This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 92
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/1.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "460", "981", "626"], "fr": "OUI, L\u0027\u00c2ME S\u0027ENVOLE ET SE DISPERSE, LE CORPS MEURT ET LE TAO S\u0027\u00c9VANOUIT.", "id": "YA, JIWA DAN ROH HILANG, TUBUH DAN TAO SIRNA.", "pt": "SIM, ALMA DISPERSA, CORPO MORTO E O DAO EXTINTO.", "text": "YES, HIS SOUL WAS SCATTERED, HIS BODY AND DAO DESTROYED.", "tr": "Evet, ruhu da\u011f\u0131ld\u0131, bedeni \u00f6ld\u00fc ve Dao\u0027su yok oldu."}, {"bbox": ["498", "625", "729", "775"], "fr": "TU DIS QUE WU BO EST MORT DES MAINS D\u0027UN ZOMBIE VOLANT ?", "id": "KAU BILANG WU BO MATI DI TANGAN JIANG SHI TERBANG?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE WU BO MORREU NAS M\u00c3OS DE UM ZUMBI VOADOR?", "text": "YOU SAID WU BO DIED AT THE HANDS OF A FLYING CORPSE?", "tr": "Wu Bo\u0027nun u\u00e7an bir zombinin elinde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc m\u00fc s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["569", "1185", "754", "1345"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT LA GAL\u00c8RE, MOURIR \u00c0 UN MOMENT PAREIL,", "id": "INI BENAR-BENAR MASALAH BESAR, KENAPA DIA HARUS MATI SEKARANG,", "pt": "QUE PROBLEM\u00c3O, MORRER JUSTO AGORA,", "text": "THIS IS A HUGE PROBLEM. OF ALL TIMES TO DIE,", "tr": "Bu \u015fimdi ba\u015fa bela oldu, tam da bu zamanda \u00f6lmek..."}, {"bbox": ["699", "1337", "885", "1489"], "fr": "MORT... COMMENT, MOI, LE MAGISTRAT DE CE COMT\u00c9, VAIS-JE RENDRE DES COMPTES \u00c0 LA SECTE DES TALISMANS ?", "id": "MATI, BAGAIMANA BUPATI INI BISA MENJELASKAN PADA SEKTE JIMAT?", "pt": "SE ELE MORRER, COMO ESTE MAGISTRADO DO CONDADO SE EXPLICAR\u00c1 \u00c0 SEITA DOS TALISM\u00c3S?", "text": "HOW ARE WE GOING TO EXPLAIN THIS TO THE TALISMAN SECT?", "tr": "\u00d6ld\u00fc! Bu il\u00e7e, T\u0131ls\u0131m Okulu\u0027na nas\u0131l hesap verecek?"}, {"bbox": ["735", "113", "867", "255"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/2.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1222", "269", "1370"], "fr": "CEPENDANT, MOI, LE MAGISTRAT DE CE COMT\u00c9, SUIS TR\u00c8S OCCUP\u00c9 PAR LES AFFAIRES OFFICIELLES CES DERNIERS TEMPS, JE N\u0027AI PAS LE TEMPS DE M\u0027EMBROUILLER AVEC EUX.", "id": "TAPI BUPATI INI SIBUK DENGAN URUSAN RESMI AKHIR-AKHIR INI, TIDAK ADA WAKTU UNTUK BERURUSAN DENGAN MEREKA,", "pt": "NO ENTANTO, ESTE MAGISTRADO DO CONDADO TEM ESTADO OCUPADO COM ASSUNTOS OFICIAIS ULTIMAMENTE, SEM TEMPO PARA ME ENVOLVER COM ELES,", "text": "I\u0027M QUITE BUSY WITH OFFICIAL MATTERS THESE DAYS, AND I DON\u0027T HAVE TIME TO DEAL WITH THEM.", "tr": "Ancak bu il\u00e7e son zamanlarda resmi i\u015flerle me\u015fgul, onlarla u\u011fra\u015facak vaktim yok,"}, {"bbox": ["97", "1368", "304", "1514"], "fr": "SI DES GENS DE LA SECTE DES TALISMANS VIENNENT, DITES-LEUR QUE JE NE SUIS PAS L\u00c0.", "id": "JIKA ORANG DARI SEKTE JIMAT DATANG, KATAKAN SAJA AKU TIDAK ADA.", "pt": "SE ALGU\u00c9M DA SEITA DOS TALISM\u00c3S VIER, DIGAM QUE N\u00c3O ESTOU.", "text": "IF ANYONE FROM THE TALISMAN SECT COMES, TELL THEM I\u0027M NOT HERE.", "tr": "E\u011fer T\u0131ls\u0131m Okulu\u0027ndan biri gelirse, benim burada olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyin."}, {"bbox": ["78", "907", "259", "1060"], "fr": "DERRI\u00c8RE MOI, LE MAGISTRAT DE CE COMT\u00c9, IL Y A LA COUR IMP\u00c9RIALE DE LA GRANDE DYNASTIE ZHOU,", "id": "DI BELAKANG BUPATI INI ADA PEMERINTAHAN DINASTI ZHOU AGUNG,", "pt": "POR TR\u00c1S DESTE MAGISTRADO DO CONDADO EST\u00c1 A CORTE IMPERIAL DA GRANDE ZHOU,", "text": "I HAVE THE GREAT ZHOU DYNASTY BACKING ME,", "tr": "Bu il\u00e7enin arkas\u0131nda B\u00fcy\u00fck Zhou Saray\u0131 var,"}, {"bbox": ["69", "387", "249", "546"], "fr": "SEIGNEUR, CRAIGNEZ-VOUS QUE LA SECTE DES TALISMANS NE CAUSE DES ENNUIS AU COMT\u00c9 ?", "id": "APAKAH ANDA TAKUT SEKTE JIMAT AKAN MEMPERSULIT KABUPATEN?", "pt": "O SENHOR TEME QUE A SEITA DOS TALISM\u00c3S CAUSE PROBLEMAS AO CONDADO?", "text": "IS YOUR HONOR AFRAID OF OFFENDING THE TALISMAN SECT?", "tr": "Efendim, T\u0131ls\u0131m Okulu\u0027nun il\u00e7eye zorluk \u00e7\u0131karmas\u0131ndan m\u0131 korkuyorsunuz?"}, {"bbox": ["831", "83", "993", "228"], "fr": "PEUR ? MOI, LE MAGISTRAT DE CE COMT\u00c9, DE QUI AI-JE D\u00c9J\u00c0 EU PEUR ?", "id": "TAKUT, SIAPA YANG PERNAH DITAKUTI BUPATI INI?", "pt": "MEDO? DE QUEM ESTE MAGISTRADO J\u00c1 TEVE MEDO?", "text": "AFRAID? I\u0027M AFRAID OF NO ONE!", "tr": "Korkmak m\u0131? Bu il\u00e7e kimden korkmu\u015f ki?"}, {"bbox": ["768", "731", "951", "875"], "fr": "AURAIS-JE PEUR DE LEUR SECTE DES TALISMANS ?", "id": "APAKAH AKAN TAKUT PADA SEKTE JIMAT MEREKA?", "pt": "TERIA MEDO DA SEITA DOS TALISM\u00c3S DELES?", "text": "WOULD I BE AFRAID OF THE TALISMAN SECT?", "tr": "Onlar\u0131n T\u0131ls\u0131m Okulu\u0027ndan m\u0131 korkacak?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/3.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "752", "402", "920"], "fr": "SINON, SI LA SECTE DES TALISMANS ENVOYAIT UN PRATIQUANT DU ROYAUME DE LA CR\u00c9ATION OU DE LA CAVERNE MYST\u00c9RIEUSE, UN SEUL D\u0027ENTRE EUX SUFFIRAIT \u00c0 R\u00c9SOUDRE LA CRISE DU COMT\u00c9 DE ZHOU,", "id": "JIKA TIDAK, SEKTE JIMAT BISA MENGIRIM SEORANG KULTIVATOR ALAM PENCIPTAAN ATAU ALAM PENGLIHATAN MENDALAM, SATU ORANG SAJA SUDAH BISA MENYELESAIKAN KRISIS KABUPATEN ZHOU,", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SE A SEITA DOS TALISM\u00c3S ENVIASSE UM CULTIVADOR DO REINO DA CRIA\u00c7\u00c3O OU DO C\u00c9U DA GRUTA, UMA \u00daNICA PESSOA PODERIA RESOLVER A CRISE DO CONDADO DE ZHOU,", "text": "OTHERWISE, IF THEY SENT A TRANSFORMATION OR VOID MYSTERY REALM CULTIVATOR, ONE PERSON COULD RESOLVE THE CRISIS IN ZHOU COUNTY,", "tr": "Aksi takdirde, T\u0131ls\u0131m Okulu bir Yarat\u0131l\u0131\u015f veya Ma\u011fara Gizemi seviyesinde bir geli\u015fimci g\u00f6nderseydi, tek bir ki\u015fi Zhou \u0130l\u00e7esi\u0027nin tehlikesini ortadan kald\u0131rabilirdi,"}, {"bbox": ["815", "597", "1032", "798"], "fr": "AU LIEU DE N\u0027ENVOYER QUE CES DISCIPLES DES ROYAUMES DE LA CONCENTRATION SPIRITUELLE ET DES POUVOIRS DIVINS, CE QUI EXPLIQUE POURQUOI LE D\u00c9SASTRE DU COMT\u00c9 DE ZHOU TARDE TANT \u00c0 \u00caTRE MA\u00ceTRIS\u00c9.", "id": "BUKANNYA HANYA MENGIRIM MURID-MURID PENGUMPUL ROH DAN KEKUATAN GAIB INI, YANG MENYEBABKAN BENCANA DI KABUPATEN ZHOU TIDAK BISA DIATASI.", "pt": "EM VEZ DE APENAS ENVIAR ESTES DISC\u00cdPULOS DA REUNI\u00c3O ESPIRITUAL E HABILIDADE DIVINA, O QUE FAZ COM QUE O DESASTRE NO CONDADO DE ZHOU DEMORE TANTO A SER RESOLVIDO.", "text": "INSTEAD OF SENDING THESE SPIRIT GATHERING AND SOUL CONDENSATION DISCIPLES, WHICH HAS RESULTED IN THE PROLONGED UNREST IN ZHOU COUNTY.", "tr": "Sadece bu Ruh Toplama ve Do\u011fa\u00fcst\u00fc Yetenek \u00f6\u011frencilerini g\u00f6ndermek yerine, Zhou \u0130l\u00e7esi\u0027ndeki felaketin bir t\u00fcrl\u00fc yat\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamamas\u0131na neden oldu."}, {"bbox": ["69", "137", "253", "301"], "fr": "IL SEMBLE QUE BIEN QUE LA SECTE DES TALISMANS ET LA COUR IMP\u00c9RIALE COOP\u00c8RENT, ELLES ONT AUSSI CHACUNE LEURS PROPRES M\u00c9FIANCES.", "id": "SEPERTINYA MESKIPUN SEKTE JIMAT DAN PEMERINTAHAN BEKERJA SAMA, MEREKA MASIH SALING CURIGA.", "pt": "PARECE QUE, EMBORA A SEITA DOS TALISM\u00c3S E A CORTE IMPERIAL COOPEREM, TAMB\u00c9M T\u00caM SUAS PR\u00d3PRIAS DESAVEN\u00c7AS.", "text": "IT SEEMS THAT WHILE THE TALISMAN SECT AND THE COURT COOPERATE, THERE ARE STILL FRICTIONS BETWEEN THEM.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re T\u0131ls\u0131m Okulu ile Saray aras\u0131nda i\u015fbirli\u011fi olsa da, aralar\u0131nda yine de anla\u015fmazl\u0131klar var."}, {"bbox": ["831", "1034", "1029", "1207"], "fr": "FEI BO EST VRAIMENT MORT ?", "id": "FEI BO BENAR-BENAR MATI?", "pt": "O FEI BO MORREU MESMO?", "text": "FATTY WU IS REALLY DEAD?", "tr": "\u015ei\u015fko Bo ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fc m\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/4.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "50", "221", "209"], "fr": "MORDU \u00c0 MORT PAR UN ZOMBIE, IL \u00c9TAIT RAIDE MORT. J\u0027AI BR\u00dbL\u00c9 SON CORPS DE MES PROPRES MAINS.", "id": "MATI DIGIGIT JIANG SHI, AKU SENDIRI YANG MEMBAKAR MAYATNYA.", "pt": "FOI MORDIDO POR UM ZUMBI E MORREU COMPLETAMENTE. EU MESMO QUEIMEI O CORPO.", "text": "HE WAS BITTEN BY A ZOMBIE, DEAD THROUGH AND THROUGH. I PERSONALLY BURNED HIS BODY.", "tr": "Zombi taraf\u0131ndan \u0131s\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra tamamen \u00f6ld\u00fc. Cesedini kendi ellerimle yakt\u0131m."}, {"bbox": ["289", "1642", "537", "1807"], "fr": "MAINTENANT QUE LA CONDENSATION DES QUATRE \u00c2MES PO EST TERMIN\u00c9E, IL RESTE ENCORE UNE PARTIE DU POUVOIR D\u0027\u00c2ME QUE MA\u00ceTRE XUANDU M\u0027A DONN\u00c9,", "id": "SEKARANG EMPAT PO TELAH BERHASIL DIPADATKAN, MASIH ADA SEBAGIAN KEKUATAN PO YANG DIBERIKAN MASTER XUANDU KEPADAKU,", "pt": "AGORA, AS QUATRO ALMAS CORP\u00d3REAS FORAM CONDENSADAS, E AINDA RESTA UMA PARTE DO PODER DA ALMA QUE O MESTRE XUANDU ME DEU,", "text": "NOW THAT MY FOUR SOULS HAVE BEEN CONDENSED, AND THERE\u0027S STILL SOME SOUL POWER LEFT FROM MASTER XUANDU\u0027S GIFT,", "tr": "\u015eimdi d\u00f6rt po\u0027nun yo\u011funla\u015fmas\u0131 tamamland\u0131. Usta Xuan Du\u0027nun bana verdi\u011fi po g\u00fcc\u00fcnden h\u00e2l\u00e2 bir k\u0131sm\u0131 var,"}, {"bbox": ["62", "786", "248", "965"], "fr": "ET LE VIEUX WANG ? JE NE L\u0027AI PAS VU DANS LA SALLE DE SERVICE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "DI MANA PAK TUA WANG? AKU TIDAK MELIHATNYA DI RUANG JAGA TADI.", "pt": "E O VELHO WANG? N\u00c3O O VI NA SALA DE SERVI\u00c7O AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "WHERE\u0027S OLD WANG? I DIDN\u0027T SEE HIM IN THE DUTY ROOM EARLIER.", "tr": "\u0130htiyar Wang nerede? Az \u00f6nce g\u00f6rev odas\u0131nda onu g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["571", "1255", "759", "1433"], "fr": "TU DIS QU\u0027IL EST MORT, AURAIT-IL LAISS\u00c9 SON ARGENT \u00c0 DES PARENTS... ?", "id": "KAU BILANG DIA MATI, APAKAH DIA AKAN MENINGGALKAN UANGNYA UNTUK KERABATNYA...", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE ELE MORREU, SER\u00c1 QUE DEIXOU O DINHEIRO PARA OS PARENTES...?", "text": "SINCE HE\u0027S DEAD, DO YOU THINK HE LEFT HIS MONEY TO RELATIVES?", "tr": "Onun \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yl\u00fcyorsun. Paras\u0131n\u0131 akrabalar\u0131na b\u0131rakm\u0131\u015f olabilir mi..."}, {"bbox": ["422", "54", "639", "175"], "fr": "JE DISAIS BIEN QUE LES MAUVAISES ACTIONS ONT DE MAUVAISES CONS\u00c9QUENCES, LE VIEUX WANG NE VOULAIT PAS Y CROIRE...", "id": "SUDAH KUBILANG KEJAHATAN PASTI ADA BALASANNYA, PAK TUA WANG MALAH TIDAK PERCAYA...", "pt": "EU DISSE QUE O MAL RECEBE SEU CASTIGO, MAS O VELHO WANG N\u00c3O ACREDITOU...", "text": "I TOLD YOU KARMA WOULD CATCH UP TO HIM, BUT OLD WANG WOULDN\u0027T LISTEN...", "tr": "K\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn cezas\u0131z kalmayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim, \u0130htiyar Wang h\u00e2l\u00e2 inanmam\u0131\u015ft\u0131..."}, {"bbox": ["765", "1649", "975", "1774"], "fr": "C\u0027EST SUFFISANT POUR QUE DEMOISELLE LIU ET WANWAN RAFFINENT CHACUNE UNE \u00c2ME PO.", "id": "CUKUP UNTUK NONA LIU DAN WANWAN MASING-MASING MEMURNIKAN SATU PO.", "pt": "SUFICIENTE PARA A SENHORITA LIU E A WANWAN REFINAREM UMA ALMA CORP\u00d3REA CADA UMA.", "text": "IT\u0027S ENOUGH FOR MISS LIU AND WANWAN TO EACH REFINE ONE SOUL.", "tr": "Bu, Bayan Liu ve Wanwan\u0027\u0131n her birinin bir po\u0027yu safla\u015ft\u0131rmas\u0131 i\u00e7in yeterli."}, {"bbox": ["514", "1096", "691", "1268"], "fr": "NOUS NE LE SAVIONS PAS NON PLUS, LE VIEUX WANG AVAIT DONC DES PARENTS,", "id": "KITA JUGA TIDAK TAHU, TERNYATA PAK TUA WANG MASIH PUNYA KERABAT,", "pt": "A GENTE TAMB\u00c9M N\u00c3O SABE, O VELHO WANG AINDA TINHA PARENTES,", "text": "WE HAD NO IDEA OLD WANG EVEN HAD RELATIVES.", "tr": "Biz de bilmiyoruz. \u0130htiyar Wang\u0027\u0131n ger\u00e7ekten akrabalar\u0131 varm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["74", "1344", "241", "1503"], "fr": "LE VIEUX WANG N\u0027AVAIT-IL PLUS DE FAMILLE ?", "id": "BUKANKAH PAK TUA WANG SUDAH TIDAK PUNYA KERABAT LAGI?", "pt": "O VELHO WANG J\u00c1 N\u00c3O TINHA MAIS PARENTES?", "text": "WASN\u0027T OLD WANG ALL ALONE?", "tr": "\u0130htiyar Wang\u0027\u0131n hi\u00e7 akrabas\u0131 kalmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["401", "2203", "571", "2342"], "fr": "WANWAN, \u00c0 QUOI PENSES-TU ASSISE L\u00c0 ?", "id": "WANWAN, SEDANG MEMIKIRKAN APA DI SANA?", "pt": "WANWAN, NO QUE EST\u00c1 PENSANDO A\u00cd SENTADA?", "text": "WANWAN, WHAT ARE YOU THINKING ABOUT?", "tr": "Wanwan, orada oturmu\u015f ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["558", "531", "721", "685"], "fr": "LE VIEUX WANG A PRIS UN CONG\u00c9, IL EST PARTI CE MATIN,", "id": "PAK TUA WANG MINTA IZIN, BARU PERGI PAGI INI,", "pt": "O VELHO WANG PEDIU LICEN\u00c7A, ACABOU DE SAIR ESTA MANH\u00c3,", "text": "OLD WANG TOOK LEAVE. HE LEFT THIS MORNING,", "tr": "\u0130htiyar Wang izin ald\u0131. Bu sabah daha yeni gitti,"}, {"bbox": ["563", "685", "706", "805"], "fr": "IL A DIT QU\u0027IL ALLAIT RENDRE VISITE \u00c0 DE LA FAMILLE EN DEHORS DE LA VILLE.", "id": "KATANYA PERGI KE LUAR KOTA UNTUK MENJENGUK KERABAT.", "pt": "DISSE QUE IA VISITAR PARENTES FORA DA CIDADE.", "text": "SAID HE WAS GOING OUT OF TOWN TO VISIT RELATIVES.", "tr": "\u015eehir d\u0131\u015f\u0131na akrabalar\u0131n\u0131 ziyarete gitti\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["855", "2229", "960", "2319"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "TUAN MUDA!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "YOUNG MASTER!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi!"}, {"bbox": ["223", "2959", "390", "3109"], "fr": "VOUS \u00caTES DE RETOUR !", "id": "KAU SUDAH KEMBALI!", "pt": "VOC\u00ca VOLTOU!", "text": "YOU\u0027RE BACK!", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fcn!"}, {"bbox": ["45", "1205", "190", "1336"], "fr": "RENDRE VISITE \u00c0 DE LA FAMILLE... ?", "id": "MENJENGUK KERABAT...?", "pt": "VISITAR PARENTES...?", "text": "VISIT RELATIVES...?", "tr": "Akraba ziyareti mi...?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/5.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1373", "625", "1491"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ELLE N\u0027A PAS ENCORE D\u00c9COL\u00c9R\u00c9.", "id": "SEPERTINYA AMARAHNYA BELUM REDA.", "pt": "PARECE QUE A RAIVA AINDA N\u00c3O PASSOU.", "text": "SEEMS LIKE SHE\u0027S STILL ANGRY...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6fkesi h\u00e2l\u00e2 ge\u00e7memi\u015f."}, {"bbox": ["162", "39", "339", "195"], "fr": "CES DERNIERS JOURS, MADEMOISELLE S\u0027EST FAIT UN SANG D\u0027ENCRE POUR TOI !", "id": "BEBERAPA HARI INI NONA SANGAT MENGKHAWATIRKANMU!", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, A SENHORITA FICOU PREOCUPAD\u00cdSSIMA COM VOC\u00ca!", "text": "MISS HAS BEEN WORRIED SICK ABOUT YOU THESE PAST FEW DAYS!", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcn Han\u0131mefendi senin i\u00e7in \u00f6lesiye endi\u015felendi!"}, {"bbox": ["456", "906", "660", "1072"], "fr": "ELLE AVAIT JUSTE PEUR QU\u0027IL SE FASSE MORDRE PAR UN ZOMBIE, ET QUE TU N\u0027AIES PLUS D\u0027ENDROIT O\u00d9 MANGER GRATUITEMENT APR\u00c8S !", "id": "HANYA TAKUT DIA DIGIGIT JIANG SHI, NANTI KAU TIDAK ADA TEMPAT UNTUK MAKAN GRATIS!", "pt": "S\u00d3 COM MEDO DE ELE TER SIDO MORDIDO POR UM ZUMBI, E A\u00cd VOC\u00ca N\u00c3O TERIA ONDE COMER DE GRA\u00c7A!", "text": "I\u0027M JUST WORRIED THAT IF HE GETS BITTEN BY A ZOMBIE, YOU WON\u0027T HAVE ANYWHERE TO SCROUNGE FOOD!", "tr": "Sadece onun zombi taraf\u0131ndan \u0131s\u0131r\u0131lmas\u0131ndan ve ileride bedava yemek yiyecek bir yerin kalmamas\u0131ndan korktu!"}, {"bbox": ["423", "477", "593", "585"], "fr": "JE NE ME SUIS PAS INQUI\u00c9T\u00c9E POUR LUI,", "id": "AKU TIDAK MENGKHAWATIRKANNYA,", "pt": "EU N\u00c3O ESTAVA PREOCUPADA COM ELE,", "text": "I WASN\u0027T WORRIED ABOUT HIM.", "tr": "Ben onun i\u00e7in endi\u015felenmedim,"}, {"bbox": ["40", "614", "167", "721"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "OH YA?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "REALLY?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/6.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "71", "171", "213"], "fr": "Y A-T-IL, Y A-T-IL QUELQUE CHOSE \u00c0 MANGER,", "id": "ADA, ADA MAKANAN TIDAK,", "pt": "TEM... TEM ALGUMA COISA PARA COMER,", "text": "IS, IS THERE ANYTHING TO EAT?", "tr": "Yiyecek bir \u015feyler var m\u0131, yok mu?"}, {"bbox": ["364", "70", "535", "220"], "fr": "J\u0027AI MARCH\u00c9 TOUTE LA JOURN\u00c9E, JE SUIS AFFAM\u00c9...", "id": "SUDAH SEHARIAN DI JALAN, AKU HAMPIR MATI KELAPARAN.......", "pt": "VIAJEI O DIA TODO, ESTOU MORRENDO DE FOME.......", "text": "I\u0027VE BEEN TRAVELING ALL DAY, I\u0027M STARVING...", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn yolculuk yapt\u0131m, a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lmek \u00fczereyim..."}, {"bbox": ["850", "76", "1026", "234"], "fr": "VA TE CHANGER ET TE LAVER LES MAINS, JE VIENS DE PR\u00c9PARER DES NOUILLES...", "id": "GANTI BAJU DAN CUCI TANGAN, AKU BARU SAJA MEMASAK MI...", "pt": "V\u00c1 TROCAR DE ROUPA E LAVAR AS M\u00c3OS, ACABEI DE COZINHAR MACARR\u00c3O...", "text": "GO CHANGE YOUR CLOTHES AND WASH UP. I JUST MADE NOODLES...", "tr": "Git elbiselerini de\u011fi\u015ftir ve ellerini y\u0131ka. Daha yeni eri\u015fte pi\u015firdim..."}, {"bbox": ["147", "869", "257", "909"], "fr": "CHEZ LI MU", "id": "KEDIAMAN LI MU", "pt": "CASA DO LI MU", "text": "LI MU\u0027S HOUSE", "tr": "Li Mu\u0027nun Evi"}, {"bbox": ["408", "895", "566", "1016"], "fr": "JE SUIS REPUS ~", "id": "KENYANG~", "pt": "ESTOU SATISFEITO~", "text": "I\u0027M FULL~", "tr": "Doydum~"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/7.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "1772", "919", "1954"], "fr": "LORS DE CE VOYAGE AU COMT\u00c9 DE ZHOU, IL Y EN A UN QUI S\u0027EST ENGAG\u00c9 SUR LA MAUVAISE VOIE.", "id": "DALAM PERJALANAN KE KABUPATEN ZHOU KALI INI, ADA SATU ORANG YANG TERSESAT.", "pt": "NESTA VIAGEM AO CONDADO DE ZHOU, HOUVE ALGU\u00c9M QUE SE DESVIOU DO CAMINHO.", "text": "ON THIS TRIP TO ZHOU COUNTY, ONE OF US STRAYED FROM THE RIGHTEOUS PATH,", "tr": "Bu Zhou \u0130l\u00e7esi gezisinde, biri yanl\u0131\u015f yola sapt\u0131."}, {"bbox": ["346", "474", "564", "638"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, SI TU PARS ENCORE SANS DIRE AU REVOIR, JE CONSID\u00c9RERAI QUE JE N\u0027AI PAS D\u0027AMI COMME TOI.", "id": "LAIN KALI JIKA KAU PERGI LAGI TANPA PAMIT, AKU AKAN MENGANGGAP KITA BUKAN TEMAN LAGI.", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, SE VOC\u00ca FOR EMBORA SEM SE DESPEDIR DE NOVO, VOU FINGIR QUE N\u00c3O SOMOS AMIGOS.", "text": "IF YOU LEAVE WITHOUT SAYING GOODBYE AGAIN, I WON\u0027T CONSIDER YOU A FRIEND.", "tr": "Bir dahaki sefere haber vermeden gidersen, seni arkada\u015f\u0131m olarak g\u00f6rmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["511", "1655", "694", "1812"], "fr": "CELA FORGE AUSSI GRANDEMENT LE CARACT\u00c8RE D\u0027UNE PERSONNE,", "id": "TERHADAP SIFAT DAN KARAKTER SESEORANG, JUGA ADA TEMPAAN YANG BESAR,", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 UM GRANDE APERFEI\u00c7OAMENTO PARA O CAR\u00c1TER,", "text": "IT WAS ALSO A GREAT TEST OF CHARACTER.", "tr": "\u0130nsan\u0131n karakteri i\u00e7in de b\u00fcy\u00fck bir s\u0131namad\u0131r,"}, {"bbox": ["870", "644", "1047", "815"], "fr": "LE POUVOIR D\u0027\u00c2ME CONTENU DANS CE JADE PEUT T\u0027AIDER, TOI ET WANWAN, \u00c0 RAFFINER VOS \u00c2MES PO.", "id": "KEKUATAN PO DALAM GIOK INI BISA MEMBANTUMU DAN WANWAN MEMURNIKAN PO.", "pt": "O PODER DA ALMA NESTE JADE PODE AJUDAR VOC\u00ca E A WANWAN A REFINAR SUAS ALMAS CORP\u00d3REAS.", "text": "THE SOUL POWER IN THIS JADE CAN HELP YOU AND WANWAN REFINE YOUR SOULS.", "tr": "Bu ye\u015fim ta\u015f\u0131ndaki po g\u00fcc\u00fc, senin ve Wanwan\u0027\u0131n po\u0027yu safla\u015ft\u0131rmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["822", "508", "982", "669"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS QUE JE ME PLAIGNAIS DE LA LENTEUR DE MA CULTIVATION ?", "id": "BUKANKAH AKU MENGELUH KECEPATAN KULTIVASIKU LAMBAT,", "pt": "EU N\u00c3O RECLAMEI QUE MINHA VELOCIDADE DE CULTIVO \u00c9 LENTA?", "text": "WASN\u0027T I COMPLAINING ABOUT MY SLOW CULTIVATION?", "tr": "Geli\u015fim h\u0131z\u0131m\u0131n yava\u015f olmas\u0131ndan \u015fikayet etmiyor muydum,"}, {"bbox": ["40", "486", "206", "640"], "fr": "NE CROIS PAS QUE JE VAIS TE PARDONNER JUSTE PARCE QUE TU M\u0027AS OFFERT UN MORCEAU DE JADE,", "id": "JANGAN KIRA DENGAN MEMBERI GIOK AKU AKAN MEMAAFKANMU,", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE VOU TE PERDOAR S\u00d3 PORQUE ME DEU UM PEDA\u00c7O DE JADE,", "text": "DON\u0027T THINK YOU CAN GET AWAY WITH IT JUST BY GIVING ME A PIECE OF JADE.", "tr": "Bir par\u00e7a ye\u015fim ta\u015f\u0131 verdin diye seni affedece\u011fimi sanma,"}, {"bbox": ["729", "1349", "957", "1532"], "fr": "LE POUVOIR MAGIQUE OBTENU PAR UNE CULTIVATION ARDUE ET HONN\u00caTE, ET CELUI OBTENU PAR DES RACCOURCIS, SONT EXTR\u00caMEMENT DIFF\u00c9RENTS.", "id": "KEKUATAN SIHIR YANG DIPEROLEH DARI KULTIVASI KERAS DAN KEKUATAN SIHIR YANG DIPEROLEH DARI JALAN PINTAS, PERBEDAANNYA SANGAT BESAR,", "pt": "O PODER M\u00c1GICO OBTIDO ATRAV\u00c9S DE CULTIVO \u00c1RDUO E HONESTO, E AQUELE OBTIDO POR MEIO DE ATALHOS, T\u00caM UMA DIFEREN\u00c7A ENORME,", "text": "THERE\u0027S A HUGE DIFFERENCE BETWEEN SPIRITUAL POWER CULTIVATED THROUGH HARD WORK AND SPIRITUAL POWER GAINED THROUGH SHORTCUTS.", "tr": "S\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmayla elde edilen sihirli g\u00fc\u00e7 ile kurnazl\u0131kla elde edilen sihirli g\u00fc\u00e7 aras\u0131nda \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir fark vard\u0131r,"}, {"bbox": ["572", "1229", "778", "1412"], "fr": "CEPENDANT, EN MATI\u00c8RE DE CULTIVATION, IL EST PR\u00c9F\u00c9RABLE DE S\u0027ENTRA\u00ceNER ASSID\u00dbMENT ET SOLIDEMENT, PLUT\u00d4T QUE DE CHERCHER DES RACCOURCIS.", "id": "TAPI DALAM HAL KULTIVASI, LEBIH BAIK BERKULTIVASI KERAS DENGAN TEKUN DARIPADA MENGAMBIL JALAN PINTAS.", "pt": "NO ENTANTO, NO CULTIVO, \u00c9 MELHOR CULTIVAR ARDUAMENTE E COM OS P\u00c9S NO CH\u00c3O DO QUE PROCURAR ATALHOS.", "text": "BUT WHEN IT COMES TO CULTIVATION, IT\u0027S BEST TO CULTIVATE STEADILY THROUGH HARD WORK", "tr": "Ancak geli\u015fim konusunda, en iyisi hem sa\u011flam ad\u0131mlarla s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmak hem de kurnazl\u0131klar\u0131 kullanmakt\u0131r."}, {"bbox": ["125", "33", "290", "161"], "fr": "AU FAIT, \u00c7A, C\u0027EST POUR TOI.", "id": "OH YA, INI UNTUKMU.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "OH RIGHT, THIS IS FOR YOU.", "tr": "Ah do\u011fru, bu senin i\u00e7in."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/8.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "211", "237", "384"], "fr": "M\u00caME SI JE DEVAIS PRENDRE UN RACCOURCI, JE NE PRENDRAIS PAS CE GENRE DE RACCOURCI.", "id": "SEKALIPUN HARUS MENGAMBIL JALAN PINTAS, AKU TIDAK AKAN MENGAMBIL JALAN PINTAS SEPERTI INI.", "pt": "MESMO QUE EU TENHA QUE PEGAR UM ATALHO, N\u00c3O PEGAREI ESTE TIPO DE ATALHO.", "text": "EVEN IF I WERE TO TAKE A SHORTCUT, I WOULDN\u0027T TAKE THAT KIND OF SHORTCUT.", "tr": "Kestirme yoldan gitmem gerekse bile, bu t\u00fcr bir kestirme yolu se\u00e7mem."}, {"bbox": ["517", "1407", "666", "1540"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS DE RACCOURCI PLUS RAPIDE QUE CELUI-CI.", "id": "TIDAK ADA JALAN PINTAS YANG LEBIH CEPAT DARI INI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 ATALHO MAIS R\u00c1PIDO QUE ESTE.", "text": "THERE\u0027S NO FASTER SHORTCUT THAN THIS.", "tr": "Bundan daha h\u0131zl\u0131 bir kestirme yol yok."}, {"bbox": ["742", "93", "947", "285"], "fr": "MAIS, TOI, TU ES DIFF\u00c9RENTE, TU AS D\u0027AUTRES RACCOURCIS.", "id": "TAPI, KAU BERBEDA, KAU MASIH PUNYA JALAN PINTAS LAIN.", "pt": "MAS, VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE, VOC\u00ca TEM OUTROS ATALHOS.", "text": "BUT, YOU\u0027RE DIFFERENT. YOU HAVE OTHER SHORTCUTS.", "tr": "Ancak sen farkl\u0131s\u0131n. Senin ba\u015fka kestirme yollar\u0131n var."}, {"bbox": ["484", "1246", "668", "1400"], "fr": "TU AS UN CORPS DE PUR YIN, TROUVE UN CORPS DE PUR YANG POUR UNE DOUBLE CULTIVATION,", "id": "KAU ADALAH TUBUH YIN MURNI, CARILAH TUBUH YANG MURNI UNTUK KULTIVASI GANDA,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM CORPO PURAMENTE YIN, ENCONTRE UM CORPO PURAMENTE YANG PARA CULTIVO DUPLO,", "text": "YOU HAVE A PURE YIN BODY. FIND SOMEONE WITH A PURE YANG BODY AND CULTIVATE TOGETHER,", "tr": "Sen saf yin bedenine sahipsin. Saf yang bedenine sahip birini bulup \u00e7iftli geli\u015fim yapmal\u0131s\u0131n,"}, {"bbox": ["399", "617", "594", "784"], "fr": "HAHA, SI TU LE DIS COMME \u00c7A, ALORS JE SUIS RASSUR\u00c9.", "id": "HAHA, KALAU KAU BILANG BEGITU AKU JADI TENANG.", "pt": "HAHA, J\u00c1 QUE VOC\u00ca DISSE ISSO, FICO ALIVIADA.", "text": "HAHA, I\u0027M RELIEVED TO HEAR YOU SAY THAT.", "tr": "Haha, b\u00f6yle s\u00f6yleyince i\u00e7im rahatlad\u0131."}, {"bbox": ["50", "101", "214", "204"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS,", "id": "TENANG SAJA,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "DON\u0027T WORRY,", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun,"}, {"bbox": ["389", "1038", "545", "1175"], "fr": "QUEL RACCOURCI ?", "id": "JALAN PINTAS APA?", "pt": "QUE ATALHO?", "text": "WHAT SHORTCUT?", "tr": "Ne kestirme yolu?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/9.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "972", "961", "1158"], "fr": "EST-CE QUE CET AGENT LI EST TON TYPE ?", "id": "APAKAH KEPALA PENANGKAP LI ITU TIPE YANG KAU SUKA?", "pt": "AQUELE OFICIAL LI \u00c9 O SEU TIPO?", "text": "IS CONSTABLE LI YOUR TYPE?", "tr": "O Memur Li senin ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n tip mi?"}, {"bbox": ["833", "199", "1054", "413"], "fr": "NE L\u0027AI-JE PAS D\u00c9J\u00c0 DIT, TU N\u0027ES PAS MON TYPE.", "id": "BUKANKAH SUDAH KUBILANG, KAU BUKAN TIPE YANG KUSUKA.", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O DISSE? VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O MEU TIPO.", "text": "DIDN\u0027T I TELL YOU? YOU\u0027RE NOT MY TYPE.", "tr": "S\u00f6ylemedim mi? Sen benim ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m tip de\u011filsin."}, {"bbox": ["613", "1662", "801", "1827"], "fr": "SI UNE FEMME AVAIT LA FORCE DU CHEF,", "id": "JIKA SEORANG WANITA, MEMILIKI KEKUATAN SEPERTI KETUA,", "pt": "SE UMA MULHER TIVESSE A FOR\u00c7A DO CHEFE,", "text": "IF A WOMAN HAD THE CHIEF\u0027S STRENGTH,", "tr": "E\u011fer bir kad\u0131n, \u015eef\u0027in g\u00fcc\u00fcne sahipse,"}, {"bbox": ["362", "275", "545", "432"], "fr": "JE N\u0027AI PAS DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT MOI, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS !", "id": "AKU KAN TIDAK BILANG ITU AKU, TENANG SAJA!", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE ERA EU, N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "I DIDN\u0027T SAY IT WAS ME. DON\u0027T WORRY!", "tr": "Ben oldu\u011fumu s\u00f6ylemedim ki, i\u00e7in rahat olsun!"}, {"bbox": ["646", "1815", "828", "1966"], "fr": "AVEC LE CARACT\u00c8RE DE WANWAN.", "id": "MEMILIKI SIFAT SEPERTI WANWAN.", "pt": "TIVESSE A PERSONALIDADE DA WANWAN.", "text": "AND WANWAN\u0027S PERSONALITY...", "tr": "Wanwan\u0027\u0131n karakterine sahipse,"}, {"bbox": ["47", "1658", "205", "1816"], "fr": "PAS ENTI\u00c8REMENT.", "id": "TIDAK SEPENUHNYA JUGA.", "pt": "N\u00c3O TOTALMENTE.", "text": "NOT ENTIRELY.", "tr": "Tamamen de de\u011fil."}, {"bbox": ["75", "75", "290", "236"], "fr": "[SFX]PFF ! TU R\u00caVES EN COULEURS !", "id": "CIH, MIMPI SAJA KAU!", "pt": "PFF, SONHA ALTO!", "text": "HMPH, IN YOUR DREAMS!", "tr": "[SFX] P\u00f6h! Hayal d\u00fcnyas\u0131nda ya\u015f\u0131yorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/10.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "318", "286", "476"], "fr": "AUSSI RICHE QUE TOI.", "id": "SEKAYA DIRIMU.", "pt": "E FOSSE T\u00c3O RICA QUANTO VOC\u00ca.", "text": "AND YOUR WEALTH...", "tr": "Senin kadar zenginse."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/11.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "158", "488", "327"], "fr": "Y A-T-IL DU TH\u00c9 ? J\u0027AI TERRIBLEMENT SOIF.", "id": "APA ADA TEH? AKU HAUS SEKALI.", "pt": "TEM CH\u00c1? ESTOU COM MUITA SEDE.", "text": "IS THERE ANY TEA? I\u0027M SO THIRSTY.", "tr": "\u00c7ay var m\u0131? \u00c7ok susad\u0131m."}, {"bbox": ["331", "1089", "563", "1228"], "fr": "JE NE TE DONNERAIS M\u00caME PAS L\u0027EAU DE VAISSELLE \u00c0 BOIRE !", "id": "AIR CUCIAN PANCI PUN TIDAK AKAN KUBERIKAN PADAMU!", "pt": "NEM \u00c1GUA DE LAVAR PANELA EU TE DARIA!", "text": "I WOULDN\u0027T EVEN GIVE YOU DISHWATER!", "tr": "Sana tencere y\u0131kama suyunu bile vermem!"}, {"bbox": ["614", "65", "737", "187"], "fr": "DU TH\u00c9 ?", "id": "TEH?", "pt": "CH\u00c1?", "text": "TEA?", "tr": "\u00c7ay m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/12.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "951", "900", "1457"], "fr": "HAOYUE GUXIANG, XIAO XIAN MA, SHU YAN, QIAO QIAO, MENG ZI, CAI JIN, ROU ROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, LI XIAOWEN, YUANGU ZHI LUN, GKJ", "id": "HAOYUE, GUXIANG, XIAO XIAN, MA SHUYAN, QIAOQIAO, MENGZI, CAIJIN, ROUROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, LI XIAOWEN, RODA KUNO, GKJ.", "pt": "HAO YUE GU XIANG XIAO XIAN, MA SHUYAN, QIAOQIAO, MENGZI CAI, JIN ROUROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, LI XIAOWEN, YUANGU ZHILUN.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/92/13.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "39", "936", "168"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE SAMEDI.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["312", "42", "818", "169"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE SAMEDI.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["160", "41", "666", "168"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE SAMEDI.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}], "width": 1080}]
Manhua