This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 20
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/0.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "221", "1023", "407"], "fr": "MANOIR DU SEIGNEUR DE LA VILLE", "id": "KEDIAMAN PENGUASA KOTA", "pt": "MANS\u00c3O DO SENHOR DA CIDADE", "text": "CITY LORD\u0027S MANSION", "tr": "\u015eEH\u0130R LORDU\u0027NUN KONA\u011eI"}, {"bbox": ["243", "617", "615", "918"], "fr": "RAPPORT !", "id": "LAPOR!", "pt": "INFORMAR!", "text": "[SFX]Report", "tr": "RAPOR!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "513", "990", "784"], "fr": "SEIGNEUR ELDRICK, IL SEMBLERAIT QUE L\u0027ENNEMI N\u0027AIT PLUS L\u0027INTENTION DE METTRE LE FEU.", "id": "TUAN ELDRIC, SEPERTINYA PIHAK SEBERANG TIDAK BERENCANA MELANJUTKAN PEMBAKARAN.", "pt": "SENHOR ELDRICK, PARECE QUE O OUTRO LADO N\u00c3O PRETENDE CONTINUAR ATEANDO FOGO.", "text": "LORD ELDRIC, IT SEEMS THEY DON\u0027T INTEND TO CONTINUE SETTING THE FIRE.", "tr": "LORD ELDRIC, KAR\u015eI TARAF ARTIK ATE\u015e YAKMAYA DEVAM ETMEYECEK G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/2.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "299", "1095", "565"], "fr": "OH ? ONT-ILS DONC BR\u00dbL\u00c9 TOUTES LEURS R\u00c9SERVES DE BOIS POUR L\u0027HIVER ? HA HA HA !", "id": "OH? APA MEREKA SUDAH MEMBAKAR HABIS SEMUA KAYU BAKAR MUSIM DINGIN MEREKA? HAHAHA!", "pt": "OH? ELES J\u00c1 QUEIMARAM TODA A LENHA PARA O INVERNO? HA HA HA!", "text": "OH? THEY\u0027VE PROBABLY BURNED ALL THEIR WINTER FIREWOOD, HAVEN\u0027T THEY? HAHAHA!", "tr": "OH? KI\u015eLIK ODUNLARININ HEPS\u0130N\u0130 YAKTILAR MI? HA HA HA!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "262", "1142", "519"], "fr": "MESSIEURS, VENEZ AVEC MOI ASSISTER \u00c0 LA REDDITION DE CE JEUNE MA\u00ceTRE IDIOT !", "id": "SEMUANYA, IKUT AKU MENYAKSIKAN TUAN MUDA BODOH ITU MENYERAH PADAKU!", "pt": "TODOS, SIGAM-ME PARA TESTEMUNHAR O JOVEM MESTRE IDIOTA SE SUBMETER A MIM!", "text": "EVERYONE, COME WITH ME AND WITNESS THAT FOOLISH YOUNG MASTER SUBMIT TO ME!", "tr": "HERKES, APTAL GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N BANA TESL\u0130M OLU\u015eUNA TANIK OLMAK \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130MLE GEL\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "255", "1093", "523"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! AUJOURD\u0027HUI EST LE DERNIER JOUR DU PARI ENTRE SEIGNEUR ELDRICK ET LE JEUNE MA\u00ceTRE RAINE !", "id": "OH, IYA! HARI INI ADALAH HARI TERAKHIR TARUHAN ANTARA TUAN ELDRIC DAN TUAN MUDA REN!", "pt": "\u00c9 MESMO! HOJE \u00c9 O \u00daLTIMO DIA DA APOSTA ENTRE O SENHOR ELDRICK E O JOVEM MESTRE RHEN!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! TODAY IS THE LAST DAY OF THE BET BETWEEN LORD ELDRIC AND YOUNG MASTER RAINE!", "tr": "AH EVET! BUG\u00dcN LORD ELDRIC VE GEN\u00c7 EFEND\u0130 REN\u0027\u0130N BAH\u0130SLER\u0130N\u0130N SON G\u00dcN\u00dc!"}, {"bbox": ["168", "2200", "510", "2475"], "fr": "C\u0027EST S\u00dbR QUE SEIGNEUR ELDRICK A GAGN\u00c9 !", "id": "PASTI TUAN ELDRIC YANG MENANG!", "pt": "O SENHOR ELDRICK CERTAMENTE GANHOU!", "text": "LORD ELDRIC HAS DEFINITELY WON!", "tr": "LORD ELDRIC KES\u0130NL\u0130KLE KAZANACAK!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "135", "1088", "399"], "fr": "OUI ! LES REMPARTS SONT SI CHAUDS MAINTENANT, N\u0027EN PARLONS PAS DE LES ASSI\u00c9GER, S\u0027EN APPROCHER EST D\u00c9J\u00c0 INSUPPORTABLE !", "id": "BENAR! TEMBOK KOTA INI SUDAH SANGAT PANAS, JANGANKAN MENYERANG, MENDEKAT SAJA SUDAH TIDAK NYAMAN!", "pt": "SIM! A MURALHA DA CIDADE EST\u00c1 T\u00c3O QUENTE AGORA, SEM FALAR EM ATACAR A CIDADE, AT\u00c9 SE APROXIMAR \u00c9 DESCONFORT\u00c1VEL!", "text": "YEAH! THE WALLS ARE SO HOT NOW, LET ALONE ATTACKING THE CITY, IT\u0027S UNBEARABLE TO EVEN GET CLOSE!", "tr": "EVET! \u015eEH\u0130R DUVARLARI \u015e\u0130MD\u0130 O KADAR SICAK K\u0130, BIRAKIN \u015eEHRE SALDIRMAYI, YAKLA\u015eMAK B\u0130LE RAHATSIZ ED\u0130C\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/7.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1136", "1031", "1453"], "fr": "OH L\u00c0, JEUNE MA\u00ceTRE RAINE, COMPTEZ-VOUS \u00c9TEINDRE LE FEU ET VENIR SAGEMENT VOUS RENDRE ?", "id": "AIYA, TUAN MUDA REN, APA KAU BERENCANA MEMADAMKAN API LALU DATANG MENYERAH DENGAN PATUH?", "pt": "OH, JOVEM MESTRE RHEN, VOC\u00ca PLANEJA APAGAR O FOGO E DEPOIS VIR SE RENDER OBEDIENTEMENTE?", "text": "OH, YOUNG MASTER RAINE, ARE YOU PLANNING TO PUT OUT THE FIRE AND COME OVER TO SURRENDER?", "tr": "AYY, GEN\u00c7 EFEND\u0130 REN, ATE\u015e\u0130 S\u00d6ND\u00dcR\u00dcP USLUCA GEL\u0130P TESL\u0130M OLMAYI MI PLANLIYORSUNUZ?"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/8.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "357", "1041", "640"], "fr": "ELDRICK, ET VOUS TOUS, NOBLES, JE VOUS DONNE UNE DERNI\u00c8RE CHANCE.", "id": "ELDRIC, DAN KALIAN PARA BANGSAWAN, AKU BERI KALIAN KESEMPATAN TERAKHIR.", "pt": "ELDRICK, E VOC\u00caS, NOBRES, EU LHES DOU UMA \u00daLTIMA CHANCE.", "text": "ELDRIC, AND ALL YOU NOBLES, I\u0027M GIVING YOU ONE LAST CHANCE.", "tr": "ELDRIC VE S\u0130Z SOYLULAR, S\u0130ZE SON B\u0130R \u015eANS VER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["596", "2392", "979", "2641"], "fr": "RENDEZ-VOUS MAINTENANT, OU ATTENDEZ LA MORT.", "id": "MENYERAH SEKARANG ATAU MATI NANTI.", "pt": "RENDAM-SE AGORA OU ESPEREM PELA MORTE MAIS TARDE.", "text": "SURRENDER NOW, OR DIE LATER.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 TESL\u0130M OLUN YA DA B\u0130RAZDAN \u00d6L\u00dcM\u00dc BEKLEY\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/9.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "2222", "1155", "2526"], "fr": "AURIEZ-VOUS OUBLI\u00c9 LE PARI D\u0027IL Y A TROIS JOURS ? AUJOURD\u0027HUI EST LE DERNIER JOUR DU PARI !", "id": "APA KAU LUPA TARUHAN TIGA HARI YANG LALU? HARI INI ADALAH HARI TERAKHIR TARUHAN!", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU DA APOSTA DE TR\u00caS DIAS ATR\u00c1S? HOJE \u00c9 O \u00daLTIMO DIA DA APOSTA!", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN THE BET WE MADE THREE DAYS AGO? TODAY IS THE LAST DAY!", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCEK\u0130 BAH\u0130S\u0130 UNUTTUN MU? BUG\u00dcN BAH\u0130S\u0130N SON G\u00dcN\u00dc!"}, {"bbox": ["178", "366", "756", "692"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE RAINE, AURIEZ-VOUS PERDU LA T\u00caTE ? QU\u0027EST-CE QUI VOUS FAIT CROIRE QUE NOUS ALLONS NOUS RENDRE ?", "id": "TUAN MUDA REN, APA KAU SUDAH GILA? KENAPA KAU PIKIR KAMI AKAN MENYERAH?", "pt": "JOVEM MESTRE RHEN, VOC\u00ca PERDEU O JU\u00cdZO? POR QUE VOC\u00ca ACHA QUE N\u00d3S NOS RENDER\u00cdAMOS?", "text": "YOUNG MASTER RAINE, ARE YOU OUT OF YOUR MIND? WHY DO YOU THINK WE\u0027LL SURRENDER?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 REN, KAFANDA B\u0130R SORUN MU VAR? NE HAKLA TESL\u0130M OLACA\u011eIMIZI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/11.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "137", "808", "453"], "fr": "SI VOUS NE PARVENEZ PAS \u00c0 PRENDRE LA CIT\u00c9 D\u0027AISELIN AVANT LE COUCHER DU SOLEIL AUJOURD\u0027HUI, VOUS DEVREZ SAGEMENT VOUS RENDRE !", "id": "JIKA KAU TIDAK BISA MENEMBUS KOTA ACELAIN SEBELUM MATAHARI TERBENAM HARI INI, KAU HARUS MENYERAH DENGAN PATUH!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR ROMPER A CIDADE DE ETHELIN ANTES DO P\u00d4R DO SOL DE HOJE, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE SE RENDER OBEDIENTEMENTE!", "text": "IF YOU CAN\u0027T BREACH THE WALLS OF ETHERLYN CITY BY SUNSET TODAY, YOU\u0027LL HAVE TO SURRENDER!", "tr": "E\u011eER BUG\u00dcN G\u00dcN BATIMINDAN \u00d6NCE ETHERIN \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130 YARAMAZSAN, USLUCA TESL\u0130M OLMAK ZORUNDASIN!"}, {"bbox": ["468", "2157", "962", "2463"], "fr": "OU BIEN COMPTEZ-VOUS RENIER VOTRE PAROLE DEVANT LES SOLDATS DES DEUX ARM\u00c9ES ?", "id": "ATAU KAU INGIN MENGINGKARI JANJI DI DEPAN PRAJURIT KEDUA BELAH PIHAK?", "pt": "OU VOC\u00ca PRETENDE VOLTAR ATR\u00c1S NA SUA PALAVRA NA FRENTE DOS SOLDADOS DE AMBOS OS EX\u00c9RCITOS?", "text": "OR DO YOU INTEND TO GO BACK ON YOUR WORD IN FRONT OF BOTH ARMIES?", "tr": "YOKSA \u0130K\u0130 ORDUNUN ASKERLER\u0130N\u0130N \u00d6N\u00dcNDE S\u00d6Z\u00dcNDEN D\u00d6NMEY\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/12.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "297", "665", "509"], "fr": "HA HA HA, C\u0027EST \u00c7A, VOUS FERIEZ MIEUX DE R\u00c9FL\u00c9CHIR \u00c0 COMMENT PRENDRE LA VILLE !", "id": "HAHAHA, BENAR, LEBIH BAIK KAU PIKIRKAN CARA MENGHANCURKAN KOTA!", "pt": "HA HA HA, ISSO MESMO, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca PENSAR EM COMO ROMPER A CIDADE!", "text": "HAHAHA, YEAH, YOU BETTER THINK ABOUT HOW TO BREAK THROUGH THE CITY!", "tr": "HAHAHA, EVET, \u015eEHR\u0130 NASIL YARACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNSEN \u0130Y\u0130 OLUR!"}, {"bbox": ["631", "1538", "1099", "1695"], "fr": "VOUS N\u0027ALLEZ QUAND M\u00caME PAS RENIER VOTRE PAROLE ?", "id": "KAU TIDAK AKAN MENGINGKARI JANJIMU, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI VOLTAR ATR\u00c1S NA SUA PALAVRA, VAI?", "text": "YOU\u0027RE NOT GOING TO BACK OUT, ARE YOU?", "tr": "S\u00d6Z\u00dcNDEN D\u00d6NMEZS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/13.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "548", "681", "801"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, NE M\u0027EN VOULEZ PAS.", "id": "KALAU BEGITU, JANGAN SALAHKAN AKU.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, N\u00c3O ME CULPE.", "text": "IN THAT CASE, DON\u0027T BLAME ME.", "tr": "MADEM \u00d6YLE, O ZAMAN BEN\u0130 SU\u00c7LAMA."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/14.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "402", "959", "595"], "fr": "SELINA, \u00c0 L\u0027ACTION !", "id": "SELENA, LAKUKAN!", "pt": "SELENA, FA\u00c7A!", "text": "SELINA, DO IT!", "tr": "SELENA, YAP \u015eUNU!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/17.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1840", "948", "2093"], "fr": "COMPRIS ! JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "MENGERTI! TUAN MUDA!", "pt": "ENTENDIDO! JOVEM MESTRE!", "text": "UNDERSTOOD! YOUNG MASTER!", "tr": "ANLA\u015eILDI! K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/18.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "363", "699", "582"], "fr": "MAGICIENS ! EN ALERTE !", "id": "PENYIHIR! CEPAT BERSIAP!", "pt": "MAGOS! PREPAREM-SE!", "text": "MAGICIANS! GET READY!", "tr": "B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER! \u00c7ABUK SAVUNMAYA GE\u00c7\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/24.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1706", "1085", "2086"], "fr": "BARRI\u00c8RE MAGIQUE !", "id": "PERISAI MANA!", "pt": "BARREIRA M\u00c1GICA!", "text": "MAGIC BARRIER!", "tr": "MANA KALKANI!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/26.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "479", "993", "663"], "fr": "[SFX] HEIN !?", "id": "HAH!?", "pt": "H\u00c3!?", "text": "HUH!?", "tr": "[SFX] Ha!?"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/27.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "2428", "1073", "2829"], "fr": "\u00c0 CE QUE JE VOIS, CETTE SELINA DE L\u0027ASSOCIATION DES MAGES N\u0027EST PAS SI TERRIBLE QUE \u00c7A ! HA HA HA HA !", "id": "KULIHAT SELENA DARI ASOSIASI PENYIHIR INI JUGA TIDAK SEBERAPA! HAHAHAHA!", "pt": "PELO QUE VEJO, ESSA SELENA DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE MAGIA N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA! HA HA HA HA!", "text": "IT SEEMS SELINA OF THE MAGES ASSOCIATION IS NOTHING SPECIAL! HAHAHAHA!", "tr": "G\u00d6R\u00dcYORUM K\u0130 BU B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027NDEN SELENA PEK DE B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e! HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["497", "443", "1067", "846"], "fr": "HA HA HA ! C\u0027EST \u00c0 MOURIR DE RIRE ! ELLE A R\u00c9USSI \u00c0 VISER \u00c0 C\u00d4T\u00c9 !", "id": "HAHAHA! LUCU SEKALI! BISA-BISANYA MELESET!", "pt": "HA HA HA! ESTOU MORRENDO DE RIR! ELA ERROU O ALVO!", "text": "HAHAHA! THIS IS HILARIOUS! IT ACTUALLY MISSED!", "tr": "HAHAHA! \u00c7OK KOM\u0130K! GER\u00c7EKTEN DE ISKALADI!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/28.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "82", "1021", "300"], "fr": "HA HA... QUOI ?", "id": "HAHA... TERKIRIM?", "pt": "HA HA... O QU\u00ca?", "text": "HAHA... MISSED?", "tr": "HA HA... NE?"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/29.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "97", "991", "280"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "WHAT\u0027S THIS?", "tr": "BU DA NE?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/30.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "1682", "1021", "1868"], "fr": "IL PLEUT ?", "id": "HUJAN?", "pt": "EST\u00c1 CHOVENDO?", "text": "IS IT RAINING?", "tr": "YA\u011eMUR MU YA\u011eIYOR?"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/31.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "503", "949", "842"], "fr": "TOUTE L\u0027ARM\u00c9E, \u00c9COUTEZ MES ORDRES !", "id": "SELURUH PASUKAN, DENGARKAN PERINTAH!", "pt": "TODO O EX\u00c9RCITO, ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "ALL TROOPS, LISTEN UP!", "tr": "T\u00dcM B\u0130RL\u0130KLER, EMR\u0130M\u0130 D\u0130NLEY\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/32.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "653", "935", "883"], "fr": "ATTAQUEZ !", "id": "SERANG!", "pt": "ATACAR!", "text": "ATTACK!", "tr": "SALDIRIN!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/33.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "1196", "1049", "1473"], "fr": "\u00c0 L\u0027ASSAUT !!!", "id": "SERBU!!!", "pt": "AVAN\u00c7AR!!!", "text": "CHARGE!!!", "tr": "H\u00dcCUUM!!!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/34.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "222", "962", "472"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, MADEMOISELLE SELINA !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, NONA SELENA!", "pt": "MUITO OBRIGADO, SENHORITA SELENA!", "text": "THANK YOU, MISS SELINA!", "tr": "\u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER, BAYAN SELENA!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/35.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "184", "834", "680"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE PUISSE R\u00c9ELLEMENT PROVOQUER DES CHANGEMENTS CLIMATIQUES ! SI NOUS RENCONTRONS UNE S\u00c9CHERESSE EN CULTIVANT \u00c0 L\u0027AVENIR, NOUS AURONS UNE SOLUTION !", "id": "TIDAK KUSANGKA DIA BENAR-BENAR BISA MENGUBAH CUACA! INI BISA JADI SOLUSI KALAU ADA KEKERINGAN SAAT BERCOCOK TANAM NANTI!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA REALMENTE PUDESSE MUDAR O CLIMA! SE TIVERMOS SECAS AO PLANTAR NO FUTURO, HAVER\u00c1 UMA SOLU\u00c7\u00c3O!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HER TO ACTUALLY BE ABLE TO CHANGE THE WEATHER! THIS WILL BE HELPFUL IF THERE\u0027S A DROUGHT DURING FARMING!", "tr": "GER\u00c7EKTEN HAVA DURUMUNU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 BEKLEM\u0130YORDUM! GELECEKTE \u00c7\u0130FT\u00c7\u0130L\u0130K YAPARKEN KURAKLIKLA KAR\u015eILA\u015eIRSAK B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM\u00dcM\u00dcZ OLACAK!"}], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/36.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1982", "916", "2441"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, AU MOMENT O\u00d9 L\u0027EAU GLAC\u00c9E TOUCHERA LES REMPARTS, CEUX DE LA CIT\u00c9 D\u0027AISELIN CESSERONT D\u0027EXISTER.", "id": "JANGAN KHAWATIR, BEGITU AIR ES MENYENTUH TEMBOK, TEMBOK KOTA ACELAIN AKAN HANCUR.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. NO MOMENTO EM QUE A \u00c1GUA GELADA TOCAR A MURALHA, A MURALHA DA CIDADE DE ETHELIN DEIXAR\u00c1 DE EXISTIR.", "text": "DON\u0027T WORRY, THE MOMENT THE ICE WATER HITS THE CITY WALLS, ETHERLYN CITY\u0027S WALLS WILL CEASE TO EXIST.", "tr": "END\u0130\u015eELENMEY\u0130N, BUZLU SU \u015eEH\u0130R DUVARINA DE\u011eD\u0130\u011e\u0130 ANDA, ETHERIN \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N DUVARLARI YOK OLACAK."}, {"bbox": ["510", "169", "999", "465"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOTRE M\u00c9THODE VA-T-ELLE VRAIMENT FONCTIONNER ?", "id": "TUAN MUDA, APA CARAMU INI BENAR-BENAR AKAN BERHASIL?", "pt": "JOVEM MESTRE, SEU M\u00c9TODO REALMENTE FUNCIONAR\u00c1?", "text": "YOUNG MASTER, ARE YOU SURE THIS WILL WORK?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130M, Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130Z GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARAYACAK MI?"}, {"bbox": ["168", "4162", "682", "4506"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE RAINE ! REGARDEZ VITE !", "id": "TUAN MUDA REN! CEPAT LIHAT!", "pt": "JOVEM MESTRE RHEN! OLHE RAPIDAMENTE!", "text": "YOUNG MASTER RAINE! LOOK!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 REN! \u00c7ABUK BAKIN!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/42.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "579", "1171", "932"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL !? POURQUOI LES REMPARTS FONT-ILS CE BRUIT !?", "id": "ADA APA INI!? KENAPA TEMBOK INI MENGELUARKAN SUARA SEPERTI INI!?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO!? POR QUE A MURALHA EST\u00c1 FAZENDO ESSE TIPO DE SOM!?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON!? WHY ARE THE WALLS MAKING THAT SOUND!?", "tr": "NE OLUYOR!? BU \u015eEH\u0130R DUVARLARI NEDEN B\u00d6YLE B\u0130R SES \u00c7IKARIYOR!?"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/43.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1714", "1138", "2153"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS QUELQUE CHOSE QUE SEULE UNE MAGIE DE TR\u00c8S GRANDE ENVERGURE PEUT ACCOMPLIR !?", "id": "BUKANKAH INI SESUATU YANG HANYA BISA DILAKUKAN OLEH SIHIR SKALA SUPER BESAR!?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE APENAS MAGIA DE GRANDE ESCALA PODE FAZER!?", "text": "ISN\u0027T THIS SOMETHING ONLY ULTRA-LARGE-SCALE MAGIC CAN DO!?", "tr": "BU, SADECE \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7EKL\u0130 B\u00dcY\u00dcLER\u0130N YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L M\u0130!?"}, {"bbox": ["416", "0", "1054", "97"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/44.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/45.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1381", "448", "1642"], "fr": "QUELLES B\u00caTISES ! COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "OMONG KOSONG APA! BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "QUE ABSURDO! COMO PODE SER POSS\u00cdVEL!", "text": "NONSENSE! HOW IS THAT POSSIBLE!", "tr": "NE SA\u00c7MALIYORSUN! NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["129", "63", "543", "327"], "fr": "QU-QUE SE PASSE-T-IL !? QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE BRUIT !?", "id": "A-ADA APA INI!? SUARA APA INI!?", "pt": "O-O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO!? QUE SOM \u00c9 ESSE!?", "text": "W-WHAT\u0027S GOING ON!? WHAT\u0027S THAT SOUND!?", "tr": "N-NE OLUYOR!? BU SES DE NE!?"}, {"bbox": ["691", "1301", "1122", "1520"], "fr": "ON DIRAIT QUE LES REMPARTS VONT S\u0027EFFONDRER !", "id": "TEMBOKNYA SEPERTINYA AKAN RUNTUH!", "pt": "A MURALHA PARECE QUE VAI DESABAR!", "text": "THE WALLS SEEM TO BE COLLAPSING!", "tr": "\u015eEH\u0130R DUVARI YIKILACAK G\u0130B\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/46.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/47.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "5199", "998", "5514"], "fr": "NON !!!", "id": "TIDAK!!!", "pt": "N\u00c3O!!!", "text": "NO!!!", "tr": "HAYIR!!!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/48.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "2186", "1002", "2529"], "fr": "TOUTE L\u0027ARM\u00c9E, \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "SELURUH PASUKAN, SERANG!", "pt": "TODO O EX\u00c9RCITO, ATACAR!", "text": "ALL TROOPS, ATTACK!", "tr": "T\u00dcM B\u0130RL\u0130KLER, SALDIRIN!"}, {"bbox": ["417", "251", "890", "611"], "fr": "LES REMPARTS SONT TOMB\u00c9S !", "id": "TEMBOKNYA SUDAH HANCUR!", "pt": "A MURALHA FOI ROMPIDA!", "text": "THE WALLS HAVE BEEN BREACHED!", "tr": "\u015eEH\u0130R DUVARI YARILDI!"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/49.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "2815", "961", "3174"], "fr": "CEUX QUI S\u0027OBSTINENT \u00c0 R\u00c9SISTER, TUEZ-LES SUR-LE-CHAMP SANS SOMMATION !", "id": "JIKA MASIH ADA YANG KERAS KEPALA MELAWAN, BUNUH DI TEMPAT!", "pt": "AQUELES QUE PERSISTIREM EM RESISTIR, MATEM-NOS SEM HESITA\u00c7\u00c3O!", "text": "KILL ANYONE WHO STILL RESISTS!", "tr": "HALA \u0130NATLA D\u0130RENEN OLURSA, DERHAL TEREDD\u00dcTS\u00dcZ \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["385", "418", "845", "754"], "fr": "CEUX QUI SE RENDENT SANS R\u00c9SISTER, CAPTUREZ-LES !", "id": "MEREKA YANG MENYERAH DAN TIDAK MELAWAN, TANGKAP!", "pt": "AQUELES QUE SE RENDEREM SEM RESISTIR, CAPTUREM-NOS!", "text": "CAPTURE THOSE WHO SURRENDER!", "tr": "TESL\u0130M OLAN VE D\u0130RENMEYENLER\u0130 YAKALAYIN!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/50.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "504", "966", "819"], "fr": "OUI ! \u00c0 L\u0027ASSAUT !!", "id": "SIAP! SERBU!!", "pt": "SIM! AVAN\u00c7AR!!", "text": "YES! CHARGE!!", "tr": "EVET! H\u00dcCUM!!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/51.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "513", "654", "749"], "fr": "ILS SE SONT VRAIMENT EFFONDR\u00c9S !?", "id": "BENAR-BENAR RUNTUH!?", "pt": "REALMENTE DESABOU!?", "text": "IT ACTUALLY COLLAPSED!?", "tr": "GER\u00c7EKTEN YIKILDI MI!?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/52.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1815", "714", "2024"], "fr": "UN TEL NIVEAU DE D\u00c9G\u00c2TS, J\u0027AI BIEN PEUR QUE M\u00caME MOI, DE TOUTES MES FORCES...", "id": "KERUSAKAN SEBESAR INI, MUNGKIN BAHKAN SERANGAN PENUHKU PUN...", "pt": "ESSE N\u00cdVEL DE DANO, RECEIO QUE NEM MESMO EU, COM UM ATAQUE DE FOR\u00c7A TOTAL...", "text": "EVEN WITH ALL MY STRENGTH,", "tr": "BU SEV\u0130YEDEK\u0130 B\u0130R HASAR, KORKARIM T\u00dcM G\u00dcC\u00dcMLE B\u0130LE..."}, {"bbox": ["194", "0", "651", "133"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/53.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "154", "1042", "506"], "fr": "COMMENT LE JEUNE MA\u00ceTRE A-T-IL BIEN PU FAIRE \u00c7A...", "id": "BAGAIMANA TUAN MUDA MELAKUKANNYA...", "pt": "COMO O JOVEM MESTRE CONSEGUIU FAZER ISSO...?", "text": "HOW DID THE YOUNG MASTER DO IT...?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130 BUNU NASIL BA\u015eARDI ACABA..."}, {"bbox": ["197", "0", "727", "170"], "fr": "...N\u0027AURAIS PU Y PARVENIR.", "id": "...SULIT UNTUK MELAKUKANNYA.", "pt": "...CONSEGUIRIA FAZER.", "text": "I COULD HARDLY ACHIEVE THIS LEVEL OF DAMAGE...", "tr": "...B\u0130LE BA\u015eARMAK ZOR OLURDU."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/54.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "65", "1107", "397"], "fr": "BIEN, MADEMOISELLE SELINA, RENTRONS CHEZ NOUS.", "id": "BAIKLAH, NONA SELENA, AYO KITA PULANG.", "pt": "MUITO BEM, SENHORITA SELENA, VAMOS PARA CASA.", "text": "ALRIGHT, MISS SELINA, LET\u0027S GO HOME.", "tr": "PEKALA, BAYAN SELENA, EVE G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/55.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/56.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/57.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/58.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "98", "690", "551"], "fr": "JE NE PENSAIS PAS QU\u0027IL EN \u00c9TAIT CAPABLE ! JE L\u0027AI TROP SOUS-ESTIM\u00c9 ! IL FAUT QUE JE M\u0027ENFUIE VITE !", "id": "TIDAK KUSANGKA DIA SEHEBAT INI! AKU TERLALU MEREMEHKANNYA! HARUS SEGERA KABUR!", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE ELE TIVESSE TANTA CAPACIDADE! EU O SUBESTIMEI DEMAIS! PRECISO FUGIR RAPIDAMENTE!", "text": "I NEVER THOUGHT HE\u0027D BE SO CAPABLE! I UNDERESTIMATED HIM! I HAVE TO GET AWAY!", "tr": "BU KADAR YETENEKL\u0130 OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M! ONU \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcMSEM\u0130\u015e\u0130M! HEMEN KA\u00c7MALIYIM!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/59.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "2215", "1090", "2399"], "fr": "TANT QUE JE PEUX ATTENDRE L\u0027ARRIV\u00c9E DES TROUPES DE L\u0027EMPIRE ORVIS DU NORD, ALORS...", "id": "SELAMA AKU BISA MENUNGGU PASUKAN KEKASARAN ORVIS DARI UTARA DATANG, MAKA...", "pt": "CONTANTO QUE EU POSSA ESPERAR PELA CHEGADA DAS TROPAS DO IMP\u00c9RIO ORVIS DO NORTE,", "text": "AS LONG AS I CAN HOLD OUT UNTIL THE ORVIS EMPIRE\u0027S ARMY ARRIVES FROM THE NORTH,", "tr": "KUZEYDEK\u0130 ORVIS \u0130MPARATORLU\u011eU ORDUSU GELENE KADAR DAYANAB\u0130L\u0130RSEM, O ZAMAN..."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/60.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "0", "1022", "181"], "fr": "...JE POURRAI SURVIVRE !", "id": "...AKU PASTI BISA BERTAHAN HIDUP!", "pt": "ENT\u00c3O EU CERTAMENTE SOBREVIVEREI!", "text": "I\u0027LL DEFINITELY SURVIVE!", "tr": "...KES\u0130NL\u0130KLE HAYATTA KALAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/61.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "1081", "975", "1336"], "fr": "QUI \u00caTES-VOUS !?", "id": "KALIAN!?", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O!?", "text": "WHO ARE YOU!?", "tr": "S\u0130Z DE K\u0130MS\u0130N\u0130Z!?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/62.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/63.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/64.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "2161", "623", "2573"], "fr": "SEIGNEUR ELDRICK, NOUS NE VOULONS PAS MOURIR MAINTENANT, ALORS NOUS ALLONS DEVOIR VOUS IMPORTUNER !", "id": "TUAN ELDRIC, KAMI BELUM MAU MATI SEKARANG, JADI ANDA YANG HARUS BERKORBAN.", "pt": "SENHOR ELDRICK, N\u00d3S AINDA N\u00c3O QUEREMOS MORRER, ENT\u00c3O S\u00d3 NOS RESTA LHE FAZER ISSO!", "text": "LORD ELDRIC, WE DON\u0027T WANT TO DIE YET, SO WE HAVE TO WRONG YOU!", "tr": "LORD ELDRIC, B\u0130Z HEN\u00dcZ \u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORUZ, BU Y\u00dcZDEN S\u0130Z\u0130 FEDA ETMEK ZORUNDAYIZ!"}, {"bbox": ["815", "2102", "1187", "2403"], "fr": "VOUS N\u0027ESSAYERIEZ PAS DE VOUS ENFUIR, PAR HASARD ?", "id": "ANDA TIDAK SEDANG MENCOBA KABUR, KAN?", "pt": "O SENHOR N\u00c3O ESTARIA PENSANDO EM FUGIR, ESTARIA?", "text": "ARE YOU TRYING TO ESCAPE?", "tr": "KA\u00c7MAYI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYORSUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["126", "80", "593", "443"], "fr": "SEIGNEUR ELDRICK, O\u00d9 COMPTEZ-VOUS ALLER COMME \u00c7A ?", "id": "TUAN ELDRIC, ANDA MAU KE MANA?", "pt": "SENHOR ELDRICK, AONDE PENSA QUE VAI?", "text": "LORD ELDRIC, WHERE ARE YOU GOING?", "tr": "LORD ELDRIC, NEREYE G\u0130TMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ?"}], "width": 1280}, {"height": 785, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forging-an-industrial-empire-in-a-magical-world/20/65.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua