This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 295
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/0.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "0", "715", "42"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI,"}, {"bbox": ["488", "1193", "900", "1274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/1.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "491", "691", "956"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO \u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.", "text": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\" BY POLUOBAO. ORIGINAL WORK: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["140", "721", "823", "1500"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Chat Qui Roule Des Yeux (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncrage : Puka Dongman\nColorisation : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENATA ADEGAN: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYANG CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: PUKA ANIMATION\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (YUYANG WENHUA)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: PUKA DONGMAN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSAHNELEME: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FAN BA\u0130YAN DE MAO (YUYANG K\u00dcLT\u00dcR)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI/G\u00d6ZETMEN: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: PUKA AN\u0130MASYON\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/3.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "1161", "846", "1320"], "fr": "Lingyue est bless\u00e9e !?", "id": "Lingyue terluka!?", "pt": "LING YUE SE MACHUCOU!?", "text": "LINGYUE IS INJURED?!", "tr": "L\u0130NGYUE YARALANDI MI?!"}, {"bbox": ["252", "722", "402", "859"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/4.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "2489", "412", "2696"], "fr": "Maintenant, tant que je reste aux c\u00f4t\u00e9s de Lingyue, que je gagne ses faveurs et que je prends soin d\u0027elle jour apr\u00e8s jour,", "id": "Sekarang, selama aku menemani Lingyue, membuatnya senang, dan merawatnya setiap hari,", "pt": "AGORA, CONTANTO QUE EU FIQUE AO LADO DE LING YUE, AGRADE-A E CUIDE DELA TODOS OS DIAS,", "text": "AS LONG AS I STAY BY LINGYUE\u0027S SIDE, CATER TO HER WHIMS, AND TAKE CARE OF HER EVERY DAY,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 L\u0130NGYUE\u0027N\u0130N YANINDA OLUP ONU MEMNUN ETT\u0130\u011e\u0130M VE HER G\u00dcN ONUNLA \u0130LG\u0130LEND\u0130\u011e\u0130M S\u00dcRECE,"}, {"bbox": ["545", "3497", "812", "3627"], "fr": "Lingyue tombera certainement amoureuse de moi !", "id": "Lingyue pasti akan jatuh cinta padaku!", "pt": "LING YUE CERTAMENTE SE APAIXONAR\u00c1 POR MIM!", "text": "SHE WILL DEFINITELY FALL FOR ME!", "tr": "L\u0130NGYUE DE KES\u0130NL\u0130KLE BANA A\u015eIK OLACAKTIR!"}, {"bbox": ["480", "327", "706", "488"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, ne vous inqui\u00e9tez pas ! Mademoiselle, elle va bien...", "id": "Tuan Muda, jangan cemas! Nona baik-baik saja...", "pt": "JOVEM MESTRE, N\u00c3O SE PREOCUPE! A SENHORITA EST\u00c1 BEM...", "text": "YOUNG MASTER, DON\u0027T WORRY! MISS IS FINE...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, ACELE ETMEY\u0130N! HANIMEFEND\u0130N\u0130N B\u0130R \u015eEY\u0130 YOK..."}, {"bbox": ["134", "935", "342", "1089"], "fr": "G\u00e9nial ! Le ciel m\u0027aide !", "id": "Bagus sekali! Langit membantuku!", "pt": "\u00d3TIMO! OS C\u00c9US EST\u00c3O ME AJUDANDO!", "text": "GREAT! THE HEAVENS ARE HELPING ME!", "tr": "HAR\u0130KA! \u015eANS BENDEN YANA!"}, {"bbox": ["226", "1417", "364", "1496"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/5.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "325", "419", "468"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, me d\u00e9barrasser de cette personne m\u0027a demand\u00e9 bien des efforts,", "id": "Dulu, untuk menyingkirkan orang itu, aku sudah bersusah payah,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ME LIVRAR DAQUELA PESSOA ME CUSTOU UM BOM ESFOR\u00c7O,", "text": "GETTING RID OF THAT GUY TOOK QUITE A BIT OF EFFORT,", "tr": "O K\u0130\u015e\u0130DEN KURTULMAK \u0130\u00c7\u0130N EPEY U\u011eRA\u015eMI\u015eTIM,"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/6.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "4691", "434", "4824"], "fr": "Mais depuis son r\u00e9veil, Mademoiselle n\u0027arr\u00eate pas de parler de vous. Alors, c\u0027est vous qui devriez lui donner \u00e0 boire.", "id": "Tapi sejak Nona sadar, dia terus menyebutmu. Sebaiknya kau saja yang menyuapinya minum.", "pt": "MAS DESDE QUE A SENHORITA ACORDOU, ELA TEM FALADO DE VOC\u00ca. ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR VOC\u00ca DAR O REM\u00c9DIO A ELA.", "text": "BUT SINCE MISS HAS WOKEN UP, SHE\u0027S BEEN ASKING FOR YOU. SO, YOU SHOULD FEED HER THE MEDICINE.", "tr": "AMA HANIMEFEND\u0130 UYANDI\u011eINDAN BER\u0130 S\u00dcREKL\u0130 S\u0130ZDEN BAHSED\u0130YOR, O Y\u00dcZDEN \u0130LACI S\u0130Z \u0130\u00c7\u0130RSEN\u0130Z DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["135", "3544", "346", "3668"], "fr": "S\u0153ur Mu\u0027er, laissez-moi donner \u00e0 boire \u00e0 Mademoiselle.", "id": "Kak Mu\u0027er, biar aku yang menyuapi Nona minum.", "pt": "IRM\u00c3 MU\u0027ER, DEIXE-ME DAR O REM\u00c9DIO \u00c0 SENHORITA.", "text": "SISTER MU\u0027ER, LET ME FEED MISS.", "tr": "MU\u0027ER ABLA, BIRAK HANIMEFEND\u0130YE BEN \u0130\u00c7\u0130REY\u0130M."}, {"bbox": ["156", "4217", "365", "4342"], "fr": "Yunyan, tu sais vraiment choisir ton moment pour rivaliser pour ses faveurs.", "id": "Yun Yan, kau pintar sekali mencari kesempatan untuk cari muka.", "pt": "YUN YAN, VOC\u00ca REALMENTE SABE COMO ENCONTRAR TEMPO PARA DISPUTAR FAVORES.", "text": "YUN YAN, YOU\u0027RE REALLY GOOD AT FINDING OPPORTUNITIES TO GAIN FAVOR.", "tr": "YUNYAN, G\u00d6ZDE OLMAK \u0130\u00c7\u0130N FIRSAT KOLLAMAKTA \u00dcST\u00dcNE YOK."}, {"bbox": ["391", "1357", "590", "1451"], "fr": "Mais maintenant, enfin, \u00e7a n\u0027a plus d\u0027importance !", "id": "Tapi sekarang akhirnya tidak masalah lagi!", "pt": "MAS AGORA, FINALMENTE N\u00c3O IMPORTA MAIS!", "text": "BUT NOW, IT DOESN\u0027T MATTER ANYMORE!", "tr": "AMA ARTIK SONUNDA B\u0130R \u00d6NEM\u0130 KALMADI!"}, {"bbox": ["21", "595", "288", "727"], "fr": "Dire que m\u00eame mort depuis si longtemps, il/elle continue de me cr\u00e9er des obstacles,", "id": "Tidak kusangka, sudah mati begitu lama, masih saja membuat masalah untukku,", "pt": "N\u00c3O PENSEI QUE, MESMO DEPOIS DE MORTO H\u00c1 TANTO TEMPO, ELE AINDA ME CRIARIA OBST\u00c1CULOS,", "text": "I CAN\u0027T BELIEVE HE\u0027S STILL CAUSING ME TROUBLE AFTER BEING DEAD FOR SO LONG,", "tr": "BU KADAR ZAMAN \u00d6NCE \u00d6LM\u00dc\u015e OLMASINA RA\u011eMEN HALA BANA ENGEL \u00c7IKARACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["378", "4859", "624", "4997"], "fr": "Je vais chercher une bassine d\u0027eau chaude pour que Mademoiselle puisse se laver le visage.", "id": "Aku akan mengambilkan sebaskom air panas untuk Nona cuci muka.", "pt": "VOU BUSCAR UMA BACIA DE \u00c1GUA QUENTE PARA A SENHORITA LAVAR O ROSTO.", "text": "I\u0027LL GO FETCH A BASIN OF WARM WATER FOR MISS TO WASH HER FACE.", "tr": "HANIMEFEND\u0130 \u0130\u00c7\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc YIKAMASI AMACIYLA B\u0130R LE\u011eEN SICAK SU GET\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["107", "3026", "279", "3122"], "fr": "Mademoiselle...", "id": "Nona....", "pt": "SENHORITA...", "text": "MISS...", "tr": "HANIMEFEND\u0130..."}, {"bbox": ["460", "5539", "581", "5622"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "PEK\u0130."}, {"bbox": ["543", "2399", "798", "2530"], "fr": "Mademoiselle, il est temps de prendre votre m\u00e9dicament.", "id": "Nona, sudah waktunya minum obat.", "pt": "SENHORITA, EST\u00c1 NA HORA DO REM\u00c9DIO.", "text": "MISS, IT\u0027S TIME FOR YOUR MEDICINE.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, \u0130LA\u00c7 VAKT\u0130 GELD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/7.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1062", "259", "1221"], "fr": "Il est temps de prendre le m\u00e9dicament. Apr\u00e8s l\u0027avoir bu, tu te sentiras beaucoup mieux.", "id": "Sudah waktunya minum obat. Setelah minum, kau akan merasa jauh lebih baik.", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DO REM\u00c9DIO. DEPOIS DE BEBER, VOC\u00ca SE SENTIR\u00c1 MUITO MELHOR.", "text": "IT\u0027S TIME FOR YOUR MEDICINE. AFTER TAKING IT, YOU\u0027LL FEEL MUCH BETTER.", "tr": "\u0130LA\u00c7 VAKT\u0130. \u0130\u00c7T\u0130KTEN SONRA KEND\u0130N\u0130 \u00c7OK DAHA \u0130Y\u0130 H\u0130SSEDECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["608", "457", "789", "580"], "fr": "S\u0153ur Lingyue, je vais t\u0027aider \u00e0 te lever,", "id": "Kak Lingyue, aku bantu kau bangun,", "pt": "IRM\u00c3 LING YUE, VOU TE AJUDAR A LEVANTAR,", "text": "SISTER LINGYUE, LET ME HELP YOU UP.", "tr": "L\u0130NGYUE ABLA, KALKMANA YARDIM EDEY\u0130M."}, {"bbox": ["655", "1969", "781", "2060"], "fr": "A\u0027Yan ?", "id": "A Yan?", "pt": "A-YAN?", "text": "A\u0027YAN?", "tr": "A\u0027YAN?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/8.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "1276", "756", "1454"], "fr": "Ne me mens pas. Je t\u0027ai demand\u00e9 de rester \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s parce que j\u0027ai peur d\u0027\u00eatre seule,", "id": "Jangan bohongi aku. Aku memintamu menemaniku karena aku takut sendirian,", "pt": "N\u00c3O ME ENGANE. PEDI PARA VOC\u00ca FICAR AO MEU LADO PORQUE TENHO MEDO DE FICAR SOZINHA,", "text": "DON\u0027T LIE TO ME. I LET YOU STAY BY MY SIDE BECAUSE I\u0027M AFRAID OF BEING ALONE,", "tr": "BEN\u0130 KANDIRMA. YANIMDA KALMANI \u0130STED\u0130M \u00c7\u00dcNK\u00dc YALNIZ KALMAKTAN KORKUYORUM."}, {"bbox": ["82", "301", "309", "460"], "fr": "Ne t\u0027ai-je pas demand\u00e9 de rester avec moi ? Es-tu encore sorti tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Bukankah aku sudah memintamu menemaniku? Apa kau tadi keluar lagi?", "pt": "EU N\u00c3O LHE DISSE PARA FICAR COMIGO? VOC\u00ca SAIU DE NOVO AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O FOI?", "text": "NOT FOR YOU TO JUST ACCOMPANY ME. DID YOU GO OUT AGAIN JUST NOW?", "tr": "SANA YANIMDA KALMANI S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130M? DEM\u0130N Y\u0130NE DI\u015eARI MI \u00c7IKTIN?"}, {"bbox": ["125", "1133", "333", "1271"], "fr": "Pas du tout, je suis rest\u00e9 \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s tout le temps.", "id": "Mana ada, aku selalu menemanimu kok.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O, EU ESTIVE AO SEU LADO O TEMPO TODO.", "text": "NO, I\u0027VE BEEN BY YOUR SIDE THE WHOLE TIME.", "tr": "HAYIR CANIM, HEP YANINDAYDIM YA."}, {"bbox": ["449", "1897", "714", "2030"], "fr": "Ne t\u0027\u00e9loigne pas. Si je te dis de rester ici, tu restes ici !", "id": "Jangan pergi ke mana-mana! Aku menyuruhmu di sini, ya tetap di sini!", "pt": "N\u00c3O SAIA POR A\u00cd! SE EU MANDEI VOC\u00ca FICAR AQUI, FIQUE AQUI!", "text": "DON\u0027T WANDER OFF. I WANT YOU TO STAY HERE, SO STAY HERE!", "tr": "B\u0130R YERE G\u0130TME! SANA BURADA KALMANI S\u00d6YLED\u0130YSEM BURADA KALACAKSIN!"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/9.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "3240", "780", "3400"], "fr": "En fait, ce n\u0027est rien, juste m\u0027appuyer un peu comme \u00e7a. Merci, A\u0027Yan.", "id": "Sebenarnya tidak apa-apa, hanya bersandar sebentar saja. Terima kasih, A Yan.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS, S\u00d3 ME APOIEI UM POUCO. OBRIGADA, A-YAN.", "text": "ACTUALLY, IT\u0027S NOTHING. IT\u0027S JUST LEANING ON YOU FOR A BIT. THANK YOU, A\u0027YAN.", "tr": "ASLINDA B\u0130R \u015eEY\u0130M YOK, SADECE B\u0130RAZ DAYANMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M. TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M, A\u0027YAN."}, {"bbox": ["181", "2730", "391", "2861"], "fr": "Bien s\u00fbr, c\u0027est pour te donner ton m\u00e9dicament. Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Tentu saja untuk menyuapimu obat, ada apa?", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA TE DAR O REM\u00c9DIO. O QUE FOI?", "text": "OF COURSE IT\u0027S TO FEED YOU YOUR MEDICINE. WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 SANA \u0130LA\u00c7 \u0130\u00c7\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N, NE OLDU K\u0130?"}, {"bbox": ["355", "4398", "618", "4557"], "fr": "Alors ne pars pas. Promets-moi que tu resteras ici avec moi aujourd\u0027hui, d\u0027accord ?", "id": "Kalau begitu jangan pergi, berjanjilah padaku, hari ini kau akan menemaniku di sini, ya?", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O V\u00c1 EMBORA. PROMETA-ME QUE FICAR\u00c1 AQUI COMIGO HOJE, EST\u00c1 BEM?", "text": "THEN DON\u0027T LEAVE. PROMISE ME YOU\u0027LL STAY HERE WITH ME TODAY, OKAY?", "tr": "O ZAMAN G\u0130TME, S\u00d6Z VER BANA, BUG\u00dcN BURADA BEN\u0130MLE KALACAKSIN, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["654", "249", "826", "364"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord, d\u0027accord...", "id": "Baik, baik, baik...", "pt": "EST\u00c1 BEM, EST\u00c1 BEM...", "text": "OKAY, OKAY...", "tr": "TAMAM, TAMAM, TAMAM..."}, {"bbox": ["142", "865", "410", "1009"], "fr": "Si je ne sors pas, comment pourrais-je te pr\u00e9parer un m\u00e9dicament curatif ?", "id": "Kalau aku tidak keluar, bagaimana aku bisa membuatkan obat penyembuh untukmu.", "pt": "SE EU N\u00c3O SAIR, COMO VOU CONSEGUIR REFINAR O REM\u00c9DIO DE CURA PARA VOC\u00ca?", "text": "HOW CAN I REFINE HEALING MEDICINE FOR YOU IF I DON\u0027T GO OUT?", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKMAZSAM SANA NASIL \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130R\u0130C\u0130 \u0130LA\u00c7 HAZIRLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["702", "2403", "898", "2514"], "fr": "Toi, comme \u00e7a...", "id": "Kau begini....", "pt": "VOC\u00ca ASSIM...", "text": "YOU...", "tr": "SEN B\u00d6YLE..."}, {"bbox": ["196", "1252", "356", "1358"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "SEN..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/10.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "380", "278", "544"], "fr": "Quand tu n\u0027es pas \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, je fais toujours ce r\u00eave, je dors toujours mal,", "id": "Saat kau tidak di sisiku, aku selalu bermimpi buruk itu, aku selalu tidak bisa tidur nyenyak,", "pt": "QUANDO VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 AO MEU LADO, EU SEMPRE TENHO AQUELE SONHO, SEMPRE DURMO MAL,", "text": "WHEN YOU\u0027RE NOT BY MY SIDE, I KEEP HAVING THAT DREAM. I CAN\u0027T SLEEP WELL,", "tr": "YANIMDA OLMADI\u011eINDA HEP O R\u00dcYAYI G\u00d6R\u00dcYORUM, B\u0130R T\u00dcRL\u00dc UYUYAMIYORUM."}, {"bbox": ["124", "1255", "348", "1403"], "fr": "Quand tu es avec moi, j\u0027ai l\u0027impression de ne pas trop y penser.", "id": "Saat kau menemaniku, sepertinya aku tidak akan terlalu banyak berpikir.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca EST\u00c1 COMIGO, PARECE QUE N\u00c3O PENSO DEMAIS.", "text": "BUT WHEN YOU\u0027RE HERE WITH ME, I DON\u0027T SEEM TO OVERTHINK AS MUCH.", "tr": "YANIMDA OLDU\u011eUNDA, SANIRIM BU KADAR \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/11.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "475", "793", "624"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord, d\u0027accord, mais tu dois d\u0027abord boire le m\u00e9dicament.", "id": "Baik, baik, baik, tapi kau harus minum obatnya dulu.", "pt": "EST\u00c1 BEM, EST\u00c1 BEM, MAS VOC\u00ca PRECISA BEBER O REM\u00c9DIO PRIMEIRO.", "text": "OKAY, OKAY, BUT YOU MUST TAKE YOUR MEDICINE FIRST.", "tr": "TAMAM, TAMAM, TAMAM, AMA \u00d6NCE \u0130LACINI \u0130\u00c7MEL\u0130S\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/12.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "30", "249", "138"], "fr": "[SFX] Mmmf...", "id": "[SFX] Mmh", "pt": "[SFX] UGH...", "text": "MM", "tr": "[SFX] MMH"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/13.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1117", "424", "1268"], "fr": "Un bon rem\u00e8de est amer, c\u0027est normal. J\u0027ai des bonbons ici, je te les donnerai quand tu auras fini ton m\u00e9dicament.", "id": "Obat memang pahit. Aku punya permen di sini, akan kuberikan setelah kau minum obat.", "pt": "REM\u00c9DIO AMARGO CURA, SABE? TENHO DOCES AQUI, TE DOU DEPOIS QUE TOMAR O REM\u00c9DIO.", "text": "GOOD MEDICINE TASTES BITTER. I HAVE CANDY HERE. I\u0027LL GIVE IT TO YOU AFTER YOU FINISH YOUR MEDICINE.", "tr": "\u0130Y\u0130 \u0130LA\u00c7 AC OLUR DERLER. YANIMDA \u015eEKER DE VAR, \u0130LACI \u0130\u00c7\u0130NCE SANA VERECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["148", "181", "367", "296"], "fr": "C\u0027est si amer !", "id": "Pahit sekali!", "pt": "T\u00c3O AMARGO!", "text": "SO BITTER!", "tr": "\u00c7OK ACI!"}, {"bbox": ["164", "1117", "424", "1268"], "fr": "Un bon rem\u00e8de est amer, c\u0027est normal. J\u0027ai des bonbons ici, je te les donnerai quand tu auras fini ton m\u00e9dicament.", "id": "Obat memang pahit. Aku punya permen di sini, akan kuberikan setelah kau minum obat.", "pt": "REM\u00c9DIO AMARGO CURA, SABE? TENHO DOCES AQUI, TE DOU DEPOIS QUE TOMAR O REM\u00c9DIO.", "text": "GOOD MEDICINE TASTES BITTER. I HAVE CANDY HERE. I\u0027LL GIVE IT TO YOU AFTER YOU FINISH YOUR MEDICINE.", "tr": "\u0130Y\u0130 \u0130LA\u00c7 AC OLUR DERLER. YANIMDA \u015eEKER DE VAR, \u0130LACI \u0130\u00c7\u0130NCE SANA VERECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/14.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1807", "330", "1923"], "fr": "Alors, tu le bois d\u0027un trait ?", "id": "Kalau begitu, habiskan sekali teguk?", "pt": "ENT\u00c3O, QUE TAL BEBER DE UMA VEZ?", "text": "THEN JUST DRINK IT ALL IN ONE GULP?", "tr": "O ZAMAN B\u0130R D\u0130K\u0130\u015eTE \u0130\u00c7EL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["59", "82", "273", "204"], "fr": "Toi alors, tu utilises encore des bonbons pour me convaincre de boire mon m\u00e9dicament,", "id": "Dasar kau ini, masih saja membujukku minum obat dengan permen,", "pt": "VOC\u00ca... AINDA ME SUBORNANDO COM DOCES PARA TOMAR REM\u00c9DIO,", "text": "YOU\u0027RE COAXING ME TO TAKE MY MEDICINE WITH CANDY,", "tr": "SEN VAR YA SEN, HALA BEN\u0130 \u015eEKERLE KANDIRIP \u0130LA\u00c7 \u0130\u00c7\u0130RMEYE \u00c7ALI\u015eIYORSUN."}, {"bbox": ["703", "816", "888", "930"], "fr": "Tu me prends pour une enfant.", "id": "Menganggapku seperti anak kecil saja.", "pt": "ME TRATANDO COMO CRIAN\u00c7A.", "text": "TREATING ME LIKE A CHILD.", "tr": "BEN\u0130 \u00c7OCUK YER\u0130NE KOYUYORSUN."}, {"bbox": ["443", "2499", "669", "2649"], "fr": "Et si on reparlait des bonbons ?", "id": "Bagaimana kalau kita bicarakan soal permen lagi?", "pt": "QUE TAL FALARMOS SOBRE OS DOCES DE NOVO?", "text": "SHOULD WE TALK ABOUT CANDY AGAIN?", "tr": "YOKSA \u015eEKER MESELES\u0130N\u0130 B\u0130RAZ DAHA MI KONU\u015eSAK?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/15.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "547", "234", "635"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que je fabrique,", "id": "Apa yang sebenarnya kulakukan,", "pt": "O QUE DIABOS ESTOU FAZENDO?", "text": "WHAT AM I DOING?", "tr": "BEN NE YAPIYORUM B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["605", "1313", "802", "1421"], "fr": "Pourquoi est-ce que je me comporte ainsi.", "id": "Kenapa aku bersikap seperti ini.", "pt": "POR QUE ESTOU AGINDO ASSIM?", "text": "WHY AM I ACTING LIKE THIS?", "tr": "NEDEN B\u00d6YLE DAVRANIYORUM K\u0130?"}, {"bbox": ["32", "69", "229", "181"], "fr": "[SFX] Mmm~", "id": "[SFX] Mmh~", "pt": "[SFX] HMM~", "text": "MM~", "tr": "[SFX] MM~"}], "width": 900}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/16.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "5482", "702", "5623"], "fr": "Il m\u0027appartient. Je vais le ramener aux Neuf Royaumes, et je ne permettrai absolument \u00e0 personne de me l\u0027enlever.", "id": "Dia milikku. Aku akan membawanya kembali ke Sembilan Alam, tidak akan kubiarkan siapapun merebutnya dariku.", "pt": "ELE ME PERTENCE. VOU LEV\u00c1-LO DE VOLTA AOS NOVE REINOS. N\u00c3O PERMITIREI QUE NINGU\u00c9M O TIRE DE MIM.", "text": "HE BELONGS TO ME. I WILL TAKE HIM BACK TO THE NINE REALMS. I WON\u0027T ALLOW ANYONE TO TAKE HIM AWAY.", "tr": "O BANA A\u0130T, ONU DOKUZ D\u0130YAR\u0027A GER\u0130 G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M, K\u0130MSEN\u0130N ONU BENDEN ALMASINA \u0130Z\u0130N VERMEM."}, {"bbox": ["551", "2245", "751", "2379"], "fr": "Ne t\u0027ai-je pas d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 la r\u00e9ponse ?", "id": "Bukankah aku sudah memberimu jawaban?", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O TE DEI A RESPOSTA?", "text": "HAVEN\u0027T I ALREADY GIVEN YOU THE ANSWER?", "tr": "SANA CEVABINI VERMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130M?"}, {"bbox": ["66", "1249", "266", "1383"], "fr": "Cette \u00e9preuve de la Princesse D\u00e9mone...", "id": "Ujian dari Putri Klan Iblis itu...", "pt": "AQUELE JULGAMENTO DA PRINCESA DEM\u00d4NIO...", "text": "THAT TRIAL OF THE DEMON PRINCESS...", "tr": "\u0130BL\u0130S PRENSES\u0130N\u0130N O SINAVI..."}, {"bbox": ["617", "2920", "852", "3057"], "fr": "Non, je ne fais que choyer \u00e9norm\u00e9ment ce gar\u00e7on.", "id": "Tidak, aku hanya sangat menyayangi anak laki-laki ini saja.", "pt": "N\u00c3O, EU APENAS SOU MUITO AFEI\u00c7OADA A ESTE GAROTO.", "text": "NO, I\u0027M JUST VERY FOND OF THIS BOY.", "tr": "HAYIR, BEN SADECE BU \u00c7OCU\u011eA \u00c7OK D\u00dc\u015eK\u00dcN\u00dcM, HEPS\u0130 BU."}, {"bbox": ["620", "464", "844", "562"], "fr": "Se pourrait-il... que je l\u0027aime vraiment ?", "id": "Jangan-jangan... aku benar-benar menyukainya?", "pt": "SER\u00c1 QUE... EU REALMENTE GOSTO DELE?", "text": "COULD IT BE... I REALLY LIKE HIM?", "tr": "YOKSA... GER\u00c7EKTEN ONDAN HO\u015eLANIYOR MUYUM?"}, {"bbox": ["25", "4105", "239", "4226"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit... c\u0027est moi qui l\u0027ai trouv\u00e9.", "id": "Bagaimanapun juga... akulah yang menemukannya.", "pt": "DE QUALQUER FORMA... FUI EU QUEM O ENCONTROU.", "text": "NO MATTER WHAT... I WAS THE ONE WHO FOUND HIM.", "tr": "NE OLURSA OLSUN... ONU BEN BULDUM."}, {"bbox": ["441", "121", "624", "225"], "fr": "Tr\u00e8s sage !", "id": "Anak baik!", "pt": "T\u00c3O COMPORTADO!", "text": "SO GOOD!", "tr": "NE USLU!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/19.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1393", "224", "1558"], "fr": "Pourquoi agir s\u00e9par\u00e9ment de Tao\u0027er cette fois-ci ?", "id": "Kali ini kenapa berpisah dengan Tao\u0027er?", "pt": "POR QUE DESTA VEZ VOC\u00ca AGIU SEPARADAMENTE DA TAO\u0027ER?", "text": "WHY ARE WE ACTING SEPARATELY FROM TAO\u0027ER THIS TIME?", "tr": "BU SEFER NEDEN TAO\u0027ER\u0027DEN AYRI HAREKET ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["711", "670", "828", "790"], "fr": "Ma\u00eetre,", "id": "Guru,", "pt": "MESTRE,", "text": "MASTER,", "tr": "USTA,"}, {"bbox": ["669", "97", "807", "175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/20.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "900", "434", "1040"], "fr": "Pour le moment, maintenir cette identit\u00e9 est plus pratique...", "id": "Untuk sementara, mempertahankan identitas ini lebih mudah...", "pt": "MANTER ESTA IDENTIDADE POR ENQUANTO \u00c9 MAIS CONVENIENTE...", "text": "IT\u0027S MORE CONVENIENT TO MAINTAIN THIS IDENTITY FOR THE TIME BEING...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K BU K\u0130ML\u0130\u011e\u0130 KORUMAK DAHA UYGUN..."}, {"bbox": ["577", "258", "778", "399"], "fr": "Vo-vo... Votre ma\u00eetre a ses raisons profondes.", "id": "Gu-gu... Guru punya alasan sendiri.", "pt": "EU... EU, COMO SEU MESTRE, TENHO MINHAS PR\u00d3PRIAS RAZ\u00d5ES PROFUNDAS.", "text": "I... I HAVE MY REASONS.", "tr": "US-US... USTASI OLARAK BEN\u0130M KEND\u0130 DER\u0130N SEBEPLER\u0130M VAR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/21.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "88", "353", "266"], "fr": "Pratique pour \u00eatre avec cette femme-l\u00e0, hein ?", "id": "Mudah untuk bersama wanita itu, ya?", "pt": "CONVENIENTE PARA FICAR COM *AQUELA* MULHER?", "text": "IS IT CONVENIENT TO BE WITH THAT WOMAN?", "tr": "O ATE\u015eL\u0130 KADINLA B\u0130RL\u0130KTE OLMAK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 UYGUN?"}, {"bbox": ["179", "1242", "324", "1393"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "EH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/22.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "850", "222", "958"], "fr": "Hier soir aussi...", "id": "Tadi malam juga...", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE TAMB\u00c9M...", "text": "LAST NIGHT TOO...", "tr": "D\u00dcN GECE DE \u00d6YLEYD\u0130..."}, {"bbox": ["663", "1428", "846", "1536"], "fr": "Toute la nuit, hein.", "id": "Sepanjang malam, lho.", "pt": "A NOITE TODA, VIU?", "text": "ALL NIGHT.", "tr": "B\u00dcT\u00dcN GECE HEM DE."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/23.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "1100", "430", "1238"], "fr": "Votre ma\u00eetre se doit de prendre soin d\u0027elle un peu !", "id": "Guru merasa perlu merawatnya sedikit!", "pt": "COMO SEU MESTRE, \u00c9 NECESS\u00c1RIO QUE EU CUIDE UM POUCO DELA!", "text": "I HAVE TO TAKE CARE OF HER!", "tr": "USTASI OLARAK ONUNLA B\u0130RAZ \u0130LG\u0130LENMEM GEREK\u0130YORDU ELBETTE!"}, {"bbox": ["225", "285", "440", "437"], "fr": "Je n\u0027y peux rien ! Elle a \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9e !", "id": "Mau bagaimana lagi! Dia terluka parah!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER! ELA EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDA!", "text": "THERE\u0027S NO OTHER WAY! SHE\u0027S SERIOUSLY INJURED!", "tr": "NE YAPAYIM! \u00c7OK A\u011eIR YARALANMI\u015eTI!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/24.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "364", "842", "491"], "fr": "Apr\u00e8s tout... c\u0027est probablement en grande partie \u00e0 cause de moi...", "id": "Lagipula... sebagian besar juga karena aku...", "pt": "AFINAL... PROVAVELMENTE FOI POR MINHA CAUSA...", "text": "After all, most of it was caused by me...", "tr": "NE DE OLSA... B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEND\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/25.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "103", "370", "253"], "fr": "Tao\u0027er comprend bien la raison,", "id": "Tao\u0027er mengerti alasannya.", "pt": "TAO\u0027ER ENTENDE TUDO ISSO.", "text": "Tao\u0027er understands the reasoning,", "tr": "TAO\u0027ER HER \u015eEY\u0130 ANLIYOR ASLINDA."}, {"bbox": ["23", "1325", "216", "1456"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "AMA..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/26.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "2521", "871", "2739"], "fr": "Le Ma\u00eetre des Grivoiseries.", "id": "INI NAMANYA SUKA YANG BERPENGALAMAN", "pt": "PEGADOR.", "text": "Driving a big truck", "tr": "RESMEN \u0027A\u011eIR TOPLA\u0027 DANS ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["84", "977", "298", "1131"], "fr": "C\u0027est bien comme \u00e7a qu\u0027on appelle votre genre, Ma\u00eetre.", "id": "Guru yang seperti ini disebut...", "pt": "\u00c9 O QUE SE CHAMA UM MESTRE DESTE TIPO.", "text": "Master, this is called...", "tr": "USTAMIN BU YAPTI\u011eINA BA\u015eKA NE DEN\u0130R K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/28.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "171", "667", "592"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU HAYRAN GRUPLARI:\n229896261\nE GRUBU: 390631276\nYANG GRUBU: 909201319, 327677546\nXIANG GRUBU: 856199424"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/29.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "353", "355", "564"], "fr": "Moi, au charme inn\u00e9, dans le viseur de ma disciple yandere.", "id": "AKU YANG TERLAHIR DENGAN PESONA ALAMI, KINI DIINCAR OLEH MURID YANDERE-KU.", "pt": "EU, COM MINHA NATUREZA SEDUTORA, FUI ALVO DA MINHA DISC\u00cdPULA YANDERE.", "text": "I, Born with a Charming Body, Was Captured by My Sickly Disciple", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN GELEN CAZ\u0130BEMLE YANDERE \u00c7IRA\u011eIMIN HEDEF\u0130 OLDUM"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2809", "465", "2925"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["24", "2640", "425", "2798"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, ai \u00e9pous\u00e9 une D\u00e9esse Crocodile.", "id": "AKU YANG ABADI MENIKAHI ISTRI DEWI BUAYA.", "pt": "EU, O IMORTAL, CASEI-ME COM UMA ESPOSA DEUSA CROCODILO.", "text": "The immortal me married a goddess wife", "tr": "YA\u015eLANMAYAN VE \u00d6LMEYEN BEN, TANRI\u00c7A ESHEN \u0130LE EVLEND\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 62, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/295/31.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "0", "550", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI \u015eEK\u0130LDE \u0130ZLEY\u0130N."}, {"bbox": ["22", "0", "550", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI \u015eEK\u0130LDE \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}]
Manhua