This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 86
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1124", "988", "1348"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : MILU\nASSISTANTE COLORISTE : BAOZI", "id": "PENGARANG: MI LU SE\nASISTEN: BAO ZI", "pt": "DESENHO: MI LU SE, ASSISTENTE: BAOZI", "text": "Illustration: Mi Lu\nColor Assistant: Baozi", "tr": "\u00c7izim: Mi Luse Asistan: Baozi"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/1.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1074", "567", "1409"], "fr": "Ensuite, Ariel nous a sauv\u00e9s de l\u0027incendie.", "id": "SETELAH ITU, ARIEL MENYELAMATKAN KAMI DARI KEBAKARAN.", "pt": "DEPOIS DISSO, AERIL NOS RESGATOU DO INC\u00caNDIO.", "text": "Ariel rescued us from the fire.", "tr": "Sonras\u0131nda Ariel bizi yang\u0131ndan kurtard\u0131."}, {"bbox": ["321", "0", "905", "208"], "fr": "ASSISTANTE ENCRAGE : MEI SAN SAN\n\u00c9DITRICE : TUAN SHUBING", "id": "ASISTEN LINEART: MEI SAN SAN\nEDITOR: TUAN SHU BING", "pt": "ASSISTENTE DE LINHA: MEI SAN SAN, EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHU BING", "text": "Line Assistant: Mei Sansan\nEditor: Tuan Shubing", "tr": "\u00c7izgi Asistan\u0131: Mei Sansan Edit\u00f6r: Tuan Shubing"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/2.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "450", "1095", "742"], "fr": "Le feu a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9teint avec succ\u00e8s. Heureusement, il n\u0027y a pas eu de pertes humaines importantes.", "id": "APINYA JUGA BERHASIL DIPADAMKAN, UNTUNGLAH TIDAK ADA KORBAN JIWA YANG BESAR.", "pt": "O FOGO FOI EXTINTO COM SUCESSO. FELIZMENTE, N\u00c3O HOUVE MUITAS V\u00cdTIMAS.", "text": "The fire was put out successfully. Fortunately, there weren\u0027t many casualties.", "tr": "Yang\u0131n da ba\u015far\u0131yla s\u00f6nd\u00fcr\u00fcld\u00fc, neyse ki b\u00fcy\u00fck bir can kayb\u0131 olmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/4.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "267", "882", "586"], "fr": "Es-tu bless\u00e9e ?", "id": "APAKAH KAMU TERLUKA?", "pt": "VOC\u00ca SE MACHUCOU?", "text": "Are you injured?", "tr": "Yaraland\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/5.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1594", "593", "1908"], "fr": "Hum hum, Molly peut aussi tomber amoureuse de quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "EHEM, MOLLY JUGA BISA JATUH CINTA PADA ORANG LAIN.", "pt": "COF, COF, A MOLLY TAMB\u00c9M PODE SE APAIXONAR POR OUTRA PESSOA.", "text": "Ahem, even Molly can change her mind.", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, Molly de ba\u015fkas\u0131na a\u015f\u0131k olabilir."}, {"bbox": ["408", "281", "804", "544"], "fr": "Vous deux, vous \u00eates ensemble ?", "id": "KALIAN BERDUA PACARAN?", "pt": "VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O JUNTOS?", "text": "Are you two together?", "tr": "\u0130kiniz birlikte misiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/6.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "4993", "909", "5372"], "fr": "Oui, je le ferai.", "id": "MM, AKU AKAN.", "pt": "SIM, EU VOU.", "text": "Yes, I will.", "tr": "Evet, olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["206", "2970", "688", "3322"], "fr": "Quoi qu\u0027il arrive, tu dois lui faire confiance.", "id": "APAPUN YANG TERJADI, KAMU HARUS PERCAYA PADANYA.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, CONFIE NELA.", "text": "No matter what happens, trust her.", "tr": "Ne olursa olsun ona inanmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["327", "954", "788", "1301"], "fr": "Ne d\u00e9\u00e7ois pas Molly,", "id": "JANGAN MENGECEWAKAN MOLLY,", "pt": "N\u00c3O DECEPCIONE A MOLLY,", "text": "Don\u0027t let Molly down,", "tr": "Molly\u0027yi hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratma,"}, {"bbox": ["510", "2639", "880", "2898"], "fr": "Le plus important, c\u0027est que...", "id": "YANG PALING PENTING ADALAH", "pt": "O MAIS IMPORTANTE \u00c9...", "text": "Most importantly,", "tr": "En \u00f6nemlisi de..."}, {"bbox": ["673", "196", "1017", "433"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/7.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1701", "1093", "2105"], "fr": "La premi\u00e8re chose que tu fais depuis que je suis devenue Kama, c\u0027est de te soucier de ma vie amoureuse ? Tu es bien mon bon ami.", "id": "HAL PERTAMA YANG KAMU LAKUKAN SETELAH MENJADI KAMA ADALAH MENGKHAWATIRKAN KEHIDUPAN CINTAKU? MEMANG SAHABAT BAIKKU.", "pt": "A PRIMEIRA COISA DEPOIS QUE VIREI KAMA \u00c9 SE PREOCUPAR COM A MINHA VIDA AMOROSA? N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE \u00c9 MEU BOM AMIGO.", "text": "The first thing you do after becoming Karma is care about my love life? As expected of my best friend.", "tr": "Karma olduktan sonra ilk i\u015fin a\u015fk hayat\u0131mla ilgilenmek mi oldu? Tam da iyi bir arkada\u015f\u0131mdan beklendi\u011fi gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/8.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "184", "707", "549"], "fr": "N\u0027est-ce pas ce que tu as demand\u00e9, ma ch\u00e8re amie ?", "id": "BUKANKAH INI YANG KAMU MINTA, SAHABAT?", "pt": "N\u00c3O FOI ISSO QUE VOC\u00ca PEDIU, MINHA CARA AMIGA?", "text": "Isn\u0027t that what you asked for, best friend?", "tr": "Bunu sen istemedin mi, can\u0131m arkada\u015f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/9.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "101", "1024", "439"], "fr": "Il y a aussi autre chose d\u0027\u00e9trange.", "id": "SELAIN ITU, ADA HAL ANEH LAINNYA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 ALGO ESTRANHO.", "text": "There\u0027s also something strange.", "tr": "Ayr\u0131ca garip bir \u015fey daha var."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/10.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "94", "650", "471"], "fr": "Chaque fois que j\u0027ai tent\u00e9 quelque chose contre Lutas, j\u0027ai veill\u00e9 \u00e0 ne pas laisser de traces,", "id": "SETIAP KALI AKU BERBUAT JAHAT PADA LUTAS, AKU TIDAK PERNAH MENINGGALKAN JEJAK,", "pt": "SEMPRE QUE EU FAZIA ALGO CONTRA A LUTAS, NUNCA DEIXAVA RASTROS,", "text": "Every time I attacked Lutas, I didn\u0027t leave any clues,", "tr": "Rutas\u0027a her sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131mda hi\u00e7 iz b\u0131rakmad\u0131m,"}, {"bbox": ["500", "2494", "932", "2878"], "fr": "et je n\u0027ai jamais agi d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment comme la \u0027Molly\u0027 que les gens connaissent,", "id": "DAN TIDAK PERNAH BERDANDAN SEPERTI MOLLY.", "pt": "E NUNCA ME VESTIA DE FORMA A SER RECONHECIDA COMO A MOLLY.", "text": "and I never dressed up as Molly,", "tr": "ve asla Molly gibi giyinmedim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/11.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "157", "713", "628"], "fr": "Pourtant, il apparaissait toujours des preuves ou des t\u00e9moins oculaires pr\u00e9tendant avoir vu Molly,", "id": "TAPI SELALU SAJA MUNCUL BUKTI ATAU SAKSI MATA YANG MELIHAT MOLLY,", "pt": "MAS SEMPRE APARECIAM EVID\u00caNCIAS OU TESTEMUNHAS QUE (DIZIAM TER VISTO) MOLLY.", "text": "but there\u0027s always evidence or witnesses that saw Molly.", "tr": "Ama her zaman Molly\u0027yi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcne dair kan\u0131tlar ya da g\u00f6rg\u00fc tan\u0131klar\u0131 ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor,"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/12.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1381", "740", "1700"], "fr": "Je l\u0027avais devin\u00e9.", "id": "AKU SUDAH MENEBAKNYA.", "pt": "EU ADIVINHEI.", "text": "I guessed it.", "tr": "Tahmin etmi\u015ftim."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/13.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "763", "738", "1125"], "fr": "Au nom d\u0027incendiaire et de meurtri\u00e8re de Lutas et Song Lun,", "id": "ATAS NAMA PEMBAKARAN DAN PEMBUNUHAN LUTAS SERTA SONG LUN,", "pt": "AGORA, SOB A ACUSA\u00c7\u00c3O DE INCENDI\u00c1RIA E ASSASSINATO DE LUTAS E SONGLUN,", "text": "You are under arrest, Molly, on charges of arson and the attempted murder of Lutas and Song Lun!", "tr": "\u015eimdi, kundak\u00e7\u0131l\u0131k ve Rutas ile Songlun cinayeti su\u00e7lamas\u0131yla,"}, {"bbox": ["451", "1225", "1037", "1640"], "fr": "Arr\u00eatez la criminelle Molly !", "id": "TANGKAP PENJAHAT MOLLY!", "pt": "PRENDAM A CRIMINOSA MOLLY!", "text": "...", "tr": "Su\u00e7lu Molly\u0027yi tutuklay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/14.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "3612", "973", "3979"], "fr": "Je suis juste tomb\u00e9e tr\u00e8s maladroitement, et il se trouve que \u00e7a l\u0027a assomm\u00e9. Song Lun ne se souciera pas de ce genre de choses.", "id": "AKU HANYA TIDAK SENGAJA JATUH, LALU TIDAK SENGAJA PULA MEMBUATNYA PINGSAN. SONG LUN TIDAK AKAN MEMPERMASALAHKAN HAL SEPERTI INI.", "pt": "EU APENAS CA\u00cd DE FORMA MUITO DESCUIDADA E, POR COINCID\u00caNCIA, O FIZ DESMAIAR COM A QUEDA. O SONGLUN N\u00c3O SE IMPORTARIA COM ESSE TIPO DE COISA.", "text": "I just tripped very clumsily and knocked him unconscious, that\u0027s all. Song Lun wouldn\u0027t care about something like that.", "tr": "\u00c7ok dikkatsizce d\u00fc\u015f\u00fcp onu bay\u0131ltt\u0131m, hepsi bu. Songlun b\u00f6yle \u015feyleri umursamaz."}, {"bbox": ["427", "1441", "1025", "1901"], "fr": "Assassiner le Prince H\u00e9ritier impliquerait les parents de Kama ! Comment pourrais-je faire une chose aussi stupide !", "id": "MEMBUNUH PUTRA MAHKOTA BISA MENYERET ORANG TUA KAMA! MANA MUNGKIN AKU MELAKUKAN HAL BODOH SEPERTI ITU!", "pt": "ASSASSINAR O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ACABARIA POR PREJUDICAR OS PAIS DE MOLLY (KAMA)! COMO EU PODERIA FAZER ALGO T\u00c3O TOLO!", "text": "Attempting to murder the Crown Prince would implicate Karma\u0027s parents! How could I do something so stupid?!", "tr": "Veliaht Prensi \u00f6ld\u00fcrmek Karma\u0027n\u0131n ailesini de zan alt\u0131nda b\u0131rak\u0131r! B\u00f6yle aptalca bir \u015feyi nas\u0131l yapabilirim ki!"}, {"bbox": ["214", "93", "658", "390"], "fr": "... Assassiner... Song Lun ?", "id": ".....MEMBUNUH... SONG LUN?", "pt": "...ASSASSINAR... SONGLUN?", "text": "...Attempted murder... of Song Lun?", "tr": ".....Songlun\u0027u... \u00f6ld\u00fcrmek mi?"}, {"bbox": ["226", "3253", "535", "3482"], "fr": "J\u0027ai juste...", "id": "AKU HANYA.....", "pt": "EU S\u00d3...", "text": "I only...", "tr": "Ben sadece....."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/15.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "3050", "654", "3497"], "fr": "J\u0027assume seule la responsabilit\u00e9 de mes actes ! L\u0027incendie criminel et le meurtre de Lutas, c\u0027est moi qui les ai commis ! \u00c7a n\u0027a rien \u00e0 voir avec Molly !", "id": "AKU YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PERBUATANKU! AKULAH YANG MELAKUKAN PEMBAKARAN DAN MEMBUNUH LUTAS! TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN MOLLY!", "pt": "QUEM FEZ ASSUME A RESPONSABILIDADE! INCENDIAR E ASSASSINAR LUTAS, FUI EU QUEM FIZ! N\u00c3O TEM NADA A VER COM A MOLLY!", "text": "I\u0027ll take responsibility for my actions. The arson and the attempted murder of Lutas were all my doing! It has nothing to do with Molly!", "tr": "Herkes kendi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n sorumlulu\u011funu al\u0131r! Kundak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 da Rutas cinayetini de ben i\u015fledim! Molly ile hi\u00e7bir ilgisi yok!"}, {"bbox": ["228", "530", "666", "850"], "fr": "Veuillez nous accompagner, Mademoiselle Molly.", "id": "SILAKAN IKUT KAMI, NONA MOLLY.", "pt": "POR FAVOR, VENHA CONOSCO, SENHORITA MOLLY.", "text": "Please come with us, Miss Molly.", "tr": "L\u00fctfen bizimle gelin Bayan Molly."}, {"bbox": ["603", "1489", "1047", "1786"], "fr": "Voyons qui ose la toucher ?", "id": "BERANI-BERANINYA KALIAN MENYENTUHNYA?", "pt": "QUERO VER QUEM OUSA TOCAR NELA!", "text": "I dare you to touch her!", "tr": "Bakal\u0131m ona kim dokunmaya c\u00fcret edecek?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/16.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "218", "1059", "611"], "fr": "Mais de nombreuses personnes sur les lieux ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de l\u0027incendie criminel commis par Mademoiselle Molly,", "id": "TAPI BANYAK ORANG DI TEMPAT KEJADIAN MELIHAT NONA MOLLY MELAKUKAN PEMBAKARAN,", "pt": "MAS MUITAS PESSOAS NO LOCAL TESTEMUNHARAM A SENHORITA MOLLY COMETENDO O INC\u00caNDIO,", "text": "But many people at the scene witnessed Miss Molly setting the fire,", "tr": "Ama olay yerindeki bir\u00e7ok ki\u015fi Bayan Molly\u0027nin kundak\u00e7\u0131l\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc,"}, {"bbox": ["352", "689", "659", "1010"], "fr": "Je vous prie de ne pas prot\u00e9ger la criminelle, vous deux.", "id": "MOHON JANGAN MELINDUNGI PENJAHAT.", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O PROTEJAM A CRIMINOSA, VOC\u00caS DOIS.", "text": "Please don\u0027t obstruct justice.", "tr": "L\u00fctfen ikiniz de su\u00e7luyu korumay\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/17.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "688", "986", "989"], "fr": "Sont-ils contr\u00f4l\u00e9s ? Est-ce Lutas qui l\u0027a fait ?", "id": "MEREKA DIKENDALIKAN? APAKAH INI PERBUATAN LUTAS?", "pt": "ELES FORAM CONTROLADOS? FOI A LUTAS QUE FEZ ISSO?", "text": "They\u0027ve been controlled? Did Lutas do this?", "tr": "Kontrol m\u00fc ediliyorlar? Rutas m\u0131 yapt\u0131?"}, {"bbox": ["239", "1633", "637", "1926"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027elle essaie de faire au juste ?", "id": "APA SEBENARNYA YANG INGIN DIA LAKUKAN?", "pt": "O QUE ELA EST\u00c1 TENTANDO FAZER, AFINAL?", "text": "What is she trying to do?", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/18.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "356", "1117", "713"], "fr": "D\u0027accord, j\u0027irai avec vous.", "id": "BAIK, AKU IKUT DENGAN KALIAN.", "pt": "CERTO, EU VOU COM VOC\u00caS.", "text": "Okay, I\u0027ll go with you.", "tr": "Tamam, sizinle geliyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/19.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "57", "903", "342"], "fr": "Quoi ?! Mais...", "id": "APA?! TAPI...", "pt": "O QU\u00ca?! MAS...", "text": "What?! But...", "tr": "Ne?! Ama..."}, {"bbox": ["111", "1569", "791", "1946"], "fr": "Je peux t\u0027emmener, ils ne pourront pas m\u0027arr\u00eater.", "id": "AKU BISA MEMBAWAMU PERGI, MEREKA TIDAK BISA MENGHENTIKANKU.", "pt": "EU POSSO TE LEVAR EMBORA. ELES N\u00c3O PODEM ME DETER.", "text": "I can take you away. They can\u0027t stop me.", "tr": "Seni g\u00f6t\u00fcrebilirim, beni durduramazlar."}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/20.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1835", "885", "2176"], "fr": "Kama, n\u0027as-tu pas d\u00e9cid\u00e9 de commencer une nouvelle vie ?", "id": "KAMA, BUKANKAH KAMU SUDAH MEMUTUSKAN UNTUK MEMULAI HIDUP BARU?", "pt": "KAMA, VOC\u00ca N\u00c3O DECIDIU COME\u00c7AR UMA NOVA VIDA?", "text": "Karma, didn\u0027t you decide to start a new life?", "tr": "Karma, yeni bir hayata ba\u015flamaya karar vermemi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["140", "5565", "593", "5891"], "fr": "Je ne peux pas m\u0027enfuir d\u0027ici.", "id": "AKU TIDAK BISA KABUR DARI SINI.", "pt": "EU N\u00c3O POSSO FUGIR DAQUI.", "text": "I can\u0027t run away here.", "tr": "Buradan ka\u00e7amam."}, {"bbox": ["597", "153", "1066", "464"], "fr": "O\u00f9 veux-tu m\u0027emmener ? Et ta s\u0153ur ?", "id": "KAMU MAU MEMBAWAKU KE MANA? BAGAIMANA DENGAN ADIKMU?", "pt": "PARA ONDE VOC\u00ca QUER ME LEVAR? E A SUA IRM\u00c3?", "text": "Where do you want to take me? What about your sister?", "tr": "Beni nereye g\u00f6t\u00fcrmek istiyorsun? Peki ya k\u0131z karde\u015fin?"}, {"bbox": ["540", "3682", "1050", "4055"], "fr": "Ne t\u0027ai-je pas promis que je ferai payer Lutas ?", "id": "BUKANKAH AKU SUDAH BERJANJI PADAMU, AKAN MEMBUAT LUTAS MEMBAYARNYA.", "pt": "EU N\u00c3O TE PROMETI QUE FARIA LUTAS PAGAR O PRE\u00c7O?", "text": "Didn\u0027t I promise you I\u0027d make Lutas pay?", "tr": "Sana s\u00f6z vermemi\u015f miydim, Rutas\u0027\u0131n bedelini \u00f6detece\u011fim diye."}, {"bbox": ["157", "3272", "470", "3477"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI....", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama...."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/21.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "324", "916", "770"], "fr": "De plus, j\u0027ai aussi des choses \u00e0 demander \u00e0 Lutas.", "id": "LAGIPULA, ADA YANG INGIN KUTANYAKAN PADA LUTAS.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU TAMB\u00c9M TENHO COISAS A PERGUNTAR PARA LUTAS.", "text": "Besides, I have something to ask Lutas.", "tr": "Dahas\u0131, Rutas\u0027a soracaklar\u0131m da var."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/24.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "812", "984", "1078"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que tu t\u0027\u00e9tais fait tabasser par Kama,", "id": "KUDENGAR KAMU DIPUKULI OLEH KAMA,", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca LEVOU UMA SURRA DA KAMA,", "text": "I heard Karma beat you up.", "tr": "Karma\u0027n\u0131n seni bir g\u00fczel benzetti\u011fini duydum,"}, {"bbox": ["624", "2257", "933", "2491"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9.", "id": "MAAF.", "pt": "SINTO MUITO.", "text": "I\u0027m sorry.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["212", "1755", "592", "2035"], "fr": "Comment te sens-tu ?", "id": "BAGAIMANA RASANYA?", "pt": "COMO SE SENTE?", "text": "How are you feeling?", "tr": "Nas\u0131l hissediyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/25.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1422", "783", "1796"], "fr": "Vas-tu tenir sa famille pour responsable du fait que Kama t\u0027ait frapp\u00e9 ?", "id": "APAKAH KAMU AKAN MENYALAHKAN KELUARGANYA KARENA KAMA MEMUKULMU?", "pt": "VOC\u00ca VAI PUNIR A FAM\u00cdLIA DELA PELO FATO DA KAMA TER TE BATIDO?", "text": "Will you punish her family because Karma beat you up?", "tr": "Karma\u0027n\u0131n seni d\u00f6vmesi y\u00fcz\u00fcnden ailesini su\u00e7layacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["297", "2985", "781", "3389"], "fr": "Il est normal que Kama me d\u00e9teste... Quoi qu\u0027elle me fasse, je l\u0027accepterai.", "id": "WAJAR JIKA KAMA MEMBENCIKU..... APAPUN YANG DIA LAKUKAN PADAKU, AKU AKAN MENERIMANYA.", "pt": "\u00c9 NATURAL QUE KAMA ME ODEIE... O QUE QUER QUE ELA FA\u00c7A COMIGO, EU ACEITO.", "text": "It\u0027s natural for Karma to hate me... I accept whatever she does to me.", "tr": "Karma\u0027n\u0131n benden nefret etmesi de do\u011fal..... Bana ne yaparsa yaps\u0131n kabul ederim."}, {"bbox": ["229", "196", "702", "547"], "fr": "J\u0027ai parl\u00e9 au directeur de l\u0027acad\u00e9mie, je lui ai dit que tu n\u0027avais rien fait de ce qui s\u0027est pass\u00e9 hier soir,", "id": "AKU SUDAH BILANG KEPADA DEKAN AKADEMI KALAU KEJADIAN SEMALAM BUKAN PERBUATANMU,", "pt": "EU DISSE AO DIRETOR DA ACADEMIA QUE AS COISAS DE ONTEM \u00c0 NOITE N\u00c3O FORAM FEITAS POR VOC\u00ca,", "text": "I told the Headmaster that you weren\u0027t responsible for what happened last night,", "tr": "Akademi m\u00fcd\u00fcr\u00fcne d\u00fcn gece olanlar\u0131n hi\u00e7birini senin yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledim,"}, {"bbox": ["546", "592", "1031", "955"], "fr": "Mais ils n\u0027ont pas voulu \u00e9couter mes explications, et mon p\u00e8re le Roi aussi...", "id": "TAPI MEREKA TIDAK MAU MENDENGARKAN PENJELASANKU, AYAHANDA RAJA JUGA...", "pt": "MAS ELES N\u00c3O OUVIRAM MINHA EXPLICA\u00c7\u00c3O, E MEU PAI, O REI, TAMB\u00c9M...", "text": "but they wouldn\u0027t listen to my explanation. Father also...", "tr": "Ama a\u00e7\u0131klamam\u0131 dinlemediler, Kral babam da..."}, {"bbox": ["591", "2718", "939", "2957"], "fr": "Comment est-ce possible !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL!", "text": "No way!", "tr": "Nas\u0131l olur!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/26.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "180", "991", "417"], "fr": "C\u0027est bien alors.", "id": "SYUKURLAH KALAU BEGITU.", "pt": "AINDA BEM.", "text": "That\u0027s good.", "tr": "\u00d6yleyse iyi."}, {"bbox": ["138", "1822", "585", "2143"], "fr": "Ils se pr\u00e9parent \u00e0 m\u0027ex\u00e9cuter, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MEREKA AKAN MENGHUKUM MATI AKU, KAN?", "pt": "ELES EST\u00c3O PLANEJANDO ME EXECUTAR, CERTO?", "text": "Are they going to execute me?", "tr": "Beni idam etmeye haz\u0131rlan\u0131yorlar, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/27.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "233", "1015", "562"], "fr": "Je trouverai un moyen de te faire sortir, c\u0027est s\u00fbr !", "id": "AKU PASTI AKAN MENCARI CARA UNTUK MENYELAMATKANMU!", "pt": "EU CERTAMENTE ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE TE SALVAR!", "text": "I\u0027ll find a way to get you out!", "tr": "Seni kurtarmak i\u00e7in kesinlikle bir yol bulaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/28.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "83", "620", "383"], "fr": "Cela signifie-t-il que nos fian\u00e7ailles sont \u00e9galement annul\u00e9es ?", "id": "JADI, PERTUNANGAN KITA JUGA DIBATALKAN?", "pt": "ENT\u00c3O ISSO SIGNIFICA QUE NOSSO CONTRATO DE CASAMENTO TAMB\u00c9M FOI ANULADO?", "text": "So our engagement is also annulled?", "tr": "Yani ni\u015fan\u0131m\u0131z da bozuldu mu?"}, {"bbox": ["731", "1158", "994", "1334"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/29.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "253", "600", "508"], "fr": "Ah bon... ?", "id": "BEGITUKAH....", "pt": "\u00c9 MESMO...?", "text": "Is that so...?", "tr": "\u00d6yle mi...."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/30.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "299", "1025", "837"], "fr": "Pour moi, c\u0027est une bonne chose. Molly dit enfin adieu au lourd fardeau d\u0027\u00eatre la fianc\u00e9e du Prince H\u00e9ritier,", "id": "INI HAL YANG BAIK UNTUKKU. MOLLY AKHIRNYA TERBEBAS DARI BEBAN BERAT SEBAGAI PUTRI MAHKOTA,", "pt": "ISSO \u00c9 BOM PARA MIM. MOLLY FINALMENTE SE DESPEDIU DA PESADA MISS\u00c3O DE SER A NOIVA DO PR\u00cdNCIPE,", "text": "This is good for me. Molly is finally free from the heavy burden of being the Crown Princess,", "tr": "Bu benim i\u00e7in iyi bir \u015fey; Molly sonunda Veliaht Prens E\u015fi olman\u0131n o a\u011f\u0131r g\u00f6revine veda etti,"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/33.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "98", "834", "515"], "fr": "et retrouve sa libert\u00e9.", "id": "DAN KEMBALI BEBAS.", "pt": "E RECUPEROU SUA LIBERDADE.", "text": "and has regained her freedom.", "tr": "\u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne kavu\u015ftu."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/34.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1782", "834", "2104"], "fr": "Tu... n\u0027es pas vraiment Molly, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAMU... SEBENARNYA BUKAN MOLLY, KAN.", "pt": "VOC\u00ca... NA VERDADE N\u00c3O \u00c9 A MOLLY, CERTO?", "text": "You... aren\u0027t actually Molly, are you?", "tr": "Sen... asl\u0131nda Molly de\u011filsin, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/35.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "155", "677", "521"], "fr": "Le Prince H\u00e9ritier un peu lent \u00e0 la d\u00e9tente a enfin compris.", "id": "PUTRA MAHKOTA YANG LAMBAN AKHIRNYA MENYADARINYA.", "pt": "O LENTO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO FINALMENTE DESCOBRIU.", "text": "The obtuse Crown Prince finally realized.", "tr": "Anlay\u0131\u015f\u0131 k\u0131t Veliaht Prens Hazretleri sonunda fark etti."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/36.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "112", "794", "370"], "fr": "O\u00f9 est la vraie Molly ?", "id": "DI MANA MOLLY YANG ASLI?", "pt": "ONDE EST\u00c1 A VERDADEIRA MOLLY?", "text": "Where is the real Molly?", "tr": "Ger\u00e7ek Molly nerede?"}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/37.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "3540", "829", "4007"], "fr": "Non ! C\u0027est impossible !", "id": "TIDAK! INI TIDAK MUNGKIN!", "pt": "N\u00c3O! ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "No! This can\u0027t be!", "tr": "Hay\u0131r! Bu imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["221", "898", "764", "1301"], "fr": "Elle est morte il y a quelques mois d\u00e9j\u00e0.", "id": "SUDAH MENINGGAL BEBERAPA BULAN YANG LALU.", "pt": "ELA MORREU H\u00c1 ALGUNS MESES.", "text": "She died a few months ago.", "tr": "Birka\u00e7 ay \u00f6nce \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["539", "579", "940", "850"], "fr": "Elle est d\u00e9j\u00e0 morte,", "id": "SUDAH MENINGGAL,", "pt": "J\u00c1 MORREU,", "text": "She\u0027s already dead,", "tr": "\u00c7oktan \u00f6ld\u00fc,"}, {"bbox": ["494", "3251", "847", "3581"], "fr": "Morte... ?!", "id": "MATI...?\uff01", "pt": "MORTA...?!", "text": "Dead...?!", "tr": "\u00d6l-...?!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/38.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "151", "1085", "609"], "fr": "C\u0027est exact, elle est morte. Tu ne la reverras plus jamais de ta vie.", "id": "BENAR, SUDAH MENINGGAL. KAMU TIDAK AKAN PERNAH MELIHATNYA LAGI SEUMUR HIDUPMU.", "pt": "ISSO MESMO, MORTA. VOC\u00ca NUNCA MAIS A VER\u00c1 NESTA VIDA.", "text": "That\u0027s right, dead. You\u0027ll never see her again in this lifetime.", "tr": "Evet, \u00f6ld\u00fc, onu bu hayatta bir daha asla g\u00f6remeyeceksin."}, {"bbox": ["283", "3057", "874", "3358"], "fr": "C\u0027est impossible... C\u0027est impossible...", "id": "INI TIDAK MUNGKIN... INI TIDAK MUNGKIN...", "pt": "ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL... ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "This can\u0027t be... This can\u0027t be...", "tr": "Bu imkans\u0131z... Bu imkans\u0131z..."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/39.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "2590", "1037", "3043"], "fr": "Mais maintenant, tu ne peux m\u00eame plus trouver la personne envers qui tu voudrais te racheter.", "id": "TAPI SEKARANG KAMU BAHKAN TIDAK BISA MENEMUKAN ORANG YANG INGIN KAU TEBUS DOSANYA.", "pt": "MAS AGORA VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE NEM ENCONTRAR A PESSOA A QUEM QUER SE REDIMIR.", "text": "But now you can\u0027t even find the person you want to atone to.", "tr": "Ama \u015fimdi kefaretini \u00f6demek isteyece\u011fin ki\u015fiyi bile bulam\u0131yorsun."}, {"bbox": ["158", "774", "659", "1109"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ? Des remords tardifs ?", "id": "APA INI NAMANYA? PENYESALAN YANG TERLAMBAT?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? UM REMORSO TARDIO?", "text": "What is this? Belated guilt?", "tr": "Bu da ne \u015fimdi? Gecikmi\u015f bir pi\u015fmanl\u0131k m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/42.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "133", "630", "423"], "fr": "Et toi alors ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGANMU?", "pt": "E VOC\u00ca?", "text": "What about you?", "tr": "Peki ya sen?"}, {"bbox": ["558", "816", "950", "1132"], "fr": "Qui es-tu ?", "id": "KAMU SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Who are you?", "tr": "Sen kimsin?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/43.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "2159", "987", "2544"], "fr": "Une pauvre \u00e2me \u00e9gar\u00e9e qui s\u0027est retrouv\u00e9e ici, je suppose.", "id": "SEBUAH JIWA KASIHAN YANG TERSESAT HINGGA SAMPAI KE SINI, MUNGKIN.", "pt": "TALVEZ UMA POBRE ALMA QUE SE PERDEU E VEIO PARAR AQUI.", "text": "A lost soul.", "tr": "Buraya kadar yolunu kaybetmi\u015f zavall\u0131 bir ruhumdur herhalde."}, {"bbox": ["235", "1637", "757", "2041"], "fr": "... Consid\u00e8re-moi juste comme une...", "id": "...ANGGAP SAJA AKU SEORANG...", "pt": "...APENAS PENSE EM MIM COMO UMA...", "text": "...Just think of me as one.", "tr": "...Beni sadece bir..."}], "width": 1200}, {"height": 967, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/86/44.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua