This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 104
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/1.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "1311", "1037", "1515"], "fr": "Ainsi, le chaos des zombies qui a secou\u00e9 tout le Comt\u00e9 du Nord, personne ne saura jamais que c\u0027\u00e9tait une catastrophe d\u0027origine humaine.", "id": "Kalau begitu, kerusuhan zombi yang mengguncang seluruh Kabupaten Bei tidak akan pernah diketahui sebagai bencana buatan manusia.", "pt": "ASSIM, A CRISE ZUMBI QUE ABALOU TODO O CONDADO DO NORTE, NINGU\u00c9M JAMAIS SABER\u00c1 QUE FOI UM DESASTRE CAUSADO PELO HOMEM.", "text": "THE ZOMBIE CRISIS THAT SHOOK THE ENTIRE NORTHERN REGION... NO ONE WILL EVER KNOW IT WAS MAN-MADE.", "tr": "O zaman, t\u00fcm Bei Vilayeti\u0027ni sarsan zombi felaketinin insan kaynakl\u0131 oldu\u011funu kimse asla bilemeyecek."}, {"bbox": ["57", "880", "263", "1046"], "fr": "Si Li Mu n\u0027avait pas d\u00e9couvert par hasard leur constitution sp\u00e9ciale,", "id": "Jika bukan karena Li Mu kebetulan menemukan konstitusi khusus mereka,", "pt": "SE LI MU N\u00c3O TIVESSE DESCOBERTO ACIDENTALMENTE SUAS CONSTITUI\u00c7\u00d5ES ESPECIAIS,", "text": "IF LI MU HADN\u0027T HAPPENED TO DISCOVER THEIR SPECIAL CONSTITUTIONS,", "tr": "E\u011fer Li Mu tesad\u00fcfen onlar\u0131n \u00f6zel yap\u0131lar\u0131n\u0131 ke\u015ffetmemi\u015f olsayd\u0131,"}, {"bbox": ["745", "92", "968", "283"], "fr": "les six autres seraient morts de maladie pr\u00e9matur\u00e9ment, ou auraient \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi, ou seraient morts dans des accidents sans aucun point suspect.", "id": "Enam orang lainnya mungkin meninggal karena sakit, dieksekusi menurut hukum, atau meninggal karena kecelakaan yang tidak mencurigakan.", "pt": "OS OUTROS SEIS TERIAM MORRIDO DE DOEN\u00c7A, SIDO EXECUTADOS DE ACORDO COM A LEI, OU MORRIDO EM ACIDENTES SEM SUSPEITAS.", "text": "THE OTHER SIX WOULD HAVE DIED FROM ILLNESS, BEEN EXECUTED ACCORDING TO LAW, OR DIED IN ACCIDENTS WITH NO SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES.", "tr": "Geriye kalan alt\u0131 ki\u015fi ya hastal\u0131ktan \u00f6lecek, ya kanunlara g\u00f6re idam edilecek ya da \u015f\u00fcpheli olmayan kazalarda \u00f6lecekti."}, {"bbox": ["505", "62", "702", "227"], "fr": "Ces sept affaires class\u00e9es, \u00e0 l\u0027exception de Li Mu,", "id": "Tujuh kasus yang sudah ditutup ini, selain Li Mu,", "pt": "ESSES SETE CASOS ENCERRADOS, EXCETO POR LI MU,", "text": "THESE SEVEN CLOSED CASES... BESIDES LI MU,", "tr": "Li Mu d\u0131\u015f\u0131nda, bu yedi kapanm\u0131\u015f dava,"}, {"bbox": ["100", "1055", "268", "1194"], "fr": "ces affaires resteront \u00e0 jamais scell\u00e9es au yamen.", "id": "Kasus-kasus ini akan selamanya disegel di kantor pemerintahan.", "pt": "ESSES CASOS FICARIAM ARQUIVADOS PARA SEMPRE NO YAMEN.", "text": "THESE CASES WOULD FOREVER BE SEALED WITHIN THE YAMEN\u0027S ARCHIVES.", "tr": "bu davalar sonsuza dek yamen\u0027de (devlet dairesinde) m\u00fch\u00fcrl\u00fc kalacakt\u0131."}, {"bbox": ["144", "254", "285", "369"], "fr": "Seigneur,", "id": "Lapor, Tuan,", "pt": "RESPONDENDO AO SENHOR,", "text": "YES, YOUR HONOR,", "tr": "Lordum,"}, {"bbox": ["61", "79", "183", "126"], "fr": "Nuit au Yamen du Comt\u00e9.", "id": "Malam di Kantor Pemerintahan Kabupaten", "pt": "NOITE NO YAMEN DO CONDADO", "text": "COUNTY YAMEN NIGHT", "tr": "\u0130l\u00e7e Yamen\u0027i - Gece"}], "width": 1080}, {"height": 4012, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/2.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "2666", "586", "2884"], "fr": "De plus, que tous les diseurs de bonne aventure et ma\u00eetres Feng Shui des environs se pr\u00e9sentent au yamen dans les trois jours !", "id": "Selain itu, suruh semua peramal dan ahli feng shui di sekitar untuk melapor ke kantor pemerintahan dalam tiga hari!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ORDENE QUE TODOS OS ADIVINHOS E MESTRES DE FENG SHUI DAS PROXIMIDADES SE APRESENTEM NO YAMEN DENTRO DE TR\u00caS DIAS!", "text": "ALSO, HAVE ALL THE FORTUNE TELLERS AND FENG SHUI MASTERS IN THE VICINITY REPORT TO THE COUNTY YAMEN WITHIN THREE DAYS!", "tr": "Ayr\u0131ca, yak\u0131ndaki t\u00fcm falc\u0131lar\u0131n ve feng shui ustalar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde yamen\u0027e gelmelerini emret!"}, {"bbox": ["771", "670", "992", "930"], "fr": "Quel genre de personne peut commettre des actes aussi abominables et insens\u00e9s !", "id": "Orang macam apa yang bisa melakukan hal segila ini!", "pt": "QUE TIPO DE PESSOA PODERIA FAZER ALGO T\u00c3O CRUEL E INSANO!", "text": "WHAT KIND OF PERSON COULD DO SUCH A VILE THING?!", "tr": "Ne t\u00fcr bir insan b\u00f6yle \u00e7\u0131lg\u0131nca bir \u015fey yapabilir ki!"}, {"bbox": ["516", "1370", "723", "1544"], "fr": "Cette affaire est de la plus haute importance. Je dois imm\u00e9diatement \u00e9crire une lettre secr\u00e8te pour en informer le Pr\u00e9fet.", "id": "Kasus ini sangat penting, saya harus segera menulis surat rahasia untuk melapor kepada Tuan Kepala Daerah.", "pt": "ESTE CASO \u00c9 DE GRANDE IMPORT\u00c2NCIA. DEVO ESCREVER IMEDIATAMENTE UMA CARTA SECRETA PARA INFORMAR O GOVERNADOR DO CONDADO.", "text": "THIS CASE IS OF GREAT IMPORTANCE. I MUST IMMEDIATELY WRITE A SECRET LETTER TO INFORM THE PREFECT.", "tr": "Bu dava \u00e7ok \u00f6nemli, hemen Vilayet Valisi\u0027ne gizli bir mektup yazmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["535", "3277", "774", "3485"], "fr": "H\u00e9las, si j\u0027\u00e9tais venu quelques mois plus t\u00f4t, je n\u0027aurais pas g\u00e2ch\u00e9 un si bon potentiel !", "id": "Aduh, kalau saja datang beberapa bulan lebih awal, tidak akan menyia-nyiakan bibit sebagus ini!", "pt": "AI, SE TIVESSE CHEGADO ALGUNS MESES ANTES, N\u00c3O TERIA DESPERDI\u00c7ADO UM TALENTO T\u00c3O BOM!", "text": "AH, IF ONLY I HAD COME A FEW MONTHS EARLIER, I WOULDN\u0027T HAVE MISSED OUT ON SUCH A PROMISING SEEDLING!", "tr": "Ah, birka\u00e7 ay \u00f6nce gelseydi, b\u00f6yle iyi bir yetene\u011fi bo\u015fa harcam\u0131\u015f olmazd\u0131k!"}, {"bbox": ["64", "2178", "308", "2344"], "fr": "N\u0027oubliez pas, demain matin, faites arr\u00eater ce vieux croulant du village de Chenjia et amenez-le au yamen.", "id": "Jangan lupa, besok pagi, suruh orang menangkap si tua bangka dari Desa Keluarga Chen itu ke kantor pemerintahan,", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, MANDE PRENDER AQUELE VELHO DESGRA\u00c7ADO DA ALDEIA DA FAM\u00cdLIA CHEN E TRAZ\u00ca-LO AO YAMEN,", "text": "DON\u0027T FORGET, TOMORROW MORNING, HAVE SOMEONE BRING THAT OLD GEEZER FROM CHEN FAMILY VILLAGE TO THE YAMEN,", "tr": "Unutma, yar\u0131n sabah Chen K\u00f6y\u00fc\u0027ndeki o ya\u015fl\u0131 bunak herifi yamen\u0027e getirtin,"}, {"bbox": ["111", "1661", "314", "1844"], "fr": "Mademoiselle Qing, informez \u00e9galement la secte des Talismans et demandez-leur d\u0027envoyer des experts pour nous aider.", "id": "Nona Qing juga harus memberitahu Sekte Jimat, minta mereka mengirim ahli turun gunung untuk membantu,", "pt": "A JOVEM QING TAMB\u00c9M DEVE INFORMAR A SEITA DOS TALISM\u00c3S, PEDINDO QUE ENVIEM MESTRES PARA AJUDAR.", "text": "MISS QING, ALSO INFORM THE TALISMAN SECT, AND REQUEST THAT THEY SEND EXPERTS DOWN THE MOUNTAIN FOR REINFORCEMENTS.", "tr": "Leydi Qing de T\u0131ls\u0131m Okulu\u0027na haber vermeli, da\u011fdan uzmanlar g\u00f6nderip takviye yapmalar\u0131n\u0131 istemeli,"}, {"bbox": ["62", "3278", "302", "3440"], "fr": "Cette fois, dans le Comt\u00e9 de Zhou, nous avons perdu deux disciples du royaume de la Condensation Spirituelle, en particulier le petit-fils de l\u0027Ancien Wu...", "id": "Kali ini di Kabupaten Zhou kita kehilangan dua murid tingkat Pengumpul Roh, terutama cucu Tetua Wu......", "pt": "DESTA VEZ, PERDEMOS DOIS DISC\u00cdPULOS DO REINO DA CONCENTRA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL NO CONDADO DE ZHOU, ESPECIALMENTE O NETO DO ANCI\u00c3O WU...", "text": "THIS TIME, WE LOST TWO SPIRIT GATHERING DISCIPLES IN ZHOU COUNTY, ESPECIALLY ELDER WU\u0027S GRANDSON...", "tr": "Bu kez Zhou \u0130l\u00e7esi\u0027nde iki Ruh Toplama \u00f6\u011frencisi kaybettik, \u00f6zellikle de Ya\u015fl\u0131 Wu\u0027nun torunu..."}, {"bbox": ["849", "2667", "1056", "2883"], "fr": "Si l\u0027un d\u0027eux ose encore dire des b\u00eatises et faire des pr\u00e9dictions erron\u00e9es \u00e0 l\u0027avenir, je leur couperai la langue !", "id": "Jika di masa depan ada yang berani bicara omong kosong dan meramal sembarangan lagi, akan kupotong lidah mereka!", "pt": "SE ALGU\u00c9M DELES OUSAR FALAR BOBAGENS OU FAZER ADIVINHA\u00c7\u00d5ES FALSAS NOVAMENTE, EU CORTO A L\u00cdNGUA DELES!", "text": "FROM NOW ON, IF ANY OF THEM DARE TO SPEAK NONSENSE AND MAKE RECKLESS PREDICTIONS, I WILL CUT OUT THEIR TONGUES!", "tr": "Bundan sonra kim bir daha sa\u00e7ma sapan kehanetlerde bulunmaya c\u00fcret ederse, dillerini kestirece\u011fim!"}, {"bbox": ["816", "1768", "999", "1938"], "fr": "Je crains que les seules forces du gouvernement du Comt\u00e9 du Nord ne suffisent pas \u00e0 calmer la situation.", "id": "Khawatir hanya dengan kekuatan pemerintah Kabupaten Bei saja, tidak akan bisa menenangkannya.", "pt": "TEMO QUE APENAS COM A FOR\u00c7A DO GOVERNO DO CONDADO DO NORTE, N\u00c3O SER\u00c1 POSS\u00cdVEL ACALMAR A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027M AFRAID THE POWER OF THE NORTHERN REGION\u0027S GOVERNMENT ALONE WON\u0027T BE ENOUGH TO QUELL THIS.", "tr": "Korkar\u0131m sadece Bei Vilayeti h\u00fck\u00fcmetinin g\u00fcc\u00fcyle bunu bast\u0131rmak m\u00fcmk\u00fcn olmayacak."}, {"bbox": ["710", "1631", "916", "1813"], "fr": "Si derri\u00e8re ces \u00e9v\u00e9nements se cache vraiment un cultivateur d\u00e9moniaque du royaume Dongxuan, je crains que ce ne soit que le d\u00e9but.", "id": "Jika di balik semua ini benar-benar ada kultivator jahat tingkat Dongxuan yang mengendalikan, aku khawatir hanya...", "pt": "SE POR TR\u00c1S DESSES EVENTOS ESTIVER REALMENTE UM CULTIVADOR MALIGNO DO REINO DO CONHECIMENTO MISTERIOSO CONTROLANDO TUDO, TEMO QUE APENAS...", "text": "IF A VOID MYSTERY EVIL CULTIVATOR IS TRULY BEHIND THESE INCIDENTS, I FEAR...", "tr": "E\u011fer bu olaylar\u0131n arkas\u0131nda ger\u00e7ekten bir Dongxuan (Gizemli Kavray\u0131\u015f) seviyesi \u015feytani geli\u015fimci varsa, korkar\u0131m ki..."}, {"bbox": ["209", "3875", "445", "4005"], "fr": "J\u0027ai eu tant de mal \u00e0 trouver un corps de Pur Yin, et voil\u00e0 qu\u0027il est mort pr\u00e9matur\u00e9ment !", "id": "Susah payah baru menemukan satu tubuh Yin murni, malah mati muda!", "pt": "FOI T\u00c3O DIF\u00cdCIL ENCONTRAR UM CORPO PURO YIN, E ELE MORREU PREMATURAMENTE!", "text": "I FINALLY FOUND A PURE YIN BODY, BUT SHE DIED YOUNG!", "tr": "Nihayet saf bir yin bedeni bulmu\u015ftuk ve o da gen\u00e7 ya\u015fta \u00f6ld\u00fc!"}, {"bbox": ["662", "1997", "832", "2141"], "fr": "Je vais imm\u00e9diatement en informer l\u0027Oncle-Ma\u00eetre Ma.", "id": "Aku akan segera memberitahu Paman Guru Ma.", "pt": "VOU CONTAR AO TIO MARCIAL MA IMEDIATAMENTE.", "text": "I\u0027LL GO INFORM MARTIAL UNCLE MA RIGHT AWAY.", "tr": "Hemen gidip K\u0131demli Amca Ma\u0027ya haber verece\u011fim."}, {"bbox": ["865", "2196", "1022", "2352"], "fr": "Cette maudite idiote, elle me met hors de moi !", "id": "Wanita bodoh sialan itu, benar-benar membuatku marah!", "pt": "AQUELA MULHER EST\u00daPIDA E MALDITA, ME DEIXOU FURIOSO!", "text": "THAT DAMNED FOOLISH WOMAN, SHE INFURIATES ME!", "tr": "O lanet olas\u0131 aptal kad\u0131n, beni \u00e7ileden \u00e7\u0131kard\u0131!"}, {"bbox": ["135", "534", "273", "684"], "fr": "C\u0027est inadmissible !", "id": "Kurang ajar!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "PREPOSTEROUS!", "tr": "Ne m\u00fcnasebet!"}, {"bbox": ["387", "1078", "538", "1212"], "fr": "Seigneur, cette affaire...", "id": "Tuan, kasus ini....", "pt": "SENHOR, ESTE CASO...", "text": "YOUR HONOR, THIS CASE...", "tr": "Lordum, bu dava..."}, {"bbox": ["113", "2583", "207", "2665"], "fr": "Oui !", "id": "Siap!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 1080}, {"height": 4013, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/3.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "864", "716", "1052"], "fr": "Nous avons enqu\u00eat\u00e9. Ces derniers mois, dans le comt\u00e9 de Yangqiu, il y a effectivement eu des d\u00e9c\u00e8s de personnes avec des constitutions Yin-Yang et des Cinq \u00c9l\u00e9ments.", "id": "Kami sudah menyelidiki, beberapa bulan ini di Kabupaten Yangqiu memang ada kematian tubuh Yin Yang Lima Elemen.", "pt": "J\u00c1 INVESTIGAMOS, NOS \u00daLTIMOS MESES, NO CONDADO DE YANGQIU, HOUVE DE FATO MORTES DE PESSOAS COM CORPOS DE YIN-YANG E CINCO ELEMENTOS.", "text": "WE\u0027VE ALREADY INVESTIGATED. IN RECENT MONTHS, THERE HAVE INDEED BEEN DEATHS OF YIN YANG FIVE ELEMENTS BODIES IN YANGQIU COUNTY.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rd\u0131k, son birka\u00e7 ayd\u0131r Yangqiu \u0130l\u00e7esi\u0027nde ger\u00e7ekten de Yin-Yang ve Be\u015f Element bedenine sahip ki\u015filer \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["784", "2146", "1015", "2344"], "fr": "Cela a probablement aussi \u00e9t\u00e9 orchestr\u00e9 par ce cultivateur d\u00e9moniaque pour collecter les \u00e2mes des gens ordinaires.", "id": "Seharusnya itu juga sengaja diciptakan oleh kultivator jahat itu untuk mengumpulkan jiwa rakyat biasa.", "pt": "PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M FOI CRIADO INTENCIONALMENTE POR AQUELE CULTIVADOR MALIGNO PARA COLETAR AS ALMAS DAS PESSOAS COMUNS.", "text": "IT\u0027S LIKELY THAT THE EVIL CULTIVATOR DELIBERATELY ORCHESTRATED THESE INCIDENTS TO COLLECT THE SOULS OF ORDINARY PEOPLE.", "tr": "Bu da muhtemelen o \u015feytani geli\u015fimcinin s\u0131radan insanlar\u0131n ruhlar\u0131n\u0131 toplamak i\u00e7in kas\u0131tl\u0131 olarak yaratt\u0131\u011f\u0131 bir durum."}, {"bbox": ["533", "511", "744", "715"], "fr": "Il y a une affaire tr\u00e8s importante, je crains de devoir vous d\u00e9ranger pour retourner au temple ancestral.", "id": "Ada satu hal yang sangat penting, mungkin harus merepotkanmu untuk kembali ke Aula Leluhur,", "pt": "H\u00c1 UM ASSUNTO MUITO IMPORTANTE, E TEMO QUE TEREI QUE INCOMOD\u00c1-LA PARA VOLTAR AO TEMPLO ANCESTRAL.", "text": "THERE\u0027S A VERY IMPORTANT MATTER, I\u0027M AFRAID I\u0027LL HAVE TO TROUBLE YOU TO RETURN TO THE ANCESTRAL GROUNDS.", "tr": "\u00c7ok \u00f6nemli bir mesele var, korkar\u0131m ana tap\u0131na\u011fa geri d\u00f6nmen gerekecek,"}, {"bbox": ["719", "3221", "935", "3408"], "fr": "Si ce cultivateur d\u00e9moniaque est au sommet du royaume Dongxuan, ne seraient-ils pas en danger ?", "id": "Jika kultivator jahat itu adalah puncak Dongxuan, bukankah mereka dalam bahaya?", "pt": "SE AQUELE CULTIVADOR MALIGNO ESTIVER NO PICO DO REINO DO CONHECIMENTO MISTERIOSO, ELES N\u00c3O ESTARIAM EM PERIGO?", "text": "IF THAT EVIL CULTIVATOR IS AT THE PEAK OF VOID MYSTERY, WOULDN\u0027T THEY BE IN DANGER?", "tr": "E\u011fer o \u015feytani geli\u015fimci Dongxuan (Gizemli Kavray\u0131\u015f) zirvesindeyse, tehlikede olmazlar m\u0131?"}, {"bbox": ["778", "2881", "1005", "3101"], "fr": "L\u0027Ancien Wu vient de retourner au temple ancestral pour demander au Chef de Si\u00e8ge d\u0027intervenir et d\u0027\u00e9liminer ce Jiangshi Volant.", "id": "Tetua Wu baru saja kembali ke Aula Leluhur, meminta Ketua Sekte untuk bertindak, memusnahkan zombi terbang itu,", "pt": "O ANCI\u00c3O WU ACABOU DE VOLTAR AO TEMPLO ANCESTRAL PARA PEDIR AO L\u00cdDER DA SEITA PARA ELIMINAR AQUELE ZUMBI VOADOR.", "text": "ELDER WU JUST RETURNED TO THE ANCESTRAL GROUNDS TO REQUEST THE FIRST SEAT TO ELIMINATE THAT FLYING CORPSE,", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Wu az \u00f6nce ana tap\u0131na\u011fa d\u00f6nd\u00fc, Ba\u015f Rahip\u0027ten o u\u00e7an zombiyi yok etmesini istedi,"}, {"bbox": ["806", "220", "1000", "402"], "fr": "Ni\u00e8ce-Disciple Li Qing ? Pourquoi une telle pr\u00e9cipitation... ?", "id": "Keponakan Guru Li Qing? Kenapa terburu-buru begitu....", "pt": "SOBRINHA MARCIAL LI QING? POR QUE TANTA PRESSA...?", "text": "MARTIAL NIECE LI QING? WHY ARE YOU IN SUCH A HURRY?", "tr": "K\u0131demli Ye\u011fen Li Qing? Neden bu kadar acelecisin...?"}, {"bbox": ["98", "2158", "264", "2314"], "fr": "Y compris le fl\u00e9au des zombies dans le Comt\u00e9 de Zhou,", "id": "Termasuk bencana zombi di Kabupaten Zhou,", "pt": "INCLUINDO A CALAMIDADE DOS ZUMBIS NO CONDADO DE ZHOU,", "text": "INCLUDING THE ZOMBIE CRISIS IN ZHOU COUNTY,", "tr": "Zhou \u0130l\u00e7esi\u0027ndeki zombi felaketi de dahil olmak \u00fczere,"}, {"bbox": ["792", "883", "981", "1062"], "fr": "Et derri\u00e8re ces affaires, il y a aussi quelque chose de suspect.", "id": "Dan di balik kasus-kasus ini, juga ada kejanggalan,", "pt": "E POR TR\u00c1S DESSES CASOS, TAMB\u00c9M H\u00c1 ALGO ESTRANHO,", "text": "AND THERE\u0027S SOMETHING FISHY BEHIND THESE CASES,", "tr": "Ve bu davalar\u0131n arkas\u0131nda da \u015f\u00fcpheli bir durum var,"}, {"bbox": ["47", "1461", "189", "1595"], "fr": "Vous plaisantez, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "Kau bercanda, kan!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO, N\u00c9?!", "text": "ARE YOU KIDDING ME?!", "tr": "\u015eaka yap\u0131yor olmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["359", "2465", "540", "2621"], "fr": "Ce Jiangshi Volant a vraiment un probl\u00e8me...", "id": "Zombi terbang itu memang bermasalah..", "pt": "AQUELE ZUMBI VOADOR REALMENTE TEM ALGUM PROBLEMA...", "text": "THAT FLYING CORPSE WAS INDEED PROBLEMATIC...", "tr": "O u\u00e7an zombide ger\u00e7ekten bir sorun varm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["38", "838", "180", "976"], "fr": "Don... Dongxuan... sommet du royaume Dongxuan ?", "id": "Dong, puncak Dongxuan?", "pt": "REINO DO CONHECIMENTO MISTERIOSO... PICO DO REINO DO CONHECIMENTO MISTERIOSO?", "text": "P-PEAK OF VOID MYSTERY?", "tr": "Gizemli... Gizemli Kavray\u0131\u015f Zirvesi mi?"}, {"bbox": ["75", "37", "221", "173"], "fr": "Oncle-Ma\u00eetre Ma !", "id": "Paman Guru Ma!", "pt": "TIO MARCIAL MA!", "text": "MARTIAL UNCLE MA!", "tr": "K\u0131demli Amca Ma!"}, {"bbox": ["788", "599", "946", "738"], "fr": "Voici ce qui s\u0027est pass\u00e9...", "id": "Begini ceritanya...", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 A SEGUINTE...", "text": "HERE\u0027S WHAT HAPPENED...", "tr": "Olay \u015f\u00f6yle..."}, {"bbox": ["812", "3512", "991", "3652"], "fr": "Non, non...", "id": "Tidak, tidak bisa........", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O PODE SER...", "text": "NO, NO...", "tr": "Olmaz, olmaz..."}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/4.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2260", "299", "2460"], "fr": "Il vaudrait mieux que la secte des Talismans envoie des experts des trois royaumes sup\u00e9rieurs pour \u00e9liminer directement ce cultivateur d\u00e9moniaque avec des moyens exp\u00e9ditifs.", "id": "Sebaiknya Sekte Jimat bisa mengerahkan ahli dari Tiga Alam Atas, dengan cara secepat kilat, langsung menekan dan membunuh kultivator jahat itu,", "pt": "SERIA MELHOR SE A SEITA DOS TALISM\u00c3S PUDESSE ENVIAR MESTRES DOS TR\u00caS REINOS SUPERIORES PARA, COM M\u00c3O DE FERRO, ANIQUILAR DIRETAMENTE AQUELE CULTIVADOR MALIGNO.", "text": "IDEALLY, THE TALISMAN SECT COULD DEPLOY UPPER THREE REALMS EXPERTS TO ERADICATE THAT EVIL CULTIVATOR WITH SWIFT AND DECISIVE ACTION,", "tr": "En iyisi T\u0131ls\u0131m Okulu\u0027nun \u00fcst \u00fc\u00e7 alemden uzmanlar\u0131n\u0131 g\u00f6nderip, y\u0131ld\u0131r\u0131m h\u0131z\u0131yla o \u015feytani geli\u015fimciyi do\u011frudan bast\u0131rmas\u0131,"}, {"bbox": ["58", "1928", "266", "2058"], "fr": "Le temple ancestral de la secte des Talismans est l\u0027une des plus grandes sectes du Continent Ancestral.", "id": "Aula Leluhur Sekte Jimat adalah salah satu sekte terbesar di Benua Zu,", "pt": "O TEMPLO ANCESTRAL DA SEITA DOS TALISM\u00c3S \u00c9 UMA DAS MAIORES SEITAS DO CONTINENTE ZUZHOU.", "text": "THE TALISMAN SECT\u0027S ANCESTRAL GROUNDS IS ONE OF THE LARGEST SECTS IN ZUZHOU,", "tr": "T\u0131ls\u0131m Okulu\u0027nun ana tap\u0131na\u011f\u0131, Zuzhou\u0027daki en b\u00fcy\u00fck birka\u00e7 tarikattan biridir,"}, {"bbox": ["492", "3304", "680", "3484"], "fr": "Avec tout ce qui s\u0027est pass\u00e9, comment pourrais-je dormir ?", "id": "Terjadi hal sebesar ini, mana bisa aku tidur?", "pt": "COM ALGO T\u00c3O GRANDE ACONTECENDO, COMO EU PODERIA CONSEGUIR DORMIR?", "text": "WITH SUCH A MAJOR INCIDENT, HOW COULD I SLEEP?", "tr": "B\u00f6yle b\u00fcy\u00fck bir olay olmu\u015fken uyuyabilir miyim san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["817", "1725", "987", "1878"], "fr": "Ils cultivent les m\u00e9thodes de la Voie Juste et ne tol\u00e9reront pas un tel cultivateur d\u00e9moniaque.", "id": "Mengkultivasikan metode jalan lurus, tidak akan mentolerir kultivator jahat seperti itu.", "pt": "ELES CULTIVAM O CAMINHO ORTODOXO E N\u00c3O TOLERAR\u00c3O TAIS CULTIVADORES MALIGNOS.", "text": "THEY CULTIVATE RIGHTEOUS PATH TECHNIQUES AND WILL NOT TOLERATE SUCH AN EVIL CULTIVATOR.", "tr": "Do\u011fru yolun y\u00f6ntemlerini geli\u015ftiriyorlar, b\u00f6yle \u015feytani bir geli\u015fimciye m\u00fcsamaha g\u00f6stermezler."}, {"bbox": ["803", "2239", "1011", "2373"], "fr": "Laissez-le emporter mon secret avec lui aux Sources Jaunes...", "id": "Biarkan dia membawa rahasiaku, bersama-sama ke alam baka...", "pt": "DEIX\u00c1-LO LEVAR MEU SEGREDO CONSIGO PARA O SUBMUNDO...", "text": "LET HIM TAKE MY SECRET WITH HIM TO THE YELLOW SPRINGS...", "tr": "S\u0131rr\u0131m\u0131 da kendisiyle birlikte \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyaya g\u00f6t\u00fcrs\u00fcn..."}, {"bbox": ["881", "1460", "1050", "1587"], "fr": "Ce doit \u00eatre cet Oncle-Ma\u00eetre Ma qui est retourn\u00e9 au temple ancestral.", "id": "Seharusnya Paman Guru Ma itu sudah kembali ke Aula Leluhur.", "pt": "DEVE SER AQUELE TIO MARCIAL MA QUE VOLTOU PARA O TEMPLO ANCESTRAL.", "text": "IT MUST BE THAT MARTIAL UNCLE MA HAS RETURNED TO THE ANCESTRAL GROUNDS.", "tr": "Muhtemelen o K\u0131demli Amca Ma ana tap\u0131na\u011fa geri d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["391", "764", "543", "916"], "fr": "Quelque chose de grave est arriv\u00e9, quelque chose de tr\u00e8s grave !", "id": "Gawat, gawat!", "pt": "ACONTECEU ALGO GRAVE, ALGO MUITO GRAVE!", "text": "A DISASTER! A DISASTER HAS OCCURRED!", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131, b\u00fcy\u00fck bir sorun!"}, {"bbox": ["645", "72", "852", "245"], "fr": "Nous parlerons du recrutement des disciples plus tard.", "id": "Soal merekrut murid kita bicarakan nanti.", "pt": "FALAREMOS SOBRE RECRUTAR DISC\u00cdPULOS DEPOIS.", "text": "WE\u0027LL DISCUSS RECRUITING DISCIPLES LATER.", "tr": "\u00d6\u011frenci al\u0131m\u0131 meselesini sonra konu\u015furuz."}, {"bbox": ["584", "2992", "738", "3146"], "fr": "Tu es de retour ? \u00c7a va ?", "id": "Kau sudah kembali? Tidak apa-apa?", "pt": "VOC\u00ca VOLTOU? EST\u00c1 TUDO BEM?", "text": "YOU\u0027RE BACK? IS EVERYTHING ALRIGHT?", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fcn m\u00fc? \u0130yi misin?"}, {"bbox": ["329", "556", "467", "668"], "fr": "Quel artefact magique puissant...", "id": "Senjata sihir yang hebat..", "pt": "QUE ARTEFATO M\u00c1GICO PODEROSO...", "text": "SUCH A POWERFUL ARTIFACT...", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir sihirli alet..."}, {"bbox": ["80", "3419", "240", "3554"], "fr": "Pourquoi n\u0027es-tu pas encore couch\u00e9(e) ?", "id": "Kenapa kau belum tidur?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O FOI DORMIR?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU ASLEEP YET?", "tr": "Neden hala uyumad\u0131n?"}, {"bbox": ["41", "796", "200", "928"], "fr": "Je dois retourner imm\u00e9diatement \u00e0 la montagne.", "id": "Aku harus segera kembali ke gunung,", "pt": "PRECISO VOLTAR IMEDIATAMENTE PARA A MONTANHA,", "text": "I MUST RETURN TO THE MOUNTAIN IMMEDIATELY,", "tr": "Hemen da\u011fa geri d\u00f6nmem gerek,"}, {"bbox": ["620", "2642", "767", "2786"], "fr": "Mademoiselle Liu ?", "id": "Nona Liu?", "pt": "SENHORITA LIU?", "text": "MISS LIU?", "tr": "Leydi Liu?"}, {"bbox": ["42", "3331", "178", "3423"], "fr": "\u00c7a va.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA.", "text": "IT\u0027S NOTHING.", "tr": "Bir \u015fey yok."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/5.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "37", "205", "188"], "fr": "Je dois d\u0027abord me pr\u00e9parer un bol de nouilles, je meurs de faim.", "id": "Aku harus masak semangkuk mi dulu, aku lapar sekali.", "pt": "PRECISO PREPARAR UMA TIGELA DE MACARR\u00c3O PRIMEIRO, ESTOU MORRENDO DE FOME.", "text": "I NEED TO GO MAKE SOME NOODLES FIRST, I\u0027M STARVING.", "tr": "\u00d6nce bir kase eri\u015fte pi\u015firmeliyim, a\u00e7l\u0131ktan \u00f6l\u00fcyorum."}, {"bbox": ["307", "114", "489", "279"], "fr": "Ah, si tu fais des nouilles, pr\u00e9pares-en un bol pour moi aussi.", "id": "Ah, kalau kau mau masak mi, buatkan aku semangkuk juga, ya.", "pt": "AH, SE VOC\u00ca VAI FAZER MACARR\u00c3O, FA\u00c7A UMA TIGELA PARA MIM TAMB\u00c9M.", "text": "AH, IF YOU\u0027RE MAKING NOODLES, MAKE A BOWL FOR ME TOO.", "tr": "Ah, eri\u015fte pi\u015fireceksen, bana da bir kase pi\u015firir misin?"}, {"bbox": ["244", "661", "350", "757"], "fr": "D\u0027accord~", "id": "Baiklah~", "pt": "OKAY~", "text": "ALRIGHT~", "tr": "Tamamd\u0131r~"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "875", "203", "1051"], "fr": "Ils connaissent les lois du Dao C\u00e9leste et peuvent, d\u0027un simple calcul, percer les secrets c\u00e9lestes.", "id": "Mereka mengetahui hukum Dao Langit, dengan sekali hitung jari bisa melihat rahasia langit,", "pt": "ELES CONHECEM AS LEIS DO CAMINHO CELESTIAL, E COM UM SIMPLES C\u00c1LCULO PODEM PERCEBER OS SEGREDOS DO C\u00c9U,", "text": "THEY UNDERSTAND THE LAWS OF HEAVEN\u0027S OPERATION, AND WITH A SNAP OF THEIR FINGERS, THEY CAN DISCERN HEAVENLY SECRETS,", "tr": "Onlar Dao\u0027nun i\u015fleyi\u015f yasalar\u0131n\u0131 bilirler, parmaklar\u0131n\u0131 \u015f\u0131klatarak g\u00f6ksel s\u0131rlar\u0131 anlayabilirler,"}, {"bbox": ["49", "1376", "193", "1514"], "fr": "Aux yeux du monde, ils sont d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9s comme des immortels.", "id": "Sudah menjadi dewa di mata orang-orang.", "pt": "J\u00c1 S\u00c3O CONSIDERADOS IMORTAIS AOS OLHOS DO MUNDO.", "text": "THEY ARE ALREADY SEEN AS IMMORTALS BY THE WORLD.", "tr": "D\u00fcnyevi insanlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnde zaten tanr\u0131sal varl\u0131klar gibidirler."}, {"bbox": ["837", "707", "1045", "871"], "fr": "Il a d\u00e9j\u00e0 obtenu l\u0027\u00e2me du corps de Pur Yin, il ne reviendra plus te chercher.", "id": "Dia sudah mendapatkan jiwa tubuh Yin murni, tidak akan mencarimu lagi.", "pt": "ELE J\u00c1 OBTEVE A ALMA DO CORPO PURO YIN, N\u00c3O VIR\u00c1 MAIS ATR\u00c1S DE VOC\u00ca.", "text": "HE HAS ALREADY OBTAINED THE PURE YIN SOUL AND WON\u0027T COME LOOKING FOR YOU AGAIN.", "tr": "Saf Yin Beden\u0027in ruhunu zaten ele ge\u00e7irdi, bir daha seni aramayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["462", "453", "668", "633"], "fr": "Ils peuvent d\u00e9placer des montagnes, interdire des eaux, se cloner, ma\u00eetriser les arts de l\u0027\u00e9vasion des Cinq \u00c9l\u00e9ments, et ass\u00e9cher des rivi\u00e8res.", "id": "Mampu memikul gunung dan menghentikan air, berubah wujud, menguasai ilmu menghindar lima elemen, bisa membuat sungai terputus alirannya,", "pt": "PODEM MOVER MONTANHAS, REPRESAR \u00c1GUAS, CRIAR CLONES, DOMINAM AS ARTES DE FUGA DOS CINCO ELEMENTOS E PODEM FAZER RIOS SECAREM.", "text": "CONTROLLING MOUNTAINS AND WATER, SHAPE-SHIFTING, KNOWING FIVE ELEMENTS ESCAPE TECHNIQUES, ABLE TO DIVERT RIVERS...", "tr": "Da\u011flar\u0131 ta\u015f\u0131yabilir, sular\u0131 yasaklayabilir, kendini kopyalayabilir, be\u015f element ka\u00e7\u0131\u015f tekni\u011fini bilir, nehirlerin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 kesebilirler,"}, {"bbox": ["430", "306", "600", "462"], "fr": "Le royaume Dongxuan est le dernier des trois royaumes interm\u00e9diaires.", "id": "Alam Dongxuan adalah alam terakhir dari Tiga Alam Tengah,", "pt": "O REINO DO CONHECIMENTO MISTERIOSO \u00c9 O \u00daLTIMO DOS TR\u00caS REINOS INTERMEDI\u00c1RIOS,", "text": "THE VOID MYSTERY REALM IS THE FINAL REALM OF THE MIDDLE THREE REALMS.", "tr": "Dongxuan (Gizemli Kavray\u0131\u015f) Alemi, orta \u00fc\u00e7 alemin sonuncusudur,"}, {"bbox": ["529", "49", "712", "205"], "fr": "Le royaume Dongxuan... c\u0027est tr\u00e8s puissant ?", "id": "Alam Dongxuan... sangat hebat?", "pt": "REINO DO CONHECIMENTO MISTERIOSO... \u00c9 MUITO PODEROSO?", "text": "VOID MYSTERY REALM... IS IT THAT POWERFUL?", "tr": "Dongxuan (Gizemli Kavray\u0131\u015f) Alemi... \u00e7ok mu g\u00fc\u00e7l\u00fc?"}, {"bbox": ["641", "721", "826", "847"], "fr": "Mais ne t\u0027inqui\u00e8te pas,", "id": "Tapi kau juga tidak perlu khawatir,", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR,", "text": "BUT YOU DON\u0027T NEED TO WORRY,", "tr": "Ama endi\u015felenmene gerek yok,"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/7.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "1343", "256", "1580"], "fr": "M\u00eame si le yamen d\u00e9couvrait que Li Mu a un corps de Pur Yang, ils n\u0027arr\u00eateraient qu\u0027un monstre ou un fant\u00f4me servant de bouc \u00e9missaire et classeraient l\u0027affaire \u00e0 la h\u00e2te.", "id": "Kalaupun kantor pemerintahan menemukan Li Mu adalah tubuh Yang murni, mereka hanya akan menangkap monster atau hantu yang dijadikan kambing hitam, lalu kasusnya ditutup begitu saja.", "pt": "MESMO QUE O YAMEN DESCUBRA QUE LI MU TEM UM CORPO PURO YANG, ELES APENAS CAPTURARIAM ALGUM DEM\u00d4NIO OU FANTASMA USADO COMO DISFARCE E ENCERRARIAM O CASO APRESSADAMENTE.", "text": "EVEN IF THE YAMEN DISCOVERS LI MU\u0027S PURE YANG BODY, THEY\u0027LL ONLY CATCH SOME DEMON OR GHOST USED AS A COVER-UP AND HASTILY CLOSE THE CASE.", "tr": "Yamen, Li Mu\u0027nun saf yang bedeni oldu\u011funu ke\u015ffetse bile, sadece k\u0131l\u0131f olarak \u00f6ne s\u00fcr\u00fclen bir iblisi veya hayaleti yakalay\u0131p davay\u0131 aceleyle kapatacakt\u0131r."}, {"bbox": ["34", "2323", "274", "2489"], "fr": "Donc, \u00e0 moins que je ne me r\u00e9fugie dans un endroit comme le temple ancestral de la secte des Talismans ou celui de la secte du C\u0153ur,", "id": "Jadi, kecuali aku lari ke tempat seperti Aula Leluhur Sekte Jimat atau Aula Leluhur Sekte Hati,", "pt": "PORTANTO, A MENOS QUE EU FUJA PARA UM LUGAR COMO O TEMPLO ANCESTRAL DA SEITA DOS TALISM\u00c3S OU O TEMPLO ANCESTRAL DA SEITA DO CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "SO, UNLESS I RUN TO PLACES LIKE THE TALISMAN SECT\u0027S ANCESTRAL GROUNDS OR THE HEART SECT\u0027S ANCESTRAL GROUNDS,", "tr": "Yani, T\u0131ls\u0131m Okulu\u0027nun ana tap\u0131na\u011f\u0131 veya Kalp Tarikat\u0131\u0027n\u0131n ana tap\u0131na\u011f\u0131 gibi bir yere ka\u00e7mad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece,"}, {"bbox": ["425", "1833", "679", "1994"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027ombre lumineuse en forme de pleine lune qui appara\u00eet, le lanceur du sort peut voir la personne ou l\u0027objet qu\u0027il souhaite.", "id": "Melalui bayangan cahaya berbentuk bulan purnama yang muncul, perapal mantra bisa melihat orang atau benda yang ingin dilihatnya.", "pt": "ATRAV\u00c9S DA IMAGEM DE LUZ EM FORMA DE LUA CHEIA QUE APARECE, O CONJURADOR PODE VER A PESSOA OU OBJETO QUE DESEJA.", "text": "THROUGH THE APPEARING ROUND MOON-SHAPED LIGHT AND SHADOW, ONE CAN SEE THE PERSON OR OBJECT THE CASTER WANTS TO SEE.", "tr": "Ortaya \u00e7\u0131kan dolunay \u015feklindeki \u0131\u015f\u0131k ve g\u00f6lge arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, tekni\u011fi kullanan ki\u015fi g\u00f6rmek istedi\u011fi ki\u015fiyi veya nesneyi g\u00f6rebilir."}, {"bbox": ["263", "705", "441", "827"], "fr": "Je crains que la cause de la mort de \u0027Li Mu\u0027 ne soit enregistr\u00e9e que comme \u0027mort en service\u0027.", "id": "Khawatir penyebab kematian \u0027Li Mu\u0027 hanya akan dianggap gugur dalam tugas.", "pt": "TEMO QUE A CAUSA DA MORTE DE \u0027LI MU\u0027 SER\u00c1 REGISTRADA APENAS COMO \u0027MORTO EM SERVI\u00c7O\u0027.", "text": "I\u0027M AFRAID LI MU\u0027S CAUSE OF DEATH WILL ONLY BE RECORDED AS DEATH IN THE LINE OF DUTY.", "tr": "Korkar\u0131m \u0027Li Mu\u0027nun \u00f6l\u00fcm nedeni sadece g\u00f6rev ba\u015f\u0131nda \u015fehit olmak olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["32", "1718", "233", "1853"], "fr": "Et si tu t\u0027enfuyais ? Quitte le comt\u00e9 de Yangqiu, quitte le Comt\u00e9 du Nord.", "id": "Bagaimana kalau kau lari saja, tinggalkan Kabupaten Yangqiu, tinggalkan Kabupaten Bei.", "pt": "QUE TAL VOC\u00ca FUGIR? SAIA DO CONDADO DE YANGQIU, SAIA DO CONDADO DO NORTE.", "text": "WHY DON\u0027T YOU RUN AWAY? LEAVE YANGQIU COUNTY, LEAVE BEIJUN PREFECTURE.", "tr": "Neden ka\u00e7m\u0131yorsun, Yangqiu \u0130l\u00e7esi\u0027ni terk et, Bei Vilayeti\u0027ni terk et."}, {"bbox": ["422", "1650", "648", "1821"], "fr": "Les cultivateurs du royaume Dongxuan poss\u00e8dent un pouvoir divin appel\u00e9 \u0027Saisie de la Lune\u0027, \u00e9galement connu sous le nom d\u0027Art de la Lumi\u00e8re Myst\u00e9rieuse.", "id": "Kultivator alam Dongxuan memiliki kemampuan ilahi bernama Pengambilan Bulan, disebut juga Teknik Cahaya Misterius,", "pt": "CULTIVADORES DO REINO DO CONHECIMENTO MISTERIOSO T\u00caM UMA HABILIDADE DIVINA CHAMADA \u0027CAPTURA DA LUA\u0027, TAMB\u00c9M CONHECIDA COMO \u0027T\u00c9CNICA DA LUZ M\u00cdSTICA\u0027,", "text": "VOID MYSTERY REALM CULTIVATORS HAVE A DIVINE ABILITY CALLED \u0027CAPTURE THE MOON\u0027, ALSO KNOWN AS MYSTERIOUS LIGHT TECHNIQUE.", "tr": "Dongxuan (Gizemli Kavray\u0131\u015f) Alemi geli\u015fimcilerinin Ay Alma veya Gizemli I\u015f\u0131k Tekni\u011fi olarak da bilinen bir ilahi yetene\u011fi vard\u0131r,"}, {"bbox": ["457", "330", "647", "495"], "fr": "Peut-\u00eatre a-t-il d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 un autre corps de Pur Yang.", "id": "Mungkin dia sudah menemukan tubuh Yang murni lainnya.", "pt": "TALVEZ ELE J\u00c1 TENHA ENCONTRADO OUTRO CORPO PURO YANG.", "text": "PERHAPS HE HAS ALREADY FOUND ANOTHER PURE YANG BODY.", "tr": "Belki de ba\u015fka bir saf yang bedeni bulmu\u015ftur."}, {"bbox": ["366", "69", "554", "240"], "fr": "Il n\u0027a pas encore pris ton \u00e2me, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jiwamu, bukankah belum diambil olehnya?", "pt": "SUA ALMA AINDA N\u00c3O FOI LEVADA POR ELE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOUR SOUL HASN\u0027T BEEN HOOKED BY HIM YET, RIGHT?", "tr": "Ruhun hen\u00fcz onun taraf\u0131ndan al\u0131nmad\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["74", "2891", "295", "3064"], "fr": "Va te reposer d\u0027abord. Peut-\u00eatre qu\u0027il ne reviendra plus.", "id": "Kau istirahat dulu saja, mungkin, dia tidak akan kembali lagi.", "pt": "V\u00c1 DESCANSAR PRIMEIRO. TALVEZ ELE N\u00c3O VOLTE MAIS.", "text": "YOU GO REST FIRST. PERHAPS HE WON\u0027T COME BACK.", "tr": "Sen \u00f6nce dinlen, belki bir daha geri gelmez."}, {"bbox": ["38", "2081", "168", "2251"], "fr": "Ainsi, ce cultivateur d\u00e9moniaque ne pourra pas te trouver.", "id": "Dengan begitu kultivator jahat itu tidak akan menemukanmu.", "pt": "ASSIM, AQUELE CULTIVADOR MALIGNO N\u00c3O TE ENCONTRAR\u00c1.", "text": "THAT WAY, THE EVIL CULTIVATOR WON\u0027T FIND YOU.", "tr": "B\u00f6ylece o \u015feytani geli\u015fimci seni bulamaz."}, {"bbox": ["785", "2725", "970", "2878"], "fr": "Bien que je ne croie pas vraiment que ce cultivateur d\u00e9moniaque ne reviendra pas...", "id": "Meskipun aku tidak terlalu percaya kultivator jahat itu tidak akan kembali....", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O ACREDITE MUITO QUE AQUELE CULTIVADOR MALIGNO N\u00c3O VOLTAR\u00c1...", "text": "ALTHOUGH I DON\u0027T REALLY BELIEVE THAT EVIL CULTIVATOR WON\u0027T RETURN...", "tr": "Her ne kadar o \u015feytani geli\u015fimcinin geri d\u00f6nmeyece\u011fine pek inanmasam da..."}, {"bbox": ["548", "563", "708", "696"], "fr": "Mais une personne qui aurait d\u00fb mourir est revenue \u00e0 la vie...", "id": "Tapi orang yang seharusnya sudah mati hidup kembali....", "pt": "MAS ALGU\u00c9M QUE DEVERIA ESTAR MORTO VOLTOU \u00c0 VIDA...", "text": "BUT SOMEONE WHO SHOULD BE DEAD CAME BACK TO LIFE...", "tr": "Ama \u00f6lmesi gereken ki\u015fi tekrar hayata d\u00f6nd\u00fc..."}, {"bbox": ["836", "2062", "996", "2201"], "fr": "Il existe un tel pouvoir divin ?", "id": "Masih ada kemampuan ilahi seperti itu?", "pt": "EXISTE UMA HABILIDADE DIVINA ASSIM?", "text": "SUCH A DIVINE ABILITY EXISTS?", "tr": "B\u00f6yle bir ilahi yetenek de mi var?"}, {"bbox": ["43", "577", "243", "704"], "fr": "Si je n\u0027avais pas occup\u00e9 le corps de \u0027Li Mu\u0027,", "id": "Kalau bukan aku yang merasuki tubuh \u0027Li Mu\u0027,", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE EU OCUPANDO O CORPO DE \u0027LI MU\u0027,", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR ME OCCUPYING LI MU\u0027S BODY,", "tr": "E\u011fer ben \u0027Li Mu\u0027nun bedenini ele ge\u00e7irmemi\u015f olsayd\u0131m,"}, {"bbox": ["871", "2317", "1029", "2458"], "fr": "Alors, que faire... ?", "id": "Lalu harus bagaimana....", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE DEVEMOS FAZER...?", "text": "WHAT SHOULD WE DO...", "tr": "O zaman ne yapmal\u0131..."}, {"bbox": ["492", "1229", "624", "1352"], "fr": "\u00c7a m\u0027a fichu une sacr\u00e9e frousse, esp\u00e8ce d\u0027idiot !", "id": "KAGETKAN KAU SAMPAI MATI, DASAR BAJINGAN!", "pt": "[SFX] HA! N\u00c3O VAI TE MATAR DE SUSTO, SEU NETO DE UMA \u00c9GUA!", "text": "I\u0027LL SCARE YOU TO DEATH, YOU BASTARD!", "tr": "Seni velet, bu seni korkudan \u00f6ld\u00fcr\u00fcr!"}, {"bbox": ["196", "39", "338", "181"], "fr": "Je m\u0027inqui\u00e8te pour toi,", "id": "Aku khawatir padamu,", "pt": "ESTOU PREOCUPADO COM VOC\u00ca,", "text": "I\u0027M WORRIED ABOUT YOU.", "tr": "Senin i\u00e7in endi\u015feleniyorum,"}, {"bbox": ["60", "2727", "211", "2876"], "fr": "On trouvera une solution.", "id": "Pasti ada caranya.", "pt": "HAVER\u00c1 UM JEITO.", "text": "THERE WILL BE A WAY.", "tr": "Bir yolu bulunacakt\u0131r."}, {"bbox": ["51", "2506", "241", "2621"], "fr": "Sinon, on ne pourra toujours pas y \u00e9chapper.", "id": "Kalau tidak, tetap tidak bisa menghindar.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, AINDA N\u00c3O PODEREI ESCAPAR.", "text": "OTHERWISE, THERE\u0027S NO ESCAPING.", "tr": "Yoksa yine de ka\u00e7amay\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/8.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "879", "860", "1382"], "fr": "", "id": "Bulan Terang Kampung Halaman, Peri Kecil, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Mengzi, Caijin, Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Qing, Li Xiaowen, Roda Kuno, Gkj.", "pt": "HAO YUE GU XIANG XIAO XIAN, MA SHUYAN, QIAOQIAO, MENGZI, CAI JIN ROUROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, QING LI XIAOWEN, YUANGU ZHILUN.", "text": "...", "tr": "Hao Yue, Gu Xiang, Xiao Xian, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Mengzi, Cai, Jin, Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Qing, Li Xiaowen, Yuan Gu Zhi Lun"}], "width": 1080}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/104/9.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "39", "936", "168"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["312", "42", "818", "169"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["160", "41", "666", "168"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}], "width": 1080}]
Manhua