[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/0.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "564", "655", "1266"], "fr": "CHAPITRE 6 : CERTAINS NAISSENT \u00c0 ROME\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHIDAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA\nUNE PRODUCTION DE HEI \u0026 JIMAN CULTURE.", "id": "BAB 6: ADA YANG TERLAHIR DI ROMA\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XI MI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA\nDIPRODUKSI OLEH BLUE BLACK \u0026 JIMAN CULTURE", "pt": "CAP\u00cdTULO 6: ALGUNS NASCEM EM ROMA\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAIXI MI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KOKOA YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA", "text": "CHAPTER 336: SOME ARE BORN IN ROME LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA HEI \u0026 JIMAN CULTURE XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 6: BAZILARI ROMA\u0027DA DO\u011eAR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN\nMAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}, {"bbox": ["250", "564", "655", "1266"], "fr": "CHAPITRE 6 : CERTAINS NAISSENT \u00c0 ROME\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHIDAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA\nUNE PRODUCTION DE HEI \u0026 JIMAN CULTURE.", "id": "BAB 6: ADA YANG TERLAHIR DI ROMA\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XI MI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA\nDIPRODUKSI OLEH BLUE BLACK \u0026 JIMAN CULTURE", "pt": "CAP\u00cdTULO 6: ALGUNS NASCEM EM ROMA\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAIXI MI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KOKOA YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA", "text": "CHAPTER 336: SOME ARE BORN IN ROME LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA HEI \u0026 JIMAN CULTURE XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 6: BAZILARI ROMA\u0027DA DO\u011eAR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN\nMAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}, {"bbox": ["250", "564", "655", "1266"], "fr": "CHAPITRE 6 : CERTAINS NAISSENT \u00c0 ROME\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHIDAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA\nUNE PRODUCTION DE HEI \u0026 JIMAN CULTURE.", "id": "BAB 6: ADA YANG TERLAHIR DI ROMA\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XI MI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA\nDIPRODUKSI OLEH BLUE BLACK \u0026 JIMAN CULTURE", "pt": "CAP\u00cdTULO 6: ALGUNS NASCEM EM ROMA\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAIXI MI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KOKOA YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA", "text": "CHAPTER 336: SOME ARE BORN IN ROME LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA HEI \u0026 JIMAN CULTURE XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 6: BAZILARI ROMA\u0027DA DO\u011eAR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN\nMAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/1.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "801", "544", "997"], "fr": "Le magistrat Xu est si press\u00e9 de me voir, je me demande ce qui se passe ?", "id": "Hakim Xu begitu terburu-buru ingin menemuiku, ada urusan apa?", "pt": "O MAGISTRADO XU EST\u00c1 COM TANTA PRESSA PARA ME VER, O QUE SER\u00c1 QUE ACONTECEU?", "text": "MAGISTRATE XU, WHAT BRINGS YOU HERE IN SUCH A HURRY?", "tr": "Kaymakam Xu beni g\u00f6rmek i\u00e7in bu kadar acele ediyor, acaba ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/2.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "63", "580", "226"], "fr": "Plusieurs affaires graves ont eu lieu hier soir dans la pr\u00e9fecture de Ningbo. Je me demande si le jeune ma\u00eetre est au courant ?", "id": "Tadi malam, terjadi beberapa kasus besar di Prefektur Ningbo. Apa Tuan Muda tahu?", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, OCORRERAM ALGUNS CASOS GRAVES NA PREFEITURA DE NINGBO. O JOVEM MESTRE SABE DISSO?", "text": "SEVERAL MAJOR CASES OCCURRED IN NINGBO PREFECTURE LAST NIGHT. IS THE YOUNG DUKE AWARE OF THEM?", "tr": "D\u00fcn gece Ningbo \u0130li\u0027nde birka\u00e7 b\u00fcy\u00fck olay ya\u015fand\u0131, acaba Gen\u00e7 Lordum biliyor mu?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/3.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "68", "683", "288"], "fr": "Oh ? S\u0027il y a une affaire, ce devrait \u00eatre le magistrat, le lieutenant et les constables qui enqu\u00eatent. Que venez-vous faire ici ?", "id": "Oh? Jika ada kasus, seharusnya Hakim, Wakil Hakim, dan para polisi yang menyelidikinya, kan? Kenapa datang padaku?", "pt": "OH? SE HOUVE UM CASO, N\u00c3O DEVERIAM SER O MAGISTRADO, O XERIFE E OS POLICIAIS A INVESTIGAR? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "OH? IF THERE ARE CASES, SHOULDN\u0027T THE MAGISTRATE, THE COUNTY CAPTAIN, AND THE CONSTABLES BE INVESTIGATING? WHY COME TO ME?", "tr": "\u00d6yle mi? E\u011fer bir dava varsa, Kaymakam, \u0130l\u00e7e Komutan\u0131 ve polis memurlar\u0131 ara\u015ft\u0131rmal\u0131, de\u011fil mi? Neden benim yan\u0131ma geldiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/4.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "106", "744", "376"], "fr": "Jeune Duc, m\u00eame si vous \u00eates de noble lign\u00e9e imp\u00e9riale, vous ne pouvez pas \u00eatre aussi arrogant et tyrannique ! Hier soir, les familles Tu, Li, Zhao, et Zhang, les notables les plus respect\u00e9s de la pr\u00e9fecture de Ningbo, ont \u00e9t\u00e9 extermin\u00e9es par vos hommes !", "id": "Tuan Muda, meskipun kau keturunan bangsawan, kau tidak bisa begitu sombong! Tadi malam, keluarga Tu, keluarga Li, keluarga Zhao, dan keluarga Zhang, para tokoh terpandang di Prefektur Ningbo, semuanya dibantai oleh orang-orangmu!", "pt": "JOVEM DUQUE, MESMO QUE VOC\u00ca SEJA DE LINHAGEM IMPERIAL, N\u00c3O PODE SER T\u00c3O ARROGANTE E TIR\u00c2NICO! ONTEM \u00c0 NOITE, AS FAM\u00cdLIAS TU, LI, ZHAO E ZHANG, OS MAIS PROEMINENTES FIDALGOS DA PREFEITURA DE NINGBO, FORAM TODOS MASSACRADOS POR SEUS HOMENS!", "text": "YOUNG DUKE, EVEN IF YOU ARE OF NOBLE BIRTH, YOU CANNOT BE SO ARROGANT AND OVERBEARING! LAST NIGHT, THE TU, LI, ZHAO, AND ZHANG FAMILIES, THE MOST PROMINENT GENTRY IN NINGBO PREFECTURE, WERE ALL EXTERMINATED BY YOUR MEN!", "tr": "Gen\u00e7 Lordum, imparatorluk ailesinden olsan\u0131z bile bu kadar kibirli ve bask\u0131c\u0131 olamazs\u0131n\u0131z! D\u00fcn gece Ningbo \u0130li\u0027nin en sayg\u0131n e\u015fraf\u0131ndan olan Tu, Li, Zhao ve Zhang aileleri adamlar\u0131n\u0131z taraf\u0131ndan katledildi!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/5.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "223", "692", "407"], "fr": "Avez-vous des preuves ? Bien que vous soyez magistrat, vous ne pouvez pas accuser les gens \u00e0 tort !", "id": "Ada bukti? Meskipun kau seorang hakim, kau tidak boleh memfitnah!", "pt": "VOC\u00ca TEM PROVAS? EMBORA VOC\u00ca SEJA O MAGISTRADO, N\u00c3O PODE FAZER ACUSA\u00c7\u00d5ES FALSAS!", "text": "DO YOU HAVE PROOF? ALTHOUGH YOU ARE THE MAGISTRATE, YOU CANNOT MAKE FALSE ACCUSATIONS!", "tr": "Kan\u0131t\u0131n\u0131z var m\u0131? Kaymakam olsan\u0131z bile, b\u00f6yle iftiralar atamazs\u0131n\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/6.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "131", "658", "306"], "fr": "Un de mes hommes l\u0027a vu, ce sont les hommes du Jeune Duc qui ont men\u00e9 des troupes et ont fait irruption dans les maisons de ces notables !", "id": "Bawahanku ada yang melihat, orang-orang Tuan Muda yang memimpin pasukan menyerbu rumah para bangsawan itu!", "pt": "UM DOS MEUS HOMENS VIU. FORAM OS HOMENS DO JOVEM DUQUE QUE INVADIRAM AS CASAS DESSES FIDALGOS COM SOLDADOS!", "text": "SOMEONE UNDER MY COMMAND SAW IT. IT WAS THE YOUNG DUKE\u0027S MEN WHO LED TROOPS INTO THESE NOBLE HOUSES!", "tr": "Adamlar\u0131mdan biri, Gen\u00e7 Lordumun adamlar\u0131n\u0131n bu soylu ailelerin evlerine askerlerle bask\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/7.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "79", "632", "228"], "fr": "Oh, alors faites-le venir pour une confrontation.", "id": "Oh, kalau begitu panggil orang itu untuk dikonfrontasi.", "pt": "OH, ENT\u00c3O TRAGA-O AQUI PARA UM CONFRONTO.", "text": "OH, THEN CALL THAT PERSON OUT FOR A CONFRONTATION.", "tr": "\u00d6yle mi, o zaman o ki\u015fiyi y\u00fczle\u015fmek i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/8.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "100", "502", "273"], "fr": "Je le ferai venir ! Vous croyez que je n\u0027ose pas ?", "id": "Panggil saja, kau pikir aku tidak berani!", "pt": "POIS CHAME! ACHA QUE EU N\u00c3O OUSARIA!", "text": "YOU THINK I DARE NOT!", "tr": "\u00c7a\u011f\u0131r\u0131r\u0131m tabii! Cesaret edemeyece\u011fimi mi sand\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["436", "1038", "674", "1123"], "fr": "Alors, appelez-le !", "id": "Kalau begitu, panggil saja!", "pt": "ENT\u00c3O CHAME!", "text": "THEN CALL THEM OUT!", "tr": "O zaman \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/9.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "109", "623", "230"], "fr": "Magistrat, mauvaise nouvelle ! Le t\u00e9moin a disparu !", "id": "Hakim, gawat! Saksinya menghilang!", "pt": "MAGISTRADO, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! A TESTEMUNHA DESAPARECEU!", "text": "YOUR HONOR, BAD NEWS! THE WITNESS IS GONE!", "tr": "Say\u0131n Kaymakam, k\u00f6t\u00fc haber! Tan\u0131k ortadan kayboldu!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/10.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "46", "700", "203"], "fr": "Je vous l\u0027ai dit, Magistrat, ne faites pas de fausses accusations !", "id": "Sudah kubilang, Hakim, jangan memfitnah!", "pt": "EU J\u00c1 DISSE, MAGISTRADO, N\u00c3O FA\u00c7A ACUSA\u00c7\u00d5ES FALSAS!", "text": "I TOLD YOU, MAGISTRATE, DON\u0027T MAKE FALSE ACCUSATIONS!", "tr": "S\u00f6ylemi\u015ftim, Kaymakam, iftira atmay\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/11.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1022", "380", "1111"], "fr": "Peu importe.", "id": "Terserah.", "pt": "TANTO FAZ.", "text": "WHATEVER.", "tr": "Fark etmez."}, {"bbox": ["193", "145", "662", "262"], "fr": "Vous... vous... bien, je vais vous d\u00e9noncer \u00e0 la cour imp\u00e9riale !", "id": "Kau... kau... Aku akan melaporkanmu ke istana kekaisaran!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca, EU VOU DENUNCI\u00c1-LO \u00c0 CORTE IMPERIAL!", "text": "YOU... FINE, I WILL IMPEACH YOU TO THE COURT!", "tr": "Sen... Seni al\u00e7ak! \u0130mparatorluk Saray\u0131\u0027na seni g\u00f6revden ald\u0131rmak i\u00e7in ba\u015fvuraca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/12.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1169", "725", "1270"], "fr": "Vous, que racontez-vous comme b\u00eatises !", "id": "Kau... omong kosong apa yang kau katakan!", "pt": "VOC\u00ca, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "YOU, WHAT NONSENSE ARE YOU TALKING ABOUT!", "tr": "Sen... Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["266", "96", "693", "273"], "fr": "Mais Magistrat Xu, vous souciez-vous vraiment de ces notables, ou de votre propre bourse ?", "id": "Tapi, Hakim Xu, apa kau sebenarnya mengkhawatirkan para bangsawan ini, atau kantong uangmu sendiri?", "pt": "MAS, MAGISTRADO XU, VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE PREOCUPADO COM ESSES FIDALGOS, OU COM O SEU PR\u00d3PRIO BOLSO?", "text": "BUT MAGISTRATE XU, ARE YOU REALLY CONCERNED ABOUT THESE NOBLES, OR ARE YOU CONCERNED ABOUT YOUR OWN PURSE?", "tr": "Ancak Kaymakam Xu, ger\u00e7ekten bu soylu aileleri mi yoksa kendi kesenizi mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/13.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1330", "680", "1557"], "fr": "Je sais, je comprends. \u0027L\u00e0 o\u00f9 l\u0027eau est trop claire, il n\u0027y a point de poisson.\u0027 Je ne cherche pas \u00e0 vous poursuivre. Je me demandais juste s\u0027il y avait une possibilit\u00e9 que le Magistrat Xu fasse des affaires avec moi ?", "id": "Aku tahu, aku paham. \u0027Air yang terlalu jernih takkan ada ikannya\u0027. Aku tidak bermaksud mempermasalahkannya, hanya saja, mungkinkah Hakim Xu mau berbisnis denganku?", "pt": "EU SEI, EU ENTENDO, \u0027\u00c1GUA MUITO LIMPA N\u00c3O TEM PEIXES\u0027. N\u00c3O ESTOU TENTANDO INVESTIGAR, S\u00d3 ESTOU PENSANDO SE H\u00c1 UMA POSSIBILIDADE DE O MAGISTRADO XU FAZER ALGUNS NEG\u00d3CIOS COMIGO?", "text": "I KNOW, I UNDERSTAND. \"WHEN THE WATER IS TOO CLEAR, THERE ARE NO FISH.\" I\u0027M NOT TRYING TO INVESTIGATE. I JUST WONDERED, IS THERE A POSSIBILITY THAT MAGISTRATE XU COULD DO SOME BUSINESS WITH ME?", "tr": "Biliyorum, anl\u0131yorum. \u0027Su \u00e7ok berrak olursa bal\u0131k tutmaz\u0027 derler. Sizi sorumlu tutmak niyetinde de\u011filim. Sadece merak ediyorum, Kaymakam Xu\u0027nun benimle i\u015f yapma ihtimali var m\u0131?"}, {"bbox": ["122", "72", "569", "295"], "fr": "Qui ignore que ces gens, bien que notables, sont en r\u00e9alit\u00e9 de m\u00e8che avec les pirates japonais pour faire de la contrebande ? En tant que magistrat local, \u00eates-vous vraiment si irr\u00e9prochable ?", "id": "Siapa yang tidak tahu mereka itu bangsawan desa gadungan, yang sebenarnya berkolusi dengan bajak laut Wokou untuk menyelundup. Kau sebagai pejabat daerah, apa benar-benar sebersih itu?", "pt": "QUEM N\u00c3O SABE QUE ESSAS PESSOAS, CHAMADAS DE FIDALGOS, NA VERDADE CONSPIRAM COM PIRATAS JAPONESES PARA CONTRABANDEAR? VOC\u00ca, COMO OFICIAL LOCAL, \u00c9 REALMENTE T\u00c3O LIMPO?", "text": "EVERYONE KNOWS THAT THESE PEOPLE ARE NOBLES IN NAME ONLY, BUT IN FACT, THEY COLLUDE WITH THE WOKOU IN SMUGGLING. AS THE LOCAL OFFICIAL, ARE YOU REALLY SO CLEAN?", "tr": "Bu adamlar\u0131n s\u00f6zde soylu olup asl\u0131nda Wokou (Japon korsanlar) ile ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131k yapmak i\u00e7in gizlice anla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 kim bilmez? B\u00f6lgenin m\u00fclki amiri olarak ger\u00e7ekten bu kadar temiz misiniz?"}, {"bbox": ["230", "985", "686", "1155"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi, je ne l\u0027ai pas fait, ne portez pas de fausses accusations pour salir ma r\u00e9putation !", "id": "Aku tidak! Aku tidak melakukannya! Jangan asal bicara dan menodai reputasi orang!", "pt": "EU N\u00c3O SOU, EU N\u00c3O FIZ, N\u00c3O ME CALUNIE COM PALAVRAS VAZIAS!", "text": "I AM NOT, I DIDN\u0027T, DON\u0027T MAKE FALSE ACCUSATIONS AND SLANDER MY REPUTATION!", "tr": "Ben de\u011filim! Yapmad\u0131m! Bo\u015f laflarla birinin onurunu lekelemeyin!"}, {"bbox": ["413", "2381", "723", "2491"], "fr": "Vous... qu\u0027est-ce que vous dites ?", "id": "Kau... apa yang kau katakan?", "pt": "VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "YOU... WHAT DID YOU SAY?", "tr": "Sen... Ne dedin?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/14.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "188", "702", "393"], "fr": "Les gens de la famille Tu ont disparu. D\u00e9sormais, c\u0027est moi qui d\u00e9cide des affaires maritimes. Tant que vous, Magistrat Xu, saurez vous adapter \u00e0 la situation, vous aurez votre part \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Keluarga Tu dan yang lainnya sudah tiada. Mulai sekarang, bisnis di laut aku yang kendalikan. Selama Hakim Xu tahu diri, kau tidak akan kekurangan bagianmu.", "pt": "COM A FAM\u00cdLIA TU E OS OUTROS ELIMINADOS, DE AGORA EM DIANTE, OS NEG\u00d3CIOS MAR\u00cdTIMOS SER\u00c3O DECIDIDOS POR MIM. CONTANTO QUE O MAGISTRADO XU SEJA SENSATO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M TER\u00c1 SUA PARTE NO FUTURO.", "text": "WITH THE TU FAMILY GONE, I\u0027M IN CHARGE OF THE MARITIME TRADE FROM NOW ON. AS LONG AS MAGISTRATE XU KNOWS WHAT\u0027S GOOD FOR HIM, YOU\u0027LL GET YOUR SHARE IN THE FUTURE.", "tr": "Tu ailesi ve adamlar\u0131 art\u0131k yok. Bundan sonra deniz ticaretini ben kontrol edece\u011fim. Kaymakam Xu, e\u011fer ak\u0131ll\u0131 davran\u0131rsan\u0131z, gelecekte sizin pay\u0131n\u0131z da eksik olmaz."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/15.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "243", "358", "355"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/16.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "103", "539", "308"], "fr": "Certains naissent \u00e0 Rome, d\u0027autres naissent pour trimer comme des b\u00eates de somme. Magistrat Xu, vous feriez mieux de vous d\u00e9cider rapidement, car le temps presse.", "id": "Ada yang terlahir di Roma, ada yang terlahir jadi kuli. Hakim Xu, sebaiknya kau segera memutuskan, karena waktu tidak banyak.", "pt": "ALGUNS NASCEM EM ROMA, OUTROS NASCEM PARA SEREM BESTAS DE CARGA. MAGISTRADO XU, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca DECIDIR LOGO, POIS O TEMPO EST\u00c1 SE ESGOTANDO.", "text": "SOME ARE BORN IN ROME, SOME ARE BORN AS BEASTS OF BURDEN. MAGISTRATE XU, YOU MUST MAKE A DECISION QUICKLY, AS TIME IS RUNNING OUT.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 Roma\u0027da do\u011far, baz\u0131lar\u0131 ise y\u00fck hayvan\u0131 olmak i\u00e7in. Kaymakam Xu, bir an \u00f6nce karar vermelisiniz, zira fazla zaman\u0131n\u0131z kalmad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/17.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "401", "507", "530"], "fr": "Je... je vais y r\u00e9fl\u00e9chir.", "id": "Aku... akan kupikirkan.", "pt": "EU... EU VOU PENSAR SOBRE ISSO.", "text": "I... I NEED TO THINK.", "tr": "Ben... bir d\u00fc\u015f\u00fcneyim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/19.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "58", "587", "220"], "fr": "Ce magistrat va-t-il ob\u00e9ir ? C\u0027est un fonctionnaire imp\u00e9rial. S\u0027il d\u00e9nonce vraiment le Jeune Duc...", "id": "Apa hakim ini akan patuh? Dia pejabat yang ditunjuk istana. Jika dia benar-benar melaporkan Tuan Muda...", "pt": "ESTE MAGISTRADO VAI OBEDECER? ELE \u00c9 UM OFICIAL NOMEADO PELA CORTE. SE ELE REALMENTE DENUNCIAR O JOVEM DUQUE...", "text": "WILL THIS MAGISTRATE LISTEN? HE\u0027S AN OFFICIAL APPOINTED BY THE COURT. IF HE REALLY IMPEACHES THE YOUNG DUKE...", "tr": "Bu Kaymakam s\u00f6z dinleyecek mi? O, \u0130mparatorluk taraf\u0131ndan atanm\u0131\u015f bir memur. E\u011fer ger\u00e7ekten Gen\u00e7 Lordumuzu g\u00f6revden ald\u0131rmak i\u00e7in ba\u015fvurursa..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/20.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "50", "666", "234"], "fr": "Ceux qui r\u00e9ussissent les examens imp\u00e9riaux sont tous des gens intelligents. Peu d\u0027entre eux sont r\u00e9ellement inflexibles. Ne vous inqui\u00e9tez pas.", "id": "Mereka yang bisa lulus ujian kekaisaran adalah orang pintar. Tidak banyak dari mereka yang benar-benar punya pendirian teguh. Tenang saja.", "pt": "AQUELES QUE CONSEGUEM PASSAR NOS EXAMES IMPERIAIS S\u00c3O TODOS PESSOAS INTELIGENTES. POUCOS DELES S\u00c3O REALMENTE INFLEX\u00cdVEIS. N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "THOSE WHO CAN PASS THE IMPERIAL EXAMS ARE ALL SMART PEOPLE. THERE AREN\u0027T MANY WITH REAL BACKBONE AMONG THEM. DON\u0027T WORRY.", "tr": "Memuriyet s\u0131navlar\u0131n\u0131 ge\u00e7ebilenlerin hepsi ak\u0131ll\u0131 insanlard\u0131r. Bu t\u00fcr insanlar\u0131n pek az\u0131 ger\u00e7ekten dik ba\u015fl\u0131d\u0131r, endi\u015felenmeyin."}], "width": 800}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/21.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "54", "579", "198"], "fr": "Magistrat, allons-nous toujours d\u00e9noncer Li Jinglong ?", "id": "Hakim, apa kita masih akan melaporkan Li Jinglong?", "pt": "MAGISTRADO, AINDA VAMOS DENUNCIAR LI JINGLONG?", "text": "YOUR HONOR, ARE WE STILL GOING TO IMPEACH LI JINGLONG?", "tr": "Say\u0131n Kaymakam, Li Jinglong\u0027u g\u00f6revden ald\u0131rmak i\u00e7in h\u00e2l\u00e2 ba\u015fvuracak m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["356", "3465", "678", "3628"], "fr": "Magistrat, avez-vous l\u0027intention de coop\u00e9rer avec lui ?", "id": "Hakim berniat bekerja sama dengannya?", "pt": "O MAGISTRADO PRETENDE COOPERAR COM ELE?", "text": "YOUR HONOR INTENDS TO COOPERATE WITH HIM?", "tr": "Say\u0131n Kaymakam, onunla i\u015fbirli\u011fi yapmay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["395", "278", "595", "367"], "fr": "Ne nous pressons pas.", "id": "Jangan terburu-buru.", "pt": "SEM PRESSA, SEM PRESSA.", "text": "NO RUSH, NO RUSH.", "tr": "Acele yok, acele yok."}, {"bbox": ["131", "4841", "634", "5048"], "fr": "Alors, le Magistrat va d\u0027abord attendre de voir comment les choses \u00e9voluent, observer la direction du vent avant de d\u00e9cider.", "id": "Kalau begitu, Hakim sebaiknya mengamati situasinya dulu, lihat bagaimana keadaannya nanti.", "pt": "ENT\u00c3O O MAGISTRADO DEVE PRIMEIRO OBSERVAR A SITUA\u00c7\u00c3O E VER PARA QUE LADO O VENTO SOPRA ANTES DE DECIDIR.", "text": "THEN YOUR HONOR SHOULD WAIT AND SEE WHICH WAY THE WIND BLOWS.", "tr": "O halde Say\u0131n Kaymakam \u015fimdilik geli\u015fmeleri izlesin, r\u00fczgar\u0131n ne y\u00f6nden esti\u011fine bir bakal\u0131m, ondan sonra karar veririz."}, {"bbox": ["166", "3091", "687", "3342"], "fr": "Ce n\u0027est pas si simple. D\u0027apr\u00e8s ce que je comprends des intentions de Li Jinglong, il veut contr\u00f4ler tout le commerce c\u00f4tier. Heh, une fois ces contrebandiers \u00e9limin\u00e9s, c\u0027est lui qui m\u00e8nera la danse pour toutes les affaires.", "id": "Mana mungkin sesederhana itu. Kulihat maksud Li Jinglong adalah ingin menguasai seluruh perdagangan pesisir. Hah, setelah menyingkirkan para penyelundup itu, bisnis ini sepenuhnya dia yang menentukan.", "pt": "COMO PODERIA SER T\u00c3O SIMPLES? PELO QUE VEJO DA INTEN\u00c7\u00c3O DE LI JINGLONG, ELE QUER CONTROLAR TODO O COM\u00c9RCIO COSTEIRO. HEH, ELIMINANDO AQUELES CONTRABANDISTAS, TODOS OS NEG\u00d3CIOS SER\u00c3O DECIDIDOS POR ELE.", "text": "IT\u0027S NOT THAT SIMPLE. I THINK LI JINGLONG INTENDS TO TAKE CONTROL OF ALL THE COASTAL TRADE. HEH, BY ELIMINATING THOSE SMUGGLERS, HE\u0027LL HAVE THE FINAL SAY IN ALL THE BUSINESS.", "tr": "O kadar basit de\u011fil. Bana kal\u0131rsa Li Jinglong t\u00fcm sahil ticaretini kendi eline almak istiyor. Hah, o ka\u00e7ak\u00e7\u0131lar\u0131 ortadan kald\u0131rd\u0131ktan sonra t\u00fcm ticaret onun kontrol\u00fcnde olacak."}, {"bbox": ["147", "4520", "707", "4688"], "fr": "J\u0027y r\u00e9fl\u00e9chis encore. Bien que notre d\u00e9nonciation ne puisse pas grand-chose contre lui, beaucoup de fils de ces familles de notables contrebandiers sont des fonctionnaires. C\u0027est une force non n\u00e9gligeable. Cette fois, toutes ces familles ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9es... Comment pourraient-ils laisser passer \u00e7a ?", "id": "Aku masih mempertimbangkan. Meskipun laporan kita mungkin tidak bisa menjatuhkannya, tapi para bangsawan penyelundup itu, banyak anggota keluarga mereka yang menjadi pejabat. Itu kekuatan yang tidak kecil. Kali ini semua keluarga dibantai... mana mungkin mereka tinggal diam.", "pt": "AINDA ESTOU CONSIDERANDO. EMBORA NOSSA DEN\u00daNCIA POSSA N\u00c3O AFET\u00c1-LO MUITO, AQUELES FIDALGOS CONTRABANDISTAS T\u00caM MUITOS DESCENDENTES QUE S\u00c3O OFICIAIS. ISSO \u00c9 UM PODER CONSIDER\u00c1VEL. DESTA VEZ, COM TODAS AS FAM\u00cdLIAS MASSACRADAS... COMO ELES PODERIAM DESISTIR?", "text": "I\u0027M STILL CONSIDERING. ALTHOUGH OUR IMPEACHMENT WON\u0027T AFFECT HIM MUCH, THOSE SMUGGLING TYCOONS HAVE MANY FAMILY MEMBERS SERVING AS OFFICIALS, WHICH IS A CONSIDERABLE FORCE. WITH THEIR FAMILIES EXTERMINATED THIS TIME... HOW CAN THEY LET IT GO?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Onu g\u00f6revden ald\u0131rmak i\u00e7in ba\u015fvursak bile bir sonu\u00e7 alamasak da, o ka\u00e7ak\u00e7\u0131 soylu ailelerin bir\u00e7ok \u00fcyesi devlet memuru. Bu az\u0131msanmayacak bir g\u00fc\u00e7. Bu sefer t\u00fcm o aileler katledildi... Bunu \u00f6ylece b\u0131rak\u0131rlar m\u0131 san\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["190", "1665", "685", "1912"], "fr": "C\u0027est quelqu\u0027un de lign\u00e9e imp\u00e9riale. M\u00eame si je le d\u00e9nonce, je ne suis pas s\u00fbr de pouvoir lui faire quoi que ce soit, et au contraire, je m\u0027attirerais ses foudres.", "id": "Dia itu keturunan bangsawan, kalaupun aku melaporkannya, belum tentu bisa menjatuhkannya. Malah, aku akan menyinggungnya.", "pt": "ELE \u00c9 DE LINHAGEM IMPERIAL. MESMO QUE EU O DENUNCIE, PODE N\u00c3O ADIANTAR NADA, E AINDA POR CIMA EU O OFENDERIA.", "text": "HE\u0027S OF NOBLE BIRTH. EVEN IF I IMPEACH HIM, IT MIGHT NOT AFFECT HIM, AND I\u0027D JUST OFFEND HIM INSTEAD.", "tr": "O ki\u015fi imparatorluk soyundan geliyor. Onu g\u00f6revden ald\u0131rmak i\u00e7in ba\u015fvursam bile bir sonu\u00e7 alaca\u011f\u0131m kesin de\u011fil, aksine onu g\u00fccendirmi\u015f olurum."}, {"bbox": ["112", "2057", "593", "2234"], "fr": "Ce qu\u0027il a dit tout \u00e0 l\u0027heure, cela signifie-t-il qu\u0027il veut que le Magistrat se rallie \u00e0 lui ?", "id": "Maksud perkataannya tadi, apakah dia ingin Hakim bergabung dengannya?", "pt": "O SIGNIFICADO DAS PALAVRAS DELE AGORA H\u00c1 POUCO ERA QUE ELE QUER QUE O MAGISTRADO SE SUBMETA A ELE?", "text": "DID HE MEAN HE WANTS THE MAGISTRATE TO JOIN HIM?", "tr": "Az \u00f6nceki s\u00f6zleriyle, Say\u0131n Kaymakam\u0027\u0131n ona kat\u0131lmas\u0131n\u0131 m\u0131 ima ediyordu?"}, {"bbox": ["190", "1665", "685", "1912"], "fr": "C\u0027est quelqu\u0027un de lign\u00e9e imp\u00e9riale. M\u00eame si je le d\u00e9nonce, je ne suis pas s\u00fbr de pouvoir lui faire quoi que ce soit, et au contraire, je m\u0027attirerais ses foudres.", "id": "Dia itu keturunan bangsawan, kalaupun aku melaporkannya, belum tentu bisa menjatuhkannya. Malah, aku akan menyinggungnya.", "pt": "ELE \u00c9 DE LINHAGEM IMPERIAL. MESMO QUE EU O DENUNCIE, PODE N\u00c3O ADIANTAR NADA, E AINDA POR CIMA EU O OFENDERIA.", "text": "HE\u0027S OF NOBLE BIRTH. EVEN IF I IMPEACH HIM, IT MIGHT NOT AFFECT HIM, AND I\u0027D JUST OFFEND HIM INSTEAD.", "tr": "O ki\u015fi imparatorluk soyundan geliyor. Onu g\u00f6revden ald\u0131rmak i\u00e7in ba\u015fvursam bile bir sonu\u00e7 alaca\u011f\u0131m kesin de\u011fil, aksine onu g\u00fccendirmi\u015f olurum."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/22.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "302", "588", "512"], "fr": "Certains naissent \u00e0 Rome. Les petites gens comme nous ne peuvent que regarder les dieux se battre.", "id": "Ada yang terlahir di Roma. Orang kecil seperti kita hanya bisa menonton para dewa berkelahi.", "pt": "ALGUNS NASCEM EM ROMA. PESSOAS PEQUENAS COMO N\u00d3S S\u00d3 PODEM ASSISTIR \u00c0 LUTA DOS DEUSES.", "text": "SOME ARE BORN IN ROME. SMALL FIGURES LIKE US CAN ONLY WATCH THE GODS FIGHT.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 Roma\u0027da do\u011far, bizim gibi s\u0131radan insanlar ise sadece devlerin sava\u015f\u0131n\u0131 izleyebilir."}], "width": 800}, {"height": 315, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/349/23.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua