[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/1.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "9", "891", "882"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb. \u0152uvre originale : Gui Gui. Production : Studio 2396", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI PENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "MEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "MY GOOD DISCIPLE, YOU WANT TO EXHAUST YOUR MASTER! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\" BY POLUOBAO. ORIGINAL WORK: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA, \u00c7IRA\u011eIM! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["122", "769", "910", "1275"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Le Chat qui l\u00e8ve les yeux au ciel (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: WHITECUTY\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU", "text": "AUTHOR: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO LEAD ARTIST: ETFS STORYBOARD: ETFS SCRIPTWRITER: FAN BAI YAN DE MAO (YUYAN CULTURE) CHARACTER DESIGN: JINHUI, ETFS SUPERVISOR: NIUNIU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSENARYO: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBA\u0130YAN DE MAO (YUYANG WENHUA)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU"}, {"bbox": ["154", "9", "891", "882"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb. \u0152uvre originale : Gui Gui. Production : Studio 2396", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI PENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "MEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "MY GOOD DISCIPLE, YOU WANT TO EXHAUST YOUR MASTER! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\" BY POLUOBAO. ORIGINAL WORK: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA, \u00c7IRA\u011eIM! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/2.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1", "633", "367"], "fr": "Soutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Puka Dongman\nColorisation : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "DUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: PUKA ANIMATION\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "SUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: PUKA DONGMAN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "3D SUPPORT: MIAN HUA TANG LINE ART: PUKA DONG MAN COLORING: PUKA DONG MAN EDITOR: JAMIE", "tr": "3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: PUKA AN\u0130MASYON\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/3.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "639", "625", "841"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "HMPH!"}, {"bbox": ["35", "1372", "159", "1463"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/4.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "435", "949", "568"], "fr": "H\u00e9las, les bonnes nouvelles ne franchissent pas la porte, tandis que les mauvaises parcourent mille li...", "id": "HUH, KABAR BAIK SULIT TERSEBAR, KABAR BURUK CEPAT MENYEBAR...", "pt": "AI, AS BOAS NOT\u00cdCIAS DEMORAM A CHEGAR, MAS AS M\u00c1S NOT\u00cdCIAS VOAM...", "text": "SIGH, BAD NEWS TRAVELS FAST...", "tr": "AH, \u0130Y\u0130 HABERLER YAVA\u015e YAYILIR AMA K\u00d6T\u00dc HABERLER \u00c7OK HIZLI YAYILIR..."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/5.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "40", "846", "200"], "fr": "Hein ? Vous \u00eates tous sortis faire un tour ?", "id": "EH? SEMUANYA KELUAR JALAN-JALAN?", "pt": "HEIN? TODOS SA\u00cdRAM PARA PASSEAR?", "text": "EH? EVERYONE\u0027S OUT FOR A STROLL?", "tr": "HA? HEP\u0130N\u0130Z DI\u015eARIDA MI GEZ\u0130N\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 1000}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/6.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "188", "866", "327"], "fr": "Le Ma\u00eetre du Pavillon a vraiment de grands talents !", "id": "KETUA PAVILIUN BENAR-BENAR HEBAT!", "pt": "O MESTRE DO PAVILH\u00c3O \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "THE PAVILION MASTER IS TRULY CAPABLE!", "tr": "K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00c7OK YETENEKL\u0130!"}, {"bbox": ["189", "61", "435", "202"], "fr": "Le Ma\u00eetre du Pavillon a vraiment de grands talents.", "id": "KETUA PAVILIUN BENAR-BENAR HEBAT.", "pt": "O MESTRE DO PAVILH\u00c3O \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL.", "text": "THE PAVILION MASTER IS TRULY CAPABLE.", "tr": "K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00c7OK YETENEKL\u0130."}, {"bbox": ["394", "1557", "595", "1731"], "fr": "De quoi parlez-vous ?", "id": "APA YANG KALIAN BICARAKAN?", "pt": "DO QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FALANDO?", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "S\u0130Z NE D\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["579", "1810", "816", "1945"], "fr": "...des paroles \u00e9tranges...", "id": "...KATA-KATA ANEH...", "pt": "...CONVERSA ESTRANHA...", "text": "...NONSENSE...", "tr": "...TUHAF LAFLAR..."}, {"bbox": ["535", "1283", "691", "1439"], "fr": "Hein ??", "id": "AH??", "pt": "H\u00c3??", "text": "AH??", "tr": "HA??"}, {"bbox": ["244", "4858", "889", "5132"], "fr": "Votre ma\u00eetre n\u0027y pouvait rien, ce ne sont que des malentendus !", "id": "GURU TERPAKSA MELAKUKANNYA, SEMUA INI SALAH PAHAM!", "pt": "EU, SEU MESTRE, APENAS N\u00c3O PUDE ME CONTROLAR, FOI TUDO UM MAL-ENTENDIDO!", "text": "MASTER HAD NO CHOICE! IT WAS ALL A MISUNDERSTANDING!", "tr": "USTANIZIN EL\u0130NDE DE\u011e\u0130LD\u0130, HEPS\u0130 B\u0130R YANLI\u015e ANLA\u015eILMA!"}, {"bbox": ["287", "3521", "895", "4216"], "fr": "Le jeune amant aux cheveux blancs ! Le jeune ma\u00eetre furieux ! Le mignon gar\u00e7onnet chass\u00e9 ! Des go\u00fbts financiers particuliers !", "id": "KEKASIH PRIA MUDA BERAMBUT PUTIH, TUAN MUDA MURKA, SHOTA MALAH DIUSIR, SELERA YANG UNIK.", "pt": "JOVEM AMANTE DE CABELO BRANCO! JOVEM MESTRE FURIOSO! SHOTA EXPULSO POR DINHEIRO! GOSTOS BEM ESPECIAIS!", "text": "...", "tr": "BEYAZ SA\u00c7LI GEN\u00c7 SEVG\u0130L\u0130! B\u00dcY\u00dcK EFEND\u0130 \u00d6FKEDEN K\u00dcPLERE B\u0130ND\u0130! K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7OCUK KOVULDU! ALTIN RENG\u0130 \u00d6ZEL ZEVKLER!"}, {"bbox": ["287", "3521", "895", "4216"], "fr": "Le jeune amant aux cheveux blancs ! Le jeune ma\u00eetre furieux ! Le mignon gar\u00e7onnet chass\u00e9 ! Des go\u00fbts financiers particuliers !", "id": "KEKASIH PRIA MUDA BERAMBUT PUTIH, TUAN MUDA MURKA, SHOTA MALAH DIUSIR, SELERA YANG UNIK.", "pt": "JOVEM AMANTE DE CABELO BRANCO! JOVEM MESTRE FURIOSO! SHOTA EXPULSO POR DINHEIRO! GOSTOS BEM ESPECIAIS!", "text": "...", "tr": "BEYAZ SA\u00c7LI GEN\u00c7 SEVG\u0130L\u0130! B\u00dcY\u00dcK EFEND\u0130 \u00d6FKEDEN K\u00dcPLERE B\u0130ND\u0130! K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7OCUK KOVULDU! ALTIN RENG\u0130 \u00d6ZEL ZEVKLER!"}, {"bbox": ["627", "2889", "996", "3544"], "fr": "Quotidien des Lettr\u00e9s - \u00c9dition Internationale.", "id": "HARIAN SHI - EDISI INTERNASIONAL.", "pt": "JORNAL SHI - EDI\u00c7\u00c3O INTERNACIONAL", "text": "...", "tr": "B\u0130LG\u0130N G\u00dcNL\u00dc\u011e\u00dc DEN\u0130ZA\u015eIRI BASKISI: SIRADAK\u0130, B\u0130N A\u0130LE!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/7.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1191", "508", "1378"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ces paroles !", "id": "APA-APAAN INI, OMONG KOSONG MACAM APA INI!", "pt": "QUE PAPO \u00c9 ESSE?! MAS QUE ABSURDO!", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?! WHAT IS THIS?!", "tr": "NE LAFI BU, BUNLAR DA NE B\u0130\u00c7\u0130M LAFLAR!"}, {"bbox": ["64", "186", "573", "381"], "fr": "Les actions viennent de soi, la r\u00e9putation des autres. Quel malentendu ? Ma\u00eetre, on dirait que vous y prenez plaisir.", "id": "TINDAKAN BERASAL DARI DIRI SENDIRI, REPUTASI DARI ORANG LAIN. SALAH PAHAM APA? KULIHAT GURU SEPERTI MENIKMATINYA.", "pt": "AS A\u00c7\u00d5ES V\u00caM DE VOC\u00ca, A REPUTA\u00c7\u00c3O VEM DOS OUTROS. QUE MAL-ENTENDIDO O QU\u00ca! MESTRE, PARECE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 GOSTANDO DISSO.", "text": "ACTIONS SPEAK LOUDER THAN WORDS. WHAT MISUNDERSTANDING? IT SEEMS TO ME, MASTER, YOU WERE QUITE ENJOYING YOURSELF.", "tr": "EYLEMLER K\u0130\u015e\u0130N\u0130N KEND\u0130S\u0130NDEN DO\u011eAR, \u0130T\u0130BAR \u0130SE BA\u015eKALARINDAN. NE YANLI\u015e ANLA\u015eILMASI? USTAM, BANA KALIRSA SEN BU \u0130\u015eTEN ZEVK ALIYORSUN."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/8.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "109", "472", "352"], "fr": "Votre ma\u00eetre est franc et honn\u00eate, enti\u00e8rement concentr\u00e9 sur l\u0027infiltration, comment pourrais-je faire une telle chose !", "id": "GURU INI JUJUR DAN BERINTEGRITAS, FOKUS MENYAMAR, BAGAIMANA MUNGKIN MELAKUKAN HAL SEPERTI ITU!", "pt": "EU, SEU MESTRE, SOU HONESTO E \u00cdNTEGRO, APENAS ME INFILTRANDO! COMO EU PODERIA FAZER ALGO ASSIM?!", "text": "MASTER IS UPRIGHT AND HONORABLE, FOCUSED ON INFILTRATION. HOW COULD I DO SUCH A THING?!", "tr": "USTANIZ D\u00dcR\u00dcST VE NAMUSLUDUR, SADECE G\u0130ZLENMEYE ODAKLANMI\u015eTIR. NASIL B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["517", "1001", "743", "1171"], "fr": "Demande aux commentaires si quelqu\u0027un te croit !", "id": "COBA TANYA KOMENTAR DI LAYAR, APA ADA YANG PERCAYA!", "pt": "PERGUNTE AOS COMENT\u00c1RIOS NA TELA SE ALGU\u00c9M ACREDITA EM VOC\u00ca!", "text": "DO YOU THINK ANYONE IN THE COMMENTS SECTION BELIEVES YOU?!", "tr": "CANLI YAYIN MESAJLARINA B\u0130R SOR BAKALIM, \u0130NANAN OLACAK MI!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/9.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "280", "965", "471"], "fr": "Je viens jeter un \u0153il \u00e0 ce pays, cette capitale administr\u00e9e par le Prince H\u00e9ritier Helan.", "id": "AKU DATANG MELIHAT NEGARA INI, IBU KOTA YANG DIURUS OLEH PUTRA MAHKOTA HELAN INI.", "pt": "VIM DAR UMA OLHADA NESTE PA\u00cdS, A CAPITAL ADMINISTRADA PELO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO HELAN.", "text": "I CAME TO SEE THIS COUNTRY, THE CAPITAL MANAGED BY THIS CROWN PRINCE HELAN.", "tr": "\u015eU \u00dcLKEYE, VEL\u0130AHT PRENS HELAN\u0027IN Y\u00d6NETT\u0130\u011e\u0130 BA\u015eKENTE B\u0130R G\u00d6Z ATAYIM."}, {"bbox": ["21", "57", "388", "247"], "fr": "Ah hahaha... Grand Pr\u00e9cepteur, pour quelle raison errez-vous par ici ?", "id": "AHAHAHA... KENAPA GURU BESAR BERKELIARAN DI SINI?", "pt": "AHAHAHA... GRANDE TUTOR, POR QUE VAGA POR AQUI?", "text": "AHAHAHA... GRAND TUTOR, WHAT BRINGS YOU HERE?", "tr": "AHAHAHA... BA\u015eMUALL\u0130M, NEDEN BURALARDA DOLA\u015eIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["85", "1171", "308", "1334"], "fr": "Quelle co\u00efncidence, moi aussi.", "id": "KEBETULAN SEKALI, AKU JUGA.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA, EU TAMB\u00c9M.", "text": "WHAT A COINCIDENCE, ME TOO.", "tr": "NE TESAD\u00dcF, BEN DE AYNI \u015eEK\u0130LDE."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/10.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "203", "878", "382"], "fr": "Vous pensez s\u00fbrement que vos relations personnelles avec Helan Xiao sont assez proches pour que...", "id": "KAU PASTI MERASA HUBUNGAN PRIBADIMU DENGAN HELAN XIAO SUDAH CUKUP AKRAB,", "pt": "VOC\u00ca CERTAMENTE PENSA QUE SEU RELACIONAMENTO PESSOAL COM HELAN XIAO CHEGOU A UM CERTO PONTO,", "text": "YOU MUST THINK YOUR PERSONAL RELATIONSHIP WITH HELAN XIAO HAS REACHED A CERTAIN LEVEL,", "tr": "HEL\u00c2N XIAO \u0130LE K\u0130\u015e\u0130SEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130N\u0130Z\u0130N BELL\u0130 B\u0130R NOKTAYA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR OLMALISINIZ,"}, {"bbox": ["598", "1253", "932", "1452"], "fr": "...vous puissiez prot\u00e9ger le royaume de Tiansheng et lui \u00e9viter le d\u00e9sastre de devoir livrer sa population en tribut, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEHINGGA BISA MELINDUNGI KERAJAAN TIANSHENG DAN MENGHINDARKANNYA DARI BENCANA MEMBAYAR UPETI PENDUDUK, BENAR KAN?", "pt": "E ASSIM PODE PROTEGER O REINO TIAN SHENG, EVITANDO QUE ELE TENHA QUE OFERECER SUA POPULA\u00c7\u00c3O COMO TRIBUTO, CERTO?", "text": "WHERE YOU CAN PROTECT THE HEAVENLY SAINT NATION AND EXEMPT IT FROM THE TRIBUTE OF PEOPLE, RIGHT?", "tr": "BU SAYEDE T\u0130ANSHENG KRALLI\u011eI\u0027NI KORUYAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 VE N\u00dcFUS VERG\u0130S\u0130 FELAKET\u0130NDEN KURTARAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 UMUYORSUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["370", "44", "620", "201"], "fr": "Je sais \u00e0 quoi vous pensez, Grand Pr\u00e9cepteur.", "id": "AKU TAHU APA YANG GURU BESAR PIKIRKAN,", "pt": "EU SEI O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO, GRANDE TUTOR,", "text": "I KNOW WHAT YOU\u0027RE THINKING, GRAND TUTOR,", "tr": "BA\u015eMUALL\u0130M, NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ\u00dc B\u0130L\u0130YORUM,"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/11.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "214", "526", "407"], "fr": "Mais vous n\u0027\u00eates pas rassur\u00e9, alors vous \u00eates venu jeter un \u0153il au royaume de Yueqing, qui est sous la juridiction directe du Domaine C\u00e9leste, exact ?", "id": "TAPI KAU TIDAK TENANG, JADI KAU DATANG KE KERAJAAN YUEQING YANG DI BAWAH YURISDIKSI LANGSUNG WILAYAH SURGAWI UNTUK MELIHAT-LIHAT, KAN?", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 CONFIANTE, ENT\u00c3O VEIO DAR UMA OLHADA NO REINO YUEQING, DIRETAMENTE SUBORDINADO AO DOM\u00cdNIO CELESTIAL, CORRETO?", "text": "BUT YOU\u0027RE NOT ENTIRELY SURE, SO YOU CAME TO MOON TILT NATION, DIRECTLY UNDER THE HEAVENLY DOMAIN\u0027S JURISDICTION, TO SEE FOR YOURSELF, RIGHT?", "tr": "AMA \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT DE\u011e\u0130L, BU Y\u00dcZDEN DO\u011eRUDAN G\u00d6KSEL ALAN\u0027IN YETK\u0130S\u0130NDEK\u0130 AYBATAN \u00dcLKES\u0130\u0027NE BAKMAYA GELD\u0130N\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["500", "1468", "745", "1599"], "fr": "C\u0027est le principe \u00ab que mon ami tao\u00efste meure, mais pas moi \u00bb.", "id": "KAU INI MENGORBANKAN ORANG LAIN DEMI KESELAMATAN DIRI SENDIRI.", "pt": "ISSO \u00c9 \u0027QUE MORRA O AMIGO, DESDE QUE EU ME SALVE\u0027.", "text": "YOU\u0027RE WILLING TO SACRIFICE A FRIEND, BUT NOT YOURSELF.", "tr": "SEN\u0130N BU YAPTI\u011eIN, \u0027DOST \u00d6LS\u00dcN, BEN \u00d6LMEYEY\u0130M\u0027 MANTI\u011eI."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/12.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1009", "903", "1190"], "fr": "Moi, ce vieil homme, je peux prot\u00e9ger le royaume de Tiansheng pour l\u0027Empereur, la patrie de l\u0027Empereur Yongwen, n\u0027est-ce pas suffisant ?", "id": "AKU (ORANG TUA INI) BISA MEMBANTU KAISAR MELINDUNGI KERAJAAN TIANSHENG, TANAH AIR KAISAR YONGWEN, APA ITU TIDAK CUKUP?", "pt": "EU (ESTE VELHO) POSSO PROTEGER O REINO TIAN SHENG PARA O IMPERADOR, A TERRA NATAL DO IMPERADOR YONGWEN. ISSO N\u00c3O BASTA?", "text": "I CAN PROTECT THE HEAVENLY SAINT NATION, EMPEROR YONGWEN\u0027S HOMELAND, FOR THE EMPEROR. ISN\u0027T THAT ENOUGH?", "tr": "BEN\u0130M \u0130MPARATOR ADINA T\u0130ANSHENG KRALLI\u011eI\u0027NI, \u0130MPARATOR YONGWEN\u0027\u0130N ANAYURDUNU KORUYAB\u0130LMEM YETMEZ M\u0130?"}, {"bbox": ["71", "242", "384", "432"], "fr": "Mon royaume de Tiansheng est faible, nous devons trouver un moyen de survivre. Y a-t-il quelque chose de r\u00e9pr\u00e9hensible \u00e0 cela ?", "id": "KERAJAAN TIANSHENG KAMI LEMAH, KAMI HARUS MENCARI CARA UNTUK BERTAHAN HIDUP, APAKAH ADA YANG SALAH DENGAN ITU?", "pt": "MEU REINO TIAN SHENG \u00c9 FRACO. PRECISAMOS ENCONTRAR UMA MANEIRA DE SOBREVIVER. H\u00c1 ALGO DE ERRADO NISSO?", "text": "MY HEAVENLY SAINT NATION IS WEAK. WE HAVE TO FIND A WAY TO SURVIVE. WHAT\u0027S WRONG WITH THAT?", "tr": "T\u0130ANSHENG KRALLI\u011eIMIZ ZAYIF D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e DURUMDA, HAYATTA KALMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R YOL BULMAK ZORUNDAYIZ. BUNDA YANLI\u015e OLAN NE?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/13.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "843", "926", "950"], "fr": "Et le mien, alors !?", "id": "BAGAIMANA DENGANKU!?", "pt": "E O MEU?!", "text": "WHERE\u0027S MINE?!", "tr": "PEK\u0130 YA BEN\u0130MK\u0130!?"}, {"bbox": ["485", "122", "676", "233"], "fr": "??", "id": "??", "pt": "??", "text": "??", "tr": "??"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/14.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "1268", "920", "1402"], "fr": "Impossible, Helan Xiao doit mourir.", "id": "TIDAK MUNGKIN, HELAN XIAO HARUS MATI.", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL. HELAN XIAO DEVE MORRER.", "text": "IMPOSSIBLE, HELAN XIAO MUST DIE.", "tr": "\u0130MK\u00c2NSIZ, HEL\u00c2N XIAO \u00d6LMEL\u0130."}, {"bbox": ["303", "68", "673", "278"], "fr": "Kof, Ma\u00eetre du Pavillon, ne devriez-vous pas \u00eatre de notre c\u00f4t\u00e9, celui de l\u0027Empereur Yongwen et moi ? Vous \u00eates le Pr\u00e9cepteur National de notre royaume de Tiansheng.", "id": "EHEM, BUKANKAH KETUA PAVILIUN SEHARUSNYA BERPIHAK PADAKU DAN KAISAR YONGWEN? KAU ADALAH GURU NASIONAL KERAJAAN TIANSHENG KAMI.", "pt": "COF, MESTRE DO PAVILH\u00c3O, N\u00c3O DEVERIA ESTAR DO MEU LADO E DO IMPERADOR YONGWEN? VOC\u00ca \u00c9 O TUTOR IMPERIAL DO NOSSO REINO TIAN SHENG!", "text": "COUGH, SHOULDN\u0027T THE PAVILION MASTER BE ON MY AND EMPEROR YONGWEN\u0027S SIDE? YOU ARE THE NATIONAL TEACHER OF THE HEAVENLY SAINT NATION!", "tr": "\u00d6H\u00d6M, K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130, BEN\u0130M VE \u0130MPARATOR YONGWEN\u0027\u0130N TARAFINDA OLMAMANIZ GEREKM\u0130YOR MU? S\u0130Z T\u0130ANSHENG KRALLI\u011eIMIZIN DEVLET HOCASISINIZ."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/15.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1070", "903", "1247"], "fr": "Je suis aussi l\u0027ancien ma\u00eetre du Domaine C\u00e9leste, le ma\u00eetre de Bai Linqing, son p\u00e8re adoptif !", "id": "AKU JUGA MANTAN PENGUASA WILAYAH SURGAWI, GURU DARI BAI LINQING, AYAH ANGKATNYA!", "pt": "EU TAMB\u00c9M SOU O ANTIGO MESTRE DO DOM\u00cdNIO CELESTIAL, O SHIZUN DE BAI LINQING, SEU PAI ADOTIVO!", "text": "I AM ALSO THE FORMER LORD OF THE HEAVENLY DOMAIN, BAI LINQING\u0027S MASTER, HIS ADOPTIVE FATHER!", "tr": "BEN AYNI ZAMANDA ESK\u0130 G\u00d6KSEL ALAN H\u00dcK\u00dcMDARI BA\u0130 L\u0130NQ\u0130NG\u0027\u0130N USTASIYIM, ONUN MANEV\u0130 BABASIYIM!"}, {"bbox": ["220", "1537", "489", "1707"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il y ait une telle histoire. Le Ma\u00eetre du Pavillon a tant donn\u00e9 pour notre royaume de Tiansheng.", "id": "TIDAK KUSANGKA ADA KISAH SEPERTI INI, KETUA PAVILIUN TELAH BANYAK BERKORBAN UNTUK KERAJAAN TIANSHENG KAMI.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA ESSE PASSADO. O MESTRE DO PAVILH\u00c3O FEZ MUITO PELO NOSSO REINO TIAN SHENG.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT SUCH A PAST. PAVILION MASTER, YOU\u0027VE DONE SO MUCH FOR OUR HEAVENLY SAINT NATION.", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N\u0130Z OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130, T\u0130ANSHENG KRALLI\u011eIMIZ \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u015eEY YAPTINIZ."}, {"bbox": ["55", "413", "264", "548"], "fr": "Parce que non seulement je suis votre Pr\u00e9cepteur National,", "id": "KARENA AKU BUKAN HANYA GURU NASIONAL KALIAN,", "pt": "PORQUE N\u00c3O SOU APENAS SEU TUTOR IMPERIAL,", "text": "BECAUSE I AM NOT ONLY YOUR NATIONAL TEACHER,", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BEN SADECE S\u0130Z\u0130N DEVLET HOCANIZ DE\u011e\u0130L\u0130M,"}, {"bbox": ["355", "1729", "647", "1876"], "fr": "et j\u0027ai aussi form\u00e9 l\u0027Empereur Humain Qingyun. Veuillez accepter la profonde r\u00e9v\u00e9rence de Changqing.", "id": "DAN JUGA PERNAH MEMBINA KAISAR MANUSIA QINGYUN, TERIMALAH SEMBAH HORMAT DARI CHANGQING.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M TREINEI O IMPERADOR HUMANO QINGYUN. POR FAVOR, ACEITE ESTA REVER\u00caNCIA DE CHANGQING.", "text": "BUT ALSO ONCE NURTURED THE HUMAN EMPEROR OF QINGYUN. PLEASE ACCEPT CHANGQING\u0027S RESPECT.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR MAV\u0130 BULUT \u0130NSAN \u0130MPARATORU\u0027NU DA YET\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M. L\u00dcTFEN CHANGQ\u0130NG\u0027\u0130N BU SAYGISINI KABUL ED\u0130N."}, {"bbox": ["662", "2693", "897", "2834"], "fr": "Nous nous connaissons tous, inutile d\u0027\u00eatre si poli.", "id": "KITA SEMUA SALING KENAL, TIDAK PERLU BEGITU SUNGKAN.", "pt": "SOMOS TODOS CONHECIDOS, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE TANTA FORMALIDADE.", "text": "WE\u0027RE ALL ACQUAINTANCES. THERE\u0027S NO NEED TO BE SO FORMAL.", "tr": "HEP\u0130M\u0130Z TANIDIK K\u0130\u015e\u0130LER\u0130Z, BU KADAR RESM\u0130YETE GEREK YOK."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/16.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "674", "994", "880"], "fr": "On dirait que Tao\u0027er le savait depuis longtemps, mais elle ne nous en a jamais parl\u00e9.", "id": "SEPERTINYA TAO\u0027ER SUDAH LAMA TAHU, TAPI TIDAK PERNAH MEMBERITAHU KITA.", "pt": "PARECE QUE A TAO\u0027ER J\u00c1 SABIA, MAS NUNCA NOS CONTOU.", "text": "IT SEEMS TAO\u0027ER KNEW ABOUT THIS LONG AGO, BUT NEVER MENTIONED IT TO US.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE TAO\u0027ER BUNU \u00c7OKTAN B\u0130L\u0130YORMU\u015e, AMA B\u0130ZE H\u0130\u00c7 BAHSETMEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["183", "1773", "518", "1962"], "fr": "Son rang honorifique est incroyablement \u00e9lev\u00e9 maintenant, m\u00eame si personne ne le prend vraiment au s\u00e9rieux...", "id": "SECARA GELAR, SENIORITASNYA SEKARANG SANGAT TINGGI, MESKIPUN TIDAK ADA YANG MENGANGGAPNYA SERIUS.", "pt": "SUA POSI\u00c7\u00c3O HIER\u00c1RQUICA NOMINAL AGORA \u00c9 ALT\u00cdSSIMA, EMBORA NINGU\u00c9M REALMENTE O LEVE A S\u00c9RIO...", "text": "NOW, HIS NOMINAL SENIORITY IS UNKNOWN, ALTHOUGH NO ONE TREATS HIM AS SUCH.", "tr": "\u015eU ANDA \u0130SMEN NE KADAR Y\u00dcKSEK B\u0130R MEVK\u0130DE OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM, GER\u00c7\u0130 K\u0130MSE DE ONU O \u015eEK\u0130LDE G\u00d6RM\u00dcYOR AMA..."}, {"bbox": ["663", "2214", "945", "2324"], "fr": "Je ne peux plus mentionner cette affaire, je vais me faire gronder.", "id": "JANGAN BAHAS INI LAGI, NANTI DIMARAHI.", "pt": "N\u00c3O POSSO MAIS FALAR SOBRE ISSO, OU SEREI REPREENDIDO.", "text": "WE CAN\u0027T TALK ABOUT THIS ANYMORE, OR WE\u0027LL GET SCOLDED.", "tr": "BU KONUYU B\u0130R DAHA A\u00c7MAMALIYIM, YOKSA AZAR \u0130\u015e\u0130T\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["610", "1379", "951", "1586"], "fr": "La princesse Yongfu a bien de la chance. Ce vieux sc\u00e9l\u00e9rat de Prince Ning a vraiment fait une affaire en or.", "id": "PUTRI YONGFU SUNGGUH BERUNTUNG, ANJING TUA PANGERAN NING ITU MENDAPATKAN KEUNTUNGAN BESAR.", "pt": "A PRINCESA YONGFU TEM MUITA SORTE. AQUELE C\u00c3O VELHO DO PR\u00cdNCIPE NING TIROU A SORTE GRANDE.", "text": "PRINCESS YONGFU IS TRULY FORTUNATE. THAT OLD DOG, PRINCE NING, HAS GAINED A HUGE ADVANTAGE.", "tr": "PRENSES YONGFU NE KADAR DA \u015eANSLI, O YA\u015eLI K\u00d6PEK N\u0130NG PRENS\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FIRSAT YAKALADI."}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/17.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "2559", "468", "2691"], "fr": "Mon enfant, mon enfant... Snif...", "id": "[SFX] ANAKKU, ANAKKU, HUHU...", "pt": "FILHO! MEU FILHO! BU\u00c1...", "text": "MY SON, MY SON, WAAH...", "tr": "EVLADIM AH, EVLADIM... HU HU..."}, {"bbox": ["777", "2940", "995", "3067"], "fr": "P\u00e8re... Snif...", "id": "[SFX] AYAH... HUHU...", "pt": "PAI... BU\u00c1...", "text": "FATHER... WAAH...", "tr": "BABA... HU HU..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/18.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "252", "490", "454"], "fr": "La ville est si anim\u00e9e, comment se fait-il qu\u0027en arrivant dans ce quartier r\u00e9sidentiel, on assiste \u00e0 de telles sc\u00e8nes de s\u00e9paration et de mort ?", "id": "KOTA INI TERLIHAT RAMAI, KENAPA DI DAERAH PEMUKIMAN INI MALAH SEPERTI PERPISAHAN HIDUP DAN MATI,", "pt": "A CIDADE EST\u00c1 TODA ANIMADA, MAS COMO PODE ESTA \u00c1REA RESIDENCIAL ESTAR CHEIA DE CENAS T\u00c3O TRISTES DE DESPEDIDA?", "text": "THE CITY IS SO LIVELY, BUT WHY IS THIS RESIDENTIAL AREA FILLED WITH SUCH SCENES OF PARTING AND DEATH?", "tr": "\u015eEH\u0130R MERKEZ\u0130 BU KADAR CANLIYKEN, NASIL OLUYOR DA BU YERLE\u015e\u0130M B\u00d6LGES\u0130 B\u00d6YLES\u0130NE AYRILIK VE \u00d6L\u00dcM SAHNELER\u0130YLE DOLU,"}, {"bbox": ["361", "498", "558", "613"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 au juste ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG TERJADI.", "pt": "O QUE REALMENTE ACONTECEU?", "text": "WHAT IN THE WORLD HAPPENED?", "tr": "ACABA NE OLDU?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/19.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "103", "845", "350"], "fr": "Jeune homme, nous ne sommes pas d\u0027ici. Pourquoi tant de familles pleurent-elles ici ? Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "MAS, KAMI ORANG LUAR. KENAPA TIBA-TIBA BANYAK KELUARGA MENANGIS DI SINI, APA YANG TERJADI?", "pt": "JOVEM, SOMOS FORASTEIROS. POR QUE TANTAS FAM\u00cdLIAS EST\u00c3O CHORANDO AQUI DE REPENTE? O QUE ACONTECEU?", "text": "Excuse me, we\u0027re from out of town. Why is everyone crying? Did something happen?", "tr": "DEL\u0130KANLI, B\u0130Z YABANCIYIZ. NEDEN BURADA AN\u0130DEN BU KADAR \u00c7OK A\u0130LE A\u011eLIYOR, B\u0130R \u015eEY M\u0130 OLDU?"}, {"bbox": ["458", "1003", "738", "1173"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a chaque ann\u00e9e ici, ce n\u0027est plus rien d\u0027exceptionnel.", "id": "DI SINI SETIAP TAHUN SEPERTI INI, SUDAH BUKAN HAL ANEH LAGI.", "pt": "\u00c9 ASSIM TODO ANO POR AQUI. J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 NOVIDADE.", "text": "This happens every year. It\u0027s nothing new.", "tr": "BURASI HER YIL B\u00d6YLED\u0130R, ARTIK ALI\u015eILMADIK B\u0130R DURUM DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["34", "766", "167", "861"], "fr": "Pas d\u0027ici ?", "id": "ORANG LUAR?", "pt": "FORASTEIROS?", "text": "Out of town?", "tr": "YABANCILAR MISINIZ?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/20.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "159", "997", "360"], "fr": "Chaque ann\u00e9e, le Domaine C\u00e9leste tire au sort ou r\u00e9quisitionne des hommes robustes pour aller travailler dans le Royaume Sup\u00e9rieur, ou bien il emm\u00e8ne des femmes pour en faire des servantes.", "id": "WILAYAH SURGAWI SETIAP TAHUN MENGUNDI ATAU MEMILIH PRIA DEWASA UNTUK MENJADI PEKERJA DI ALAM ATAS, ATAU MEMBAWA WANITA UNTUK MENJADI BUDAK,", "pt": "TODO ANO, O DOM\u00cdNIO CELESTIAL SORTEIA OU ESCOLHE HOMENS FORTES PARA TRABALHAR NO REINO SUPERIOR, OU LEVA MULHERES PARA SEREM SERVAS.", "text": "Every year, the Heavenly Domain holds a lottery to select laborers or women to serve as slaves in the Upper Realm.", "tr": "G\u00d6KSEL ALAN HER YIL KURA \u00c7EKER VEYA G\u00dc\u00c7L\u00dc ERKEKLER\u0130 SE\u00c7EREK YUKARI ALEM\u0027E \u0130\u015e\u00c7\u0130 OLARAK G\u00d6NDER\u0130R YA DA KADINLARI ALIP K\u00d6LE YAPAR."}, {"bbox": ["0", "739", "284", "887"], "fr": "S\u0027il n\u0027y a ni l\u0027un ni l\u0027autre, alors les enfants de la famille sont envoy\u00e9s.", "id": "JIKA KEDUANYA TIDAK ADA, MAKA ANAK-ANAK DI RUMAH AKAN DIKIRIMKAN.", "pt": "SE N\u00c3O TIVEREM NENHUM DOS DOIS, MANDAM AS CRIAN\u00c7AS DA FAM\u00cdLIA.", "text": "If neither are available, they take the children.", "tr": "E\u011eER \u0130K\u0130S\u0130 DE YOKSA, EVDEK\u0130 \u00c7OCUKLARI G\u00d6NDER\u0130RLER."}, {"bbox": ["312", "1304", "686", "1501"], "fr": "Cette ann\u00e9e, c\u0027est justement ce secteur qui a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 au sort. On dit que le Royaume Sup\u00e9rieur est en grands travaux, alors le nombre de personnes r\u00e9quisitionn\u00e9es est particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 !", "id": "TAHUN INI KEBETULAN DAERAH INI YANG TERPILIH. KUDENGAR ALAM ATAS SEDANG MELAKUKAN PEMBANGUNAN BESAR, JUMLAH ORANG YANG DIBUTUHKAN TAHUN INI SANGAT BANYAK!", "pt": "ESTE ANO, ESTA \u00c1REA FOI A SORTEADA. OUVI DIZER QUE O REINO SUPERIOR EST\u00c1 FAZENDO GRANDES OBRAS, ENT\u00c3O O N\u00daMERO DE PESSOAS REQUISITADAS \u00c9 ESPECIALMENTE ALTO!", "text": "This year, the lottery fell on this area. I heard they\u0027re doing major construction in the Upper Realm, so they need a lot more people this year!", "tr": "BU YIL SIRA BU B\u00d6LGEYE DENK GELD\u0130. DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE YUKARI ALEM\u0027DE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130N\u015eAAT VARMI\u015e, BU YIL ALINAN \u0130NSAN SAYISI \u00d6ZELL\u0130KLE \u00c7OK FAZLAYMI\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/21.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "270", "504", "422"], "fr": "Alors pourquoi cette famille-l\u00e0 est-elle encore si riche et arrogante ?", "id": "LALU KENAPA KELUARGA INI MASIH BEGITU KAYA DAN SOMBONG?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE AQUELA FAM\u00cdLIA ALI AINDA \u00c9 T\u00c3O RICA E ARROGANTE?", "text": "Then why is this family still so wealthy and overbearing?", "tr": "PEK\u0130 NEDEN BU EV HALKI HALA BU KADAR ZENG\u0130N VE K\u0130B\u0130RL\u0130 OLAB\u0130L\u0130YOR?"}, {"bbox": ["443", "1184", "785", "1368"], "fr": "Cette famille a aussi \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e au sort l\u0027avant-derni\u00e8re ann\u00e9e, mais l\u0027homme de la maison, craignant la mort, a envoy\u00e9 sa propre fille.", "id": "DUA TAHUN LALU KELUARGA ITU JUGA TERPILIH, TAPI PRIA DI RUMAH ITU TAKUT MATI, JADI DIA MENGIRIM PUTRINYA.", "pt": "AQUELA FAM\u00cdLIA TAMB\u00c9M FOI SORTEADA H\u00c1 DOIS ANOS, MAS O HOMEM DA CASA, COM MEDO DE MORRER, MANDOU A PR\u00d3PRIA FILHA EM SEU LUGAR.", "text": "That family was chosen two years ago, but the man was afraid of death, so he sent his daughter away.", "tr": "O A\u0130LE DE \u0130K\u0130 YIL \u00d6NCE SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015eT\u0130 AMA EV\u0130N ADAMI \u00d6LMEKTEN KORKTU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N KIZINI G\u00d6NDERD\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/22.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "2520", "954", "2725"], "fr": "Ils ont m\u00eame soudoy\u00e9 des fonctionnaires pour que d\u0027autres prennent leur place, et pourtant, ils continuent de s\u0027en tirer impun\u00e9ment.", "id": "BAHKAN MENYUAP PEJABAT AGAR KUOTANYA BISA DIGANTIKAN ORANG LAIN, TAPI MEREKA SEKARANG MASIH BEBAS DARI HUKUMAN.", "pt": "ELES AT\u00c9 SUBORNARAM FUNCION\u00c1RIOS PARA QUE OUTROS ASSUMISSEM SUAS COTAS, E AINDA HOJE CONTINUAM IMPUNES.", "text": "He even bribed officials to have someone else take their place. Yet they\u0027re still living freely.", "tr": "HATTA MEMURLARA R\u00dc\u015eVET VEREREK KOTALARINI BA\u015eKALARINA Y\u00dcKLED\u0130LER. AMA \u015e\u0130MD\u0130 HALA CEZASIZ B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KEY\u0130F S\u00dcR\u00dcYORLAR."}, {"bbox": ["300", "175", "712", "324"], "fr": "Mais qui aurait su ? Leur fille a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9e par un personnage important dans le Royaume Sup\u00e9rieur et est devenue sa concubine.", "id": "TAPI SIAPA SANGKA, PUTRINYA DI ALAM ATAS DISUKAI OLEH SEORANG PEJABAT TINGGI, DAN MENJADI SELIRNYA,", "pt": "MAS QUEM DIRIA, A FILHA DELES CHAMOU A ATEN\u00c7\u00c3O DE ALGU\u00c9M IMPORTANTE NO REINO SUPERIOR E SE TORNOU CONCUBINA DELE.", "text": "But then, his daughter caught the eye of an important figure in the Upper Realm and became his concubine.", "tr": "AMA K\u0130M B\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130, KIZLARI YUKARI ALEM\u0027DE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ADAM TARAFINDAN BE\u011eEN\u0130L\u0130P ONUN CAR\u0130YES\u0130 OLMU\u015e."}, {"bbox": ["22", "1541", "331", "1705"], "fr": "Leur famille, ici dans la capitale du royaume de Yueqing, se comporte de mani\u00e8re tyrannique, intimidant les honn\u00eates femmes.", "id": "KELUARGA MEREKA BERTINDAK SEMENA-MENA DI IBU KOTA KERAJAAN YUEQING, MENINDAS WANITA BAIK-BAIK,", "pt": "A FAM\u00cdLIA DELES AGE DESENfreadamente NA CAPITAL DO REINO YUEQING, HUMILHANDO MULHERES DE FAM\u00cdLIAS HONESTAS.", "text": "Their family runs rampant in the capital of Moon Tilt Nation, bullying good families.", "tr": "A\u0130LELER\u0130 DE BU SAYEDE AYBATAN \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N BA\u015eKENT\u0130NDE \u0130STED\u0130KLER\u0130 G\u0130B\u0130 AT KO\u015eTURUP NAMUSLU KADINLARA ZULMED\u0130YOR."}, {"bbox": ["524", "1047", "885", "1244"], "fr": "Leur famille a prosp\u00e9r\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 \u00e7a, et maintenant ils usent de leur influence pour tyranniser le voisinage, se comportant comme des despotes locaux.", "id": "KELUARGA MEREKA PUN IKUT MAKMUR, SEKARANG MENGANDALKAN KEKUASAAN UNTUK MENINDAS TETANGGA, MENJADI PENGUASA LOKAL DI SINI.", "pt": "A FAM\u00cdLIA DELES PROSPEROU JUNTO, E AGORA USAM SEU PODER PARA OPRIMIR OS VIZINHOS, AGINDO COMO TIRANOS LOCAIS.", "text": "They\u0027ve become prosperous because of it, and now they use their influence to oppress the neighborhood. They\u0027re practically local tyrants.", "tr": "A\u0130LELER\u0130 DE BU SAYEDE ZENG\u0130NLE\u015eM\u0130\u015e. \u015e\u0130MD\u0130 DE G\u00dc\u00c7LER\u0130NE G\u00dcVENEREK BU MAHALLEL\u0130LERE BASKI YAPIYORLAR, TAM ANLAMIYLA YEREL B\u0130R ZORBA OLMU\u015eLAR."}, {"bbox": ["66", "4174", "375", "4379"], "fr": "ils auraient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 la peine capitale par le pr\u00e9fet de la capitale et d\u00e9capit\u00e9s sur la place du march\u00e9 pour calmer la fureur populaire.", "id": "MEREKA SUDAH LAMA DIHUKUM MATI OLEH GUBERNUR IBU KOTA, DIPANCUNG DI PASAR UNTUK MEREDAKAN KEMARAHAN RAKYAT.", "pt": "ELES J\u00c1 TERIAM SIDO CONDENADOS \u00c0 MORTE PELO MAGISTRADO DA CAPITAL E DECAPITADOS NA PRA\u00c7A DO MERCADO PARA ACALMAR A IRA POPULAR.", "text": "They\u0027ve already been sentenced to death by the magistrate and executed at the marketplace to appease the people\u0027s anger.", "tr": "\u00c7OKTAN BA\u015eKENT VAL\u0130S\u0130 TARAFINDAN \u0130DAMA MAHKUM ED\u0130L\u0130P, HALKIN \u00d6FKES\u0130N\u0130 D\u0130ND\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N PAZAR YER\u0130NDE KAFALARI KES\u0130LM\u0130\u015e OLMALIYDI ONLARIN."}, {"bbox": ["163", "3669", "415", "3822"], "fr": "Si Sa Majest\u00e9 Linqing \u00e9tait encore de ce monde,", "id": "JIKA SAJA YANG MULIA LINQING MASIH ADA,", "pt": "SE SUA MAJESTADE LINQING AINDA ESTIVESSE AQUI,", "text": "If Emperor Linqing were still alive...", "tr": "E\u011eER MAJESTELER\u0130 L\u0130NQ\u0130NG HALA HAYATTA OLSAYDI,"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/23.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "1117", "785", "1354"], "fr": "Moi, je suis seul maintenant, ma vie ne vaut pas grand-chose, alors qu\u0027ai-je \u00e0 craindre de parler ? Au pire, ce sera la mort !", "id": "AKU SEKARANG HANYA SEBATANG KARA, NYAWAKU TIDAK BERHARGA, APA LAGI YANG TIDAK BISA KUKATAKAN? PALING BURUK MATI SAJA!", "pt": "EU SOU O \u00daNICO QUE RESTOU NA MINHA FAM\u00cdLIA. MINHA VIDA N\u00c3O VALE NADA, ENT\u00c3O O QUE H\u00c1 PARA N\u00c3O DIZER? NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, EU MORRO E ACABOU!", "text": "I\u0027m the only one left in my family. My worthless life isn\u0027t much, so I might as well speak my mind. The worst that can happen is death!", "tr": "BEN\u0130M EVDE TEK BA\u015eIMAYIM ARTIK, DE\u011eERS\u0130Z B\u0130R CANIM VAR, S\u00d6YLENMEYECEK NE VAR K\u0130? EN K\u00d6T\u00dc \u0130HT\u0130MALLE \u00d6L\u00dcR G\u0130DER\u0130M!"}, {"bbox": ["18", "207", "351", "362"], "fr": "Jeune homme, vous \u00eates bien direct. En disant tout cela, ne craignez-vous pas d\u0027attirer des ennuis ?", "id": "MAS, KAU BEGITU TENANG MENGATAKAN INI, TIDAK TAKUT MENDAPAT MASALAH?", "pt": "JOVEM, VOC\u00ca \u00c9 BEM DIRETO. N\u00c3O TEM MEDO DE SE METER EM ENCRENCA DIZENDO ISSO?", "text": "You\u0027re quite frank. Aren\u0027t you afraid of getting into trouble for saying these things?", "tr": "DEL\u0130KANLI, \u00c7OK PERVASIZSIN. BUNLARI S\u00d6YLEYEREK BA\u015eINA \u0130\u015e A\u00c7MAKTAN KORKMUYOR MUSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/24.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "119", "333", "321"], "fr": "Nous sommes tous des \u00eatres humains ! D\u00e9j\u00e0 opprim\u00e9s par ces \u00e9trangers, et voil\u00e0 que nous nous faisons du mal entre nous en plus.", "id": "KITA SEMUA MANUSIA, SUDAH DITINDAS OLEH BANGSA ASING INI, TAPI KITA MALAH MENGINJAK DIRI SENDIRI.", "pt": "SOMOS TODOS HUMANOS! J\u00c1 ESTAMOS SENDO OPRIMIDOS POR ESSES ESTRANGEIROS, E AINDA ASSIM, CONTINUAMOS A NOS PREJUDICAR.", "text": "We\u0027re all human. We\u0027re already being oppressed by these outsiders, yet we\u0027re still stepping on each other.", "tr": "HEP\u0130M\u0130Z \u0130NSANIZ. ZATEN BU YABANCI KAV\u0130MLER TARAFINDAN EZ\u0130L\u0130YORUZ, B\u0130R DE KEND\u0130 KEND\u0130M\u0130ZE EZ\u0130YET ED\u0130YORUZ."}, {"bbox": ["495", "576", "867", "771"], "fr": "Pourquoi ont-ils besoin d\u0027autant de membres de notre race humaine ? Nous n\u0027avons jamais eu de conflit avec eux, alors pourquoi sommes-nous trait\u00e9s comme du b\u00e9tail ?", "id": "MENGAPA MEREKA MEMBUTUHKAN BEGITU BANYAK RAS MANUSIA? KITA TIDAK PERNAH BERMUSUHAN DENGAN MEREKA, MENGAPA KITA DIPERLAKUKAN SEPERTI TERNAK?", "pt": "POR QUE ELES PRECISAM DE TANTOS DE N\u00d3S, HUMANOS? NUNCA TIVEMOS INIMIZADE COM ELES. POR QUE SOMOS TRATADOS COMO GADO?", "text": "Why do they need so many of us? We have no quarrel with them. Why are we treated like livestock?", "tr": "NEDEN B\u0130ZDEN BU KADAR \u00c7OK \u0130NSAN ALIYORLAR? ONLARLA B\u0130R D\u00dc\u015eMANLI\u011eIMIZ DA OLMADI. NEDEN B\u0130ZE HAYVAN MUAMELES\u0130 YAPIYORLAR?"}, {"bbox": ["165", "1637", "441", "1794"], "fr": "Sans distinction de rang, comment le monde saurait-il qu\u0027ils sont des dieux ?", "id": "JIKA TIDAK ADA PERBEDAAN DERAJAT, BAGAIMANA ORANG TAHU MEREKA ADALAH DEWA.", "pt": "SE N\u00c3O HOUVESSE SUPERIORES E INFERIORES, COMO O MUNDO SABERIA QUE ELES S\u00c3O DEUSES?", "text": "If there were no hierarchy, how would the world know they are gods?", "tr": "E\u011eER STAT\u00dc FARKI OLMASAYDI, \u0130NSANLAR ONLARIN TANRI OLDU\u011eUNU NASIL ANLARDI?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/25.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "205", "929", "405"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon, j\u0027ai juste un peu peur. La r\u00e9bellion du prince imp\u00e9rial, l\u0027invasion des Trois Dieux... \u00c0 chaque fois, n\u0027est-ce pas le peuple qui est plong\u00e9 dans le chaos ?", "id": "KETUA PAVILIUN, AKU HANYA SEDIKIT TAKUT. PEMBERONTAKAN PANGERAN, INVASI TIGA DEWA, MANA YANG TIDAK MEMBAWA BENCANA BAGI RAKYAT,", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O, EU ESTOU COM UM POUCO DE MEDO. A REBELI\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE, A INVAS\u00c3O DOS TR\u00caS DEUSES... QUAL DESSAS VEZES N\u00c3O TROUXE CAOS AO POVO?", "text": "Pavilion Master, I\u0027m just scared. The prince\u0027s rebellion, the invasion of the three gods, each time brought chaos to the people.", "tr": "AH K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130, SADECE B\u0130RAZ KORKUYORUM. PRENS\u0130N \u0130SYANI, \u00dc\u00c7 TANRININ \u0130ST\u0130LASI... HANG\u0130S\u0130 HALKI FELAKETE S\u00dcR\u00dcKLEMED\u0130 K\u0130?"}, {"bbox": ["217", "1408", "526", "1607"], "fr": "Si je ne me soumets pas \u00e0 ces gens du Royaume Sup\u00e9rieur, je crains qu\u0027au final, nous ne connaissions tous une fin mis\u00e9rable...", "id": "JIKA AKU TIDAK MENURUTI ORANG-ORANG DARI ALAM ATAS INI, AKU TAKUT PADA AKHIRNYA SEMUA ORANG AKAN BERAKHIR TRAGIS...", "pt": "SE EU N\u00c3O OBEDECER A ESSAS PESSOAS DO REINO SUPERIOR, TEMO QUE TODOS N\u00d3S TEREMOS UM FIM TR\u00c1GICO...", "text": "If I don\u0027t comply with those from the Upper Realm, I fear everyone will suffer a terrible fate...", "tr": "E\u011eER BU YUKARI ALEM\u0027DEK\u0130LERE BOYUN E\u011eMEZSEM, SONUNDA HEP\u0130M\u0130Z\u0130N PER\u0130\u015eAN OLMASINDAN KORKUYORUM..."}, {"bbox": ["22", "1005", "264", "1172"], "fr": "Ce vieil homme peut bien mourir, mais qu\u0027adviendra-t-il du peuple ?", "id": "AKU BISA SAJA MATI, TAPI BAGAIMANA DENGAN RAKYAT ITU?", "pt": "EU POSSO MORRER, MAS E O POVO?", "text": "I can die, but what about the people?", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM \u00d6LEB\u0130L\u0130R, AMA YA O HALK NE OLACAK?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/26.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "168", "322", "337"], "fr": "Pfft ! Mis\u00e9rable sans-g\u00eane !", "id": "[SFX] PAH! ANJING TAK TAHU MALU!", "pt": "[SFX] PAH! SEU C\u00c3O SEM VERGONHA!", "text": "[SFX] Ptoo! Shameless dog!", "tr": "T\u00dcH! UTANMAZ P\u0130SL\u0130K!"}, {"bbox": ["92", "548", "421", "769"], "fr": "Vous aussi, vous songez \u00e0 manipuler votre empereur pour qu\u0027il trahisse son propre peuple, uniquement pour vous pr\u00e9server !", "id": "KAU JUGA BERPIKIR UNTUK MEMPENGARUHI KAISARMU AGAR MENGKHIANATI RAKYATNYA SENDIRI, HANYA UNTUK MENYELAMATKAN DIRIMU!", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PENSA EM ENGANAR SEU IMPERADOR PARA TRAIR O PR\u00d3PRIO POVO, S\u00d3 PARA SE SALVAR!", "text": "You\u0027re also thinking of persuading your emperor to sell out his own people just to save himself!", "tr": "SEN DE O \u0130MPARATORUNU KANDIRIP, SADECE KEND\u0130N\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N HALKINI SATMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN!"}, {"bbox": ["81", "1335", "258", "1433"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/27.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "354", "959", "492"], "fr": "Suivez-moi, je vais vous montrer un endroit.", "id": "IKUT AKU, AKU AKAN MEMBAWA KALIAN MELIHAT SUATU TEMPAT.", "pt": "VENHAM COMIGO. VOU LHES MOSTRAR UM LUGAR.", "text": "Come with me. I\u0027ll show you something.", "tr": "BEN\u0130MLE GEL\u0130N, S\u0130ZE B\u0130R YER G\u00d6STERECE\u011e\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/29.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "5288", "337", "5429"], "fr": "Des fauteurs de troubles ! Qu\u0027ils soient s\u00e9v\u00e8rement punis sur-le-champ !", "id": "PENCURI MENCARI MASALAH! SEGERA HUKUM BERAT!", "pt": "BANDIDOS CAUSANDO PROBLEMAS! EXECUTEM-NOS IMEDIATAMENTE E COM RIGOR!", "text": "Rebellious scoundrel! Execute him immediately!", "tr": "HA\u0130NLER FIRSAT KOLLUYOR! DERHAL A\u011eIR \u015eEK\u0130LDE CEZALANDIRIN!"}, {"bbox": ["148", "1920", "527", "2121"], "fr": "Autrefois, apr\u00e8s que Helan Xiao eut conquis le royaume de Yueqing et le Domaine C\u00e9leste, l\u0027Empereur Humain Bai Linqing fut vaincu, et toute la famille imp\u00e9riale Bai fut massacr\u00e9e jusqu\u0027au dernier.", "id": "DULU SETELAH HELAN XIAO MENAKLUKKAN KERAJAAN YUEQING DAN WILAYAH SURGAWI, KAISAR MANUSIA BAI LINQING KALAH, SEMUA KELUARGA KEKASIARAN BAI DIBANTAI HABIS.", "pt": "QUANDO HELAN XIAO CONQUISTOU O REINO YUEQING E O DOM\u00cdNIO CELESTIAL, O IMPERADOR HUMANO BAI LINQING FOI DERROTADO, E TODA A FAM\u00cdLIA IMPERIAL BAI FOI EXTERMINADA.", "text": "After Helan Xiao conquered Moon Tilt Nation and the Heavenly Domain, Human Emperor Bai Linqing was defeated, and all members of the Bai imperial family were slaughtered.", "tr": "VAKT\u0130ZAMANINDA HEL\u00c2N XIAO, AYBATAN \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130 VE G\u00d6KSEL ALAN\u0027I \u0130\u015eGAL ETT\u0130KTEN SONRA, \u0130NSAN \u0130MPARATORU BA\u0130 L\u0130NQ\u0130NG YEN\u0130LD\u0130 VE T\u00dcM BA\u0130 HANEDANI KATLED\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["414", "1725", "687", "1862"], "fr": "Cette personne est un eunuque de la maison d\u0027un prince du clan Bai de Yueqing.", "id": "ORANG INI ADALAH SEORANG KASIM DARI KELUARGA PANGERAN DINASTI BAI DARI YUEQING.", "pt": "ESTA PESSOA \u00c9 UM EUNUCO DA CASA DE UM PR\u00cdNCIPE DA FAM\u00cdLIA BAI DE YUEQING.", "text": "This man was a eunuch in the household of a prince of the Bai family of Moon Tilt.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130, AYBATAN BA\u0130 HANEDANI\u0027NDAN B\u0130R PRENS\u0130N HAREMA\u011eASIDIR."}, {"bbox": ["284", "3789", "492", "3927"], "fr": "Et quel est le rapport avec cet eunuque ?", "id": "LALU APA HUBUNGANNYA DENGAN TUAN KASIM INI?", "pt": "E O QUE ISSO TEM A VER COM ESTE EUNUCO?", "text": "What does that have to do with this eunuch?", "tr": "PEK\u0130 BUNUN BU HAREMA\u011eASIYLA NE \u0130LG\u0130S\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["211", "4657", "551", "4857"], "fr": "\u00c9coutez-moi bien. Le clan Bai fut massacr\u00e9, l\u0027arm\u00e9e du Domaine C\u00e9leste envahit le royaume de Yueqing, et Helan Xiao exigea la soumission de tous.", "id": "DENGARKAN AKU. KELUARGA BAI DIBANTAI, PASUKAN WILAYAH SURGAWI MEMASUKI KERAJAAN YUEQING, HELAN XIAO MENUNTUT SEMUA ORANG TUNDUK.", "pt": "ESCUTE BEM. OS BAI FORAM MASSACRADOS, O EX\u00c9RCITO DO DOM\u00cdNIO CELESTIAL OCUPA O REINO YUEQING, E HELAN XIAO EXIGIU QUE TODOS SE SUBMETESSEM.", "text": "Let me tell you. After the Bai family was massacred and the Heavenly Domain army occupied Moon Tilt Nation, Helan Xiao demanded everyone\u0027s submission.", "tr": "D\u0130NLE BEN\u0130. BA\u0130 HANEDANI KATLED\u0130LD\u0130, G\u00d6KSEL ALAN ORDUSU AYBATAN \u00dcLKES\u0130\u0027NE G\u0130RD\u0130 VE HEL\u00c2N XIAO HERKES\u0130N \u0130TAAT ETMES\u0130N\u0130 \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["521", "3067", "889", "3262"], "fr": "Ce prince profita du chaos pour mettre en s\u00fbret\u00e9 les descendants royaux, mais lui-m\u00eame ne put \u00e9chapper \u00e0 ce d\u00e9sastre et fut tu\u00e9 par eux.", "id": "PANGERAN INI MEMANFAATKAN KEKACAUAN UNTUK MENGIRIM PERGI KETURUNAN KERAJAAN, TAPI DIRINYA SENDIRI TIDAK BISA MELARIKAN DIRI DAN DIBUNUH OLEH MEREKA.", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE APROVEITOU O CAOS PARA ENVIAR OS HERDEIROS REAIS PARA LONGE, MAS ELE MESMO N\u00c3O ESCAPOU E FOI MORTO POR ELES.", "text": "This prince managed to send away the royal heir amidst the chaos, but he didn\u0027t escape. He was killed by them.", "tr": "BU PRENS, KARGA\u015eADAN FAYDALANARAK HANEDAN SOYUNDAN GELENLER\u0130 KA\u00c7IRDI AMA KEND\u0130S\u0130 BU FELAKETTEN KURTULAMADI VE ONLAR TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc."}, {"bbox": ["268", "6314", "700", "6570"], "fr": "Les experts du Royaume Divin se sont tous rendus. \u00c0 ce moment-l\u00e0, personne n\u0027osait plus r\u00e9sister \u00e0 l\u0027arm\u00e9e des Neuf Royaumes. Pourtant, c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment le vieil eunuque de la maison du prince qui, seul, a lev\u00e9 son \u00e9p\u00e9e pour attaquer Helan Xiao.", "id": "PARA AHLI ALAM DEWA PUN SEMUA MENYERAH. SAAT ITU, TIDAK ADA LAGI YANG BERANI MELAWAN PASUKAN SEMBILAN ALAM. TAPI JUSTURU KASIM TUA DARI KEDIAMAN PANGERAN INILAH YANG MENGHUNUS PEDANG DAN MENYERANG HELAN XIAO.", "pt": "OS PODEROSOS DO REINO DIVINO SE RENDERAM UM A UM. NINGU\u00c9M MAIS OUSAVA RESISTIR AO EX\u00c9RCITO DOS NOVE REINOS. MAS FOI JUSTAMENTE O VELHO EUNUCO DA CASA DO PR\u00cdNCIPE, SOMENTE ELE, QUE EMPUNHOU UMA ESPADA CONTRA HELAN XIAO.", "text": "The God Realm experts all surrendered. No one dared to resist the Nine Realms army. But this old eunuch, the prince\u0027s eunuch, he alone drew his sword and charged at Helan Xiao.", "tr": "O TANRISAL ALEMDEK\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dcLER B\u0130LE B\u0130RER B\u0130RER TESL\u0130M OLDU. O ZAMANLAR ARTIK K\u0130MSE DOKUZ ALEM ORDUSUNA KAR\u015eI KOYMAYA CESARET EDEM\u0130YORDU. AMA TAM DA BU PRENS\u0130N YA\u015eLI HAREMA\u011eASI, SADECE O, KILICINI \u00c7EK\u0130P HEL\u00c2N XIAO\u0027YA DO\u011eRU HAMLE YAPTI."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/30.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1063", "449", "1311"], "fr": "Il fut \u00e9cras\u00e9 en une bouillie informe par une paume de Helan Xiao. Par la suite, quelqu\u0027un a secr\u00e8tement recueilli les restes de cet eunuque et l\u0027a enterr\u00e9 ici.", "id": "DIA DIHANTAM OLEH SATU TELAPAK TANGAN HELAN XIAO HINGGA MENJADI DAGING CINCANG. SETELAH ITU, ADA SESEORANG YANG DIAM-DIAM MENGUMPULKAN SISA JASADNYA DAN MENGUBURKANNYA DI SINI.", "pt": "HELAN XIAO O ESMAGOU AT\u00c9 VIRAR POLPA COM UM \u00daNICO GOLPE. DEPOIS, ALGU\u00c9M SECRETAMENTE RECOLHEU SEUS RESTOS E O ENTERROU AQUI.", "text": "Helan Xiao struck him down with a single palm, turning him into a bloody mess. Later, someone secretly collected the eunuch\u0027s remains and buried them here.", "tr": "HEL\u00c2N XIAO\u0027NUN TEK B\u0130R TOKADIYLA EZ\u0130LEREK KIYMA HAL\u0130NE GELD\u0130. DAHA SONRA B\u0130R\u0130LER\u0130 G\u0130ZL\u0130CE BU HAREMA\u011eASININ CESED\u0130N\u0130 TOPLAYIP ONU BURAYA G\u00d6MD\u00dc."}, {"bbox": ["725", "231", "936", "335"], "fr": "Finalement, il est mort.", "id": "PADA AKHIRNYA DIA MATI.", "pt": "NO FIM, ELE MORREU.", "text": "In the end, he died.", "tr": "SONUNDA \u00d6LD\u00dc."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/31.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "200", "335", "416"], "fr": "Alors, tu es encore pire qu\u0027un eunuque sans couilles, esp\u00e8ce de vieux d\u00e9bris sans la moindre once de dignit\u00e9 !", "id": "JADI KAU BAHKAN TIDAK SEBANDING DENGAN KASIM YANG TAK PUNYA \u0027TELUR\u0027 ITU, DASAR TUA BANGKA TAK BERTULANG PUNGGUNG!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 PIOR QUE UM EUNUCO SEM BOLAS, SEU VELHO DESGRA\u00c7ADO SEM UM PINGO DE CORAGEM MORAL!", "text": "So, you\u0027re not even as good as a spineless eunuch, you cowardly wretch without a backbone!", "tr": "YAN\u0130 SEN, TEST\u0130SLER\u0130 OLMAYAN B\u0130R HAREMA\u011eASINDAN B\u0130LE DAHA DE\u011eERS\u0130ZS\u0130N, ZERRE KADAR OMURGASI OLMAYAN YA\u015eLI B\u0130R AL\u00c7AK!"}, {"bbox": ["648", "1037", "843", "1140"], "fr": "Vous !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "SEN!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/32.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "966", "930", "1211"], "fr": "Je sais maintenant comment expliquer cela \u00e0 l\u0027Empereur \u00e0 mon retour. Vivre sous la d\u00e9pendance d\u0027autrui, c\u0027est \u00eatre comme un agneau attendant d\u0027\u00eatre sacrifi\u00e9. Vous m\u0027avez aid\u00e9 \u00e0 soulager la col\u00e8re que j\u0027avais en moi.", "id": "AKU TAHU BAGAIMANA CARA MELAPOR PADA KAISAR NANTI. HIDUP DI BAWAH ORANG LAIN SELALU SEPERTI DOMBA YANG SIAP DISEMBELIH. KAU JUSTRU MEMBANTUKU MELEPASKAN KEKESALAN DI DADA INI.", "pt": "AGORA SEI O QUE DIZER AO IMPERADOR QUANDO VOLTAR. VIVER DEPENDENDO DOS OUTROS \u00c9 SER SEMPRE UM CORDEIRO NO ABATEDOURO. VOC\u00ca ME AJUDOU A DESABAFAR ESTA FRUSTRA\u00c7\u00c3O.", "text": "I KNOW WHAT TO TELL THE EMPEROR WHEN I RETURN. LIVING UNDER SOMEONE ELSE\u0027S ROOF ULTIMATELY MAKES ONE A LAMB WAITING TO BE SLAUGHTERED. YOU\u0027VE HELPED ME VENT MY FRUSTRATIONS.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N\u00dcNCE \u0130MPARATORA NE ANLATACA\u011eIMI B\u0130L\u0130YORUM. BA\u015eKASININ H\u0130MAYES\u0130NDE YA\u015eAMAK, SONU\u00c7TA KES\u0130LMEY\u0130 BEKLEYEN B\u0130R KUZU OLMAKTIR. \u0130\u00c7\u0130MDEK\u0130 BU \u00d6FKEY\u0130 BEN\u0130M YER\u0130ME SEN DI\u015eA VURDUN."}, {"bbox": ["532", "107", "757", "274"], "fr": "Haha... Compagnon tao\u00efste Changqing, j\u0027ai bien retenu la le\u00e7on.", "id": "HAHA... REKAN DAO CHANGQING TELAH BELAJAR,", "pt": "HAHA... COMPANHEIRO DAOISTA CHANGQING APRENDEU A LI\u00c7\u00c3O.", "text": "HAHA... FELLOW DAOIST CHANGQING HAS LEARNED MUCH.", "tr": "HAHA... YOLDA\u015e CHANGQ\u0130NG, DERS\u0130M\u0130 ALDIM."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/33.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "687", "365", "836"], "fr": "Ne soyez pas trop dur avec le Grand Pr\u00e9cepteur Su. Il n\u0027y a personne d\u0027autre ici, vous pouvez reprendre votre apparence.", "id": "JANGAN TERLALU KERAS PADA GURU BESAR SU. TIDAK ADA ORANG LAIN DI SINI, KEMBALILAH KE WUJUD ASLIMU.", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00c3O DURO COM O GRANDE TUTOR SU. N\u00c3O H\u00c1 MAIS NINGU\u00c9M AQUI. VOLTE AO NORMAL, CERTO?", "text": "DON\u0027T BE TOO HARD ON GRAND TUTOR SU. THERE\u0027S NO ONE ELSE HERE, YOU CAN RETURN TO YOUR NORMAL FORM.", "tr": "BA\u015eMUALL\u0130M SU\u0027YU DA BU KADAR HIRPALAMA. BURADA BA\u015eKA K\u0130MSE YOK, ESK\u0130 HAL\u0130NE D\u00d6N ARTIK."}, {"bbox": ["385", "92", "537", "184"], "fr": "Voil\u00e0,", "id": "BAIKLAH,", "pt": "PRONTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "TAMAMDIR."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/34.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "818", "886", "956"], "fr": "D\u00e9cid\u00e9ment, je ne peux rien vous cacher.", "id": "BENAR SAJA TIDAK BISA DISEMBUNYIKAN, YA.", "pt": "COMO ESPERADO, EU REALMENTE N\u00c3O CONSEGUI ESCONDER.", "text": "I COULDN\u0027T HIDE IT AFTER ALL.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE SAKLAYAMADIM MI?"}, {"bbox": ["79", "2108", "288", "2248"], "fr": "Qingning salue le Grand Ma\u00eetre.", "id": "QINGNING MEMBERI HORMAT PADA GURU KAKEK.", "pt": "QINGNING PRESTA RESPEITO AO GRANDE MESTRE.", "text": "QINGNING GREETS GRANDMASTER.", "tr": "Q\u0130NGN\u0130NG, B\u00dcY\u00dcK USTA\u0027YA SAYGILARINI SUNAR."}, {"bbox": ["595", "91", "755", "194"], "fr": "Euh...", "id": "EH...", "pt": "ER...", "text": "UM...", "tr": "\u015eEY..."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/35.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "246", "752", "694"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["258", "91", "726", "556"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["289", "370", "757", "833"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/37.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "2950", "472", "3128"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, j\u0027accueille cette \u00e9pouse divine.", "id": "AKU YANG AWET MUDA DAN ABADI, MENYAMBUT SANG ISTRI DEWA.", "pt": "EU, O IMORTAL QUE N\u00c3O MORRE NEM ENVELHECE, RECEBO MINHA ESPOSA DIVINA.", "text": "THE IMMORTAL ME MARRIED THAT GODDESS WIFE", "tr": "YA\u015eLANMAYAN, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ BEN VE O \u0130LAH\u0130 E\u015e."}, {"bbox": ["557", "2028", "998", "2350"], "fr": "Mademoiselle la Sainte, veuillez cesser vos \u00e9tranges \u00e9lucubrations.", "id": "NONA SUCI, TOLONG HENTIKAN IMAJINASI LIARMU YANG ANEH ITU.", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE COM SUAS FANTASIAS ESTRANHAS.", "text": "SAINTESS MISS, PLEASE STOP YOUR STRANGE ASSUMPTIONS.", "tr": "AZ\u0130ZE HANIM, L\u00dcTFEN BU TUHAF KURUNTULARINIZA B\u0130R SON VER\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 120, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/300/38.webp", "translations": [], "width": 1000}]

Manhua