[{"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/417/0.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "4900", "660", "5064"], "fr": "Oh ? Mais tu l\u0027as utilis\u00e9 pour vaincre Cygne Noir, un g\u00e9nie rare du contr\u00f4le mental qui a, \u00e0 lui seul, red\u00e9fini la place du contr\u00f4le mental. Alors, ton pistolet blanc est ton v\u00e9ritable atout ?", "id": "Oh? Tapi kau menggunakannya untuk mengalahkan Angsa Hitam, dia jenius langka dalam manipulasi mental, seorang diri mengubah status atribut manipulasi mental. Jadi, pistol putihmu itu kartu trufmu?", "pt": "OH? MAS VOC\u00ca A USOU PARA DERROTAR O CISNE NEGRO, ELE \u00c9 UM G\u00caNIO RARO EM CONTROLE MENTAL, SOZINHO ALTEROU O STATUS DO ATRIBUTO DE CONTROLE MENTAL. ENT\u00c3O SUA ARMA BRANCA \u00c9 SEU TRUNFO?", "text": "OH? BUT YOU USED IT TO DEFEAT BLACK SWAN, A RARE GENIUS OF MENTAL MANIPULATION, SINGLE-HANDEDLY REWRITING THE STATUS OF MENTAL CONTROL ABILITIES. SO, YOUR WHITE GUN IS YOUR TRUMP CARD?", "tr": "\u00d6yle mi? Ama onu Siyah Ku\u011fu\u0027yu yenmek i\u00e7in kulland\u0131n, o zihin kontrol\u00fcnde nadir bulunan bir dahiydi, tek ba\u015f\u0131na zihin kontrol\u00fc niteli\u011finin stat\u00fcs\u00fcn\u00fc yeniden yazd\u0131. Yani beyaz silah\u0131n senin as\u0131l kozun mu?"}, {"bbox": ["662", "1496", "778", "1563"], "fr": "L\u0027alarme soudaine leur a fait oublier de nous enfermer !", "id": "Alarm tiba-tiba membuat mereka lupa mengunci kita!", "pt": "O ALARME REPENTINO FEZ ELES ESQUECEREM DE NOS TRANCAR!", "text": "THE SUDDEN ALARM MADE THEM FORGET TO LOCK US UP!", "tr": "Ani alarm y\u00fcz\u00fcnden kap\u0131m\u0131za kilit vurmay\u0131 unuttular!"}, {"bbox": ["562", "3054", "767", "3122"], "fr": "\u00c9trange ! Comment se fait-il qu\u0027elle n\u0027ait aucune faille mentale, tout comme Cygne Noir ? Je ne peux m\u00eame pas p\u00e9n\u00e9trer son domaine spirituel !?", "id": "Aneh! Kenapa dia juga sama seperti Angsa Hitam, tidak punya celah mental? Bahkan tidak bisa menembus domain mentalnya!?", "pt": "ESTRANHO! POR QUE ELA, ASSIM COMO O CISNE NEGRO, N\u00c3O TEM NENHUMA ABERTURA MENTAL? N\u00c3O CONSIGO NEM PENETRAR NO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL DELA!?", "text": "STRANGE! HOW COME SHE, LIKE BLACK SWAN, HAS NO MENTAL GAPS? I CAN\u0027T EVEN ENTER HER SPIRITUAL DOMAIN!?", "tr": "Garip! Neden onun da Siyah Ku\u011fu gibi zihinsel bir bo\u015flu\u011fu yok? Hatta zihinsel alan\u0131na bile giremiyorum!?"}, {"bbox": ["24", "4341", "195", "4432"], "fr": "Pendant mon temps avec le groupe Sable Noir, j\u0027entendais souvent parler de la cruaut\u00e9 et de la puissance d\u0027Ados, puis un jour, la situation a brusquement chang\u00e9.", "id": "Selama aku di Grup Pasir Hitam, aku sering mendengar tentang kekejaman dan kekuatan Ados, tiba-tiba suatu hari, situasinya berubah drastis.", "pt": "QUANDO EU ESTAVA NO GRUPO AREIA NEGRA, OUVIA FREQUENTEMENTE SOBRE A CRUELDADE E FOR\u00c7A DE ADOS. DE REPENTE, UM DIA, A SITUA\u00c7\u00c3O MUDOU DRASTICAMENTE.", "text": "DURING MY TIME WITH THE BLACK SAND GANG, I OFTEN HEARD ABOUT ADOS\u0027S CRUELTY AND POWER. THEN SUDDENLY ONE DAY, THE SITUATION CHANGED DRASTICALLY.", "tr": "Kara Kum Grubu\u0027ndayken Ados\u0027un zalimli\u011fi ve g\u00fcc\u00fcn\u00fc s\u0131k s\u0131k duyard\u0131m, sonra bir g\u00fcn aniden durum de\u011fi\u015fti."}, {"bbox": ["265", "3917", "502", "4115"], "fr": "La combustion n\u0027est qu\u0027une apparence, la d\u00e9composition est l\u0027essence. \u00c0 force d\u0027utiliser ce pouvoir, tu perdras ton humanit\u00e9. M\u00eame touch\u00e9 par une balle, tu oublieras la douleur ; m\u00eame si un \u00eatre cher meurt, tu resteras impassible. Il s\u0027av\u00e8re que tu es devenu une coquille vide, pas \u00e9tonnant que tu aies l\u0027audace de d\u00e9fier les Neuf Pistolets de l\u0027Ouest.", "id": "Memicu api hanyalah penampakan luar, pembusukan adalah sumber aslinya. Jika kemampuan ini terlalu sering digunakan, kau sendiri akan kehilangan kemanusiaanmu, bahkan jika terkena peluru, kau akan lupa rasa sakit; bahkan jika orang yang dicintai meninggal, kau akan tetap acuh tak acuh. Ternyata kau sudah menjadi mayat hidup, pantas saja berani menantang Sembilan Pistol Barat.", "pt": "ACELERAR A COMBUST\u00c3O \u00c9 APENAS A SUPERF\u00cdCIE, A PODRID\u00c3O \u00c9 A ESS\u00caNCIA. SE USAR DEMAIS ESSA HABILIDADE, VOC\u00ca MESMO PERDER\u00c1 SUA HUMANIDADE. MESMO ATINGIDO POR UMA BALA, ESQUECER\u00c1 A DOR; MESMO QUE UM ENTE QUERIDO MORRA, FICAR\u00c1 INDIFERENTE. ACONTECE QUE VOC\u00ca J\u00c1 SE TORNOU UMA CASCA VAZIA, N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE TENHA CORAGEM DE DESAFIAR AS NOVE ARMAS DO OESTE.", "text": "COMBUSTION IS JUST A SURFACE PHENOMENON, DECAY IS THE SOURCE. USING THIS ABILITY TOO MUCH WILL MAKE YOU LOSE YOUR HUMANITY. EVEN IF YOU\u0027RE SHOT, YOU\u0027LL FORGET THE PAIN; EVEN IF YOUR LOVED ONE DIES, YOU\u0027LL FEEL NOTHING. YOU\u0027VE BECOME A WALKING CORPSE. NO WONDER YOU DARE CHALLENGE THE NINE DIVINE GUNS.", "tr": "Yak\u0131t sadece bir g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f, \u00e7\u00fcr\u00fcme ise as\u0131l kaynakt\u0131r. Bu yetene\u011fi \u00e7ok kullan\u0131rsan, insanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kaybedersin; kur\u015fun yersen bile ac\u0131y\u0131 unutursun; sevdi\u011fin \u00f6lse bile kay\u0131ts\u0131z kal\u0131rs\u0131n. Demek ki y\u00fcr\u00fcyen bir \u00f6l\u00fcye d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015fs\u00fcn, Bat\u0131\u0027n\u0131n Dokuz Silah\u0131\u0027na meydan okumaya c\u00fcret etmen \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["434", "2788", "770", "2899"], "fr": "Mon Mat\u00e9rialisme est compos\u00e9 de 118 \u00e9l\u00e9ments. Normalement, il peut se disperser autour de moi en unit\u00e9s de la taille d\u0027un \u00e9l\u00e9ment, et se r\u00e9assembler \u00e0 tout moment ! \u00c0 proprement parler, je suis un scientifique, et \u00e7a fait longtemps que je n\u0027ai pas combattu !", "id": "\"Materialisme\"-ku ini, terdiri dari 118 jenis elemen. Biasanya dapat tersebar di sekitarku dalam unit seukuran elemen, dan kapan saja dapat bergabung kembali! Sejujurnya, aku seorang ilmuwan, dan sudah lama tidak bertarung!", "pt": "MINHA ARMA \"MATERIALISMO\" \u00c9 COMPOSTA POR 118 ELEMENTOS. NORMALMENTE, ELA PODE SE DISPERSAR AO MEU REDOR EM UNIDADES DO TAMANHO DE ELEMENTOS, PRONTA PARA SE RECOMBINAR A QUALQUER MOMENTO! FALANDO ESTRITAMENTE, SOU UM CIENTISTA, E FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O LUTAVA!", "text": "MY MATERIALISM GUN IS COMPOSED OF 118 ELEMENTS. USUALLY, IT CAN DISPERSE AROUND ME AT THE ATOMIC LEVEL, READY TO REASSEMBLE AT ANY TIME! STRICTLY SPEAKING, I\u0027M A SCIENTIST, AND IT\u0027S BEEN A WHILE SINCE I\u0027VE FOUGHT!", "tr": "Benim bu Materyalizm\u0027im 118 elementten olu\u015fur. Normalde element b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde birimler halinde etraf\u0131mda s\u00fcz\u00fcl\u00fcr ve her an yeniden birle\u015febilir! Kesin konu\u015fmak gerekirse, ben bir bilim adam\u0131y\u0131m ve uzun zamand\u0131r sava\u015fmad\u0131m!"}, {"bbox": ["16", "1231", "191", "1305"], "fr": "Quoi !!? Trois de rang SR ont disparu ? Ce sont des super-limit\u00e9s !", "id": "Apa!!? Ada 3 SR-Rank yang hilang? Itu kan Super Restricted Level!", "pt": "O QU\u00ca!!? TR\u00caS CLASSE SR DESAPARECIDOS? ELES S\u00c3O DE N\u00cdVEL SUPER RESTRITO!", "text": "WHAT!!? THREE SR-RANK SUBJECTS ARE MISSING? THOSE ARE SUPER RESTRICTED CLASS!", "tr": "Ne!!? 3 SR seviyesi kay\u0131p m\u0131? Onlar s\u00fcper k\u0131s\u0131tl\u0131 seviyedeydi!"}, {"bbox": ["44", "3522", "378", "3643"], "fr": "La plupart des cowboys ne connaissent que les capacit\u00e9s de leurs armes, mais n\u0027en comprennent pas les principes. Ils appellent m\u00eame certaines capacit\u00e9s aux attributs inexplicables la \u0027Main de Dieu\u0027. Mon arme peut analyser et d\u00e9chiffrer les principes de toutes les armes, exploitant ainsi leurs faiblesses et leurs failles. Ce pistolet blanc que tu as...", "id": "Kebanyakan koboi hanya tahu kemampuan pistol, tapi tidak mengerti prinsipnya, bahkan menyebut beberapa kemampuan dengan atribut yang tidak bisa dijelaskan sebagai \"Tangan Tuhan\". Pistolku bisa menganalisis dan mengungkap prinsip semua pistol, sehingga bisa memanfaatkan kelemahan dan celahnya. Pistol putihmu ini\u2026", "pt": "A MAIORIA DOS COWBOYS CONHECE APENAS AS HABILIDADES DAS ARMAS, MAS N\u00c3O ENTENDE SEUS PRINC\u00cdPIOS, CHEGANDO A CHAMAR ALGUMAS HABILIDADES COM ATRIBUTOS INEXPLIC\u00c1VEIS DE \"M\u00c3O DE DEUS\". MINHA ARMA PODE ANALISAR E DECIFRAR OS PRINC\u00cdPIOS DE TODAS AS ARMAS, EXPLORANDO ASSIM SUAS FRAQUEZAS E FALHAS. ESSA SUA ARMA BRANCA...", "text": "MOST COWBOYS ONLY KNOW THE ABILITIES OF A GUN, BUT DON\u0027T UNDERSTAND ITS PRINCIPLES, EVEN CALLING SOME UNEXPLAINABLE ABILITIES THE \"HAND OF GOD.\" MY GUN CAN ANALYZE AND DECIPHER THE PRINCIPLES OF ALL GUNS, THUS EXPLOITING THEIR WEAKNESSES AND LOOPHOLES. YOUR WHITE GUN...", "tr": "\u00c7o\u011fu kovboy sadece silah\u0131n yetene\u011fini bilir, prensibini anlamaz, hatta baz\u0131 a\u00e7\u0131klanamayan nitelikteki yeteneklere \u0027Tanr\u0131\u0027n\u0131n Eli\u0027 der. Benim silah\u0131m t\u00fcm silahlar\u0131n prensiplerini analiz edip \u00e7\u00f6zebilir, b\u00f6ylece zay\u0131fl\u0131klar\u0131n\u0131 ve a\u00e7\u0131klar\u0131n\u0131 kullanabilir. Senin bu beyaz silah\u0131n..."}, {"bbox": ["614", "1238", "799", "1310"], "fr": "Ces trois-l\u00e0 sont les plus dangereux parmi plus de 100 de rang SR ! Il faut absolument pr\u00e9venir Madame Marie imm\u00e9diatement !", "id": "Mereka bertiga adalah yang paling berbahaya di antara lebih dari 100 SR! Pastikan untuk segera memberitahu Nyonya Mary!", "pt": "ELES 3 S\u00c3O OS MAIS PERIGOSOS ENTRE OS MAIS DE 100 DA CLASSE SR! \u00c9 IMPERATIVO NOTIFICAR MADAME MARY RAPIDAMENTE!", "text": "THEY ARE THE THREE MOST DANGEROUS AMONG THE 100+ SR-RANK SUBJECTS! WE MUST INFORM LADY MARY IMMEDIATELY!", "tr": "O 3\u0027\u00fc, 100\u0027den fazla SR aras\u0131ndaki en tehlikelileri! Hemen Madam Mary\u0027ye haber verilmeli!"}, {"bbox": ["179", "5284", "517", "5403"], "fr": "Pendant mes 10 ann\u00e9es dans la sph\u00e8re temporelle, j\u0027ai beaucoup r\u00e9fl\u00e9chi. Repousser simplement le clan des dragons n\u0027est pas suffisant. Le prix de ma puissance ne peut \u00eatre compens\u00e9 que par des adversaires puissants comme vous.", "id": "Selama 10 tahunku di dalam bola waktu, aku banyak berpikir. Mengusir Klan Naga saja tidak cukup. Harga dari kekuatanku hanya bisa ditebus oleh lawan-lawan kuat seperti kalian.", "pt": "NOS 10 ANOS QUE PASSEI NA ESFERA DO TEMPO, REFLETI MUITO. APENAS EXPULSAR A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE. O PRE\u00c7O DA MINHA FOR\u00c7A S\u00d3 PODE SER COMPENSADO POR OPONENTES PODEROSOS COMO VOC\u00caS.", "text": "I\u0027VE THOUGHT A LOT DURING MY 10 YEARS IN THE TIME SPHERE. MERELY DRIVING AWAY THE DRAGON CLAN ISN\u0027T ENOUGH. THE PRICE OF MY POWER CAN ONLY BE COMPENSATED BY POWERFUL OPPONENTS LIKE YOU.", "tr": "Zaman K\u00fcresi\u0027ndeki 10 y\u0131l\u0131m boyunca \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, sadece Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131 kovmak yeterli de\u011fil. G\u00fcc\u00fcm\u00fcn bedelini ancak sizin gibi g\u00fc\u00e7l\u00fc rakiplerle telafi edebilirim."}, {"bbox": ["37", "2377", "219", "2445"], "fr": "\u3010Pistolet de Feu\u3011Tyrron, bien que tu sois aussi sur ma liste d\u0027exp\u00e9riences, je suis curieux de te demander :", "id": "[Senapan Mesiu] Tyron, meskipun kau juga ada dalam daftar eksperimenku, aku tetap penasaran ingin bertanya.", "pt": "[PISTOLA DE FOGO] TYRON, EMBORA VOC\u00ca TAMB\u00c9M ESTEJA NA MINHA LISTA DE EXPERIMENTOS, AINDA ESTOU CURIOSO PARA PERGUNTAR...", "text": "[FIRE GUN] TYRONE, ALTHOUGH YOU\u0027RE ALSO ON MY EXPERIMENT LIST, I\u0027M STILL CURIOUS TO ASK...", "tr": "[ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH] TYRONE, SEN DE DENEY L\u0130STEMDE OLMANA RA\u011eMEN, Y\u0130NE DE MERAK ED\u0130P SORMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["11", "3688", "278", "3781"], "fr": "Capable de g\u00e9n\u00e9rer une aura de d\u00e9composition qui r\u00e9sonne avec le propri\u00e9taire de l\u0027arme, cette odeur de mort peut tromper ton cerveau, lui faisant croire que tu es d\u00e9j\u00e0 mort, et cessant ainsi de transmettre les signaux de douleur. C\u0027est vraiment na\u00eff.", "id": "Bisa menghasilkan aura pembusukan yang beresonansi dengan pemilik pistol. Aura kematian ini bisa menipu otakmu, membuatnya berpikir kau sudah mati, sehingga tidak lagi mengirimkan sinyal rasa sakit, sungguh naif.", "pt": "CAPAZ DE GERAR UMA AURA DE PODRID\u00c3O QUE RESSOA COM O DONO DA ARMA. ESSA AURA DE MORTE PODE ENGANAR SEU C\u00c9REBRO, FAZENDO-O PENSAR QUE VOC\u00ca J\u00c1 MORREU, E ASSIM PARAR DE TRANSMITIR SINAIS DE DOR. QUE ING\u00caNUO.", "text": "BREEDING DECAYING AIR THAT RESONATES WITH THE GUN OWNER? THIS DEATH AURA CAN TRICK YOUR BRAIN INTO THINKING YOU\u0027RE ALREADY DEAD, THUS STOPPING PAIN SIGNALS. HOW NAIVE.", "tr": "Silah sahibinin rezonansa girmesini sa\u011flayan bir \u00e7\u00fcr\u00fcme auras\u0131 \u00fcretebilir. Bu \u00f6l\u00fcmc\u00fcl nefes beynini kand\u0131rabilir, beyninin \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnmesini sa\u011flayarak ac\u0131 sinyalleri g\u00f6ndermeyi durdurur, ne kadar saf\u00e7a."}, {"bbox": ["183", "2567", "307", "2638"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui te donne la confiance de chasser les Neuf Pistolets Divins ?", "id": "Apa yang memberimu kepercayaan diri untuk memburu sembilan pistol dewa?", "pt": "O QUE TE DEU A CONFIAN\u00c7A PARA CA\u00c7AR AS NOVE ARMAS DIVINAS?", "text": "WHAT GIVES YOU THE CONFIDENCE TO HUNT THE NINE DIVINE GUNS?", "tr": "Dokuz ilahi silah\u0131 avlama \u00f6zg\u00fcvenini sana veren ne?"}, {"bbox": ["296", "5448", "571", "5553"], "fr": "Apr\u00e8s que chaque g\u00e9n\u00e9ration de Pistolets Divins a atteint le sommet, ils n\u0027ont fait que satisfaire leurs d\u00e9sirs \u00e9go\u00efstes, dilapider leurs ressources et cesser de progresser. Pour une simple pierre de minerai vol\u00e9e, ils tyrannisent, chassent et d\u00e9truisent des villes.", "id": "Setiap generasi Pistol Dewa setelah mencapai puncak, selalu memuaskan nafsu pribadi, berfoya-foya, dan tidak mau maju. Hanya karena sebuah bijih dicuri, mereka bisa menindas dengan mengejar dan menghancurkan kota.", "pt": "CADA GERA\u00c7\u00c3O DE ARMAS DIVINAS, AP\u00d3S ALCAN\u00c7AR O TOPO, APENAS SATISFAZ SEUS DESEJOS EGO\u00cdSTAS, ESBANJA RECURSOS E N\u00c3O BUSCA PROGREDIR. POR CAUSA DE UM MIN\u00c9RIO ROUBADO, ELES TIRANIZAM, CA\u00c7AM POR TODA PARTE E DESTROEM CIDADES.", "text": "EVERY GENERATION OF DIVINE GUNS, AFTER REACHING THE TOP, INDULGES IN SELFISH DESIRES, RESTS ON THEIR LAURELS, AND LACKS AMBITION. JUST BECAUSE AN ORE WAS STOLEN, THEY BULLY AND HUNT PEOPLE DOWN, DESTROYING TOWNS.", "tr": "Her nesil ilahi silah zirveye ula\u015ft\u0131ktan sonra, sadece ki\u015fisel arzular\u0131n\u0131 tatmin eder, var olanla yetinir, ilerlemeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmez. Bir maden ta\u015f\u0131 \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, her yerde insanlar\u0131 kovalay\u0131p kasabalar\u0131 yok edecek kadar zorbal\u0131k yapabilirler."}, {"bbox": ["529", "4755", "759", "4839"], "fr": "Vous n\u0027\u00eates pas dignes de diriger l\u0027Ouest. Ce pistolet violet est mon arme la moins d\u00e9velopp\u00e9e.", "id": "Kalian tidak pantas memimpin Barat. Pistol ungu-ku ini adalah senjata yang paling sedikit kukembangkan.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O DIGNOS DE LIDERAR O OESTE. ESTA MINHA ARMA ROXA \u00c9 A MINHA ARMA MENOS DESENVOLVIDA.", "text": "YOU\u0027RE NOT WORTHY OF LEADING THE WEST. THIS PURPLE GUN OF MINE IS THE LEAST DEVELOPED OF MY WEAPONS.", "tr": "Siz Bat\u0131\u0027y\u0131 y\u00f6netmeye lay\u0131k de\u011filsiniz. Bu mor silah\u0131m, en az geli\u015ftirdi\u011fim silah\u0131m."}, {"bbox": ["333", "1623", "524", "1672"], "fr": "Docteur, peut-\u00eatre qu\u0027ils aideront \u00e0 combattre les envahisseurs !", "id": "Doktor, mungkin mereka akan membantu melawan para penyusup!", "pt": "DOUTOR, TALVEZ ELES AJUDEM A LIDAR COM OS INVASORES!", "text": "DOCTOR, PERHAPS THEY CAN HELP DEAL WITH THE INTRUDER!", "tr": "Doktor, belki onlar da i\u015fgalcilere kar\u015f\u0131 sava\u015fmaya yard\u0131m ederler!"}, {"bbox": ["706", "3816", "780", "3870"], "fr": "S\u0027entra\u00eener au suicide pendant 10 ans !?", "id": "Bunuh diri selama 10 tahun!?", "pt": "SUIC\u00cdDIO POR 10 ANOS!?", "text": "10 YEARS OF SUICIDE!?", "tr": "10 y\u0131ll\u0131k intihar antrenman\u0131 m\u0131!?"}, {"bbox": ["584", "3505", "771", "3550"], "fr": "Ce mode immortel, lors du combat contre Gris Sp\u00e9cial, ne peut durer que 3 minutes.", "id": "Mode abadi ini, saat bertarung dengan Gray, hanya bisa bertahan 3 menit.", "pt": "ESTE MODO IMORTAL, QUANDO LUTEI CONTRA GRAY, S\u00d3 PUDE MANTER POR 3 MINUTOS.", "text": "THIS IMMORTALITY MODE, LIKE DURING THE BATTLE WITH GRAYTE, CAN ONLY LAST FOR 3 MINUTES.", "tr": "Bu \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck modu, Gray ile sava\u015f\u0131rken sadece 3 dakika s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir."}, {"bbox": ["492", "2525", "702", "2595"], "fr": "Toute personne dot\u00e9e d\u0027une logique normale comprendrait qu\u0027agir ainsi finirait par provoquer le plus puissant Roi Alouette de l\u0027Ouest.", "id": "Siapa pun yang memiliki logika normal, pasti mengerti bahwa melakukan ini pada akhirnya akan memancing Raja Bailing terkuat di Barat.", "pt": "QUALQUER UM COM L\u00d3GICA NORMAL ENTENDERIA QUE FAZER ISSO ACABARIA PROVOCANDO O REI BAILING, O MAIS FORTE DO OESTE.", "text": "ANYONE WITH NORMAL LOGIC UNDERSTANDS THAT DOING THIS WILL ULTIMATELY PROVOKE THE WEST\u0027S STRONGEST, THE HUNDRED SPIRIT KING.", "tr": "Normal mant\u0131\u011fa sahip olan herkes, bunu yapman\u0131n eninde sonunda Bat\u0131\u0027n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc Bailing Kral\u0131\u0027n\u0131 k\u0131\u015fk\u0131rtaca\u011f\u0131n\u0131 anlar."}, {"bbox": ["604", "5381", "787", "5431"], "fr": "Aucun de vous ne m\u0027importe. J\u0027utiliserai ce pistolet blanc.", "id": "Aku tidak peduli dengan kalian semua, dengan pistol putih ini...", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO COM QUALQUER UM DE VOC\u00caS, USAREI ESTA ARMA BRANCA.", "text": "I DON\u0027T CARE ABOUT ANY OF YOU. WITH THIS WHITE GUN...", "tr": "Bu beyaz silahla hi\u00e7birinizi umursam\u0131yorum."}, {"bbox": ["621", "1902", "797", "1947"], "fr": "On va d\u0027abord chercher Marie ? Qu\u0027en est-il des autres fr\u00e8res de rang SR ?", "id": "Cari Mary dulu? Bagaimana dengan saudara-saudara SR-Rank lainnya?", "pt": "VAMOS PROCURAR A MARY PRIMEIRO? E OS OUTROS IRM\u00c3OS DA CLASSE SR?", "text": "SHOULD WE GO FIND MARY FIRST? WHAT ABOUT THE OTHER SR-RANK BROTHERS?", "tr": "\u00d6nce Mary\u0027yi mi bulal\u0131m? Di\u011fer SR seviyesindeki karde\u015flere ne olacak?"}, {"bbox": ["283", "4882", "388", "4953"], "fr": "Il est temps pour un changement de r\u00e9gime !", "id": "Sudah waktunya untuk perubahan rezim!", "pt": "\u00c9 HORA DE MUDAR A DINASTIA!", "text": "IT\u0027S TIME FOR A CHANGE OF DYNASTY!", "tr": "Devir de\u011fi\u015ftirme zaman\u0131 geldi!"}, {"bbox": ["118", "3310", "455", "3396"], "fr": "Ma base d\u0027exp\u00e9rimentation et mon domaine spirituel, tout le monde n\u0027est pas qualifi\u00e9 pour y entrer et observer ! Les pouvoirs id\u00e9alistes, \u00e0 l\u0027exception de ceux de Sai Poshen, ne sont que superstition.", "id": "Pangkalan eksperimen dan domain mentalku, tidak sembarang orang punya kualifikasi untuk masuk dan mengamatinya! Kemampuan idealis, selain Dewa Saipo, yang lainnya hanyalah takhayul.", "pt": "MINHA BASE EXPERIMENTAL E MEU DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL, NEM TODOS S\u00c3O QUALIFICADOS PARA ENTRAR E OBSERVAR! HABILIDADES IDEALISTAS, EXCETO AS DA DEUSA SAI PO, S\u00c3O TODAS SUPERSTI\u00c7\u00c3O.", "text": "NOT EVERYONE IS QUALIFIED TO OBSERVE MY EXPERIMENTAL BASE AND SPIRITUAL DOMAIN! IDEALISTIC ABILITIES, APART FROM THE CYBER GOD, ARE ALL SUPERSTITION.", "tr": "Benim deney \u00fcss\u00fcme ve zihinsel alan\u0131ma herkesin girip g\u00f6zlem yapma yetkisi yok! \u0130dealist yetenekler aras\u0131nda Sai Po Tanr\u0131s\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndakilerin hepsi bat\u0131l inan\u00e7."}, {"bbox": ["626", "2128", "784", "2175"], "fr": "Le mot de passe de lib\u00e9ration est avec Marie. Avant, seul Xiao...", "id": "Kata sandi pelepasannya ada pada Mary, saat ini hanya Xiao...", "pt": "A SENHA DE LIBERA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 COM A MARY. ANTERIORMENTE, APENAS XIAO...", "text": "THE RELEASE CODE IS WITH MARY. CURRENTLY, ONLY XIAO...", "tr": "Serbest b\u0131rakma \u015fifresi Mary\u0027de. Ondan \u00f6nce sadece Xiao biliyordu."}, {"bbox": ["101", "1454", "288", "1507"], "fr": "Madame Marie est en train de s\u0027occuper des envahisseurs.", "id": "Nyonya Mary sedang menghadapi para penyusup yang datang.", "pt": "MADAME MARY EST\u00c1 LIDANDO COM OS INVASORES QUE CHEGARAM.", "text": "LADY MARY IS DEALING WITH THE INTRUDER.", "tr": "Madam Mary \u015fu anda sald\u0131ran i\u015fgalcilerle u\u011fra\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["566", "3724", "782", "3773"], "fr": "Il s\u0027est entra\u00een\u00e9 au suicide pendant 10 ans dans la sph\u00e8re temporelle, je me demande combien de temps il peut tenir maintenant.", "id": "Dia berlatih bunuh diri di bola waktu selama 10 tahun, tidak tahu sekarang bisa bertahan berapa lama.", "pt": "ELE FEZ TREINAMENTO SUICIDA NA ESFERA DO TEMPO POR 10 ANOS. N\u00c3O SEI POR QUANTO TEMPO ELE PODE MANTER ISSO AGORA.", "text": "HE TRAINED HIMSELF TO DEATH FOR 10 YEARS IN THE TIME SPHERE. I WONDER HOW LONG HE CAN MAINTAIN IT NOW.", "tr": "Zaman K\u00fcresi\u0027nde 10 y\u0131l intihar antrenman\u0131 yapt\u0131, \u015fimdi ne kadar dayanabilece\u011fini bilmiyorum."}, {"bbox": ["325", "1251", "447", "1300"], "fr": "Il a d\u00fb s\u0027enfuir pendant le chaos de tout \u00e0 l\u0027heure !", "id": "Pasti kabur saat kekacauan tadi!", "pt": "DEVE TER ESCAPADO DURANTE O CAOS DE AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "HE MUST HAVE ESCAPED DURING THE CHAOS!", "tr": "Kesin demin ki karga\u015fadan yararlan\u0131p ka\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["29", "6006", "293", "6068"], "fr": "\u2460 En \u00e9tat normal, si une personne est l\u00e9g\u00e8rement bless\u00e9e, elle peut r\u00e9cup\u00e9rer en activant son \u0027Dieu\u0027.", "id": "\u2460 Dalam kondisi orang biasa, jika terluka ringan, bisa pulih dengan mengaktifkan \"Mode Dewa\".", "pt": "\u2460 NO ESTADO DE PESSOA COMUM, SE SOFRER FERIMENTOS LEVES, PODE SE RECUPERAR ATIVANDO O \"DEUS\".", "text": "\u2460 IN NORMAL HUMAN STATE, MINOR INJURIES CAN BE HEALED BY ACTIVATING THE DIVINE GUN.", "tr": "\u2460 Normal insan formundayken hafif yaralan\u0131rsa, Shen\u0027i etkinle\u015ftirerek iyile\u015febilir."}, {"bbox": ["574", "5113", "756", "5184"], "fr": "Tu oses \u00eatre si arrogant parce que tu n\u0027as jamais vu le Roi Alouette.", "id": "Kau berani sombong begini karena belum pernah melihat Raja Bailing.", "pt": "VOC\u00ca SE ATREVE A SER T\u00c3O ARROGANTE PORQUE NUNCA VIU O REI BAILING.", "text": "YOU\u0027RE SO ARROGANT BECAUSE YOU HAVEN\u0027T SEEN THE HUNDRED SPIRIT KING.", "tr": "Bu kadar kibirli olmaya c\u00fcret ediyorsun \u00e7\u00fcnk\u00fc Bailing Kral\u0131\u0027n\u0131 g\u00f6rmedin."}, {"bbox": ["37", "1878", "209", "1925"], "fr": "Si c\u0027est le cas, Madame Marie ne nous en voudra pas !", "id": "Kalau begitu, Nyonya Mary juga tidak akan menyalahkan kita!", "pt": "SE FOSSE ASSIM, MADAME MARY TAMB\u00c9M N\u00c3O NOS CULPARIA!", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, LADY MARY WON\u0027T BLAME US EITHER!", "tr": "E\u011fer \u00f6yle olsayd\u0131, Madam Mary de bizi su\u00e7lamazd\u0131!"}, {"bbox": ["288", "2078", "485", "2133"], "fr": "D\u00e9mon Lotus Rouge, Charbon Collo\u00efdal et Requin Noir... ils sont vraiment un casse-t\u00eate.", "id": "Guren Oni, Jiao Tan, Black Shark... benar-benar membuat pusing.", "pt": "HONGLIAN GUI, JIAO TAN, HEI SHA... S\u00c3O REALMENTE UMA DOR DE CABE\u00c7A.", "text": "RED LOTUS GHOST, JIAO TAN, AND BLACK SHARK ARE REALLY TROUBLESOME.", "tr": "K\u0131z\u0131l Lotus \u0130blisi, Jiao Tan, Kara K\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131... ger\u00e7ekten ba\u015f belas\u0131."}, {"bbox": ["438", "4174", "735", "4228"], "fr": "Peu importe la minutie de l\u0027analyse, cela ne changera rien. Les informations de Sai Poshen datent toutes d\u0027il y a 10 ans.", "id": "Seberapa pun detail analisisnya, tidak akan mengubah apa pun. Informasi Dewa Saipo semuanya sudah 10 tahun yang lalu.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O COMPLETA SEJA A AN\u00c1LISE, ELA N\u00c3O MUDAR\u00c1 NADA. A INFORMA\u00c7\u00c3O DA DEUSA SAI PO J\u00c1 TEM 10 ANOS.", "text": "NO MATTER HOW THOROUGH THE ANALYSIS, IT WON\u0027T CHANGE ANYTHING. CYBER GOD\u0027S INTEL IS FROM 10 YEARS AGO.", "tr": "Ne kadar derinlemesine analiz edersen et, hi\u00e7bir \u015feyi de\u011fi\u015ftirmez. Sai Po Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n bilgileri 10 y\u0131l \u00f6ncesine ait."}, {"bbox": ["556", "3268", "721", "3316"], "fr": "Son pistolet a de puissantes propri\u00e9t\u00e9s de dissimulation !", "id": "Pistolnya memiliki atribut pertapa super kuat!", "pt": "A ARMA DELA TEM UM ATRIBUTO DE EREMITA SUPER FORTE!", "text": "HER GUN HAS SUPER STRONG HERMIT PROPERTIES!", "tr": "Onun silah\u0131n\u0131n s\u00fcper g\u00fc\u00e7l\u00fc bir gizlenme \u00f6zelli\u011fi var!"}, {"bbox": ["538", "4483", "758", "4559"], "fr": "Les Neuf Pistolets Divins doivent constamment se renouveler avec du sang neuf comme \u00e7a, pour que la rel\u00e8ve soit encore plus forte !", "id": "Sembilan Pistol Dewa memang harus terus diperbarui dengan darah segar seperti ini, barulah generasi berikutnya akan lebih kuat!", "pt": "AS NOVE ARMAS DIVINAS PRECISAM SER CONSTANTEMENTE ATUALIZADAS COM SANGUE NOVO ASSIM, PARA QUE CADA GERA\u00c7\u00c3O DE BATALHA SEJA MAIS FORTE!", "text": "THE NINE DIVINE GUNS NEED TO KEEP UPDATING WITH NEW BLOOD. ONLY THEN WILL THEY BECOME STRONGER THROUGH GENERATIONS!", "tr": "Dokuz \u0130lahi Silah\u0027\u0131n s\u00fcrekli olarak yenilenmesi ve taze kanla g\u00fcncellenmesi gerekir, ancak bu \u015fekilde nesilden nesile daha g\u00fc\u00e7l\u00fc olabilirler!"}, {"bbox": ["552", "6002", "779", "6065"], "fr": "\u2461 Mais en \u00e9tat normal, si une personne est gravement bless\u00e9e, elle ne peut pas activer son \u0027Dieu\u0027.", "id": "\u2461 Tapi dalam kondisi orang biasa, jika terluka parah, tidak bisa mengaktifkan \"Mode Dewa\".", "pt": "\u2461 MAS NO ESTADO DE PESSOA COMUM, SE SOFRER FERIMENTOS GRAVES, N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL ATIVAR O \"DEUS\".", "text": "\u2461 BUT IN NORMAL HUMAN STATE, IF SEVERELY INJURED, YOU CAN\u0027T ACTIVATE GOD MODE.", "tr": "\u2461 Ancak normal insan formundayken a\u011f\u0131r yaralan\u0131rsa Shen\u0027i etkinle\u015ftiremez."}, {"bbox": ["274", "4518", "508", "4586"], "fr": "La nouvelle faction dirig\u00e9e par la cowgirl Hugo a cr\u00e9\u00e9 la surprise en battant \u3010Tyran\u3011Ados, et le Roi Alouette a pris le pouvoir. Alors tu vois, AG...", "id": "Kekuatan baru yang dipimpin oleh koboi wanita Hugo, secara mengejutkan mengalahkan [Tiran] Ados, dan Raja Bailing naik takhta. Jadi, lihatlah AG...", "pt": "A NOVA FAC\u00c7\u00c3O LIDERADA PELA COWGIRL HUGO DERROTOU INESPERADAMENTE O [TIRANO] ADOS. O REI BAILING ASCENDEU AO PODER. ENT\u00c3O VOC\u00ca V\u00ca, AG...", "text": "THE NEW FORCE LED BY COWGIRL HUGO, UPSET AND DEFEATED THE [TYRANT] ADOS, HUNDRED SPIRIT KING ASCENSION. SO YOU SEE", "tr": "Kovboy k\u0131z Hugo\u0027nun liderli\u011findeki yeni g\u00fc\u00e7, s\u00fcrpriz bir \u015fekilde [T\u0130RAN] ADOS\u0027U yendi ve Bailing Kral\u0131 ba\u015fa ge\u00e7ti. \u0130\u015fte g\u00f6r\u00fcyorsun..."}, {"bbox": ["332", "5767", "487", "5820"], "fr": "Il y a toujours des arrogants qui pensent tout savoir sur les \u0027Dieux\u0027.", "id": "Selalu ada orang sombong yang mengira sangat mengerti Dewa.", "pt": "SEMPRE H\u00c1 CRIATURAS ARROGANTES QUE PENSAM QUE ENTENDEM MUITO BEM OS \"DEUSES\".", "text": "THERE ARE ALWAYS ARROGANT FOOLS WHO THINK THEY UNDERSTAND GODS.", "tr": "Her zaman Shen\u0027i \u00e7ok iyi anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanan kibirli ahmaklar vard\u0131r."}, {"bbox": ["594", "3979", "759", "4010"], "fr": "C\u0027est vraiment un fou.", "id": "Benar-benar orang gila.", "pt": "REALMENTE UM LUN\u00c1TICO.", "text": "AS EXPECTED, A MADMAN.", "tr": "Tam da beklendi\u011fi gibi bir deli."}, {"bbox": ["642", "1401", "747", "1425"], "fr": "Est-ce le bon moment ?", "id": "Apakah sekarang waktu yang tepat?", "pt": "\u00c9 UM BOM MOMENTO?", "text": "IS NOW A GOOD TIME?", "tr": "\u015eimdi uygun mu?"}, {"bbox": ["456", "2628", "605", "2674"], "fr": "Tu oses encore leur rendre visite un par un de ta propre initiative ? Int\u00e9ressant.", "id": "Kau masih berani mengunjungi satu per satu? Menarik.", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE ATREVE A VISITAR CADA UM DELES PESSOALMENTE? INTERESSANTE.", "text": "YOU DARE TO ACTIVELY VISIT EACH OF US? INTERESTING.", "tr": "Bir de tek tek kap\u0131lar\u0131n\u0131 \u00e7almaya c\u00fcret mi ediyorsun? \u0130lgin\u00e7."}, {"bbox": ["341", "3410", "589", "3465"], "fr": "De tes deux pistolets, c\u0027est d\u00e9cid\u00e9ment le pistolet blanc qui m\u0027int\u00e9resse le plus.", "id": "Kedua pistolmu itu, aku memang lebih tertarik pada pistol putih.", "pt": "DAQUELAS SUAS DUAS ARMAS, EU REALMENTE AINDA ESTOU MAIS INTERESSADO NA ARMA BRANCA.", "text": "OF YOUR TWO GUNS, I\u0027M STILL MORE INTERESTED IN THE WHITE ONE.", "tr": "O iki silah\u0131ndan, ben yine de beyaz olanla daha \u00e7ok ilgileniyorum."}, {"bbox": ["271", "2255", "558", "2307"], "fr": "C\u0027est celui qui peut s\u0027\u00e9chapper sans mot de passe.", "id": "Bisa kabur sendiri tanpa mengandalkan kata sandi.", "pt": "\u00c9 ALGU\u00c9M QUE CONSEGUIU ESCAPAR SOZINHO SEM DEPENDER DE UMA SENHA.", "text": "ESCAPED ON ITS OWN WITHOUT NEEDING A PASSWORD", "tr": "\u015eifreye ihtiya\u00e7 duymadan kendi ba\u015f\u0131na ka\u00e7abilen biri mi?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/417/1.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "629", "431", "694"], "fr": "Permettre au propri\u00e9taire de l\u0027arme d\u0027utiliser les propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrices du minerai pour se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer et r\u00e9cup\u00e9rer. Le cowboy qui pr\u00e9tend sans cesse ne pas avoir besoin d\u0027activer son \u0027Dieu\u0027.", "id": "Membiarkan pemilik pistol menggunakan karakteristik pemulihan bijih untuk beregenerasi dan pulih, koboi yang terus-menerus bilang tidak perlu mengaktifkan \"Mode Dewa\".", "pt": "O DONO DA ARMA USA AS PROPRIEDADES DE RECUPERA\u00c7\u00c3O DO MIN\u00c9RIO PARA SE REGENERAR. ESSE \u00c9 O COWBOY QUE VIVE DIZENDO QUE N\u00c3O PRECISA ATIVAR O \u0027DEUS\u0027.", "text": "LET THE GUN OWNER, THROUGH THE ORE\u0027S RESTORATION PROPERTIES, REGENERATE ALONG WITH IT. A COWBOY WHO SAYS HE DOESN\u0027T NEED TO ACTIVATE GOD MODE.", "tr": "S\u00fcrekli Shen\u0027i etkinle\u015ftirmeye gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyen kovboyun, madenin yenilenme \u00f6zelli\u011fi sayesinde kendini yenilemesini sa\u011flar."}, {"bbox": ["133", "456", "336", "523"], "fr": "Le mode Divin rapproche de force la nature g\u00e9n\u00e9tique du propri\u00e9taire de l\u0027arme et celle du minerai, les fusionnant en un seul \u00eatre, ni humain ni minerai !", "id": "Mode Dewa secara paksa menyatukan sifat genetik pemilik pistol dan bijih, menjadi satu, bukan manusia bukan bijih!", "pt": "O ESTADO \"DEUS\" FOR\u00c7A UMA APROXIMA\u00c7\u00c3O DA NATUREZA GEN\u00c9TICA DO DONO DA ARMA E DO MIN\u00c9RIO, UNINDO OS DOIS. NEM HUMANO, NEM MIN\u00c9RIO!", "text": "THE GOD STATE FORCIBLY ALIGNS THE GENETIC NATURES OF THE GUN OWNER AND THE ORE. BECOMING ONE, NEITHER HUMAN NOR ORE!", "tr": "Shen formu, silah sahibi ile madenin genetik \u00f6zelliklerini zorla yak\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131r, ikisini birle\u015ftirir; ne insan ne de maden!"}, {"bbox": ["367", "709", "590", "763"], "fr": "Manquer de respect au minerai et aux \u0027Dieux\u0027, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 avoir perdu la moiti\u00e9 de la bataille avant m\u00eame de commencer.", "id": "Tidak menghormati bijih, tidak menghormati Mode Dewa. Begitu bicara sudah kalah setengah.", "pt": "DESRESPEITAR O MIN\u00c9RIO, DESRESPEITAR O \"DEUS\"... AO ABRIR A BOCA ASSIM, J\u00c1 SE PERDEU METADE DA BATALHA.", "text": "DISRESPECTING ORES, DISRESPECTING GODS. YOU\u0027VE ALREADY LOST HALF THE BATTLE JUST BY SAYING THAT.", "tr": "Madene sayg\u0131 duymamak, Shen\u0027e sayg\u0131 duymamak... daha a\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7ar a\u00e7maz yar\u0131 yar\u0131ya kaybetmi\u015fsin demektir."}, {"bbox": ["40", "314", "289", "365"], "fr": "En d\u0027autres termes, le mode Divin est une b\u00e9n\u00e9diction du ciel pour les cowboys noirs ! C\u0027est un moyen de sauver sa vie !", "id": "Dengan kata lain, Mode Dewa adalah anugerah dari langit untuk Koboi Hitam! Ini adalah cara untuk menyelamatkan nyawa!", "pt": "OU SEJA, A FORMA \"DEUS\" \u00c9 UMA D\u00c1DIVA DOS C\u00c9US PARA OS COWBOYS NEGROS! \u00c9 UM MEIO DE SALVAR A VIDA!", "text": "THAT IS TO SAY, GOD FORM IS A GIFT FROM HEAVEN TO BLACK COWBOYS! A MEANS OF SURVIVAL!", "tr": "Yani, Shen formu, Kara Kovboylar i\u00e7in g\u00f6klerin bir l\u00fctfudur! Hayatta kalmak i\u00e7in bir ara\u00e7t\u0131r!"}, {"bbox": ["26", "250", "287", "300"], "fr": "\u2462 En mode Divin, si l\u0027on subit des blessures l\u00e9g\u00e8res, et que l\u0027on ne r\u00e9cup\u00e8re pas avant de reprendre forme humaine, les blessures s\u0027aggraveront.", "id": "\u2462 Dalam Mode Dewa, jika terluka ringan dan tidak pulih, saat kembali ke wujud manusia, lukanya akan bertambah parah.", "pt": "\u2462 NO ESTADO \"DEUS\", SE SOFRER FERIMENTOS LEVES E N\u00c3O SE RECUPERAR, AO REVERTER PARA A FORMA HUMANA, OS FERIMENTOS SE AGRAVAR\u00c3O.", "text": "\u2462 IF SLIGHTLY INJURED IN GOD STATE, NOT RECOVERING AND RETURNING TO HUMAN FORM WILL WORSEN THE INJURIES.", "tr": "\u2462 Shen formundayken hafif yaralan\u0131rsa ve iyile\u015fmeden insan formuna d\u00f6nerse, yaras\u0131 a\u011f\u0131rla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["620", "627", "769", "706"], "fr": "\u00c0 moins de devenir un Super Sp\u00e9cial !", "id": "Kecuali menjadi Ultra!", "pt": "A MENOS QUE SE TRANSFORME EM UM CHAO TE!", "text": "UNLESS BECOMING AN ULTRA-SPECIAL!", "tr": "S\u00fcper \u00d6zel (Chao Te) olmad\u0131k\u00e7a!"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/417/2.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "2035", "501", "2124"], "fr": "Ainsi, le \u0027B\u00e2ton-\u00c9p\u00e9e-Liquide-Pistolet\u0027 pourra directement puiser l\u0027\u00e9nergie du minerai depuis l\u0027Esprit Ren\u00e9gat.", "id": "Dengan begini \"Pistol Cair Pedang Tongkat\" bisa langsung menyerap energi bijih dari Roh Pemberontak.", "pt": "DESTA FORMA, A \"PISTOLA L\u00cdQUIDA CAJADO-ESPADA\" PODE EXTRAIR DIRETAMENTE ENERGIA DO MIN\u00c9RIO DOS ESP\u00cdRITOS REBELDES.", "text": "THIS WAY, THE \"STAFF SWORD LIQUID GUN\" CAN DIRECTLY DRAW ORE ENERGY FROM THE RENEGADE SPIRIT.", "tr": "Bu \u015fekilde \u0027Asa-K\u0131l\u0131\u00e7-S\u0131v\u0131 Silah\u0027, do\u011frudan Asi Ruh\u0027tan (Pan Ling) maden enerjisi \u00e7ekebilir."}, {"bbox": ["463", "2783", "595", "2892"], "fr": "Pourquoi te mets-tu \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir ? Tu h\u00e9sites \u00e0 savoir lequel de nous deux affronter en premier ? Ne t\u0027inqui\u00e8te pas ! Je vais choisir pour toi !", "id": "Kenapa mulai termenung? Apa kau ragu harus menghadapi siapa dulu di antara kita berdua? Jangan tegang! Aku bantu kau pilih!", "pt": "POR QUE COME\u00c7OU A PONDERAR? EST\u00c1 HESITANDO SOBRE QUAL DE N\u00d3S DOIS ENFRENTAR PRIMEIRO? N\u00c3O FIQUE NERVOSO! EU TE AJUDO A ESCOLHER!", "text": "WHY ARE YOU PONDERING? ARE YOU HESITATING WHICH ONE OF US TO DEAL WITH FIRST? DON\u0027T BE NERVOUS! I\u0027LL HELP YOU CHOOSE!", "tr": "Neden d\u00fc\u015f\u00fcncelere dald\u0131n? \u00d6nce hangimizle ba\u015fa \u00e7\u0131kman gerekti\u011fi konusunda teredd\u00fct m\u00fc ediyorsun? Gerilme! Sana yard\u0131m edeyim se\u00e7mende!"}, {"bbox": ["706", "2259", "796", "2420"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un Esprit Ren\u00e9gat, rien de quoi \u00eatre fier ! D\u00e9mon Lotus Rouge, ta perception cardio-magn\u00e9tique ne peut-elle pas d\u00e9chiqueter les esprits de minerai ?", "id": "Hanya Roh Pemberontak, tidak ada yang perlu dibanggakan! Guren Oni, bukankah induksi kardio-magnetik bisa menghancurkan Roh Bijih?", "pt": "APENAS ESP\u00cdRITOS REBELDES, NADA PARA SE GABAR! HONGLIAN GUI, A INDU\u00c7\u00c3O CARDIOMAGN\u00c9TICA N\u00c3O PODE DESTRUIR OS ESP\u00cdRITOS DO MIN\u00c9RIO?", "text": "A MERE RENEGADE SPIRIT, NOTHING TO BE PROUD OF! RED LOTUS GHOST, CAN\u0027T YOUR MENTAL MAGNETIC SENSING TEAR APART ORE SPIRITS?", "tr": "Sadece bir Asi Ruh, havalanacak bir \u015fey yok! K\u0131z\u0131l Lotus \u0130blisi, Zihin-Manyetik Alg\u0131 maden ruhlar\u0131n\u0131 par\u00e7alayamaz m\u0131?"}, {"bbox": ["536", "511", "756", "587"], "fr": "Il n\u0027a pas activ\u00e9 son \u0027Dieu\u0027, m\u00eame s\u0027il est de type parasite sanguin, s\u0027il puise directement l\u0027\u00e9nergie du minerai, il ne pourra pas se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer m\u00eame s\u0027il est r\u00e9duit en miettes !", "id": "Dia tidak mengaktifkan Mode Dewa, meskipun tipe parasit darah, yang langsung menyerap energi bijih, hancur berkeping-keping pun tidak mungkin pulih!", "pt": "ELE N\u00c3O ATIVOU O \"DEUS\". MESMO SENDO DO TIPO PARASITA SANGU\u00cdNEO E EXTRAINDO DIRETAMENTE ENERGIA DO MIN\u00c9RIO, SE FOSSE REDUZIDO A PEDA\u00c7OS, N\u00c3O PODERIA SE RECUPERAR!", "text": "IT DIDN\u0027T ACTIVATE GOD MODE. EVEN IF IT\u0027S A BLOOD PARASITE TYPE, DIRECTLY ABSORBING ORE ENERGY, EVEN IF SHATTERED TO PIECES, IT CAN\u0027T RECOVER!", "tr": "Shen\u0027i etkinle\u015ftirmedi, kan paraziti tipi olsa bile, do\u011frudan maden enerjisi \u00e7ekse, toza d\u00f6n\u00fc\u015fse bile iyile\u015femez!"}, {"bbox": ["77", "333", "293", "440"], "fr": "Un \u0027Super Sp\u00e9cial\u0027, en forme normale, m\u00eame s\u0027il s\u0027autod\u00e9truit jusqu\u0027\u00e0 \u00eatre pulv\u00e9ris\u00e9, peut toujours retrouver son apparence originelle !", "id": "\"Ultra\" dalam kondisi normal, bahkan jika meledakkan diri hingga hancur berkeping-keping, masih bisa pulih ke wujud semula!", "pt": "UM \"CHAO TE\", EM SUA FORMA NORMAL, MESMO QUE SE AUTODESTRUA AT\u00c9 VIRAR P\u00d3, AINDA PODE SE RECUPERAR \u00c0 SUA FORMA ORIGINAL!", "text": "THE \"ULTRA-SPECIAL\" IN ITS NORMAL FORM, EVEN IF IT SELF-DESTRUCTS TO DUST, CAN STILL RECOVER TO ITS ORIGINAL STATE!", "tr": "\u0027S\u00fcper \u00d6zel\u0027 (Chao Te), normal formundayken kendini parampar\u00e7a etse bile, orijinal haline geri d\u00f6nebilir!"}, {"bbox": ["307", "435", "479", "525"], "fr": "C\u0027est mon chef-d\u0027\u0153uvre le plus remarquable dans le domaine des super-organismes !", "id": "Dia adalah mahakaryaku yang paling luar biasa di bidang organisme super!", "pt": "ELE \u00c9 MINHA OBRA-PRIMA MAIS NOT\u00c1VEL NO CAMPO DOS SUPERORGANISMOS!", "text": "IT IS MY MOST OUTSTANDING MASTERPIECE IN THE FIELD OF SUPER ORGANISMS!", "tr": "O, s\u00fcper-organik alan\u0131ndaki en se\u00e7kin \u015faheserimdir!"}, {"bbox": ["126", "1433", "725", "1508"], "fr": "Il suffit de le transformer en Esprit Ren\u00e9gat.", "id": "Biarkan saja dia menjadi Roh Pemberontak.", "pt": "BASTA TRANSFORM\u00c1-LO EM UM ESP\u00cdRITO REBELDE.", "text": "JUST TURN IT INTO A RENEGADE SPIRIT.", "tr": "Onu bir Asi Ruh\u0027a (Pan Ling) d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek yeterli."}, {"bbox": ["415", "2626", "543", "2675"], "fr": "Regarde l\u00e0-bas ! C\u0027est Marie et cet envahisseur.", "id": "Lihat ke sana! Itu Mary dan penyusup itu.", "pt": "OLHE ALI! \u00c9 A MARY E AQUELE INVASOR.", "text": "LOOK OVER THERE! IT\u0027S MARY AND THAT INTRUDER.", "tr": "\u015euraya bak! Mary ve o i\u015fgalci."}, {"bbox": ["548", "1294", "712", "1349"], "fr": "Ce n\u0027est pas si compliqu\u00e9, c\u0027est en fait tr\u00e8s simple.", "id": "Tidak serumit itu, sebenarnya sangat sederhana.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O COMPLICADO, NA VERDADE \u00c9 BEM SIMPLES.", "text": "IT\u0027S NOT THAT COMPLICATED, IT\u0027S ACTUALLY VERY SIMPLE.", "tr": "O kadar karma\u015f\u0131k de\u011fil, asl\u0131nda \u00e7ok basit."}, {"bbox": ["641", "2537", "781", "2602"], "fr": "Requin Noir, tu crois que je suis Sai Poshen ? Je dois aussi choisir mes adversaires.", "id": "Black Shark, apa kau pikir aku Dewa Saipo? Aku juga harus memilih lawan.", "pt": "HEI SHA, VOC\u00ca ACHA QUE SOU A DEUSA SAI PO? EU TAMB\u00c9M PRECISO ESCOLHER MEUS ADVERS\u00c1RIOS.", "text": "BLACK SHARK, DO YOU THINK I\u0027M CYBER GOD? I ALSO HAVE TO CHOOSE MY OPPONENTS.", "tr": "Kara K\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131, beni Sai Po Tanr\u0131s\u0131 m\u0131 sand\u0131n? Benim de rakibime g\u00f6re hareket etmem gerek."}, {"bbox": ["302", "1193", "453", "1245"], "fr": "Je n\u0027ai jamais entendu parler d\u0027un esprit de minerai unique ayant plusieurs esprits !", "id": "Belum pernah dengar Roh Bijih bisa memiliki banyak roh dalam satu bijih!", "pt": "NUNCA OUVI FALAR DE ESP\u00cdRITOS DO MIN\u00c9RIO ONDE UM \u00daNICO MIN\u00c9RIO TEM M\u00daLTIPLOS ESP\u00cdRITOS!", "text": "I\u0027VE NEVER HEARD OF AN ORE SPIRIT HAVING MULTIPLE SPIRITS IN ONE ORE!", "tr": "Bir madende birden fazla maden ruhu oldu\u011funu hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["104", "1022", "561", "1092"], "fr": "Logiquement, forger un seul minerai en \u0027B\u00e2ton-\u00c9p\u00e9e-Liquide-Pistolet\u0027 est un grand tabou. L\u0027esprit du minerai ne peut pas \u00eatre divis\u00e9 en quatre. Une fois que l\u0027esprit du minerai s\u0027attache \u00e0 l\u0027une des armes, les trois autres auront du mal \u00e0 puiser son \u00e9nergie.", "id": "Secara logika, membuat \"Pistol Cair Pedang Tongkat\" dari satu bijih yang sama adalah hal tabu. Roh Bijih tidak mungkin terbagi empat. Begitu Roh Bijih memilih melekat pada salah satu senjata, tiga lainnya akan sulit menyerap energi bijih.", "pt": "LOGICAMENTE, FORJAR A \"PISTOLA L\u00cdQUIDA CAJADO-ESPADA\" DE UM \u00daNICO PEDA\u00c7O DE MIN\u00c9RIO \u00c9 UM GRANDE TABU. \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL UM ESP\u00cdRITO DO MIN\u00c9RIO SE DIVIDIR EM QUATRO. UMA VEZ QUE O ESP\u00cdRITO DO MIN\u00c9RIO SE FIXE A UMA DAS ARMAS, SER\u00c1 MUITO DIF\u00cdCIL PARA AS OUTRAS TR\u00caS EXTRA\u00cdREM ENERGIA DO MIN\u00c9RIO.", "text": "NORMALLY, MAKING A \"STAFF SWORD LIQUID GUN\" FROM THE SAME ORE IS A BIG NO-NO. THE ORE SPIRIT CAN\u0027T BE SPLIT INTO FOUR. ONCE THE ORE SPIRIT CHOOSES TO ATTACH TO ONE WEAPON, IT\u0027S VERY DIFFICULT FOR THE OTHER THREE TO DRAW ORE", "tr": "Mant\u0131ken, ayn\u0131 maden ta\u015f\u0131ndan \u0027Asa-K\u0131l\u0131\u00e7-S\u0131v\u0131 Silah\u0027 yapmak b\u00fcy\u00fck bir tabudur. Maden ruhu d\u00f6rde b\u00f6l\u00fcnemez. Maden ruhu bir silaha ba\u011fland\u0131\u011f\u0131nda, di\u011fer \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcn maden enerjisi \u00e7ekmesi \u00e7ok zorla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["267", "2511", "424", "2557"], "fr": "Sa puissance destructrice devrait \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 la n\u00f4tre, mais pas de beaucoup.", "id": "Kekuatan penghancurnya seharusnya di atas kita berdua, tapi kurang lebih sama.", "pt": "O PODER DESTRUTIVO DEVE SER MAIOR QUE O NOSSO, MAS POR POUCO.", "text": "ITS DESTRUCTIVE POWER SHOULD BE ABOVE YOURS AND MINE, BUT NOT BY MUCH.", "tr": "Y\u0131k\u0131m g\u00fcc\u00fc seninkinden ve benimkinden fazla olmal\u0131, ama yine de a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131."}, {"bbox": ["54", "2475", "201", "2525"], "fr": "Ce Super Sp\u00e9cial est aussi de rang SR ?", "id": "Apakah Ultra itu juga level SR?", "pt": "AQUELE CHAO TE TAMB\u00c9M \u00c9 DE N\u00cdVEL SR?", "text": "IS THAT ULTRA-SPECIAL ALSO SR-RANKED?", "tr": "O S\u00fcper \u00d6zel (Chao Te) de SR seviyesinde mi?"}, {"bbox": ["79", "1135", "229", "1180"], "fr": "Serait-ce des esprits de minerai quadrupl\u00e9s !?", "id": "Apa mungkin Roh Bijih kembar empat!?", "pt": "SERIAM ESP\u00cdRITOS DO MIN\u00c9RIO QU\u00c1DRUPLOS!?", "text": "COULD IT BE QUADRUPLET ORE SPIRITS!?", "tr": "Yoksa d\u00f6rd\u00fcz maden ruhlar\u0131 m\u0131!?"}, {"bbox": ["442", "2164", "652", "2239"], "fr": "Cette Marie m\u00e8ne tellement d\u0027exp\u00e9riences inhumaines, je trouve qu\u0027elle est encore moins humaine.", "id": "Mary ini melakukan begitu banyak eksperimen keji, menurutku dia lebih tidak manusiawi.", "pt": "ESTA MARY, REALIZANDO TANTOS EXPERIMENTOS DESUMANOS... NA MINHA OPINI\u00c3O, ELA \u00c9 AINDA MENOS HUMANA.", "text": "THIS MARY DOES SO MANY INHUMANE EXPERIMENTS, I THINK SHE\u0027S EVEN MORE INHUMANE.", "tr": "Bu Mary o kadar \u00e7ok vicdans\u0131z deney yap\u0131yor ki, bence o daha da insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131."}, {"bbox": ["561", "1633", "669", "1670"], "fr": "Tyrron", "id": "Tyron", "pt": "TYRON", "text": "TYRON", "tr": "Tyrone"}, {"bbox": ["90", "1617", "177", "1665"], "fr": "\u00c9liminer...", "id": "Musnahkan...", "pt": "ELIMINAR...", "text": "ANNIHILATE.", "tr": "Yok et..."}, {"bbox": ["328", "68", "471", "105"], "fr": "\u00c9liminer Tyrron.", "id": "Musnahkan Tyron", "pt": "ELIMINAR TYRON", "text": "ANNIHILATE TYRON", "tr": "Tyrone\u0027u yok et."}, {"bbox": ["724", "3093", "768", "3137"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["590", "676", "765", "713"], "fr": "Le mode Immortel peut-il le faire ?", "id": "Apa Mode Abadi bisa melakukannya?", "pt": "O MODO IMORTAL CONSEGUE FAZER ISSO?", "text": "CAN IMMORTALITY MODE DO IT?", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck modu bunu yapabilir mi?"}, {"bbox": ["172", "760", "320", "785"], "fr": "Je trouve \u00e7a \u00e9trange aussi.", "id": "Aku juga merasa aneh.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO ESTRANHO.", "text": "I ALSO FIND IT STRANGE.", "tr": "Ben de garip buluyorum."}, {"bbox": ["667", "3249", "714", "3285"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["210", "2851", "275", "2873"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["694", "2720", "779", "2744"], "fr": "Je vois.", "id": "Begitu rupanya.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/417/3.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "213", "456", "282"], "fr": "Bien que j\u0027aie vaincu le vieillissement \u00e0 40 ans, je ne suis toujours pas dou\u00e9 pour la confrontation directe. Mon temps n\u0027est pas aussi bon march\u00e9 que tes 10 ann\u00e9es.", "id": "Meskipun aku sudah mengatasi penuaan di usia 40, aku tetap tidak pandai dalam konfrontasi langsung. Waktuku tidak semurah 10 tahunmu itu.", "pt": "EMBORA EU J\u00c1 TENHA SUPERADO O ENVELHECIMENTO AOS 40 ANOS, AINDA N\u00c3O SOU BOM EM CONFRONTOS DIRETOS. MEU TEMPO N\u00c3O \u00c9 BARATO COMO SEUS 10 ANOS.", "text": "ALTHOUGH I CONQUERED AGING AT THE AGE OF 40, I\u0027M STILL NOT GOOD AT DIRECT CONFRONTATION. MY TIME, UNLIKE YOUR 10 YEARS, ISN\u0027T CHEAP.", "tr": "40 ya\u015f\u0131nda ya\u015flanmay\u0131 yenmi\u015f olsam da, h\u00e2l\u00e2 do\u011frudan \u00e7at\u0131\u015fmalarda iyi de\u011filim. Benim zaman\u0131m, senin o 10 y\u0131l\u0131n gibi ucuz de\u011fil."}, {"bbox": ["505", "425", "770", "662"], "fr": "Au cours de ces 100 ans, chaque fois que je rencontrais un adversaire plus fort et que je le battais, j\u0027obtenais un corps de base plus puissant. Mais pour vaincre des puissances de haut niveau comme Ados ou le Roi Alouette, c\u0027est loin d\u0027\u00eatre suffisant ! Finalement, j\u0027ai r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er une \u0153uvre parfaite, mais il s\u0027est encore \u00e9chapp\u00e9 !", "id": "Selama 100 tahun ini, setiap kali bertemu lawan yang lebih kuat, setelah mengalahkannya, aku mendapatkan tubuh dasar yang lebih kuat. Tapi untuk mengalahkan kekuatan puncak seperti Ados atau Raja Bailing, itu masih jauh dari cukup! Akhirnya, aku susah payah menciptakan karya sempurna, tapi dia kabur lagi!", "pt": "DURANTE ESTES 100 ANOS, TODA VEZ QUE ENCONTREI UM OPONENTE MAIS FORTE, AP\u00d3S DERROT\u00c1-LO, OBTIVE UM CORPO BASE MAIS PODEROSO. MAS PARA DERROTAR PODERES DE PONTA COMO ADOS OU O REI BAILING, EST\u00c1 LONGE DE SER SUFICIENTE! FINALMENTE, QUANDO CONSEGUI CRIAR UMA OBRA PERFEITA, ELE ESCAPOU!", "text": "IN THESE 100 YEARS, EVERY TIME I ENCOUNTERED A STRONGER OPPONENT, AFTER DEFEATING THEM, I GAINED A STRONGER HOST BODY. BUT TO DEFEAT TOP-TIER COMBATANTS LIKE ADOS OR THE HUNDRED SPIRIT KING, IT\u0027S FAR FROM ENOUGH! FINALLY, I MANAGED TO CREATE A PERFECT SPECIMEN, AND IT ESCAPED!", "tr": "Bu 100 y\u0131l boyunca, ne zaman daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir rakiple kar\u015f\u0131la\u015fsam, onu yendikten sonra daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir temel v\u00fccuda sahip oldum. Ama Ados veya Bailing Kral\u0131 gibi zirve seviyedeki sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 yenmek i\u00e7in bu yeterli de\u011fil! Sonunda, zar zor m\u00fckemmel bir eser yaratt\u0131m ama o yine ka\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["284", "824", "468", "882"], "fr": "Poss\u00e8de la capacit\u00e9 d\u0027it\u00e9ration et de mise \u00e0 jour g\u00e9n\u00e9tique automatique.", "id": "Memiliki kemampuan pembaruan iterasi gen otomatis.", "pt": "POSSUI A CAPACIDADE DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O ITERATIVA AUTOM\u00c1TICA DE GENES.", "text": "HAS THE ABILITY OF GENETIC SELF-ITERATION AND UPDATING.", "tr": "Otomatik genetik yenileme ve g\u00fcncelleme yetene\u011fine sahip."}, {"bbox": ["487", "260", "780", "333"], "fr": "Des corps de combat puissants, il suffit de les cultiver directement en laboratoire. Et on peut en avoir autant qu\u0027on veut. C\u0027est \u00e7a, ma Posture Divine.", "id": "Tubuh petarung yang kuat, bisa langsung dikembangkan di laboratorium, dan berapa pun jumlahnya bisa dibuat. Inilah Wujud Dewa-ku.", "pt": "CORPOS DE COMBATE PODEROSOS PODEM SER CULTIVADOS DIRETAMENTE NO LABORAT\u00d3RIO, E EM QUALQUER QUANTIDADE DESEJADA. ESTA \u00c9 A MINHA FORMA \"DEUS\".", "text": "POWERFUL FIGHTING BODIES CAN BE CULTIVATED DIRECTLY IN THE LAB, AND YOU CAN HAVE AS MANY AS YOU WANT. THIS IS MY GOD FORM.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015f bedenleri do\u011frudan laboratuvarda yeti\u015ftirilebilir, hem de istedi\u011fin kadar. \u0130\u015fte bu benim Shen duru\u015fum."}, {"bbox": ["172", "22", "426", "69"], "fr": "Contrairement \u00e0 vous qui aimez vous battre et tuer, je consacre davantage mon \u00e9nergie \u00e0 la recherche et \u00e0 l\u0027exploration.", "id": "Aku tidak seperti kalian yang suka berkelahi dan membunuh, energiku lebih banyak kugunakan untuk penelitian dan eksplorasi.", "pt": "EU N\u00c3O SOU COMO VOC\u00caS QUE GOSTAM DE LUTAR E MATAR. MINHA ENERGIA \u00c9 MAIS USADA PARA PESQUISA E EXPLORA\u00c7\u00c3O.", "text": "UNLIKE YOU, I DON\u0027T LIKE FIGHTING. I SPEND MORE ENERGY ON RESEARCH AND EXPLORATION.", "tr": "Sizin gibi d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcp \u00f6ld\u00fcrmekten ho\u015flanm\u0131yorum, enerjimi daha \u00e7ok ara\u015ft\u0131rma ve ke\u015ffe harc\u0131yorum."}, {"bbox": ["495", "832", "778", "875"], "fr": "Bien que Super Sp\u00e9cial ne soit pas ma cr\u00e9ation la plus puissante,", "id": "Meskipun Ultra bukan karya terkuatku...", "pt": "EMBORA O CHAO TE N\u00c3O SEJA MINHA CRIA\u00c7\u00c3O MAIS FORTE...", "text": "ALTHOUGH ULTRA-SPECIAL ISN\u0027T MY STRONGEST CREATION,", "tr": "S\u00fcper \u00d6zel (Chao Te) en g\u00fc\u00e7l\u00fc eserim olmasa da,"}, {"bbox": ["493", "1023", "788", "1124"], "fr": "il est plus que suffisant pour faire face \u00e0 des combattants de haut niveau autres que Bailing Tian !", "id": "Tapi untuk menghadapi kekuatan tempur kelas atas selain Bailing Tian, itu sudah lebih dari cukup!", "pt": "MAS PARA LIDAR COM PODERES DE PONTA, EXCETO BAILING TIAN, \u00c9 MAIS DO QUE SUFICIENTE!", "text": "IT\u0027S MORE THAN ENOUGH TO DEAL WITH HIGH-END COMBATANTS BESIDES THE HUNDRED SPIRIT KING!", "tr": "Bailing Tian d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00fcst d\u00fczey sava\u015f\u00e7\u0131larla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in fazlas\u0131yla yeterli!"}, {"bbox": ["47", "1020", "306", "1103"], "fr": "Mais non seulement il ne m\u0027a pas \u00e9cout\u00e9, mais il a aussi mis \u00e0 jour ses g\u00e8nes \u00e0 l\u0027inverse, acqu\u00e9rant la m\u00eame capacit\u00e9 que moi \u00e0 contr\u00f4ler les corps de base.", "id": "Tapi dia tidak hanya tidak mendengarkanku, malah sebaliknya memperbarui gennya, dan memiliki kemampuan mengendalikan tubuh dasar sepertiku.", "pt": "MAS ELE N\u00c3O APENAS N\u00c3O ME OBEDECEU, COMO TAMB\u00c9M ATUALIZOU SEUS GENES E GANHOU A MESMA HABILIDADE QUE EU DE CONTROLAR CORPOS BASE.", "text": "BUT NOT ONLY DID HE DISOBEY ME, HE ALSO UPDATED HIS GENES, GAINING THE ABILITY TO CONTROL GENETIC MATERIAL LIKE ME.", "tr": "Ama o sadece s\u00f6z\u00fcm\u00fc dinlememekle kalmad\u0131, aksine genlerini g\u00fcncelleyerek benim gibi temel v\u00fccutlar\u0131 kontrol etme yetene\u011fi kazand\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1857, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/417/4.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "790", "257", "861"], "fr": "Tu as dit tout \u00e0 l\u0027heure que mes 10 ann\u00e9es \u00e9taient bon march\u00e9 ? Alors je vais te faire prendre conscience clairement...", "id": "Kau tadi bilang 10 tahunku murah? Kalau begitu akan kubuat kau sadar betul...", "pt": "VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE MEUS 10 ANOS FORAM BARATOS? ENT\u00c3O VOU FAZER VOC\u00ca PERCEBER CLARAMENTE...", "text": "YOU SAID MY 10 YEARS WERE CHEAP? THEN LET ME MAKE YOU REALIZE...", "tr": "Demin benim 10 y\u0131l\u0131m\u0131n ucuz oldu\u011funu mu s\u00f6yledin? O zaman sana \u015funu a\u00e7\u0131k\u00e7a fark ettirece\u011fim..."}, {"bbox": ["439", "499", "673", "551"], "fr": "Je vais te r\u00e9gler \u00e7a en moins d\u0027une minute ! Et tu deviendras mon prochain corps de base !", "id": "Aku akan mengalahkanmu dalam 1 menit! Dan kau akan menjadi tubuh dasar berikutnya!", "pt": "EU VOU ACABAR COM VOC\u00ca EM 1 MINUTO! E VOC\u00ca SE TORNAR\u00c1 MEU PR\u00d3XIMO CORPO BASE!", "text": "I\u0027LL FINISH YOU OFF WITHIN 1 MINUTE! AND YOU\u0027LL BECOME MY NEXT SUBSTRATE!", "tr": "Seni 1 dakika i\u00e7inde halledece\u011fim! Ve sen benim bir sonraki temel v\u00fccudum olacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["382", "148", "532", "180"], "fr": "3 minutes ? D\u00e9sol\u00e9.", "id": "3 menit? Maaf.", "pt": "3 MINUTOS? DESCULPE.", "text": "3 MINUTES? SORRY.", "tr": "3 dakika m\u0131? \u00dczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["488", "999", "778", "1070"], "fr": "\u00e0 quel point tes 100 ans pass\u00e9s reclus dans ton laboratoire sont bon march\u00e9 !", "id": "Betapa murahnya 100 tahunmu yang kau habiskan di laboratorium!", "pt": "O QU\u00c3O BARATOS REALMENTE FORAM OS SEUS 100 ANOS TRANCADO NO LABORAT\u00d3RIO!", "text": "JUST HOW CHEAP YOUR 100 YEARS IN THE LAB REALLY ARE!", "tr": "Laboratuvarda ge\u00e7irdi\u011fin 100 y\u0131l\u0131n ne kadar ucuz oldu\u011funu!"}, {"bbox": ["377", "1187", "518", "1212"], "fr": "Prototype de Minerai", "id": "Prototipe Bijih", "pt": "PROT\u00d3TIPO DE MIN\u00c9RIO", "text": "ORE PROTOTYPE", "tr": "Maden Prototipi"}, {"bbox": ["38", "1503", "93", "1525"], "fr": "Comp\u00e9tences :", "id": "Keahlian:", "pt": "HABILIDADES:", "text": "SKILLS:", "tr": "Yetenekler:"}, {"bbox": ["81", "1614", "136", "1644"], "fr": "Technique combin\u00e9e", "id": "Keahlian Gabungan", "pt": "HABILIDADE COMBINADA", "text": "LINKED SKILL", "tr": "Ba\u011flant\u0131l\u0131 Beceri"}, {"bbox": ["26", "1278", "141", "1337"], "fr": "Nom de l\u0027arme : Mat\u00e9rialisme", "id": "Nama Pistol: Materialisme", "pt": "NOME DA ARMA: MATERIALISMO", "text": "GUN NAME: MATERIALISM", "tr": "Silah Ad\u0131: Materyalizm"}, {"bbox": ["79", "1651", "120", "1673"], "fr": "Dieu :", "id": "Mode Dewa:", "pt": "DEUS:", "text": "GOD:", "tr": "Shen:"}], "width": 800}]

Manhua