEUS TRUQUES PARA VOC\u00ca. N\u00c3O PENSE QUE N\u00c3O PERCEBO SUAS INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "Shut up! You better keep your little schemes to yourself. Don\u0027t think I can\u0027t see through them.", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130! O K\u00dc\u00c7\u00dcK HESAPLARINI KEND\u0130NE SAKLA, ANLAMADI\u011eIMI SANMA!"}, {"bbox": ["228", "171", "496", "453"], "fr": "GRAND-ONCLE, VOUS DEVRIEZ RETOURNER VOUS REPOSER. ILS PROT\u00c8GENT TOUS MING KE, VOUS NE POURREZ RIEN LUI FAIRE. JE...", "id": "Paman Kakek, sebaiknya Anda kembali istirahat. Mereka semua melindungi Ming Ke, Anda tidak bisa menyentuhnya. Aku...", "pt": "TIO-AV\u00d4, \u00c9 MELHOR O SENHOR VOLTAR E DESCANSAR. TODOS ELES EST\u00c3O PROTEGENDO A MING KE, O SENHOR N\u00c3O PODER\u00c1 FAZER NADA CONTRA ELA. EU...", "text": "Granduncle, you should go back and rest. They\u0027re all protecting Ming Ke. You can\u0027t touch her. I...", "tr": "DAYI EFEND\u0130, EN \u0130Y\u0130S\u0130 G\u0130D\u0130P D\u0130NLEN\u0130N. HEPS\u0130 MING KE\u0027Y\u0130 KORUYOR, ONA DOKUNAMAZSINIZ. BEN..."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/35.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1588", "623", "1798"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT \u00c9TRANGE. EN VOYANT LE VISAGE DE MING KE, SI RESSEMBLANT \u00c0 CELUI DE YUE\u0027ER, ET POURTANT ELLE S\u0027OPPOSE \u00c0 MOI SUR TOUTE LA LIGNE.", "id": "Aneh sekali, melihat wajah Ming Ke yang begitu mirip dengan Yue Er, tapi dalam segala hal dia...", "pt": "\u00c9 ESTRANHO. AO VER O ROSTO DA MING KE, T\u00c3O PARECIDO COM O DA YUE\u0027ER, E AINDA ASSIM, EM TUDO...", "text": "It\u0027s strange. Seeing Ming Ke\u0027s face, so similar to Yue\u0027er\u0027s, yet...", "tr": "\u00c7OK TUHAF. MING KE\u0027N\u0130N YUE\u0027ER\u0027E BU KADAR BENZEYEN Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc G\u00d6R\u00dcYORUM AMA HER KONUDA..."}, {"bbox": ["128", "783", "307", "1049"], "fr": "RETOURNE PLEURER CHEZ TOI.", "id": "Pulang saja ke rumahmu dan menangis!", "pt": "VOLTE PARA CASA E CHORE L\u00c1.", "text": "Go back to your own house and cry.", "tr": "DEFOL EV\u0130NE, ORADA A\u011eLA."}, {"bbox": ["557", "59", "657", "289"], "fr": "GRAND-ON...", "id": "Paman...", "pt": "TIO...", "text": "Grand...", "tr": "DAYI..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/36.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "0", "658", "204"], "fr": "ELLE S\u0027OPPOSE \u00c0 MOI, POURQUOI SUIS-JE SI EN COL\u00c8RE ?", "id": "Melawanku. Kenapa aku jadi semarah ini?", "pt": "...ELA ME CONTRARIA. POR QUE EU FICO T\u00c3O IRRITADO?", "text": "Why am I so angry with her defying me?", "tr": "BANA KAR\u015eI GELMES\u0130NE NEDEN BU KADAR S\u0130N\u0130RLEN\u0130YORUM?"}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/37.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "123", "589", "412"], "fr": "IL M\u0027A TOUJOURS CHOY\u00c9E, ET AUJOURD\u0027HUI, IL M\u0027A GROND\u00c9E !", "id": "Dia jelas-jelas selalu paling menyayangiku, tapi hari ini malah memarahiku!", "pt": "ELE SEMPRE GOSTOU MAIS DE MIM, E HOJE ELE GRITOU COMIGO!", "text": "He always dotes on me, yet he yelled at me today!", "tr": "HER ZAMAN EN \u00c7OK BEN\u0130 SEVERD\u0130, AMA BUG\u00dcN BANA BA\u011eIRDI!"}, {"bbox": ["352", "1222", "646", "1539"], "fr": "MING KE EST ARRIV\u00c9E, ET TOUT A CHANG\u00c9. M\u00caME GRAND-ONCLE...", "id": "Sejak Ming Ke datang, semuanya berubah. Bahkan Paman Kakek pun...", "pt": "DESDE QUE A MING KE CHEGOU, TUDO MUDOU. AT\u00c9 O TIO-AV\u00d4...", "text": "Ever since Ming Ke arrived, everything has changed. Even Granduncle...", "tr": "MING KE GELD\u0130\u011e\u0130NDEN BER\u0130 HER \u015eEY DE\u011e\u0130\u015eT\u0130. DAYI EFEND\u0130 B\u0130LE..."}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/38.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1381", "452", "1763"], "fr": "CETTE FEMME, JE NE LA LAISSERAI ABSOLUMENT PAS S\u0027EN TIRER !", "id": "Wanita ini, aku pasti tidak akan melepaskannya!", "pt": "ESSA MULHER, EU JAMAIS A PERDOAREI!", "text": "I absolutely will not let this woman off the hook!", "tr": "BU KADIN... ONU ASLA BIRAKMAYACA\u011eIM!"}], "width": 750}, {"height": 352, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/187/39.webp", "translations": [], "width": 750}]

Manhua