[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/95/0.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "740", "735", "1003"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Chroniques de l\u0027Immortel Fonctionnaire du Grand Zhou \u00bb de Rong Xiaorong (Qidian - China Literature).\u003cbr\u003eDessin : Dongmantang.\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Haoyue Guxiang.\u003cbr\u003eProduction.", "id": "Diadaptasi dari novel \u300aDa Zhou Xian Li\u300b karya Rong Xiaorong (Qidian - China Literature Group). Ilustrasi: Dongman Tang. Editor: Haoyue Guxiang. Dipersembahkan.", "pt": "Adaptado do romance hom\u00f4nimo \u0027Grande Oficial Imortal de Zhou\u0027 do autor Rong Xiaorong (Qidian - Grupo Yuewen). Arte: Dongmantang. Editor Respons\u00e1vel: Haoyue Guxiang Produ\u00e7\u00f5es.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"GREAT ZHOU IMMORTAL OFFICIAL\" BY RONG XIAO RONG FROM YUEWEN GROUP\u0027S QIDIAN CHINESE WEBSITE. ILLUSTRATED BY: COMIC STUDIO. EDITOR: HAOYUE GUXIANG.", "tr": "Yazar Rong Xiaorong\u0027un Yuewen Grubu - Qidian \u00c7in A\u011f\u0131\u0027nda yay\u0131nlanan ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131\u300aB\u00fcy\u00fck Zhou \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck G\u00fcnl\u00fckleri\u300b\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7izim: Dong Man Tang. Sorumlu Edit\u00f6r: Hao Yue Gu Xiang. Yap\u0131m: Dong Man Tang."}, {"bbox": ["59", "31", "587", "95"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "", "pt": "O mais r\u00e1pido e est\u00e1vel,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/95/1.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "3474", "682", "3615"], "fr": "Mon uniforme \u00e9tait sale, alors j\u0027ai mis une tenue de rechange.", "id": "Seragam resmiku kotor, jadi aku ganti baju sementara.", "pt": "Meu uniforme oficial sujou, ent\u00e3o troquei de roupa temporariamente.", "text": "MY OFFICIAL CLOTHES GOT DIRTY, SO I TEMPORARILY CHANGED.", "tr": "Resmi k\u0131yafetim kirlendi\u011fi i\u00e7in ge\u00e7ici olarak ba\u015fka bir \u015fey giydim."}, {"bbox": ["675", "419", "825", "561"], "fr": "Si je cultive ainsi, la force de mon corps physique augmentera consid\u00e9rablement...", "id": "Jika aku berkultivasi seperti ini, kekuatan fisikku akan meningkat pesat...", "pt": "Se eu cultivar assim, a for\u00e7a do meu corpo f\u00edsico aumentar\u00e1 consideravelmente...", "text": "CULTIVATING THIS WAY WILL GREATLY INCREASE MY PHYSICAL STRENGTH...", "tr": "Bu \u015fekilde geli\u015fim yaparsam, fiziksel g\u00fcc\u00fcm b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artacak..."}, {"bbox": ["718", "1545", "878", "1692"], "fr": "C\u0027est dommage, cette tenue t\u0027allait plut\u00f4t bien.", "id": "Sayang sekali, kau terlihat bagus memakai baju ini.", "pt": "Que pena, voc\u00ea fica muito bem com essa roupa.", "text": "IT\u0027S A PITY, YOU LOOK QUITE GOOD IN THESE CLOTHES.", "tr": "\u00c7ok yaz\u0131k, bu k\u0131yafetler sana ger\u00e7ekten yak\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["64", "416", "235", "547"], "fr": "Ma\u00eetre Xuandu m\u0027a enseign\u00e9 la m\u00e9thode de cultivation du premier royaume bouddhiste,", "id": "Master Xuandu memberitahuku metode kultivasi alam pertama dalam ajaran Buddha,", "pt": "O Mestre Xuandu me ensinou o m\u00e9todo de cultivo do primeiro reino budista,", "text": "MASTER XUANDU TOLD ME THE CULTIVATION METHOD FOR THE FIRST REALM OF BUDDHISM,", "tr": "Usta Xuan Du, bana Budist yolunun ilk seviyesinin geli\u015fim y\u00f6ntemini \u00f6\u011fretti."}, {"bbox": ["439", "1493", "608", "1623"], "fr": "Je l\u0027ai juste emprunt\u00e9e, n\u0027y pense pas trop.", "id": "Aku hanya meminjamnya untuk dipakai, jangan terlalu banyak berpikir.", "pt": "S\u00f3 peguei emprestado para usar, n\u00e3o pense demais.", "text": "I JUST BORROWED THEM, DON\u0027T OVERTHINK IT.", "tr": "Sadece giymek i\u00e7in \u00f6d\u00fcn\u00e7 ald\u0131m, fazla kurcalama."}, {"bbox": ["127", "2139", "253", "2242"], "fr": "Pourquoi Han Zhe esp\u00e8re-t-il toujours que je devienne moine...", "id": "Kenapa Han Zhe selalu berharap aku menjadi biksu...", "pt": "Por que Han Zhe vive esperando que eu me torne monge...", "text": "WHY DOES HAN ZHE ALWAYS WISH FOR ME TO BECOME A MONK...", "tr": "Han Zhe neden s\u00fcrekli benim manast\u0131ra kapanmam\u0131 istiyor ki..."}, {"bbox": ["184", "2818", "349", "2987"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui pue autant ? Tu es tomb\u00e9 dans une fosse \u00e0 purin ?", "id": "Apa yang bau sekali ini, apa kau jatuh ke lubang kotoran?", "pt": "O que cheira t\u00e3o mal? Voc\u00ea caiu numa fossa?", "text": "WHAT SMELLS SO BAD? DID YOU FALL INTO A CESSPOOL?", "tr": "Bu ne pis koku, g\u00fcbre \u00e7ukuruna m\u0131 d\u00fc\u015ft\u00fcn?"}, {"bbox": ["60", "860", "187", "964"], "fr": "C\u0027est vraiment quelque chose \u00e0 attendre avec impatience...", "id": "Benar-benar membuat orang tidak sabar...", "pt": "Isso \u00e9 realmente algo pelo qual ansiar...", "text": "I\u0027M REALLY LOOKING FORWARD TO IT...", "tr": "Bu ger\u00e7ekten heyecan verici..."}, {"bbox": ["610", "2850", "762", "2980"], "fr": "Quelle est cette nouvelle tenue ?", "id": "Penampilan macam apa ini lagi?", "pt": "E que traje \u00e9 esse agora?", "text": "WHAT ARE YOU WEARING?", "tr": "Bu ne k\u0131l\u0131k b\u00f6yle yine?"}, {"bbox": ["33", "1502", "152", "1627"], "fr": "Es-tu enfin devenu moine ?", "id": "Apa kau akhirnya menjadi biksu?", "pt": "Voc\u00ea finalmente se tornou monge?", "text": "HAVE YOU FINALLY BECOME A MONK?", "tr": "Sonunda manast\u0131ra m\u0131 kapand\u0131n?"}, {"bbox": ["414", "2387", "549", "2496"], "fr": "Je suis de retour !", "id": "Aku kembali!", "pt": "Voltei!", "text": "I\u0027M BACK!", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fcm!"}, {"bbox": ["661", "844", "745", "928"], "fr": "Li Mu !", "id": "Li Mu!", "pt": "Li Mu!", "text": "LI MU!", "tr": "Li Mu!"}, {"bbox": ["105", "3941", "195", "4018"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00e3?", "text": "EH?", "tr": "Eh?"}, {"bbox": ["539", "3807", "665", "3904"], "fr": "\u00c7a pue la mort !", "id": "Bau sekali!", "pt": "Que fedor!", "text": "[SFX] Sniff Sniff", "tr": "Le\u015f gibi kokuyor!"}, {"bbox": ["745", "1333", "822", "1392"], "fr": "Han Zhe ?", "id": "Han Zhe?", "pt": "Han Zhe?", "text": "HAN ZHE?", "tr": "Han Zhe?"}, {"bbox": ["91", "147", "197", "192"], "fr": "Comt\u00e9 de Yangqiu", "id": "Kabupaten Yangqiu", "pt": "Condado de Yangqiu", "text": "YANGQIU COUNTY", "tr": "Yangqiu \u0130l\u00e7esi"}, {"bbox": ["478", "0", "889", "120"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/95/2.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "583", "854", "725"], "fr": "Je ne sais vraiment pas comment tu as pu rendre tes v\u00eatements aussi puants...", "id": "Aku benar-benar tidak tahu bagaimana kau bisa membuat bajumu jadi bau begini...", "pt": "Eu realmente n\u00e3o sei como voc\u00ea conseguiu deixar suas roupas t\u00e3o fedorentas...", "text": "I DON\u0027T KNOW HOW YOU MANAGED TO MAKE YOUR CLOTHES SMELL SO BAD...", "tr": "K\u0131yafetlerini nas\u0131l bu hale getirdi\u011fini ger\u00e7ekten anlam\u0131yorum, le\u015f gibi kokuyor..."}, {"bbox": ["51", "559", "187", "682"], "fr": "Laisse-les l\u00e0, je les laverai moi-m\u00eame tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Taruh saja di sana, nanti aku cuci sendiri.", "pt": "Deixe a\u00ed, eu mesmo lavo daqui a pouco.", "text": "JUST LEAVE THEM THERE, I\u0027LL WASH THEM MYSELF LATER.", "tr": "Sen oraya b\u0131rak, birazdan kendim y\u0131kar\u0131m."}, {"bbox": ["305", "595", "443", "717"], "fr": "J\u0027ai peur que tu ne les laves pas bien.", "id": "Aku khawatir kau tidak bisa mencucinya sampai bersih.", "pt": "Receio que voc\u00ea n\u00e3o consiga lavar direito.", "text": "I\u0027M AFRAID YOU WON\u0027T WASH THEM CLEAN.", "tr": "Korkar\u0131m sen temiz y\u0131kayamazs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/95/3.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "837", "745", "994"], "fr": "Comment se fait-il que tu aies blanchi ? Ta peau s\u0027est am\u00e9lior\u00e9e, elle est si lisse...", "id": "Kenapa aku merasa kau jadi lebih putih, kulitmu juga jadi lebih bagus, begitu halus...", "pt": "Por que sinto que voc\u00ea ficou mais p\u00e1lido, sua pele melhorou, est\u00e1 t\u00e3o lisa...", "text": "I FEEL LIKE YOU\u0027VE GOTTEN PALER, YOUR SKIN LOOKS BETTER, SO SMOOTH...", "tr": "Sanki beyazlam\u0131\u015fs\u0131n gibi geliyor, cildin de d\u00fczelmi\u015f, ne kadar p\u00fcr\u00fczs\u00fcz..."}, {"bbox": ["34", "1845", "286", "1990"], "fr": "Elle fait entrer chaque jour de l\u0027\u00e9nergie spirituelle dans son corps et poss\u00e8de des talismans, ce qui a d\u00e9j\u00e0 un effet rajeunissant. Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire d\u0027apprendre en plus les m\u00e9thodes bouddhistes,", "id": "Dia setiap hari menyerap energi spiritual ke dalam tubuh, dan juga punya jimat, itu sudah bisa menjaga penampilan awet muda, tidak perlu lagi belajar metode ajaran Buddha,", "pt": "Ela atrai energia espiritual para o corpo todos os dias e tamb\u00e9m usa talism\u00e3s, o que por si s\u00f3 j\u00e1 tem o efeito de preservar a juventude. N\u00e3o h\u00e1 necessidade de aprender os m\u00e9todos budistas.", "text": "SHE ABSORBS SPIRITUAL ENERGY DAILY AND USES TALISMANS, WHICH ALREADY HAS A BEAUTY-PRESERVING EFFECT. THERE\u0027S NO NEED TO LEARN BUDDHIST METHODS.", "tr": "Her g\u00fcn ruhsal enerjiyi bedenine al\u0131yor, ayr\u0131ca t\u0131ls\u0131mlar\u0131 da var. Bu zaten gen\u00e7li\u011fini korumas\u0131na yar\u0131yor, Budist y\u00f6ntemlerini \u00f6\u011frenmesine gerek yok."}, {"bbox": ["390", "1338", "548", "1493"], "fr": "Tu n\u0027aurais pas pratiqu\u00e9 en secret une m\u00e9thode de rajeunissement, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jangan-jangan kau diam-diam dari kami, mempelajari metode awet muda, ya?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o estaria cultivando algum m\u00e9todo para preservar a juventude pelas nossas costas, estaria?", "text": "YOU HAVEN\u0027T BEEN SECRETLY PRACTICING SOME BEAUTY-PRESERVING TECHNIQUE BEHIND OUR BACKS, HAVE YOU?", "tr": "Yoksa bizden habersiz, gen\u00e7 kalmak i\u00e7in \u00f6zel bir y\u00f6ntem mi uygulad\u0131n?"}, {"bbox": ["569", "2505", "692", "2621"], "fr": "Non, non, cette sc\u00e8ne est trop terrifiante !!", "id": "Tidak, tidak, adegan ini terlalu menakutkan!!", "pt": "N\u00e3o, n\u00e3o, essa cena \u00e9 aterrorizante demais!!", "text": "NO, NO, THIS SCENE IS TOO TERRIFYING!!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, bu manzara \u00e7ok korkun\u00e7!!"}, {"bbox": ["95", "99", "237", "220"], "fr": "Alors je vais laver les l\u00e9gumes pour aujourd\u0027hui.", "id": "Kalau begitu aku akan mencuci sayuran untuk dimakan hari ini.", "pt": "Ent\u00e3o vou lavar os vegetais que vamos comer hoje.", "text": "THEN I\u0027LL WASH THE VEGETABLES FOR TODAY\u0027S MEAL.", "tr": "O zaman bug\u00fcn yiyece\u011fimiz sebzeleri y\u0131kayay\u0131m."}, {"bbox": ["396", "93", "534", "216"], "fr": "La librairie a aussi d\u00e9nich\u00e9 quelques livres tao\u00efstes rares aujourd\u0027hui,", "id": "Toko buku hari ini juga mendapatkan beberapa kitab Tao yang langka,", "pt": "A livraria tamb\u00e9m encontrou alguns livros tao\u00edstas raros hoje,", "text": "I FOUND SOME UNORTHODOX DAOIST BOOKS AT THE BOOKSTORE TODAY,", "tr": "Kitap\u00e7\u0131 bug\u00fcn pek bilinmeyen baz\u0131 Taoist kitaplar\u0131 da bulmu\u015f,"}, {"bbox": ["206", "612", "352", "732"], "fr": "Je te les ai mis dans le bureau... Offrir ?", "id": "Sudah kutaruh di ruang kerjamu... Mau diberikan (kepada seseorang)?", "pt": "Deixei no seu escrit\u00f3rio... Entregar?", "text": "I PUT THEM IN YOUR STUDY... GIVE?", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fma odana b\u0131rakt\u0131m... Hediye mi?"}, {"bbox": ["81", "1669", "198", "1778"], "fr": "Elle ne voudrait pas encore un effet rajeunissant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jangan-jangan dia masih ingin awet muda?", "pt": "Ser\u00e1 que ela ainda quer preservar a juventude?", "text": "SHE DOESN\u0027T STILL WANT TO PRESERVE HER BEAUTY, DOES SHE?", "tr": "Yoksa o da m\u0131 gen\u00e7 kalmak istiyor?"}, {"bbox": ["31", "2505", "175", "2605"], "fr": "De plus, si Liu Hanyan cultive \u00e0 la fois le bouddhisme et le tao\u00efsme...", "id": "Lagi pula, jika Liu Hanyan menguasai ajaran Buddha dan Tao sekaligus...", "pt": "Al\u00e9m disso, se Liu Hanyan cultivar tanto o Budismo quanto o Taoismo...", "text": "MOREOVER, IF LIU HANYAN CULTIVATES BOTH BUDDHISM AND DAOISM...", "tr": "Dahas\u0131, e\u011fer Liu Hanyan hem Budist hem de Taoist y\u00f6ntemlerle geli\u015fim yaparsa..."}, {"bbox": ["429", "1833", "543", "1927"], "fr": "Observe ma Loi Bouddhique !", "id": "Lihat kekuatan Buddhaku!", "pt": "Contemple meu Darma!", "text": "BEHOLD MY BUDDHIST POWER!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn benim Budist y\u00f6ntemlerimi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/95/4.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "440", "169", "594"], "fr": "C\u0027\u00e9tait comme \u00e7a avant, tu ne l\u0027avais juste pas remarqu\u00e9.", "id": "Dulu memang begini, hanya saja kau tidak menyadarinya.", "pt": "Sempre foi assim, voc\u00ea apenas n\u00e3o tinha percebido.", "text": "IT WAS ALWAYS LIKE THIS, YOU JUST DIDN\u0027T NOTICE.", "tr": "Daha \u00f6nce de b\u00f6yleydi, sadece sen fark etmemi\u015ftin."}, {"bbox": ["620", "456", "762", "587"], "fr": "Je n\u0027avais pas remarqu\u00e9 avant, tu es...", "id": "Dulu tidak sadar, penampilanmu....", "pt": "Eu n\u00e3o tinha percebido antes, sua apar\u00eancia...", "text": "I DIDN\u0027T NOTICE BEFORE THAT YOU LOOKED...", "tr": "Daha \u00f6nce fark etmemi\u015ftim, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn..."}, {"bbox": ["697", "564", "851", "695"], "fr": "...plut\u00f4t soign\u00e9, en fait.", "id": "Benar-benar tampil necis.", "pt": "...est\u00e1 realmente muito apresent\u00e1vel.", "text": "QUITE PRESENTABLE.", "tr": "...ger\u00e7ekten de bir \u015feye benziyormu\u015fsun."}, {"bbox": ["63", "52", "177", "164"], "fr": "Bien s\u00fbr que non !", "id": "Tentu saja tidak!", "pt": "Claro que n\u00e3o!", "text": "OF COURSE NOT!", "tr": "Tabii ki hay\u0131r!"}, {"bbox": ["705", "45", "841", "167"], "fr": "Tu \u00e9tais comme \u00e7a avant ?", "id": "Kau dulu memang begini?", "pt": "Voc\u00ea era assim antes?", "text": "YOU WERE ALWAYS LIKE THIS?", "tr": "Daha \u00f6nce de b\u00f6yle miydin?"}, {"bbox": ["565", "1128", "697", "1243"], "fr": "C\u0027est r\u00e9ciproque.", "id": "Sama-sama.", "pt": "Igualmente.", "text": "SAME TO YOU.", "tr": "Mukabele."}], "width": 900}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/95/5.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1721", "569", "1863"], "fr": "Quant \u00e0 ce cadavre au fond du lac...", "id": "Tapi mayat di dasar danau itu...", "pt": "Quanto \u00e0quele cad\u00e1ver no fundo do lago...", "text": "BUT THAT CORPSE AT THE BOTTOM OF THE LAKE...", "tr": "G\u00f6l\u00fcn dibindeki o cesede gelince..."}, {"bbox": ["260", "2254", "402", "2385"], "fr": "Il est presque impossible de la briser de l\u0027ext\u00e9rieur,", "id": "Hampir mustahil untuk membukanya dari luar,", "pt": "\u00c9 quase imposs\u00edvel romp\u00ea-lo por fora,", "text": "IT\u0027S ALMOST IMPOSSIBLE TO BREAK IT FROM THE OUTSIDE,", "tr": "D\u0131\u015far\u0131dan k\u0131rmak neredeyse imkans\u0131z,"}, {"bbox": ["276", "1376", "430", "1519"], "fr": "On peut dire que c\u0027est r\u00e9gl\u00e9... Mais un jiangshi volant s\u0027est \u00e9chapp\u00e9,", "id": "Bisa dibilang sudah diatasi... tapi ada satu Jiangshi terbang yang kabur,", "pt": "Pode-se dizer que foi controlado... Mas um jiangshi voador escapou,", "text": "IT\u0027S BEEN SUBDUED... BUT A FLYING CORPSE ESCAPED,", "tr": "Halledildi say\u0131l\u0131r... Ama bir u\u00e7an zombi ka\u00e7t\u0131,"}, {"bbox": ["682", "2749", "824", "2881"], "fr": "Mais le cadavre f\u00e9minin au fond de l\u0027eau partage la m\u00eame origine que toi,", "id": "Tapi mayat wanita di dasar air itu berasal dari akar yang sama denganmu,", "pt": "Mas o cad\u00e1ver feminino no fundo da \u00e1gua tem a mesma origem que voc\u00ea,", "text": "BUT THE FEMALE CORPSE AT THE BOTTOM OF THE WATER SHARES THE SAME ORIGIN AS YOU,", "tr": "Fakat suyun dibindeki kad\u0131n cesedi seninle ayn\u0131 k\u00f6kten geliyor,"}, {"bbox": ["274", "2745", "432", "2872"], "fr": "Alors laisse-la essayer, je ne suis pas du genre \u00e0 me laisser faire.", "id": "Kalau begitu biarkan dia mencoba, aku juga bukan orang yang mudah menyerah.", "pt": "Ent\u00e3o deixe-a tentar, esta velha aqui n\u00e3o \u00e9 de levar desaforo para casa.", "text": "THEN LET HER TRY, I\u0027M NOT A PUSHOVER EITHER.", "tr": "O zaman denesin bakal\u0131m, ben de bo\u015f de\u011filim."}, {"bbox": ["366", "5080", "528", "5243"], "fr": "Active ce talisman, et d\u00e8s que je le verrai, j\u0027accourrai au plus vite.", "id": "Kau aktifkan saja jimat ini, setelah aku melihatnya, aku akan segera datang.", "pt": "Ative este talism\u00e3, e quando eu o vir, virei o mais r\u00e1pido poss\u00edvel.", "text": "ACTIVATE THIS TALISMAN. WHEN I SEE IT, I\u0027LL COME AS QUICKLY AS POSSIBLE.", "tr": "Sen bu t\u0131ls\u0131m\u0131 etkinle\u015ftir, ben g\u00f6r\u00fcnce en k\u0131sa zamanda gelece\u011fim."}, {"bbox": ["244", "3764", "436", "3921"], "fr": "Si nous an\u00e9antissons sa conscience spirituelle et que tu occupes son corps, pourras-tu revivre ?", "id": "Jika kita menghancurkan kesadaran spiritualnya, dan kau menguasai tubuhnya, apakah kau akan hidup kembali?", "pt": "Se destruirmos a consci\u00eancia espiritual dela e voc\u00ea ocupar o corpo dela, voc\u00ea voltaria \u00e0 vida?", "text": "IF WE DESTROY HER SPIRITUAL CONSCIOUSNESS, AND YOU OCCUPY HER BODY, WILL YOU COME BACK TO LIFE?", "tr": "E\u011fer onun ruhsal bilincini yok edersek, sen onun bedenini ele ge\u00e7irirsen, hayata d\u00f6ner misin?"}, {"bbox": ["673", "775", "823", "901"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui t\u0027am\u00e8ne encore me voir aujourd\u0027hui ?", "id": "Hari ini kepikiran apa lagi sampai mencariku?", "pt": "O que te trouxe aqui hoje?", "text": "WHAT DID YOU THINK OF THIS TIME TO COME FIND ME?", "tr": "Bug\u00fcn yine ne oldu da beni aramaya geldin?"}, {"bbox": ["477", "5883", "634", "6040"], "fr": "Quand je verrai ce talisman, je saurai que tu as des ennuis et j\u0027accourrai imm\u00e9diatement,", "id": "Aku melihat jimat ini dan tahu kau dalam masalah, aku akan langsung datang,", "pt": "Quando eu vir este talism\u00e3, saberei que voc\u00ea est\u00e1 com problemas e virei imediatamente,", "text": "I KNEW YOU WERE IN TROUBLE WHEN I SAW THIS TALISMAN, AND I\u0027LL COME IMMEDIATELY.", "tr": "Bu t\u0131ls\u0131m\u0131 g\u00f6r\u00fcnce ba\u015f\u0131n\u0131n dertte oldu\u011funu anlar\u0131m ve hemen gelirim,"}, {"bbox": ["448", "1562", "592", "1699"], "fr": "La secte des Talismans a envoy\u00e9 des experts \u00e0 sa poursuite, ce n\u0027est qu\u0027une question de temps avant que ce soit r\u00e9gl\u00e9.", "id": "Sekte Jimat telah mengirim ahli untuk mengejar, menyelesaikannya hanya masalah waktu.", "pt": "A Seita dos Talism\u00e3s enviou mestres para persegui-lo; a resolu\u00e7\u00e3o \u00e9 apenas uma quest\u00e3o de tempo.", "text": "THE TALISMAN SECT SENT EXPERTS TO PURSUE IT, IT\u0027S ONLY A MATTER OF TIME BEFORE IT\u0027S RESOLVED.", "tr": "T\u0131ls\u0131m Tarikat\u0131 onu kovalamas\u0131 i\u00e7in uzmanlar g\u00f6nderdi, \u00e7\u00f6z\u00fclmesi sadece an meselesi."}, {"bbox": ["363", "4939", "532", "5079"], "fr": "Si ce cadavre f\u00e9minin montre des signes de vouloir briser la formation,", "id": "Jika mayat wanita itu menunjukkan tanda-tanda akan keluar dari formasi,", "pt": "Se aquele cad\u00e1ver feminino mostrar sinais de romper a forma\u00e7\u00e3o,", "text": "IF THERE\u0027S ANY SIGN OF THAT FEMALE CORPSE BREAKING THE FORMATION,", "tr": "E\u011fer o kad\u0131n cesedi formasyonu k\u0131r\u0131p \u00e7\u0131kma belirtileri g\u00f6sterirse,"}, {"bbox": ["43", "1369", "190", "1509"], "fr": "D\u0027accord, alors les jiangshis du comt\u00e9 de Zhou sont-ils ma\u00eetris\u00e9s ?", "id": "Baiklah, apakah Jiangshi di Kabupaten Zhou sudah diatasi?", "pt": "Tudo bem, os zumbis do Condado de Zhou foram controlados?", "text": "ALRIGHT, SO HAVE THE ZOMBIES IN ZHOU COUNTY BEEN SUBDUED?", "tr": "Tamam o zaman, Zhou \u0130l\u00e7esi\u0027ndeki zombiler halledildi mi?"}, {"bbox": ["351", "389", "519", "521"], "fr": "D\u00e8s que ce petit serpent est parti, tu n\u0027es effectivement plus venu...", "id": "Begitu ular kecil itu pergi, kau benar-benar tidak datang lagi...", "pt": "Assim que aquela cobrinha se foi, voc\u00ea realmente parou de vir...", "text": "AS SOON AS THAT LITTLE SNAKE LEFT, YOU REALLY DIDN\u0027T COME...", "tr": "O k\u00fc\u00e7\u00fck y\u0131lan gitti\u011finden beri, tahmin etti\u011fim gibi bir daha u\u011framad\u0131n..."}, {"bbox": ["685", "1919", "858", "2081"], "fr": "Je me suis renseign\u00e9, l\u0027autel au fond de l\u0027eau est une formation complexe,", "id": "Aku sudah bertanya, altar di dasar air itu adalah formasi yang rumit,", "pt": "Eu perguntei, o altar no fundo da \u00e1gua \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o engenhosa,", "text": "I ASKED AROUND, THAT ALTAR AT THE BOTTOM OF THE WATER IS A SOPHISTICATED FORMATION,", "tr": "Sordum, suyun dibindeki o sunak, \u00e7ok ustaca yap\u0131lm\u0131\u015f bir formasyon,"}, {"bbox": ["131", "951", "300", "1120"], "fr": "Ne plaisante pas, quelque chose de grave s\u0027est vraiment produit cette fois. Je suis all\u00e9 au comt\u00e9 de Zhou il y a quelque temps,", "id": "Jangan bercanda, kali ini benar-benar ada kejadian besar, beberapa waktu lalu aku pergi ke Kabupaten Zhou,", "pt": "N\u00e3o brinque, desta vez algo realmente s\u00e9rio aconteceu. Um tempo atr\u00e1s, fui ao Condado de Zhou,", "text": "DON\u0027T JOKE, SOMETHING BIG REALLY HAPPENED THIS TIME. I WENT TO ZHOU COUNTY A WHILE AGO,", "tr": "Dalga ge\u00e7me, bu kez ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir olay var. Bir s\u00fcre \u00f6nce Zhou \u0130l\u00e7esi\u0027ne gittim,"}, {"bbox": ["747", "5438", "882", "5563"], "fr": "Une fois activ\u00e9, il me cherchera automatiquement,", "id": "Setelah diaktifkan, akan otomatis mencariku,", "pt": "Depois de ativado, ele me procurar\u00e1 automaticamente,", "text": "AFTER ACTIVATION, IT WILL AUTOMATICALLY SEARCH FOR ME,", "tr": "Etkinle\u015ftirildikten sonra otomatik olarak beni bulacakt\u0131r,"}, {"bbox": ["688", "2423", "870", "2536"], "fr": "Mais \u00e0 ce moment-l\u00e0, j\u0027avais peur que tu sois en danger.", "id": "Tapi saat itu, aku khawatir kau akan dalam bahaya.", "pt": "Mas naquela hora, eu estava preocupado que voc\u00ea estivesse em perigo.", "text": "BUT BACK THEN, I WAS WORRIED YOU WOULD BE IN DANGER.", "tr": "Ama o zaman senin tehlikede olaca\u011f\u0131ndan endi\u015felenmi\u015ftim."}, {"bbox": ["562", "5390", "704", "5528"], "fr": "Active-le apr\u00e8s y avoir impr\u00e9gn\u00e9 l\u0027aura de mes cheveux,", "id": "Setelah menyerap aura rambutku, aktifkan,", "pt": "Imbua-o com a aura do meu cabelo e depois ative-o,", "text": "ACTIVATE IT AFTER IT ABSORBS THE AURA FROM MY HAIR,", "tr": "Sa\u00e7\u0131m\u0131n auras\u0131 bula\u015ft\u0131ktan sonra etkinle\u015ftir,"}, {"bbox": ["56", "4583", "261", "4746"], "fr": "D\u0027accord... Mais quoi qu\u0027il arrive, on ne peut pas laisser ce cadavre t\u0027engloutir.", "id": "Baiklah... tapi bagaimanapun juga tidak boleh membiarkan mayat itu menelanmu.", "pt": "Certo... Mas de jeito nenhum podemos deixar aquele corpo hospedeiro te devorar.", "text": "ALRIGHT... BUT WE CAN\u0027T LET THAT CORPSE DEVOUR YOU.", "tr": "Pekala... Ama ne olursa olsun o bedenin seni yutmas\u0131na izin veremem."}, {"bbox": ["442", "4070", "611", "4213"], "fr": "M\u00eame si vous fusionnez, ce sera une entit\u00e9 Yin et mal\u00e9fique,", "id": "Kalaupun menyatu, tetap saja itu adalah benda Yin jahat,", "pt": "Mesmo que se unam, ainda ser\u00e1 uma entidade yin e maligna,", "text": "EVEN IF THEY MERGE, IT WILL BE AN EVIL THING,", "tr": "Birle\u015fseniz bile, yine de karanl\u0131k ve \u015feytani bir varl\u0131k olursunuz,"}, {"bbox": ["662", "3129", "809", "3258"], "fr": "Non, un corps astral n\u0027est pas un esprit originel, il ne peut pas rena\u00eetre en empruntant un corps,", "id": "Tidak bisa, jiwa bukanlah Roh Asal, tidak bisa hidup kembali dengan meminjam tubuh,", "pt": "N\u00e3o pode. Um corpo espiritual n\u00e3o \u00e9 um esp\u00edrito primordial; n\u00e3o pode renascer em outro corpo.", "text": "NO, A SOUL IS NOT A PRIMORDIAL SPIRIT, IT CAN\u0027T BE REBORN THROUGH ANOTHER BODY,", "tr": "Olamaz, ruhsal beden bir As\u0131l Ruh de\u011fildir, bir bedeni \u00f6d\u00fcn\u00e7 alarak yeniden do\u011famazs\u0131n."}, {"bbox": ["677", "986", "847", "1125"], "fr": "Apr\u00e8s mon retour, il y avait encore une pile d\u0027affaires au yamen,", "id": "Setelah kembali, ada banyak urusan lagi di kantor pemerintahan,", "pt": "Depois que voltei, havia um monte de pend\u00eancias no yamen novamente,", "text": "AFTER I RETURNED, THERE WAS A PILE OF WORK AT THE YAMEN,", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde, devlet dairesinde yine bir s\u00fcr\u00fc i\u015f birikmi\u015fti,"}, {"bbox": ["670", "2301", "863", "2415"], "fr": "Il faut attendre qu\u0027elle soit assez forte pour sortir de l\u0027int\u00e9rieur,", "id": "Hanya bisa menunggu sampai kekuatannya cukup, baru keluar dari dalam,", "pt": "S\u00f3 podemos esperar at\u00e9 que a for\u00e7a dela seja suficiente para ela sair de l\u00e1.", "text": "ONLY WHEN SHE HAS ENOUGH POWER TO COME OUT,", "tr": "Ancak g\u00fcc\u00fc yeterli seviyeye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda i\u00e7eriden \u00e7\u0131kabilir,"}, {"bbox": ["79", "32", "231", "103"], "fr": "Le lendemain matin, Baie des Eaux Claires.", "id": "Keesokan paginya, Teluk Air Jernih.", "pt": "Na manh\u00e3 seguinte, Ba\u00eda da \u00c1gua L\u00edmpida (Bishuiwan).", "text": "THE NEXT MORNING, BI SHUI WAN", "tr": "Ertesi sabah, Mavi Su Koyu"}, {"bbox": ["740", "6190", "846", "6277"], "fr": "Pourquoi me taquines-tu encore...", "id": "Kenapa menggodaku lagi...", "pt": "Por que est\u00e1 me provocando de novo...", "text": "WHY ARE YOU TEASING ME AGAIN...", "tr": "Neden yine benimle u\u011fra\u015f\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["357", "5480", "474", "5582"], "fr": "Ceci est un talisman de guidage immortel,", "id": "Ini adalah Jimat Petunjuk Dewa,", "pt": "Este \u00e9 um Talism\u00e3 do Imortal Apontando o Caminho,", "text": "This is the Immortal Guiding Talisman.", "tr": "Bu bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz Yol G\u00f6sterici T\u0131ls\u0131m\u0131,"}, {"bbox": ["332", "6118", "509", "6260"], "fr": "Compris, compris, je ne le perdrai pas.", "id": "Tahu, tahu, tidak akan hilang.", "pt": "Entendi, entendi, n\u00e3o vou perder.", "text": "I know, I know, I won\u0027t lose it.", "tr": "Tamam tamam, kaybetmem."}, {"bbox": ["631", "6000", "765", "6110"], "fr": "Surtout, ne le perds pas.", "id": "Awas, jangan sampai kau menghilangkannya.", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o pode perd\u00ea-lo.", "text": "Li, you mustn\u0027t lose it.", "tr": "Li, sak\u0131n kaybetme."}, {"bbox": ["691", "1130", "865", "1240"], "fr": "D\u00e8s que j\u0027ai eu un moment de libre, je suis venu te voir.", "id": "Baru ada waktu luang, aku langsung datang menemuimu.", "pt": "Assim que tive um tempo livre, vim te ver.", "text": "I just had some free time, so I came to see you.", "tr": "Bo\u015f vaktim olur olmaz seni g\u00f6rmeye geldim."}, {"bbox": ["721", "3238", "840", "3347"], "fr": "Une \u00e2me est une \u00e2me, un cadavre est un cadavre.", "id": "Jiwa adalah jiwa, mayat adalah mayat.", "pt": "Alma \u00e9 alma, cad\u00e1ver \u00e9 cad\u00e1ver.", "text": "Souls are souls, and corpses are corpses.", "tr": "Ruh ruhtur, ceset cesettir."}, {"bbox": ["629", "4154", "807", "4311"], "fr": "Ce que tu imagines est bien trop farfelu.", "id": "Yang kau pikirkan juga terlalu aneh.", "pt": "O que voc\u00ea est\u00e1 pensando \u00e9 mirabolante demais.", "text": "What you\u0027re thinking is too far-fetched.", "tr": "Hayal g\u00fcc\u00fcn fazla ileri gitmi\u015f."}, {"bbox": ["122", "4856", "224", "4933"], "fr": "Faisons comme \u00e7a :", "id": "Begini saja,", "pt": "Que tal assim:", "text": "How about this?", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m,"}, {"bbox": ["171", "5386", "311", "5498"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Apa ini?", "pt": "O que \u00e9 isto?", "text": "What is this?", "tr": "Bu ne?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/95/6.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "707", "823", "1205"], "fr": "Haoyue Guxiang, Xiao Xian Ma, Shu Yan, Qiao Qiao, Mengzi, Cai Jin, Rou Rou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Li Xiaowen, Yuangu Zhi Lun, Gkj.", "id": "Rembulan Kampung Halaman, Peri Kecil, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Mengzi, Cai Jin, Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Li Xiaowen, Roda Kuno, Gkj.", "pt": "Hao Yue Gu Xiang Xiao Xian, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Mengzi, Cai Jin Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Li Xiaowen, Yuangu Zhilun Gkj.", "text": "...", "tr": "Hao Yue Gu Xiang, Xiao Xian, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Cai Jin, Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Li Xiaowen, Yuan Gu Zhi Lun, Gkj"}, {"bbox": ["67", "1204", "764", "1500"], "fr": "Mise \u00e0 jour chaque mercredi et samedi.", "id": "Update setiap Rabu dan Sabtu.", "pt": "Atualiza\u00e7\u00f5es todas as quartas e s\u00e1bados.", "text": "Updates every Wednesday and Saturday.", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 900}, {"height": 81, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/95/7.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua