[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/0.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "977", "1034", "1102"], "fr": "Le commandant Kerman a men\u00e9 ses troupes au succ\u00e8s ! Il a de nouveau re\u00e7u la m\u00e9daille de la bravoure !", "id": "KOMANDAN BERHASIL MEMIMPIN PASUKANNYA! MENDAPATKAN MEDALI KEBERANIAN LAGI!", "pt": "COMANDANTE COMANDA AS TROPAS PARA O SUCESSO! GANHA OUTRA MEDALHA DE BRAVURA!", "text": "\u67ef\u66fc\u5fb7\u5e26\u5175\u7acb\u529f\uff01\u518d\u83b7\u82f1\u52c7\u52cb\u7ae0\uff01", "tr": "KOMUTAN ASKERLER\u0130YLE BA\u015eARI KAZANDI! Y\u0130NE KAHRAMANLIK MADALYASI ALDI!"}, {"bbox": ["312", "744", "508", "860"], "fr": "Son grand-p\u00e8re est un fonctionnaire du Bureau G\u00e9n\u00e9ral de l\u0027Ouest, on ne peut pas se le permettre !", "id": "KAKEKNYA ADALAH PEJABAT KANTOR PUSAT BARAT, JANGAN CARI MASALAH DENGANNYA!", "pt": "O AV\u00d4 DELE \u00c9 UM OFICIAL DO DEPARTAMENTO GERAL DO OESTE, N\u00c3O D\u00c1 PARA MEXER COM ELE!", "text": "\u4ed6\u7237\u7237\u662f\u897f\u90e8\u603b\u7f72\u7684\u5b98\u5458\uff0c\u60f9\u4e0d\u8d77\uff01", "tr": "DEDES\u0130 BATI GENEL M\u00dcD\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc\u0027NDE B\u0130R MEMUR, ONA BULA\u015eILMAZ!"}, {"bbox": ["762", "615", "946", "718"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que m\u00eame pour faire du shopping, il ait des cowboys pour le prot\u00e9ger.", "id": "PANTAS SAJA BIASANYA BAHKAN SAAT JALAN-JALAN ADA KOBOI YANG MELINDUNGINYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE AT\u00c9 QUANDO ELE VAI \u00c0S COMPRAS, TEM COWBOYS PARA PROTEG\u00ca-LO.", "text": "\u96be\u602a\u5e73\u65f6\u8fde\u901b\u8857\u90fd\u6709\u725b\u4ed4\u4fdd\u62a4\u3002", "tr": "NORMALDE ALI\u015eVER\u0130\u015eE B\u0130LE KOVBOY KORUMASIYLA G\u0130TMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["31", "240", "136", "338"], "fr": "Tu ne joues m\u00eame pas avec les poup\u00e9es, et tu veux quand m\u00eame la prendre !", "id": "KAU KAN TIDAK BERMAIN BONEKA, KENAPA MASIH MERAMPASNYA!", "pt": "VOC\u00ca NEM BRINCA COM BONECAS, POR QUE AINDA QUER ROUBAR!", "text": "\u4f60\u53c8\u4e0d\u73a9\u73a9\u5076\uff0c\u8fd8\u8981\u62a2\uff01", "tr": "OYUNCAK BEBEKLERLE OYNAMIYORSUN, Y\u0130NE DE KAPI\u015eIYORSUN!"}, {"bbox": ["617", "136", "793", "228"], "fr": "Hmph ! Je ne veux tout simplement pas vous voir heureux.", "id": "HMPH! AKU HANYA TIDAK SUKA MELIHAT KALIAN SENANG.", "pt": "HMPH! EU S\u00d3 N\u00c3O QUERO VER VOC\u00caS FELIZES.", "text": "\u54fc\uff01\u6211\u5c31\u662f\u4e0d\u60f3\u770b\u4f60\u4eec\u5f00\u5fc3\u7684\u6837\u5b50\u3002", "tr": "HMPH! SADECE S\u0130Z\u0130N MUTLU HAL\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6RMEK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["88", "506", "271", "599"], "fr": "Kerman arrive ! Cachez-vous !", "id": "KOMANDAN DATANG! SEMBUNYI SAJA!", "pt": "O COMANDANTE CHEGOU! \u00c9 MELHOR SE ESCONDER!", "text": "\u67ef\u66fc\u5fb7\u6765\u4e86\uff01\u8eb2\u7740\u70b9\u5427\uff01", "tr": "KOMUTAN GELD\u0130! SAKLANIN B\u0130RAZ!"}, {"bbox": ["64", "928", "268", "1022"], "fr": "\u00c0 l\u0027assaut !!!", "id": "[SFX] SERBU!!!", "pt": "AVANCEM!!!", "text": "\u51b2\u554a\uff01\uff01\uff01", "tr": "H\u00dcCUM!!!"}, {"bbox": ["36", "23", "243", "99"], "fr": "Kerman, je vais le dire \u00e0 ma tante ! Tu as encore harcel\u00e9 quelqu\u0027un !", "id": "KOMANDAN, AKAN KUBILANG PADA BIBI! KAU MENINDAS ORANG LAGI!", "pt": "COMANDANTE, VOU CONTAR PARA A TIA! VOC\u00ca EST\u00c1 IMPORTUNANDO AS PESSOAS DE NOVO!", "text": "\u67ef\u66fc\u5fb7\uff0c\u6211\u8981\u544a\u8bc9\u8205\u5988\uff01\u4f60\u53c8\u6b3a\u8d1f\u4eba\uff01", "tr": "KOMUTAN, TEYZEME S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M! Y\u0130NE \u0130NSANLARA ZORBALIK ED\u0130YORSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/1.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1575", "394", "1683"], "fr": "Personne ne recule ! Les d\u00e9serteurs seront tu\u00e9s sur-le-champ !", "id": "TIDAK ADA YANG BOLEH MUNDUR! PENGKHIANAT AKAN DIBUNUH DI TEMPAT!", "pt": "NINGU\u00c9M TEM PERMISS\u00c3O PARA RECUAR! DESERTORES SER\u00c3O MORTOS SEM HESITA\u00c7\u00c3O!", "text": "\u8c01\u90fd\u4e0d\u8bb8\u64a4\uff01\u505a\u9003\u5175\u683c\u6740\u52ff\u8bba\uff01", "tr": "K\u0130MSE GER\u0130 \u00c7EK\u0130LMES\u0130N! KA\u00c7AKLAR \u00d6LD\u00dcR\u00dcLECEK!"}, {"bbox": ["166", "997", "502", "1109"], "fr": "Deuxi\u00e8me groupe, continuez ! Quiconque ose se plaindre recevra 20 coups de fouet !", "id": "KELOMPOK KEDUA LANJUTKAN! SIAPA YANG BERANI MENGELUH, CAMBUK DIA 20 KALI!", "pt": "SEGUNDO GRUPO, CONTINUE! QUEM OUSAR RECLAMAR, LEVAR\u00c1 20 CHICOTADAS!", "text": "\u7b2c\u4e8c\u5c0f\u7ec4\u7ee7\u7eed\uff01\u8c01\u6562\u62b1\u6028\uff0c\u62bd\u4ed620\u97ad\uff01", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 GRUP DEVAM ETS\u0130N! K\u0130M \u015e\u0130KAYET ETMEYE C\u00dcRET EDERSE, 20 KIRBA\u00c7!"}, {"bbox": ["652", "1598", "900", "1725"], "fr": "Cette bataille peut encore \u00eatre gagn\u00e9e ! Pas de d\u00e9sertion face \u00e0 l\u0027ennemi !", "id": "PERTEMPURAN INI MASIH BISA KITA MENANGKAN! JANGAN MELARIKAN DIRI!", "pt": "ESTA BATALHA AINDA PODE SER VENCIDA! N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO DESERTAR!", "text": "\u8fd9\u573a\u4ed7\u8fd8\u80fd\u6253\u7684\uff01\u4e0d\u8bb8\u4e34\u9635\u8131\u9003\uff01", "tr": "BU SAVA\u015e HALA KAZANILAB\u0130L\u0130R! SAVA\u015eTAN KA\u00c7MAK YOK!"}, {"bbox": ["21", "32", "436", "142"], "fr": "Personne ne doit se la couler douce ! Pas de repas tant que l\u0027entra\u00eenement n\u0027est pas termin\u00e9 !", "id": "TIDAK ADA YANG BOLEH BERMALAS-MALASAN! JIKA LATIHAN TIDAK SELESAI, TIDAK BOLEH MAKAN!", "pt": "NINGU\u00c9M PODE ENROLAR! SE N\u00c3O COMPLETAREM O TREINAMENTO, N\u00c3O COMEM!", "text": "\u8c01\u90fd\u4e0d\u8bb8\u7ed9\u6211\u5077\u61d2\uff01\u8bad\u7ec3\u4e0d\u5b8c\u6210\uff0c\u4e0d\u51c6\u5403\u996d\uff01", "tr": "K\u0130MSE TEMBELL\u0130K ETMES\u0130N! E\u011e\u0130T\u0130M TAMAMLANMADAN YEMEK YOK!"}, {"bbox": ["306", "416", "515", "553"], "fr": "Ceux qui d\u00e9passent le temps imparti feront 15 tours de p\u00e9nalit\u00e9 !", "id": "YANG MELEBIHI WAKTU, HUKUMANNYA LARI 15 PUTARAN!", "pt": "OS QUE ULTRAPASSAREM O TEMPO CORRER\u00c3O 15 VOLTAS COMO PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "\u8d85\u65f6\u7684\u7f5a\u8dd115\u5708\uff01", "tr": "S\u00dcREY\u0130 A\u015eANLAR CEZA OLARAK 15 TUR KO\u015eACAK!"}, {"bbox": ["802", "2409", "1047", "2502"], "fr": "Il n\u0027a obtenu sa position que gr\u00e2ce \u00e0 ses relations familiales !", "id": "BUKANKAH DIA NAIK PANGKAT KARENA HUBUNGAN KELUARGA!", "pt": "ELE S\u00d3 SUBIU NA VIDA POR CAUSA DAS CONEX\u00d5ES FAMILIARES!", "text": "\u8fd8\u4e0d\u662f\u9760\u7740\u5bb6\u65cf\u5173\u7cfb\u4e0a\u4f4d\uff01", "tr": "A\u0130LE BA\u011eLANTILARIYLA Y\u00dcKSELMED\u0130 M\u0130 SANK\u0130!"}, {"bbox": ["89", "2664", "296", "2790"], "fr": "Haha, j\u0027ai attrap\u00e9 un petit chef de bataillon du D\u00e9partement de Combat du Bureau G\u00e9n\u00e9ral de l\u0027Ouest.", "id": "HAHA, MENANGKAP SEORANG KOMANDAN BATALYON KECIL DARI DIVISI TEMPUR KANTOR PUSAT BARAT.", "pt": "HAHA, CAPTURAMOS UM PEQUENO CAPIT\u00c3O DO DEPARTAMENTO DE COMBATE DO ESCRIT\u00d3RIO GERAL DO OESTE.", "text": "\u54c8\u54c8\uff0c\u6293\u5230\u897f\u90e8\u603b\u7f72\u6597\u6218\u53f8\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u8425\u957f", "tr": "HAHA, BATI GENEL M\u00dcD\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc SAVA\u015e DEPARTMANINDAN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R TABUR KOMUTANI YAKALADIM."}, {"bbox": ["792", "611", "985", "733"], "fr": "Quel genre d\u0027entra\u00eenement est-ce ! On est bless\u00e9 avant m\u00eame d\u0027aller sur le champ de bataille.", "id": "LATIHAN MACAM APA INI! BELUM KE MEDAN PERANG SUDAH TERLUKA.", "pt": "QUE TIPO DE TREINAMENTO \u00c9 ESTE! J\u00c1 ESTAMOS FERIDOS ANTES MESMO DE IR PARA O CAMPO DE BATALHA.", "text": "\u8fd9\u662f\u54ea\u95e8\u5b50\u8bad\u7ec3\u554a\uff01\u6ca1\u4e0a\u6218\u573a\u5c31\u6302\u5f69\u4e86\u3002", "tr": "BU NE B\u0130\u00c7\u0130M B\u0130R E\u011e\u0130T\u0130M! SAVA\u015eA G\u0130RMEDEN YARALANDIK."}, {"bbox": ["563", "2161", "797", "2239"], "fr": "Battez-vous vous-m\u00eame ! Vous ne nous avez jamais trait\u00e9s comme des \u00eatres humains !", "id": "KAU BERTARUNGLAH SENDIRI! KAU TIDAK PERNAH MENGANGGAP KAMI MANUSIA!", "pt": "LUTE SOZINHO! VOC\u00ca NUNCA NOS TRATOU COMO SERES HUMANOS!", "text": "\u4f60\u81ea\u5df1\u6253\u5427\uff01\u4ece\u4e0d\u62ff\u6211\u4eec\u5f53\u4eba\u770b\uff01", "tr": "KEND\u0130N D\u00d6V\u00dc\u015e! B\u0130ZE H\u0130\u00c7 \u0130NSAN MUAMELES\u0130 YAPMADIN!"}, {"bbox": ["169", "609", "371", "708"], "fr": "Le sol est d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment jonch\u00e9 de gravier, on s\u0027est arrach\u00e9 deux couches de peau.", "id": "TANAH SENGAJA DITABURI KERIKIL TAJAM, KULIT SAMPAI TERKELUPAS DUA LAPIS.", "pt": "O CH\u00c3O EST\u00c1 DELIBERADAMENTE COBERTO DE PEDRAS AFIADAS, J\u00c1 PERDEMOS DUAS CAMADAS DE PELE.", "text": "\u5730\u4e0a\u6545\u610f\u6492\u6ee1\u788e\u77f3\u5b50\u76ae\u90fd\u78e8\u6389\u4e24\u5c42", "tr": "YERE KASTEN SA\u00c7ILAN \u00c7AKIL TA\u015eLARI DER\u0130M\u0130Z\u0130 \u0130K\u0130 KAT SOYDU."}, {"bbox": ["53", "2131", "298", "2229"], "fr": "Adjoint au chef de bataillon ! Toi aussi, tu vas me trahir ?", "id": "WAKIL KOMANDAN BATALYON! APAKAH KAU JUGA AKAN MENGKHIANATIKU?", "pt": "VICE-CAPIT\u00c3O! AT\u00c9 VOC\u00ca VAI ME TRAIR?", "text": "\u526f\u8425\u957f\uff01\u8fde\u4f60\u4e5f\u8981\u80cc\u53db\u6211\u5417\uff1f", "tr": "TABUR KOMUTAN YARDIMCISI! SEN DE M\u0130 BANA \u0130HANET EDECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["158", "2828", "333", "2915"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 par ses propres soldats.", "id": "DIA DITINGGALKAN OLEH PASUKANNYA SENDIRI.", "pt": "ELE FOI ABANDONADO PELOS PR\u00d3PRIOS SOLDADOS.", "text": "\u4ed6\u88ab\u81ea\u5df1\u7684\u5175\u629b\u5f03\u4e86\u00b7", "tr": "KEND\u0130 ASKERLER\u0130 TARAFINDAN TERK ED\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["792", "2899", "990", "2998"], "fr": "Il ne sait m\u00eame pas commander ses soldats !", "id": "BAHKAN MEMIMPIN PASUKAN SAJA TIDAK BECUS!", "pt": "NEM CONSEGUE LIDERAR OS SOLDADOS DIREITO!", "text": "\u8fde\u5175\u90fd\u5e26\u4e0d\u597d\uff01", "tr": "ASKERLER\u0130N\u0130 B\u0130LE Y\u00d6NETEM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["759", "2775", "923", "2863"], "fr": "Quel \u00e9chec.", "id": "SUNGGUH GAGAL.", "pt": "QUE FRACASSO.", "text": "\u771f\u5931\u8d25\u554a\u00b7", "tr": "TAM B\u0130R BA\u015eARISIZLIK."}, {"bbox": ["432", "2417", "505", "2476"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "\u5514\uff01", "tr": "[SFX] MMH!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/2.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "842", "1030", "1035"], "fr": "Ma s\u00e9v\u00e9rit\u00e9... c\u0027\u00e9tait pour qu\u0027ils survivent sur le champ de bataille !", "id": "KETEGASANKU... ADALAH AGAR MEREKA BISA BERTAHAN HIDUP DI MEDAN PERANG!", "pt": "MINHA RIGIDEZ... ERA PARA MANT\u00ca-LOS VIVOS NO CAMPO DE BATALHA!", "text": "\u6211\u7684\u4e25\u683c\u2026\u662f\u4e3a\u4e86\u8ba9\u4ed6\u4eec\u5728\u6218\u573a\u4e0a\u6d3b\u547d\u554a\uff01", "tr": "BEN\u0130M KATILI\u011eIM... ONLARIN SAVA\u015e ALANINDA HAYATTA KALMALARI \u0130\u00c7\u0130ND\u0130!"}, {"bbox": ["391", "1571", "955", "1709"], "fr": "Il faut arracher un \u0153il au chef ennemi en guise de souvenir !", "id": "KITA HARUS MENCUNGKIL SATU BOLA MATA PEMIMPIN MUSUH SEBAGAI KENANG-KENANGAN!", "pt": "TEMOS QUE ARRANCAR UM OLHO DO L\u00cdDER INIMIGO COMO TROF\u00c9U!", "text": "\u90fd\u8981\u6316\u4e00\u9897\u654c\u65b9\u9996\u9886\u7684\u773c\u73e0\u7559\u4f5c\u7eaa\u5ff5\uff01", "tr": "HER B\u0130R\u0130 HATIRA OLARAK D\u00dc\u015eMAN L\u0130DER\u0130N\u0130N G\u00d6ZLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130N\u0130 \u00c7IKARMALI!"}, {"bbox": ["29", "550", "269", "711"], "fr": "Pourquoi mes soldats me trahiraient-ils ?", "id": "MENGAPA PASUKAN MENGKHIANATIKU?", "pt": "POR QUE OS SOLDADOS ME TRA\u00cdRAM?", "text": "\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5175\u4f1a\u80cc\u53db\u6211\uff1f", "tr": "ASKERLER NEDEN BANA \u0130HANET ETT\u0130?"}, {"bbox": ["712", "283", "897", "390"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, Chef, certaines armes mettent 10 ans \u00e0 reconna\u00eetre leur ma\u00eetre.", "id": "JANGAN TERBURU-BURU, BOS. ADA SENJATA YANG BARU MENGENALI PEMILIKNYA SETELAH 10 TAHUN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, CHEFE. ALGUMAS ARMAS LEVAM 10 ANOS PARA RECONHECER SEU MESTRE.", "text": "\u522b\u7740\u6025\u5440\u8001\u5927\uff0c\u6709\u7684\u67aa10\u5e74\u624d\u8ba4\u4e3b\u5462", "tr": "ACELE ETME PATRON, BAZI S\u0130LAHLAR SAH\u0130PLER\u0130N\u0130 10 YILDA TANIR."}, {"bbox": ["418", "373", "623", "503"], "fr": "Dommage, j\u0027avais pr\u00e9vu de m\u0027habituer \u00e0 mon cher pistolet aujourd\u0027hui !", "id": "SAYANG SEKALI HARI INI SEBENARNYA AKU BERENCANA UNTUK MENYESUAIKAN DIRI DENGAN SENJATA KESAYANGANKU!", "pt": "QUE PENA, EU IA ME FAMILIARIZAR COM MINHA ARMA AMADA HOJE!", "text": "\u53ea\u53ef\u60dc\u4eca\u5929\u672c\u6765\u6253\u7b97\u548c\u7231\u67aa\u78e8\u5408\u4e00\u4e0b\uff01", "tr": "NE YAZIK K\u0130 BUG\u00dcN SEVG\u0130L\u0130 S\u0130LAHIMLA UYUM SA\u011eLAMAYI PLANLIYORDUM!"}, {"bbox": ["325", "9", "586", "130"], "fr": "Ma L\u00e9gion du Crabe n\u0027est pas \u00e0 prendre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re ! Vous cherchez les ennuis !", "id": "PASUKAN KEPITINGKU BUKANLAH LAWAN YANG MUDAH! KAU CARI MATI!", "pt": "MEU EX\u00c9RCITO DE CARANGUEJOS N\u00c3O \u00c9 MOLEZA! EST\u00c3O PEDINDO PARA SOFRER!", "text": "\u6211\u8783\u87f9\u519b\u56e2\u53ef\u4e0d\u662f\u5403\u7d20\u7684\uff01\u81ea\u8ba8\u82e6\u5403\uff01", "tr": "BEN\u0130M YENGE\u00c7 LEJYONUM HAF\u0130FE ALINACAK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L! KEND\u0130 BA\u015eINIZA BELA ARIYORSUNUZ!"}, {"bbox": ["868", "21", "1029", "151"], "fr": "\u00c7a fait plus de six mois, comment se fait-il qu\u0027il ne m\u0027ait pas encore reconnu ?", "id": "SUDAH LEBIH DARI SETENGAH TAHUN, KENAPA BELUM MENGENALI PEMILIKNYA?", "pt": "J\u00c1 SE PASSOU MAIS DE MEIO ANO, POR QUE AINDA N\u00c3O ME RECONHECEU?", "text": "\u90fd\u5927\u534a\u5e74\u4e86\uff0c\u600e\u4e48\u8fd8\u6ca1\u8ba4\u4e3b\uff1f", "tr": "YARIM YILDAN FAZLA OLDU, NEDEN HALA SAH\u0130B\u0130N\u0130 TANIMADI?"}, {"bbox": ["35", "7", "207", "80"], "fr": "Chef, on a vraiment de la chance aujourd\u0027hui.", "id": "BOS, HARI INI KEBERUNTUNGAN KITA SANGAT BAGUS.", "pt": "CHEFE, HOJE TIVEMOS MUITA SORTE.", "text": "\u8001\u5927\uff0c\u4eca\u5929\u8fd0\u6c14\u771f\u4e0d\u9519\u3002", "tr": "PATRON, BUG\u00dcN \u015eANSIMIZ YAVER G\u0130D\u0130YOR."}, {"bbox": ["713", "428", "863", "510"], "fr": "Je ne peux pas attendre 10 ans !!!", "id": "AKU TIDAK BISA MENUNGGU 10 TAHUN!!!", "pt": "EU N\u00c3O POSSO ESPERAR 10 ANOS!!!", "text": "\u6211\u53ef\u7b49\u4e0d\u4e8610\u5e74\uff01\uff01\uff01", "tr": "10 YIL BEKLEYEMEM!!!"}, {"bbox": ["931", "1108", "1032", "1193"], "fr": "Nous avons une tradition ici.", "id": "KAMI PUNYA TRADISI DI SINI.", "pt": "TEMOS UMA TRADI\u00c7\u00c3O AQUI.", "text": "\u6211\u4eec\u8fd9\u6709\u4e2a\u4f20\u7edf", "tr": "B\u0130Z\u0130M BURADA B\u0130R GELENE\u011e\u0130M\u0130Z VAR."}, {"bbox": ["764", "1409", "886", "1492"], "fr": "Chaque fois que nous remportons une victoire.", "id": "SETIAP KALI KITA MEMENANGKAN PERTEMPURAN.", "pt": "TODA VEZ QUE VENCEMOS UMA BATALHA...", "text": "\u6bcf\u6b21\u6253\u5b8c\u80dc\u4ed7", "tr": "HER ZAFERDEN SONRA"}, {"bbox": ["130", "1136", "277", "1179"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["60", "960", "370", "1060"], "fr": "Pourquoi 000000", "id": "MENGAPA 000000", "pt": "POR QU\u00ca\u00ca\u00ca\u00ca\u00ca\u00ca?", "text": "\u4e3a\u4ec0\u4e48000000", "tr": "NEDEN..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/4.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "1149", "810", "1204"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant...", "id": "MULAI SEKARANG DAN SETERUSNYA...", "pt": "DE AGORA EM DIANTE...", "text": "\u4ece\u4eca\u4ee5\u540e\u00b7", "tr": "BUNDAN SONRA."}, {"bbox": ["91", "1357", "232", "1438"], "fr": "D\u00e9tachez-moi !", "id": "LEPASKAN IKATANKU!", "pt": "ME DESAMARREM!", "text": "\u7ed9\u6211\u677e\u7ed1\uff01", "tr": "\u00c7\u00d6Z\u00dcN BEN\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/5.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "2228", "992", "2331"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l\u0027impact au sol, qui les plonge dans des souvenirs ou des illusions, c\u0027est assez puissant.", "id": "ENERGI YANG DIHASILKAN DARI BENTURAN DENGAN TANAH MEMBUAT MEREKA TERJEBAK DALAM KENANGAN ATAU ILUSI, INI CUKUP HEBAT.", "pt": "A ENERGIA GERADA PELO IMPACTO COM O CH\u00c3O OS FAZ CAIR EM MEM\u00d3RIAS OU ILUS\u00d5ES, \u00c9 UM POUCO FORTE.", "text": "\u649e\u51fb\u5730\u9762\u4ea7\u751f\u7684\u80fd\u91cf\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u9677\u5165\u56de\u5fc6\u6216\u5e7b\u8c61\u6709\u70b9\u5389\u5bb3\uff0c", "tr": "YERE \u00c7ARPMANIN YARATTI\u011eI ENERJ\u0130, ONLARI ANILARA VEYA HAYALLERE DALDIRIYOR, BU B\u0130RAZ ETK\u0130LEY\u0130C\u0130."}, {"bbox": ["79", "2228", "278", "2317"], "fr": "Ils deviennent fous parce que les attributs de la Dame Charmante sont les m\u00eames que ceux de l\u0027\u00c2me Militaire ?", "id": "APAKAH MEREKA MENJADI GILA KARENA ATRIBUT MEI FUREN (WANITA MEMPESONA) SAMA DENGAN JIWA MILITER?", "pt": "ELES ENLOUQUECERAM PORQUE OS ATRIBUTOS DA \"MULHER ENCANTADORA\" S\u00c3O OS MESMOS DA \"ALMA DO EX\u00c9RCITO\"?", "text": "\u4ed6\u4eec\u53d1\u75af\u662f\u56e0\u4e3a\u9b45\u5987\u4eba\u7684\u5c5e\u6027\u548c\u519b\u9b42\u4e00\u6837\uff1f", "tr": "\u00c7ILDIRMALARININ NEDEN\u0130 BA\u015eTAN \u00c7IKARICI KADIN\u0027IN \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130N\u0130N ORDU RUHU \u0130LE AYNI OLMASI MI?"}, {"bbox": ["76", "2636", "206", "2829"], "fr": "Tu peux arr\u00eater de jouer comme \u00e7a ?", "id": "BISAKAH KITA BERHENTI BERMAIN-MAIN SEPERTI INI?", "pt": "PODEMOS PARAR DE BRINCAR ASSIM?", "text": "\u80fd\u4e0d\u80fd\u522b\u8fd9\u4e48\u73a9\u4e86\uff1f", "tr": "B\u00d6YLE OYNAMAYI BIRAKIR MISIN?"}, {"bbox": ["10", "1636", "276", "1745"], "fr": "Ah ! Le p\u00e9trel ! Le vent violent enroule les nuages sombres.", "id": "AH! BURUNG LAUT! ANGIN KENCANG MENGGULUNG AWAN GELAP.", "pt": "AH! GAIVOTA! O VENTO FORTE ENROLA AS NUVENS ESCURAS.", "text": "\u554a\uff01\u6d77\u71d5\u554a\uff01\u72c2\u98ce\u5377\u79ef\u7740\u4e4c\u4e91", "tr": "AH! MARTI! \u015e\u0130DDETL\u0130 R\u00dcZGAR KARA BULUTLARI TOPLUYOR."}, {"bbox": ["566", "2605", "747", "2760"], "fr": "H\u00e9 ! On dirait une paire de grandes oreilles, non ?", "id": "HEIYA! MIRIP SEPASANG TELINGA BESAR, KAN!", "pt": "EI! PARECE UM PAR DE ORELHAS GRANDES!", "text": "\u563f\u5440\uff01\u50cf\u4e0d\u50cf\u4e00\u5bf9\u5927\u8033\u6735\uff01", "tr": "HEY! B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u00c7\u0130FT KULA\u011eA BENZEM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["642", "2907", "757", "2985"], "fr": "\u00c7a ne ressemble pas, arr\u00eate de faire l\u0027idiot.", "id": "TIDAK MIRIP, JANGAN BERCANDA LAGI.", "pt": "N\u00c3O PARECE, PARE DE BRINCADEIRA.", "text": "\u4e0d\u50cf\u522b\u95f9\u4e86\u3002", "tr": "BENZEM\u0130YOR, DALGA GE\u00c7ME."}, {"bbox": ["105", "1811", "217", "1882"], "fr": "Bon fr\u00e8re ! Continuons \u00e0 boire !", "id": "SAUDARA BAIK! LANJUT MINUM!", "pt": "BOM IRM\u00c3O! CONTINUE BEBENDO!", "text": "\u597d\u5144\u5f1f\uff01\u63a5\u7740\u559d\uff01", "tr": "\u0130Y\u0130 KARDE\u015e\u0130M! \u0130\u00c7MEYE DEVAM ET!"}, {"bbox": ["750", "1889", "883", "1957"], "fr": "Attrapez les papillons ! Attrapez les papillons !", "id": "TANGKAP KUPU-KUPU! TANGKAP KUPU-KUPU!", "pt": "PEGA BORBOLETA! PEGA BORBOLETA!", "text": "\u6293\u8774\u8776\uff01\u6293\u8774\u8776\uff01", "tr": "KELEBEK YAKALA! KELEBEK YAKALA!"}, {"bbox": ["709", "2518", "884", "2586"], "fr": "Mais", "id": "TAPI", "pt": "MAS...", "text": "\u4f46\u662f", "tr": "AMA"}, {"bbox": ["288", "1742", "405", "1834"], "fr": "Maman, je mets mon petit sac \u00e0 dos et je vais \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "id": "PAKAI TAS KECIL, IBU AKU PERGI KE SEKOLAH.", "pt": "COLOQUEI A MOCHILINHA, M\u00c3E, VOU PARA A ESCOLA.", "text": "\u80cc\u4e0a\u5c0f\u4e66\u5305\u5988\u5988\u6211\u53bb\u4e0a\u5b66\u4e86", "tr": "SIRT \u00c7ANTAMI TAKTIM ANNE, OKULA G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["913", "2008", "1032", "2070"], "fr": "Je ferais mieux de mourir.", "id": "SEBAIKNYA AKU MATI SAJA.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU MORRER.", "text": "\u6211\u8fd8\u662f\u6b7b\u4e86\u5427\u3002", "tr": "SANIRIM \u00d6LSEM DAHA \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["164", "2466", "324", "2542"], "fr": "C\u0027est aussi du contr\u00f4le mental ?", "id": "APAKAH INI JUGA PENGENDALIAN PIKIRAN?", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 CONTROLE MENTAL?", "text": "\u4e5f\u662f\u7cbe\u795e\u64cd\u63a7\uff1f", "tr": "BU DA MI Z\u0130H\u0130N KONTROL\u00dc?"}, {"bbox": ["695", "1779", "833", "1848"], "fr": "Ne cours pas ! Juste un bisou.", "id": "JANGAN LARI! CIUM SEKALI SAJA.", "pt": "N\u00c3O FUJA! S\u00d3 UM BEIJINHO.", "text": "\u522b\u8dd1\uff01\u5c31\u4eb2\u4e00\u4e0b", "tr": "KA\u00c7MA! SADECE B\u0130R \u00d6P\u00dcC\u00dcK."}, {"bbox": ["461", "1596", "605", "1647"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/6.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "1352", "880", "1467"], "fr": "\u00c7a arrive ! Le Serment \u00e0 grande \u00e9chelle est activ\u00e9 ! Tyrron va \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 !", "id": "DATANG! SUMPAH SKALA BESAR DIMULAI! TYRON AKAN DIAMBIL KEMBALI!", "pt": "CHEGOU! O JURAMENTO EM LARGA ESCALA FOI ATIVADO! TYRON SER\u00c1 RECUPERADO!", "text": "\u6765\u4e86\uff01\u5927\u89c4\u6a21\u8a93\u8a00\u5f00\u542f\uff01\u6cf0\u4f26\u8981\u88ab\u56de\u6536\u4e86\uff01", "tr": "GEL\u0130YOR! B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7EKL\u0130 YEM\u0130N BA\u015eLADI! TYRONE GER\u0130 ALINACAK!"}, {"bbox": ["149", "3041", "966", "3198"], "fr": "Tous les ennemis touch\u00e9s... Je vais tendre \u00e0 l\u0027extr\u00eame votre dernier nerf.", "id": "SEMUA MUSUH YANG TERKENA... AKAN KUHANCURKAN SARAF TERAKHIR KALIAN YANG TEGANG.", "pt": "TODOS OS INIMIGOS ATINGIDOS... EU VOU PARTIR SEU \u00daLTIMO NERVO TENSIONADO.", "text": "\u51e1\u662f\u4e2d\u62db\u7684\u654c\u4eba\u00b7\u2026\u00b7\u6211\u4f1a\u5c06\u4f60\u4eec\u6700\u540e\u90a3\u6839\u7d27\u7ef7\u7684\u795e\u7ecf", "tr": "TUZA\u011eA D\u00dc\u015eEN T\u00dcM D\u00dc\u015eMANLAR... SON GERG\u0130N S\u0130N\u0130R\u0130N\u0130Z\u0130..."}, {"bbox": ["524", "1545", "739", "1669"], "fr": "Dirigez-moi vers le groupe cible.", "id": "ARAHKAN AKU KE KERUMUNAN TARGET.", "pt": "MIRE-ME NO GRUPO ALVO.", "text": "\u5c06\u6211\u5bf9\u51c6\u76ee\u6807\u4eba\u7fa4\u5427", "tr": "BEN\u0130 HEDEF K\u0130TLEYE DO\u011eRULTUN."}, {"bbox": ["511", "473", "998", "596"], "fr": "Augmentation maximale de la puissance de combat !!!", "id": "PENINGKATAN KEKUATAN TEMPUR MAKSIMAL!!!", "pt": "AUMENTO M\u00c1XIMO DO PODER DE COMBATE!!!", "text": "\u6218\u529b\u6781\u9650\u63d0\u5347\uff01\uff01\uff01", "tr": "SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc MAKS\u0130MUMA Y\u00dcKSELT\u0130LD\u0130!!!"}, {"bbox": ["523", "1839", "752", "1947"], "fr": "Le mode d\u0027attaque principal que Maffi a con\u00e7u pour moi est...", "id": "MODE SERANGAN UTAMA YANG DIRANCANG MAFFEI UNTUKKU ADALAH...", "pt": "O MODO DE ATAQUE PRINCIPAL QUE MAFFY DESENHOU PARA MIM \u00c9...", "text": "\u739b\u83f2\u7ed9\u6211\u8bbe\u8ba1\u7684\u4e3b\u653b\u6a21\u5f0f\u662f\u00b7", "tr": "MAFFEI\u0027N\u0130N BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N TASARLADI\u011eI ANA SALDIRI MODU..."}, {"bbox": ["551", "315", "795", "425"], "fr": "Il a repris le contr\u00f4le, impressionnant !", "id": "HAK KENDALI DIAMBIL ALIH OLEHNYA LAGI, HEBAT!", "pt": "ELE RETOMOU O CONTROLE, IMPRESSIONANTE!", "text": "\u64cd\u63a7\u6743\u53c8\u88ab\u4ed6\u593a\u8fc7\u53bb\u4e86\u5389\u5bb3\uff01", "tr": "KONTROL Y\u0130NE ONUN EL\u0130NE GE\u00c7T\u0130, \u0130NANILMAZ!"}, {"bbox": ["3", "501", "419", "609"], "fr": "Serment du Bras Gauche activ\u00e9 !", "id": "SUMPAH LENGAN KIRI DIAKTIFKAN!", "pt": "JURAMENTO DO BRA\u00c7O ESQUERDO ATIVADO!", "text": "\u5de6\u8180\u8a93\u8a00\u53d1\u52a8\uff01", "tr": "SOL KOL YEM\u0130N\u0130 ETK\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["140", "1222", "272", "1313"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/7.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "1706", "1047", "1872"], "fr": "Race des Dragons ! Longue vie !!!", "id": "RAS NAGA! HIDUP!!!", "pt": "CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O! VIDA LONGA!!!", "text": "\u9f99\u65cf\uff01\u4e07\u5c81\uff01\uff01\uff01", "tr": "EJDERHA KLANI! \u00c7OK YA\u015eA!!!"}, {"bbox": ["31", "1700", "342", "1853"], "fr": "Longue vie \u00e0 Aigewen !", "id": "HIDUP AIGEWIN!", "pt": "VIDA LONGA A EGWYN!", "text": "\u7231\u6208\u6e29\u4e07\u5c81\uff01", "tr": "AIGEWEN \u00c7OK YA\u015eA!"}, {"bbox": ["353", "1581", "526", "1658"], "fr": "Esprit rebelle, c\u0027est le destin qui t\u0027attend.", "id": "ROH PENGKHIANAT, NASIBNYA MEMANG SUDAH DITAKDIRKAN SEPERTI INI.", "pt": "ESP\u00cdRITO TRAIDOR, ESTE \u00c9 O SEU DESTINO.", "text": "\u53db\u7075\uff0c\u547d\u4e2d\u6ce8\u5b9a\u662f\u8fd9\u79cd\uff0e\u4e0b\u573a.", "tr": "HA\u0130N RUH, KADER\u0130NDE B\u00d6YLE B\u0130R SON VAR."}, {"bbox": ["443", "1359", "717", "1432"], "fr": "Bras Droit, ce fut un honneur de travailler avec toi pendant 2 ans.", "id": "LENGAN KANAN, MERUPAKAN KEHORMATAN BAGIKU BISA BEKERJA BERSAMAMU SELAMA 2 TAHUN.", "pt": "BRA\u00c7O DIREITO, FOI UMA HONRA TRABALHAR COM VOC\u00ca POR 2 ANOS.", "text": "\u53f3\u81c2\uff0c\u80fd\u4e0e\u4f60\u5171\u4e8b2\u5e74\u662f\u6211\u7684\u8363\u5e78\u00b7", "tr": "SA\u011e KOL, SEN\u0130NLE 2 YIL \u00c7ALI\u015eMAK BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R ONURDU."}, {"bbox": ["615", "922", "833", "987"], "fr": "Fusillade", "id": "[SFX] SALING TEMBAK", "pt": "TROCA DE TIROS!", "text": "\u5f00\u67aa\u4e92\u5c04", "tr": "KAR\u015eILIKLI ATE\u015e"}, {"bbox": ["81", "2584", "194", "2645"], "fr": "[SFX] \u00c9clate !", "id": "[SFX] HANCUR BERKEPING-KEPING!", "pt": "[SFX] EXPLODIR!", "text": "\u70b8\u788e\uff01", "tr": "[SFX] PARAMPAR\u00c7A OL!"}, {"bbox": ["753", "157", "935", "215"], "fr": "Fusillade !", "id": "[SFX] SALING TEMBAK!", "pt": "TROCA DE TIROS!", "text": "\u5f00\u67aa\u4e92\u5c04\uff01", "tr": "KAR\u015eILIKLI ATE\u015e!"}, {"bbox": ["923", "2588", "1052", "2642"], "fr": "[SFX] \u00c9clate", "id": "[SFX] HANCUR BERKEPING-KEPING", "pt": "[SFX] EXPLODIR", "text": "\u70b8\u788e", "tr": "[SFX] PARAMPAR\u00c7A"}, {"bbox": ["836", "1055", "1077", "1132"], "fr": "Fusillade", "id": "[SFX] SALING TEMBAK", "pt": "TROCA DE TIROS", "text": "\u5f00\u67aa\u4e92\u5c04", "tr": "KAR\u015eILIKLI ATE\u015e"}, {"bbox": ["211", "326", "389", "380"], "fr": "Fusillade !", "id": "[SFX] SALING TEMBAK!", "pt": "TROCA DE TIROS!", "text": "\u5f00\u67aa\u4e92\u5c04\uff01", "tr": "KAR\u015eILIKLI ATE\u015e!"}, {"bbox": ["776", "2458", "897", "2515"], "fr": "[SFX] \u00c9clate", "id": "[SFX] HANCUR BERKEPING-KEPING", "pt": "[SFX] EXPLODIR", "text": "\u70b8\u788e", "tr": "[SFX] PARAMPAR\u00c7A"}, {"bbox": ["17", "0", "205", "54"], "fr": "Fusillade", "id": "[SFX] SALING TEMBAK", "pt": "TROCA DE TIROS", "text": "\u5f00\u67aa\u4e92\u5c04", "tr": "KAR\u015eILIKLI ATE\u015e"}, {"bbox": ["74", "3403", "901", "3653"], "fr": "Attribut : Contr\u00f4le Mental\nComp\u00e9tences : Leurre des Vagues - Cr\u00e9e des illusions r\u00e9alistes pour d\u00e9router les ennemis ou gagner du temps. Panique en Camp - Pousse les ennemis \u00e0 la volont\u00e9 faible \u00e0 s\u0027entretuer. Sommeil Avanc\u00e9 - Sommeil profond de 10 minutes, peut r\u00e9parer consid\u00e9rablement les d\u00e9g\u00e2ts subis par le porteur de l\u0027arme. Bonus Mental, Bonus de R\u00e9action. C\u0153ur Palpitant (Passif) - Per\u00e7oit la force mentale de toutes les cr\u00e9atures dans un rayon de 50 li, invasion mentale \u00e0 tout moment. Indice de Menace de l\u0027Ouest : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "id": "ATRIBUT: PENGENDALIAN PIKIRAN\nKEAHLIAN: GODAAN GELOMBANG - MENCIPTAKAN ILUSI NYATA, MEMBINGUNGKAN MUSUH ATAU MENGULUR WAKTU.\nKEKACAUAN INTERNAL - MENYEBABKAN MUSUH DENGAN KEMAUAN LEMAH SALING MEMBUNUH.\nTIDUR LELAP TINGKAT LANJUT - TIDUR NYENYAK SELAMA 10 MENIT, DAPAT MEMPERBAIKI KERUSAKAN YANG DIDERITA PEMILIK SENJATA SECARA SIGNIFIKAN.\nPENAMBAHAN MENTAL, PENAMBAHAN REAKSI.\nGAIRAH MEMBARA (PASIF) - DALAM RADIUS 50 LI, MERASAKAN KEKUATAN DAN KELEMAHAN MENTAL SEMUA MAKHLUK, SIAP MELAKUKAN INVASI MENTAL KAPAN SAJA.\nINDEKS ANCAMAN BARAT: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "pt": "ATRIBUTO: CONTROLE MENTAL\nHABILIDADES:\nSEDU\u00c7\u00c3O DAS ONDAS: CRIA ILUS\u00d5ES REALISTAS PARA CONFUNDIR INIMIGOS OU GANHAR TEMPO.\nCAUSAR P\u00c2NICO NO ACAMPAMENTO: FAZ INIMIGOS DE VONTADE FRACA LUTAREM ENTRE SI.\nSONO AVAN\u00c7ADO: SONO PROFUNDO POR 10 MINUTOS, PODE RESTAURAR SIGNIFICATIVAMENTE OS DANOS DO PORTADOR DA ARMA.\nB\u00d4NUS MENTAL, B\u00d4NUS DE REA\u00c7\u00c3O.\nCORA\u00c7\u00c3O PALPITANTE (PASSIVA): DENTRO DE 50 LI, PERCEBE A FOR\u00c7A DE VONTADE DE TODAS AS CRIATURAS, PRONTA PARA INVAS\u00c3O MENTAL A QUALQUER MOMENTO.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A NO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "text": "\u5c5e\u6027\uff1a\u7cbe\u795e\u64cd\u63a7\u6280\u80fd\uff1a\u6d6a\u7684\u8bf1\u60d1\u5236\u9020\u903c\u771f\u5e7b\u8c61\uff0c\u8ff7\u60d1\u654c\u4eba\u6216\u62d6\u5ef6\u65f6\u95f4\u3002\u70b8\u8425\u4f7f\u610f\u5fd7\u4e0d\u575a\u7684\u654c\u4eba\u76f8\u4e92\u53ae\u6740\u3002\u9ad8\u7ea7\u7761\u7720\u6df1\u5ea6\u7761\u772010\u5206\u949f\uff0c\u53ef\u6781\u5927\u7a0b\u5ea6\u4fee\u590d\u67aa\u4e3b\u6240\u53d7\u4f24\u5bb3\u3002\u7cbe\u795e\u52a0\u6210\uff0c\u53cd\u5e94\u52a0\u6210\u3002\u6625\u5fc3\u8361\u6f3e\uff08\u88ab\u52a8\u6280\uff09\u4e0050\u91cc\u5185\u611f\u77e5\u4e00\u5207\u751f\u7269\u5fc3\u5fd7\u5f3a\u5f31\uff0c\u968f\u65f6\u7cbe\u795e\u5165\u4fb5\u3002\u897f\u90e8\u5a01\u80c1\u6307\u6570\uff1a\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "tr": "\u00d6ZELL\u0130K: Z\u0130H\u0130N KONTROL\u00dc\nYETENEKLER:\nBA\u015eTAN \u00c7IKARMANIN CAZ\u0130BES\u0130: Ger\u00e7ek\u00e7i ill\u00fczyonlar yaratarak d\u00fc\u015fmanlar\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131r veya zaman kazand\u0131r\u0131r.\nKAOS (ZH\u00c0 Y\u00cdNG): \u0130radesi zay\u0131f d\u00fc\u015fmanlar\u0131n birbirleriyle sava\u015fmas\u0131na neden olur.\nDER\u0130N UYKU: 10 dakikal\u0131k derin uyku, silah sahibinin ald\u0131\u011f\u0131 hasar\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde onarabilir.\nZ\u0130H\u0130NSEL G\u00dc\u00c7LEND\u0130RME, TEPK\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130RMES\u0130.\nBAHAR CO\u015eKUSU (PAS\u0130F YETENEK): 50 li (yakla\u015f\u0131k 25 km) i\u00e7indeki t\u00fcm canl\u0131lar\u0131n zihinsel g\u00fc\u00e7lerini alg\u0131lar, her an zihinsel istila yapabilir.\nBATI TEHD\u0130T ENDEKS\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605"}, {"bbox": ["863", "308", "1064", "375"], "fr": "Fusillade !", "id": "[SFX] SALING TEMBAK!", "pt": "TROCA DE TIROS!", "text": "\u5f00\u67aa\u4e92\u5c04\uff01", "tr": "KAR\u015eILIKLI ATE\u015e!"}, {"bbox": ["35", "2862", "367", "3049"], "fr": "Registre des Armes de l\u0027Ouest\nNom de l\u0027arme : Dame Charmante", "id": "IDENTIFIKASI SENJATA BARAT\nNAMA SENJATA: MEI FUREN (WANITA MEMPESONA)", "pt": "GUIA DE ARMAS DO OESTE\nNOME DA ARMA: MULHER ENCANTADORA", "text": "WESTERN GUN GIANTS GUN NAME: SIREN", "tr": "BATI S\u0130LAH ENVANTER\u0130\nS\u0130LAH ADI: BA\u015eTAN \u00c7IKARICI KADIN"}, {"bbox": ["759", "1605", "850", "1647"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["31", "634", "227", "716"], "fr": "Fusillade !", "id": "[SFX] SALING TEMBAK!", "pt": "TROCA DE TIROS!", "text": "[SFX] Gunfire!", "tr": "KAR\u015eILIKLI ATE\u015e!"}, {"bbox": ["74", "3414", "804", "3642"], "fr": "Attribut : Contr\u00f4le Mental\nComp\u00e9tences : Leurre des Vagues - Cr\u00e9e des illusions r\u00e9alistes pour d\u00e9router les ennemis ou gagner du temps. Panique en Camp - Pousse les ennemis \u00e0 la volont\u00e9 faible \u00e0 s\u0027entretuer. Sommeil Avanc\u00e9 - Sommeil profond de 10 minutes, peut r\u00e9parer consid\u00e9rablement les d\u00e9g\u00e2ts subis par le porteur de l\u0027arme. Bonus Mental, Bonus de R\u00e9action. C\u0153ur Palpitant (Passif) - Per\u00e7oit la force mentale de toutes les cr\u00e9atures dans un rayon de 50 li, invasion mentale \u00e0 tout moment. Indice de Menace de l\u0027Ouest : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "id": "ATRIBUT: PENGENDALIAN PIKIRAN\nKEAHLIAN: GODAAN GELOMBANG - MENCIPTAKAN ILUSI NYATA, MEMBINGUNGKAN MUSUH ATAU MENGULUR WAKTU.\nKEKACAUAN INTERNAL - MENYEBABKAN MUSUH DENGAN KEMAUAN LEMAH SALING MEMBUNUH.\nTIDUR LELAP TINGKAT LANJUT - TIDUR NYENYAK SELAMA 10 MENIT, DAPAT MEMPERBAIKI KERUSAKAN YANG DIDERITA PEMILIK SENJATA SECARA SIGNIFIKAN.\nPENAMBAHAN MENTAL, PENAMBAHAN REAKSI.\nGAIRAH MEMBARA (PASIF) - DALAM RADIUS 50 LI, MERASAKAN KEKUATAN DAN KELEMAHAN MENTAL SEMUA MAKHLUK, SIAP MELAKUKAN INVASI MENTAL KAPAN SAJA.\nINDEKS ANCAMAN BARAT: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "pt": "ATRIBUTO: CONTROLE MENTAL\nHABILIDADES:\nSEDU\u00c7\u00c3O DAS ONDAS: CRIA ILUS\u00d5ES REALISTAS PARA CONFUNDIR INIMIGOS OU GANHAR TEMPO.\nCAUSAR P\u00c2NICO NO ACAMPAMENTO: FAZ INIMIGOS DE VONTADE FRACA LUTAREM ENTRE SI.\nSONO AVAN\u00c7ADO: SONO PROFUNDO POR 10 MINUTOS, PODE RESTAURAR SIGNIFICATIVAMENTE OS DANOS DO PORTADOR DA ARMA.\nB\u00d4NUS MENTAL, B\u00d4NUS DE REA\u00c7\u00c3O.\nCORA\u00c7\u00c3O PALPITANTE (PASSIVA): DENTRO DE 50 LI, PERCEBE A FOR\u00c7A DE VONTADE DE TODAS AS CRIATURAS, PRONTA PARA INVAS\u00c3O MENTAL A QUALQUER MOMENTO.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A NO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "text": "ATTRIBUTE: MENTAL MANIPULATION SKILLS: THE LURE OF WAVES CREATES REALISTIC ILLUSIONS TO CONFUSE OR DELAY ENEMIES. CAMP EXPLOSION CAUSES ENEMIES WITH WEAK WILLPOWER TO FIGHT EACH OTHER. ADVANCED SLEEP PROVIDES DEEP SLEEP FOR 10 MINUTES, WHICH CAN GREATLY REPAIR DAMAGE TO THE GUN OWNER. MENTAL BOOST, REACTION BOOST. SPRING HEART RIPPLES (PASSIVE SKILL) - SENSES THE STRENGTH AND WEAKNESS OF ALL CREATURES WITHIN 50 LIES, AND MENTALLY INVADES AT ANY TIME. WESTERN THREAT INDEX: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "tr": "\u00d6ZELL\u0130K: Z\u0130H\u0130N KONTROL\u00dc\n YETENEKLER:\nBA\u015eTAN \u00c7IKARMANIN CAZ\u0130BES\u0130: Ger\u00e7ek\u00e7i ill\u00fczyonlar yaratarak d\u00fc\u015fmanlar\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131r veya zaman kazand\u0131r\u0131r.\nKAOS (ZH\u00c0 Y\u00cdNG): \u0130radesi zay\u0131f d\u00fc\u015fmanlar\u0131n birbirleriyle sava\u015fmas\u0131na neden olur.\nDER\u0130N UYKU: 10 dakikal\u0131k derin uyku, silah sahibinin ald\u0131\u011f\u0131 hasar\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde onarabilir.\nZ\u0130H\u0130NSEL G\u00dc\u00c7LEND\u0130RME, TEPK\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130RMES\u0130.\nBAHAR CO\u015eKUSU (PAS\u0130F YETENEK): 50 li (yakla\u015f\u0131k 25 km) i\u00e7indeki t\u00fcm canl\u0131lar\u0131n zihinsel g\u00fc\u00e7lerini alg\u0131lar, her an zihinsel istila yapabilir.\nBATI TEHD\u0130T ENDEKS\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605"}, {"bbox": ["35", "2872", "366", "3042"], "fr": "Registre des Armes de l\u0027Ouest\nNom de l\u0027arme : Dame Charmante", "id": "IDENTIFIKASI SENJATA BARAT\nNAMA SENJATA: MEI FUREN (WANITA MEMPESONA)", "pt": "GUIA DE ARMAS DO OESTE\nNOME DA ARMA: MULHER ENCANTADORA", "text": "WESTERN GUN GIANTS GUN NAME: SIREN", "tr": "BATI S\u0130LAH ENVANTER\u0130\nS\u0130LAH ADI: BA\u015eTAN \u00c7IKARICI KADIN"}, {"bbox": ["253", "140", "435", "213"], "fr": "Fusillade !", "id": "[SFX] SALING TEMBAK!", "pt": "TROCA DE TIROS!", "text": "[SFX] Gunfire!", "tr": "KAR\u015eILIKLI ATE\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 887, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/199/8.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "139", "1024", "541"], "fr": "Vous avez tous v\u00e9cu \u00e7a : \u00e0 l\u0027\u00e9cole, quand le professeur n\u0027est pas en classe, toute la classe chuchote, puis soudain, en un instant, un silence de mort s\u0027installe. Tout le monde se regarde, r\u00e9alisant que ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une fausse alerte concernant le professeur, puis \u00e9clate de rire et recommence \u00e0 chuchoter... En psychologie, cela s\u0027appelle \"l\u0027autoprotection subconsciente\". En surface, tout le monde discute joyeusement, mais craint le retour soudain du professeur, donc un tr\u00e8s l\u00e9ger r\u00e9flexe conditionn\u00e9 peut d\u00e9clencher ce ph\u00e9nom\u00e8ne de silence soudain. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne peu courant est appel\u00e9 le ph\u00e9nom\u00e8ne de panique en camp.", "id": "SEMUA PERNAH MENGALAMI INI: SAAT SEKOLAH, KETIKA GURU TIDAK ADA DI KELAS, SELURUH KELAS BERBISIK-BISIK, LALU TIBA-TIBA SELURUH KELAS MENJADI SUNYI SENYAP, SEMUA ORANG SALING PANDANG, TETAPI TERNYATA GURU TIDAK ADA, LALU SEMUA TERTAWA TERBAHAK-BAHAK, DAN KEMBALI BERBISIK-BISIK... INI DISEBUT \"PERLINDUNGAN DIRI BAWAH SADAR\". MESKIPUN SEMUA ORANG TERLIHAT ASYIK BERBICARA DAN BERCANDA, MEREKA TAKUT GURU TIBA-TIBA KEMBALI, JADI REFLEKS TERKONDISI YANG SANGAT RINGAN AKAN MEMICU FENOMENA INI. FENOMENA YANG TIDAK BIASA INI DISEBUT FENOMENA KEKACAUAN INTERNAL.", "pt": "TODOS J\u00c1 TIVERAM ESSA EXPERI\u00caNCIA: NA ESCOLA, QUANDO O PROFESSOR N\u00c3O EST\u00c1 NA SALA, A CLASSE INTEIRA EST\u00c1 CONVERSANDO ALTO. DE REPENTE, EM UM INSTANTE, TODOS FICAM EM SIL\u00caNCIO, OLHANDO UNS PARA OS OUTROS, APENAS PARA DESCOBRIR QUE O PROFESSOR N\u00c3O VOLTOU. ENT\u00c3O, TODOS CAEM NA GARGALHADA E CONTINUAM A CONVERSAR... NA PSICOLOGIA, ISSO \u00c9 CHAMADO DE \"AUTOPROTE\u00c7\u00c3O SUBCONSCIENTE\". EMBORA TODOS ESTEJAM CONVERSANDO ALEGREMENTE, H\u00c1 UM MEDO DE QUE O PROFESSOR VOLTE DE REPENTE, ENT\u00c3O UM LEVE REFLEXO CONDICIONADO PODE DESENCADEAR ESSE FEN\u00d4MENO DE \"SIL\u00caNCIO REPENTINO\". ESSE FEN\u00d4MENO INCOMUM \u00c9 CHAMADO DE \"P\u00c2NICO NO ACAMPAMENTO\".", "text": "WE\u0027VE ALL HAD THIS EXPERIENCE: WHEN WE WERE IN SCHOOL, THE WHOLE CLASS WAS CHATTING WHILE THE TEACHER WASN\u0027T IN THE CLASSROOM, SUDDENLY, IN AN INSTANT, THE WHOLE CLASS WAS SILENT, EVERYONE LOOKED AT EACH OTHER, BUT FOUND THAT THE TEACHER WASN\u0027T THERE AND THEN BURSTED INTO LAUGHTER, CONTINUING TO CHAT... IN PSYCHOLOGY, IT\u0027S CALLED \"SUBCONSCIOUS SELF-PROTECTION\", ON THE SURFACE EVERYONE IS CHATTING AND LAUGHING, AFRAID THAT THE TEACHER WILL SUDDENLY COME BACK, SO A VERY SLIGHT CONDITIONED REFLEX WILL TRIGGER THIS SLEEPING PHENOMENON. THIS UNCOMMON PHENOMENON IS CALLED CAMP EXPLOSION PHENOMENON.", "tr": "Herkesin b\u00f6yle bir deneyimi olmu\u015ftur: Okuldayken, \u00f6\u011fretmen s\u0131n\u0131fta de\u011filken t\u00fcm s\u0131n\u0131f f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131r, birdenbire t\u00fcm s\u0131n\u0131f sessizli\u011fe b\u00fcr\u00fcn\u00fcr, herkes birbirine bakar, ama \u00f6\u011fretmenin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark edince kahkahalarla g\u00fclerek f\u0131s\u0131lda\u015fmaya devam ederler... Buna \"bilin\u00e7alt\u0131 kendini koruma\" denir.\nG\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte herkes \u015fakala\u015farak konu\u015fur, \u00f6\u011fretmenin aniden d\u00f6nmesinden korkarlar, bu y\u00fczden \u00e7ok hafif bir \u015fartl\u0131 refleks bu t\u00fcr bir sessizlik olgusunu tetikleyebilir. Bu nadir olguya \"kaos fenomeni (zh\u00e0 y\u00edng xi\u00e0nxi\u00e0ng)\" denir."}, {"bbox": ["245", "139", "1023", "540"], "fr": "Vous avez tous v\u00e9cu \u00e7a : \u00e0 l\u0027\u00e9cole, quand le professeur n\u0027est pas en classe, toute la classe chuchote, puis soudain, en un instant, un silence de mort s\u0027installe. Tout le monde se regarde, r\u00e9alisant que ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une fausse alerte concernant le professeur, puis \u00e9clate de rire et recommence \u00e0 chuchoter... En psychologie, cela s\u0027appelle \"l\u0027autoprotection subconsciente\". En surface, tout le monde discute joyeusement, mais craint le retour soudain du professeur, donc un tr\u00e8s l\u00e9ger r\u00e9flexe conditionn\u00e9 peut d\u00e9clencher ce ph\u00e9nom\u00e8ne de silence soudain. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne peu courant est appel\u00e9 le ph\u00e9nom\u00e8ne de panique en camp.", "id": "SEMUA PERNAH MENGALAMI INI: SAAT SEKOLAH, KETIKA GURU TIDAK ADA DI KELAS, SELURUH KELAS BERBISIK-BISIK, LALU TIBA-TIBA SELURUH KELAS MENJADI SUNYI SENYAP, SEMUA ORANG SALING PANDANG, TETAPI TERNYATA GURU TIDAK ADA, LALU SEMUA TERTAWA TERBAHAK-BAHAK, DAN KEMBALI BERBISIK-BISIK... INI DISEBUT \"PERLINDUNGAN DIRI BAWAH SADAR\". MESKIPUN SEMUA ORANG TERLIHAT ASYIK BERBICARA DAN BERCANDA, MEREKA TAKUT GURU TIBA-TIBA KEMBALI, JADI REFLEKS TERKONDISI YANG SANGAT RINGAN AKAN MEMICU FENOMENA INI. FENOMENA YANG TIDAK BIASA INI DISEBUT FENOMENA KEKACAUAN INTERNAL.", "pt": "TODOS J\u00c1 TIVERAM ESSA EXPERI\u00caNCIA: NA ESCOLA, QUANDO O PROFESSOR N\u00c3O EST\u00c1 NA SALA, A CLASSE INTEIRA EST\u00c1 CONVERSANDO ALTO. DE REPENTE, EM UM INSTANTE, TODOS FICAM EM SIL\u00caNCIO, OLHANDO UNS PARA OS OUTROS, APENAS PARA DESCOBRIR QUE O PROFESSOR N\u00c3O VOLTOU. ENT\u00c3O, TODOS CAEM NA GARGALHADA E CONTINUAM A CONVERSAR... NA PSICOLOGIA, ISSO \u00c9 CHAMADO DE \"AUTOPROTE\u00c7\u00c3O SUBCONSCIENTE\". EMBORA TODOS ESTEJAM CONVERSANDO ALEGREMENTE, H\u00c1 UM MEDO DE QUE O PROFESSOR VOLTE DE REPENTE, ENT\u00c3O UM LEVE REFLEXO CONDICIONADO PODE DESENCADEAR ESSE FEN\u00d4MENO DE \"SIL\u00caNCIO REPENTINO\". ESSE FEN\u00d4MENO INCOMUM \u00c9 CHAMADO DE \"P\u00c2NICO NO ACAMPAMENTO\".", "text": "WE\u0027VE ALL HAD THIS EXPERIENCE: WHEN WE WERE IN SCHOOL, THE WHOLE CLASS WAS CHATTING WHILE THE TEACHER WASN\u0027T IN THE CLASSROOM, SUDDENLY, IN AN INSTANT, THE WHOLE CLASS WAS SILENT, EVERYONE LOOKED AT EACH OTHER, BUT FOUND THAT THE TEACHER WASN\u0027T THERE AND THEN BURSTED INTO LAUGHTER, CONTINUING TO CHAT... IN PSYCHOLOGY, IT\u0027S CALLED \"SUBCONSCIOUS SELF-PROTECTION\", ON THE SURFACE EVERYONE IS CHATTING AND LAUGHING, AFRAID THAT THE TEACHER WILL SUDDENLY COME BACK, SO A VERY SLIGHT CONDITIONED REFLEX WILL TRIGGER THIS SLEEPING PHENOMENON. THIS UNCOMMON PHENOMENON IS CALLED CAMP EXPLOSION PHENOMENON.", "tr": "Herkesin b\u00f6yle bir deneyimi olmu\u015ftur: Okuldayken, \u00f6\u011fretmen s\u0131n\u0131fta de\u011filken t\u00fcm s\u0131n\u0131f f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131r, birdenbire t\u00fcm s\u0131n\u0131f sessizli\u011fe b\u00fcr\u00fcn\u00fcr, herkes birbirine bakar, ama \u00f6\u011fretmenin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark edince kahkahalarla g\u00fclerek f\u0131s\u0131lda\u015fmaya devam ederler... Buna \"bilin\u00e7alt\u0131 kendini koruma\" denir.\nG\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte herkes \u015fakala\u015farak konu\u015fur, \u00f6\u011fretmenin aniden d\u00f6nmesinden korkarlar, bu y\u00fczden \u00e7ok hafif bir \u015fartl\u0131 refleks bu t\u00fcr bir sessizlik olgusunu tetikleyebilir. Bu nadir olguya \"kaos fenomeni (zh\u00e0 y\u00edng xi\u00e0nxi\u00e0ng)\" denir."}, {"bbox": ["211", "460", "1016", "827"], "fr": "Dans ce contexte, ce ph\u00e9nom\u00e8ne peu courant est appel\u00e9 le ph\u00e9nom\u00e8ne de panique en camp. Les soldats se rassemblent en urgence et aveugl\u00e9ment sans signal de ralliement. Des cas historiques existent o\u00f9, campant tard dans la nuit, des soldats se sont soudainement r\u00e9veill\u00e9s et se sont entretu\u00e9s. En tant que nouvelle arme, ses capacit\u00e9s actuelles sont limit\u00e9es, mais d\u0027autres comp\u00e9tences seront ajout\u00e9es ult\u00e9rieurement.", "id": "DALAM KASUS INI, FENOMENA YANG TIDAK BIASA INI DISEBUT FENOMENA KEKACAUAN INTERNAL. PARA PRAJURIT TENTARA BERKUMPUL SECARA DARURAT DAN MEMBABI BUTA TANPA ADANYA SINYAL BERKUMPUL. DALAM SEJARAH, PERNAH TERJADI SAAT BERKEMAH DI TENGAH MALAM, PARA PRAJURIT TIBA-TIBA TERBANGUN DAN SALING MEMBUNUH. SEBAGAI SENJATA BARU, KEMAMPUANNYA SAAT INI TERBATAS, TETAPI KEAHLIAN LAIN AKAN DITAMBAHKAN NANTINYA.", "pt": "NESTE CONTEXTO, ESSE FEN\u00d4MENO INCOMUM \u00c9 CHAMADO DE \"P\u00c2NICO NO ACAMPAMENTO\". SOLDADOS DE UM EX\u00c9RCITO, SEM UM SINAL DE REUNI\u00c3O, RE\u00daNEM-SE CEGAMENTE EM EMERG\u00caNCIA. HISTORICAMENTE, HOUVE CASOS EM QUE, AO ACAMPAR TARDE DA NOITE, SOLDADOS ACORDAVAM SUBITAMENTE E SE MATAVAM. COMO UMA NOVA ARMA, SUAS HABILIDADES ATUAIS S\u00c3O LIMITADAS, MAS MAIS HABILIDADES SER\u00c3O ADICIONADAS POSTERIORMENTE.", "text": "IN, THIS UNCOMMON PHENOMENON IS CALLED A CAMP EXPLOSION PHENOMENON. ARMY SOLDIERS BLINDLY GATHER IN AN EMERGENCY WITHOUT A GATHERING WHISTLE. IT HAS HAPPENED IN HISTORY THAT SOLDIERS SUDDENLY WAKE UP AND KILL EACH OTHER DURING NIGHT SLEEPOVERS. AS A NEW GUN, THE CURRENT ABILITIES ARE LIMITED, BUT MORE SKILLS WILL BE ADDED LATER.", "tr": "...bu nadir olguya \"kaos fenomeni (zh\u00e0 y\u00edng xi\u00e0nxi\u00e0ng)\" denir. Askeri birliklerde askerler, toplanma borazan\u0131 olmadan k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne acil durum toplanmas\u0131 yaparlar. Tarihte, gece a\u00e7\u0131k havada konaklayan askerlerin aniden uyan\u0131p birbirlerini \u00f6ld\u00fcrd\u00fckleri vakalar olmu\u015ftur. Yeni bir silah olarak, \u015fu anki yetenekleri s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r, ancak gelecekte daha fazla yetenek eklenecektir."}, {"bbox": ["211", "460", "1016", "827"], "fr": "Dans ce contexte, ce ph\u00e9nom\u00e8ne peu courant est appel\u00e9 le ph\u00e9nom\u00e8ne de panique en camp. Les soldats se rassemblent en urgence et aveugl\u00e9ment sans signal de ralliement. Des cas historiques existent o\u00f9, campant tard dans la nuit, des soldats se sont soudainement r\u00e9veill\u00e9s et se sont entretu\u00e9s. En tant que nouvelle arme, ses capacit\u00e9s actuelles sont limit\u00e9es, mais d\u0027autres comp\u00e9tences seront ajout\u00e9es ult\u00e9rieurement.", "id": "DALAM KASUS INI, FENOMENA YANG TIDAK BIASA INI DISEBUT FENOMENA KEKACAUAN INTERNAL. PARA PRAJURIT TENTARA BERKUMPUL SECARA DARURAT DAN MEMBABI BUTA TANPA ADANYA SINYAL BERKUMPUL. DALAM SEJARAH, PERNAH TERJADI SAAT BERKEMAH DI TENGAH MALAM, PARA PRAJURIT TIBA-TIBA TERBANGUN DAN SALING MEMBUNUH. SEBAGAI SENJATA BARU, KEMAMPUANNYA SAAT INI TERBATAS, TETAPI KEAHLIAN LAIN AKAN DITAMBAHKAN NANTINYA.", "pt": "NESTE CONTEXTO, ESSE FEN\u00d4MENO INCOMUM \u00c9 CHAMADO DE \"P\u00c2NICO NO ACAMPAMENTO\". SOLDADOS DE UM EX\u00c9RCITO, SEM UM SINAL DE REUNI\u00c3O, RE\u00daNEM-SE CEGAMENTE EM EMERG\u00caNCIA. HISTORICAMENTE, HOUVE CASOS EM QUE, AO ACAMPAR TARDE DA NOITE, SOLDADOS ACORDAVAM SUBITAMENTE E SE MATAVAM. COMO UMA NOVA ARMA, SUAS HABILIDADES ATUAIS S\u00c3O LIMITADAS, MAS MAIS HABILIDADES SER\u00c3O ADICIONADAS POSTERIORMENTE.", "text": "IN, THIS UNCOMMON PHENOMENON IS CALLED A CAMP EXPLOSION PHENOMENON. ARMY SOLDIERS BLINDLY GATHER IN AN EMERGENCY WITHOUT A GATHERING WHISTLE. IT HAS HAPPENED IN HISTORY THAT SOLDIERS SUDDENLY WAKE UP AND KILL EACH OTHER DURING NIGHT SLEEPOVERS. AS A NEW GUN, THE CURRENT ABILITIES ARE LIMITED, BUT MORE SKILLS WILL BE ADDED LATER.", "tr": "...bu nadir olguya \"kaos fenomeni (zh\u00e0 y\u00edng xi\u00e0nxi\u00e0ng)\" denir. Askeri birliklerde askerler, toplanma borazan\u0131 olmadan k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne acil durum toplanmas\u0131 yaparlar. Tarihte, gece a\u00e7\u0131k havada konaklayan askerlerin aniden uyan\u0131p birbirlerini \u00f6ld\u00fcrd\u00fckleri vakalar olmu\u015ftur. Yeni bir silah olarak, \u015fu anki yetenekleri s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r, ancak gelecekte daha fazla yetenek eklenecektir."}, {"bbox": ["120", "547", "890", "887"], "fr": "Dans les cas b\u00e9nins, les soldats se rassemblent en urgence et aveugl\u00e9ment sans signal de ralliement. Dans les cas graves, des exemples historiques existent o\u00f9, campant tard dans la nuit, des soldats se sont soudainement r\u00e9veill\u00e9s et se sont entretu\u00e9s. La Dame Charmante, en tant que nouvelle arme, a actuellement des capacit\u00e9s limit\u00e9es, mais d\u0027autres comp\u00e9tences seront ajout\u00e9es ult\u00e9rieurement.", "id": "DALAM KASUS RINGAN, PARA PRAJURIT TENTARA BERKUMPUL SECARA DARURAT DAN MEMBABI BUTA TANPA ADANYA SINYAL BERKUMPUL. DALAM KASUS BERAT, SEPERTI CONTOH DALAM SEJARAH, SAAT BERKEMAH DI TENGAH MALAM, PARA PRAJURIT TIBA-TIBA TERBANGUN DAN SALING MENYERANG. MEI FUREN, SEBAGAI SENJATA BARU, KEMAMPUANNYA SAAT INI TERBATAS, TETAPI KEAHLIAN LAIN AKAN DITAMBAHKAN NANTINYA.", "pt": "EM CASOS LEVES, SOLDADOS DE UM EX\u00c9RCITO, SEM UM SINAL DE REUNI\u00c3O, RE\u00daNEM-SE CEGAMENTE EM EMERG\u00caNCIA. EM CASOS GRAVES, HISTORICAMENTE, HOUVE EXEMPLOS EM QUE, AO ACAMPAR TARDE DA NOITE, SOLDADOS ACORDAVAM SUBITAMENTE E SE ATACAVAM. A \"MULHER ENCANTADORA\", COMO UMA NOVA ARMA, TEM CAPACIDADES ATUALMENTE LIMITADAS, MAS MAIS HABILIDADES SER\u00c3O ADICIONADAS POSTERIORMENTE.", "text": "IN LIGHT CASES, ARMY SOLDIERS BLINDLY GATHER IN AN EMERGENCY WITHOUT A GATHERING WHISTLE. IN SEVERE CASES, IT HAS HAPPENED IN HISTORY THAT SOLDIERS SUDDENLY WAKE UP AND KILL EACH OTHER DURING NIGHT SLEEPOVERS. THE SIREN IS LIMITED. THE CURRENT ABILITIES ARE LIMITED, BUT MORE SKILLS WILL BE ADDED LATER.", "tr": "Hafif vakalarda, askeri birliklerde askerler toplanma borazan\u0131 olmadan k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne acil durum toplanmas\u0131 yaparlar.\nA\u011f\u0131r vakalarda ise, tarihte gece a\u00e7\u0131k havada konaklayan askerlerin aniden uyan\u0131p birbirlerini \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc \u00f6rnekler olmu\u015ftur. Ba\u015ftan \u00c7\u0131kar\u0131c\u0131 Kad\u0131n yeni bir silah olarak, \u015fu anki yetenekleri s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r, ancak gelecekte daha fazla yetenek eklenecektir."}, {"bbox": ["211", "460", "1016", "827"], "fr": "Dans ce contexte, ce ph\u00e9nom\u00e8ne peu courant est appel\u00e9 le ph\u00e9nom\u00e8ne de panique en camp. Les soldats se rassemblent en urgence et aveugl\u00e9ment sans signal de ralliement. Des cas historiques existent o\u00f9, campant tard dans la nuit, des soldats se sont soudainement r\u00e9veill\u00e9s et se sont entretu\u00e9s. En tant que nouvelle arme, ses capacit\u00e9s actuelles sont limit\u00e9es, mais d\u0027autres comp\u00e9tences seront ajout\u00e9es ult\u00e9rieurement.", "id": "DALAM KASUS INI, FENOMENA YANG TIDAK BIASA INI DISEBUT FENOMENA KEKACAUAN INTERNAL. PARA PRAJURIT TENTARA BERKUMPUL SECARA DARURAT DAN MEMBABI BUTA TANPA ADANYA SINYAL BERKUMPUL. DALAM SEJARAH, PERNAH TERJADI SAAT BERKEMAH DI TENGAH MALAM, PARA PRAJURIT TIBA-TIBA TERBANGUN DAN SALING MEMBUNUH. SEBAGAI SENJATA BARU, KEMAMPUANNYA SAAT INI TERBATAS, TETAPI KEAHLIAN LAIN AKAN DITAMBAHKAN NANTINYA.", "pt": "NESTE CONTEXTO, ESSE FEN\u00d4MENO INCOMUM \u00c9 CHAMADO DE \"P\u00c2NICO NO ACAMPAMENTO\". SOLDADOS DE UM EX\u00c9RCITO, SEM UM SINAL DE REUNI\u00c3O, RE\u00daNEM-SE CEGAMENTE EM EMERG\u00caNCIA. HISTORICAMENTE, HOUVE CASOS EM QUE, AO ACAMPAR TARDE DA NOITE, SOLDADOS ACORDAVAM SUBITAMENTE E SE MATAVAM. COMO UMA NOVA ARMA, SUAS HABILIDADES ATUAIS S\u00c3O LIMITADAS, MAS MAIS HABILIDADES SER\u00c3O ADICIONADAS POSTERIORMENTE.", "text": "IN, THIS UNCOMMON PHENOMENON IS CALLED A CAMP EXPLOSION PHENOMENON. ARMY SOLDIERS BLINDLY GATHER IN AN EMERGENCY WITHOUT A GATHERING WHISTLE. IT HAS HAPPENED IN HISTORY THAT SOLDIERS SUDDENLY WAKE UP AND KILL EACH OTHER DURING NIGHT SLEEPOVERS. AS A NEW GUN, THE CURRENT ABILITIES ARE LIMITED, BUT MORE SKILLS WILL BE ADDED LATER.", "tr": "...bu nadir olguya \"kaos fenomeni (zh\u00e0 y\u00edng xi\u00e0nxi\u00e0ng)\" denir. Askeri birliklerde askerler, toplanma borazan\u0131 olmadan k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne acil durum toplanmas\u0131 yaparlar. Tarihte, gece a\u00e7\u0131k havada konaklayan askerlerin aniden uyan\u0131p birbirlerini \u00f6ld\u00fcrd\u00fckleri vakalar olmu\u015ftur. Yeni bir silah olarak, \u015fu anki yetenekleri s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r, ancak gelecekte daha fazla yetenek eklenecektir."}, {"bbox": ["237", "139", "1024", "541"], "fr": "Vous avez tous v\u00e9cu \u00e7a : \u00e0 l\u0027\u00e9cole, quand le professeur n\u0027est pas en classe, toute la classe chuchote, puis soudain, en un instant, un silence de mort s\u0027installe. Tout le monde se regarde, r\u00e9alisant que ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une fausse alerte concernant le professeur, puis \u00e9clate de rire et recommence \u00e0 chuchoter... En psychologie, cela s\u0027appelle \"l\u0027autoprotection subconsciente\". En surface, tout le monde discute joyeusement, mais craint le retour soudain du professeur, donc un tr\u00e8s l\u00e9ger r\u00e9flexe conditionn\u00e9 peut d\u00e9clencher ce ph\u00e9nom\u00e8ne de silence soudain. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne peu courant est appel\u00e9 le ph\u00e9nom\u00e8ne de panique en camp.", "id": "SEMUA PERNAH MENGALAMI INI: SAAT SEKOLAH, KETIKA GURU TIDAK ADA DI KELAS, SELURUH KELAS BERBISIK-BISIK, LALU TIBA-TIBA SELURUH KELAS MENJADI SUNYI SENYAP, SEMUA ORANG SALING PANDANG, TETAPI TERNYATA GURU TIDAK ADA, LALU SEMUA TERTAWA TERBAHAK-BAHAK, DAN KEMBALI BERBISIK-BISIK... INI DISEBUT \"PERLINDUNGAN DIRI BAWAH SADAR\". MESKIPUN SEMUA ORANG TERLIHAT ASYIK BERBICARA DAN BERCANDA, MEREKA TAKUT GURU TIBA-TIBA KEMBALI, JADI REFLEKS TERKONDISI YANG SANGAT RINGAN AKAN MEMICU FENOMENA INI. FENOMENA YANG TIDAK BIASA INI DISEBUT FENOMENA KEKACAUAN INTERNAL.", "pt": "TODOS J\u00c1 TIVERAM ESSA EXPERI\u00caNCIA: NA ESCOLA, QUANDO O PROFESSOR N\u00c3O EST\u00c1 NA SALA, A CLASSE INTEIRA EST\u00c1 CONVERSANDO ALTO. DE REPENTE, EM UM INSTANTE, TODOS FICAM EM SIL\u00caNCIO, OLHANDO UNS PARA OS OUTROS, APENAS PARA DESCOBRIR QUE O PROFESSOR N\u00c3O VOLTOU. ENT\u00c3O, TODOS CAEM NA GARGALHADA E CONTINUAM A CONVERSAR... NA PSICOLOGIA, ISSO \u00c9 CHAMADO DE \"AUTOPROTE\u00c7\u00c3O SUBCONSCIENTE\". EMBORA TODOS ESTEJAM CONVERSANDO ALEGREMENTE, H\u00c1 UM MEDO DE QUE O PROFESSOR VOLTE DE REPENTE, ENT\u00c3O UM LEVE REFLEXO CONDICIONADO PODE DESENCADEAR ESSE FEN\u00d4MENO DE \"SIL\u00caNCIO REPENTINO\". ESSE FEN\u00d4MENO INCOMUM \u00c9 CHAMADO DE \"P\u00c2NICO NO ACAMPAMENTO\".", "text": "WE\u0027VE ALL HAD THIS EXPERIENCE: WHEN WE WERE IN SCHOOL, THE WHOLE CLASS WAS CHATTING WHILE THE TEACHER WASN\u0027T IN THE CLASSROOM. SUDDENLY, IN AN INSTANT, THE WHOLE CLASS WAS SILENT, EVERYONE LOOKED AT EACH OTHER, BUT FOUND THAT THE TEACHER WASN\u0027T THERE AND THEN BURSTED INTO LAUGHTER, CONTINUING TO CHAT... IN PSYCHOLOGY, IT\u0027S CALLED \"SUBCONSCIOUS SELF-PROTECTION\". ON THE SURFACE EVERYONE IS CHATTING AND LAUGHING, AFRAID THAT THE TEACHER WILL SUDDENLY COME BACK, SO A VERY SLIGHT CONDITIONED REFLEX WILL TRIGGER THIS SLEEPING PHENOMENON. THIS UNCOMMON PHENOMENON IS CALLED CAMP EXPLOSION PHENOMENON.", "tr": "Herkesin b\u00f6yle bir deneyimi olmu\u015ftur: Okuldayken, \u00f6\u011fretmen s\u0131n\u0131fta de\u011filken t\u00fcm s\u0131n\u0131f f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131r, birdenbire t\u00fcm s\u0131n\u0131f sessizli\u011fe b\u00fcr\u00fcn\u00fcr, herkes birbirine bakar, ama \u00f6\u011fretmenin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark edince kahkahalarla g\u00fclerek f\u0131s\u0131lda\u015fmaya devam ederler... Buna \"bilin\u00e7alt\u0131 kendini koruma\" denir.\nG\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte herkes \u015fakala\u015farak konu\u015fur, \u00f6\u011fretmenin aniden d\u00f6nmesinden korkarlar, bu y\u00fczden \u00e7ok hafif bir \u015fartl\u0131 refleks bu t\u00fcr bir sessizlik olgusunu tetikleyebilir. Bu nadir olguya \"kaos fenomeni (zh\u00e0 y\u00edng xi\u00e0nxi\u00e0ng)\" denir."}], "width": 1080}]

Manhua