[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/352/0.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "494", "735", "535"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["520", "550", "745", "606"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/352/1.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "2730", "640", "2836"], "fr": "Puisqu\u0027il conna\u00eet mon point de chute, d\u00e9pla\u00e7ons-nous d\u0027abord ! Sais-tu qui est en face ?", "id": "KARENA DIA TAHU DI MANA AKU AKAN MENDARAT, AKU AKAN PINDAH DULU! APA KAU TAHU SIAPA YANG ADA DI SEBERANG SANA?", "pt": "J\u00c1 QUE ELE SABE ONDE VOU CAIR, VOU MUDAR DE LUGAR PRIMEIRO! VOC\u00ca SABE QUEM EST\u00c1 DO OUTRO LADO?", "text": "J\u00c1 QUE ELE SABE ONDE VOU CAIR, VOU MUDAR DE LUGAR PRIMEIRO! VOC\u00ca SABE QUEM EST\u00c1 DO OUTRO LADO?", "tr": "Madem ini\u015f noktam\u0131 biliyor, \u00f6nce yer de\u011fi\u015ftireyim! Kar\u015f\u0131dakinin kim oldu\u011funu biliyor musun?"}, {"bbox": ["818", "2369", "1102", "2473"], "fr": "Haha, le coup de feu me rappelle sa pr\u00e9sence, cela signifie qu\u0027il veut un duel avec moi !", "id": "HAHA, TEMBAKAN ITU MENYADARKANKU AKAN KEBERADAANNYA, INI ARTINYA DIA INGIN BERTARUNG SATU LAWAN SATU DENGANKU!", "pt": "HAHA, O TIRO ME LEMBROU DA PRESEN\u00c7A DELE. ISSO SIGNIFICA QUE ELE QUER UM DUELO COMIGO!", "text": "HAHA, O TIRO ME LEMBROU DA PRESEN\u00c7A DELE. ISSO SIGNIFICA QUE ELE QUER UM DUELO COMIGO!", "tr": "Haha, silah sesi onun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlatt\u0131 bana, bu benimle teke tek kap\u0131\u015fmak istedi\u011fi anlam\u0131na geliyor!"}, {"bbox": ["64", "1836", "301", "1914"], "fr": "Observateur C\u00e9leste, que se passe-t-il ? Mon probl\u00e8me aux yeux recommence.", "id": "ADA APA DENGAN TIANYANZHE? PENYAKIT MATAKU KAMBUH LAGI.", "pt": "OBSERVADOR CELESTIAL, O QUE ACONTECEU? MEU PROBLEMA NO OLHO VOLTOU A INCOMODAR.", "text": "OBSERVADOR CELESTIAL, O QUE ACONTECEU? MEU PROBLEMA NO OLHO VOLTOU A INCOMODAR.", "tr": "G\u00f6ksel G\u00f6zc\u00fc, ne oldu? G\u00f6z hastal\u0131\u011f\u0131m yine n\u00fcksetti."}, {"bbox": ["192", "1326", "495", "1426"], "fr": "Il a atterri, cette fois la distance de tir d\u00e9passe les 12 000 yards, c\u0027est deux fois plus loin qu\u0027\u00e0 la Ville du Gobelin Vert !", "id": "DIA SUDAH MENDARAT, JARAK TEMBAK KALI INI LEBIH DARI 12.000 YARD, DUA KALI LEBIH JAUH DARI DI KOTA LUYAO!", "pt": "ELE ATERRISSOU. DESTA VEZ, A DIST\u00c2NCIA DO TIRO DE PRECIS\u00c3O ULTRAPASSA 12.000 JARDAS, O DOBRO DA DIST\u00c2NCIA EM COMPARA\u00c7\u00c3O \u00c0 CIDADE DO DEM\u00d4NIO VERDE!", "text": "ELE ATERRISSOU. DESTA VEZ, A DIST\u00c2NCIA DO TIRO DE PRECIS\u00c3O ULTRAPASSA 12.000 JARDAS, O DOBRO DA DIST\u00c2NCIA EM COMPARA\u00c7\u00c3O \u00c0 CIDADE DO DEM\u00d4NIO VERDE!", "tr": "Yere indi, bu seferki keskin ni\u015fanc\u0131 mesafesi 12.000 yarday\u0131 a\u015ft\u0131, Ye\u015fil \u0130blis Kasabas\u0131\u0027ndakinden iki kat daha uzak!"}, {"bbox": ["248", "1618", "595", "1719"], "fr": "\u00c0 cette distance, les jumelles des deux camps ne peuvent pas localiser avec pr\u00e9cision, il va falloir compter sur l\u0027exp\u00e9rience et le feeling du sniper.", "id": "PADA JARAK SEPERTI INI, TEROPONG KEDUA PIHAK TIDAK BISA MENENTUKAN POSISI DENGAN TEPAT, HARUS MENGANDALKAN PENGALAMAN MENEMBAK DAN INSTING.", "pt": "A ESTA DIST\u00c2NCIA, OS BIN\u00d3CULOS DE AMBOS OS LADOS N\u00c3O CONSEGUEM LOCALIZAR COM PRECIS\u00c3O. TUDO VAI DEPENDER DA EXPERI\u00caNCIA E DA SENSIBILIDADE NO TIRO DE PRECIS\u00c3O.", "text": "A ESTA DIST\u00c2NCIA, OS BIN\u00d3CULOS DE AMBOS OS LADOS N\u00c3O CONSEGUEM LOCALIZAR COM PRECIS\u00c3O. TUDO VAI DEPENDER DA EXPERI\u00caNCIA E DA SENSIBILIDADE NO TIRO DE PRECIS\u00c3O.", "tr": "Bu mesafede, iki taraf\u0131n da d\u00fcrb\u00fcnleri hassas bir \u015fekilde yer tespiti yapamaz, keskin ni\u015fanc\u0131l\u0131k deneyimi ve hissiyat\u0131na g\u00fcvenmek gerekecek."}, {"bbox": ["34", "3041", "396", "3117"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, un type masqu\u00e9 marmonnait que l\u0027adversaire devait s\u0027appeler Long.", "id": "TADI ADA ORANG BERTOPENG YANG BERGUMAM SENDIRI, ORANG DI SEBERANG SEHARUSNYA DIPANGGIL LONG.", "pt": "AGORA MESMO, ALGU\u00c9M USANDO UMA M\u00c1SCARA FALSA ESTAVA MURMURANDO CONSIGO MESMO QUE A PESSOA DO OUTRO LADO DEVE SE CHAMAR LONG.", "text": "AGORA MESMO, ALGU\u00c9M USANDO UMA M\u00c1SCARA FALSA ESTAVA MURMURANDO CONSIGO MESMO QUE A PESSOA DO OUTRO LADO DEVE SE CHAMAR LONG.", "tr": "Az \u00f6nce maskeli biri kendi kendine konu\u015ftu, kar\u015f\u0131daki ki\u015finin ad\u0131 Long olmal\u0131."}, {"bbox": ["106", "0", "1097", "112"], "fr": "Il y a une demi-heure, Mo Lian, assign\u00e9e \u00e0 r\u00e9sidence, a entendu des filles manifester dans la rue pour leurs droits. On aurait dit qu\u0027elles organisaient un appel aux techniciennes pour qu\u0027elles se soul\u00e8vent et s\u0027\u00e9chappent ensemble de la Ville des Lanternes Rouges.", "id": "SETENGAH JAM YANG LALU, MO LIAN YANG DI TAHAN RUMAH MENDENGAR GADIS-GADIS DI JALAN MEMPROTES DAN MENUNTUT HAK-HAK MEREKA, SEPERTINYA MEREKA MENGORGANISIR PARA TEKNISI UNTUK BANGKIT MELAWAN DAN KABUR DARI KOTA LAMPU MERAH BERSAMA-SAMA.", "pt": "MEIA HORA ATR\u00c1S, MO LIAN, QUE ESTAVA EM PRIS\u00c3O DOMICILIAR, OUVIU GAROTAS PROTESTANDO POR SEUS DIREITOS NA RUA, APARENTEMENTE SE ORGANIZANDO E CONVOCANDO OS T\u00c9CNICOS A SE REBELAREM E FUGIREM JUNTOS DA CIDADE DA LUZ VERMELHA.", "text": "MEIA HORA ATR\u00c1S, MO LIAN, QUE ESTAVA EM PRIS\u00c3O DOMICILIAR, OUVIU GAROTAS PROTESTANDO POR SEUS DIREITOS NA RUA, APARENTEMENTE SE ORGANIZANDO E CONVOCANDO OS T\u00c9CNICOS A SE REBELAREM E FUGIREM JUNTOS DA CIDADE DA LUZ VERMELHA.", "tr": "Yar\u0131m saat \u00f6nce, ev hapsinde tutulan Mo Lian, sokakta k\u0131zlar\u0131n haklar\u0131n\u0131 savunduklar\u0131 bir protesto duydu; g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re teknisyenleri ba\u015fkald\u0131rmaya ve K\u0131rm\u0131z\u0131 Fener Kasabas\u0131\u0027ndan birlikte ka\u00e7maya \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlard\u0131."}, {"bbox": ["923", "467", "1106", "580"], "fr": "Dieu Autonome !", "id": "YA DEWA!", "pt": "DEUS AUT\u00d4NOMO!", "text": "DEUS AUT\u00d4NOMO!", "tr": "Ba\u011f\u0131ms\u0131z Tanr\u0131!"}, {"bbox": ["697", "2102", "869", "2171"], "fr": "Je vois !", "id": "TERNYATA BEGITU!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "tr": "Demek \u00f6yle!"}, {"bbox": ["580", "1901", "710", "1944"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "O QU\u00ca?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["832", "1713", "1120", "1784"], "fr": "Voyons de quoi tu es capable !", "id": "MARI KITA LIHAT SEBERAPA HEBAT KAU SEBENARNYA!", "pt": "VEJAMOS DO QUE VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE CAPAZ!", "text": "VEJAMOS DO QUE VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE CAPAZ!", "tr": "Bakal\u0131m ne kadar yeteneklisin!"}, {"bbox": ["831", "1315", "1113", "1391"], "fr": "Viens, \u0152il C\u00e9leste...", "id": "AYO, TIANYAN...", "pt": "VENHA, OLHO CELESTIAL...", "text": "VENHA, OLHO CELESTIAL...", "tr": "Gel bakal\u0131m, G\u00f6ksel G\u00f6z..."}, {"bbox": ["125", "3367", "353", "3458"], "fr": "Masque Rieur, Long...", "id": "TOPENG TERTAWA, LONG...", "pt": "M\u00c1SCARA SORRIDENTE, LONG...", "text": "M\u00c1SCARA SORRIDENTE, LONG...", "tr": "G\u00fclen Maske, Long..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/352/2.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "819", "746", "919"], "fr": "Il devrait y en avoir. Je vais jeter un \u0153il pour vous. Quel est votre plan ?", "id": "SEHARUSNYA ADA, AKU AKAN MEMBANTUMU MELIHATNYA, APA RENCANAMU?", "pt": "DEVE HAVER. VOU AJUD\u00c1-LO A OBSERVAR. QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS?", "text": "DEVE HAVER. VOU AJUD\u00c1-LO A OBSERVAR. QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS?", "tr": "Olmal\u0131, sizin i\u00e7in bir g\u00f6zlem yapay\u0131m, ne planl\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["84", "585", "342", "670"], "fr": "Observateur C\u00e9leste, y a-t-il des petites villes ou des territoires de Cowboys Noirs dans les environs ?", "id": "TIANYANZHE, APAKAH ADA KOTA KECIL ATAU WILAYAH KOBOI HITAM DI SEKITAR SINI?", "pt": "OBSERVADOR CELESTIAL, EXISTE ALGUMA CIDADE PEQUENA OU TERRIT\u00d3RIO DO COWBOY NEGRO POR PERTO?", "text": "OBSERVADOR CELESTIAL, EXISTE ALGUMA CIDADE PEQUENA OU TERRIT\u00d3RIO DO COWBOY NEGRO POR PERTO?", "tr": "G\u00f6ksel G\u00f6zc\u00fc, bu civarda k\u00fc\u00e7\u00fck bir kasaba ya da Kara Kovboylar\u0131n b\u00f6lgesi var m\u0131?"}, {"bbox": ["434", "479", "724", "555"], "fr": "La Soci\u00e9t\u00e9 des Dix L\u00e9zards, juste pour une goutte de bile et la dent min\u00e9rale de Dracula ?", "id": "APAKAH PERKUMPULAN SEPULUH KADAL HANYA DEMI SETETES EMPEDU DAN GIGI TAMBANG DRAKULA?", "pt": "A SOCIEDADE DOS DEZ LAGARTOS, APENAS POR UMA GOTA DE B\u00cdLIS E O DENTE MINERAL DE DR\u00c1CULA?", "text": "A SOCIEDADE DOS DEZ LAGARTOS, APENAS POR UMA GOTA DE B\u00cdLIS E O DENTE MINERAL DE DR\u00c1CULA?", "tr": "On Kertenkele Cemiyeti s\u0131rf bir damla safra ve Drakula\u0027n\u0131n maden di\u015fi i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["197", "91", "415", "159"], "fr": "Ce sniper est-il fort ?", "id": "APAKAH PENEMBAK JITU ITU SANGAT KUAT?", "pt": "ESSE SNIPER \u00c9 MUITO FORTE?", "text": "ESSE SNIPER \u00c9 MUITO FORTE?", "tr": "O keskin ni\u015fanc\u0131 \u00e7ok mu g\u00fc\u00e7l\u00fc?"}, {"bbox": ["706", "86", "1043", "184"], "fr": "Ce sont ses capacit\u00e9s qui sont probl\u00e9matiques. Non seulement il peut devenir invisible, mais il peut aussi bloquer la d\u00e9tection mentale et autres, dans l\u0027ombre !", "id": "KEMAMPUANNYA YANG MEREPOTKAN, DIA TIDAK HANYA BISA MENGHILANG TAPI JUGA BISA MEMBLOKIR INDERA TELEPATI DAN SEJENISNYA, DIA ADA DI KEGELAPAN!", "pt": "O PROBLEMA S\u00c3O AS HABILIDADES DELE. ELE N\u00c3O S\u00d3 PODE FICAR INVIS\u00cdVEL, MAS TAMB\u00c9M BLOQUEAR INDU\u00c7\u00c3O PSICOMAGN\u00c9TICA E COISAS DO G\u00caNERO, NAS SOMBRAS!", "text": "O PROBLEMA S\u00c3O AS HABILIDADES DELE. ELE N\u00c3O S\u00d3 PODE FICAR INVIS\u00cdVEL, MAS TAMB\u00c9M BLOQUEAR INDU\u00c7\u00c3O PSICOMAGN\u00c9TICA E COISAS DO G\u00caNERO, NAS SOMBRAS!", "tr": "Yetene\u011fi olduk\u00e7a zahmetli, sadece g\u00f6r\u00fcnmez olmakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda zihin-manyetik alg\u0131lama gibi \u015feyleri de engelleyebiliyor, karanl\u0131kta!"}, {"bbox": ["918", "934", "1088", "994"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/352/3.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "658", "895", "757"], "fr": "Maintenant, personne ne conna\u00eet la position de l\u0027autre. Celui qui tire le premier se d\u00e9voile.", "id": "SEKARANG TIDAK ADA YANG TAHU POSISI LAWAN. SIAPA YANG MENEMBAK DULUAN, DIA YANG AKAN TERUNGKAP.", "pt": "AGORA, NINGU\u00c9M SABE A POSI\u00c7\u00c3O DO OUTRO. QUEM ATIRAR PRIMEIRO, SE EXP\u00d5E PRIMEIRO.", "text": "AGORA, NINGU\u00c9M SABE A POSI\u00c7\u00c3O DO OUTRO. QUEM ATIRAR PRIMEIRO, SE EXP\u00d5E PRIMEIRO.", "tr": "\u015eimdi kimse di\u011ferinin yerini bilmiyor, kim \u00f6nce ate\u015f ederse o \u00f6nce a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["97", "71", "415", "177"], "fr": "La distance avec l\u0027adversaire doit d\u00e9passer les 10 000 yards, ce qui r\u00e9duit en fait l\u0027avantage de son invisibilit\u00e9.", "id": "JARAK DENGAN LAWAN SEHARUSNYA LEBIH DARI 10.000 YARD, INI SEBENARNYA MELEMAHKAN KEUNGGULAN TEMBUS PANDANGNYA.", "pt": "A DIST\u00c2NCIA PARA O OUTRO LADO DEVE SER SUPERIOR A 10.000 JARDAS, O QUE, NA VERDADE, DIMINUI A VANTAGEM DA INVISIBILIDADE DELE.", "text": "A DIST\u00c2NCIA PARA O OUTRO LADO DEVE SER SUPERIOR A 10.000 JARDAS, O QUE, NA VERDADE, DIMINUI A VANTAGEM DA INVISIBILIDADE DELE.", "tr": "Kar\u015f\u0131 tarafla aradaki mesafe 10.000 yardan\u0131n \u00fczerinde olmal\u0131, bu da asl\u0131nda onun g\u00f6r\u00fcnmezlik avantaj\u0131n\u0131 zay\u0131flat\u0131yor."}, {"bbox": ["462", "509", "860", "595"], "fr": "Ma blessure \u00e0 l\u0027\u0153il n\u0027est pas gu\u00e9rie, je ne peux pas utiliser beaucoup de techniques. Viens m\u0027assister !", "id": "LUKA MATAKU BELUM SEMBUH, BANYAK JURUS YANG TIDAK BISA KUGUNAKAN, KAU DATANGLAH MEMBANTUKU!", "pt": "MINHA LES\u00c3O NO OLHO AINDA N\u00c3O SAROU, N\u00c3O CONSIGO USAR MUITOS GOLPES. VENHA ME AJUDAR!", "text": "MINHA LES\u00c3O NO OLHO AINDA N\u00c3O SAROU, N\u00c3O CONSIGO USAR MUITOS GOLPES. VENHA ME AJUDAR!", "tr": "G\u00f6z\u00fcmdeki yara iyile\u015fmedi, bir\u00e7ok tekni\u011fi kullanam\u0131yorum, sen bana destek ol!"}, {"bbox": ["598", "127", "856", "218"], "fr": "De son c\u00f4t\u00e9, il aura aussi du mal \u00e0 me localiser avec pr\u00e9cision.", "id": "DIA DI SEBERANG SANA JUGA SULIT MENANGKAPKU DENGAN AKURAT.", "pt": "PARA ELE, DO OUTRO LADO, TAMB\u00c9M \u00c9 DIF\u00cdCIL ME LOCALIZAR COM PRECIS\u00c3O.", "text": "PARA ELE, DO OUTRO LADO, TAMB\u00c9M \u00c9 DIF\u00cdCIL ME LOCALIZAR COM PRECIS\u00c3O.", "tr": "Kar\u015f\u0131 tarafta onun da beni do\u011fru bir \u015fekilde yakalamas\u0131 \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["686", "1896", "985", "1965"], "fr": "J\u0027ai enregistr\u00e9 la trajectoire de ce tir, en regardant le ralenti, peut-\u00eatre que...", "id": "AKU MEREKAM LINTASAN PELURU TEMBAKAN INI, MELIHAT ULANGANNYA MUNGKIN BISA...", "pt": "EU REGISTREI A TRAJET\u00d3RIA DESTE TIRO. VER O REPLAY TALVEZ NOS PERMITA...", "text": "EU REGISTREI A TRAJET\u00d3RIA DESTE TIRO. VER O REPLAY TALVEZ NOS PERMITA...", "tr": "Bu at\u0131\u015f\u0131n mermi yolunu kaydettim, tekrar oynat\u0131m\u0131na bakarak belki..."}, {"bbox": ["97", "1840", "397", "1915"], "fr": "M\u00eame la lueur du canon et le son du tir peuvent \u00eatre dissimul\u00e9s ?", "id": "APAKAH CAHAYA TEMBAKAN DAN SUARA TEMBAKAN JUGA BISA DISEMBUNYIKAN?", "pt": "CONSEGUE ESCONDER AT\u00c9 O CLAR\u00c3O DO DISPARO E O SOM DO TIRO?", "text": "CONSEGUE ESCONDER AT\u00c9 O CLAR\u00c3O DO DISPARO E O SOM DO TIRO?", "tr": "Namlu a\u011fz\u0131 alevini ve silah sesini bile gizleyebiliyor mu?"}, {"bbox": ["718", "967", "994", "1036"], "fr": "Peut-\u00eatre que \u00e7a va rester une impasse.", "id": "MUNGKIN AKAN BEGINI TERUS DALAM KEBUNTUAN.", "pt": "TALVEZ CONTINUE NESTE IMPASSE.", "text": "TALVEZ CONTINUE NESTE IMPASSE.", "tr": "Belki de bu \u00e7\u0131kmaz b\u00f6yle devam edecek."}, {"bbox": ["1058", "444", "1163", "500"], "fr": "Compris !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "ENTENDIDO!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["956", "1964", "1157", "2013"], "fr": "...d\u00e9duire sa position.", "id": "...MENYIMPULKAN POSISINYA.", "pt": "...DEDUZIR A POSI\u00c7\u00c3O DELE.", "text": "...DEDUZIR A POSI\u00c7\u00c3O DELE.", "tr": "Onun yerini tespit edebiliriz."}, {"bbox": ["987", "2174", "1086", "2224"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["530", "1406", "708", "1582"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/352/4.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "530", "712", "675"], "fr": "Ma\u00eetre \u0152il C\u00e9leste, cet adversaire est diff\u00e9rent des pr\u00e9c\u00e9dents. Avant, vous pouviez facilement trouver la position de l\u0027ennemi,", "id": "TUAN TIANYAN, LAWAN KALI INI BERBEDA DARI SEBELUMNYA. DULU ANDA BISA DENGAN MUDAH MENEMUKAN POSISI LAWAN,", "pt": "SENHOR OLHO CELESTIAL, DESTA VEZ O ADVERS\u00c1RIO \u00c9 DIFERENTE DOS ANTERIORES. ANTES, VOC\u00ca CONSEGUIA ENCONTRAR A POSI\u00c7\u00c3O DELE FACILMENTE,", "text": "SENHOR OLHO CELESTIAL, DESTA VEZ O ADVERS\u00c1RIO \u00c9 DIFERENTE DOS ANTERIORES. ANTES, VOC\u00ca CONSEGUIA ENCONTRAR A POSI\u00c7\u00c3O DELE FACILMENTE,", "tr": "G\u00f6ksel G\u00f6z Efendi, bu seferki rakip \u00f6ncekilerden farkl\u0131, eskiden rakibin yerini kolayca bulabiliyordunuz."}, {"bbox": ["410", "1485", "661", "1599"], "fr": "Il a tir\u00e9 l\u00e0... parce qu\u0027il pensait que j\u0027allais me d\u00e9placer vers le chemin sup\u00e9rieur.", "id": "DIA MENEMBAK KE SANA... KARENA DIA PIKIR AKU AKAN PINDAH KE JALUR ATAS.", "pt": "ELE ATIROU ALI... PORQUE ACHOU QUE EU ME MOVERIA PARA O CAMINHO SUPERIOR.", "text": "ELE ATIROU ALI... PORQUE ACHOU QUE EU ME MOVERIA PARA O CAMINHO SUPERIOR.", "tr": "Oraya ate\u015f etti... \u00e7\u00fcnk\u00fc benim yukar\u0131 yola ge\u00e7ece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc."}, {"bbox": ["76", "1071", "344", "1183"], "fr": "C\u0027est pourquoi il est si r\u00e9put\u00e9 dans les cercles de snipers de l\u0027Ouest.", "id": "KARENA ITULAH DIA BISA TERKENAL DI KALANGAN PENEMBAK JITU BARAT.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ELE \u00c9 T\u00c3O FAMOSO NOS C\u00cdRCULOS DE SNIPERS DO OESTE.", "text": "\u00c9 POR ISSO QUE ELE \u00c9 T\u00c3O FAMOSO NOS C\u00cdRCULOS DE SNIPERS DO OESTE.", "tr": "Bu y\u00fczden bat\u0131daki keskin ni\u015fanc\u0131 \u00e7evrelerinde \u00fcn\u00fc bu kadar yay\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["991", "1526", "1151", "1604"], "fr": "Je vais le bluffer.", "id": "AKAN KUMANIPULASI DIA.", "pt": "ENGAN\u00c1-LO.", "text": "ENGAN\u00c1-LO.", "tr": "Onu kand\u0131ral\u0131m."}, {"bbox": ["95", "216", "490", "374"], "fr": "Quoi !? M\u00eame la trajectoire peut \u00eatre cach\u00e9e ???", "id": "APA!? TERNYATA LINTASAN PELURU JUGA BISA DISEMBUNYIKAN???", "pt": "O QU\u00ca!? CONSEGUE ESCONDER AT\u00c9 A TRAJET\u00d3RIA DA BALA???", "text": "O QU\u00ca!? CONSEGUE ESCONDER AT\u00c9 A TRAJET\u00d3RIA DA BALA???", "tr": "Ne!? Mermi yolunu bile gizleyebiliyor mu???"}, {"bbox": ["844", "902", "1108", "972"], "fr": "Tu gardes bien ton sang-froid, \u0152il C\u00e9leste.", "id": "KAU SANGAT SABAR, YA, TIANYAN.", "pt": "MUITO CALMO VOC\u00ca, OLHO CELESTIAL.", "text": "MUITO CALMO VOC\u00ca, OLHO CELESTIAL.", "tr": "\u00c7ok sakin kalabiliyorsun, G\u00f6ksel G\u00f6z."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/352/5.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "2161", "466", "2291"], "fr": "L\u0027adversaire est certes jeune et imp\u00e9tueux, mais il a de bonnes bases !", "id": "LAWAN MEMANG MUDA DAN BERSEMANGAT, TAPI DASAR KEMAMPUANNYA ADA!", "pt": "O ADVERS\u00c1RIO \u00c9 REALMENTE JOVEM E IMPETUOSO, MAS TEM OS FUNDAMENTOS!", "text": "O ADVERS\u00c1RIO \u00c9 REALMENTE JOVEM E IMPETUOSO, MAS TEM OS FUNDAMENTOS!", "tr": "Kar\u015f\u0131daki ger\u00e7ekten de gen\u00e7 ve toy ama temel becerileri var!"}, {"bbox": ["99", "2762", "1145", "2841"], "fr": "Un ou deux impacts ne sont peut-\u00eatre pas pr\u00e9cis, mais en analysant l\u0027effet des 14 crat\u00e8res au total...", "id": "SATU ATAU DUA TITIK MUNGKIN TIDAK AKURAT, TAPI BERDASARKAN ANALISIS EFEK DARI TOTAL 14 KAWAH PELURU...", "pt": "UM OU DOIS PONTOS PODEM N\u00c3O SER PRECISOS, MAS ANALISANDO COM BASE NO EFEITO DE UM TOTAL DE 14 CRATERAS DE IMPACTO...", "text": "UM OU DOIS PONTOS PODEM N\u00c3O SER PRECISOS, MAS ANALISANDO COM BASE NO EFEITO DE UM TOTAL DE 14 CRATERAS DE IMPACTO...", "tr": "Bir iki yer belki isabetsiz olabilir, ama toplam 14 mermi deli\u011finin etkisine g\u00f6re analiz edersek..."}, {"bbox": ["817", "2413", "1117", "2469"], "fr": "Effet du crat\u00e8re en position de pic inf\u00e9rieur.", "id": "EFEK KAWAH PELURU DI POSISI BAWAH PUNCAK.", "pt": "EFEITO DA CRATERA DE IMPACTO DA POSI\u00c7\u00c3O INFERIOR.", "text": "EFEITO DA CRATERA DE IMPACTO DA POSI\u00c7\u00c3O INFERIOR.", "tr": "Al\u00e7ak tepe konumundaki mermi deli\u011fi etkisi."}, {"bbox": ["439", "2415", "746", "2468"], "fr": "Effet du crat\u00e8re en position de pic sup\u00e9rieur.", "id": "EFEK KAWAH PELURU DI POSISI ATAS PUNCAK.", "pt": "EFEITO DA CRATERA DE IMPACTO DA POSI\u00c7\u00c3O SUPERIOR.", "text": "EFEITO DA CRATERA DE IMPACTO DA POSI\u00c7\u00c3O SUPERIOR.", "tr": "Y\u00fcksek tepe konumundaki mermi deli\u011fi etkisi."}, {"bbox": ["81", "601", "166", "705"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["78", "2410", "384", "2465"], "fr": "Effet du crat\u00e8re en position parall\u00e8le.", "id": "EFEK KAWAH PELURU DI POSISI SEJAJAR.", "pt": "EFEITO DA CRATERA DE IMPACTO DA POSI\u00c7\u00c3O PARALELA.", "text": "EFEITO DA CRATERA DE IMPACTO DA POSI\u00c7\u00c3O PARALELA.", "tr": "Paralel konumdaki mermi deli\u011fi etkisi."}, {"bbox": ["512", "3228", "1030", "3283"], "fr": "En tenant compte de l\u0027arc et de la distance, Observateur C\u00e9leste, calcule le r\u00e9sultat et dis-le-moi.", "id": "HITUNG MELENGKUNG DAN JARAKNYA, TIANYANZHE, HITUNG HASILNYA DAN BERITAHU AKU.", "pt": "LEVANDO EM CONTA A CURVATURA E A DIST\u00c2NCIA, OBSERVADOR CELESTIAL, CALCULE O RESULTADO E ME DIGA.", "text": "LEVANDO EM CONTA A CURVATURA E A DIST\u00c2NCIA, OBSERVADOR CELESTIAL, CALCULE O RESULTADO E ME DIGA.", "tr": "A\u00e7\u0131y\u0131 ve mesafeyi hesaba kat, G\u00f6ksel G\u00f6zc\u00fc, sonucu hesaplay\u0131p bana s\u00f6yle."}, {"bbox": ["208", "1156", "1117", "1452"], "fr": "Version sniper : douze tirs cons\u00e9cutifs !!!", "id": "VERSI SNIPER DUA BELAS TEMBAKAN BERUNTUN!!!", "pt": "VERS\u00c3O SNIPER, DOZE TIROS CONSECUTIVOS!!!", "text": "VERS\u00c3O SNIPER, DOZE TIROS CONSECUTIVOS!!!", "tr": "Keskin Ni\u015fanc\u0131 Versiyonu On \u0130ki Seri At\u0131\u015f!!!"}, {"bbox": ["252", "1498", "399", "1550"], "fr": "Il est tomb\u00e9 dans le panneau !", "id": "KENA JEBAKAN.", "pt": "CAIU NA ARMADILHA.", "text": "CAIU NA ARMADILHA.", "tr": "Tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["184", "3231", "495", "3281"], "fr": "En tenant compte de l\u0027arc et de la distance,", "id": "HITUNG MELENGKUNG DAN JARAKNYA,", "pt": "LEVANDO EM CONTA A CURVATURA E A DIST\u00c2NCIA,", "text": "LEVANDO EM CONTA A CURVATURA E A DIST\u00c2NCIA,", "tr": "A\u00e7\u0131y\u0131 ve mesafeyi hesaba katarsak,"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/352/6.webp", "translations": [{"bbox": ["838", "319", "1125", "426"], "fr": "Similaire \u00e0 la position d\u0027embuscade de la Ville du Gobelin Vert.", "id": "POSISI PENYERGAPANNYA MIRIP DENGAN YANG DI KOTA LUYAO.", "pt": "PARECIDO COM A POSI\u00c7\u00c3O DA EMBOSCADA DAQUELA VEZ NA CIDADE DO DEM\u00d4NIO VERDE.", "text": "PARECIDO COM A POSI\u00c7\u00c3O DA EMBOSCADA DAQUELA VEZ NA CIDADE DO DEM\u00d4NIO VERDE.", "tr": "Ye\u015fil \u0130blis Kasabas\u0131\u0027ndaki pusu pozisyonuna benziyor."}, {"bbox": ["159", "2328", "1087", "2425"], "fr": "Dans cette zone, il y a 33 positions d\u0027embuscade cach\u00e9es appropri\u00e9es.", "id": "DI AREA INI, ADA TOTAL 33 POSISI PENYERGAPAN YANG COCOK UNTUK BERSEMBUNYI.", "pt": "NESTA \u00c1REA, H\u00c1 UM TOTAL DE 33 PONTOS DE EMBOSCADA ADEQUADOS PARA SE ESCONDER.", "text": "NESTA \u00c1REA, H\u00c1 UM TOTAL DE 33 PONTOS DE EMBOSCADA ADEQUADOS PARA SE ESCONDER.", "tr": "Bu b\u00f6lgede, gizlenmeye uygun toplam 33 pusu yeri var."}, {"bbox": ["163", "2925", "441", "3001"], "fr": "Mon record est de 30 tirs cons\u00e9cutifs au sniper ! Il reste 3 emplacements.", "id": "REKORKU ADALAH 30 TEMBAKAN BERUNTUN! MASIH TERSISA 3 TEMPAT.", "pt": "MEU RECORDE \u00c9 DE 30 TIROS DE SNIPER CONSECUTIVOS! RESTAM APENAS 3 PONTOS.", "text": "MEU RECORDE \u00c9 DE 30 TIROS DE SNIPER CONSECUTIVOS! RESTAM APENAS 3 PONTOS.", "tr": "Benim rekorum 30 seri keskin ni\u015fanc\u0131 at\u0131\u015f\u0131! Geriye 3 yer kald\u0131."}, {"bbox": ["361", "3248", "642", "3344"], "fr": "S\u0027il se cache justement dans l\u0027un des 3 emplacements restants, ma position deviendra une cible vivante...", "id": "JIKA DIA KEBETULAN BERSEMBUNYI DI SALAH SATU DARI 3 TEMPAT TERSISA ITU, POSISIKU AKAN MENJADI SASARAN EMPUK...", "pt": "SE ELE ESTIVER ESCONDIDO EM UM DOS 3 PONTOS RESTANTES, MINHA POSI\u00c7\u00c3O SE TORNAR\u00c1 UM ALVO F\u00c1CIL...", "text": "SE ELE ESTIVER ESCONDIDO EM UM DOS 3 PONTOS RESTANTES, MINHA POSI\u00c7\u00c3O SE TORNAR\u00c1 UM ALVO F\u00c1CIL...", "tr": "E\u011fer tam da kalan 3 yerden birinde saklan\u0131yorsa, benim konumum canl\u0131 hedef haline gelir..."}, {"bbox": ["869", "2933", "1127", "3034"], "fr": "Tentons le coup !", "id": "AYO BERTARUH!", "pt": "VAMOS ARRISCAR!", "text": "VAMOS ARRISCAR!", "tr": "Bir kumar oynayal\u0131m!"}, {"bbox": ["201", "898", "828", "1013"], "fr": "Ce gamin a l\u0027habitude de rester en position de pic sup\u00e9rieur. Je pense que l\u0027altitude minimale peut encore \u00eatre augment\u00e9e de 30 m\u00e8tres.", "id": "ANAK INI BIASA BERADA DI POSISI ATAS PUNCAK, KURASA BATAS BAWAH KETINGGIANNYA BISA DINAIKKAN 30 METER LAGI.", "pt": "ESSE GAROTO COSTUMA FICAR EM POSI\u00c7\u00d5ES ELEVADAS. ACHO QUE O LIMITE INFERIOR DE ALTITUDE PODE SER AUMENTADO EM MAIS 30 METROS.", "text": "ESSE GAROTO COSTUMA FICAR EM POSI\u00c7\u00d5ES ELEVADAS. ACHO QUE O LIMITE INFERIOR DE ALTITUDE PODE SER AUMENTADO EM MAIS 30 METROS.", "tr": "Bu velet y\u00fcksek tepe konumunda durmaya al\u0131\u015fk\u0131n, bence alt y\u00fckseklik s\u0131n\u0131r\u0131 30 metre daha art\u0131r\u0131labilir."}, {"bbox": ["97", "0", "1089", "72"], "fr": "Le r\u00e9sultat du calcul est projet\u00e9 sur votre \u0153il gauche, dans la zone lumineuse.", "id": "HASIL PERHITUNGAN DITAMPILKAN DI MATA KIRIMU, TEPAT DI DALAM AREA YANG BERSINAR.", "pt": "O RESULTADO DO C\u00c1LCULO EST\u00c1 PROJETADO NO SEU OLHO ESQUERDO, DENTRO DA FAIXA LUMINOSA.", "text": "O RESULTADO DO C\u00c1LCULO EST\u00c1 PROJETADO NO SEU OLHO ESQUERDO, DENTRO DA FAIXA LUMINOSA.", "tr": "Hesaplama sonucu sol g\u00f6z\u00fcn\u00fcze yans\u0131t\u0131ld\u0131, tam da parlayan b\u00f6lgenin i\u00e7inde."}, {"bbox": ["68", "291", "275", "381"], "fr": "Comme pr\u00e9vu.", "id": "SUDAH KUDUGA.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "COMO ESPERADO.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1705, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/352/7.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1408", "475", "1532"], "fr": "Version sniper \u00e0 canon lourd.", "id": "VERSI SNIPER MERIAM BERAT.", "pt": "VERS\u00c3O SNIPER DE ARTILHARIA PESADA.", "text": "VERS\u00c3O SNIPER DE ARTILHARIA PESADA.", "tr": "A\u011f\u0131r Top Keskin Ni\u015fanc\u0131 Versiyonu."}], "width": 1200}]

Manhua