This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/0.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "409", "240", "532"], "fr": "Non ! Vous venez de me renvoyer !", "id": "TIDAK BISA! KAU BARU SAJA MEMECATKU!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca J\u00c1 ME DEMITIU!", "text": "No! I\u0027ve already been fired by you!", "tr": "HAYIR! AZ \u00d6NCE BEN\u0130 ZATEN KOVDUN!"}, {"bbox": ["516", "220", "746", "335"], "fr": "Menez votre Division de Combat et arr\u00eatez imm\u00e9diatement l\u0027invasion du Gang des Chiens de Chasse !", "id": "PIMPIN DIVISI TEMPURMU DAN SEGERA HENTIKAN INVASI PARTAI ANJING PEMBURU!", "pt": "LIDERE SEU ESQUADR\u00c3O DE COMBATE E IMPE\u00c7A IMEDIATAMENTE A INVAS\u00c3O DA GANGUE DOS C\u00c3ES DE CA\u00c7A!", "text": "Lead your Combat Division and immediately stop the Hound Gang\u0027s invasion!", "tr": "SAVA\u015e DEPARTMANINI Y\u00d6NET VE TAZI \u00c7ETES\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u015eGAL\u0130N\u0130 DERHAL DURDUR!"}, {"bbox": ["614", "860", "839", "966"], "fr": "Nous ne sommes plus sous vos ordres ! N\u0027est-ce pas, \u00ab Licorne \u00bb !", "id": "KAMI SUDAH TIDAK DI BAWAH KOMANDOMU LAGI! BENAR, KAN, \"UNICORN\"?!", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O ESTAMOS MAIS SOB SEU COMANDO! CERTO, \"UNIC\u00d3RNIO\"!", "text": "We\u0027re not under your command anymore! Right, \u0027Unicorn\u0027!", "tr": "ARTIK SEN\u0130N EMR\u0130NDE DE\u011e\u0130L\u0130Z! DE\u011e\u0130L M\u0130, \"TEKBOYNUZ\"!"}, {"bbox": ["105", "5", "340", "99"], "fr": "Tianyan ! En tant que Chef du Bureau, je vous ordonne !", "id": "TIANYAN! AKU MEMERINTAHMU SEBAGAI DIREKTUR!", "pt": "OLHO DO C\u00c9U! EU TE ORDENO NA QUALIDADE DE CHEFE!", "text": "Sky Eye! I order you as the director!", "tr": "TIAN YAN! M\u00dcD\u00dcR SIFATIYLA SANA EMRED\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/1.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "398", "693", "539"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027idiot de Tianyan ! C\u0027est moi qui ai invit\u00e9 Tyrron ! Si tu veux partir, pars, mais n\u0027essaie pas de d\u00e9baucher les autres !", "id": "TIANYAN SIALAN! AKU YANG MENGAJAK SERUMI! JIKA KAU MAU PERGI, PERGI SAJA, JANGAN AJAK ORANG LAIN!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO DO OLHO DO C\u00c9U! FUI EU QUEM CONVIDOU O SELUMEI! SE VOC\u00ca QUER SAIR, SAIA, MAS N\u00c3O TENTE ROUBAR MEUS HOMENS!", "text": "Damn it, Sky Eye! Celumey was invited by me! If you want to leave, then leave, but don\u0027t poach people!", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K TIAN YAN! SEM\u0130YA\u0027YI BEN DAVET ETT\u0130M! G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORSAN G\u0130T, BA\u015eKASININ ADAMINI AYARTMAYA \u00c7ALI\u015eMA!"}, {"bbox": ["36", "827", "230", "928"], "fr": "C\u0027est mon premier jour, arr\u00eatez de vous disputer.", "id": "INI BARU HARI PERTAMAKU, JANGAN BERTENGKAR.", "pt": "EU ACABEI DE CHEGAR NO MEU PRIMEIRO DIA, PAREM DE BRIGAR.", "text": "I just arrived on the first day, don\u0027t make a fuss.", "tr": "DAHA \u0130LK G\u00dcN\u00dcMDEY\u0130M, HEP\u0130N\u0130Z KAVGA ETMEY\u0130 KES\u0130N."}, {"bbox": ["351", "78", "466", "251"], "fr": "Le nouveau ! Veux-tu venir avec moi ?", "id": "ANAK BARU! MAU IKUT DENGANKU?", "pt": "NOVATO! QUER VIR COMIGO?", "text": "Newcomer! Are you willing to come with me?", "tr": "YEN\u0130 GELEN! BEN\u0130MLE GELMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["569", "826", "795", "917"], "fr": "Tyrron, je me suis renseign\u00e9 sur toi, cet endroit n\u0027est pas fait pour toi.", "id": "SERUMI, AKU TAHU SITUASIMU, TEMPAT INI TIDAK COCOK UNTUKMU.", "pt": "SELUMEI, EU SEI SOBRE VOC\u00ca. ESTE LUGAR N\u00c3O \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "Celumey, I\u0027ve looked into your situation, this place isn\u0027t suitable for you.", "tr": "SEM\u0130YA, SEN\u0130N HAKKINDA B\u0130LG\u0130 ED\u0130ND\u0130M, BURASI SANA G\u00d6RE DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["582", "171", "647", "241"], "fr": "Hein !?", "id": "HAH!?", "pt": "H\u00c3!?", "text": "Huh!?", "tr": "HA!?"}, {"bbox": ["565", "997", "721", "1114"], "fr": "Tu ne la fermes toujours pas !", "id": "KAU MASIH BELUM DIAM JUGA!", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VAI CALAR A BOCA!", "text": "Won\u0027t you shut up!", "tr": "H\u00c2L\u00c2 SUSMAYACAK MISIN!"}, {"bbox": ["349", "677", "458", "707"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/2.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "829", "290", "919"], "fr": "Le Gang des Chiens de Chasse arrive en force !", "id": "PARTAI ANJING PEMBURU MENYERBU!", "pt": "A GANGUE DOS C\u00c3ES DE CA\u00c7A EST\u00c1 ATACANDO!", "text": "The Hound Gang is charging in!", "tr": "TAZI \u00c7ETES\u0130 SALDIRIYOR!"}, {"bbox": ["138", "62", "256", "227"], "fr": "Si un jour tu changes d\u0027avis et que tu veux me rejoindre...", "id": "JIKA SUATU HARI KAU BERUBAH PIKIRAN DAN INGIN MENCARIKU...", "pt": "SE UM DIA VOC\u00ca MUDAR DE IDEIA E QUISER ME PROCURAR...", "text": "If one day you change your mind and want to find me...", "tr": "E\u011eER B\u0130R G\u00dcN F\u0130KR\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R DE BEN\u0130 BULMAK \u0130STERSEN..."}, {"bbox": ["600", "1103", "822", "1200"], "fr": "Je ne peux pas garantir que tu ne seras pas touch\u00e9 m\u00eame si tu restes derri\u00e8re moi.", "id": "AKU TIDAK BISA MENJAMIN KAU TIDAK AKAN TERKENA DAMPAKNYA MESKIPUN DI BELAKANGKU.", "pt": "N\u00c3O POSSO GARANTIR QUE VOC\u00ca N\u00c3O SER\u00c1 ATINGIDO MESMO ESTANDO ATR\u00c1S DE MIM.", "text": "I can\u0027t guarantee that you won\u0027t be affected even behind me.", "tr": "ARKAMDA OLSAN B\u0130LE ETK\u0130LENMEYECE\u011e\u0130N\u0130N GARANT\u0130S\u0130N\u0130 VEREMEM."}, {"bbox": ["442", "752", "619", "843"], "fr": "Chef, veuillez vous tenir le plus loin possible derri\u00e8re moi.", "id": "DIREKTUR, TOLONG BERDIRI SEJAUH MUNGKIN DI BELAKANGKU.", "pt": "CHEFE, POR FAVOR, FIQUE O MAIS LONGE POSS\u00cdVEL ATR\u00c1S DE MIM.", "text": "Director, please try to stand further away behind me.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR\u00dcM, L\u00dcTFEN ARKAMDA OLAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NCE UZAKTA DURUN."}, {"bbox": ["602", "124", "697", "291"], "fr": "Tu seras toujours le bienvenu !", "id": "AKU SELALU MENERIMAMU!", "pt": "SER\u00c1 SEMPRE BEM-VINDO!", "text": "You\u0027re always welcome!", "tr": "HER ZAMAN BEKLER\u0130M!"}, {"bbox": ["161", "472", "319", "548"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/3.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "90", "860", "257"], "fr": "J\u0027ai toujours appr\u00e9ci\u00e9 le talent. \u00c0 part moi, il devrait \u00eatre le plus fort du Bureau G\u00e9n\u00e9ral de l\u0027Ouest !", "id": "AKU SELALU MENGHARGAI BAKAT. SELAIN AKU, DIA SEHARUSNYA YANG TERKUAT DI KANTOR PUSAT WILAYAH BARAT!", "pt": "EU SEMPRE VALORIZEI O TALENTO. AL\u00c9M DE MIM, ELE DEVE SER O MAIS FORTE DA SEDE DO OESTE!", "text": "I always cherish talent, besides me, he should be the strongest in the Western Headquarters!", "tr": "BEN HER ZAMAN YETENE\u011eE DE\u011eER VER\u0130R\u0130M, BENDEN SONRA BATI GENEL M\u00dcD\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc\u0027NDEK\u0130 EN G\u00dc\u00c7L\u00dc K\u0130\u015e\u0130 O OLMALI!"}, {"bbox": ["347", "2581", "638", "2709"], "fr": "! Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ces lumi\u00e8res ricochantes !!!", "id": "! CAHAYA YANG MEMANTUL ITU APA!!!", "pt": "! O QUE S\u00c3O AQUELAS LUZES RICOCHETEANDO!!!", "text": "What is that light being ejected!!!", "tr": "! O SEKEN I\u015eIKLAR DA NE!!!"}, {"bbox": ["643", "394", "858", "491"], "fr": "M\u00eame si ce ne sont pas des cowboys noirs qui arrivent, ils sont plusieurs centaines. Si \u00e7a ne suffit pas, nous, les v\u00e9t\u00e9rans, devrons intervenir !", "id": "MESKIPUN YANG DATANG BUKAN KOBOI HITAM, TAPI ADA RATUSAN ORANG. JIKA BENAR-BENAR TIDAK BISA, KITA PARA VETERAN YANG HARUS TURUN TANGAN!", "pt": "EMBORA OS QUE VIERAM N\u00c3O SEJAM COWBOYS DE ELITE, S\u00c3O CENTENAS DELES. SE ELE N\u00c3O DER CONTA, N\u00d3S, OS VETERANOS, TEREMOS QUE INTERVIR!", "text": "Although none of them are black cowboys, there are still hundreds of them, if it doesn\u0027t work out, only us old generals can take action!", "tr": "GELENLER S\u0130YAH KOVBOYLAR OLMASA DA, Y\u00dcZLERCE K\u0130\u015e\u0130 VAR. GER\u00c7EKTEN BA\u015eA \u00c7IKAMAZSAK, B\u0130Z KIDEML\u0130LER DEVREYE G\u0130RMEK ZORUNDA KALACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["644", "900", "832", "1026"], "fr": "Mais la v\u00e9ritable force de Tyrron, c\u0027est...", "id": "TAPI KEAHLIAN SERUMI YANG SEBENARNYA ADALAH...", "pt": "MAS A VERDADEIRA HABILIDADE DO SELUMEI \u00c9...", "text": "But Celumey\u0027s real strength is...", "tr": "AMA SEM\u0130YA\u0027NIN ASIL G\u00dcC\u00dc..."}, {"bbox": ["66", "382", "251", "504"], "fr": "Il poss\u00e8de un pistolet \u00e0 \u00e9nergie min\u00e9rale de type artistique sp\u00e9cial.", "id": "DIA MEMILIKI SENJATA ENERGI MINERAL TIPE SENI YANG KHUSUS.", "pt": "ELE POSSUI UMA ARMA ESPECIAL DE ENERGIA MINERAL DO TIPO ART\u00cdSTICO.", "text": "He has a special artistic mineral energy gun.", "tr": "\u00d6ZEL B\u0130R SANAT T\u0130P\u0130 MADEN ENERJ\u0130S\u0130 S\u0130LAHINA SAH\u0130P."}, {"bbox": ["13", "1482", "885", "1575"], "fr": "Un cowboy capable de tirer un \u00ab d\u00e9cuple tir de six balles \u00bb.", "id": "KOBOI YANG BISA MELAKUKAN \"TEMBAKAN ENAM PELURU SEPULUH KALI LIPAT\".", "pt": "UM COWBOY QUE CONSEGUE DISPARAR O \u0027S\u00caXTUPLO DISPARO DE DEZ CAMADAS\u0027.", "text": "The cowboy who can shoot a \u0027Ten-fold Six-Shot Burst\u0027.", "tr": "ON KATMANLI ALTI SER\u0130 ATI\u015e YAPAB\u0130LEN B\u0130R KOVBOY."}, {"bbox": ["601", "3324", "844", "3449"], "fr": "Des balles !", "id": "PELURU!", "pt": "BALAS!", "text": "Bullets!", "tr": "MERM\u0130LER M\u0130!"}, {"bbox": ["160", "229", "326", "298"], "fr": "Vous semblez beaucoup appr\u00e9cier Tyrron.", "id": "ANDA SEPERTINYA SANGAT MENGAGUMI SERUMI.", "pt": "VOC\u00ca PARECE ADMIRAR BASTANTE O SELUMEI.", "text": "You seem to admire Celumey.", "tr": "SEM\u0130YA\u0027YI \u00c7OK TAKD\u0130R ED\u0130YOR G\u0130B\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["648", "676", "789", "745"], "fr": "Pas besoin ! Je suis l\u00e0.", "id": "TIDAK PERLU! ADA AKU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA! EU ESTOU AQUI.", "text": "No need! I\u0027m here.", "tr": "GEREK YOK! BEN VARIM."}, {"bbox": ["58", "3069", "388", "3135"], "fr": "Est-ce que ce sont...", "id": "APAKAH ITU...", "pt": "AQUILO S\u00c3O...", "text": "Are those...", "tr": "YOKSA ONLAR..."}, {"bbox": ["74", "844", "238", "932"], "fr": "Le terrain est encore contr\u00f4lable !", "id": "MEDANNYA MASIH BISA DIKENDALIKAN!", "pt": "O TERRENO AINDA \u00c9 CONTROL\u00c1VEL!", "text": "The terrain is still controllable!", "tr": "ARAZ\u0130 H\u00c2L\u00c2 KONTROL ED\u0130LEB\u0130L\u0130R DURUMDA!"}, {"bbox": ["64", "13", "189", "56"], "fr": "Chef Tianyan,", "id": "BOS TIANYAN,", "pt": "CHEFE OLHO DO C\u00c9U,", "text": "Boss Sky Eye,", "tr": "PATRON TIAN YAN,"}, {"bbox": ["163", "1262", "475", "1343"], "fr": "Il est le seul de l\u0027Ouest...", "id": "DIA SATU-SATUNYA DI BARAT", "pt": "ELE \u00c9 O \u00daNICO NO OESTE...", "text": "He\u0027s the only one in the West", "tr": "O, BATI\u0027DAK\u0130 TEK..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/4.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1307", "241", "1421"], "fr": "C\u0027est absurdement fort !", "id": "INI TERLALU KUAT, KETERLALUAN!", "pt": "ISSO \u00c9 ABSURDAMENTE FORTE!", "text": "This is too ridiculously strong!", "tr": "BU DA ABARTILI DERECEDE G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}, {"bbox": ["616", "1567", "840", "1653"], "fr": "Cela signifie qu\u0027il peut tirer 60 balles d\u0027un coup ! Personne dans tout l\u0027Ouest ne peut battre ce record.", "id": "ARTINYA DIA BISA MENEMBAKKAN 60 PELURU SEKALIGUS! TIDAK ADA SEORANG PUN DI SELURUH BARAT YANG BISA MEMECAHKAN REKOR INI.", "pt": "SIGNIFICA QUE ELE PODE DISPARAR 60 BALAS DE UMA S\u00d3 VEZ! NINGU\u00c9M EM TODO O OESTE PODE BATER ESSE RECORDE.", "text": "Meaning he can fire 60 bullets in one go! No one in the entire West can break this record.", "tr": "BU, TEK SEFERDE 60 MERM\u0130 ATE\u015eLEYEB\u0130LECE\u011e\u0130 ANLAMINA GEL\u0130YOR! T\u00dcM BATI\u0027DA K\u0130MSE BU REKORU KIRAMAZ."}, {"bbox": ["74", "1732", "309", "1811"], "fr": "Les Chiens de Chasse qui hurlaient \u00e0 l\u0027instant...", "id": "PARA ANJING PEMBURU YANG TADI MASIH BERTERIAK-TERIAK...", "pt": "OS C\u00c3ES DE CA\u00c7A QUE ESTAVAM GRITANDO AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "The hounds who were clamoring just now...", "tr": "AZ \u00d6NCE ORTALI\u011eI \u0130NLETEN TAZILAR..."}, {"bbox": ["343", "1929", "620", "2010"], "fr": "Ont tous \u00e9t\u00e9 abattus en un instant !", "id": "DALAM SEKEJAP MEREKA SEMUA JATUH!", "pt": "CA\u00cdRAM TODOS EM UM INSTANTE!", "text": "All fell down in an instant!", "tr": "B\u0130R ANDA HEPS\u0130 YERE SER\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["493", "1325", "597", "1376"], "fr": "D\u00e9cuple tir de six balles.", "id": "TEMBAKAN ENAM PELURU SEPULUH KALI LIPAT", "pt": "S\u00caXTUPLO DISPARO DE DEZ CAMADAS", "text": "Ten-fold Six-Shot Burst.", "tr": "ON KATMANLI ALTILI SER\u0130 ATI\u015e"}], "width": 900}, {"height": 2333, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/5.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "23", "266", "299"], "fr": "Apr\u00e8s cette technique, le champ de bataille \u00e9tait jonch\u00e9 de sang, rouge comme ses cheveux.", "id": "SETELAH JURUS INI, MEDAN PERANG DIPENUHI DARAH MERAH SEPERTI RAMBUTNYA.", "pt": "DEPOIS DESTE GOLPE, O CAMPO DE BATALHA FICOU COBERTO DE SANGUE VERMELHO COMO O CABELO DELE.", "text": "After this move, the battlefield was covered in blood as red as his hair.", "tr": "BU HAREKETTEN SONRA SAVA\u015e ALANI, TIPKI ONUN SA\u00c7LARI G\u0130B\u0130 KIPKIRMIZI KANLA KAPLANDI."}, {"bbox": ["617", "162", "863", "383"], "fr": "Tyrron s\u0027est progressivement fait un nom retentissant dans l\u0027Ouest :", "id": "SERUMI PERLAHAN MENDAPATKAN JULUKAN TERKENAL DI BARAT:", "pt": "SELUMEI GRADUALMENTE GANHOU UM APELIDO FAMOSO NO OESTE:", "text": "Celumey gradually gained a resounding nickname in the West:", "tr": "SEM\u0130YA, BATI\u0027DA YAVA\u015e YAVA\u015e \u015e\u00d6YLE G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 B\u0130R LAKAP ED\u0130ND\u0130:"}, {"bbox": ["27", "1709", "356", "1822"], "fr": "Le Juge des Armes de l\u0027Ouest.", "id": "PENILAI SENJATA BARAT", "pt": "PERITO EM ARMAS DO OESTE", "text": "The Western Gun Appraisal", "tr": "BATI S\u0130LAH \u00dcSTADI"}, {"bbox": ["34", "2146", "714", "2300"], "fr": "TYPE : MUSIQUE\nCOMP\u00c9TENCE : VARIATION\nPermet aux balles tir\u00e9es de changer leur rythme de vibration. Au contact d\u0027une surface dure, elles deviennent molles, am\u00e9liorant leur capacit\u00e9 de ricochet ; au contact d\u0027une surface molle, elles deviennent dures, renfor\u00e7ant leur p\u00e9n\u00e9tration.\nCOMP\u00c9TENCE PASSIVE HARMONIE :\nDeux balles tir\u00e9es cons\u00e9cutivement peuvent mutuellement augmenter l\u0027intensit\u00e9 de la \u00ab Variation \u00bb, l\u0027effet se cumulant avec le nombre de balles tir\u00e9es.\nINDICE DE MENACE DANS L\u0027OUEST : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "id": "ATRIBUT: TIPE MUSIK\nKEAHLIAN: VARIASI\nMEMBUAT PELURU YANG DITEMBAKKAN MENGUBAH RITME GETARANNYA.\nMENEMUI BENDA KERAS AKAN MENJADI LUNAK, MEMPERKUAT PANTULAN.\nMENEMUI BENDA LUNAK AKAN MENJADI KERAS, MEMPERKUAT PENETRASI.\nKEAHLIAN PASIF HARMONI: DUA PELURU YANG DITEMBAKKAN BERDEKATAN DAPAT SALING MENINGKATKAN INTENSITAS \"VARIASI\", EFEKNYA BERTAMBAH SEIRING DENGAN JUMLAH PELURU YANG DITEMBAKKAN.\nINDEKS ANCAMAN BARAT: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "pt": "ATRIBUTO: TIPO M\u00daSICA\nHABILIDADE: VARIA\u00c7\u00c3O - FAZ AS BALAS DISPARADAS MUDAREM SEU RITMO DE VIBRA\u00c7\u00c3O. CONTRA ALVOS DUROS, TORNA-SE MACIA, AUMENTANDO O RICOCHETE; CONTRA ALVOS MACIOS, TORNA-SE DURA, AUMENTANDO A PENETRA\u00c7\u00c3O.\nHABILIDADE PASSIVA: HARMONIA - DUAS BALAS DISPARADAS CONSECUTIVAMENTE PODEM AUMENTAR MUTUAMENTE A INTENSIDADE DA \u0027VARIA\u00c7\u00c3O\u0027, COM O EFEITO ACUMULANDO COM O AUMENTO DO N\u00daMERO DE BALAS DISPARADAS.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A NO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "text": "Attribute: Music System Skill: Variation - Changes the vibration rhythm of the fired bullets. Turns hard into soft, strengthens ejection; turns soft into hard, strengthens penetration. Harmony - Passive Skill: Adjacent bullets fired can enhance the \u0027variation\u0027 intensity, with the effect superimposed as the number of bullets fired increases. Western Threat Index: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "tr": "\u00d6ZELL\u0130K: M\u00dcZ\u0130K S\u0130STEM\u0130\nBECER\u0130: VARYASYON\nATE\u015eLENEN MERM\u0130LER\u0130N T\u0130TRE\u015e\u0130M R\u0130TM\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R. SERTLE KAR\u015eILA\u015eINCA YUMU\u015eAR, SEKME G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR; YUMU\u015eAKLA KAR\u015eILA\u015eINCA SERTLE\u015e\u0130R, DELME G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR.\nPAS\u0130F BECER\u0130: ARMON\u0130\nYAN YANA ATE\u015eLENEN \u0130K\u0130 MERM\u0130, KAR\u015eILIKLI OLARAK \"VARYASYON\" G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR. ATE\u015eLENEN MERM\u0130 SAYISI ARTTIK\u00c7A ETK\u0130 KATLANIR.\nBATI TEHD\u0130T ENDEKS\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605"}, {"bbox": ["27", "2166", "864", "2256"], "fr": "COMP\u00c9TENCE : VARIATION\nPermet aux balles tir\u00e9es de changer leur rythme de vibration. Au contact d\u0027une surface dure, elles deviennent molles, am\u00e9liorant leur capacit\u00e9 de ricochet ; au contact d\u0027une surface molle, elles deviennent dures, renfor\u00e7ant leur p\u00e9n\u00e9tration.\nCOMP\u00c9TENCE PASSIVE HARMONIE :\nDeux balles tir\u00e9es cons\u00e9cutivement peuvent mutuellement augmenter l\u0027intensit\u00e9 de la \u00ab Variation \u00bb, l\u0027effet se cumulant avec le nombre de balles tir\u00e9es.", "id": "KEAHLIAN: VARIASI\nMEMBUAT PELURU YANG DITEMBAKKAN MENGUBAH RITME GETARANNYA.\nMENEMUI BENDA KERAS AKAN MENJADI LUNAK, MEMPERKUAT PANTULAN; MENEMUI BENDA LUNAK AKAN MENJADI KERAS, MEMPERKUAT PENETRASI.\nKEAHLIAN PASIF HARMONI: DUA PELURU YANG DITEMBAKKAN BERDEKATAN DAPAT SALING MENINGKATKAN INTENSITAS \"VARIASI\", EFEKNYA BERTAMBAH SEIRING DENGAN JUMLAH PELURU YANG DITEMBAKKAN.", "pt": "HABILIDADE: VARIA\u00c7\u00c3O - FAZ AS BALAS DISPARADAS MUDAREM SEU RITMO DE VIBRA\u00c7\u00c3O. CONTRA ALVOS DUROS, TORNA-SE MACIA, AUMENTANDO O RICOCHETE; CONTRA ALVOS MACIOS, TORNA-SE DURA, AUMENTANDO A PENETRA\u00c7\u00c3O.\nHABILIDADE PASSIVA: HARMONIA - DUAS BALAS DISPARADAS CONSECUTIVAMENTE PODEM AUMENTAR MUTUAMENTE A INTENSIDADE DA \u0027VARIA\u00c7\u00c3O\u0027, COM O EFEITO ACUMULANDO COM O AUMENTO DO N\u00daMERO DE BALAS DISPARADAS.", "text": "Skill: Variation changes the vibration rhythm of the fired bullets. Turns hard into soft, strengthens the ejection; turns soft into hard, strengthens penetration. Harmony passive skill. Two adjacent fired bullets can enhance each other\u0027s \u0027variation\u0027 intensity, and the effect is superimposed as the number of bullets fired increases.", "tr": "BECER\u0130: VARYASYON\nATE\u015eLENEN MERM\u0130LER\u0130N T\u0130TRE\u015e\u0130M R\u0130TM\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R. SERTLE KAR\u015eILA\u015eINCA YUMU\u015eAR, SEKME G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR; YUMU\u015eAKLA KAR\u015eILA\u015eINCA SERTLE\u015e\u0130R, DELME G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR.\nPAS\u0130F BECER\u0130: ARMON\u0130\nYAN YANA ATE\u015eLENEN \u0130K\u0130 MERM\u0130, KAR\u015eILIKLI OLARAK \"VARYASYON\" G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR. ATE\u015eLENEN MERM\u0130 SAYISI ARTTIK\u00c7A ETK\u0130 KATLANIR."}], "width": 900}]
Manhua