[{"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "2464", "495", "2599"], "fr": "Je me suis engag\u00e9 pour qu\u0027un jour je puisse exterminer ces bandits et venger mes parents.", "id": "AKU MENJADI PRAJURIT AGAR SUATU HARI NANTI BISA MEMBASMI PARA PENJAHAT INI DAN MEMBALAS DENDAM UNTUK AYAH DAN IBUKU.", "pt": "EU ME ALISTEI NO EX\u00c9RCITO PARA UM DIA PODER ANIQUILAR ESSES BANDIDOS E VINGAR MEUS PAIS.", "text": "I JOINED THE ARMY SO I COULD ONE DAY EXTERMINATE THESE BANDITS AND AVENGE MY PARENTS.", "tr": "Askere, bir g\u00fcn bu haydutlar\u0131 yok edip annemle babam\u0131n intikam\u0131n\u0131 alabilmek i\u00e7in kat\u0131ld\u0131m."}, {"bbox": ["434", "2892", "555", "3015"], "fr": "Devenir g\u00e9n\u00e9ral si jeune, il doit \u00eatre incroyablement brave sur le champ de bataille !", "id": "BEGITU MUDA SUDAH MENJADI JENDERAL, DI MEDAN PERANG PASTI ORANG YANG SANGAT GAGAH BERANI!", "pt": "TORNAR-SE GENERAL T\u00c3O JOVEM... ELE CERTAMENTE DEVE SER UMA PESSOA SUPER CORAJOSA NO CAMPO DE BATALHA!", "text": "TO BECOME A GENERAL AT SUCH A YOUNG AGE, HE MUST BE EXTREMELY VALIANT ON THE BATTLEFIELD!", "tr": "Bu kadar gen\u00e7 ya\u015fta general oldu\u011funa g\u00f6re sava\u015f alan\u0131nda kesinlikle s\u00fcper cesur biri olmal\u0131!"}, {"bbox": ["45", "2661", "158", "2760"], "fr": "Je pensais enfin pouvoir vivre des jours heureux, mais j\u0027ai rencontr\u00e9 la Secte du Lotus Blanc.", "id": "KUKIRA AKHIRNYA BISA HIDUP ENAK, TERNYATA MALAH BERTEMU PERKUMPULAN TERATAI PUTIH.", "pt": "PENSEI QUE FINALMENTE PODERIA VIVER UMA VIDA BOA, MAS ENT\u00c3O ENCONTRAMOS A SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO.", "text": "I THOUGHT WE COULD FINALLY LIVE A GOOD LIFE, BUT THEN THE WHITE LOTUS SOCIETY APPEARED.", "tr": "Sonunda iyi bir hayat s\u00fcrebilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ama Beyaz Lotus Tarikat\u0131 ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["234", "2616", "354", "2747"], "fr": "Pour se venger de l\u0027arm\u00e9e imp\u00e9riale, ils ont massacr\u00e9 le village. Mon p\u00e8re et ma m\u00e8re sont morts.", "id": "MEREKA MEMBANTAI DESA UNTUK MEMBALAS DENDAM PADA PASUKAN PEMERINTAH, AYAH DAN IBUKU SEMUANYA TEWAS.", "pt": "PARA SE VINGAR DAS TROPAS DO GOVERNO, ELES MASSACRARAM A ALDEIA. MEU PAI E MINHA M\u00c3E MORRERAM.", "text": "THEY SLAUGHTERED THE VILLAGE TO RETALIATE AGAINST THE GOVERNMENT TROOPS. MY FATHER AND MOTHER WERE BOTH KILLED.", "tr": "\u0130mparatorluk askerlerinden intikam almak i\u00e7in k\u00f6y\u00fc katlettiler, annem de babam da \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["626", "2357", "732", "2497"], "fr": "Quand je serai grand et que je deviendrai grand g\u00e9n\u00e9ral, je ram\u00e8nerai mes troupes au pays pour chasser les Hu !", "id": "SETELAH AKU DEWASA DAN MENJADI PANGLIMA BESAR, AKU AKAN MEMIMPIN PASUKAN KEMBALI KE KAMPUNG HALAMAN, MENGUSIR ORANG-ORANG HU!", "pt": "QUANDO EU CRESCER E ME TORNAR UM GRANDE GENERAL, LIDEREI TROPAS DE VOLTA PARA MINHA TERRA NATAL E EXPULSAREI OS HU!", "text": "WHEN I GROW UP AND BECOME A GREAT GENERAL, I WILL LEAD MY TROOPS BACK HOME AND DRIVE OUT THE HU PEOPLE!", "tr": "B\u00fcy\u00fcy\u00fcp b\u00fcy\u00fck bir general oldu\u011fumda, askerlerimi memleketime geri g\u00f6t\u00fcrece\u011fim ve Hu halk\u0131n\u0131 kovaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["646", "3503", "762", "3586"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fiches \u00e0 r\u00eavasser ?! Va vite rassembler tes hommes !", "id": "MELAMUN APA! CEPAT KUMPULKAN PASUKANMU!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO PARADO A\u00cd?! V\u00c1 REUNIR SEUS HOMENS!", "text": "WHAT ARE YOU STANDING AROUND FOR?! QUICKLY GATHER YOUR MEN!", "tr": "Neye dal\u0131p gittin! \u00c7abuk adamlar\u0131n\u0131 topla!"}, {"bbox": ["24", "2807", "202", "2903"], "fr": "Hmm ! Quel esprit combatif ! Mais pour des gens d\u0027origine modeste comme nous, devenir g\u00e9n\u00e9ral, c\u0027est probablement mission impossible !", "id": "HMM! SEMANGAT JUANG MEMANG ADA! TAPI ORANG BIASA SEPERTI KITA, SEPERTINYA TIDAK ADA HARAPAN JADI JENDERAL!", "pt": "HUM! QUE ESP\u00cdRITO DE LUTA! MAS PARA PESSOAS DE ORIGEM COMUM COMO N\u00d3S, ACHO QUE N\u00c3O H\u00c1 CHANCE DE NOS TORNARMOS GENERAIS!", "text": "HMM! YOU HAVE FIGHTING SPIRIT! BUT FOR ORDINARY FOLK LIKE US, BECOMING A GENERAL IS PROBABLY A PIPE DREAM!", "tr": "Hmm! Azimlisin! Ama bizim gibi s\u0131radan ge\u00e7mi\u015fi olanlar\u0131n general olma \u015fans\u0131 pek yok gibi!"}, {"bbox": ["660", "2105", "758", "2203"], "fr": "Grand fr\u00e8re Zhang, je ne suis pas venu ici pour faire de la figuration.", "id": "KAKAK ZHANG, AKU KELUAR BUKAN UNTUK MAIN-MAIN SAJA.", "pt": "IRM\u00c3O ZHANG, EU N\u00c3O VIM AQUI PARA BRINCAR.", "text": "BROTHER ZHANG, I\u0027M NOT HERE TO JUST MESS AROUND.", "tr": "Zhang Karde\u015f, buraya \u00f6ylesine tak\u0131lmaya gelmedim."}, {"bbox": ["648", "1840", "754", "1969"], "fr": "Avant d\u0027aller au combat, les armes doivent \u00eatre en parfait \u00e9tat !", "id": "SEBELUM KE MEDAN PERANG, SENJATA HARUS DALAM KONDISI TERBAIK!", "pt": "ANTES DE IR PARA O CAMPO DE BATALHA, AS ARMAS DEVEM ESTAR EM PERFEITAS CONDI\u00c7\u00d5ES!", "text": "BEFORE GOING INTO BATTLE, WE MUST ENSURE OUR WEAPONS ARE IN OPTIMAL CONDITION!", "tr": "Sava\u015f alan\u0131na gitmeden \u00f6nce silahlar en iyi durumda olmal\u0131!"}, {"bbox": ["118", "1587", "279", "1668"], "fr": "Vous autres ! Entretenez vos armes apr\u00e8s l\u0027entra\u00eenement avant de vous reposer !", "id": "KALIAN SEMUA! SELESAI LATIHAN, RAWAT SENJATA KALIAN BARU ISTIRAHAT!", "pt": "VOC\u00caS A\u00cd! DEPOIS DO TREINAMENTO, FA\u00c7AM A MANUTEN\u00c7\u00c3O DAS ARMAS ANTES DE DESCANSAR!", "text": "YOU FEW! AFTER TRAINING, MAINTAIN YOUR WEAPONS BEFORE RESTING!", "tr": "Sizler! Antrenman bittikten sonra silahlar\u0131n\u0131z\u0131n bak\u0131m\u0131n\u0131 yap\u0131p \u00f6yle dinlenin!"}, {"bbox": ["28", "2174", "116", "2280"], "fr": "Ah, Grand fr\u00e8re Zhang, vous avez fini de votre c\u00f4t\u00e9 ?", "id": "AH, KAKAK ZHANG, APAKAH SEMUA SUDAH BERES DI SANA?", "pt": "AH, IRM\u00c3O ZHANG, VOC\u00caS J\u00c1 TERMINARAM A\u00cd?", "text": "AH, BROTHER ZHANG, HAVE YOU FINISHED OVER THERE?", "tr": "Ah, Zhang Karde\u015f, sizinkiler halletti mi?"}, {"bbox": ["497", "2020", "627", "2089"], "fr": "Des gamins qui viennent faire la guerre, pas la peine d\u0027\u00eatre aussi s\u00e9rieux, non ?", "id": "ANAK KECIL SEPERTIMU IKUT BERPERANG, TIDAK PERLU SERIUS BEGITU, KAN.", "pt": "CRIAN\u00c7AS LUTANDO NA GUERRA, N\u00c3O PRECISAM LEVAR T\u00c3O A S\u00c9RIO, N\u00c9?", "text": "A YOUNG LAD COMING OUT TO FIGHT, YOU DON\u0027T NEED TO BE SO SERIOUS.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck veletler sava\u015fa gelmi\u015f, bu kadar ciddiye almana gerek yok."}, {"bbox": ["38", "2357", "132", "2481"], "fr": "Quand les barbares Hu du Nord ont envahi, nous avons perdu nos foyers.", "id": "SAAT ORANG-ORANG HU DARI UTARA MENYERBU, KAMI KEHILANGAN RUMAH.", "pt": "QUANDO OS B\u00c1RBAROS HU DO NORTE INVADIRAM, PERDEMOS NOSSAS CASAS.", "text": "WHEN THE NORTHERN HU PEOPLE INVADED, WE LOST OUR HOMES.", "tr": "Kuzeydeki Hu halk\u0131 sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131nda evlerimizi kaybettik."}, {"bbox": ["144", "2356", "264", "2534"], "fr": "Mes parents m\u0027ont emmen\u00e9 fuir jusqu\u0027au Shandong.", "id": "AYAH DAN IBUKU MEMBAWAKU MENGUNGSI KE SHANDONG.", "pt": "MEUS PAIS ME LEVARAM E FUGIMOS PARA SHANDONG.", "text": "MY PARENTS TOOK ME AS REFUGEES TO SHANDONG.", "tr": "Annemle babam beni al\u0131p Shandong\u0027a ka\u00e7t\u0131lar."}, {"bbox": ["29", "3514", "138", "3588"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il, G\u00e9n\u00e9ral Lin ? Pourquoi cet air si affol\u00e9 ?", "id": "ADA APA JENDERAL LIN? KENAPA BEGITU PANIK?", "pt": "O QUE ACONTECEU, GENERAL LIN? POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O ALARMADO?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, GENERAL LIN? WHY SO PANICKED?", "tr": "Ne oldu General Lin? Neden bu kadar tela\u015fl\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["371", "1606", "495", "1713"], "fr": "Nous sommes entr\u00e9s en zone de guerre, pas un instant de r\u00e9pit !", "id": "KITA SUDAH MEMASUKI ZONA PERANG, TIDAK BOLEH LALAI SEDETIK PUN!", "pt": "J\u00c1 ENTRAMOS NA ZONA DE GUERRA, N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA NEM POR UM MOMENTO!", "text": "WE\u0027VE ENTERED THE WAR ZONE. WE CAN\u0027T BE CARELESS!", "tr": "Sava\u015f b\u00f6lgesine girdik, bir an bile gev\u015fememeliyiz!"}, {"bbox": ["42", "2023", "137", "2089"], "fr": "Petit Xu Zhen ! Plein d\u0027entrain, hein !", "id": "XIAO XU ZHEN! SEMANGAT SEKALI, YA!", "pt": "PEQUENO XU ZHEN! QUE ENERGIA!", "text": "LITTLE XU ZHEN! LOOKING SPIRITED!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Xu Zhen! \u00c7ok enerjiksin ha!"}, {"bbox": ["39", "1677", "134", "1729"], "fr": "Bien compris, Chef !", "id": "MENGERTI, BOS!", "pt": "ENTENDIDO, CHEFE!", "text": "YES SIR, BOSS!", "tr": "Anlad\u0131m \u015fef!"}, {"bbox": ["180", "3502", "299", "3555"], "fr": "C\u0027est la Secte du Lotus Blanc ! Sur le lac ! Formez les rangs, ils sont nombreux ! Pr\u00e9parez-vous au combat !", "id": "ITU PERKUMPULAN TERATAI PUTIH! DI ATAS DANAU! CEPAT BENTUK FORMASI, BANYAK ORANG! BERSIAP TEMPUR!", "pt": "\u00c9 A SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO! NO LAGO! R\u00c1PIDO, FORMA\u00c7\u00c3O! S\u00c3O MUITOS! PREPAREM-SE PARA A BATALHA!", "text": "IT\u0027S THE WHITE LOTUS SOCIETY! ON THE LAKE! QUICKLY FORM A FORMATION! THERE ARE MANY OF THEM! PREPARE FOR BATTLE!", "tr": "Beyaz Lotus Tarikat\u0131! G\u00f6l\u00fcn \u00fcst\u00fcndeler! \u00c7abuk saf tutun, \u00e7ok kalabal\u0131klar! Sava\u015fa haz\u0131rlan\u0131n!"}, {"bbox": ["699", "1402", "750", "1447"], "fr": "Ils arrivent !", "id": "MEREKA DATANG!", "pt": "A\u00cd V\u00caM ELES!", "text": "COMING!", "tr": "Geliyorlar!"}, {"bbox": ["651", "1225", "720", "1293"], "fr": "[SFX] Haha !", "id": "HAHA!", "pt": "[SFX] HA HA!", "text": "HAHA!", "tr": "[SFX] HA HA!"}, {"bbox": ["611", "2831", "757", "2915"], "fr": "Pas bon, pas bon, pas bon !!!", "id": "TIDAK BAGUS, TIDAK BAGUS, TIDAK BAGUS!!!", "pt": "RUIM, RUIM, RUIM!!!", "text": "N-NO! NO! NO!!!", "tr": "Eyvah eyvah eyvah!!!"}, {"bbox": ["187", "3503", "289", "3581"], "fr": "C\u0027est la Secte du Lotus Blanc ! Sur le lac ! Formez les rangs, ils sont nombreux ! Pr\u00e9parez-vous au combat !", "id": "ITU PERKUMPULAN TERATAI PUTIH! DI ATAS DANAU! CEPAT BENTUK FORMASI, BANYAK ORANG! BERSIAP TEMPUR!", "pt": "\u00c9 A SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO! NO LAGO! R\u00c1PIDO, FORMA\u00c7\u00c3O! S\u00c3O MUITOS! PREPAREM-SE PARA A BATALHA!", "text": "IT\u0027S THE WHITE LOTUS SOCIETY! ON THE LAKE! QUICKLY FORM A FORMATION! THERE ARE MANY OF THEM! PREPARE FOR BATTLE!", "tr": "Beyaz Lotus Tarikat\u0131! G\u00f6l\u00fcn \u00fcst\u00fcndeler! \u00c7abuk saf tutun, \u00e7ok kalabal\u0131klar! Sava\u015fa haz\u0131rlan\u0131n!"}, {"bbox": ["234", "2813", "371", "2887"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le nouveau G\u00e9n\u00e9ral Lin est aussi d\u0027origine modeste.", "id": "KUDENGAR JENDERAL LIN YANG BARU ITU JUGA DARI KALANGAN BIASA.", "pt": "OUVI DIZER QUE O NOVO GENERAL LIN TAMB\u00c9M TEM ORIGEM HUMILDE.", "text": "I HEARD THE NEWLY APPOINTED GENERAL LIN IS ALSO FROM AN ORDINARY BACKGROUND.", "tr": "Yeni atanan General Lin\u0027in de s\u0131radan bir ge\u00e7mi\u015fi oldu\u011funu duydum."}, {"bbox": ["54", "3110", "224", "3186"], "fr": "[SFX] Wuhuhuhuhua ! C\u0027est pas bon !!! La Secte du Lotus Blanc arrive !", "id": "[SFX] UWAAAA! GAWAT!!! PERKUMPULAN TERATAI PUTIH DATANG!", "pt": "[SFX] WAAAAAAAH! QUE RUIM!!! A SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO CHEGOU!", "text": "WAAAAH! IT\u0027S BAD!!! THE WHITE LOTUS SOCIETY IS HERE!", "tr": "[SFX] VAY VAY VAY VAY! EYVAH!!! BEYAZ LOTUS TAR\u0130KATI GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["561", "1407", "646", "1467"], "fr": "Par l\u00e0, par l\u00e0 !", "id": "DI SANA, DI SANA!", "pt": "ALI, ALI!", "text": "OVER THERE! OVER THERE!", "tr": "Orada, orada!"}, {"bbox": ["162", "1389", "248", "1447"], "fr": "Vite ! Nettoyez le canon !", "id": "CEPAT! BERSIHKAN MERIAMNYA!", "pt": "R\u00c1PIDO! LIMPE OS CANH\u00d5ES!", "text": "QUICKLY! CLEAN THE CANNON!", "tr": "\u00c7abuk! Topu temizle!"}, {"bbox": ["343", "2020", "466", "2111"], "fr": "Ouais, pas mal gamin, promu chef de banni\u00e8re si jeune !", "id": "IYA, HEBAT KAU BOCAH, MASIH MUDA SUDAH JADI ZONGQI (PEMIMPIN PASUKAN KECIL)!", "pt": "\u00c9 MESMO, NADA MAL, GAROTO. T\u00c3O JOVEM E J\u00c1 SE TORNOU UM CAPIT\u00c3O!", "text": "YEAH, NOT BAD, KID. YOU\u0027VE BECOME A ZONGQI AT SUCH A YOUNG AGE!", "tr": "Evet, aferin sana velet, bu gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda sancak beyi olmu\u015fsun!"}, {"bbox": ["54", "3110", "224", "3186"], "fr": "[SFX] Wuhuhuhuhua ! C\u0027est pas bon !!! La Secte du Lotus Blanc arrive !", "id": "[SFX] UWAAAA! GAWAT!!! PERKUMPULAN TERATAI PUTIH DATANG!", "pt": "[SFX] WAAAAAAAH! QUE RUIM!!! A SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO CHEGOU!", "text": "WAAAAH! IT\u0027S BAD!!! THE WHITE LOTUS SOCIETY IS HERE!", "tr": "[SFX] VAY VAY VAY VAY! EYVAH!!! BEYAZ LOTUS TAR\u0130KATI GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["260", "3141", "366", "3220"], "fr": "On va mourir, on va mourir, on va mourir !", "id": "MATI AKU, MATI AKU, MATI AKU!", "pt": "VOU MORRER, VOU MORRER, VOU MORRER!", "text": "OH NO! OH NO! OH NO!", "tr": "\u00d6lece\u011fiz, \u00f6lece\u011fiz, \u00f6lece\u011fiz!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/1.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "597", "350", "737"], "fr": "Mes fr\u00e8res !! Montrez-leur les formations et les postures que nous avons r\u00e9p\u00e9t\u00e9es !!", "id": "SAUDARA-SAUDARA!! KELUARKAN FORMASI DAN SIKAP YANG BIASA KITA LATIH!!", "pt": "IRM\u00c3OS!! MOSTREM AS FORMA\u00c7\u00d5ES E POSTURAS QUE TREINAMOS!!", "text": "BROTHERS!! SHOW THEM THE FORMATIONS AND POSTURES WE\u0027VE PRACTICED!!", "tr": "Karde\u015flerim!! Her zamanki talimlerdeki d\u00fczeninizi ve duru\u015funuzu al\u0131n!!"}, {"bbox": ["276", "844", "425", "979"], "fr": "Si ces d\u00e9mons du Lotus Blanc osent d\u00e9barquer ! On les an\u00e9antira d\u0027un seul coup !!!", "id": "IBLIS-IBLIS TERATAI PUTIH BERANI KE DARAT! KITA HABISI MEREKA SEMUA DALAM SATU SERANGAN!!!", "pt": "SE OS DEM\u00d4NIOS DO L\u00d3TUS BRANCO OUSAREM DESEMBARCAR! N\u00d3S OS PEGAREMOS DE UMA S\u00d3 VEZ!!!", "text": "IF THE WHITE LOTUS DEMONS DARE TO COME ASHORE, WE\u0027LL CAPTURE THEM ALL!!!", "tr": "Beyaz Lotus \u015feytanlar\u0131 k\u0131y\u0131ya \u00e7\u0131kmaya c\u00fcret ederse! Hepsini tek seferde yakalayaca\u011f\u0131z!!!"}, {"bbox": ["637", "314", "756", "434"], "fr": "Pr\u00e9parez-vous \u00e0 leur livrer une grosse bataille !!", "id": "BERSIAP UNTUK BERTARUNG HABIS-HABISAN DENGAN MEREKA!!", "pt": "PREPAREM-SE PARA UMA GRANDE LUTA CONTRA ELES!!", "text": "PREPARE FOR A BIG FIGHT!!", "tr": "Onlarla b\u00fcy\u00fck bir kavgaya haz\u0131rlan\u0131n!!"}, {"bbox": ["55", "1481", "153", "1561"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Lin ! Une bonne nouvelle !!", "id": "JENDERAL LIN! ADA KABAR BAIK!!", "pt": "GENERAL LIN! TENHO BOAS NOT\u00cdCIAS!!", "text": "GENERAL LIN! THERE\u0027S GOOD NEWS!!", "tr": "General Lin! \u0130yi bir haber var!!"}, {"bbox": ["271", "32", "340", "87"], "fr": "Comment est-ce possible ?!", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI!", "pt": "COMO PODE SER?!", "text": "HOW COULD THIS BE!", "tr": "Bu nas\u0131l olabilir!"}, {"bbox": ["112", "46", "233", "129"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral Lin est un fin strat\u00e8ge, cette attaque ennemie \u00e9tait pr\u00e9vue dans ses calculs !", "id": "JENDERAL LIN SANGAT CERDIK, SERANGAN MUSUH INI SUDAH ADA DALAM PERHITUNGANNYA!", "pt": "O GENERAL LIN \u00c9 UM ESTRATEGISTA BRILHANTE, A CHEGADA DO INIMIGO J\u00c1 ESTAVA EM SEUS C\u00c1LCULOS.", "text": "GENERAL LIN\u0027S BRILLIANT STRATEGY HAS FORESEEN THIS ENEMY ATTACK.", "tr": "General Lin\u0027in dehas\u0131 sayesinde, bu d\u00fc\u015fman sald\u0131r\u0131s\u0131 zaten onun hesaplar\u0131 dahilindeydi."}, {"bbox": ["30", "1", "113", "67"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il y ait soudainement autant d\u0027ennemis ?", "id": "BAGAIMANA TIBA-TIBA ADA BEGITU BANYAK MUSUH?", "pt": "COMO APARECERAM TANTOS INIMIGOS DE REPENTE?", "text": "WHY ARE THERE SO MANY ENEMIES SUDDENLY?", "tr": "Nas\u0131l oldu da birdenbire bu kadar \u00e7ok d\u00fc\u015fman \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["161", "1612", "233", "1669"], "fr": "Quelle bonne nouvelle ?", "id": "KABAR BAIK APA?", "pt": "QUE BOAS NOT\u00cdCIAS?", "text": "WHAT GOOD NEWS?", "tr": "Ne iyi haber?"}, {"bbox": ["305", "1511", "430", "1722"], "fr": "La formation de ces types est excellente ! Une rude bataille en perspective, \u00e7a me fait bouillir le sang !", "id": "FORMASI ORANG-ORANG INI BAGUS SEKALI! ADA PERTARUNGAN SULIT YANG BISA DIJALANI, AKU JADI SANGAT BERSEMANGAT!", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O DESSES CARAS \u00c9 MUITO BOA! TEMOS UMA BATALHA DIF\u00cdCIL PELA FRENTE, ESTOU FERVENDO DE EMO\u00c7\u00c3O!", "text": "THESE GUYS ARE PERFECT! A REAL FIGHT, MY BLOOD IS BOILING!", "tr": "Bu heriflerin d\u00fczeni \u00e7ok iyi! Zorlu bir sava\u015f olacak, ger\u00e7ekten heyecanland\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/2.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "2094", "522", "2234"], "fr": "\u00c7a ne peut pas continuer comme \u00e7a ! Il ne faut pas qu\u0027ils perdent mentalement avant m\u00eame de se battre !", "id": "TIDAK BISA BEGINI TERUS! JANGAN SAMPAI MEREKA KALAH MENTAL DULUAN!", "pt": "ASSIM N\u00c3O D\u00c1! N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LOS PERDER PSICOLOGICAMENTE PRIMEIRO!", "text": "THIS WON\u0027T DO! WE CAN\u0027T LET THEM LOSE MENTALLY FIRST!", "tr": "B\u00f6yle devam ederse olmaz! Psikolojik olarak yenilmelerine izin veremeyiz!"}, {"bbox": ["56", "2321", "191", "2435"], "fr": "Mes fr\u00e8res, ne paniquez pas, c\u0027est une ruse du Mar\u00e9chal Xu pour pi\u00e9ger la Secte du Lotus Blanc !", "id": "SAUDARA-SAUDARA JANGAN PANIK, INI ADALAH STRATEGI PANGLIMA XU, SENGAJA MEMANCING PERKUMPULAN TERATAI PUTIH AGAR MASUK PERANGKAP!", "pt": "IRM\u00c3OS, N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO! ISTO \u00c9 UM ESTRATAGEMA DO GRANDE MARECHAL XU PARA ATRAIR A SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO PARA UMA ARMADILHA!", "text": "BROTHERS, DON\u0027T PANIC. THIS IS COMMANDER XU\u0027S STRATEGY, TO LURE THE WHITE LOTUS SOCIETY INTO A TRAP!", "tr": "Karde\u015fler, pani\u011fe kap\u0131lmay\u0131n, bu Mare\u015fal Xu\u0027nun bir hilesi, Beyaz Lotus Tarikat\u0131\u0027n\u0131 tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmek i\u00e7in kas\u0131tl\u0131 olarak yap\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["390", "1166", "525", "1287"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, soyez sans crainte, m\u00eame s\u0027ils \u00e9taient deux fois plus nombreux, je pourrais assurer votre retraite sain et sauf !", "id": "JENDERAL TENANG SAJA, WALAUPUN JUMLAH MEREKA DUA KALI LIPAT, AKU BISA MENJAMIN JENDERAL SELAMAT!", "pt": "GENERAL, FIQUE TRANQUILO. MESMO QUE ELES TIVESSEM O DOBRO DE HOMENS, EU PODERIA GARANTIR SUA RETIRADA EM SEGURAN\u00c7A!", "text": "REST ASSURED, GENERAL, EVEN IF THEY HAD TWICE THE NUMBER, I CAN ENSURE YOUR SAFE RETREAT!", "tr": "Generalim, i\u00e7iniz rahat olsun, say\u0131lar\u0131 iki kat\u0131 bile olsa, generalin sa\u011f salim kurtulmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilirim!"}, {"bbox": ["680", "1229", "765", "1347"], "fr": "J\u0027ai dit que je ne laisserais personne mourir pour rien !", "id": "AKU PERNAH BILANG TIDAK AKAN MEMBIARKAN SIAPAPUN MATI SIA-SIA!", "pt": "EU DISSE QUE N\u00c3O DEIXARIA NINGU\u00c9M MORRER EM V\u00c3O!", "text": "I SAID I WOULDN\u0027T LET ANYONE DIE NEEDLESSLY!", "tr": "Kimsenin \u00f6yle kolayca \u00f6lmesine izin vermeyece\u011fimi s\u00f6ylemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["632", "1579", "750", "1710"], "fr": "Bien qu\u0027apr\u00e8s l\u0027entra\u00eenement de Hu Bugui et des autres, ils aient acquis une certaine t\u00e9nacit\u00e9,", "id": "MESKIPUN SUDAH DILATIH OLEH HU BUGUI DAN YANG LAINNYA, DAN PUNYA SEDIKIT KEBERANIAN,", "pt": "EMBORA TENHAM SIDO TREINADOS POR HU BUGUI E OS OUTROS, E TENHAM UMA CERTA FEROCIDADE,", "text": "ALTHOUGH THEY\u0027VE BEEN TRAINED BY HU BUGUI AND HAVE SOME FIGHTING SPIRIT,", "tr": "Hu Bugui ve di\u011ferlerinin e\u011fitiminden ge\u00e7mi\u015f olsalar da, bir nebze de olsa g\u00f6z\u00fc karal\u0131klar\u0131 var,"}, {"bbox": ["35", "266", "146", "365"], "fr": "Mon G\u00e9n\u00e9ral, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 des cavaliers rapides demander de l\u0027aide au Mar\u00e9chal Xu !", "id": "LAPOR JENDERAL, BAWAHAN SUDAH MENGIRIM UTUSAN BERKUDA CEPAT UNTUK MEMINTA BANTUAN PADA PANGLIMA XU!", "pt": "REPORTANDO AO GENERAL, ENVIEI CAVALEIROS R\u00c1PIDOS PARA PEDIR AJUDA AO GRANDE MARECHAL XU!", "text": "REPORTING, GENERAL! I HAVE DISPATCHED A FAST HORSE TO REQUEST REINFORCEMENTS FROM COMMANDER XU!", "tr": "Generalim, Mare\u015fal Xu\u0027dan yard\u0131m istemek i\u00e7in atl\u0131 ulak g\u00f6nderdim!"}, {"bbox": ["232", "2324", "374", "2443"], "fr": "Le Mar\u00e9chal a personnellement men\u00e9 des dizaines de milliers d\u0027hommes pour encercler l\u0027ennemi, et dans une demi-heure, ils seront tous an\u00e9antis !", "id": "PANGLIMA SUDAH MEMIMPIN PULUHAN RIBU PASUKAN UNTUK MENGEPUNG MUSUH, SATU JAM LAGI MEREKA AKAN DIHABISI SEMUA!", "pt": "O GRANDE MARECHAL J\u00c1 LIDEROU PESSOALMENTE DEZENAS DE MILHARES DE HOMENS PARA CERCAR O INIMIGO. EM UMA HORA, ELES SER\u00c3O COMPLETAMENTE ANIQUILADOS!", "text": "COMMANDER XU HAS PERSONALLY LED TENS OF THOUSANDS OF TROOPS TO SURROUND THE ENEMY. THEY WILL BE ANNIHILATED IN HALF AN HOUR!", "tr": "Mare\u015fal bizzat on binlerce askerle d\u00fc\u015fman\u0131 ku\u015fatt\u0131, yar\u0131m saat sonra hepsini yok edecekler!"}, {"bbox": ["644", "1797", "753", "1931"], "fr": "mais apr\u00e8s tout, c\u0027est leur premi\u00e8re confrontation avec la guerre, ils ont encore peur.", "id": "TAPI BAGaimanapun JUGA INI PERTAMA KALINYA MENGHADAPI PERANG, PASTI ADA RASA TAKUT.", "pt": "MAS, AFINAL, \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE ENFRENTAM UMA GUERRA, AINDA SENTEM MEDO.", "text": "BUT THIS IS THEIR FIRST TIME FACING WAR, THEY WILL STILL BE AFRAID.", "tr": "Ama sonu\u00e7ta ilk kez sava\u015fla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yorlar, yine de korkacaklard\u0131r."}, {"bbox": ["54", "19", "151", "109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["547", "288", "644", "366"], "fr": "\u00c0 quelle distance se trouve le camp du Mar\u00e9chal Xu d\u0027ici ?", "id": "SEBERAPA JAUH KEMAH PANGLIMA XU DARI SINI?", "pt": "A QUE DIST\u00c2NCIA FICA O ACAMPAMENTO DO GRANDE MARECHAL XU DAQUI?", "text": "HOW FAR IS COMMANDER XU\u0027S CAMP FROM HERE?", "tr": "Mare\u015fal Xu\u0027nun kamp\u0131 buradan ne kadar uzakta?"}, {"bbox": ["501", "1510", "630", "1696"], "fr": "Pas bon, ce ne sont encore que des nouvelles recrues, et il y a pas mal de gamins parmi eux.", "id": "TIDAK BAGUS, MEREKA INI SEMUA MASIH PRAJURIT BARU, DI ANTARANYA MASIH BANYAK PRAJURIT ANAK-ANAK.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM. ESTES AINDA S\u00c3O RECRUTAS, E H\u00c1 MUITOS SOLDADOS CRIAN\u00c7AS ENTRE ELES.", "text": "THIS IS BAD. THESE ARE ALL NEW RECRUITS, AND THERE ARE QUITE A FEW CHILD SOLDIERS AMONG THEM.", "tr": "Eyvah, bunlar hala acemi askerler, aralar\u0131nda epey \u00e7ocuk asker de var."}, {"bbox": ["631", "929", "727", "1049"], "fr": "Changez de direction et allez bombarder le camp du Mar\u00e9chal par l\u0027arri\u00e8re !!", "id": "BERBALIK ARAH, SERANG KEMAH PANGLIMA DARI BELAKANG!!", "pt": "VIREM-SE E ATAQUEM O ACAMPAMENTO DO GRANDE MARECHAL PELA RETAGUARDA!!", "text": "TURN AROUND AND BOMBARD THE COMMANDER\u0027S CAMP FROM THE REAR!!", "tr": "Arka taraftan d\u00f6n\u00fcp Mare\u015fal\u0027in kamp\u0131n\u0131 vurun!!"}, {"bbox": ["68", "682", "204", "834"], "fr": "Leur cible, ce n\u0027est pas nous ! Mais le camp du Mar\u00e9chal \u00e0 soixante li d\u0027ici !", "id": "TARGET MEREKA BUKAN KITA! TAPI KEMAH PANGLIMA YANG BERJARAK ENAM PULUH LI!", "pt": "O ALVO DELES N\u00c3O SOMOS N\u00d3S! \u00c9 O ACAMPAMENTO DO GRANDE MARECHAL A SESSENTA LI DAQUI!", "text": "THEIR TARGET ISN\u0027T US! IT\u0027S THE COMMANDER\u0027S CAMP SIXTY LI AWAY!", "tr": "Hedefleri biz de\u011filiz! Altm\u0131\u015f li \u00f6tedeki Mare\u015fal\u0027in kamp\u0131!"}, {"bbox": ["51", "2676", "207", "2758"], "fr": "Bataillon Shenji, \u00e9coutez mes ordres ! Faites-leur go\u00fbter \u00e0 la puissance des canons Hongyi !", "id": "PASUKAN SHENJIYING, DENGAR PERINTAH! BIARKAN MEREKA MERASAKAN KEDAHSYATAN MERIAM MERAH!", "pt": "DIVIS\u00c3O SHENJIYING, \u00c0S ORDENS! FA\u00c7AM-NOS PROVAR O PODER DOS CANH\u00d5ES HONGYI!", "text": "SHENJI CAMP, LISTEN UP! LET THEM TASTE THE MIGHT OF THE RED-CLOTHED CANNONS!", "tr": "Tanr\u0131sal Makine Birli\u011fi, emrimi dinleyin! Onlara K\u0131z\u0131l Elbiseli Toplar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc tatt\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["449", "320", "520", "389"], "fr": "Les canons ! C\u0027est vrai !", "id": "MERIAM! BENAR JUGA!", "pt": "OS CANH\u00d5ES! ISSO MESMO!", "text": "CANNONS! THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "Toplar! Do\u011fru ya!"}, {"bbox": ["209", "714", "324", "816"], "fr": "Ils veulent s\u0027emparer des canons Hongyi,", "id": "MEREKA INGIN MERAMPAS MERIAM MERAH,", "pt": "ELES QUEREM ROUBAR OS CANH\u00d5ES HONGYI,", "text": "THEY WANT TO STEAL THE RED-CLOTHED CANNONS,", "tr": "K\u0131z\u0131l Elbiseli Toplar\u0131 \u00e7almak istiyorlar,"}, {"bbox": ["173", "295", "287", "416"], "fr": "Pourquoi ?! Nous ne sommes qu\u0027une bande de soldats rescap\u00e9s, pourquoi ces troupes d\u0027\u00e9lite viennent-elles nous chercher ?", "id": "KENAPA! KITA HANYALAH SISA-SISA PASUKAN, KENAPA PASUKAN ELIT INI MENCARI KITA?", "pt": "POR QU\u00ca?! SOMOS APENAS UM BANDO DE SOLDADOS DIZIMADOS. POR QUE ESSAS TROPAS DE ELITE VIRIAM ATR\u00c1S DE N\u00d3S?", "text": "WHY?! WE\u0027RE JUST A BUNCH OF RESERVES, WHAT DO THESE ELITES WANT WITH US?", "tr": "Neden! Biz sadece bir avu\u00e7 kal\u0131nt\u0131 askeriz, bu se\u00e7kinler neden bizim pe\u015fimizde?"}, {"bbox": ["295", "2693", "386", "2762"], "fr": "Li Sheng ! Feu !!", "id": "LI SHENG! TEMBAK!!", "pt": "LI SHENG! FOGO!!", "text": "LI SHENG! FIRE!!", "tr": "Li Sheng! Ate\u015f!!"}, {"bbox": ["322", "271", "433", "347"], "fr": "On a encore les canons, bombardez-les \u00e0 mort !", "id": "KITA MASIH PUNYA MERIAM, HANCURKAN MEREKA!", "pt": "N\u00d3S AINDA TEMOS OS CANH\u00d5ES! VAMOS EXPLODI-LOS!", "text": "WE STILL HAVE CANNONS, BLAST THEM!", "tr": "Hala toplar\u0131m\u0131z var, onlar\u0131 havaya u\u00e7urun!"}, {"bbox": ["409", "2343", "515", "2449"], "fr": "Nous devons juste tenir une demi-heure, \u00e7a suffira !!", "id": "KITA HANYA PERLU BERTAHAN SATU JAM SAJA!!", "pt": "S\u00d3 PRECISAMOS RESISTIR POR UMA HORA!!", "text": "WE JUST NEED TO HOLD ON FOR HALF AN HOUR!!", "tr": "Sadece yar\u0131m saat dayanmam\u0131z yeterli olacak!!"}, {"bbox": ["671", "301", "746", "358"], "fr": "Soixante li !", "id": "ENAM PULUH LI!", "pt": "SESSENTA LI!", "text": "SIXTY LI!", "tr": "Altm\u0131\u015f li!"}, {"bbox": ["215", "1538", "273", "1577"], "fr": "Derri\u00e8re !", "id": "BERBALIK!", "pt": "VIRE-SE!", "text": "TURN AROUND", "tr": "Geri d\u00f6n."}, {"bbox": ["598", "1164", "753", "1235"], "fr": "Arr\u00eate tes b\u00eatises, comment pourrais-je abandonner autant de fr\u00e8res !", "id": "JANGAN BERCANDA, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MEMBIARKAN BEGITU BANYAK SAUDARA!", "pt": "PARE DE BRINCADEIRA, COMO EU PODERIA ABANDONAR TANTOS IRM\u00c3OS!", "text": "STOP JOKING, HOW CAN I ABANDON SO MANY BROTHERS!", "tr": "Sa\u00e7malamay\u0131 kes, bu kadar karde\u015fimi nas\u0131l b\u0131rak\u0131p giderim!"}, {"bbox": ["108", "1167", "225", "1302"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Lin, moi, Hu Bugui, je vous admire du fond du c\u0153ur ! D\u00e9sormais, Hu suivra uniquement vos ordres, G\u00e9n\u00e9ral !!", "id": "JENDERAL LIN, AKU, HU BUGUI, SANGAT MENGAGUMIMU. MULAI SEKARANG, AKU HANYA AKAN MENGIKUTI PERINTAH JENDERAL!!", "pt": "GENERAL LIN, EU, HU BUGUI, ESTOU COMPLETAMENTE CONVENCIDO POR VOC\u00ca! DE AGORA EM DIANTE, SEGUIREI APENAS AS SUAS ORDENS, GENERAL!!", "text": "GENERAL LIN, I, HU BUGUI, AM COMPLETELY CONVINCED! FROM NOW ON, I WILL FOLLOW YOUR COMMANDS!!", "tr": "General Lin, ben Hu Bugui size t\u00fcm kalbimle boyun e\u011fiyorum. Bundan sonra sadece generalin emirlerine uyaca\u011f\u0131m!!"}, {"bbox": ["241", "1163", "342", "1265"], "fr": "Arr\u00eate avec \u00e7a ! J\u0027en ai ras le bol !", "id": "JANGAN BICARAKAN ITU LAGI! AKU SUDAH PUSING SEKALI!", "pt": "N\u00c3O FALE DISSO AGORA! J\u00c1 ESTOU ANGUSTIADO O SUFICIENTE!", "text": "DON\u0027T TALK ABOUT THAT! I\u0027M SO WORRIED!", "tr": "Bu konuyu a\u00e7ma art\u0131k! Zaten can\u0131m s\u0131kk\u0131n!"}, {"bbox": ["625", "123", "713", "197"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["55", "1195", "102", "1244"], "fr": "Incroyable !", "id": "HEBAT!", "pt": "INCR\u00cdVEL!", "text": "AMAZING!", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["595", "3125", "674", "3180"], "fr": "[SFX] Gaaaaah !", "id": "[SFX] GAAAHHH!", "pt": "[SFX] GAAAAAAH!", "text": "[SFX] GAAAAH!", "tr": "[SFX] GAAAAH!"}, {"bbox": ["340", "3221", "424", "3301"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["41", "1036", "240", "1087"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["243", "43", "309", "114"], "fr": "\u00c0 l\u0027assaut !", "id": "SERBU!", "pt": "ATAQUEM!", "text": "CHARGE!", "tr": "H\u00dcCUM!"}, {"bbox": ["647", "2719", "705", "2758"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "SIAP LAKSANAKAN!", "pt": "\u00c0S ORDENS!", "text": "YES, SIR!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/3.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "473", "150", "632"], "fr": "Mes fr\u00e8res ! L\u0027heure est venue d\u0027accomplir des exploits et de se faire un nom !", "id": "SAUDARA-SAUDARA! SAATNYA MERAIH JASA DAN KEMULIAAN!", "pt": "IRM\u00c3OS! CHEGOU A HORA DE FAZER GRANDES FEITOS!", "text": "BROTHERS! THE TIME HAS COME TO MAKE A NAME FOR YOURSELVES!", "tr": "Karde\u015flerim! \u015ean ve \u015feref kazanma zaman\u0131 geldi!"}, {"bbox": ["265", "857", "377", "981"], "fr": "Vous aurez des fiefs innombrables !", "id": "KALIAN AKAN MEMILIKI WILAYAH KEKUASAAN YANG TAK TERHITUNG!", "pt": "VOC\u00caS TER\u00c3O FEUDOS INCONT\u00c1VEIS!", "text": "YOU WILL HAVE COUNTLESS LANDS!", "tr": "Say\u0131s\u0131z t\u0131mar topra\u011f\u0131n\u0131z olacak!"}, {"bbox": ["50", "888", "193", "1072"], "fr": "Tenez encore une demi-heure, et vous deviendrez Baifu, Qianfu, Wanfu !!", "id": "BERTAHAN SATU JAM LAGI, DAN KALIAN AKAN MENJADI BAIHU, QIANHU, WANHU (GELAR PERWIRA)!!", "pt": "SE RESISTIREM POR MAIS UMA HORA, VOC\u00caS SER\u00c3O BAIHU, QIANHU, WANHU!!", "text": "IF YOU HOLD ON FOR ANOTHER HALF HOUR, YOU\u0027LL BE A COMMANDER OF A HUNDRED, A THOUSAND, TEN THOUSAND!!", "tr": "Sadece yar\u0131m saat daha dayan\u0131rsan\u0131z, y\u00fczba\u015f\u0131, binba\u015f\u0131, t\u00fcmenba\u015f\u0131 olacaks\u0131n\u0131z!!"}, {"bbox": ["322", "979", "412", "1090"], "fr": "Vous direz adieu d\u00e9finitivement \u00e0 votre destin de mis\u00e8re !!", "id": "KALIAN AKAN SEPENUHNYA MENINGGALKAN NASIB MISKIN!!", "pt": "VOC\u00caS DAR\u00c3O ADEUS DEFINITIVAMENTE A UM DESTINO DE POBREZA!!", "text": "YOU WILL COMPLETELY ESCAPE YOUR POOR FATE!!", "tr": "Sefil kaderinizden tamamen kurtulacaks\u0131n\u0131z!!"}, {"bbox": ["340", "27", "423", "87"], "fr": "Qu\u0027on leur serve une pluie de fl\u00e8ches !!", "id": "HUJAN PANAH, SAMBUT MEREKA!!", "pt": "CHUVA DE FLECHAS NELES!!", "text": "RAIN DOWN ARROWS!!", "tr": "Ok ya\u011fmuruna tutun!!"}, {"bbox": ["677", "70", "742", "164"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAH!", "tr": "[SFX] AAAAH!"}, {"bbox": ["37", "50", "122", "127"], "fr": "Archers, en avant !!", "id": "PEMANA MAJU!!", "pt": "ARQUEIROS, AVANCEM!!", "text": "ARCHERS FORWARD!!", "tr": "Ok\u00e7ular ileri!!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/4.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1197", "330", "1330"], "fr": "Mais mes guerriers des trois arm\u00e9es se battront aujourd\u0027hui contre eux jusqu\u0027au bout, sans jamais reculer.", "id": "TAPI PARA PRAJURITKU HARI INI PASTI AKAN BERTARUNG SAMPAI MATI MELAWAN MEREKA, TIDAK AKAN MUNDUR.", "pt": "MAS HOJE, OS HOMENS DO MEU EX\u00c9RCITO CERTAMENTE LUTAR\u00c3O AT\u00c9 A MORTE CONTRA ELES, SEM JAMAIS RECUAR.", "text": "BUT MY THREE ARMIES WILL FIGHT THEM TO THE DEATH TODAY, NEVER RETREATING.", "tr": "Ama ordumun yi\u011fitleri bug\u00fcn onlarla kesinlikle \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015facak, asla geri \u00e7ekilmeyecek."}, {"bbox": ["232", "828", "349", "929"], "fr": "Je dois y aller ! Mes fr\u00e8res ont besoin de moi ! Le Grand Hua a aussi besoin de moi !", "id": "AKU HARUS PERGI! SAUDARA-SAUDARAKU MEMBUTUHKANKU! DA HUA JUGA MEMBUTUHKANKU!", "pt": "EU TENHO QUE IR! MEUS IRM\u00c3OS PRECISAM DE MIM! A GRANDE HUA TAMB\u00c9M PRECISA DE MIM!", "text": "I HAVE TO GO! MY BROTHERS NEED ME! THE GREAT HUA NEEDS ME!", "tr": "Gitmeliyim! Karde\u015flerimin bana ihtiyac\u0131 var! B\u00fcy\u00fck Hua\u0027n\u0131n da bana ihtiyac\u0131 var!"}, {"bbox": ["635", "746", "765", "935"], "fr": "Mais pour la situation globale, tu dois absolument te prot\u00e9ger !", "id": "TAPI DEMI GAMBARAN BESAR, KAU HARUS MELINDUNGI DIRIMU BAIK-BAIK!", "pt": "MAS PELO BEM MAIOR, VOC\u00ca PRECISA SE PROTEGER!", "text": "BUT FOR THE BIG PICTURE, YOU MUST PROTECT YOURSELF!", "tr": "Ama b\u00fcy\u00fck resim i\u00e7in kendini korumal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["638", "1270", "771", "1442"], "fr": "Mes fr\u00e8res !", "id": "SAUDARA-SAUDARA!", "pt": "IRM\u00c3OS!", "text": "BROTHERS!", "tr": "Karde\u015flerim!"}, {"bbox": ["76", "1196", "195", "1301"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e de la Secte du Lotus Blanc est bien entra\u00een\u00e9e. La victoire ou la d\u00e9faite dans la bataille d\u0027aujourd\u0027hui est incertaine, ce ne sera pas facile.", "id": "PASUKAN PERKUMPULAN TERATAI PUTIH INI TERLATIH BAIK, PERTARUNGAN HARI INI SULIT DIPREDIKSI MENANG KALAHNYA, SUNGGUH TIDAK MUDAH.", "pt": "O EX\u00c9RCITO DA SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO \u00c9 BEM TREINADO. A BATALHA DE HOJE SER\u00c1 DIF\u00cdCIL DE DECIDIR, N\u00c3O SER\u00c1 NADA F\u00c1CIL.", "text": "THIS WHITE LOTUS ARMY IS WELL-TRAINED, TODAY\u0027S BATTLE IS HARD-FOUGHT, IT\u0027S TRULY NOT EASY.", "tr": "Bu Beyaz Lotus Tarikat\u0131\u0027n\u0131n ordusu iyi e\u011fitimli, bug\u00fcnk\u00fc sava\u015f\u0131n galibi belli de\u011fil, hi\u00e7 kolay olmayacak."}, {"bbox": ["43", "73", "118", "152"], "fr": "Mes fr\u00e8res !", "id": "SAUDARA-SAUDARA!", "pt": "IRM\u00c3OS!", "text": "BROTHERS!", "tr": "Karde\u015flerim!"}, {"bbox": ["121", "641", "225", "733"], "fr": "Tu es le chef de l\u0027arm\u00e9e, tu ne peux pas charger \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re au p\u00e9ril de ta vie !", "id": "KAU ADALAH PEMIMPIN PASUKAN, TIDAK BOLEH SEMBARANGAN MAJU KE GARIS DEPAN!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O L\u00cdDER DO EX\u00c9RCITO, N\u00c3O PODE SE ARRISCAR NA LINHA DE FRENTE IMPRUDENTEMENTE!", "text": "YOU ARE THE COMMANDER, YOU CAN\u0027T JUST CHARGE IN RECKLESSLY!", "tr": "Sen ordunun ba\u015f\u0131s\u0131n, kolayca h\u00fccuma ge\u00e7ip d\u00fc\u015fman hatlar\u0131na dalamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["659", "1002", "761", "1092"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas ! Pour le combat, il y a le vieux Hu !!!", "id": "TENANG SAJA! UNTUK BERTARUNG, ADA AKU, SI TUA HU!!!", "pt": "FIQUE TRANQUILO! PARA LUTAR, VOC\u00caS T\u00caM A MIM, O VELHO HU!!!", "text": "DON\u0027T WORRY! I, OLD HU, WILL DO THE FIGHTING!!!", "tr": "Merak etme! Sava\u015fmak i\u00e7in ben var\u0131m, ya\u015fl\u0131 Hu!!!"}, {"bbox": ["651", "348", "748", "445"], "fr": "Quel brave homme !", "id": "PRIA SEJATI!", "pt": "QUE HOMEM VALENTE!", "text": "A TRUE MAN!", "tr": "Yi\u011fit adam!"}, {"bbox": ["38", "673", "116", "729"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Lin !", "id": "JENDERAL LIN!", "pt": "GENERAL LIN!", "text": "GENERAL LIN!", "tr": "General Lin!"}, {"bbox": ["159", "1034", "214", "1100"], "fr": "Bon, d\u0027accord.", "id": "KALAU BEGITU, BAIKLAH.", "pt": "ENT\u00c3O T\u00c1 BOM.", "text": "ALRIGHT THEN.", "tr": "Pekala o zaman."}, {"bbox": ["521", "66", "710", "141"], "fr": "[SFX] Ohohohohohohoh !", "id": "[SFX] OOOOOOOOH!", "pt": "[SFX] OH OH OH OH OH OH OH!", "text": "[SFX] OH, OH, OH, OH, OH, OH!", "tr": "[SFX] OOOOOOOOH!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/5.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "749", "353", "859"], "fr": "Apr\u00e8s la premi\u00e8re salve de tirs, l\u0027ennemi a perdu trente pour cent de ses effectifs.", "id": "SETELAH GELOMBANG SERANGAN PERTAMA, JUMLAH MUSUH SUDAH BERKURANG TIGA PULUH PERSEN.", "pt": "AP\u00d3S A PRIMEIRA RAJADA DE TIROS, O INIMIGO J\u00c1 PERDEU TRINTA POR CENTO.", "text": "AFTER THE FIRST ROUND OF SNIPING, THE ENEMY HAS LOST 30%.", "tr": "D\u00fc\u015fman, ilk keskin ni\u015fanc\u0131 sald\u0131r\u0131s\u0131ndan sonra y\u00fczde otuz azald\u0131."}, {"bbox": ["480", "980", "593", "1078"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, si \u00e7a ne va vraiment pas, j\u0027emm\u00e8nerai les fr\u00e8res et on s\u0027enfuira !", "id": "NANTI KALAU BENAR-BENAR TIDAK BISA, AKU AKAN MENGAJAK SAUDARA-SAUDARA LARI!", "pt": "SE AS COISAS REALMENTE FICAREM RUINS DEPOIS, EU LEVAREI OS IRM\u00c3OS E FUGIREMOS!", "text": "IF THINGS GET REALLY BAD LATER, I\u0027LL JUST RUN AWAY WITH THE BROTHERS!", "tr": "Birazdan i\u015fler ger\u00e7ekten sarpa sararsa karde\u015fleri al\u0131p ka\u00e7aca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["388", "729", "501", "818"], "fr": "Tant que nous nous battons jusqu\u0027au bout, il y a encore un espoir de gagner !", "id": "ASALKAN KITA BERTARUNG SAMPAI MATI, MASIH ADA HARAPAN UNTUK MENANG!", "pt": "SE LUTARMOS AT\u00c9 A MORTE, AINDA H\u00c1 ESPERAN\u00c7A DE VENCER!", "text": "AS LONG AS WE FIGHT TO THE DEATH, WE STILL HAVE A CHANCE TO WIN!", "tr": "\u00d6l\u00fcm\u00fcne sava\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00fcrece kazanma umudumuz hala var!"}, {"bbox": ["608", "181", "718", "258"], "fr": "\u00c0 l\u0027assaut aaaah !", "id": "[SFX] SERBUUUUUU!", "pt": "[SFX] AVANCEM AAAAAH!", "text": "CHARGEEEEEE!", "tr": "[SFX] H\u00dcCUM AAAAA!"}, {"bbox": ["232", "9", "324", "75"], "fr": "\u00c0 l\u0027assaut aaaah !!", "id": "[SFX] SERBUUUUUU!!", "pt": "[SFX] AVANCEM AAAAAH!!", "text": "CHARGEEEEEE!!", "tr": "[SFX] H\u00dcCUM AAAAA!!"}, {"bbox": ["447", "890", "530", "974"], "fr": "Arr\u00eate avec ton \"se battre jusqu\u0027au bout\",", "id": "JANGAN BICARA SOAL BERTARUNG SAMPAI MATI SEGALA,", "pt": "MENOS COM ESSA DE \"LUTAR AT\u00c9 A MORTE\",", "text": "LESS TALK ABOUT FIGHTING TO THE DEATH,", "tr": "B\u0131rak\u0131n \u015fu \u0027\u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015f\u0027 laflar\u0131n\u0131,"}, {"bbox": ["51", "929", "143", "1022"], "fr": "[SFX] Ah !!", "id": "[SFX] AHH!!", "pt": "[SFX] AAH!!", "text": "[SFX] AH!!", "tr": "[SFX] AH!!"}, {"bbox": ["568", "28", "674", "104"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAH!", "tr": "[SFX] AAAAH!"}, {"bbox": ["76", "451", "161", "539"], "fr": "[SFX] Oh oh !", "id": "[SFX] OOH OOH!", "pt": "[SFX] OH OH!", "text": "[SFX] OOH!", "tr": "[SFX] OOH!"}, {"bbox": ["169", "591", "250", "665"], "fr": "[SFX] Aah !!", "id": "[SFX] AAHH!!", "pt": "[SFX] AAH!!", "text": "[SFX] AAHH!!", "tr": "[SFX] AAH!!"}, {"bbox": ["164", "305", "250", "378"], "fr": "Tuez !!", "id": "BUNUH!!", "pt": "[SFX] MATEM!!", "text": "KILL!!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN!!"}, {"bbox": ["388", "70", "459", "141"], "fr": "\u00c0 l\u0027assaut !", "id": "SERBU!", "pt": "[SFX] AVANCEM!", "text": "CHARGE!", "tr": "H\u00dcCUM!"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/6.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "3012", "744", "3121"], "fr": "Si je meurs h\u00e9ro\u00efquement tout \u00e0 l\u0027heure, dis-leur de se souvenir de moi.", "id": "NANTI KALAU AKU GUGUR DENGAN MULIA, TOLONG SAMPAIKAN PADA MEREKA, AGAR INGAT UNTUK MERINDUKANKU.", "pt": "SE EU MORRER HEROICAMENTE DEPOIS, POR FAVOR, DIGA A ELAS PARA SE LEMBRAREM DE MIM.", "text": "IF I DIE A HEROIC DEATH LATER, PLEASE TELL THEM TO REMEMBER ME.", "tr": "Birazdan kahramanca \u00f6l\u00fcrsem, onlara beni \u00f6zlemelerini s\u00f6yleyin."}, {"bbox": ["359", "3187", "465", "3302"], "fr": "Pourquoi dis-tu \u00e7a soudainement, qu\u0027est-ce que tu vas faire ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA BICARA SEPERTI INI, APA YANG MAU KAU LAKUKAN?", "pt": "POR QUE DIZER ISSO DO NADA? O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "WHY ARE YOU SAYING THIS? WHAT ARE YOU GOING TO DO?", "tr": "Durup dururken neden bunu s\u00f6yl\u00fcyorsun, ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["40", "2514", "177", "2587"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Lin, vous \u00eates la personne la plus sp\u00e9ciale que j\u0027aie jamais rencontr\u00e9e.", "id": "JENDERAL LIN, KAU ADALAH ORANG PALING ISTIMEWA YANG PERNAH KUTEMUI.", "pt": "GENERAL LIN, VOC\u00ca \u00c9 A PESSOA MAIS ESPECIAL QUE J\u00c1 CONHECI.", "text": "GENERAL LIN, YOU\u0027RE THE MOST UNIQUE PERSON I\u0027VE EVER MET.", "tr": "General Lin, siz g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en \u00f6zel insans\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["80", "32", "179", "130"], "fr": "Mais, d\u00e9serter face \u00e0 l\u0027ennemi est passible de d\u00e9capitation selon la loi !", "id": "TAPI, MELARIKAN DIRI DARI PERTEMPURAN ITU HUKUMANNYA PANCUNG!", "pt": "MAS DESERTAR EM BATALHA \u00c9 PUN\u00cdVEL COM MORTE PELA LEI!", "text": "BUT, DESERTION IN THE FACE OF THE ENEMY IS PUNISHABLE BY DEATH!", "tr": "Ama sava\u015f meydan\u0131ndan ka\u00e7mak kanunlara g\u00f6re \u00f6l\u00fcmle cezaland\u0131r\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["47", "3215", "164", "3318"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je dois te confier quelques affaires personnelles.", "id": "HARI INI AKU INGIN MENITIPKAN BEBERAPA URUSANKU PADAMU.", "pt": "HOJE, QUERO TE CONTAR ALGUMAS COISAS SOBRE MIM.", "text": "TODAY, I WANT TO TELL YOU A FEW THINGS ABOUT ME.", "tr": "Bug\u00fcn sana kendimle ilgili birka\u00e7 \u015fey anlataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["284", "179", "384", "286"], "fr": "Bref, je ne peux pas laisser ces fr\u00e8res mourir en vain.", "id": "POKOKNYA AKU TIDAK BISA MEMBIARKAN SAUDARA-SAUDARA INI MATI SIA-SIA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O POSSO DEIXAR ESTES IRM\u00c3OS SE SACRIFICAREM EM V\u00c3O.", "text": "IN SHORT, I CAN\u0027T LET THESE BROTHERS DIE IN VAIN.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, bu karde\u015flerin bo\u015f yere \u00f6lmesine izin veremem."}, {"bbox": ["408", "2536", "525", "2626"], "fr": "J\u0027ai une confidente dans la capitale, elle s\u0027appelle Xiao Qingxuan.", "id": "AKU PUNYA SEORANG SAHABAT KARIB DI IBUKOTA, NAMANYA XIAO QINGXUAN.", "pt": "TENHO UMA CONFIDENTE NA CAPITAL, CHAMADA XIAO QINGXUAN.", "text": "I HAVE A CLOSE FRIEND IN THE CAPITAL, NAMED XIAO QINGXUAN.", "tr": "Ba\u015fkentte Xiao Qingxuan ad\u0131nda bir s\u0131rda\u015f\u0131m var."}, {"bbox": ["343", "2347", "478", "2448"], "fr": "Gao Shou, que penses-tu de moi en tant que personne ?", "id": "GAO SHOU, MENURUTMU AKU INI ORANG SEPERTI APA?", "pt": "GAOSHOU, O QUE VOC\u00ca ACHA DE MIM COMO PESSOA?", "text": "GAO SHOU, WHAT DO YOU THINK OF ME?", "tr": "Gao Shou, sence ben nas\u0131l biriyim?"}, {"bbox": ["361", "2942", "469", "3039"], "fr": "La deuxi\u00e8me demoiselle de la famille Xiao m\u0027aime beaucoup.", "id": "NONA KEDUA KELUARGA XIAO SANGAT MENYUKAIKU.", "pt": "A SEGUNDA JOVEM SENHORITA DA FAM\u00cdLIA XIAO GOSTA MUITO DE MIM.", "text": "THE SECOND MISS OF THE XIAO FAMILY IS VERY FOND OF ME.", "tr": "Xiao ailesinin ikinci gen\u00e7 han\u0131m\u0131 benden \u00e7ok ho\u015flan\u0131yor."}, {"bbox": ["548", "391", "649", "448"], "fr": "Je vais me battre contre vous jusqu\u0027\u00e0 la mort !!", "id": "AKU AKAN BERTARUNG MATI-MATIAN DENGAN KALIAN!!", "pt": "EU VOU LUTAR AT\u00c9 A MORTE CONTRA VOC\u00caS!!", "text": "I\u0027LL FIGHT YOU TO THE DEATH!!", "tr": "Sizinle \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015fece\u011fim!!"}, {"bbox": ["650", "2566", "728", "2678"], "fr": "J\u0027ai aussi une \u00e9pouse \u00e0 Jinling, elle s\u0027appelle Qiaoqiao.", "id": "ADA SATU ISTRI LAGI DI JINLING, NAMANYA QIAOQIAO.", "pt": "TAMB\u00c9M TENHO UMA ESPOSA EM JINLING, CHAMADA QIAOQIAO.", "text": "I ALSO HAVE A WIFE IN JINLING, NAMED QIAOQIAO.", "tr": "Bir de Jinling\u0027de Qiaoqiao ad\u0131nda bir kar\u0131m var."}, {"bbox": ["233", "42", "344", "184"], "fr": "Je m\u0027en fiche, s\u0027il y a des probl\u00e8mes, que \u00e7a retombe sur moi seul.", "id": "AKU TIDAK PEDULI, KALAU ADA APA-APA, SALAHKAN SAJA AKU SEORANG.", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO. SE HOUVER PROBLEMAS, A CULPA \u00c9 S\u00d3 MINHA.", "text": "I DON\u0027T CARE, IF ANYTHING HAPPENS, BLAME IT ALL ON ME.", "tr": "Umurumda de\u011fil, bir \u015fey olursa sorumlusu benim."}, {"bbox": ["551", "736", "648", "806"], "fr": "Rien qu\u0027avec votre bande d\u0027arm\u00e9e de bras cass\u00e9s ?!", "id": "HANYA MENGANDALKAN PASUKAN ACAK-ACAKAN SEPERTI KALIAN INI?!", "pt": "S\u00d3 COM ESSE BANDO DE SOLDADOS DESORGANIZADOS?!", "text": "JUST YOU AND THIS BUNCH OF RAGTAG SOLDIERS?!", "tr": "Siz derme \u00e7atma orduyla m\u0131?!"}, {"bbox": ["90", "2846", "174", "2940"], "fr": "[SFX] Hahaha ! Bien dit !", "id": "HAHAHA! BAGUS UCAPANMU!", "pt": "[SFX] HA HA HA! BEM DITO!", "text": "HAHAHA! WELL SAID!", "tr": "HA HA HA! \u0130yi dedin!"}, {"bbox": ["192", "974", "252", "1010"], "fr": "[SFX] Uwaa !", "id": "[SFX] UWAA!", "pt": "[SFX] UWAA!", "text": "[SFX] WAH!", "tr": "[SFX] UVAA!"}, {"bbox": ["689", "3293", "766", "3353"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "MAS \u00c9 CLARO.", "text": "OF COURSE", "tr": "Elbette."}, {"bbox": ["451", "642", "527", "727"], "fr": "Fr\u00e8re ! Fr\u00e8re aaaah !", "id": "SAUDARA! SAUDARA! [SFX] AAAAAH!", "pt": "IRM\u00c3O! IRM\u00c3O, AAAAH!", "text": "BROTHER! BROTHER AAAAAH!", "tr": "Karde\u015fim! Karde\u015fim aaaah!"}, {"bbox": ["467", "351", "510", "390"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] AH!", "tr": "[SFX] AH!"}, {"bbox": ["287", "792", "391", "852"], "fr": "Je vais vous massacrer !!", "id": "AKAN KUHABISI KALIAN!!", "pt": "EU VOU MASSACRAR VOC\u00caS!!", "text": "I\u0027LL KILL YOU ALL!!", "tr": "Sizi gebertece\u011fim!!"}, {"bbox": ["275", "1016", "335", "1060"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] HMPH!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/7.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1006", "727", "1072"], "fr": "Attention aaaaaah !!", "id": "AWAS! [SFX] AAAAAAAAAH!!", "pt": "CUIDADO AAAAAAAAAH!!", "text": "BE CAREFUL AAAAAH!!", "tr": "D\u0130KKAT ET AAAAAAAH!!"}, {"bbox": ["119", "820", "216", "916"], "fr": "Fr\u00e8re Lin ! Toi !!", "id": "SAUDARA LIN! KAU!!", "pt": "IRM\u00c3O LIN! VOC\u00ca!!", "text": "BROTHER LIN! YOU!!", "tr": "Lin Karde\u015f! Sen!!"}, {"bbox": ["51", "53", "228", "148"], "fr": "C\u0027est pour tuer l\u0027ennemi, bien s\u00fbr !!", "id": "TENTU SAJA MEMBUNUH MUSUH!!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA MATAR O INIMIGO!!", "text": "KILL THE ENEMY, OF COURSE!!", "tr": "Tabii ki d\u00fc\u015fman\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in!!"}, {"bbox": ["745", "719", "784", "779"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral !", "id": "JENDERAL!", "pt": "GENERAL!", "text": "GENERAL!", "tr": "General!"}, {"bbox": ["24", "451", "77", "471"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["560", "367", "729", "522"], "fr": "Quiconque ose reculer d\u0027un pas est un fils de l\u00e2che !!!", "id": "SIAPA YANG BERANI MUNDUR SELANGKAH, DIA ITU BAJINGAN!!!", "pt": "QUEM OUSAR RECUAR UM PASSO \u00c9 FILHO DE UMA PUTA!!!", "text": "ANYONE WHO DARES TO TAKE A STEP BACK IS A SON OF A BITCH!!!", "tr": "Kim bir ad\u0131m geri atmaya c\u00fcret ederse, o iti\u0148 eni\u011fidir!!!"}, {"bbox": ["589", "92", "736", "164"], "fr": "Mes fr\u00e8res ! Je charge, ah !", "id": "SAUDARA-SAUDARA! AKU... [SFX] AHHH!", "pt": "IRM\u00c3OS! AVANTE!", "text": "BROTHERS! CHARGE!", "tr": "Karde\u015fler! Haydi!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/8.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "1901", "749", "2035"], "fr": "Allez venger nos fr\u00e8res morts !", "id": "PERGI BALASKAN DENDAM UNTUK SAUDARA-SAUDARA YANG TELAH GUGUR!", "pt": "VINGUEM OS IRM\u00c3OS MORTOS!", "text": "AVENGE OUR FALLEN BROTHERS!", "tr": "\u00d6len karde\u015flerimizin intikam\u0131n\u0131 almaya gidin!"}, {"bbox": ["613", "590", "702", "714"], "fr": "Vous osez vous opposer \u00e0 notre Secte du Lotus Blanc !!", "id": "BERANI-BERANINYA MELAWAN PERKUMPULAN TERATAI PUTIH KAMI!!", "pt": "AINDA OUSAM SE OPOR A N\u00d3S, A SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO!!", "text": "YOU DARE TO OPPOSE OUR WHITE LOTUS SOCIETY!!", "tr": "Bir de bizim Beyaz Lotus Tarikat\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 gelmeye c\u00fcret ediyorsunuz!!"}, {"bbox": ["492", "410", "569", "520"], "fr": "Rien qu\u0027avec votre bande de soldats vaincus et dispers\u00e9s...", "id": "HANYA DENGAN SISA-SISA PASUKAN KALAH SEPERTI KALIAN INI...", "pt": "S\u00d3 COM ESSE BANDO DE SOLDADOS DERROTADOS E DIZIMADOS...", "text": "JUST YOU AND THIS BUNCH OF DEFEATED SOLDIERS", "tr": "Siz yenik d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f asker art\u0131klar\u0131yla..."}, {"bbox": ["390", "1933", "460", "2003"], "fr": "Bon, allons-y !", "id": "BAIKLAH, PERGI!", "pt": "CERTO, VAMOS!", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S GO!", "tr": "Pekala, gidelim!"}, {"bbox": ["32", "100", "128", "180"], "fr": "Grand fr\u00e8re... venge... venge-moi...", "id": "KAKAK... BA, BALASKAN DENDAM UNTUKKU...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO... VIN-VINGUE-ME...", "text": "BROTHER... AVENGE... ME...", "tr": "Abi... al... intikam\u0131m\u0131 al..."}, {"bbox": ["609", "75", "715", "159"], "fr": "Je vais me battre contre vous jusqu\u0027\u00e0 la mort !!!", "id": "AKU AKAN BERTARUNG MATI-MATIAN DENGAN KALIAN!!!", "pt": "EU VOU LUTAR AT\u00c9 A MORTE CONTRA VOC\u00caS!!!", "text": "I\u0027LL FIGHT YOU TO THE DEATH!!!", "tr": "Sizinle \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015fece\u011fim!!!"}, {"bbox": ["628", "1670", "768", "1816"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral !", "id": "JENDERAL!", "pt": "GENERAL!", "text": "GENERAL!", "tr": "General!"}, {"bbox": ["62", "2194", "124", "2258"], "fr": "Je vais bien !", "id": "AKU TIDAK APA-APA!", "pt": "EU ESTOU BEM!", "text": "I\u0027M ALRIGHT!", "tr": "Ben iyiyim!"}, {"bbox": ["247", "1948", "327", "2034"], "fr": "Tu tiens encore le coup, gamin ?", "id": "KAU MASIH KUAT, BOCAH?", "pt": "VOC\u00ca AINDA AGUENTA, GAROTO?", "text": "ARE YOU OKAY, KID?", "tr": "Hala iyi misin, velet?"}, {"bbox": ["60", "829", "128", "925"], "fr": "Disparais !", "id": "LENYAPLAH!", "pt": "DESAPARE\u00c7A!", "text": "VANISH!", "tr": "Yok ol!"}, {"bbox": ["192", "91", "266", "167"], "fr": "Petit Jiang !! Petit Jiang !", "id": "XIAO JIANG!! XIAO JIANG!", "pt": "PEQUENO JIANG!! PEQUENO JIANG!", "text": "XIAO JIANG!! XIAO JIANG!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Jiang!! K\u00fc\u00e7\u00fck Jiang!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/9.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "960", "127", "1058"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est toujours le m\u00eame G\u00e9n\u00e9ral Lin que tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "INI, APAKAH INI MASIH JENDERAL LIN YANG TADI?", "pt": "ESSE... ESSE AINDA \u00c9 O MESMO GENERAL LIN DE ANTES?", "text": "I-IS THIS STILL THE SAME GENERAL LIN FROM JUST NOW?", "tr": "Bu... bu hala az \u00f6nceki General Lin mi?"}, {"bbox": ["397", "969", "493", "1097"], "fr": "Il a charg\u00e9 dans la formation d\u0027\u00e9lite de la Secte du Lotus Blanc, et personne n\u0027a pu lui tenir t\u00eate !", "id": "MENEROBOS KE DALAM FORMASI ELIT PERKUMPULAN TERATAI PUTIH, TERNYATA TIDAK ADA SATU ORANG PUN YANG MENJADI LAWANNYA!", "pt": "ELE AVAN\u00c7OU CONTRA A FORMA\u00c7\u00c3O DE ELITE DA SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO, E NINGU\u00c9M FOI P\u00c1REO PARA ELE!", "text": "HE CHARGED INTO THE WHITE LOTUS ELITE FORMATION, AND NOT A SINGLE ONE WAS HIS MATCH!", "tr": "Beyaz Lotus Tarikat\u0131\u0027n\u0131n se\u00e7kin sava\u015f d\u00fczenine dald\u0131 ve kimse ona rakip olamad\u0131!"}, {"bbox": ["365", "759", "444", "819"], "fr": "Chargez pour moi !!", "id": "SERBU UNTUKKU!!", "pt": "AVANCEM POR MIM!!", "text": "CHARGE!!", "tr": "Benim i\u00e7in h\u00fccum edin!!"}, {"bbox": ["31", "720", "104", "789"], "fr": "Disciples de la secte, \u00e0 l\u0027attaque !", "id": "SEMUA PENGIKUT, MAJU!", "pt": "SEGUIDORES, AVANCEM!", "text": "ALL DISCIPLES, ATTACK!", "tr": "T\u00fcm tarikat \u00fcyeleri, sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["599", "27", "694", "80"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral ! Je vais vous couvrir !!", "id": "JENDERAL! AKU AKAN MELINDUNGIMU!!", "pt": "GENERAL! EU VOU TE DAR COBERTURA!!", "text": "GENERAL! I\u0027LL COVER YOU!!", "tr": "General! Sizi koruyaca\u011f\u0131m!!"}, {"bbox": ["222", "759", "317", "819"], "fr": "Tuez ces deux-l\u00e0 !!", "id": "BUNUH DUA ORANG ITU!!", "pt": "MATEM AQUELES DOIS!!", "text": "KILL THOSE TWO!!", "tr": "O iki ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcr\u00fcn!!"}, {"bbox": ["301", "72", "414", "139"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["673", "97", "752", "147"], "fr": "Agissons ensemble !", "id": "KITA BERGERAK BERSAMA!", "pt": "VAMOS AGIR JUNTOS!", "text": "LET\u0027S MOVE TOGETHER!", "tr": "Birlikte hareket edelim!"}, {"bbox": ["579", "884", "717", "929"], "fr": "C\u0027est comme si...", "id": "SEPERTI...", "pt": "\u00c9 COMO SE...", "text": "JUST LIKE", "tr": "Sanki..."}, {"bbox": ["564", "144", "605", "172"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "BOM!", "text": "GOOD!", "tr": "Tamam!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/10.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "573", "721", "705"], "fr": "Un dieu de la guerre descendu sur terre !!!", "id": "DEWA PERANG YANG TURUN KE BUMI!!!", "pt": "UM DEUS DA GUERRA QUE DESCEU AO MUNDO MORTAL!!!", "text": "A WAR GOD DESCENDED FROM THE HEAVENS!!!", "tr": "D\u00fcnyaya inmi\u015f bir sava\u015f tanr\u0131s\u0131!!!"}, {"bbox": ["412", "1540", "589", "1662"], "fr": "Je suis Meng Du, le premier guerrier de la Secte du Lotus Blanc !!", "id": "AKULAH PENDEKAR NOMOR SATU PERKUMPULAN TERATAI PUTIH, MENG DU!!", "pt": "EU SOU MENG DU, O GUERREIRO N\u00daMERO UM DA SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO!!", "text": "I AM MENG DU, THE NUMBER ONE WARRIOR OF THE WHITE LOTUS SOCIETY!!", "tr": "Ben Beyaz Lotus Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bir numaral\u0131 sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 Meng Du\u0027yum!!"}, {"bbox": ["371", "1927", "478", "2067"], "fr": "Qui ose m\u0027affronter ?", "id": "SIAPA YANG BERANI BERTARUNG MELAWANKU?", "pt": "QUEM OUSA LUTAR COMIGO?", "text": "WHO DARES TO FIGHT ME?", "tr": "Kim benimle d\u00f6v\u00fc\u015fmeye c\u00fcret eder?"}, {"bbox": ["574", "1214", "677", "1315"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/11.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "138", "281", "229"], "fr": "Mince ! C\u0027est le guerrier num\u00e9ro un de la Secte du Lotus Blanc !", "id": "CELAKA! DIA ITU PANGLIMA PERANG UTAMA PERKUMPULAN TERATAI PUTIH!", "pt": "DROGA! ELE \u00c9 O PRINCIPAL GUERREIRO DA SOCIEDADE DO L\u00d3TUS BRANCO!", "text": "OH NO! HE\u0027S THE WHITE LOTUS SOCIETY\u0027S TOP GENERAL!", "tr": "Eyvah! O, Beyaz Lotus Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bir numaral\u0131 sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131!"}, {"bbox": ["190", "299", "303", "401"], "fr": "Nous avons d\u00e9j\u00e0 subi de lourdes pertes, et maintenant nous devons l\u0027affronter lui ?", "id": "KITA SUDAH BANYAK JATUH KORBAN, SEKARANG MALAH HARUS MENGHADAPINYA?", "pt": "J\u00c1 T\u00cdNHAMOS MUITAS BAIXAS, E AGORA AINDA TEMOS QUE ENFRENT\u00c1-LO?", "text": "WE\u0027VE ALREADY SUFFERED HEAVY CASUALTIES, AND NOW WE HAVE TO DEAL WITH HIM?", "tr": "Zaten a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdik, \u015fimdi bir de onunla m\u0131 ba\u015fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["183", "674", "276", "753"], "fr": "Les fr\u00e8res ne tiennent presque plus !!", "id": "SAUDARA-SAUDARA SUDAH TIDAK TAHAN LAGI!!", "pt": "OS IRM\u00c3OS N\u00c3O V\u00c3O AGUENTAR POR MUITO MAIS TEMPO!!", "text": "THE BROTHERS CAN\u0027T HOLD ON MUCH LONGER!!", "tr": "Karde\u015fler daha fazla dayanamayacak!!"}, {"bbox": ["31", "630", "173", "706"], "fr": "Salauds ! \u00c7a fait d\u00e9j\u00e0 une demi-heure, comment se fait-il que les renforts ne soient pas encore arriv\u00e9s !!", "id": "BAJINGAN! SUDAH SATU JAM, KENAPA PASUKAN BANTUAN BELUM JUGA DATANG!!", "pt": "MALDITOS! J\u00c1 SE PASSOU UMA HORA, POR QUE OS REFOR\u00c7OS AINDA N\u00c3O CHEGARAM?!", "text": "DAMN IT! IT\u0027S BEEN HALF AN HOUR, WHY HAVEN\u0027T THE REINFORCEMENTS ARRIVED YET!!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif! Yar\u0131m saat ge\u00e7ti, takviye kuvvetleri neden hala gelmedi!!"}, {"bbox": ["371", "90", "482", "206"], "fr": "Allez tous mourir pour moi !!", "id": "MATILAH KALIAN SEMUA UNTUKKU!!", "pt": "MORRAM!!", "text": "YOU ALL SHALL DIE!!", "tr": "Hepiniz cehenneme gidin!!"}, {"bbox": ["345", "771", "611", "969"], "fr": "Je vais tous vous \u00e9liminer !!", "id": "HABISI KALIAN SEMUA!!", "pt": "VOU ACABAR COM TODOS VOC\u00caS!!", "text": "I\u0027LL KILL YOU ALL!!", "tr": "Hepinizi gebertece\u011fim!!"}, {"bbox": ["641", "39", "748", "124"], "fr": "Mourez pour moi !!", "id": "MATILAH UNTUKKU!!", "pt": "MORRAM!!", "text": "DIE!!", "tr": "Cehenneme gidin!!"}, {"bbox": ["220", "10", "298", "98"], "fr": "Quoi ? C\u0027est ce Meng Du ?", "id": "APA? ITU SI MENG DU?", "pt": "O QU\u00ca? \u00c9 AQUELE MENG DU?", "text": "WHAT? IS IT THAT MENG DU?", "tr": "Ne? O Meng Du mu?"}, {"bbox": ["220", "543", "295", "609"], "fr": "Cette fois, on est fichus !", "id": "KALI INI HABISLAH SUDAH!", "pt": "AGORA ESTAMOS FERRADOS!", "text": "WE\u0027RE DOOMED!", "tr": "\u0130\u015fte \u015fimdi bittik!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/12.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1446", "341", "1524"], "fr": "Embrasez votre esprit combatif,", "id": "BAKAR SEMANGAT JUANG KALIAN,", "pt": "QUEIMEM SEU ESP\u00cdRITO DE LUTA,", "text": "IGNITE YOUR FIGHTING SPIRIT,", "tr": "Sava\u015fma azminizi ate\u015fleyin,"}, {"bbox": ["219", "1567", "352", "1669"], "fr": "Vengez nos fr\u00e8res morts !!", "id": "BALASKAN DENDAM UNTUK SAUDARA-SAUDARA YANG TELAH GUGUR!!", "pt": "VINGUEM OS IRM\u00c3OS MORTOS!!", "text": "AVENGE OUR FALLEN BROTHERS!!", "tr": "\u00d6len karde\u015flerimizin intikam\u0131n\u0131 al\u0131n!!"}, {"bbox": ["632", "1515", "753", "1703"], "fr": "Vengeance !!", "id": "BALAS DENDAM!!", "pt": "VINGAN\u00c7A!!", "text": "AVENGE THEM!!", "tr": "\u0130NT\u0130KAM!!"}, {"bbox": ["293", "1284", "364", "1360"], "fr": "Relevez-vous tous pour moi !!", "id": "SEMUANYA BERDIRI UNTUKKU!!", "pt": "LEVANTEM-SE TODOS!!", "text": "GET UP!! ALL OF YOU!!", "tr": "Hepiniz aya\u011fa kalk\u0131n!!"}, {"bbox": ["76", "1219", "119", "1263"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral Meng a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9 par lui ?", "id": "JENDERAL MENG DIKALAHKAN OLEHNYA?", "pt": "O GENERAL MENG FOI DERROTADO POR ELE?", "text": "GENERAL MENG WAS KILLED BY HIM?", "tr": "General Meng onun taraf\u0131ndan m\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc?"}, {"bbox": ["28", "1198", "57", "1213"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/77/13.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua