This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/1.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "202", "611", "567"], "fr": "Monsieur Xu, vous suivez l\u0027Empereur depuis de nombreuses ann\u00e9es, pensez-vous pouvoir le duper ?", "id": "Tuan Xu, Anda telah mengikuti Kaisar selama bertahun-tahun, apakah Anda pikir Anda bisa mengakalinya?", "pt": "SR. XU, VOC\u00ca ACOMPANHA O IMPERADOR H\u00c1 MUITOS ANOS, ACHA QUE CONSEGUE ENGAN\u00c1-LO?", "text": "Mr. Xu, you\u0027ve followed the Emperor for many years. Do you think you can outsmart him?", "tr": "Bay Xu, Majestelerine y\u0131llard\u0131r hizmet ediyorsunuz, sizce onu alt edebilir misiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/2.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "128", "1031", "438"], "fr": "Alors... Fr\u00e8re Lin, que pensez-vous qu\u0027il faille faire ?", "id": "Lalu\u2026\u2026\u2026\u2026 Saudara Lin, menurutmu bagaimana sebaiknya?", "pt": "ENT\u00c3O... O QUE O IRM\u00c3O LIN ACHA QUE DEVEMOS FAZER?", "text": "Then... what does Little Brother Lin think we should do?", "tr": "Peki... Karde\u015f Lin, sence ne yap\u0131lmal\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/3.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1486", "412", "1802"], "fr": "M\u00eame si je ne le retrouve pas, moi, Lin San, je vendrai tout ce que j\u0027ai pour combler ce manque.", "id": "Jika tidak bisa menemukannya kembali, aku, Lin San, akan menjual panci dan besi pun akan kulakukan untuk menutupi kerugian ini.", "pt": "SE EU N\u00c3O CONSEGUIR RECUPER\u00c1-LO, EU, LIN SAN, VENDEREI TUDO O QUE TENHO PARA COBRIR ESSA PERDA.", "text": "If we can\u0027t find it, I, Lin San, will sell everything I own to make up for it.", "tr": "E\u011fer geri getiremezsem, ben Lin \u00dc\u00e7, gerekirse her \u015feyimi satar, yine de bu a\u00e7\u0131\u011f\u0131 kapat\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["97", "516", "342", "789"], "fr": "Dans les vingt jours, je retrouverai certainement l\u0027argent.", "id": "Dalam dua puluh hari, aku pasti akan menemukan perak itu kembali.", "pt": "EM VINTE DIAS, COM CERTEZA RECUPERAREI O DINHEIRO.", "text": "I will definitely recover the silver within twenty days.", "tr": "Yirmi g\u00fcn i\u00e7inde paray\u0131 kesinlikle geri getirece\u011fim."}, {"bbox": ["78", "159", "357", "502"], "fr": "En fait, c\u0027est tr\u00e8s simple. Allez dire au vieil Empereur que moi, Lin San, je me porte garant,", "id": "Sebenarnya sangat sederhana, kau laporkan saja pada Kaisar tua itu, katakan saja aku Lin San sudah menjaminnya,", "pt": "NA VERDADE, \u00c9 MUITO SIMPLES. V\u00c1 DIZER AO VELHO IMPERADOR QUE EU, LIN SAN, DEI MINHA PALAVRA,", "text": "It\u0027s actually very simple. Go and tell the Emperor that I, Lin San, guaranteed it.", "tr": "Asl\u0131nda \u00e7ok basit, git \u0130mparator Hazretleri\u0027ne de ki, Lin \u00dc\u00e7 garanti verdi."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/4.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "458", "532", "816"], "fr": "Alors, c\u0027est entendu. Ce vieil homme va imm\u00e9diatement au palais faire son rapport \u00e0 l\u0027Empereur.", "id": "Kalau begitu sudah diputuskan, aku akan segera masuk istana untuk melapor pada Kaisar.", "pt": "ENT\u00c3O EST\u00c1 COMBINADO. ESTE VELHO IR\u00c1 AO PAL\u00c1CIO INFORMAR O IMPERADOR AGORA MESMO.", "text": "Then it\u0027s settled. I will go to the palace to report to the Emperor.", "tr": "\u00d6yleyse anla\u015ft\u0131k, bu ya\u015fl\u0131 kulunuz hemen saraya gidip Majestelerine durumu arz edecek."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/5.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "734", "721", "820"], "fr": "Au pied de la montagne du Temple Xiangguo.", "id": "Di bawah Gunung Kuil Xiangguo", "pt": "ABAIXO DA MONTANHA DO TEMPLO XIANGGUO", "text": "Below Xiangguo Temple Mountain", "tr": "Xiangguo Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n ete\u011fi"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/6.webp", "translations": [{"bbox": ["831", "989", "1072", "1289"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Lin, vous voil\u00e0 enfin ! Votre humble serviteur attendait depuis longtemps !", "id": "Jenderal Lin, Anda akhirnya datang! Bawahan ini sudah menunggu lama!", "pt": "GENERAL LIN, VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU! ESTE SUBORDINADO O AGUARDA H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "General Lin, you\u0027ve arrived! Your subordinate has been waiting for a long time!", "tr": "General Lin, sonunda geldiniz! Bu ast\u0131n\u0131z sizi uzun zamand\u0131r bekliyordu!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/7.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "103", "580", "384"], "fr": "Xu Zhen, la mission que je vous ai confi\u00e9e hier par message, l\u0027avez-vous accomplie ?", "id": "Xu Zhen, apakah urusan yang kusuruh kalian kerjakan kemarin saat mengirim surat sudah selesai?", "pt": "XU ZHEN, A TAREFA QUE LHES CONFIEI ONTEM QUANDO ENVIEI A MENSAGEM, FOI FEITA?", "text": "Xu Zhen, did you complete the task I instructed you to do yesterday?", "tr": "Xu Zhen, d\u00fcn haberle size verdi\u011fim g\u00f6revi yerine getirdiniz mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/8.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "1302", "987", "1618"], "fr": "Fr\u00e8re Du a emmen\u00e9 quelques hommes comp\u00e9tents et les a suivis.", "id": "Kakak Du membawa beberapa saudara yang cakap, mengikuti mereka dari belakang.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO DU LEVOU ALGUNS IRM\u00c3OS COMPETENTES E OS SEGUIU.", "text": "Brother Du took some capable brothers and followed them.", "tr": "A\u011fabey Du, birka\u00e7 yetenekli adam\u0131yla birlikte onlar\u0131n pe\u015finden gitti."}, {"bbox": ["775", "131", "1028", "449"], "fr": "Bien s\u00fbr. Nous les avons suivis discr\u00e8tement en utilisant la m\u00e9thode \u0027capturer et rel\u00e2cher\u0027.", "id": "Tentu saja sudah, kami menggunakan cara menangkap lalu melepaskan, diam-diam mengikuti mereka.", "pt": "CLARO QUE FOI FEITA. USAMOS O M\u00c9TODO DE \u0027CAPTURA E SOLTURA\u0027 PARA SEGUI-LOS SECRETAMENTE.", "text": "Of course, we did. We used a catch-and-release method to secretly follow them.", "tr": "Tabii ki hallettik. \u00d6nce yakalay\u0131p sonra serbest b\u0131rakma takti\u011fiyle onlar\u0131 gizlice izledik."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/9.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1170", "683", "1418"], "fr": "Je vais chercher deux chevaux rapides et aller en ville retrouver Fr\u00e8re Du.", "id": "Aku akan segera mengambil dua kuda cepat, masuk kota mencari Kakak Du.", "pt": "VOU PEGAR DOIS CAVALOS R\u00c1PIDOS AGORA MESMO E IR \u00c0 CIDADE PROCURAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO DU.", "text": "I\u0027ll go get two fast horses and head into the city to find Brother Du.", "tr": "Hemen iki h\u0131zl\u0131 at haz\u0131rlay\u0131p, \u015fehre A\u011fabey Du\u0027yu bulmaya gidece\u011fim."}, {"bbox": ["231", "205", "501", "516"], "fr": "Bien. O\u00f9 est Fr\u00e8re Du maintenant ? Emm\u00e8ne-moi.", "id": "Baik, di mana Kakak Du sekarang? Bawa aku melihatnya.", "pt": "CERTO, ONDE EST\u00c1 O IRM\u00c3O MAIS VELHO DU AGORA? LEVE-ME PARA VER.", "text": "Good. Where is Brother Du now? Take me to see him.", "tr": "Tamam, A\u011fabey Du \u015fimdi nerede? Beni oraya g\u00f6t\u00fcr."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/10.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "601", "1005", "915"], "fr": "C\u0027est ici, G\u00e9n\u00e9ral. La r\u00e9sidence en face de cette taverne.", "id": "Di sini Jenderal, rumah di seberang kedai minum ini.", "pt": "\u00c9 AQUI, GENERAL. A RESID\u00caNCIA EM FRENTE A ESTA TAVERNA.", "text": "It\u0027s right here, General, the house across from this restaurant.", "tr": "\u0130\u015fte buras\u0131 General, \u015fu lokantan\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131ndaki konak."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/11.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "250", "395", "598"], "fr": "Hier soir, nous nous sommes d\u00e9guis\u00e9s et les avons suivis. Nous les avons vus de nos propres yeux entrer dans la cour.", "id": "Kami semalam menyamar, mengikuti mereka kemari, dan melihat dengan mata kepala sendiri mereka masuk ke dalam halaman.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, N\u00d3S NOS DISFAR\u00c7AMOS E OS SEGUIMOS, VENDO-OS ENTRAR NO P\u00c1TIO COM NOSSOS PR\u00d3PRIOS OLHOS.", "text": "We disguised ourselves last night and followed them here, witnessing them enter the courtyard.", "tr": "D\u00fcn gece k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirip onlar\u0131 buraya kadar takip ettik ve avluya girdiklerini kendi g\u00f6zlerimizle g\u00f6rd\u00fck."}, {"bbox": ["766", "1563", "1038", "1893"], "fr": "Nos hommes ont surveill\u00e9 \u00e0 tour de r\u00f4le les portes avant et arri\u00e8re, sans jamais les voir sortir.", "id": "Saudara-saudara bergantian menjaga di pintu depan dan belakang, sampai sekarang belum melihat mereka keluar.", "pt": "OS IRM\u00c3OS SE REVEZARAM VIGIANDO AS PORTAS DA FRENTE E DOS FUNDOS, E N\u00c3O OS VIMOS SAIR EM MOMENTO ALGUM.", "text": "The brothers are taking turns guarding the front and back doors. We haven\u0027t seen them come out.", "tr": "Adamlar\u0131m\u0131z \u00f6n ve arka kap\u0131larda n\u00f6betle\u015fe bekledi, \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131n\u0131 hi\u00e7 g\u00f6rmedik."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/12.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "225", "629", "496"], "fr": "Les avez-vous vus dans la cour ? Quelqu\u0027un est-il venu les voir ?", "id": "Apakah pernah melihat mereka di halaman? Apakah ada orang yang datang mencari mereka?", "pt": "VOC\u00caS OS VIRAM NO P\u00c1TIO? ALGU\u00c9M VEIO PROCUR\u00c1-LOS?", "text": "Have you seen them in the courtyard? Has anyone come to look for them?", "tr": "Onlar\u0131 avluda hi\u00e7 g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? Ya da onlar\u0131 ziyarete gelen oldu mu?"}, {"bbox": ["526", "1056", "825", "1281"], "fr": "Non. Depuis que ce groupe est entr\u00e9, il n\u0027y a eu aucun mouvement.", "id": "Sama sekali tidak terlihat. Setelah sekelompok orang ini masuk, tidak ada gerakan sama sekali.", "pt": "N\u00c3O VIMOS NADA. DEPOIS QUE ESSE GRUPO ENTROU, N\u00c3O HOUVE NENHUM MOVIMENTO.", "text": "No. After this group went in, there hasn\u0027t been any movement.", "tr": "Hay\u0131r, bu grup i\u00e7eri girdikten sonra hi\u00e7 ses seda \u00e7\u0131kmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/13.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "105", "463", "427"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Lin, qui sont ces gens au juste ? Ils sont bien organis\u00e9s, tr\u00e8s vigilants, et semblent aguerris.", "id": "Jenderal Lin, sebenarnya siapa orang-orang ini? Kelompok ini formasi pertahanannya rapat dan kewaspadaannya cukup tinggi, sepertinya mereka sudah berpengalaman dalam pertempuran.", "pt": "GENERAL LIN, QUEM S\u00c3O ESSAS PESSOAS AFINAL? ESTE GRUPO EST\u00c1 BEM POSICIONADO E MUITO ALERTA, PARECEM SER VETERANOS DE GUERRA.", "text": "General Lin, who are these people? This group has a tight formation and is highly vigilant. They seem to be veterans.", "tr": "General Lin, bunlar da kim? \u00c7ok dikkatli konu\u015flanm\u0131\u015flar ve olduk\u00e7a tedbirliler, sava\u015fta deneyimli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorlar."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/14.webp", "translations": [{"bbox": ["869", "231", "1100", "504"], "fr": "Ce sont des Japonais.", "id": "Orang Dongying (Jepang).", "pt": "S\u00c3O JAPONESES.", "text": "They are Japanese.", "tr": "Onlar Japonlar."}, {"bbox": ["744", "1344", "969", "1613"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/15.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "158", "401", "472"], "fr": "J\u0027ai plusieurs amis intimes dans la marine \u00e0 Fuzhou et Mawei.", "id": "Aku punya beberapa teman baik di angkatan laut Fuzhou dan Mawei,", "pt": "TENHO V\u00c1RIOS AMIGOS \u00cdNTIMOS NA MARINHA DE FUZHOU E MAWEI,", "text": "I have several close friends in the Fuzhou and Mawei naval forces,", "tr": "Fuzhou ve Mawei\u0027deki donanmada birka\u00e7 yak\u0131n dostum var,"}, {"bbox": ["166", "1080", "480", "1446"], "fr": "Selon eux, les pirates japonais attaquent fr\u00e9quemment nos fronti\u00e8res c\u00f4ti\u00e8res du sud-est, pillant, tuant, incendiant, ne reculant devant rien.", "id": "Menurut mereka, perompak Dongying berulang kali menyerang perbatasan pantai tenggara kita, membakar, membunuh, merampok, melakukan segala macam kejahatan.", "pt": "SEGUNDO ELES, OS PIRATAS JAPONESES T\u00caM INVADIDO REPETIDAMENTE NOSSA FRONTEIRA COSTEIRA SUDESTE, QUEIMANDO, MATANDO, SAQUEANDO E COMETENDO TODO TIPO DE ATROCIDADE.", "text": "According to them, Japanese pirates have repeatedly invaded our southeastern coastal borders, committing arson, murder, robbery, and all kinds of evil.", "tr": "Onlar\u0131n anlatt\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, Japon korsanlar s\u0131k s\u0131k g\u00fcneydo\u011fu k\u0131y\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 istila edip yak\u0131yor, \u00f6ld\u00fcr\u00fcyor, ya\u011fmal\u0131yor ve her t\u00fcrl\u00fc k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yap\u0131yorlar."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/16.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "157", "607", "438"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, que devrions-nous faire maintenant ?", "id": "Jenderal, lalu apa yang harus kita lakukan sekarang?", "pt": "GENERAL, O QUE DEVEMOS FAZER AGORA?", "text": "General, what should we do now?", "tr": "General, peki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["398", "1029", "610", "1282"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas. Attendons de voir comment la situation \u00e9volue.", "id": "Jangan khawatir, kita amati saja perkembangannya.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM, PODEMOS APENAS OBSERVAR E ESPERAR.", "text": "Don\u0027t worry, we can just wait and see what happens.", "tr": "Endi\u015felenmeyin, sadece bekleyip geli\u015fmeleri izleyece\u011fiz."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/17.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "514", "1134", "825"], "fr": "Eux pr\u00f4nent la discipline et le calme. Mais ma m\u00e9thode, l\u0027Art du Jeu, est faite pour contrer leur Ninjutsu. Mangez, buvez, jouez, faites la f\u00eate, ne n\u00e9gligez rien.", "id": "Jadi untuk menegaskan, jurusku ini disebut Wanshu (Seni Bermain), yang khusus untuk menahan Ninjutsu. Harus makan, harus minum, harus bermain, harus bersenang-senang, jangan sampai ada yang terlewat.", "pt": "E PARA FICAR \u00c0 VONTADE, MEU M\u00c9TODO \u00c9 CHAMADO DE \u0027T\u00c9CNICA DA DIVERS\u00c3O\u0027, E \u00c9 ESPECIALIZADO EM CONTER O NINJUTSU. COMA, BEBA, BRINQUE E FA\u00c7A BAGUN\u00c7A, N\u00c3O DEIXE NADA DE LADO.", "text": "The Orthodox sect pays attention to stability, while my method is called Playing Arts, which is specially designed to counter ninjutsu. Eat, drink, play, and have fun, don\u0027t miss anything.", "tr": "Onlar\u0131n \u0027sabit, do\u011fru ve sakin olma\u0027 ilkesine kar\u015f\u0131n, benim \u0027Oyun Sanat\u0131\u0027 ad\u0131nda bir y\u00f6ntemim var. Bu, \u00f6zellikle Ninjutsu\u0027ya kar\u015f\u0131d\u0131r. Yemeli, i\u00e7meli, oynamal\u0131, e\u011flenmeli; hi\u00e7birinden geri kalmamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["665", "261", "1009", "534"], "fr": "Vous ne le savez peut-\u00eatre pas, mais au Japon, il existe une technique appel\u00e9e Ninjutsu. Comme son nom l\u0027indique, il faut endurer. Ma technique, quant \u00e0 elle, s\u0027appelle l\u0027Art du Jeu.", "id": "Kau tidak tahu, Dongying (Jepang) punya jurus yang disebut Ninjutsu. Sesuai namanya, jurus itu mengharuskan untuk menahan diri. Sedangkan jurusku ini disebut Wanshu (Seni Bermain).", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE, OS JAPONESES T\u00caM UM M\u00c9TODO CHAMADO NINJUTSU. COMO O NOME SUGERE, \u00c9 PRECISO AGUENTAR. E ESTE MEU M\u00c9TODO CHAMA-SE \u0027T\u00c9CNICA DA DIVERS\u00c3O\u0027.", "text": "You don\u0027t know, the Japanese have a method called ninjutsu. As the name suggests, you must endure it.", "tr": "Bilmedi\u011fin bir \u015fey var: Japonlar\u0131n Ninjutsu diye bir sanat\u0131 vard\u0131r. Ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi, her zaman sabretmek gerekir. Benim sanat\u0131m\u0131n ad\u0131 ise Oyun Sanat\u0131d\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/18.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "677", "410", "950"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, il y a du mouvement du c\u00f4t\u00e9 de la r\u00e9sidence ! Un homme aux allures de conseiller en est sorti !", "id": "Jenderal, ada pergerakan di rumah itu! Ada seorang juru tulis keluar dari rumah itu!", "pt": "GENERAL, H\u00c1 MOVIMENTO NA RESID\u00caNCIA! UM CONSELHEIRO SAIU DAQUELA CASA!", "text": "General, there\u0027s movement at the house! A clerk came out of the house!", "tr": "General, konak taraf\u0131nda bir hareketlilik var! \u0130\u00e7eriden bir dan\u0131\u015fman \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/19.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "891", "1049", "1219"], "fr": "Xu Zhen, prends quelques hommes et suis personnellement ce conseiller. Soyez tr\u00e8s prudents, n\u0027alertez pas l\u0027ennemi.", "id": "Xu Zhen, kau pimpin sendiri beberapa saudara untuk mengikuti juru tulis ini. Harus hati-hati, jangan sampai membuat mereka waspada.", "pt": "XU ZHEN, LEVE PESSOALMENTE ALGUNS IRM\u00c3OS PARA SEGUIR ESTE CONSELHEIRO. SEJAM EXTREMAMENTE CAUTELOSOS, N\u00c3O ALERTEM O INIMIGO.", "text": "Xu Zhen, personally take a few brothers to follow this clerk. Be careful not to alert the enemy.", "tr": "Xu Zhen, birka\u00e7 adamla bizzat bu dan\u0131\u015fman\u0131 takip et. \u00c7ok dikkatli olun, onu \u00fcrk\u00fctmeyin."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/20.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "544", "532", "826"], "fr": "Fr\u00e8re Du, organisez les hommes pour investir la r\u00e9sidence et comptez combien de personnes s\u0027y trouvent.", "id": "Kakak Du, kau atur saudara-saudara untuk menyerbu rumah itu, hitung jumlah orang di dalamnya.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO DU, ORGANIZE OS IRM\u00c3OS PARA INVADIR AQUELA RESID\u00caNCIA E CONTAR O N\u00daMERO DE PESSOAS L\u00c1 DENTRO.", "text": "Brother Du, you arrange for the brothers to raid that house and count the number of people inside.", "tr": "A\u011fabey Du, adamlar\u0131 organize et, kona\u011fa bask\u0131n d\u00fczenleyin ve i\u00e7erideki ki\u015fi say\u0131s\u0131n\u0131 tespit edin."}, {"bbox": ["499", "1360", "668", "1567"], "fr": "Oui, G\u00e9n\u00e9ral.", "id": "Siap, Jenderal!", "pt": "SIM, GENERAL!", "text": "Yes, General.", "tr": "Emredersiniz General!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/22.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1019", "1082", "1497"], "fr": "Au fait, ce conseiller parlera certainement japonais, mais mes hommes et moi ne le parlons pas.", "id": "Oh ya, juru tulis itu pasti bisa bahasa Dongying (Jepang), tapi aku dan saudara-saudara tidak bisa.", "pt": "AH, SIM, AQUELE CONSELHEIRO NATURALMENTE SABE FALAR JAPON\u00caS, MAS EU E OS IRM\u00c3OS N\u00c3O SABEMOS.", "text": "By the way, that clerk naturally speaks Japanese, but the brothers and I don\u0027t.", "tr": "Ha bu arada, o dan\u0131\u015fman tabii ki Japonca konu\u015fuyordur, ama ne ben ne de adamlar\u0131m Japonca biliriz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/23.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "163", "1080", "473"], "fr": "Mais il suffit qu\u0027une seule personne le parle.", "id": "Tapi cukup satu orang yang bisa bicara.", "pt": "MAS BASTA QUE UMA PESSOA SAIBA FALAR.", "text": "But it\u0027s enough if one person can speak it.", "tr": "Ama bir ki\u015finin bilmesi yeterli olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["845", "938", "1065", "1209"], "fr": "F\u00e9e Ning, F\u00e9e Ning, Yuxi !", "id": "Peri Ning, Peri Ning, Yuxi!", "pt": "FADA NING, FADA NING, YUXI!", "text": "Fairy Ning, Fairy Ning, Yuxi!", "tr": "Peri Ning! Peri Ning! Yuxi!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/25.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "108", "378", "391"], "fr": "Ne pas revenir une fois votre t\u00e2che accomplie, c\u0027est un manquement au devoir, savez-vous cela ?", "id": "Sudah selesai urusan tapi belum kembali, itu namanya lalai tugas, tahu tidak?", "pt": "VOC\u00ca TERMINOU O SERVI\u00c7O E AINDA N\u00c3O VOLTOU, ISSO SE CHAMA NEGLIG\u00caNCIA DE DEVER, SABIA?", "text": "You haven\u0027t returned after finishing your work, do you know that\u0027s dereliction of duty?", "tr": "\u0130\u015fini bitirip hala d\u00f6nmemene g\u00f6rev ihmali denir, biliyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/26.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "73", "397", "359"], "fr": "Comment pouvez-vous \u00eatre aussi impudent ?", "id": "Kenapa kau ini tidak tahu malu sekali?", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE SER T\u00c3O DESCARADO?", "text": "How can you be so shameless?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar utanmaz olabiliyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/27.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "4392", "1011", "4681"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il encore ?", "id": "Ada apa lagi?", "pt": "O QUE FOI AGORA?", "text": "What is it again?", "tr": "Yine ne var?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/28.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "320", "659", "523"], "fr": "O\u00f9 est Qingxuan ?", "id": "Di mana Qingxuan?", "pt": "ONDE EST\u00c1 QINGXUAN?", "text": "Where is Qingxuan?", "tr": "Qingxuan nerede?"}, {"bbox": ["524", "1157", "718", "1370"], "fr": "N\u0027y songez m\u00eame pas !", "id": "Jangan harap!", "pt": "ILUS\u00c3O!", "text": "Wishful thinking!", "tr": "Hayal g\u00f6r\u00fcyorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/29.webp", "translations": [{"bbox": ["851", "449", "1081", "735"], "fr": "Si vous ne me parlez pas de Qingxuan, je ne vous forcerai pas.", "id": "Kau tidak mau memberitahuku soal Qingxuan, aku juga tidak akan memaksamu.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O ME CONTAR SOBRE QINGXUAN, TAMB\u00c9M N\u00c3O VOU TE FOR\u00c7AR.", "text": "If you don\u0027t tell me about Qingxuan, I won\u0027t force you.", "tr": "Bana Qingxuan\u0027dan bahsetmezsen, seni zorlamam."}, {"bbox": ["842", "1525", "1064", "1781"], "fr": "Je vais chasser des d\u00e9mons maintenant. Venez-vous ?", "id": "Sekarang aku mau menangkap \u0027hantu\u0027 (mata-mata), kau ikut tidak?", "pt": "AGORA VOU \u0027CA\u00c7AR FANTASMAS\u0027, VOC\u00ca VEM OU N\u00c3O?", "text": "I\u0027m going ghost hunting now, are you going?", "tr": "\u015eimdi \u0027hayaletleri\u0027 yakalamaya gidiyorum. Geliyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/30.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "115", "583", "373"], "fr": "Voulez-vous que je sois votre interpr\u00e8te ?", "id": "Apakah kau mau aku jadi penerjemahmu?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU SEJA SUA INT\u00c9RPRETE?", "text": "Do you want me to be your interpreter?", "tr": "Benden sana terc\u00fcmanl\u0131k yapmam\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["467", "662", "648", "862"], "fr": "Vous \u00eates bien perspicace, F\u00e9e.", "id": "Kakak Peri memang pintar.", "pt": "A IRM\u00c3 FADA \u00c9 MESMO INTELIGENTE.", "text": "Fairy sister is so smart.", "tr": "Peri abla \u00e7ok zekiymi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/31.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "95", "349", "427"], "fr": "Notre accord n\u0027incluait pas cela. Trouvez quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "Perjanjian kita tidak mencakup sebanyak ini, sebaiknya kau cari orang lain saja.", "pt": "NOSSO ACORDO N\u00c3O INCLU\u00cdA TANTAS COISAS. \u00c9 MELHOR VOC\u00ca PROCURAR OUTRA PESSOA MAIS QUALIFICADA.", "text": "The agreement between you and me does not include so many things. Please find someone else.", "tr": "Seninle aram\u0131zdaki anla\u015fma bu kadar\u0131n\u0131 kapsam\u0131yordu. Ba\u015fka birini bulsan daha iyi edersin."}, {"bbox": ["194", "1189", "484", "1542"], "fr": "Tch, la F\u00e9e est vraiment inflexible.", "id": "Cih, Kakak Peri benar-benar tidak fleksibel.", "pt": "[SFX]TSC! A IRM\u00c3 FADA REALMENTE N\u00c3O SABE SER FLEX\u00cdVEL.", "text": "Tch, fairy sister really doesn\u0027t understand how to be flexible.", "tr": "Tch, Peri abla ger\u00e7ekten de hi\u00e7 esnek de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/32.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "284", "1011", "556"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Lin, tout est pr\u00eat, nous n\u0027attendons plus que vos ordres.", "id": "Jenderal Lin, semua sudah siap, tinggal menunggu perintah Anda!", "pt": "GENERAL LIN, EST\u00c1 TUDO PRONTO, S\u00d3 ESPERANDO SUA ORDEM!", "text": "General Lin, everything is ready, just waiting for your command.", "tr": "General Lin, her \u015fey haz\u0131r. Sadece emrinizi bekliyoruz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/33.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "765", "795", "1184"], "fr": "Pourquoi partir sans un mot ?", "id": "Kenapa pergi begitu saja tanpa pamit?", "pt": "COMO ASSIM FOI EMBORA SEM DIZER NADA?", "text": "Why did you leave without a word?", "tr": "Neden tek kelime etmeden gitti?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/34.webp", "translations": [{"bbox": ["922", "809", "1127", "1063"], "fr": "Fr\u00e8re Du, fouillez cette r\u00e9sidence de fond en comble !", "id": "Kakak Du, periksa rumah itu sampai bersih!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO DU, INVESTIGUE AQUELA RESID\u00caNCIA COMPLETAMENTE!", "text": "Brother Du, thoroughly investigate that house!", "tr": "A\u011fabey Du, o kona\u011f\u0131 ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 iyice aray\u0131n!"}, {"bbox": ["828", "1682", "1051", "1840"], "fr": "Oui ! G\u00e9n\u00e9ral !", "id": "Siap! Jenderal!", "pt": "SIM! GENERAL!", "text": "Yes! General!", "tr": "Emredersiniz General!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/35.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1222", "444", "1535"], "fr": "Nous avons fouill\u00e9 la r\u00e9sidence de fond en comble et trouv\u00e9 quatorze personnes. Mais hier, pendant la surveillance, nous en avions compt\u00e9 quinze.", "id": "Kami sudah menggeledah seluruh isi rumah, menemukan empat belas orang, tapi kemarin saat mengintai, kami menghitung ada lima belas orang.", "pt": "N\u00d3S REVISTAMOS A CASA POR DENTRO E POR FORA, ENCONTRAMOS CATORZE PESSOAS, MAS ONTEM, QUANDO EST\u00c1VAMOS VIGIANDO, CONTAMOS QUINZE.", "text": "WE SEARCHED THE ENTIRE RESIDENCE, INSIDE AND OUT, AND FOUND FOURTEEN PEOPLE, BUT YESTERDAY, WE COUNTED FIFTEEN.", "tr": "Kona\u011f\u0131n i\u00e7ini d\u0131\u015f\u0131n\u0131 arad\u0131k, on d\u00f6rt ki\u015fi bulduk. Ama d\u00fcn g\u00f6zetlerken on be\u015f ki\u015fi saym\u0131\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["798", "402", "1004", "655"], "fr": "Fr\u00e8re Du, quelle est la situation ?", "id": "Kakak Du, bagaimana situasinya?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO DU, QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "BROTHER DU, WHAT\u0027S THE SITUATION?", "tr": "A\u011fabey Du, durum nas\u0131l?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/36.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "283", "440", "555"], "fr": "Celui qui manque est leur chef. J\u0027ai reconnu sa silhouette hier soir, il \u00e9tait mince. Mais aujourd\u0027hui, je ne l\u0027ai pas vu.", "id": "Yang kurang satu itu pemimpinnya, semalam aku mengenali bentuk tubuhnya, kurus, tapi hari ini belum terlihat sama sekali.", "pt": "O QUE EST\u00c1 FALTANDO ERA O L\u00cdDER. EU RECONHECI A SILHUETA DELE ONTEM \u00c0 NOITE, MAGRO, MAS HOJE N\u00c3O O VI EM LUGAR NENHUM.", "text": "THE ONE MISSING IS THE LEADER. I RECOGNIZED HIS FIGURE LAST NIGHT. HE WAS SKINNY, BUT I HAVEN\u0027T SEEN HIM TODAY.", "tr": "Eksik olan ki\u015fi liderleriydi. D\u00fcn gece siluetinden tan\u0131m\u0131\u015ft\u0131m, zay\u0131f biriydi, ama bug\u00fcn hi\u00e7 g\u00f6r\u00fcnmedi."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/37.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "467", "968", "854"], "fr": "Ceci... Se pourrait-il que... !", "id": "Ini... jangan-jangan!", "pt": "ISSO... N\u00c3O PODE SER!", "text": "THIS... COULD IT BE!", "tr": "Bu... Yoksa!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/38.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "927", "1059", "1169"], "fr": "Vite, appelez Xu Zhen !", "id": "Xu Zhen, cepat panggil Xu Zhen.", "pt": "XU ZHEN, R\u00c1PIDO, CHAME XU ZHEN.", "text": "XU ZHEN, GO GET XU ZHEN, QUICK!", "tr": "Xu Zhen! \u00c7abuk Xu Zhen\u0027i \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["782", "259", "1078", "481"], "fr": "Oh non ! C\u0027est une ruse ! Le chef s\u0027est d\u00e9guis\u00e9 en conseiller et s\u0027est enfui !", "id": "Celaka, dia melakukan tipuan! Pemimpinnya menyamar jadi juru tulis dan kabur!", "pt": "RUIM! TRUQUE DE SUBSTITUI\u00c7\u00c3O! O L\u00cdDER SE DISFAR\u00c7OU DE CONSELHEIRO E FUGIU!", "text": "NO GOOD! SWITCHING IDENTITIES! THE LEADER DISGUISED HIMSELF AS A STAFF AND RAN AWAY!", "tr": "Eyvah! Aldatma bu! Liderleri dan\u0131\u015fman k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girip ka\u00e7m\u0131\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/39.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "858", "342", "1111"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, que faisons-nous maintenant ?", "id": "Jenderal, lalu apa yang kita lakukan sekarang?", "pt": "GENERAL, O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "GENERAL, WHAT DO WE DO NOW?", "tr": "General, peki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/40.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "1407", "974", "1784"], "fr": "S\u0027il tue m\u00eame ses propres hommes, il n\u0027y a qu\u0027une explication : il est press\u00e9 de rencontrer une personne tr\u00e8s importante et a besoin de l\u0027identit\u00e9 du conseiller pour se couvrir.", "id": "Bahkan membunuh orang sendiri, berarti hanya ada satu penjelasan: dia buru-buru ingin bertemu seseorang yang sangat penting, dan perlu menggunakan identitas juru tulis ini untuk menyamar.", "pt": "MATAR AT\u00c9 OS PR\u00d3PRIOS HOMENS... S\u00d3 H\u00c1 UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O: ELE EST\u00c1 COM PRESSA PARA ENCONTRAR ALGU\u00c9M MUITO IMPORTANTE E PRECISAVA DA IDENTIDADE DO CONSELHEIRO PARA SE PROTEGER.", "text": "EVEN KILLING THEIR OWN PEOPLE, THERE\u0027S ONLY ONE EXPLANATION. HE\u0027S IN A HURRY TO SEE A VERY IMPORTANT PERSON, AND HE\u0027S USING THE IDENTITY OF THE STAFF TO COVER HIMSELF.", "tr": "Kendi adam\u0131n\u0131 bile \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, tek bir a\u00e7\u0131klamas\u0131 var: \u00c7ok \u00f6nemli biriyle bulu\u015fmak i\u00e7in acele ediyor ve kendini gizlemek i\u00e7in bu dan\u0131\u015fman\u0131n kimli\u011fini kullan\u0131yor."}, {"bbox": ["813", "244", "1069", "555"], "fr": "Avec Xu Zhen \u00e0 ses trousses, il ne pourra pas aller loin.", "id": "Ada Xu Zhen yang mengikutinya, dia tidak akan bisa lari jauh.", "pt": "COM XU ZHEN O SEGUINDO, ELE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 FUGIR PARA LONGE.", "text": "WITH XU ZHEN FOLLOWING HIM, HE WON\u0027T BE ABLE TO RUN FAR.", "tr": "Xu Zhen pe\u015findeyken, ka\u00e7mak istese de fazla uza\u011fa gidemez."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/41.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "301", "1018", "606"], "fr": "Au moins, tu as un peu de jugeote.", "id": "Akhirnya kau masih punya sedikit kepintaran juga.", "pt": "FINALMENTE, VOC\u00ca MOSTROU UM POUCO DE INTELIG\u00caNCIA.", "text": "AT LEAST YOU HAVE SOME BRAINS.", "tr": "Neyse ki birazc\u0131k da olsa akl\u0131n varm\u0131\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 729, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/186/42.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua