This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 94
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/1.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "2774", "449", "2973"], "fr": "De cette fa\u00e7on, l\u0027amour, le d\u00e9sir et la haine pourront \u00eatre collect\u00e9s simultan\u00e9ment, permettant de condenser les trois derni\u00e8res \u00e2mes Po d\u0027un seul coup.", "id": "Dengan begini, cinta, nafsu, dan kebencian bisa terkumpul bersamaan, sekaligus memadatkan tiga jiwa terakhir.", "pt": "DESSA FORMA, O AMOR, O DESEJO E O \u00d3DIO PODEM SER COLETADOS AO MESMO TEMPO, CONDENSANDO OS TR\u00caS \u00daLTIMOS ESP\u00cdRITOS CORP\u00d3REOS DE UMA S\u00d3 VEZ.", "text": "THIS WAY, I CAN COLLECT LOVE, LUST, AND HATRED AT THE SAME TIME, AND CONDENSE THE FINAL THREE SOULS IN ONE GO.", "tr": "B\u00f6ylece, a\u015fk, \u015fehvet ve nefret duygular\u0131 ayn\u0131 anda toplanabilir ve son \u00fc\u00e7 po bir \u00e7\u0131rp\u0131da yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131labilir."}, {"bbox": ["812", "2247", "1027", "2447"], "fr": "Il y a bien des pratiquants qui s\u00e9duisent sp\u00e9cifiquement des jeunes filles innocentes, les trompent pour leur corps et leurs sentiments, puis les abandonnent,", "id": "Ada kultivator yang sengaja merayu gadis lugu, menipu tubuh dan perasaan mereka, lalu mencampakkannya,", "pt": "EXISTEM CULTIVADORES QUE SEDUZEM ESPECIFICAMENTE JOVENS ING\u00caNUAS, ENGANANDO-AS EM CORPO E SENTIMENTO ANTES DE ABANDON\u00c1-LAS,", "text": "SOME CULTIVATORS DELIBERATELY SEDUCE NAIVE GIRLS, ABANDONING THEM AFTER TAKING THEIR BODIES AND FEELINGS,", "tr": "Asl\u0131nda, baz\u0131 geli\u015fimciler \u00f6zellikle cahil gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131 ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131r, bedenlerini ve duygular\u0131n\u0131 kand\u0131rd\u0131ktan sonra onlar\u0131 terk ederler,"}, {"bbox": ["439", "872", "650", "1033"], "fr": "Mes trois derni\u00e8res \u00e2mes Po doivent na\u00eetre de la haine, de l\u0027amour et du d\u00e9sir,", "id": "Tiga jiwa terakhirku harus lahir dari kebencian, cinta, dan nafsu,", "pt": "MEUS TR\u00caS \u00daLTIMOS ESP\u00cdRITOS CORP\u00d3REOS PRECISAM NASCER DO \u00d3DIO, DO AMOR E DO DESEJO,", "text": "MY LAST THREE SOULS NEED TO BE BORN FROM HATRED, LOVE, AND LUST.", "tr": "Son \u00fc\u00e7 po\u0027mun nefret, a\u015fk ve \u015fehvet duygular\u0131ndan do\u011fmas\u0131 gerekiyor,"}, {"bbox": ["294", "1839", "508", "1988"], "fr": "Pendant ce temps, je dois encore trouver un moyen de collecter rapidement l\u0027amour et le d\u00e9sir...", "id": "Selama periode ini, aku masih harus menemukan cara untuk mengumpulkan cinta dan nafsu dengan cepat...", "pt": "DURANTE ESTE PER\u00cdODO, AINDA PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE COLETAR RAPIDAMENTE O AMOR E O DESEJO...", "text": "IN THE MEANTIME, I STILL NEED TO FIND A WAY TO QUICKLY COLLECT LOVE AND LUST...", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda, a\u015fk ve \u015fehvet duygular\u0131n\u0131 h\u0131zla toplaman\u0131n bir yolunu bulmam gerekiyor..."}, {"bbox": ["164", "1170", "345", "1323"], "fr": "Mais avant de raffiner les \u00e2mes Po, il faut d\u0027abord les condenser pour pouvoir ensuite les raffiner...", "id": "Tapi sebelum memurnikan jiwa, aku harus memadatkannya terlebih dahulu...", "pt": "MAS ANTES DE REFINAR OS ESP\u00cdRITOS CORP\u00d3REOS, \u00c9 PRECISO PRIMEIRO CONDENS\u00c1-LOS PARA PODER REFIN\u00c1-LOS...", "text": "BUT BEFORE REFINING THE SOULS, I NEED TO CONDENSE THEM FIRST...", "tr": "Ama po\u0027yu safla\u015ft\u0131rmadan \u00f6nce, po\u0027yu yo\u011funla\u015ft\u0131rmak gerekir..."}, {"bbox": ["848", "494", "1025", "616"], "fr": "L\u0027ordre du raffinage et de la condensation des \u00e2mes Po peut \u00eatre invers\u00e9,", "id": "Urutan memurnikan dan memadatkan jiwa bisa dibalik,", "pt": "A ORDEM DE REFINAR E CONDENSAR OS ESP\u00cdRITOS CORP\u00d3REOS PODE SER INVERTIDA,", "text": "THE ORDER OF REFINING AND CONDENSING CAN BE REVERSED,", "tr": "Po safla\u015ft\u0131rma ve po yo\u011funla\u015ft\u0131rma s\u0131ras\u0131 de\u011fi\u015ftirilebilir,"}, {"bbox": ["67", "1684", "281", "1806"], "fr": "Je vais mettre de c\u00f4t\u00e9 ces trois derni\u00e8res \u00e2mes Po pour l\u0027instant, et me concentrer d\u0027abord sur la condensation des \u00e2mes Hun,", "id": "Tiga jiwa terakhir ini akan kutinggalkan dulu, aku akan memadatkan jiwa rohku dulu.", "pt": "VOU DEIXAR ESSES TR\u00caS \u00daLTIMOS ESP\u00cdRITOS CORP\u00d3REOS DE LADO POR ENQUANTO, E CONDENSAR A ALMA PRIMEIRO,", "text": "I\u0027LL PUT THESE LAST THREE SOULS ASIDE FOR NOW AND FOCUS ON SOUL CONDENSATION.", "tr": "Bu son \u00fc\u00e7 po\u0027yu \u015fimdilik bir kenara b\u0131rakay\u0131m, \u00f6nce ruhumu yo\u011funla\u015ft\u0131ray\u0131m,"}, {"bbox": ["163", "2526", "302", "2650"], "fr": "afin que ces femmes les d\u00e9testent,", "id": "membuat para wanita itu membenci mereka,", "pt": "FAZENDO COM QUE ESSAS MULHERES OS DETESTEM.", "text": "MAKING THESE WOMEN HATE THEM.", "tr": "Bu kad\u0131nlar\u0131n onlardan tiksinmesini sa\u011flamak,"}, {"bbox": ["139", "73", "284", "132"], "fr": "Bureau des affaires du Comt\u00e9", "id": "RUANG TUGAS KABUPATEN", "pt": "SALA DE SERVI\u00c7O DO CONDADO", "text": "COUNTY MERIT HALL", "tr": "\u0130l\u00e7e Liyakat Odas\u0131"}, {"bbox": ["47", "496", "225", "546"], "fr": "Incantation de condensation de l\u0027\u00e2me Hun", "id": "MANTRA PEMADATAN JIWA ROH", "pt": "ENCANTAMENTO PARA CONDENSAR A ALMA", "text": "SOUL CONDENSATION FORMULA", "tr": "Ruh Yo\u011funla\u015ft\u0131rma Mantras\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/2.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "833", "766", "995"], "fr": "Serait-ce un signe du Ciel m\u0027indiquant de prendre plusieurs \u00e9pouses ?", "id": "Apakah ini pertanda dari langit agar aku menikahi beberapa istri lagi?", "pt": "SER\u00c1 QUE ISSO \u00c9 UMA SUGEST\u00c3O DOS C\u00c9US PARA QUE EU ME CASE COM MAIS ALGUMAS ESPOSAS?", "text": "COULD THIS BE A SIGN FROM HEAVEN, TELLING ME TO MARRY MULTIPLE WIVES?", "tr": "Yoksa bu, kaderin bana daha fazla e\u015f almam i\u00e7in bir i\u015fareti mi?"}, {"bbox": ["530", "1672", "692", "1808"], "fr": "Avons-nous le temps d\u0027aller au Temple Jinshan maintenant ?", "id": "Apa sekarang ada waktu untuk pergi ke Kuil Jinshan?", "pt": "VOC\u00ca TEM TEMPO PARA IR AO TEMPLO JINSHAN AGORA?", "text": "DO I HAVE TIME TO GO TO JINSHAN TEMPLE NOW?", "tr": "\u015eimdi Jinshan Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na gitmek i\u00e7in zaman var m\u0131?"}, {"bbox": ["47", "88", "228", "246"], "fr": "Mais je ne pourrais jamais faire une chose pareille, ce serait trop m\u00e9prisable.", "id": "Tapi aku benar-benar tidak bisa melakukan hal semacam itu, itu terlalu brengsek.", "pt": "MAS EU JAMAIS FARIA ALGO ASSIM, SERIA MUITO CANALHA.", "text": "BUT I ABSOLUTELY CAN\u0027T DO SUCH A THING. IT\u0027S TOO SCUMMY.", "tr": "Ama b\u00f6yle bir \u015feyi kesinlikle yapamam, bu \u00e7ok al\u00e7ak\u00e7a olurdu."}, {"bbox": ["799", "95", "1025", "251"], "fr": "Pour obtenir l\u0027amour et le d\u00e9sir, il ne me reste plus qu\u0027\u00e0 prendre \u00e9pouse.", "id": "Cara untuk mendapatkan cinta dan nafsu, sepertinya hanya ada satu jalan, yaitu menikah.", "pt": "A \u00daNICA MANEIRA DE OBTER AMOR E DESEJO \u00c9 SE CASAR.", "text": "IF I DON\u0027T RESORT TO DECEITFUL MEANS TO GAIN A GIRL\u0027S AFFECTION,", "tr": "A\u015fk ve \u015fehvet duygular\u0131n\u0131 elde etmenin tek yolu evlenmek gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["842", "2285", "1017", "2454"], "fr": "Je vais pr\u00e9venir le chef, et nous pourrons y aller.", "id": "Aku akan bicara dengan ketua dulu, setelah itu kita bisa pergi.", "pt": "VOU AVISAR O CHEFE E ENT\u00c3O PODEMOS IR.", "text": "THE ONLY WAY TO OBTAIN LOVE AND LUST IS TO MARRY.", "tr": "\u015eefe haber vereyim, sonra gidebiliriz."}, {"bbox": ["456", "2032", "667", "2195"], "fr": "Oui. J\u0027ai promis \u00e0 Ma\u00eetre Xuandu d\u0027aider l\u0027abb\u00e9 du Temple Jinshan \u00e0 soigner ses blessures.", "id": "Benar. Aku sudah berjanji pada Master Xuan Du untuk membantu mengobati luka kepala biara Kuil Jinshan.", "pt": "SIM. EU PROMETI AO MESTRE XUAN DU QUE AJUDARIA A CURAR O ABADE DO TEMPLO JINSHAN.", "text": "I\u0027LL GO TELL THE CHIEF, AND THEN WE CAN LEAVE.", "tr": "Evet. \u00dcstat Xuan Du\u0027ya Jinshan Tap\u0131na\u011f\u0131 ba\u015frahibinin yaralar\u0131n\u0131 iyile\u015ftirmesine yard\u0131m edece\u011fime s\u00f6z verdim."}, {"bbox": ["538", "101", "716", "222"], "fr": "Si je ne recours pas \u00e0 des m\u00e9thodes douteuses pour tromper les sentiments des jeunes filles,", "id": "Jika tidak menempuh jalan pintas dengan menipu perasaan gadis,", "pt": "SE EU N\u00c3O RECORRER A TRUQUES PARA ENGANAR OS SENTIMENTOS DAS JOVENS,", "text": "RIGHT. I PROMISED MASTER XUANDU TO HELP THE ABBOT OF JINSHAN TEMPLE WITH HIS INJURIES.", "tr": "E\u011fer kestirme yollara sap\u0131p gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131n duygular\u0131n\u0131 aldatmazsam,"}, {"bbox": ["67", "2285", "180", "2398"], "fr": "Oui, oui,", "id": "Ada, ada.", "pt": "SIM, SIM,", "text": "YES, YES.", "tr": "Var, var,"}, {"bbox": ["268", "1751", "419", "1868"], "fr": "Ma\u00eetre Xuandu ?", "id": "Master Xuan Du?", "pt": "MESTRE XUAN DU?", "text": "MASTER XUANDU?", "tr": "\u00dcstat Xuan Du?"}, {"bbox": ["854", "1310", "971", "1416"], "fr": "Bienfaiteur Li.", "id": "Dermawan Li.", "pt": "BENFEITOR LI.", "text": "DONOR LI.", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/3.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "259", "503", "440"], "fr": "La derni\u00e8re fois que je suis venu, c\u0027\u00e9tait \u00e0 cause de l\u0027affaire du d\u00e9mon tigre. Que de souvenirs.", "id": "Terakhir kali aku datang ke sini karena masalah siluman harimau, sungguh banyak kenangan.", "pt": "A \u00daLTIMA VEZ QUE VIM FOI POR CAUSA DO DEM\u00d4NIO TIGRE, TANTAS EMO\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE LAST TIME I CAME HERE WAS BECAUSE OF THE TIGER DEMON. IT FEELS LIKE A LIFETIME AGO.", "tr": "En son kaplan iblisi y\u00fcz\u00fcnden gelmi\u015ftim, ne kadar da duyguland\u0131r\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["256", "102", "364", "152"], "fr": "Temple Jinshan", "id": "KUIL JINSHAN", "pt": "TEMPLO JINSHAN", "text": "JINSHAN TEMPLE", "tr": "Jinshan Tap\u0131na\u011f\u0131"}, {"bbox": ["769", "299", "922", "415"], "fr": "Oui.", "id": "Iya.", "pt": "SIM.", "text": "INDEED.", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/4.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1227", "504", "1357"], "fr": "Le pouvoir du m\u00e9rite afflue dans la statue de Bouddha.", "id": "Kekuatan jasa pahala mengalir ke dalam patung Buddha.", "pt": "O PODER DO M\u00c9RITO EST\u00c1 AFLUINDO PARA A EST\u00c1TUA DE BUDA", "text": "MERITORIOUS POWER IS FLOWING INTO THE BUDDHA STATUE.", "tr": "Erdem g\u00fcc\u00fc Buda heykeline ak\u0131yor."}, {"bbox": ["93", "923", "248", "1058"], "fr": "Tant de fid\u00e8les, hommes et femmes, r\u00e9citant les sutras...", "id": "Banyak sekali umat pria dan wanita yang sedang membaca sutra...", "pt": "TANTOS DEVOTOS E DEVOTAS RECITA SUTRAS...", "text": "SO MANY DEVOTEES CHANTING SUTRAS...", "tr": "Ne kadar \u00e7ok dua okuyan inan\u00e7l\u0131 erkek ve kad\u0131n var..."}, {"bbox": ["262", "347", "443", "483"], "fr": "Passons par derri\u00e8re la salle du Bouddha,", "id": "Kita akan melewati aula Buddha,", "pt": "VAMOS CONTORNAR O SAL\u00c3O DE BUDA,", "text": "WE\u0027LL GO AROUND THE BUDDHA HALL,", "tr": "Buda Salonu\u0027nun etraf\u0131ndan dola\u015fal\u0131m,"}, {"bbox": ["311", "484", "507", "651"], "fr": "encore quelques couloirs, et nous verrons l\u0027abb\u00e9.", "id": "lalu berjalan melewati beberapa koridor lagi, dan kita akan bertemu kepala biara.", "pt": "DEPOIS DE MAIS ALGUNS CORREDORES, PODEREMOS VER O ABADE.", "text": "AND AFTER A FEW MORE CORRIDORS, WE\u0027LL REACH THE ABBOT.", "tr": "Birka\u00e7 koridor daha ge\u00e7tikten sonra ba\u015frahibi g\u00f6rebilece\u011fiz."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/5.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "128", "839", "348"], "fr": "Cette force, le bouddhisme l\u0027appelle m\u00e9rite, le tao\u00efsme la nomme puissance de la pens\u00e9e, et la cour imp\u00e9riale la consid\u00e8re comme la destin\u00e9e nationale,", "id": "Kekuatan ini disebut jasa pahala oleh Buddha, kekuatan pikiran oleh Tao, dan dianggap sebagai takdir negara oleh istana,", "pt": "ESTE PODER \u00c9 CHAMADO DE M\u00c9RITO PELO BUDISMO, PODER DA MENTE PELO TAO\u00cdSMO, E O GOVERNO O CONSIDERA COMO A SORTE DA NA\u00c7\u00c3O,", "text": "THIS POWER IS CALLED MERIT IN BUDDHISM, PSYCHIC POWER IN DAOISM, AND NATIONAL FORTUNE BY THE COURT.", "tr": "Bu g\u00fcce Budizm\u0027de erdem, Taoizm\u0027de zihin g\u00fcc\u00fc denir, imparatorluk saray\u0131 ise bunu ulusal kader olarak kabul eder,"}, {"bbox": ["605", "839", "822", "1001"], "fr": "Elle peut aider les pratiquants dans leur cultivation, aider un pays \u00e0 consolider sa destin\u00e9e ; c\u0027est la foi.", "id": "Ia bisa membantu kultivator berkultivasi, juga bisa membantu negara memadatkan takdirnya, itu adalah kepercayaan.", "pt": "ELE PODE AJUDAR OS CULTIVADORES EM SUA PR\u00c1TICA, E TAMB\u00c9M AJUDAR A NA\u00c7\u00c3O A CONSOLIDAR SUA SORTE. \u00c9 A CREN\u00c7A...", "text": "IT CAN AID CULTIVATORS IN THEIR CULTIVATION, AND ALSO HELP THE NATION ACCUMULATE NATIONAL FORTUNE. IT IS THE POWER OF...", "tr": "Geli\u015fimcilerin geli\u015fimine yard\u0131mc\u0131 olabilir, ayr\u0131ca \u00fclkenin ulusal kaderini peki\u015ftirmesine yard\u0131mc\u0131 olabilir, bu bir inan\u00e7t\u0131r"}, {"bbox": ["57", "584", "234", "731"], "fr": "Cette force est assez myst\u00e9rieuse, je me demande quels secrets elle renferme.", "id": "Kekuatan ini sangat ajaib, aku tidak tahu apa misterinya.", "pt": "ESTE PODER \u00c9 BASTANTE MILAGROSO, N\u00c3O SEI QUE MIST\u00c9RIOS ELE ENCERRA.", "text": "THIS POWER IS QUITE MYSTERIOUS. I WONDER WHAT ITS SECRETS ARE.", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7 olduk\u00e7a b\u00fcy\u00fcl\u00fc, ne gibi gizemleri oldu\u011funu bilmiyorum."}, {"bbox": ["765", "1275", "990", "1435"], "fr": "Pour perdurer et se renforcer, il faut unir les c\u0153urs. Celui qui gagne le c\u0153ur du peuple gagne le monde...", "id": "Untuk melanjutkan dan berkembang, kita harus menyatukan hati rakyat, siapa yang mendapatkan hati rakyat akan mendapatkan dunia...", "pt": "PARA CONTINUAR E SE FORTALECER, \u00c9 PRECISO UNIR OS CORA\u00c7\u00d5ES DAS PESSOAS. AQUELE QUE CONQUISTA O CORA\u00c7\u00c3O DO POVO, CONQUISTA O MUNDO...", "text": "WHETHER IT\u0027S DAOISM, BUDDHISM, OR THE NATION, IF THEY WANT TO CONTINUE AND GROW STRONGER, THEY MUST UNITE THE HEARTS OF THE PEOPLE. THOSE WHO WIN THE HEARTS OF THE PEOPLE WIN THE WORLD...", "tr": "Devam etmek ve g\u00fc\u00e7lenmek i\u00e7in insanlar\u0131n kalbini birle\u015ftirmek gerekir, halk\u0131n kalbini kazanan d\u00fcnyay\u0131 kazan\u0131r..."}, {"bbox": ["99", "1284", "311", "1447"], "fr": "En d\u0027autres termes, que ce soit le tao\u00efsme, le bouddhisme ou une nation,", "id": "Dengan kata lain, baik itu Taoisme, Buddhisme, maupun negara,", "pt": "OU SEJA, SEJA O TAO\u00cdSMO, O BUDISMO, OU A NA\u00c7\u00c3O,", "text": "IN OTHER WORDS,", "tr": "Yani, ister Taoizm, ister Budizm, isterse de \u00fclke olsun,"}, {"bbox": ["271", "48", "445", "215"], "fr": "Bienfaiteur Li, le m\u00e9rite vous int\u00e9resse ?", "id": "Apakah Dermawan Li tertarik pada jasa pahala?", "pt": "O BENFEITOR LI EST\u00c1 INTERESSADO EM M\u00c9RITO?", "text": "ARE YOU INTERESTED IN MERIT, DONOR LI?", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li, erdemle ilgileniyor musunuz?"}, {"bbox": ["785", "996", "956", "1151"], "fr": "C\u0027est le pouvoir de la foi, et aussi le pouvoir du c\u0153ur des hommes.", "id": "Itu adalah kekuatan iman, juga kekuatan hati rakyat.", "pt": "\u00c9 O PODER DA F\u00c9, E TAMB\u00c9M O PODER DO CORA\u00c7\u00c3O DAS PESSOAS.", "text": "IT IS THE POWER OF FAITH, AND ALSO THE POWER OF THE PEOPLE\u0027S HEARTS.", "tr": "Bu inan\u00e7 g\u00fcc\u00fcd\u00fcr, ayn\u0131 zamanda insanlar\u0131n kalbinin g\u00fcc\u00fcd\u00fcr."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/6.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "653", "313", "787"], "fr": "Voici le jeune bienfaiteur Li Mu.", "id": "Ini adalah Dermawan Muda Li Mu.", "pt": "ESTE \u00c9 O JOVEM BENFEITOR LI MU.", "text": "THIS IS YOUNG DONOR LI MU.", "tr": "\u0130\u015fte bu gen\u00e7 Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li Mu."}, {"bbox": ["823", "934", "961", "1046"], "fr": "Oh, oh, j\u0027ai beaucoup entendu parler de vous.", "id": "Oh oh, sudah lama mendengar namamu.", "pt": "OH, OH, OUVI FALAR MUITO DE VOC\u00ca.", "text": "OH, OH, I\u0027VE HEARD MUCH ABOUT YOU.", "tr": "Oh oh, ad\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7ok duydum."}, {"bbox": ["831", "234", "980", "350"], "fr": "Xuandu...", "id": "Xuan Du...", "pt": "XUAN DU...", "text": "XUANDU...", "tr": "Xuan Du..."}, {"bbox": ["537", "127", "641", "231"], "fr": "Oncle martial !", "id": "Paman Guru!", "pt": "TIO MARCIAL!", "text": "UNCLE-MASTER!", "tr": "Usta Amca!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/7.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1459", "297", "1582"], "fr": "Lorsque le Bodhisattva Avalokiteshvara pratiquait la profonde Prajnaparamita,", "id": "Ketika Bodhisattva Avalokitesvara mempraktikkan Prajna Paramita yang mendalam,", "pt": "QUANDO O BODHISATTVA AVALOKITESHVARA PRATICAVA A PROFUNDA PRAJNAPARAMITA,", "text": "WHEN AVALOKITESHVARA BODHISATTVA WAS PRACTICING DEEP PRAJNA-PARAMITA,", "tr": "Avalokite\u015bvara Bodhisattva derin Praj\u00f1\u0101p\u0101ramit\u0101\u0027y\u0131 uygularken,"}, {"bbox": ["610", "498", "774", "648"], "fr": "Ma\u00eetre Xuandu m\u0027a \u00e9t\u00e9 d\u0027une grande aide, c\u0027est la moindre des choses.", "id": "Master Xuan Du telah berjasa padaku, ini sudah sepantasnya,", "pt": "O MESTRE XUAN DU FOI GENTIL COMIGO, \u00c9 O M\u00cdNIMO QUE POSSO FAZER,", "text": "MASTER XUANDU HAS SHOWN ME KINDNESS. THIS IS THE LEAST I CAN DO.", "tr": "\u00dcstat Xuan Du bana bir iyilik yapt\u0131, bu yapmam gereken bir \u015fey."}, {"bbox": ["286", "514", "476", "668"], "fr": "Mes vieux os vont vous donner du fil \u00e0 retordre.", "id": "Tulang tuaku ini akan merepotkanmu.", "pt": "ESTES MEUS VELHOS OSSOS V\u00c3O LHE DAR TRABALHO.", "text": "THIS OLD BODY OF MINE WILL HAVE TO TROUBLE YOU.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 kemiklerimle sana zahmet verece\u011fim."}, {"bbox": ["848", "1469", "973", "1577"], "fr": "il vit que les cinq agr\u00e9gats sont vides...", "id": "ia melihat bahwa kelima skandha itu kosong...", "pt": "ELE PERCEBEU QUE OS CINCO SKANDHAS S\u00c3O TODOS VAZIOS...", "text": "HE SAW THE FIVE AGGREGATES AS EMPTY...", "tr": "Be\u015f skandhan\u0131n da bo\u015f oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc..."}, {"bbox": ["831", "508", "985", "640"], "fr": "Commen\u00e7ons maintenant.", "id": "Mari kita mulai sekarang.", "pt": "VAMOS COME\u00c7AR AGORA.", "text": "LET US BEGIN.", "tr": "Hemen ba\u015flayal\u0131m."}, {"bbox": ["72", "76", "209", "183"], "fr": "Salutations, Ma\u00eetre Abb\u00e9.", "id": "Salam, Master Kepala Biara.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MESTRE ABADE.", "text": "GREETINGS, ABBOT.", "tr": "Sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m, Ba\u015frahip \u00dcstat."}, {"bbox": ["76", "496", "233", "618"], "fr": "Jeune bienfaiteur, point de c\u00e9r\u00e9monie,", "id": "Dermawan Muda tidak perlu sungkan,", "pt": "JOVEM BENFEITOR, N\u00c3O PRECISA DE TANTAS FORMALIDADES,", "text": "THERE\u0027S NO NEED FOR FORMALITIES, YOUNG DONOR.", "tr": "Gen\u00e7 ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131, bu kadar resmi olmana gerek yok,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/8.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "772", "910", "960"], "fr": "Avec une force spirituelle bouddhique si pure et profonde, je peux \u00e0 nouveau activer pleinement la lumi\u00e8re de Bouddha !", "id": "Dengan kekuatan sihir Buddha yang begitu murni dan mendalam, aku bisa mengerahkan Cahaya Buddha dengan sekuat tenaga lagi!", "pt": "COM UM PODER M\u00c1GICO BUDISTA T\u00c3O PURO E PROFUNDO, POSSO NOVAMENTE ATIVAR A LUZ DE BUDA COM FOR\u00c7A TOTAL!", "text": "WITH SUCH PURE AND PROFOUND BUDDHIST POWER, I CAN ONCE AGAIN FULLY CHANNEL THE BUDDHA\u0027S LIGHT!", "tr": "B\u00f6ylesine saf ve derin Budist b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcyle, Buda \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131 tekrar t\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle harekete ge\u00e7irebilirim!"}, {"bbox": ["462", "440", "641", "562"], "fr": "Ma\u00eetre Xuandu m\u0027a transf\u00e9r\u00e9 son \u00e9nergie interne ?", "id": "Master Xuan Du telah mentransfer kekuatan internalnya kepadaku?", "pt": "O MESTRE XUAN DU TRANSFERIU SUA FOR\u00c7A INTERIOR PARA MIM?", "text": "MASTER XUANDU TRANSFERRED HIS INNER POWER TO ME?", "tr": "\u00dcstat Xuan Du i\u00e7sel g\u00fcc\u00fcn\u00fc bana m\u0131 aktard\u0131?"}, {"bbox": ["81", "454", "219", "572"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie spirituelle... ne suffit plus...", "id": "Kekuatan sihir... tidak cukup...", "pt": "PODER M\u00c1GICO... N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE...", "text": "MY POWER... ISN\u0027T ENOUGH...", "tr": "B\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fc... Yeterli de\u011fil..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/9.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1368", "643", "1506"], "fr": "Haha, ce sont les impuret\u00e9s apr\u00e8s la trempe de ton corps,", "id": "Haha, ini adalah kotoran setelah tubuhmu ditempa,", "pt": "HAHA, ESTAS S\u00c3O AS IMPUREZAS AP\u00d3S O SEU TEMPERAMENTO CORPORAL,", "text": "HAHA, THESE ARE THE IMPURITIES FROM YOUR BODY REFINEMENT.", "tr": "Haha, bu bedenini ar\u0131nd\u0131rd\u0131ktan sonraki kirlilikler,"}, {"bbox": ["44", "844", "184", "976"], "fr": "Quelle est cette odeur \u00e9trange...", "id": "Kenapa ada bau aneh...", "pt": "POR QUE TEM UM CHEIRO ESTRANHO...", "text": "WHY IS THERE A STRANGE SMELL?", "tr": "Neden tuhaf bir koku var..."}, {"bbox": ["496", "354", "704", "475"], "fr": "J\u0027ai presque \u00e9puis\u00e9 toute l\u0027\u00e9nergie spirituelle de Ma\u00eetre Xuandu...", "id": "Kekuatan sihir Master Xuan Du juga hampir habis kugunakan...", "pt": "O PODER M\u00c1GICO DO MESTRE XUAN DU TAMB\u00c9M EST\u00c1 QUASE ESGOTADO POR MIM...", "text": "MASTER XUANDU\u0027S POWER IS ALMOST USED UP BY ME...", "tr": "\u00dcstat Xuan Du\u0027nun b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fc de neredeyse benim taraf\u0131mdan t\u00fckendi..."}, {"bbox": ["716", "500", "855", "615"], "fr": "Arr\u00eatons-nous l\u00e0 pour aujourd\u0027hui.", "id": "Cukup untuk hari ini.", "pt": "POR HOJE \u00c9 S\u00d3.", "text": "LET\u0027S STOP HERE FOR TODAY.", "tr": "Bug\u00fcnl\u00fck bu kadar yeter."}, {"bbox": ["516", "817", "614", "962"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Apa ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "WHAT IS THIS?", "tr": "Bu da ne?"}, {"bbox": ["176", "72", "314", "120"], "fr": "Un quart d\u0027heure plus tard.", "id": "SETELAH SEPEREMPAT JAM", "pt": "UM QUARTO DE HORA DEPOIS", "text": "AFTER A QUARTER OF AN HOUR", "tr": "Bir \u00e7eyrek saat sonra"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/10.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "135", "946", "299"], "fr": "Avec ma force actuelle, je ne peux pas r\u00e9aliser la trempe corporelle, c\u0027est Ma\u00eetre Xuandu qui m\u0027aide.", "id": "Dengan kekuatanku saat ini, aku belum bisa menempa tubuh, Master Xuan Du yang membantuku.", "pt": "COM MINHA FOR\u00c7A ATUAL, AINDA N\u00c3O CONSIGO TEMPERAR O CORPO, \u00c9 O MESTRE XUAN DU QUE EST\u00c1 ME AJUDANDO.", "text": "WITH MY CURRENT STRENGTH, I CAN\u0027T PERFORM BODY REFINEMENT. MASTER XUANDU IS HELPING ME.", "tr": "\u015eu anki g\u00fcc\u00fcmle beden ar\u0131nd\u0131rma yapamam, \u00dcstat Xuan Du bana yard\u0131m ediyor."}, {"bbox": ["274", "68", "477", "234"], "fr": "Au royaume de la Perc\u00e9e, chaque fois qu\u0027une conscience est cultiv\u00e9e, de telles impuret\u00e9s sont expuls\u00e9es.", "id": "Setiap kali mencapai satu kesadaran di Alam Pemahaman, kotoran seperti ini akan dikeluarkan,", "pt": "NO REINO DA PERCEP\u00c7\u00c3O, CADA VEZ QUE UMA CONSCI\u00caNCIA \u00c9 CULTIVADA, TAIS IMPUREZAS S\u00c3O EXPELIDAS,", "text": "EVERY TIME ONE GAINS AN INSIGHT IN THE INSIGHT REALM, SUCH IMPURITIES ARE EXPELLED.", "tr": "Kavray\u0131\u015f Aleminde her bir bilin\u00e7 geli\u015ftirildi\u011finde, bu t\u00fcr kirlilikler d\u0131\u015far\u0131 at\u0131l\u0131r,"}, {"bbox": ["331", "224", "520", "356"], "fr": "Il peut rendre votre corps plus r\u00e9sistant.", "id": "Itu bisa membuat tubuhmu menjadi lebih kuat.", "pt": "ELE PODE TORNAR SEU CORPO MAIS RESISTENTE.", "text": "IT CAN MAKE YOUR BODY MORE RESILIENT.", "tr": "Bu, bedenini daha da sa\u011flamla\u015ft\u0131rabilir."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/11.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "604", "204", "724"], "fr": "Haha, ce n\u0027est rien.", "id": "Haha, ini bukan apa-apa.", "pt": "HAHA, N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "HAHA, IT\u0027S NOTHING.", "tr": "Haha, \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["313", "39", "457", "164"], "fr": "Merci, Ma\u00eetre.", "id": "Terima kasih banyak, Master.", "pt": "MUITO OBRIGADO, MESTRE.", "text": "THANK YOU, MASTER.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, \u00dcstat."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/12.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "616", "662", "768"], "fr": "Je peux revenir plusieurs fois pour soigner l\u0027abb\u00e9.", "id": "Aku bisa datang beberapa kali lagi untuk mengobati kepala biara.", "pt": "POSSO VIR MAIS ALGUMAS VEZES PARA CURAR O ABADE.", "text": "I CAN COME MORE OFTEN TO TREAT THE ABBOT.", "tr": "Ba\u015frahibi iyile\u015ftirmek i\u00e7in birka\u00e7 kez daha gelebilirim."}, {"bbox": ["96", "441", "268", "602"], "fr": "Cette lumi\u00e8re de Bouddha a vraiment un effet miraculeux sur les blessures de l\u0027abb\u00e9.", "id": "Cahaya Buddha itu memang memiliki efek luar biasa pada luka kepala biara.", "pt": "AQUELA LUZ DE BUDA REALMENTE TEM UM EFEITO MILAGROSO NOS FERIMENTOS DO ABADE.", "text": "THAT BUDDHA\u0027S LIGHT IS TRULY EFFECTIVE FOR THE ABBOT\u0027S INJURIES.", "tr": "O Buda \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131n ba\u015frahibin yaralar\u0131na ger\u00e7ekten de mucizevi bir etkisi var."}, {"bbox": ["72", "299", "231", "456"], "fr": "Regardez, l\u0027abb\u00e9 a bien meilleure mine,", "id": "Lihat, raut wajah kepala biara terlihat jauh lebih baik,", "pt": "VEJA, A APAR\u00caNCIA DO ABADE MELHOROU MUITO,", "text": "LOOK, THE ABBOT\u0027S COMPLEXION LOOKS MUCH BETTER.", "tr": "Bak, ba\u015frahibin beti benzi daha iyi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["842", "103", "993", "235"], "fr": "Je vous ai d\u00e9rang\u00e9, Bienfaiteur Li...", "id": "Merepotkan Dermawan Li.....", "pt": "INCOMODAMOS O BENFEITOR LI...", "text": "I\u0027VE TROUBLED YOU, DONOR LI...", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li\u0027ye zahmet oldu..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/13.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "190", "239", "353"], "fr": "Je vais demander \u00e0 un jeune novice de vous pr\u00e9parer des v\u00eatements de rechange.", "id": "Aku akan meminta biksu muda menyiapkan pakaian ganti untukmu.", "pt": "VOU PEDIR AO PEQUENO NOVI\u00c7O PARA PREPARAR UMA MUDA DE ROUPA PARA VOC\u00ca.", "text": "I\u0027LL HAVE THE YOUNG ACOLYTE PREPARE FRESH CLOTHES FOR YOU.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck acemi ke\u015fi\u015fe senin i\u00e7in temiz giysiler haz\u0131rlataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["97", "55", "270", "182"], "fr": "Bienfaiteur Li, vous pouvez d\u0027abord prendre un bain,", "id": "Dermawan Li bisa mandi dulu,", "pt": "O BENFEITOR LI PODE IR TOMAR UM BANHO PRIMEIRO,", "text": "DONOR LI, YOU MAY BATHE FIRST.", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li \u00f6nce banyo yapabilir,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/14.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "723", "895", "1243"], "fr": "", "id": "Rembulan Kampung Halaman, Peri Kecil, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Mengzi, Caijin, Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Li Xiaowen, Roda Kuno, Gkj.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["451", "714", "1002", "1335"], "fr": "", "id": "Rembulan Kampung Halaman, Peri Kecil, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Mengzi, Caijin, Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Li Xiaowen, Roda Kuno, Gkj.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/94/15.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua