This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/0.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "239", "822", "1024"], "fr": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tianlinlin\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huanzi, Yanhua\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture, Kuaikan Manhua\n\u00c9diteur responsable : Xiao Zi", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN LIN LIN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, YAN HUA\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: XIAO ZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN LIN LIN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, YANHUA\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO ZI", "text": "ORIGINAL WORK: NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nMAIN WRITER: SI TIAN LINLIN\nSCREENWRITER: XIAO KUI HUA\nPRODUCER: QIANG WEI JUN\nASSISTANTS: HUAN ZI, YAN HUA\nPRESENTED BY: HONG SHU WANG\nQING ZHI CULTURE QUICK LOOK COMICS EDITOR: XIAO ZI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, YAN HUA\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: XIAO ZI"}, {"bbox": ["410", "103", "899", "196"], "fr": "Regarde !", "id": "Lihat!", "pt": "OLHEM!", "text": "QUICK LOOK!", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}], "width": 1280}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/1.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "3718", "768", "4279"], "fr": "Tu as encore le c\u0153ur \u00e0 t\u0027inqui\u00e9ter pour lui ? Inqui\u00e8te-toi plut\u00f4t pour toi. Quelle audace, faire autant de manigances dans mon dos, et en plus entra\u00eener Yaya l\u00e0-dedans, tu n\u0027as pas peur que Nangong Lie te demande des comptes ?", "id": "Kau masih sempat mengkhawatirkannya? Lebih baik khawatirkan dirimu sendiri. Berani-beraninya kau melakukan banyak hal licik di belakangku, bahkan menyeret Ya Ya ke dalam masalah. Apa kau tidak takut Nan Gong Lie akan membalas dendam padamu?", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM CABE\u00c7A PARA SE PREOCUPAR COM ELE? PREOCUPE-SE MAIS CONSIGO MESMA. T\u00c3O AUDAZ, FAZENDO TANTAS COISAS PELAS MINHAS COSTAS, E AINDA ARRASTOU A YAYA PARA ISSO. N\u00c3O TEM MEDO QUE NANGONG LIE VENHA ACERTAR AS CONTAS COM VOC\u00ca?", "text": "YOU STILL HAVE THE HEART TO WORRY ABOUT HIM? WORRY ABOUT YOURSELF! HOW DARE YOU SCHEME BEHIND MY BACK AND DRAG YA YA INTO THIS?! AREN\u0027T YOU AFRAID OF NANGONG LIE COMING AFTER YOU?!", "tr": "Onun i\u00e7in endi\u015felenecek halin mi var? As\u0131l kendin i\u00e7in endi\u015felenmelisin. Bu ne c\u00fcretle arkamdan onca i\u015f \u00e7evirip bir de Ya Ya\u0027y\u0131 bu i\u015fe bula\u015ft\u0131r\u0131rs\u0131n, Nangong Lie\u0027nin senden hesap sormas\u0131ndan korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["762", "3041", "1150", "3473"], "fr": "O\u00f9 vas-tu ? Au fait, et Liancheng ? S\u0027il t\u0027a cach\u00e9 des choses avant, c\u0027est moi qui l\u0027y ai forc\u00e9, ne lui en veux pas.", "id": "Mau ke mana? Oh iya, di mana Lian Cheng? Dulu dia menyembunyikan hal itu darimu karena aku yang memaksanya. Jangan mempersulitnya.", "pt": "ONDE VOC\u00ca VAI? A PROP\u00d3SITO, E O LIAN CHENG? FUI EU QUEM O FORCEI A ESCONDER AS COISAS DE VOC\u00ca ANTES, N\u00c3O O IMPORTE.", "text": "WHERE ARE YOU GOING? BY THE WAY, WHERE\u0027S LIANCHENG? I FORCED HIM TO KEEP IT FROM YOU, DON\u0027T MAKE THINGS DIFFICULT FOR HIM.", "tr": "Nereye? Ah do\u011fru, Liancheng nerede? Senden bir \u015feyler saklad\u0131ysa, onu ben zorlad\u0131m. Ona zorluk \u00e7\u0131karma."}, {"bbox": ["45", "5010", "526", "5295"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/2.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "560", "675", "917"], "fr": "Monsieur, Nangong Lie est arriv\u00e9.", "id": "Tuan, Nan Gong Lie sudah tiba.", "pt": "SENHOR, NANGONG LIE J\u00c1 CHEGOU.", "text": "SIR, NANGONG LIE HAS ARRIVED.", "tr": "Efendim, Nangong Lie geldi."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/3.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "429", "786", "750"], "fr": "Liancheng !", "id": "Lian Cheng!", "pt": "LIAN CHENG!", "text": "LIANCHENG!", "tr": "Liancheng!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/4.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "324", "815", "800"], "fr": "Arr\u00eatez de vous battre !", "id": "Kalian jangan berkelahi!", "pt": "PAREM DE LUTAR!", "text": "STOP FIGHTING!", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015eMEY\u0130 BIRAKIN!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/5.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "502", "443", "889"], "fr": "\u00c7a ne regarde pas Liancheng. Demander l\u0027aide de Yaya \u00e9tait mon id\u00e9e. Si tu es en col\u00e8re, d\u00e9foule-toi sur moi.", "id": "Ini bukan urusan Lian Cheng, meminta bantuan Ya Ya adalah ideku. Kalau kau marah, lampiaskan padaku.", "pt": "N\u00c3O TEM NADA A VER COM O LIAN CHENG. PEDIR AJUDA \u00c0 YAYA FOI IDEIA MINHA. SE EST\u00c1 COM RAIVA, DESCARREGUE EM MIM.", "text": "IT HAS NOTHING TO DO WITH LIANCHENG. ASKING YA YA FOR HELP WAS MY IDEA. IF YOU\u0027RE ANGRY, VENT IT ON ME!", "tr": "Liancheng\u0027in bununla bir ilgisi yok. Ya Ya\u0027dan yard\u0131m istemek benim fikrimdi. \u00d6fken varsa benden \u00e7\u0131kar."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "293", "349", "780"], "fr": "Me d\u00e9fouler sur toi ? Avec quoi vas-tu supporter ma col\u00e8re ? Ton corps, ou ta vie ?", "id": "Melampiaskannya padamu? Dengan apa kau akan menahan amarahku? Tubuhmu, atau nyawamu?", "pt": "DESCARREGAR EM VOC\u00ca? COM O QUE VOC\u00ca VAI AGUENTAR A MINHA F\u00daRIA? SEU CORPO, OU SUA VIDA?", "text": "VENT IT ON YOU? WHAT WILL YOU USE TO BEAR MY WRATH? YOUR BODY, OR YOUR LIFE?", "tr": "Senden mi \u00e7\u0131karay\u0131m? \u00d6fkeme neyinle katlanacaks\u0131n? V\u00fccudunla m\u0131, yoksa can\u0131nla m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/7.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "989", "1013", "1407"], "fr": "Je n\u0027ai pas besoin qu\u0027une femme me prot\u00e8ge, ses poings ne peuvent encore rien me faire !", "id": "Aku tidak butuh dilindungi wanita. Pukulannya tidak akan bisa berbuat apa-apa padaku!", "pt": "EU N\u00c3O PRECISO DE UMA MULHER PARA ME PROTEGER. OS PUNHOS DELE AINDA N\u00c3O PODEM FAZER NADA COMIGO!", "text": "I DON\u0027T NEED A WOMAN TO PROTECT ME. HIS FISTS CAN\u0027T DO ANYTHING TO ME!", "tr": "Bir kad\u0131n taraf\u0131ndan korunmaya ihtiyac\u0131m yok, onun yumruklar\u0131 bana bir \u015fey yapamaz!"}, {"bbox": ["130", "548", "523", "891"], "fr": "Non, voudrait-elle se faire frapper \u00e0 ma place ? Elle ne le supporterait pas.", "id": "Tidak boleh, apa dia mau menggantikanku menerima pukulan? Dia tidak akan sanggup menahannya.", "pt": "N\u00c3O PODE SER. SER\u00c1 QUE ELA QUER APANHAR NO MEU LUGAR? ELA N\u00c3O AGUENTARIA.", "text": "NO, DOES SHE WANT TO TAKE THE BEATING FOR ME? SHE CAN\u0027T HANDLE IT.", "tr": "Olmaz, yoksa benim yerime dayak m\u0131 yemek istiyor? O buna dayanamaz."}, {"bbox": ["131", "3215", "559", "3584"], "fr": "C\u0027est moi qui ai commis l\u0027erreur, pas besoin que tu joues les h\u00e9ros !", "id": "Aku yang berbuat salah, tidak perlu kau sok pahlawan!", "pt": "O ERRO FOI MEU, N\u00c3O PRECISA BANCAR O HER\u00d3I!", "text": "I MADE THE MISTAKE, YOU DON\u0027T HAVE TO PLAY THE HERO!", "tr": "Hatay\u0131 ben yapt\u0131m, kahramanl\u0131k taslamana gerek yok!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/9.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "146", "1141", "680"], "fr": "Si vraiment tu n\u0027arrives pas \u00e0 te calmer, si tu dois absolument te d\u00e9fouler, alors... alors tu...", "id": "Kalau kau benar-benar tidak tahan dan harus melampiaskannya, kalau begitu, kau...", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE SUPERAR ISSO E PRECISA DESABAFAR, ENT\u00c3O... ENT\u00c3O VOC\u00ca...", "text": "IF YOU\u0027RE REALLY THAT ANGRY AND MUST VENT, THEN, THEN...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten \u00f6fkene hakim olam\u0131yorsan ve mutlaka birinden \u00e7\u0131karman gerekiyorsa, o zaman... o zaman sen..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/10.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "321", "858", "824"], "fr": "Alors, frappe-le !", "id": "Pukul saja dia!", "pt": "PODE BATER NELE!", "text": "HIT HIM!", "tr": "Onu d\u00f6v o zaman!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/12.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "226", "538", "745"], "fr": "S\u0153ur Keke, tu laisses grand fr\u00e8re Daye se faire frapper... Sur quelle base ?", "id": "Kak Ke Ke, kau menyuruh Kakak Ye untuk dipukuli... atas dasar apa?", "pt": "IRM\u00c3 KOKO, VOC\u00ca DEIXAR O IRM\u00c3O DA YE APANHAR... QUAL \u00c9 A SUA JUSTIFICATIVA?", "text": "SISTER KEKE, YOU\u0027RE ASKING BROTHER YE TO TAKE THE BEATING... WHAT\u0027S YOUR REASONING?", "tr": "Abla Ke Ke, Karde\u015f Da Ye\u0027nin dayak yemesine izin veriyorsun... Neye dayanarak?"}, {"bbox": ["112", "3118", "495", "3567"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, le frapper lui ou me frapper moi, c\u0027est du pareil au m\u00eame.", "id": "Kalau begitu, memukulnya sama saja dengan memukulku.", "pt": "SENDO ASSIM, BATER NELE \u00c9 O MESMO QUE ME BATER, CERTO?", "text": "IN THAT CASE, HITTING HIM IS THE SAME AS HITTING ME.", "tr": "Madem \u00f6yle, onu d\u00f6vmekle beni d\u00f6vmek ayn\u0131 \u015fey."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/13.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1511", "384", "1889"], "fr": "En disant cela, n\u0027a-t-elle pas peur que Beiming Ye perde la face et se f\u00e2che contre elle ?", "id": "Dia bicara seperti itu, apa tidak takut Bei Ming Ye merasa kehilangan muka dan marah padanya?", "pt": "ELA FALANDO ASSIM, N\u00c3O TEM MEDO QUE BEIMING YE SE SINTA HUMILHADO E DESCONTE A RAIVA NELA?", "text": "ISN\u0027T SHE AFRAID BEI MING YE WILL LOSE FACE AND GET ANGRY AT HER FOR SAYING THAT?", "tr": "B\u00f6yle konu\u015farak, Bei Ming Ye\u0027nin itibar\u0131n\u0131 zedeleyece\u011finden ve ona k\u0131zaca\u011f\u0131ndan korkmuyor mu?"}, {"bbox": ["99", "366", "485", "825"], "fr": "Cette femme se prend vraiment au s\u00e9rieux, pour oser dire que Beiming Ye lui appartient ?", "id": "Wanita ini benar-benar menganggap dirinya penting, berani-beraninya bilang Bei Ming Ye miliknya?", "pt": "ESSA MULHER REALMENTE SE ACHA, DIZENDO QUE BEIMING YE PERTENCE A ELA?", "text": "THIS WOMAN REALLY THINKS HIGHLY OF HERSELF, ACTUALLY SAYING BEI MING YE BELONGS TO HER?", "tr": "Bu kad\u0131n kendini ger\u00e7ekten bir \u015fey san\u0131yor, Bei Ming Ye\u0027nin ona ait oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyor?"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/14.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "277", "632", "499"], "fr": "Tu veux essayer de me donner quelques coups de poing ?", "id": "Mau coba pukul aku beberapa kali?", "pt": "QUER TENTAR ME DAR UNS SOCOS?", "text": "WANT TO TRY TAKING A COUPLE OF PUNCHES FROM ME?", "tr": "Bana birka\u00e7 yumruk atmay\u0131 denemek ister misin?"}, {"bbox": ["588", "2429", "947", "2704"], "fr": "[SFX] Hein !?", "id": "Ah!?", "pt": "[SFX] AH?!", "text": "AH?!", "tr": "AH!?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/15.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "298", "592", "653"], "fr": "Beiming Ye, tu es fou ! Tu suis vraiment les b\u00eatises de ta femme !", "id": "Bei Ming Ye, kau gila ya, benar-benar menuruti perkataan wanitamu dan bertindak sembarangan!", "pt": "BEIMING YE, VOC\u00ca ENLOUQUECEU? EST\u00c1 MESMO SEGUINDO AS LOUCURAS DA SUA MULHER?!", "text": "BEI MING YE, ARE YOU CRAZY?! ACTUALLY GOING ALONG WITH YOUR WOMAN\u0027S NONSENSE?!", "tr": "Bei Ming Ye, delirdin mi? Ger\u00e7ekten de kad\u0131n\u0131n\u0131n s\u00f6zlerine uyup b\u00f6yle sa\u00e7mal\u0131yorsun!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/16.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "479", "530", "943"], "fr": "\u00c7a suffit, se d\u00e9fouler ne r\u00e9soudra rien. Clarifions d\u0027abord ce qui s\u0027est pass\u00e9.", "id": "Sudahlah, melampiaskan amarah tidak akan menyelesaikan masalah. Lebih baik tanyakan dulu semuanya dengan jelas.", "pt": "CHEGA, DESCONTAR A RAIVA N\u00c3O RESOLVE O PROBLEMA. \u00c9 MELHOR ESCLARECER TUDO PRIMEIRO.", "text": "ALRIGHT, VENTING YOUR ANGER WON\u0027T SOLVE ANYTHING. LET\u0027S GET EVERYTHING STRAIGHT FIRST.", "tr": "Tamam, \u00f6fkeyi bo\u015faltmak sorunu \u00e7\u00f6zmez. \u00d6nce her \u015feyi bir netle\u015ftirelim."}, {"bbox": ["682", "1633", "1085", "2044"], "fr": "Heureusement, peu importe \u00e0 quel point cet homme est autoritaire, au moins devant les autres, il choisit toujours de se ranger de mon c\u00f4t\u00e9.", "id": "Untungnya, seberapa pun dominannya pria ini, setidaknya di depan orang luar, dia akan selalu memilih untuk berpihak padaku.", "pt": "FELIZMENTE, N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O DOMINADOR ESTE HOMEM SEJA, PELO MENOS NA FRENTE DE ESTRANHOS, ELE SEMPRE ESCOLHE FICAR DO MEU LADO.", "text": "THANKFULLY, NO MATTER HOW OVERBEARING THIS MAN IS, AT LEAST IN FRONT OF OUTSIDERS, HE\u0027LL ALWAYS CHOOSE TO SIDE WITH ME.", "tr": "Neyse ki, bu adam ne kadar despot olursa olsun, en az\u0131ndan ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde her zaman benim taraf\u0131mda olmay\u0131 se\u00e7iyor."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/18.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "164", "781", "712"], "fr": "Grand fr\u00e8re, ne sois plus en col\u00e8re, ce n\u0027est vraiment pas la faute de s\u0153ur Keke, c\u0027est moi qui l\u0027ai forc\u00e9e \u00e0 m\u0027aider.", "id": "Kakak, jangan marah lagi, ini sungguh bukan salah Kak Ke Ke, aku yang memaksanya membantuku.", "pt": "IRM\u00c3O, N\u00c3O FIQUE MAIS BRAVO. REALMENTE N\u00c3O \u00c9 CULPA DA IRM\u00c3 KOKO, FUI EU QUE A FORCEI A ME AJUDAR.", "text": "BROTHER, DON\u0027T BE ANGRY ANYMORE. IT\u0027S REALLY NOT SISTER KEKE\u0027S FAULT. I FORCED HER TO HELP ME.", "tr": "Abi, k\u0131zma art\u0131k. Ger\u00e7ekten Abla Ke Ke\u0027nin su\u00e7u de\u011fil, ona yard\u0131m etmesi i\u00e7in ben zorlad\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/19.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "182", "588", "620"], "fr": "N\u0027y pense pas trop, ce n\u0027est pas ta faute.", "id": "Jangan terlalu dipikirkan, ini bukan salahmu.", "pt": "N\u00c3O PENSE DEMAIS, N\u00c3O \u00c9 SUA CULPA.", "text": "DON\u0027T OVERTHINK IT, IT\u0027S NOT YOUR FAULT.", "tr": "Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnme, senin su\u00e7un de\u011fil."}, {"bbox": ["337", "2015", "755", "2223"], "fr": "Feiyan.", "id": "Fei Yan.", "pt": "FEIYAN.", "text": "FEIYAN...", "tr": "Feiyan ah."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/20.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "1820", "1069", "2358"], "fr": "Les gens de Feiying cherchent le Docteur Fant\u00f4me \u00e0 cause du virus ! Maintenant que tu as fait ce que m\u00eame le Docteur Fant\u00f4me n\u0027aurait peut-\u00eatre pas pu faire, tu n\u0027as pas peur que les gens de Feiying t\u0027enl\u00e8vent et t\u0027utilisent ?!", "id": "Orang-orang Fei Ying terus mencari Gui Yi karena masalah virus! Sekarang kau berhasil melakukan sesuatu yang mungkin tidak bisa dilakukan Gui Yi, apa kau tidak takut orang-orang Fei Ying akan menculik dan memanfaatkanmu?!", "pt": "O PESSOAL DA \u00c1GUIA VOADORA TEM PROCURADO O DOUTOR FANTASMA POR CAUSA DO V\u00cdRUS! AGORA QUE VOC\u00ca FEZ ALGO QUE NEM O DOUTOR FANTASMA CONSEGUIRIA, N\u00c3O TEM MEDO QUE O PESSOAL DA \u00c1GUIA VOADORA TE SEQUESTRE E TE USE?!", "text": "FLYING EAGLE HAS BEEN SEARCHING FOR THE GHOST DOCTOR BECAUSE OF THE VIRUS! NOW YOU\u0027VE DONE WHAT THE GHOST DOCTOR MIGHT NOT BE ABLE TO. AREN\u0027T YOU AFRAID FLYING EAGLE WILL KIDNAP AND USE YOU?!", "tr": "Feiying\u0027in adamlar\u0131 vir\u00fcs y\u00fcz\u00fcnden s\u00fcrekli Hayalet Doktor\u0027u ar\u0131yor! \u015eimdi Hayalet Doktor\u0027un bile yapamayaca\u011f\u0131 bir \u015feyi ba\u015fard\u0131n, Feiying\u0027in adamlar\u0131n\u0131n seni ka\u00e7\u0131r\u0131p kullanmas\u0131ndan korkmuyor musun?!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/22.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "2275", "471", "2647"], "fr": "..... Tu n\u0027accompagnes pas le chef ?", "id": "..... Kau tidak menemani Bos?", "pt": ".....VOC\u00ca N\u00c3O VAI ACOMPANHAR O CHEFE?", "text": "...AREN\u0027T YOU GOING TO STAY WITH THE BOSS?", "tr": "..... Patrona e\u015flik etmeyecek misin?"}, {"bbox": ["731", "650", "1115", "1053"], "fr": "Dis-moi si \u00e7a fait mal, j\u0027irai plus doucement.", "id": "Kalau sakit, beritahu aku, akan kulakukan lebih pelan.", "pt": "SE DOER, ME DIGA, EU VOU COM MAIS CUIDADO.", "text": "TELL ME IF IT HURTS, AND I\u0027LL BE GENTLER.", "tr": "Ac\u0131rsa s\u00f6yle, daha nazik olurum."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/23.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "199", "509", "603"], "fr": "Ils ont probablement plus besoin d\u0027\u00eatre seuls.", "id": "Mereka sepertinya lebih butuh waktu berdua.", "pt": "ELES PROVAVELMENTE PRECISAM DE MAIS TEMPO A S\u00d3S, CERTO?", "text": "THEY PROBABLY NEED SOME ALONE TIME.", "tr": "Onlar\u0131n yaln\u0131z kalmaya daha \u00e7ok ihtiyac\u0131 var san\u0131r\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/24.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "1331", "1145", "1735"], "fr": "Je... au moins, je sais ce que je fais maintenant.", "id": "Aku..... setidaknya tahu apa yang sedang kulakukan.", "pt": "EU... PELO MENOS AGORA SEI O QUE ESTOU FAZENDO.", "text": "I... AT LEAST I KNOW WHAT I\u0027M DOING NOW.", "tr": "Ben... en az\u0131ndan ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyorum art\u0131k."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/25.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "693", "1164", "1146"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s Ming Ke, tu t\u0027es souvenu de tout le pass\u00e9.", "id": "Kudengar dari Ming Ke, kau sudah mengingat semua kejadian di masa lalu.", "pt": "OUVI DA MING KE QUE VOC\u00ca SE LEMBROU DE TUDO DO PASSADO.", "text": "MING KE SAID YOU REMEMBER EVERYTHING NOW.", "tr": "Ming Ke\u0027den duydu\u011fuma g\u00f6re, ge\u00e7mi\u015fteki her \u015feyi hat\u0131rlam\u0131\u015fs\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/27.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "915", "969", "1258"], "fr": "Pour elle, ce serait mieux si je ne me souvenais jamais, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Baginya, lebih baik jika aku tidak pernah mengingatnya, kan?", "pt": "PARA ELA, SERIA MELHOR SE EU NUNCA ME LEMBRASSE, CERTO?", "text": "IT WOULD BE BETTER FOR HER IF I NEVER REMEMBERED, RIGHT?", "tr": "Onun i\u00e7in, benim hi\u00e7bir \u015feyi hat\u0131rlamamam daha iyi olurdu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["165", "707", "536", "1273"], "fr": "Au d\u00e9but, je n\u0027\u00e9tais pas s\u00fbre de devoir le dire. Apr\u00e8s tout, Ming Ke est sa petite amie maintenant, elle serait certainement d\u00e9rang\u00e9e par mon pass\u00e9 o\u00f9 je l\u0027ai accompagn\u00e9 au p\u00e9ril de nos vies.", "id": "Awalnya aku ragu mau mengatakannya atau tidak. Bagaimanapun, Ming Ke sekarang adalah pacarnya, dia pasti sangat keberatan dengan masa laluku yang pernah melalui hidup dan mati bersamanya.", "pt": "EU N\u00c3O TINHA DECIDIDO SE CONTARIA OU N\u00c3O. AFINAL, MING KE \u00c9 A NAMORADA DELE AGORA, ELA CERTAMENTE SE IMPORTARIA COM O MEU PASSADO DE TER ARRISCADO A VIDA AO LADO DELE.", "text": "I WASN\u0027T SURE IF I SHOULD TELL HER. AFTER ALL, MING KE IS HIS GIRLFRIEND NOW, SHE\u0027D DEFINITELY MIND MY PAST WITH HIM, FIGHTING ALONGSIDE HIM...", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta s\u00f6yleyip s\u00f6ylememekte karars\u0131zd\u0131m. Sonu\u00e7ta, Ming Ke \u015fimdi onun k\u0131z arkada\u015f\u0131, onunla \u00f6l\u00fcm kal\u0131m m\u00fccadelelerinde birlikte oldu\u011fum ge\u00e7mi\u015fimi kesinlikle dert edecektir."}, {"bbox": ["821", "1473", "1233", "1925"], "fr": "Oui, c\u0027est une femme au c\u0153ur tendre et qui a tendance \u00e0 se m\u00ealer de beaucoup de choses.", "id": "Hmm, dia memang wanita yang berhati lembut dan suka ikut campur.", "pt": "SIM, ELA \u00c9 UMA MULHER DE CORA\u00c7\u00c3O MOLE E INTROMETIDA.", "text": "MM, SHE\u0027S A KIND-HEARTED AND MEDDLESOME WOMAN.", "tr": "Evet, o yumu\u015fak kalpli ve ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015fine burnunu sokan bir kad\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/28.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "652", "1112", "854"], "fr": "Alors comme \u00e7a... il peut aussi sourire ainsi.", "id": "Ternyata..... dia juga bisa tersenyum seperti ini ya.", "pt": "ENT\u00c3O... ELE TAMB\u00c9M PODE SORRIR ASSIM, AH.", "text": "SO... HE CAN SMILE LIKE THAT TOO...", "tr": "Demek ki... o da b\u00f6yle g\u00fcl\u00fcmseyebiliyormu\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/30.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "121", "570", "392"], "fr": "Il semble que je doive tourner la page.", "id": "Sepertinya, aku harus melepaskannya.", "pt": "PARECE QUE EU DEVERIA SEGUIR EM FRENTE.", "text": "IT SEEMS I SHOULD LET GO.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, art\u0131k b\u0131rakmal\u0131y\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/32.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "450", "567", "894"], "fr": "Les choses en \u00e9tant arriv\u00e9es l\u00e0, je pense que le moment est venu.", "id": "Karena sudah begini, kurasa waktunya sudah matang.", "pt": "CHEGANDO A ESTE PONTO, ACREDITO QUE O MOMENTO \u00c9 OPORTUNO.", "text": "AT THIS POINT, I THINK THE TIME IS RIPE.", "tr": "Durum bu noktaya geldi\u011fine g\u00f6re, zaman\u0131n geldi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/33.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "1986", "1105", "2385"], "fr": "Peu importe ce que grand fr\u00e8re Daye a besoin que je fasse, je ferai de mon mieux pour bien le faire.", "id": "Apa pun yang Kakak Ye butuhkan dariku, aku pasti akan berusaha melakukannya dengan baik.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE O IRM\u00c3O DA YE PRECISE QUE EU FA\u00c7A, EU CERTAMENTE ME ESFOR\u00c7AREI PARA FAZER BEM.", "text": "WHATEVER BROTHER YE NEEDS ME TO DO, I\u0027LL DO MY BEST.", "tr": "Karde\u015f Da Ye\u0027nin benden ne yapmam\u0131 isterse istesin, elimden gelenin en iyisini yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["492", "123", "886", "562"], "fr": "Yaya peut s\u0027occuper du virus de Feiying.", "id": "Ya Ya bisa mengatasi virus Fei Ying.", "pt": "YAYA PODE RESOLVER O V\u00cdRUS DA \u00c1GUIA VOADORA.", "text": "YA YA CAN SOLVE FLYING EAGLE\u0027S VIRUS PROBLEM.", "tr": "Ya Ya, Feiying\u0027in vir\u00fcs\u00fcn\u00fc \u00e7\u00f6zebilir."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/34.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "1156", "1179", "1474"], "fr": "Yu Feiyan peut aussi se contr\u00f4ler pour ne plus avoir de crise.", "id": "Yu Fei Yan juga bisa mengendalikan dirinya agar tidak kambuh lagi.", "pt": "YU FEIYAN TAMB\u00c9M PODE SE CONTROLAR PARA N\u00c3O TER MAIS RECA\u00cdDAS.", "text": "YU FEIYAN CAN ALSO CONTROL HERSELF AND PREVENT FURTHER EPISODES.", "tr": "Yu Feiyan da hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n n\u00fcksetmemesi i\u00e7in kendini kontrol edebilir."}, {"bbox": ["180", "1561", "475", "1882"], "fr": "Oui.", "id": "Ya.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/35.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "449", "675", "828"], "fr": "On peut se pr\u00e9parer \u00e0 passer \u00e0 l\u0027action !", "id": "Sudah bisa bersiap untuk bertindak!", "pt": "PODEMOS NOS PREPARAR PARA AGIR!", "text": "WE CAN BEGIN!", "tr": "Harekete ge\u00e7meye haz\u0131r\u0131z!"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/36.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1057", "873", "1399"], "fr": "A. Je suis pr\u00eat(e) \u00e0 endosser la responsabilit\u00e9 pour mes parents !\nB. Je suis pr\u00eat(e) \u00e0 endosser la responsabilit\u00e9 pour mes bons amis !\nC. Je suis pr\u00eat(e) \u00e0 endosser la responsabilit\u00e9 par amour !\nD. Par nature, je n\u0027aime pas endosser la responsabilit\u00e9 pour les autres !", "id": "A. AKU RELA DISALAHKAN DEMI ORANG TUA!\nB. AKU RELA DISALAHKAN DEMI SAHABAT!\nC. AKU RELA DISALAHKAN DEMI CINTA!\nD. AKU PADA DASARNYA TIDAK SUKA DISALAHKAN!", "pt": "A. ESTOU DISPOSTO(A) A ASSUMIR A CULPA PELOS MEUS PAIS!\nB. ESTOU DISPOSTO(A) A ASSUMIR A CULPA PELOS MEUS BONS AMIGOS!\nC. ESTOU DISPOSTO(A) A ASSUMIR A CULPA PELO AMOR!\nD. MINHA NATUREZA \u00c9 N\u00c3O GOSTAR DE ASSUMIR A CULPA!", "text": "A. I\u0027D TAKE THE BLAME FOR MY PARENTS! B. I\u0027D TAKE THE BLAME FOR MY BEST FRIEND! C. I\u0027D TAKE THE BLAME FOR LOVE! D. I DON\u0027T LIKE TAKING THE BLAME!", "tr": "A. Ailem i\u00e7in su\u00e7u \u00fcstlenirim!\nB. \u0130yi arkada\u015flar\u0131m i\u00e7in su\u00e7u \u00fcstlenirim!\nC. A\u015fk i\u00e7in su\u00e7u \u00fcstlenirim!\nD. Do\u011fu\u015ftan ba\u015fkas\u0131n\u0131n su\u00e7unu \u00fcstlenmeyi sevmem!"}, {"bbox": ["491", "736", "780", "817"], "fr": "Questions de mise en situation", "id": "TANYA JAWAB SITUASI", "pt": "PERGUNTA SITUACIONAL", "text": "Scenario Question", "tr": "SENARYO SORU-CEVAP"}], "width": 1280}, {"height": 318, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/521/37.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua