[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/1.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "9", "891", "882"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! CETTE \u0152UVRE EST UNE ADAPTATION DU LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO \u00ab MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI. PRODUCTION : STUDIO 2396", "id": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO \u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b KARYA ASLI: GUI GUI PENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "MY GOOD DISCIPLE, YOU WANT TO EXHAUST YOUR MASTER! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\" BY POLUOBAO. ORIGINAL WORK: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["122", "769", "910", "1275"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : whitecuty\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENATA ADEGAN: ITHEFIS\nPENULIS NASKAH: FAN BAIYAN DE MAO (YUYAN CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nROTEIRO: YITEFEISI\nROTEIRISTA: FANBAIYEN DE MAO (YUYEN WENHUA)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU", "text": "AUTHOR: GUIGUI, PRODUCTION: 2396 STUDIO, LEAD ARTIST: YITEFEISI, STORYBOARD: YITEFEISI, SCRIPTWRITER: FANBAIYAN DE MAO (YUYAN CULTURE), CHARACTER DESIGN: JINHUI, YITEFEISI, SUPERVISOR: NIUNIU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSENARYO: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBA\u0130YAN DE MAO (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU"}, {"bbox": ["154", "9", "891", "882"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! CETTE \u0152UVRE EST UNE ADAPTATION DU LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO \u00ab MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI. PRODUCTION : STUDIO 2396", "id": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO \u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b KARYA ASLI: GUI GUI PENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "MY GOOD DISCIPLE, YOU WANT TO EXHAUST YOUR MASTER! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\" BY POLUOBAO. ORIGINAL WORK: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/2.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1", "631", "363"], "fr": "Soutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Puka Dongman\nColorisation : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "DUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: PUKA ANIMATION\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "SUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: PUKA DONGMAN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "3D SUPPORT: MIANHUATANG, LINE ART: PUKA DONHUA, COLORING: PUKA DONHUA, EDITOR: Jamie", "tr": "3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: PUKA AN\u0130MASYON\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/3.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "883", "331", "1056"], "fr": "Ma\u00eetre, ce genre de comportement, on appelle \u00e7a...", "id": "GURU, YANG SEPERTI INI DISEBUT...", "pt": "MESTRE, A ISSO SE CHAMA...", "text": "MASTER, THIS IS CALLED...", "tr": "USTA, BUNA \u015eEY DEN\u0130R..."}, {"bbox": ["612", "2599", "968", "2841"], "fr": "G\u00e9rer du gros calibre.", "id": "BERPENGALAMAN DENGAN YANG MUDA.", "pt": "\u0027PAPA-ANJO\u0027.", "text": "Driving a big truck", "tr": "YA\u015e FARKIYLA \u0130L\u0130\u015eK\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/4.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "517", "553", "651"], "fr": "Tao\u0027er !", "id": "TAO\u0027ER!", "pt": "TAO\u0027ER!", "text": "Tao\u0027er!", "tr": "TAO\u0027ER!"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/5.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "849", "899", "1050"], "fr": "Que penses-tu de ce Prince H\u00e9ritier du Domaine C\u00e9leste ?!", "id": "BAGAIMANA PENDAPATMU TENTANG PANGERAN TIANYU INI?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA DESTE PR\u00cdNCIPE HERDEIRO DO REINO CELESTIAL?!", "text": "What do you think of this Heavenly Domain\u0027s Crown Prince?!", "tr": "BU G\u00d6KSEL ALEM\u0130N VEL\u0130AHT PRENS\u0130 HAKKINDA NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?!"}, {"bbox": ["59", "1860", "333", "2007"], "fr": "Pourquoi me demander \u00e7a soudainement ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA BERTANYA SOAL INI?", "pt": "POR QUE PERGUNTAR ISSO DE REPENTE?", "text": "Why do you suddenly ask this?", "tr": "NEDEN AN\u0130DEN BUNU SORDUN?"}, {"bbox": ["268", "1413", "409", "1517"], "fr": "Hmm ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/6.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "370", "373", "571"], "fr": "Ce prince est tr\u00e8s calculateur dans ses propos, il comprend profond\u00e9ment la voie de la gouvernance bienveillante, et ses pouvoirs divins ainsi que ses m\u00e9thodes du Dao sont excellents,", "id": "PANGERAN INI BICARANYA SANGAT DALAM, SANGAT MEMAHAMI JALAN PEMERINTAHAN YANG BAJIK, DAN KEKUATAN GAIB SERTA METODE DAO-NYA JUGA SANGAT BAGUS,", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE \u00c9 MUITO ASTUTO AO FALAR, CONHECE BEM O CAMINHO DA GOVERNAN\u00c7A BENEVOLENTE, E SEUS PODERES DIVINOS E T\u00c9CNICAS TAMB\u00c9M S\u00c3O MUITO BONS.", "text": "This Crown Prince speaks with great depth, understands the way of benevolent governance, and his divine powers and Dao techniques are also quite good.", "tr": "BU VEL\u0130AHT PRENS \u00c7OK DER\u0130N VE HESAPLI KONU\u015eUYOR, \u0130Y\u0130L\u0130KLE Y\u00d6NETME YOLUNU \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YOR, DO\u011eA\u00dcST\u00dc YETENEKLER\u0130 VE TEKN\u0130KLER\u0130 DE OLDUK\u00c7A \u0130Y\u0130,"}, {"bbox": ["699", "1403", "957", "1548"], "fr": "c\u0027est vraiment un talent.", "id": "MEMANG SEORANG YANG BERBAKAT.", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM TALENTO.", "text": "He truly is a talented individual.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R YETENEK."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/7.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1387", "986", "1536"], "fr": "M\u00eame apr\u00e8s \u00eatre arriv\u00e9 dans ce royaume inf\u00e9rieur, il reste humble et pos\u00e9, et gouverne v\u00e9ritablement ce domaine.", "id": "BAHKAN SETELAH DATANG KE ALAM BAWAH INI, DIA TETAP TIDAK SOMBONG DAN TIDAK GEGABAH, BENAR-BENAR MEMERINTAH WILAYAH INI.", "pt": "MESMO DEPOIS DE VIR PARA ESTE REINO INFERIOR, ELE CONTINUA SEM ARROG\u00c2NCIA NEM IMPACI\u00caNCIA, GOVERNANDO GENUINAMENTE ESTE TERRIT\u00d3RIO.", "text": "Even after coming to this lower realm, he remains humble and diligent, truly governing this realm.", "tr": "BU A\u015eA\u011eI D\u00dcNYAYA GELD\u0130KTEN SONRA B\u0130LE K\u0130B\u0130RLENMEDEN VE ACELE ETMEDEN BU B\u00d6LGEY\u0130 GER\u00c7EKTEN Y\u00d6NET\u0130YOR."}, {"bbox": ["416", "138", "771", "328"], "fr": "C\u0027est vrai, c\u0027est un talent rare, audacieux et m\u00e9ticuleux,", "id": "BENAR, DIA MEMANG BAKAT YANG LANGKA, BERANI NAMUN TELITI,", "pt": "CORRETO, ELE \u00c9 REALMENTE UM TALENTO RARO, OUSADO E METICULOSO,", "text": "Indeed, he is a rare talent, bold yet meticulous.", "tr": "DO\u011eRU, GER\u00c7EKTEN NAD\u0130R BULUNUR B\u0130R YETENEK; CESUR AMA AYNI ZAMANDA D\u0130KKATL\u0130,"}, {"bbox": ["374", "1588", "701", "1696"], "fr": "mais, je ne l\u0027aime pas.", "id": "TAPI, AKU TIDAK MENYUKAINYA.", "pt": "MAS, EU N\u00c3O GOSTO DELE.", "text": "However, I don\u0027t like him.", "tr": "AMA BEN ONDAN HO\u015eLANMIYORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/8.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "325", "548", "495"], "fr": "Ah bon... Alors je ne l\u0027aime pas non plus !", "id": "BEGITU YA... KALAU BEGITU AKU JUGA TIDAK MENYUKAINYA!", "pt": "\u00c9 MESMO...? ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M N\u00c3O GOSTO DELE!", "text": "Is that so?... Then I don\u0027t like him either!", "tr": "\u00d6YLE M\u0130... O ZAMAN BEN DE ONDAN HO\u015eLANMIYORUM!"}, {"bbox": ["512", "1025", "654", "1122"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "NEDEN?"}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/9.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "2121", "490", "2441"], "fr": "? Depuis quand es-tu devenue si forte aux \u00e9checs ?", "id": "? SEJAK KAPAN KAU JADI SEHEBAT INI BERMAIN CATUR?", "pt": "? DESDE QUANDO VOC\u00ca FICOU T\u00c3O BOA NO XADREZ?", "text": "?", "tr": "? SATRAN\u00c7TA NE ZAMAN BU KADAR \u0130Y\u0130 OLDUN?"}, {"bbox": ["234", "1560", "460", "1707"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a que je ne l\u0027aime pas~", "id": "MAKA DARI ITU AKU TIDAK MENYUKAINYA~", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 POR ISSO QUE EU N\u00c3O GOSTO DELE~", "text": "When did you become so good at chess?", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ONDAN HO\u015eLANMIYORUM \u0130\u015eTE~"}, {"bbox": ["18", "762", "250", "905"], "fr": "Parce que tu ne l\u0027aimes pas,", "id": "KARENA KAU TIDAK MENYUKAINYA,", "pt": "PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DELE,", "text": "That\u0027s why I don\u0027t like him~", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc SEN ONDAN HO\u015eLANMIYORSUN,"}, {"bbox": ["532", "3141", "810", "3302"], "fr": "C\u0027est Ma\u00eetre qui m\u0027a laiss\u00e9 gagner, tu jouais n\u0027importe comment.", "id": "ITU KARENA GURU MENGALAH, PERMAINAN CATUR GURU JADI TIDAK BERATURAN.", "pt": "MESTRE, \u00c9 VOC\u00ca QUE EST\u00c1 PEGANDO LEVE. SEU JOGO EST\u00c1 COMPLETAMENTE SEM ESTRAT\u00c9GIA!", "text": "Because you don\u0027t like him,", "tr": "USTA, SEN BANA YOL VERD\u0130N, H\u0130\u00c7 STRATEJ\u0130K OYNAMADIN K\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/10.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "2244", "914", "2424"], "fr": "Quelle que soit la d\u00e9cision de Ma\u00eetre, Tao\u0027er sera toujours du c\u00f4t\u00e9 de Ma\u00eetre.", "id": "APAPUN KEPUTUSAN GURU, TAO\u0027ER AKAN SELALU BERADA DI PIHAK GURU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUAL SEJA A DECIS\u00c3O DO MESTRE, TAO\u0027ER SEMPRE ESTAR\u00c1 DO SEU LADO.", "text": "Master, you\u0027re going easy on me! Your chess moves are all over the place!", "tr": "USTAMIN KARARI NE OLURSA OLSUN, TAO\u0027ER USTAMIN YANINDA OLACAK."}, {"bbox": ["103", "389", "436", "564"], "fr": "Ma\u00eetre, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je sais \u00e0 quoi tu penses.", "id": "GURU, JANGAN KHAWATIR, AKU TAHU APA YANG GURU PIKIRKAN.", "pt": "MESTRE, N\u00c3O SE PREOCUPE. EU SEI O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO.", "text": "No matter what Master\u0027s decision is, Tao\u0027er will stand by your side.", "tr": "USTA, END\u0130\u015eELENME, NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/11.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "267", "719", "386"], "fr": "Ce vieil homme n\u0027est de toute fa\u00e7on pas mon p\u00e8re biologique.", "id": "ORANG TUA ITU JUGA BUKAN AYAH KANDUNGKU.", "pt": "AQUELE VELHO N\u00c3O \u00c9 MEU PAI DE SANGUE, DE QUALQUER FORMA.", "text": "Master, don\u0027t worry, I know what you\u0027re thinking.", "tr": "O \u0130HT\u0130YAR SONU\u00c7TA BEN\u0130M \u00d6Z BABAM DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["170", "117", "458", "261"], "fr": "Et si le Grand Pr\u00e9cepteur Su se dresse contre moi, ton ma\u00eetre ?", "id": "LALU BAGAIMANA JIKA GURU BESAR SU AKAN BERDIRI DI PIHAK YANG BERLAWANAN DENGAN GURU?", "pt": "E SE O GRANDE TUTOR SU FICAR CONTRA MIM (SEU MESTRE)?", "text": "That old man isn\u0027t my real father.", "tr": "PEK\u0130 YA B\u00dcY\u00dcK HOCA SU BEN\u0130M KAR\u015eIMDA YER ALIRSA?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/12.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "258", "817", "407"], "fr": "L\u0027Empereur Canin... P\u00e8re Empereur ne m\u0027a jamais \u00e9lev\u00e9e, Tao\u0027er aidera toujours Ma\u00eetre.", "id": "KAISAR SIALAN... AYAH KAISAR JUGA TIDAK PERNAH MEMBESARKANKU, TAO\u0027ER TETAP AKAN MEMBANTU GURU.", "pt": "O IMPERADOR CANALHA... MEU PAI IMPERIAL NUNCA CUIDOU DE MIM MESMO. TAO\u0027ER AINDA VAI AJUDAR VOC\u00ca, MESTRE.", "text": "What if Grand Tutor Su stands against us?", "tr": "O \u0130T \u0130MPARATOR... ZATEN \u0130MPARATOR BABAM BEN\u0130 B\u00dcY\u00dcTMED\u0130 K\u0130, TAO\u0027ER Y\u0130NE DE SANA YARDIM EDER, USTA."}, {"bbox": ["138", "43", "398", "196"], "fr": "Et si l\u0027Empereur se dresse contre moi ?", "id": "LALU BAGAIMANA JIKA KAISAR BERDIRI DI PIHAK YANG BERLAWANAN DENGANKU?", "pt": "E SE O IMPERADOR FICAR CONTRA MIM?", "text": "Dog Emperor... Father Emperor never raised me. Tao\u0027er will still help you, Master.", "tr": "PEK\u0130 YA \u0130MPARATOR BEN\u0130M KAR\u015eIMDA YER ALIRSA?"}], "width": 1000}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/13.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "5125", "465", "5332"], "fr": "L\u0027Empire C\u00e9leste Sacr\u00e9 doit chaque ann\u00e9e offrir en tribut aux Neuf Royaumes huit cents travailleurs robustes,", "id": "KERAJAAN TIAN SHENG, SETIAP TAHUN HARUS MENGIRIMKAN UPETI BERUPA 800 TENAGA KERJA PRIA DEWASA KE SEMBILAN ALAM,", "pt": "O IMP\u00c9RIO TIANSHENG, ANUALMENTE, PRECISA ENVIAR OITOCENTOS TRABALHADORES FORTES COMO TRIBUTO AOS NOVE REINOS,", "text": "What if the Emperor stands against me?", "tr": "KUTSAL G\u00d6K \u0130MPARATORLU\u011eU, HER YIL DOKUZ D\u0130YAR\u0027A SEK\u0130Z Y\u00dcZ G\u00dc\u00c7L\u00dc \u0130\u015e\u00c7\u0130Y\u0130 HARA\u00c7 OLARAK VERMEK ZORUNDA,"}, {"bbox": ["487", "3869", "819", "4011"], "fr": "Altesse Royale le Prince H\u00e9ritier, que signifie cela !", "id": "YANG MULIA PANGERAN, APA MAKSUD ANDA INI!", "pt": "SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE, QUAL O SIGNIFICADO DISSO?!", "text": "Heavenly Saint Nation must pay an annual tribute of 800 able-bodied laborers to the Nine Realms,", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130, BU DA NE DEMEK OLUYOR!"}, {"bbox": ["528", "46", "747", "178"], "fr": "Ha ha ha...", "id": "[SFX] HA HA HA\u2026...", "pt": "[SFX] HAHAHA...", "text": "Crown Prince, what is the meaning of this?!", "tr": "HAHAHA..."}, {"bbox": ["603", "1156", "819", "1290"], "fr": "Toi alors, petite coquine.", "id": "DASAR GADIS INI.", "pt": "SUA PIRRALHA.", "text": "Hahaha...", "tr": "SEN YOK MUSUN SEN."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/14.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "893", "900", "1119"], "fr": "Pourquoi exiger autant de gens de notre nation C\u00e9leste Sacr\u00e9e ?", "id": "MENGAPA MEMINTA BEGITU BANYAK PENDUDUK DARI KERAJAAN TIAN SHENG KAMI?", "pt": "POR QUE EXIGIR TANTAS PESSOAS DO NOSSO REINO TIANSHENG?", "text": "You little...", "tr": "NEDEN B\u0130Z\u0130M KUTSAL G\u00d6K \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NDAN BU KADAR \u00c7OK \u0130NSAN \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["215", "97", "520", "321"], "fr": "Huit cents jeunes filles, plus deux cents jeunes gar\u00e7ons et deux cents jeunes filles !", "id": "DELAPAN RATUS GADIS MUDA, DAN MASING-MASING DUA RATUS ANAK LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN!", "pt": "OITOCENTAS JOVENS DONZELAS, E DUZENTOS MENINOS E DUZENTAS MENINAS VIRGENS CADA!", "text": "Why are you demanding so many people from my Heavenly Saint Nation?", "tr": "SEK\u0130Z Y\u00dcZ GEN\u00c7 KIZ, \u0130K\u0130 Y\u00dcZ ERKEK \u00c7OCUK VE \u0130K\u0130 Y\u00dcZ KIZ \u00c7OCUK!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/15.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "68", "918", "273"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur, ne vous \u00e9nervez pas. M\u00eame les grandes nations humaines des Neuf Royaumes offrent chaque ann\u00e9e des tributs humains \u00e0 diverses puissances,", "id": "GURU BESAR, JANGAN EMOSI. BAHKAN NEGARA BESAR RAS MANUSIA DI SEMBILAN ALAM PUN SETIAP TAHUN MENGIRIMKAN UPETI PENDUDUK KE BERBAGAI KEKUATAN,", "pt": "GRANDE TUTOR, N\u00c3O SE EXCITE. MESMO AS GRANDES NA\u00c7\u00d5ES HUMANAS DOS NOVE REINOS OFERECEM PESSOAS COMO TRIBUTO A DIVERSAS POT\u00caNCIAS ANUALMENTE,", "text": "800 young maidens, and 200 boys and girls each!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK HOCA, SAK\u0130N OLUN. DOKUZ D\u0130YAR\u0027IN B\u00dcY\u00dcK \u0130NSAN \u00dcLKELER\u0130 B\u0130LE HER YIL \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 G\u00dc\u00c7LERE \u0130NSAN HARA\u00c7 VER\u0130R,"}, {"bbox": ["75", "810", "392", "1007"], "fr": "Aujourd\u0027hui, y compris les autres empires et terres sacr\u00e9es du Royaume Qingyun, leurs tributs n\u0027ont jamais cess\u00e9.", "id": "SEKARANG INI, TERMASUK KERAJAAN DAN TANAH SUCI LAINNYA DI ALAM QINGYUN, UPETI MEREKA JUGA BELUM PERNAH BERHENTI.", "pt": "INCLUINDO OS DEMAIS IMP\u00c9RIOS E TERRAS SAGRADAS DO REINO QINGYUN, SEUS TRIBUTOS TAMB\u00c9M NUNCA CESSARAM.", "text": "Grand Tutor, don\u0027t be agitated. Even the large human nations of the Nine Realms pay annual tributes of people to various powers,", "tr": "\u015eU ANDA Q\u0130NGYUN D\u0130YARI\u0027NDAK\u0130 D\u0130\u011eER \u0130MPARATORLUKLAR VE KUTSAL TOPRAKLAR DA DAH\u0130L OLMAK \u00dcZERE, ONLARIN HARA\u00c7 Y\u00dcK\u00dcML\u00dcL\u00dcKLER\u0130 H\u0130\u00c7 KES\u0130LMED\u0130."}, {"bbox": ["407", "1250", "724", "1447"], "fr": "J\u0027appr\u00e9cie le Grand Pr\u00e9cepteur, c\u0027est pourquoi j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 r\u00e9duit de moiti\u00e9 le nombre de personnes pour vous.", "id": "SAYA MENGHARGAI ANDA, GURU BESAR, JUMLAHNYA SUDAH SAYA KURANGI SETENGAH UNTUK KALIAN.", "pt": "EU O ADMIRO, GRANDE TUTOR. J\u00c1 REDUZI OS N\u00daMEROS PELA METADE PARA VOC\u00caS.", "text": "Now, including the other empires and sacred lands of the Qingyun Realm, their tributes have never ceased.", "tr": "S\u0130ZE HAYRANIM, B\u00dcY\u00dcK HOCA, BU Y\u00dcZDEN SAYIYI S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N YARIYA \u0130ND\u0130RD\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/16.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "2274", "557", "2469"], "fr": "Personnellement, je suis \u00e9galement contre cette politique, mais comme c\u0027est la volont\u00e9 de mon p\u00e8re et du Seigneur du Royaume de l\u0027Est, je ne peux gu\u00e8re m\u0027y opposer.", "id": "SAYA SENDIRI JUGA TIDAK MENYUKAI KEBIJAKAN INI, TAPI KARENA INI KEINGINAN AYAH DAN PENGUASA ALAM TIMUR, SAYA TIDAK BISA MENOLAKNYA.", "pt": "EU MESMO DETESTO ESTA POL\u00cdTICA, MAS COMO \u00c9 A VONTADE DE MEU PAI E DO SENHOR DO REINO ORIENTAL, N\u00c3O POSSO ME OPOR.", "text": "I admire you, Grand Tutor. I\u0027ve already halved the number for you.", "tr": "BEN DE BU POL\u0130T\u0130KADAN HO\u015eNUTSUZUM AMA NE YAZIK K\u0130 BABAMIN VE DO\u011eU D\u0130YARI LORDU\u0027NUN \u0130STE\u011e\u0130 OLDU\u011eUNDAN KAR\u015eI \u00c7IKAMIYORUM."}, {"bbox": ["571", "1249", "906", "1445"], "fr": "Si j\u0027abolissais unilat\u00e9ralement votre tribut de population, Grand Pr\u00e9cepteur, les autres empires me feraient \u00e9galement cette demande.", "id": "JIKA SAYA SECARA SEPIHAK MENGHAPUS UPETI PENDUDUK DARI KALIAN, GURU BESAR, KERAJAAN LAIN JUGA AKAN MEMINTA HAL YANG SAMA PADAKU.", "pt": "SE EU ABOLISSE UNILATERALMENTE O TRIBUTO DE PESSOAS DE VOC\u00caS, GRANDE TUTOR, OS OUTROS IMP\u00c9RIOS TAMB\u00c9M ME FARIAM ESTE PEDIDO.", "text": "I personally dislike this policy, but it\u0027s my father and the Eastern Realm Lord\u0027s wish, so I can\u0027t refute it.", "tr": "E\u011eER S\u0130Z\u0130N \u0130NSAN HARACINIZI TEK TARAFLI OLARAK KALDIRIRSAM, D\u0130\u011eER \u0130MPARATORLUKLAR DA BENDEN AYNI \u015eEY\u0130 \u0130STEYECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["39", "525", "376", "820"], "fr": "Vous devez savoir que la race humaine na\u00eet en h\u00e9ritant de l\u0027\u00e9nergie spirituelle du ciel et de la terre, c\u0027est pourquoi son apparence n\u0027est pas diff\u00e9rente de celle de la race divine. Ainsi, dans les Neuf Royaumes, les humains sont consid\u00e9r\u00e9s comme une sorte de ressource.", "id": "KAU HARUS TAHU, RAS MANUSIA LAHIR DENGAN MENYERAP ENERGI SPIRITUAL LANGIT DAN BUMI, JADI PENAMPILAN MEREKA TIDAK BERBEDA DENGAN RAS DEWA. OLEH KARENA ITU, RAS MANUSIA DI SEMBILAN ALAM, BISA DIANGGAP SEBAGAI SEMACAM SUMBER DAYA.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SABER QUE A RA\u00c7A HUMANA NASCE COM A ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA, POR ISSO SUA APAR\u00caNCIA N\u00c3O \u00c9 DIFERENTE DA DOS DEUSES. ASSIM, NOS NOVE REINOS, OS HUMANOS S\u00c3O CONSIDERADOS UM TIPO DE RECURSO.", "text": "If I unilaterally abolish the human tribute from your nation, the other empires will also make the same request.", "tr": "B\u0130LMEL\u0130S\u0130N\u0130Z K\u0130, \u0130NSAN IRKI G\u00d6\u011e\u00dcN VE YER\u0130N RUHSAL ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 M\u0130RAS ALARAK DO\u011eAR, BU Y\u00dcZDEN G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eLER\u0130 TANRI IRKI\u0027NDAN FARKSIZDIR. BU NEDENLE \u0130NSAN IRKI, DOKUZ D\u0130YAR\u0027DA B\u0130R T\u00dcR KAYNAK OLARAK G\u00d6R\u00dcL\u00dcR."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/17.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1133", "401", "1330"], "fr": "Si ces gens du peuple sont envoy\u00e9s par vous dans les Neuf Royaumes, que leur arrivera-t-il ?", "id": "JIKA RAKYAT JELATA INI DIKIRIM OLEH KALIAN KE SEMBILAN ALAM, APA YANG AKAN TERJADI PADA MEREKA?", "pt": "SE ESSAS PESSOAS FOREM ENVIADAS POR VOC\u00caS PARA OS NOVE REINOS, O QUE ACONTECER\u00c1 COM ELAS?", "text": "You must understand, humans inherit the spiritual energy of heaven and earth, so their appearance is no different from the Divine Race. Therefore, in the Nine Realms, humans are considered a kind of resource.", "tr": "E\u011eER BU \u0130NSANLAR S\u0130Z\u0130N TARAFINIZDAN DOKUZ D\u0130YAR\u0027A G\u00d6NDER\u0130L\u0130RSE, ONLARA NE OLACAK?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/18.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "536", "955", "755"], "fr": "Les hommes sont naturellement envoy\u00e9s aux travaux forc\u00e9s, trait\u00e9s \u00e0 peu pr\u00e8s comme des porcs, des b\u0153ufs, des chiens ou des chevaux. Les femmes sont utilis\u00e9es comme esclaves et servantes.", "id": "YANG LAKI-LAKI TENTU AKAN DIKIRIM UNTUK KERJA PAKSA, DIPERLAKUKAN HAMPIR SEPERTI BABI, SAPI, ANJING, DAN KUDA. YANG PEREMPUAN DIJADIKAN PELAYAN DAN DAYANG.", "pt": "OS HOMENS SER\u00c3O ENVIADOS PARA FAZER TRABALHO PESADO, TRATADOS PRATICAMENTE COMO ANIMAIS. AS MULHERES SERVIR\u00c3O COMO ESCRAVAS E CRIADAS.", "text": "If these people are sent to the Nine Realms by you, what will happen to them?", "tr": "ERKEKLER DO\u011eAL OLARAK A\u011eIR \u0130\u015eLERDE \u00c7ALI\u015eTIRILACAK, NEREDEYSE DOMUZ, SI\u011eIR, K\u00d6PEK VE AT G\u0130B\u0130 MUAMELE G\u00d6RECEKLER. KADINLAR \u0130SE K\u00d6LE VE H\u0130ZMET\u00c7\u0130 OLARAK KULLANILACAK."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/19.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1612", "755", "1767"], "fr": "Qu\u0027adviendra-t-il de ces jeunes gar\u00e7ons et filles ?", "id": "APA YANG AKAN TERJADI PADA ANAK LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN ITU?", "pt": "E O QUE ACONTECER\u00c1 COM OS MENINOS E MENINAS VIRGENS?", "text": "The men will naturally be sent to do hard labor, treated like beasts of burden. The women will become slaves and maidservants.", "tr": "O ERKEK VE KIZ \u00c7OCUKLARINA NE OLACAK?"}, {"bbox": ["130", "199", "381", "353"], "fr": "Et... qu\u0027en est-il de ces jeunes gar\u00e7ons et filles ?", "id": "LALU, BAGAIMANA DENGAN ANAK LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN ITU?", "pt": "ENT\u00c3O, E OS MENINOS E MENINAS VIRGENS?", "text": "What will happen to those boys and girls?", "tr": "PEK\u0130, YA O ERKEK VE KIZ \u00c7OCUKLARI?"}, {"bbox": ["634", "990", "872", "1141"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur, \u00e0 votre avis ?", "id": "MENURUT ANDA BAGAIMANA, GURU BESAR?", "pt": "GRANDE TUTOR, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "What about those boys and girls?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK HOCA, S\u0130ZCE NE OLUR?"}], "width": 1000}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/20.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "517", "947", "651"], "fr": "Comment pouvez-vous \u00eatre aussi cruels envers votre propre peuple !", "id": "BAGAIMANA BISA BEGITU KEJAM TERHADAP SESAMA RAS!", "pt": "COMO PODEM SER T\u00c3O CRU\u00c9IS COM OS DA PR\u00d3PRIA ESP\u00c9CIE!", "text": "What do you think, Grand Tutor?", "tr": "KEND\u0130 IRKINIZA KAR\u015eI NASIL BU KADAR ACIMASIZ OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["80", "121", "367", "306"], "fr": "Cher ami tao\u00efste, d\u0027apr\u00e8s la circulation de votre qi, vous devriez \u00e9galement avoir du sang humain,", "id": "TEMAN DAOIS INI, KULIHAT DARI ALIRAN QI-MU, KAU SEHARUSNYA JUGA MEMILIKI GARIS KETURUNAN MANUSIA,", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA, OBSERVANDO SEUS MERIDIANOS DE QI, VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVE TER SANGUE HUMANO,", "text": "How can you be so cruel to your own kind?!", "tr": "DAO KARDE\u015e\u0130M, Q\u0130 AKI\u015eINA BAKILIRSA, SEN\u0130N DE \u0130NSAN KANI TA\u015eIDI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM,"}, {"bbox": ["69", "1852", "341", "2045"], "fr": "J\u0027ai du sang divin, je me suis donc naturellement \u00e9lev\u00e9 au-dessus de la condition humaine !", "id": "SAYA MEMILIKI GARIS KETURUNAN DEWA, TENTU SAJA SUDAH TERLEPAS DARI GOLONGAN RAS MANUSIA!", "pt": "EU TENHO SANGUE DIVINO, NATURALMENTE TRANSCENDI A CONDI\u00c7\u00c3O HUMANA!", "text": "I possess divine blood, naturally transcending the ranks of humanity!", "tr": "BENDE TANRI IRKI\u0027NIN KANI VAR, DO\u011eAL OLARAK \u0130NSAN SINIFININ \u00dcZER\u0130NE \u00c7IKTIM!"}, {"bbox": ["624", "5074", "822", "5196"], "fr": "Oui.", "id": "BENAR.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}, {"bbox": ["673", "3124", "894", "3280"], "fr": "Naturellement, je suis de la race divine !", "id": "TENTU SAJA RAS DEWA!", "pt": "CLARO QUE SOU DA RA\u00c7A DIVINA!", "text": "Naturally, the Divine Race!", "tr": "DO\u011eAL OLARAK TANRI IRKI\u0027NDANIM!"}, {"bbox": ["643", "3940", "879", "4065"], "fr": "\u00c7a suffit, Wenxin.", "id": "SUDAHLAH, WEN XIN.", "pt": "CHEGA, WENXIN.", "text": "Alright, Wenxin.", "tr": "TAMAM, WENX\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/21.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "1669", "580", "1886"], "fr": "Si nous racontions la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 l\u0027Empereur \u00e0 ce sujet, j\u0027ai bien peur qu\u0027il me fasse couper la t\u00eate !", "id": "JIKA KITA MEMBERITAHUKAN MASALAH INI APA ADANYA KEPADA KAISAR, KAISAR MUNGKIN AKAN MEMENGGAL KEPALAKU!", "pt": "SE CONTARMOS AO IMPERADOR EXATAMENTE COMO AS COISAS S\u00c3O, RECEIO QUE ELE MANDE CORTAR MINHA CABE\u00c7A!", "text": "If we were to tell the Emperor about this, he would probably chop my head off!", "tr": "E\u011eER BU MESELEY\u0130 OLDU\u011eU G\u0130B\u0130 \u0130MPARATORA ANLATIRSAK, KORKARIM \u0130MPARATOR KAFAMI KEST\u0130R\u0130R!"}, {"bbox": ["609", "371", "905", "560"], "fr": "Trafiquer des \u00eatres humains... Cela ne revient-il pas \u00e0 nous demander de traiter le peuple comme du b\u00e9tail ?", "id": "MEMPERDAGANGKAN MANUSIA, BUKANKAH INI SAMA SAJA DENGAN MENYURUH KITA MEMPERLAKUKAN RAKYAT SEPERTI TERNAK?", "pt": "TRAFICAR PESSOAS... ISSO N\u00c3O SIGNIFICA TRATAR NOSSO POVO COMO GADO?", "text": "Trafficking humans... Isn\u0027t that treating our people like livestock?", "tr": "\u0130NSAN T\u0130CARET\u0130 M\u0130, BU, HALKI HAYVAN G\u0130B\u0130 G\u00d6RMEM\u0130Z\u0130 \u0130STEMEK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/22.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "236", "947", "385"], "fr": "Si le Grand Pr\u00e9cepteur rencontre vraiment des difficult\u00e9s, je peux vous accorder un d\u00e9lai de quelques ann\u00e9es,", "id": "JIKA GURU BESAR BENAR-BENAR KESULITAN, SAYA BISA MENUNDANYA UNTUK KALIAN SELAMA BEBERAPA TAHUN,", "pt": "SE O GRANDE TUTOR REALMENTE ESTIVER EM DIFICULDADES, POSSO ADIAR ISSO POR ALGUNS ANOS PARA VOC\u00caS,", "text": "If Grand Tutor truly faces difficulties, I can delay it for a few years,", "tr": "E\u011eER B\u00dcY\u00dcK HOCA\u0027NIN GER\u00c7EKTEN ZORLUKLARI VARSA, S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RKA\u00c7 YIL ERTELEYEB\u0130L\u0130R\u0130M,"}, {"bbox": ["264", "1152", "552", "1307"], "fr": "mais ce ne sera pas tr\u00e8s long, cela ne d\u00e9pend pas de moi.", "id": "TAPI WAKTUNYA TIDAK AKAN TERLALU LAMA, INI BUKAN SESUATU YANG BISA SAYA KENDALIKAN.", "pt": "MAS N\u00c3O POR MUITO TEMPO. ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE EU POSSA CONTROLAR.", "text": "But not for too long. This isn\u0027t something I can control.", "tr": "AMA BU S\u00dcRE \u00c7OK UZUN OLMAYACAK, BU BEN\u0130M KONTROL EDEB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/23.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "348", "371", "498"], "fr": "Quant \u00e0 ces gens du peuple envoy\u00e9s dans les Neuf Royaumes, bien qu\u0027ils souffriront passablement...", "id": "DAN RAKYAT JELATA YANG DIKIRIM KE SEMBILAN ALAM INI, MESKIPUN AKAN MENDERITA...", "pt": "E ESSAS PESSOAS ENVIADAS PARA OS NOVE REINOS, EMBORA SOFRAM BASTANTE...", "text": "And these people sent to the Nine Realms, although they will suffer more...", "tr": "DOKUZ D\u0130YAR\u0027A G\u00d6NDER\u0130LEN BU \u0130NSANLARA GEL\u0130NCE, OLDUK\u00c7A ACI \u00c7EKECEKLER OLSA DA..."}, {"bbox": ["329", "1006", "575", "1154"], "fr": "ils ne seront pas trait\u00e9s aussi mal que des b\u00eates.", "id": "TAPI TIDAK AKAN SERENDAH BABI DAN ANJING.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O SER\u00c1 T\u00c3O DEGRADANTE QUANTO SEREM TRATADOS COMO ANIMAIS.", "text": "They won\u0027t be treated like pigs and dogs.", "tr": "AMA Y\u0130NE DE DOMUZ VE K\u00d6PEK KADAR A\u015eA\u011eILANMAYACAKLAR."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/25.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "2884", "338", "3064"], "fr": "Ah, c\u0027est rare de voir un Ma\u00eetre aussi adorable, je ne pourrai plus voir \u00e7a \u00e0 l\u0027avenir~", "id": "YA AMPUN, JARANG SEKALI BISA MELIHAT GURU SEMENGGEMASKAN INI, NANTI TIDAK AKAN BISA LIHAT LAGI~", "pt": "AH, \u00c9 RARO VER O MESTRE T\u00c3O ADOR\u00c1VEL. N\u00c3O PODEREI VER ISSO DE NOVO DEPOIS~", "text": "Aw, it\u0027s rare to see Master so cute. I won\u0027t be able to see this again~", "tr": "AY, BU KADAR SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R USTAYI G\u00d6RMEK NAD\u0130R B\u0130R \u015eEY, GELECEKTE G\u00d6REMEYECE\u011e\u0130M ARTIK~"}, {"bbox": ["271", "2290", "583", "2450"], "fr": "Qui a demand\u00e9 \u00e0 Ma\u00eetre de ne pas jouer s\u00e9rieusement aux \u00e9checs ? C\u0027est ta punition pour avoir perdu, oh~", "id": "SIAPA SURUH GURU TIDAK SERIUS BERMAIN CATUR, INILAH HUKUMAN KARENA GURU KALAH.", "pt": "QUEM MANDOU O MESTRE N\u00c3O JOGAR S\u00c9RIO? ESTA \u00c9 SUA PUNI\u00c7\u00c3O POR PERDER, VIU~", "text": "It\u0027s your punishment for not taking the game seriously, Master!", "tr": "MADEM USTAM SATRANCI C\u0130DD\u0130YE ALMADI, BU DA OYUNU KAYBETMEN\u0130N CEZASI \u0130\u015eTE."}, {"bbox": ["625", "4067", "908", "4225"], "fr": "Et S\u0153ur Yongning ne pourra pas voir Ma\u00eetre dans cet \u00e9tat~", "id": "LAGI PULA, KAKAK YONGNING TIDAK BISA MELIHAT PENAMPILAN GURU YANG SEPERTI INI~", "pt": "E A IRM\u00c3 MAIS VELHA YONGNING N\u00c3O PODE VER O MESTRE ASSIM~", "text": "And Sister Yongning won\u0027t be able to see Master like this~", "tr": "HEM DE YONGN\u0130NG ABLA USTAMIN BU HAL\u0130N\u0130 G\u00d6REMEZ~"}, {"bbox": ["587", "204", "824", "368"], "fr": "Tao\u0027er, qu\u0027est-ce que tu fabriques encore !", "id": "TAO\u0027ER, APA LAGI YANG KAU LAKUKAN INI!", "pt": "TAO\u0027ER, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO?!", "text": "Tao\u0027er, what are you doing?!", "tr": "TAO\u0027ER, Y\u0130NE NE YAPIYORSUN!"}, {"bbox": ["709", "888", "899", "1005"], "fr": "[SFX]H\u00e9 h\u00e9,", "id": "[SFX] HEHE,", "pt": "[SFX] HEHE,", "text": "Hehe,", "tr": "HEHE,"}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/26.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "2338", "596", "2482"], "fr": "Le Ma\u00eetre du Pavillon Si a perdu aux \u00e9checs contre Tao\u0027er ? C\u0027est plut\u00f4t rare.", "id": "KETUA PAVILIUN SI KALAH CATUR DARI TAO\u0027ER? SUNGGUH LANGKA.", "pt": "O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SIYAN PERDEU NO XADREZ PARA A TAO\u0027ER? ISSO \u00c9 REALMENTE UMA RARIDADE.", "text": "Pavilion Master actually lost to Tao\u0027er? That\u0027s rare.", "tr": "K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130 S\u0130YAN, TAO\u0027ER\u0027E SATRAN\u00c7TA YEN\u0130LM\u0130\u015e M\u0130? BU GER\u00c7EKTEN NAD\u0130R B\u0130R DURUM."}, {"bbox": ["736", "2835", "947", "2970"], "fr": "J\u0027ai juste perdu contre ma disciple, ce n\u0027est pas honteux,", "id": "HANYA KALAH DARI MURID, TIDAK MEMALUKAN,", "pt": "PERDER PARA MINHA DISC\u00cdPULA N\u00c3O \u00c9 VERGONHA NENHUMA,", "text": "Losing to a disciple isn\u0027t shameful,", "tr": "SADECE B\u0130R \u00c7IRA\u011eA YEN\u0130LD\u0130M, UTANILACAK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["707", "703", "949", "864"], "fr": "tu as certainement \u00e9t\u00e9 corrompue par ton fr\u00e8re disciple a\u00een\u00e9,", "id": "PASTI SUDAH DIRUSAK OLEH KAKAK SEPERGURUANMU,", "pt": "VOC\u00ca DEFINITIVAMENTE FOI CORROMPIDA PELO SEU IRM\u00c3O APRENDIZ S\u00caNIOR,", "text": "You\u0027ve definitely been a bad influence on her, brother.", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE SEN\u0130 A\u011eABEYLER\u0130N YOLDAN \u00c7IKARDI,"}, {"bbox": ["219", "3050", "404", "3173"], "fr": "De toute fa\u00e7on, elle fait partie des miens.", "id": "POKOKNYA MEREKA SEMUA ORANGKU.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ELA \u00c9 MINHA.", "text": "They\u0027re all my people anyway.", "tr": "ZATEN HEPS\u0130 BEN\u0130M \u0130NSANLARIM."}, {"bbox": ["61", "1421", "283", "1568"], "fr": "Et \u00e7a ne fait que quelques jours !", "id": "BARU BEBERAPA HARI SAJA!", "pt": "MAS FAZ T\u00c3O POUCOS DIAS!", "text": "It\u0027s only been a few days!", "tr": "DAHA KA\u00c7 G\u00dcN OLDU K\u0130!"}, {"bbox": ["598", "2184", "788", "2302"], "fr": "[SFX]Ahaha", "id": "[SFX] AHAHA", "pt": "[SFX] AHAHA", "text": "Ahaha", "tr": "AHAHA"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/27.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "556", "400", "754"], "fr": "Cette entrevue est termin\u00e9e. Il semble que vous ayez rencontr\u00e9 quelques ennuis, Grand Pr\u00e9cepteur. Vous me cherchez pour quelque chose ?", "id": "SETELAH PERTEMUAN INI BERAKHIR, SEPERTINYA GURU BESAR JUGA MENGALAMI BEBERAPA KESULITAN. ADA PERLU DENGANKU?", "pt": "PARECE QUE AP\u00d3S O FIM DESTA REUNI\u00c3O, VOC\u00ca TAMB\u00c9M ENCONTROU ALGUMAS DIFICULDADES, GRANDE TUTOR. PRECISA DE ALGO DE MIM?", "text": "It seems you\u0027ve encountered some troubles after this meeting, Grand Tutor. Do you need something from me?", "tr": "BU G\u00d6R\u00dc\u015eME SONA ERD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, B\u00dcY\u00dcK HOCA, S\u0130Z DE BAZI SIKINTILARLA KAR\u015eILA\u015eMI\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUNUZ. BENDEN B\u0130R \u0130STE\u011e\u0130N\u0130Z M\u0130 VAR?"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/28.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "64", "769", "289"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon, vous devez bien conna\u00eetre les Neuf Royaumes, n\u0027est-ce pas ? Connaissez-vous le Prince H\u00e9ritier Helan et ces gens de la race divine au sang m\u00eal\u00e9 ?", "id": "KETUA PAVILIUN SEHARUSNYA CUKUP MENGERTI TENTANG SEMBILAN ALAM, KAN? APAKAH ANDA TAHU TENTANG PANGERAN HELAN DAN PARA DEWA CAMPURAN SEPERTI MEREKA?", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O, VOC\u00ca DEVE CONHECER BEM OS NOVE REINOS, CERTO? SABE SOBRE O PR\u00cdNCIPE HELAN E ESSES MESTI\u00c7OS DA RA\u00c7A DIVINA?", "text": "Pavilion Master should be quite knowledgeable about the Nine Realms, right? Do you know about Crown Prince Helan and those mixed-blood Divine Race?", "tr": "K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130, DOKUZ D\u0130YAR HAKKINDA OLDUK\u00c7A B\u0130LG\u0130L\u0130 OLMALISINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? VEL\u0130AHT PRENS HELAN VE ONUN G\u0130B\u0130 MELEZ TANRI IRKI \u00dcYELER\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130N\u0130Z VAR MI?"}, {"bbox": ["38", "2571", "413", "2821"], "fr": "Ils sont nimb\u00e9s de chance et leur cultivation future est plus ais\u00e9e. Bien qu\u0027ils ne soient pas de pure race divine, ils pr\u00e9f\u00e8rent s\u0027identifier \u00e0 la race divine,", "id": "MEREKA DILINDUNGI OLEH TAKDIR, SEHINGGA KULTIVASI DI MASA DEPAN LEBIH MUDAH. MESKIPUN BUKAN DEWA MURNI, MEREKA LEBIH SUKA MENDEKATKAN DIRI PADA RAS DEWA,", "pt": "ELES T\u00caM O DESTINO AO SEU LADO, O QUE FACILITA SEU CULTIVO FUTURO. EMBORA N\u00c3O SEJAM DEUSES PUROS, PREFEREM SE ALINHAR COM A RA\u00c7A DIVINA.", "text": "They are blessed with fortune, making cultivation easier for them. Although not pure Divine Race, they prefer to align themselves with the Divine Race,", "tr": "ONLAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KADERLE KUTSANMI\u015eLARDIR, BU DA GELECEKTEK\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130MLER\u0130N\u0130 KOLAYLA\u015eTIRIR. SAFKAN TANRI IRKI OLMASALAR DA, TANRI IRKI\u0027NA YAKIN DURMAYI TERC\u0130H EDERLER,"}, {"bbox": ["24", "1646", "350", "1839"], "fr": "d\u00e8s leur naissance, ils portent la marque de la roue du destin de la race divine, et m\u00eame sans cultiver, leur esp\u00e9rance de vie est plus longue.", "id": "SEJAK LAHIR MEREKA SUDAH MEMILIKI UKIRAN RODA TAKDIR DEWA, BAHKAN JIKA TIDAK BERKULTIVASI, UMUR MEREKA LEBIH PANJANG.", "pt": "ELES NASCEM COM A MARCA DA RODA DO DESTINO DIVINO. MESMO SEM CULTIVAR, SUA VIDA \u00c9 MAIS LONGA.", "text": "They are born with the Divine Race\u0027s life wheel inscription, granting them longer lifespans even without cultivation.", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN TANRI IRKI\u0027NIN KADER \u00c7ARKI M\u00dcHR\u00dcNE SAH\u0130PT\u0130RLER, GEL\u0130\u015e\u0130M YAPMASALAR B\u0130LE \u00d6M\u00dcRLER\u0130 DAHA UZUNDUR."}, {"bbox": ["382", "1338", "792", "1492"], "fr": "Ces sang-m\u00eal\u00e9s divins, compar\u00e9s \u00e0 nous humains qui naissons si fr\u00eales qu\u0027une chute nous serait fatale,", "id": "DEWA CAMPURAN DIBANDINGKAN DENGAN KITA RAS MANUSIA YANG LAHIR BEGITU RAPUH HINGGA BISA MATI HANYA KARENA JATUH,", "pt": "OS MESTI\u00c7OS DIVINOS, COMPARADOS A N\u00d3S HUMANOS QUE NASCEMOS T\u00c3O FR\u00c1GEIS QUE UMA QUEDA PODE NOS MATAR,", "text": "Compared to us humans, who are so fragile at birth that we could die from a fall,", "tr": "B\u0130Z\u0130M G\u0130B\u0130 DO\u011eU\u015eTAN \u00c7OK NAZ\u0130K VE D\u00dc\u015e\u00dcNCE \u00d6LEB\u0130LECEK KADAR KIRILGAN \u0130NSAN IRKIYLA KAR\u015eILA\u015eTIRILDI\u011eINDA, MELEZ TANRI IRKI..."}, {"bbox": ["495", "2945", "788", "3079"], "fr": "ne sont en r\u00e9alit\u00e9 que de simples humains.", "id": "SEBENARNYA HANYALAH RAS MANUSIA BIASA.", "pt": "NA VERDADE, S\u00c3O APENAS HUMANOS COMUNS.", "text": "they\u0027re practically ordinary humans.", "tr": "ASLINDA SADECE SIRADAN \u0130NSANLARDAN \u0130BARETT\u0130R."}, {"bbox": ["703", "591", "871", "725"], "fr": "Hmm, je sais.", "id": "HMM, AKU TAHU.", "pt": "HMM, EU SEI.", "text": "Yes, I know.", "tr": "MM, B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/29.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "325", "799", "496"], "fr": "Mais ils peuvent contr\u00f4ler notre race humaine, et nous ne pouvons rien contre eux.", "id": "TAPI MEREKA BISA MENGENDALIKAN RAS MANUSIA KITA, SEDANGKAN KITA TIDAK BERDAYA MELAWAN MEREKA.", "pt": "MAS ELES PODEM CONTROLAR NOSSA RA\u00c7A HUMANA, E N\u00d3S N\u00c3O PODEMOS FAZER NADA CONTRA ELES.", "text": "But they can control our Human race, while we can do nothing to them.", "tr": "AMA ONLAR B\u0130Z\u0130M \u0130NSAN IRKIMIZI KONTROL EDEB\u0130L\u0130YORLAR, B\u0130Z \u0130SE ONLARA KAR\u015eI H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YAPAMIYORUZ."}, {"bbox": ["27", "976", "371", "1219"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, ils ont d\u00fb vous dire que la race humaine na\u00eet en h\u00e9ritant de l\u0027\u00e9nergie spirituelle du ciel et de la terre, et que c\u0027est pour cela que son apparence n\u0027est pas diff\u00e9rente de celle de la race divine, n\u0027est-ce pas ?", "id": "[SFX] HEHE, MEREKA SEHARUSNYA SUDAH MEMBERITAHUMU, RAS MANUSIA LAHIR DENGAN MENYERAP ENERGI SPIRITUAL LANGIT DAN BUMI, MAKA DARI ITU PENAMPILAN MEREKA TIDAK BERBEDA DENGAN RAS DEWA, KAN?", "pt": "[SFX] HEHE, ELES DEVEM TER LHE DITO QUE A RA\u00c7A HUMANA NASCE COM A ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA, E POR ISSO SUA APAR\u00caNCIA N\u00c3O \u00c9 DIFERENTE DA DOS DEUSES, CERTO?", "text": "Hehe, they should have told you, humans inherit the spiritual energy of heaven and earth, which is why their appearance is no different from the Divine Race.", "tr": "HEHE, MUHTEMELEN SANA \u0130NSANLARIN G\u00d6\u011e\u00dcN VE YER\u0130N RUHSAL ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 M\u0130RAS ALARAK DO\u011eDU\u011eUNU, BU Y\u00dcZDEN G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eLER\u0130N\u0130N TANRI IRKI\u0027NDAN FARKSIZ OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEM\u0130\u015eLERD\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/30.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1757", "386", "1912"], "fr": "Au tout d\u00e9but, qu\u0027\u00e9taient les dieux ?", "id": "DEWA PADA MULANYA, APA ITU?", "pt": "NO IN\u00cdCIO, O QUE ERAM OS DEUSES?", "text": "What was a god at the very beginning?", "tr": "TANRILAR, EN BA\u015eINDA NEYD\u0130LER K\u0130?"}, {"bbox": ["17", "188", "229", "338"], "fr": "Une fois, quelqu\u0027un m\u0027a demand\u00e9 :", "id": "DULU ADA SESEORANG YANG PERNAH BERTANYA PADAKU,", "pt": "UMA VEZ, ALGU\u00c9M ME PERGUNTOU,", "text": "Someone once asked me,", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR B\u0130R\u0130 BANA SORMU\u015eTU,"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/31.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "984", "386", "1191"], "fr": "Si les dieux \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 des dieux \u00e0 leur naissance, alors pourquoi la race humaine peut-elle cultiver pour devenir divine ?", "id": "JIKA DEWA SAAT PERTAMA KALI LAHIR MEMANG SUDAH DEWA, LALU MENGAPA RAS MANUSIA BISA BERKULTIVASI MENJADI DEWA?", "pt": "SE OS DEUSES NASCERAM DEUSES DESDE O PRINC\u00cdPIO, POR QUE OS HUMANOS PODEM CULTIVAR AT\u00c9 SE TORNAREM DEUSES?", "text": "If gods were born as gods, then why can humans cultivate into gods?", "tr": "E\u011eER TANRILAR \u0130LK DO\u011eDUKLARINDA ZATEN TANRI \u0130SELER, O HALDE \u0130NSANLAR NEDEN GEL\u0130\u015e\u0130M YAPARAK TANRI OLAB\u0130L\u0130YORLAR?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/32.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "883", "780", "1425"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/33.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "38", "781", "149"], "fr": "STUDIO 2396", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["4", "692", "384", "940"], "fr": "MA DISCIPLE YANDERE, NATURELLEMENT CHARMANTE, A JET\u00c9 SON D\u00c9VOLU SUR MOI.", "id": "AKU YANG TERLAHIR ALAMI MEMESONA, HATI MURID YANDERE-KU TELAH TERPAUT PADAKU.", "pt": "MEU CHARME NATURAL FEZ MEU DISC\u00cdPULO YANDERE SE APAIXONAR POR MIM.", "text": "I, Born with a Charming Body, Was Captured by My Sickly Disciple", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN GELEN CAZ\u0130BEMLE, YANDERE \u00c7IRA\u011eIM BANA TUTULDU."}], "width": 1000}, {"height": 1290, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/296/34.webp", "translations": [], "width": 1000}]

Manhua