This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "209", "1077", "891"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : MILU\nASSISTANTE COLORISTE : BAOZI\nASSISTANTE ENCRAGE : MEI SAN SAN L\u00cdN SH\u0112N SH\u00cd JI\u00c0N L\u00d9\n\u00c9DITRICE : TUAN SHUBING", "id": "PENULIS: MI LU SE\nASISTEN: BAO ZI\nASISTEN LINEART: MEI SAN SAN, LIN SHEN SHI JIAN LU\nEDITOR: TUAN SHU BING", "pt": "DESENHO: MI LU SE, ASSISTENTE: BAOZI, ASSISTENTE DE LINHA: MEI SAN SAN, EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHU BING", "text": "Illustration: Mi Lu\nColor Assistant: Baozi\nLine Assistant: Mei Sansan, Lin Shenshi Jianlu\nEditor: Tuan Shu Bing", "tr": "\u00c7izim: Mi Luse\nAsistan: Baozi\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mei Sansan, Lin Shen Shi Jian Lu\nEdit\u00f6r: Tuan Shubing"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/3.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "694", "502", "945"], "fr": "Un plafond inconnu.", "id": "LANGIT-LANGIT YANG ASING.", "pt": "UM TETO DESCONHECIDO...", "text": "AN UNFAMILIAR CEILING...", "tr": "Yabanc\u0131 bir tavan."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/4.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "268", "985", "494"], "fr": "Ne bouge pas trop. Est-ce que \u00e7a fait mal ?", "id": "JANGAN BANYAK BERGERAK. APA BADANMU SAKIT?", "pt": "N\u00c3O SE MEXA. SEU CORPO D\u00d3I?", "text": "DON\u0027T MOVE AROUND. DOES YOUR BODY HURT?", "tr": "K\u0131p\u0131rdama! V\u00fccudun ac\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["625", "50", "824", "220"], "fr": "Tu es r\u00e9veill\u00e9e ?", "id": "KAMU SUDAH BANGUN?", "pt": "VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "YOU\u0027RE AWAKE?", "tr": "Uyand\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["585", "1270", "865", "1502"], "fr": "Molly ?", "id": "MOLLY?", "pt": "MOLLY?", "text": "MOLLY?", "tr": "Molly?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/7.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "291", "890", "684"], "fr": "Toi ! Qu\u0027est-ce que tu m\u0027as fait ?!", "id": "KAMU! APA YANG KAMU LAKUKAN PADAKU!", "pt": "VOC\u00ca! O QUE VOC\u00ca FEZ COMIGO?!", "text": "YOU! WHAT DID YOU DO TO ME!", "tr": "Sen! Bana ne yapt\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/8.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "2757", "618", "3144"], "fr": "Tr\u00e8s mal ? Attends, je vais chercher des analg\u00e9siques.", "id": "SAKIT SEKALI, YA! TUNGGU, AKU AMBILKAN OBAT PEREDA NYERI.", "pt": "D\u00d3I MUITO?! ESPERE, VOU PEGAR UM ANALG\u00c9SICO!", "text": "DOES IT HURT?! WAIT, I\u0027LL GET PAINKILLERS.", "tr": "\u00c7ok mu ac\u0131yor! Bekle, a\u011fr\u0131 kesici getireyim."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/9.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "459", "891", "779"], "fr": "C\u0027est vrai... J\u0027ai saut\u00e9 d\u0027une falaise pour sauver Molly...", "id": "OH IYA, AKU MELOMPAT DARI TEBING UNTUK MENYELAMATKAN MOLLY....", "pt": "AH, \u00c9 MESMO... EU PULEI DO PENHASCO PARA SALVAR A MOLLY...", "text": "OH RIGHT, I JUMPED OFF THE CLIFF TO SAVE MOLLY...", "tr": "Do\u011fru ya, Molly\u0027yi kurtarmak i\u00e7in u\u00e7urumdan atlam\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/10.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1313", "531", "1565"], "fr": "Je suis encore en vie.", "id": "AKU MASIH HIDUP.", "pt": "EU AINDA ESTOU VIVA.", "text": "I\u0027M STILL ALIVE.", "tr": "Hala hayattay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/11.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "195", "919", "468"], "fr": "On dirait que pendant que j\u0027\u00e9tais inconsciente, tu n\u0027as pas pu t\u0027emp\u00eacher de me faire quelque chose,", "id": "SEPERTINYA SAAT AKU TIDAK SADAR, KAMU TETAP TIDAK BISA MENAHAN DIRI UNTUK MELAKUKAN SESUATU PADAKU,", "pt": "PARECE QUE ENQUANTO EU ESTAVA INCONSCIENTE, VOC\u00ca N\u00c3O RESISTIU E FEZ ALGUMA COISA COMIGO.", "text": "IT SEEMS YOU COULDN\u0027T RESIST TAKING ADVANTAGE OF ME WHILE I WAS UNCONSCIOUS.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ben bayg\u0131nken yine de kendine hakim olamay\u0131p bana bir \u015feyler yapm\u0131\u015fs\u0131n,"}, {"bbox": ["300", "2011", "674", "2315"], "fr": "Non, je te changeais juste ton pansement.", "id": "TIDAK, AKU HANYA MENGGANTI OBATMU.", "pt": "N\u00c3O, EU S\u00d3 ESTAVA TROCANDO SEU CURATIVO.", "text": "NO, I WAS JUST CHANGING YOUR DRESSING.", "tr": "Hay\u0131r, sadece pansuman\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftiriyordum."}, {"bbox": ["349", "491", "667", "748"], "fr": "Tu dois prendre tes responsabilit\u00e9s envers moi.", "id": "KAMU HARUS BERTANGGUNG JAWAB PADAKU.", "pt": "VOC\u00ca TEM QUE SE RESPONSABILIZAR POR MIM.", "text": "YOU HAVE TO TAKE RESPONSIBILITY FOR ME.", "tr": "Bana kar\u015f\u0131 sorumlu olman gerekecek."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/12.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "329", "940", "759"], "fr": "Quoi, comment quelqu\u0027un peut-il r\u00e9sister \u00e0 un corps aussi s\u00e9duisant ?", "id": "APA, TERNYATA ADA ORANG YANG BISA MENAHAN TUBUH SEMENGGODA INI.", "pt": "O QU\u00ca? ALGU\u00c9M REALMENTE CONSEGUE RESISTIR A UM CORPO T\u00c3O TENTADOR?", "text": "WHAT? HOW CAN SOMEONE RESIST SUCH A TEMPTING BODY?", "tr": "Ne? Ger\u00e7ekten de birisi bu kadar ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131 bir v\u00fccuda kar\u015f\u0131 koyabilir mi?"}, {"bbox": ["135", "2446", "526", "2764"], "fr": "Je devrais vraiment te b\u00e2illonner aussi. Pourquoi cette personne peut-elle...", "id": "SEBAIKNYA AKU JUGA MENYEGEL MULUTMU. KENAPA ORANG INI BISA BEGINI.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU TAPAR SUA BOCA TAMB\u00c9M. POR QUE ESSA PESSOA CONSEGUE SER T\u00c3O...", "text": "I SHOULD PROBABLY SEAL YOUR MOUTH TOO. WHY CAN THIS PERSON...", "tr": "San\u0131r\u0131m en iyisi senin a\u011fz\u0131n\u0131 da kapatmak. Bu ki\u015fi neden bu kadar..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/14.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1276", "517", "1610"], "fr": "Sommes-nous coinc\u00e9s maintenant ?", "id": "APAKAH KITA TERJEBAK SEKARANG?", "pt": "ESTAMOS PRESOS AGORA?", "text": "ARE WE TRAPPED NOW?", "tr": "\u015eu an mahsur mu kald\u0131k?"}, {"bbox": ["403", "1066", "687", "1229"], "fr": "Donc,", "id": "JADI,", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "SO,", "tr": "Yani,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/15.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "292", "914", "591"], "fr": "C\u0027est un peu mieux que cette situation.", "id": "SITUASINYA SEDIKIT LEBIH BAIK DARI INI.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 UM POUCO MELHOR QUE ISSO.", "text": "THE SITUATION IS A LITTLE BETTER THAN THAT, LUCKILY.", "tr": "Durum bundan biraz daha iyi, Teng Ji."}, {"bbox": ["256", "644", "725", "902"], "fr": "Ariel est d\u00e9j\u00e0 parti chercher de l\u0027aide,", "id": "ARIEL SUDAH PERGI MEMINTA BANTUAN,", "pt": "AERIL J\u00c1 FOI PEDIR AJUDA.", "text": "ARIEL HAS ALREADY GONE TO REQUEST RESCUE.", "tr": "Ariel \u00e7oktan yard\u0131m \u00e7a\u011f\u0131rmaya gitti,"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/16.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1805", "621", "2101"], "fr": "Il leur faudra environ 3 jours pour atteindre cette grotte.", "id": "MEREKA MEMBUTUHKAN WAKTU SEKITAR 3 HARI UNTUK SAMPAI KE GUA INI.", "pt": "ELES DEVEM LEVAR UNS 3 DIAS PARA CHEGAR A ESTA CAVERNA.", "text": "IT WILL PROBABLY TAKE THEM ABOUT 3 DAYS TO REACH THIS CAVE.", "tr": "Bu ma\u011faraya ula\u015fmalar\u0131 yakla\u015f\u0131k 3 g\u00fcn s\u00fcrer."}, {"bbox": ["478", "1497", "799", "1748"], "fr": "Seulement...", "id": "HANYA SAJA...", "pt": "S\u00d3 QUE...", "text": "BUT...", "tr": "Sadece..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/17.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1667", "667", "1954"], "fr": "La situation n\u0027est pas tr\u00e8s optimiste.", "id": "SITUASINYA TIDAK TERLALU OPTIMIS.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 MUITO OTIMISTA.", "text": "THE SITUATION ISN\u0027T VERY OPTIMISTIC.", "tr": "Durum pek i\u00e7 a\u00e7\u0131c\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["546", "254", "847", "506"], "fr": "Ah, c\u0027est comme \u00e7a...", "id": "BEGITU, YA....", "pt": "ENTENDO...", "text": "I SEE...", "tr": "\u00d6yle mi..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/18.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "267", "614", "592"], "fr": "Mes organes internes sont probablement en morceaux...", "id": "ORGAN DALAMKU MUNGKIN SUDAH HANCUR BERKEPING-KEPING...", "pt": "MEUS \u00d3RG\u00c3OS INTERNOS PROVAVELMENTE J\u00c1 EST\u00c3O EM PEDA\u00c7OS...", "text": "MY ORGANS ARE PROBABLY SHATTERED...", "tr": "\u0130\u00e7 organlar\u0131m\u0131n \u00e7oktan parampar\u00e7a oldu\u011fundan korkuyorum..."}, {"bbox": ["659", "1775", "1017", "2093"], "fr": "Si seulement on pouvait attendre les secours en toute s\u00e9curit\u00e9...", "id": "KALAU BISA MENUNGGU BANTUAN DENGAN SELAMAT ITU BAGUS...", "pt": "SE EU PUDER ESPERAR PELO RESGATE EM SEGURAN\u00c7A, TUDO BEM...", "text": "IT WOULD BE GOOD IF WE COULD WAIT SAFELY FOR RESCUE...", "tr": "E\u011fer kurtarma ekibini g\u00fcvenle bekleyebilirsek iyi olur..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/19.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "219", "552", "541"], "fr": "Mais dans cette r\u00e9gion inconnue, si jamais on rencontrait des monstres sauvages,", "id": "HANYA SAJA INI WILAYAH YANG TIDAK DIKETAHUI, BAGAIMANA JIKA BERTEMU MONSTER LIAR,", "pt": "MAS ESTA \u00c9 UMA \u00c1REA DESCONHECIDA. E SE ENCONTRARMOS ALGUM MONSTRO SELVAGEM,", "text": "BUT IN THIS UNKNOWN TERRITORY, IF WE ENCOUNTER ANY WILD MONSTERS,", "tr": "Ama bu bilinmeyen b\u00f6lgede, ya bir t\u00fcr vah\u015fi canavarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsak,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/20.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "720", "883", "1082"], "fr": "Avec moi, ce fardeau, la situation de Molly deviendrait encore plus dangereuse.", "id": "MEMBAWA BEBAN SEPERTIKU HANYA AKAN MEMBUAT POSISI MOLLY SEMAKIN BERBAHAYA.", "pt": "COMIGO SENDO UM FARDO, A SITUA\u00c7\u00c3O DA MOLLY TAMB\u00c9M FICAR\u00c1 MAIS PERIGOSA.", "text": "MOLLY\u0027S SITUATION WILL BE EVEN MORE DANGEROUS WITH ME AS DEAD WEIGHT.", "tr": "Benim gibi bir y\u00fckle, Molly\u0027nin durumu daha da tehlikeli olur."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/21.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1908", "700", "2241"], "fr": "T\u00e9l\u00e9porte-toi d\u0027abord. J\u0027attendrai de r\u00e9cup\u00e9rer un peu d\u0027\u00e9nergie avant de me t\u00e9l\u00e9porter.", "id": "KAMU TELEPORTASI KELUAR DULU. AKU AKAN MENUNGGU STAMINAKU PULIH SEDIKIT BARU TELEPORTASI.", "pt": "TELEPORTE-SE PRIMEIRO. EU VOU ESPERAR MINHA ENERGIA SE RECUPERAR UM POUCO E DEPOIS ME TELEPORTO.", "text": "YOU TELEPORT OUT FIRST. I\u0027LL WAIT UNTIL I RECOVER SOME STRENGTH BEFORE TELEPORTING OUT.", "tr": "Sen \u00f6nce \u0131\u015f\u0131nlanarak \u00e7\u0131k, ben g\u00fcc\u00fcm biraz yerine gelince \u0131\u015f\u0131nlan\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["475", "1495", "895", "1864"], "fr": "C\u0027est trop dangereux ici, et mon \u00e9nergie actuelle ne me permet pas d\u0027utiliser la magie de t\u00e9l\u00e9portation.", "id": "DI SINI TERLALU BERBAHAYA, STAMINAKU SEKARANG TIDAK CUKUP UNTUK MENGGUNAKAN SIHIR TELEPORTASI.", "pt": "AQUI \u00c9 MUITO PERIGOSO, E COM MINHA ENERGIA ATUAL, N\u00c3O CONSIGO USAR MAGIA DE TELETRANSPORTE.", "text": "IT\u0027S TOO DANGEROUS HERE. I DON\u0027T HAVE ENOUGH STRENGTH TO USE TELEPORTATION MAGIC.", "tr": "Buras\u0131 \u00e7ok tehlikeli, \u015fu anki g\u00fcc\u00fcmle \u0131\u015f\u0131nlanma b\u00fcy\u00fcs\u00fc kullanamam."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/22.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "286", "878", "676"], "fr": "Hein ? Quelles b\u00eatises racontes-tu ?", "id": "HAH? OMONG KOSONG APA YANG KAMU KATAKAN!", "pt": "AH? QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "HUH? WHAT NONSENSE ARE YOU TALKING ABOUT!", "tr": "Ha? Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen!"}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/23.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "4126", "865", "4483"], "fr": "Alors, tu as juste besoin de penser \u00e0 comment survivre.", "id": "JADI KAMU HANYA PERLU MEMIKIRKAN CARA UNTUK BERTAHAN HIDUP.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA PENSAR EM COMO SOBREVIVER.", "text": "SO YOU JUST NEED TO THINK ABOUT HOW TO SURVIVE.", "tr": "Bu y\u00fczden sadece nas\u0131l hayatta kalaca\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmem yeterli."}, {"bbox": ["164", "3764", "560", "4056"], "fr": "J\u0027ai juste fait ce que n\u0027importe qui aurait fait.", "id": "AKU HANYA MELAKUKAN APA YANG BIASA DILAKUKAN ORANG LAIN.", "pt": "EU S\u00d3 FIZ O QUE QUALQUER PESSOA NORMAL FARIA.", "text": "I JUST DID WHAT ANY ORDINARY PERSON WOULD DO.", "tr": "Ben sadece s\u0131radan bir insan\u0131n yapaca\u011f\u0131 \u015feyi yapt\u0131m."}, {"bbox": ["481", "1765", "881", "2070"], "fr": "Ne te sens pas trop coupable envers moi.", "id": "TIDAK PERLU MERASA TERLALU BERSALAH PADAKU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE SENTIR T\u00c3O CULPADA POR MIM.", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO FEEL TOO GUILTY.", "tr": "Bana kar\u015f\u0131 \u00e7ok fazla su\u00e7luluk duymana gerek yok."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/26.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "121", "557", "471"], "fr": "Je n\u0027ai pas le c\u0153ur assez solide pour abandonner mon sauveur.", "id": "AKU TIDAK PUNYA HATI UNTUK MENINGGALKAN PENYELAMATKU.", "pt": "EU N\u00c3O TENHO CORAGEM DE ABANDONAR MINHA SALVADORA.", "text": "I DON\u0027T HAVE THE HEART TO ABANDON MY SAVIOR.", "tr": "Hayat\u0131m\u0131 kurtaran birini geride b\u0131rakacak kadar kat\u0131 kalpli de\u011filim."}, {"bbox": ["644", "1597", "932", "1864"], "fr": "Ah ! Mes organes internes !!!", "id": "AH! ORGAN DALAMKU!!!", "pt": "AH! MEUS \u00d3RG\u00c3OS INTERNOS!!!", "text": "AH! MY ORGANS!!!", "tr": "Ah! \u0130\u00e7 organlar\u0131m!!!"}, {"bbox": ["164", "1899", "575", "2240"], "fr": "Tu ne m\u0027as pas demand\u00e9 de prendre mes responsabilit\u00e9s ? Je le ferai jusqu\u0027au bout !", "id": "BUKANKAH KAMU MEMINTAKU BERTANGGUNG JAWAB? AKU AKAN BERTANGGUNG JAWAB SAMPAI AKHIR!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE PARA EU ME RESPONSABILIZAR? EU VOU ME RESPONSABILIZAR AT\u00c9 O FIM!", "text": "YOU TOLD ME TO TAKE RESPONSIBILITY, RIGHT? I\u0027LL TAKE FULL RESPONSIBILITY!", "tr": "Benden sorumlu olmam\u0131 istemedin mi? Sonuna kadar sorumlu olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["371", "2323", "725", "2607"], "fr": "Repose-toi tranquillement !", "id": "KAMU ISTIRAHAT SAJA DENGAN TENANG!", "pt": "APENAS DESCANSE TRANQUILAMENTE!", "text": "JUST REST EASY!", "tr": "Sen g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla dinlen!"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/27.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1799", "975", "2133"], "fr": "Dans ce monde, il y a beaucoup de gens qui regardent froidement de loin, observant l\u0027incendie de l\u0027autre rive.", "id": "DI DUNIA INI, BANYAK ORANG YANG HANYA MENONTON DENGAN DINGIN, MENYAKSIKAN DARI KEJAUHAN.", "pt": "NESTE MUNDO, H\u00c1 MUITAS PESSOAS QUE APENAS OBSERVAM DE LONGE, SEM INTERVIR.", "text": "IN THIS WORLD, THERE ARE MANY WHO STAND BY AND WATCH INDIFFERENTLY.", "tr": "Bu d\u00fcnya, so\u011fuk g\u00f6zlerle izleyen, yang\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131 k\u0131y\u0131dan seyreden insanlarla dolu."}, {"bbox": ["161", "3532", "655", "3903"], "fr": "Peu importe ce que je traverse, je ne me permettrai jamais de devenir ce genre de personne !", "id": "APAPUN YANG TERJADI, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN DIRIKU MENJADI ORANG SEPERTI ITU!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, EU N\u00c3O VOU ME PERMITIR ME TORNAR ESSE TIPO DE PESSOA!", "text": "NO MATTER WHAT I ENCOUNTER, I WON\u0027T ALLOW MYSELF TO BECOME LIKE THAT!", "tr": "Ne olursa olsun, o t\u00fcr bir insana d\u00f6n\u00fc\u015fmeme asla izin vermem!"}, {"bbox": ["172", "643", "581", "964"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a... Je plaisantais juste.", "id": "ITU BUKAN... AKU HANYA BERCANDA.", "pt": "ISSO N\u00c3O... EU S\u00d3 ESTAVA BRINCANDO.", "text": "NO, I WAS JUST KIDDING...", "tr": "Hay\u0131r... Sadece \u015faka yap\u0131yordum."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/29.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "501", "849", "792"], "fr": "Tu dois tenir bon.", "id": "KAMU HARUS SEMANGAT.", "pt": "MAS VOC\u00ca PRECISA SE ESFOR\u00c7AR.", "text": "I MUST WORK HARD.", "tr": "Ama \u00e7abalaman gerek."}, {"bbox": ["240", "172", "589", "451"], "fr": "Alors toi...", "id": "KALAU BEGITU, KAMU...", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca...", "text": "THEN YOU...", "tr": "O zaman sen..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/30.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "728", "834", "974"], "fr": "Votre Altesse Ariel, il pleut trop fort !", "id": "YANG MULIA ARIEL, HUJANNYA TERLALU DERAS!", "pt": "VOSSA ALTEZA AERIL, A CHUVA EST\u00c1 MUITO FORTE!", "text": "YOUR HIGHNESS ARIEL, THE RAIN IS TOO HEAVY!", "tr": "Prens Ariel, ya\u011fmur \u00e7ok \u015fiddetli!"}], "width": 1080}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/31.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "266", "488", "522"], "fr": "Attendons que la pluie se calme un peu avant d\u0027y retourner !", "id": "KITA TUNGGU HUJANNYA MEREDA BARU KEMBALI!", "pt": "VAMOS ESPERAR A CHUVA DIMINUIR UM POUCO E DEPOIS VOLTAMOS!", "text": "LET\u0027S WAIT UNTIL THE RAIN SUBSIDES!", "tr": "Ya\u011fmur biraz hafifleyince tekrar gelelim!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/32.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "405", "669", "736"], "fr": "Votre... Votre Altesse ? N\u0027aviez-vous pas dit que Molly et les autres \u00e9taient en s\u00e9curit\u00e9 dans la grotte ? Un peu plus tard ne changerait rien...", "id": "YANG... YANG MULIA? BUKANKAH ANDA BILANG MOLLY DAN YANG LAINNYA AMAN DI DALAM GUA? TIDAK APA-APA KALAU KITA TERLAMBAT SEDIKIT...", "pt": "AL... ALTEZA? VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE MOLLY E OS OUTROS ESTAVAM SEGUROS NA CAVERNA? UM POUCO MAIS TARDE N\u00c3O FARIA MAL...", "text": "YOUR... YOUR HIGHNESS? DIDN\u0027T YOU SAY MOLLY AND THE OTHERS ARE SAFE IN THE CAVE? IT\u0027S OKAY TO BE A LITTLE LATE...", "tr": "Prens... Prens Hazretleri? Molly ve di\u011ferlerinin ma\u011farada g\u00fcvende oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydiniz? Biraz geciksek ne olur ki..."}, {"bbox": ["433", "1339", "844", "1674"], "fr": "Ce temps est vraiment dangereux, et s\u0027il y avait un glissement de terrain ou quelque chose comme \u00e7a...", "id": "CUACA INI SANGAT BERBAHAYA, BAGAIMANA JIKA TERJADI TANAH LONGSOR ATAU SEMACAMNYA...", "pt": "ESTE TEMPO EST\u00c1 MUITO PERIGOSO, E SE HOUVER UM DESLIZAMENTO DE TERRA OU ALGO ASSIM...", "text": "THIS WEATHER IS REALLY DANGEROUS. WHAT IF THERE\u0027S A LANDSLIDE...", "tr": "Bu hava ger\u00e7ekten \u00e7ok tehlikeli, ya bir heyelan falan olursa..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/34.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "1525", "753", "1870"], "fr": "D\u00e9gage.", "id": "PERGI.", "pt": "SUMA.", "text": "GET LOST.", "tr": "Defol."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/36.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1548", "542", "1851"], "fr": "Molly m\u0027a lib\u00e9r\u00e9 de la souffrance... Je lui suis tr\u00e8s reconnaissant... Je l\u0027admire m\u00eame.", "id": "MOLLY MEMBEBASKANKU DARI PENDERITAAN.... AKU SANGAT BERTERIMA KASIH PADANYA.. BAHKAN MENGAGUMINYA.", "pt": "MOLLY ME TIROU DO SOFRIMENTO... SOU MUITO GRATO A ELA... AT\u00c9 A ADMIRO.", "text": "MOLLY FREED ME FROM MY PAIN... I\u0027M GRATEFUL TO HER... EVEN ADORE HER.", "tr": "Molly beni \u0131zd\u0131raptan kurtard\u0131... Ona minnettar\u0131m... Hatta ona hayranl\u0131k duyuyorum."}, {"bbox": ["490", "297", "925", "597"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois Votre Altesse aussi press\u00e9 pour autre chose que sa s\u0153ur.", "id": "INI PERTAMA KALINYA AKU MELIHAT YANG MULIA BEGITU CEMAS UNTUK HAL LAIN SELAIN ADIKNYA.", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO VOSSA ALTEZA T\u00c3O ANSIOSO POR ALGO AL\u00c9M DE SUA IRM\u00c3.", "text": "IT\u0027S THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN HIS HIGHNESS SO ANXIOUS ABOUT SOMETHING OTHER THAN HIS SISTER.", "tr": "\u0130lk defa Prens Hazretleri\u0027ni k\u0131z karde\u015fi d\u0131\u015f\u0131ndaki bir \u015fey i\u00e7in bu kadar endi\u015feli g\u00f6r\u00fcyorum."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/37.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1765", "940", "2082"], "fr": "Quoi ? Toi aussi, tu veux me convaincre de rentrer ?", "id": "KENAPA? KAMU JUGA MAU MEMBUJUKKU UNTUK KEMBALI?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca TAMB\u00c9M QUER ME CONVENCER A VOLTAR?", "text": "WHAT? ARE YOU GOING TO TRY TO CONVINCE ME TO GO BACK TOO?", "tr": "Ne o? Sen de mi beni geri d\u00f6nmeye ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["438", "291", "706", "508"], "fr": "Se pourrait-il...", "id": "JANGAN-JANGAN...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "COULD IT BE...", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["374", "1169", "698", "1439"], "fr": "Votre Altesse !", "id": "YANG MULIA!", "pt": "VOSSA ALTEZA!", "text": "YOUR HIGHNESS!", "tr": "Prens Hazretleri!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/38.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "331", "798", "722"], "fr": "Votre Altesse aime-t-il Molly ?", "id": "APAKAH YANG MULIA MENYUKAI MOLLY?", "pt": "VOSSA ALTEZA GOSTA DA MOLLY?", "text": "DOES YOUR HIGHNESS LIKE MOLLY?", "tr": "Prens Hazretleri Molly\u0027den ho\u015flan\u0131yor mu?"}], "width": 1080}, {"height": 655, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/29/39.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua